stíhačky snášející se z nebe nad Středozemním mořem. Sen. Dějiny jsou pouhým snem. Nakonec navzdory všemu usne, a když se dlouho po půlnoci probudí, propocený a vyprahlý žízní, slyší vzdálené dunění, ptá se, co to je, ale znovu usne. Ve snu utíká v paprscích měsíčního světla, šmátrá rukama ve vzduchu před sebou, odhrnuje listí a větve. Je zajíc, který utíká vysokou trávou. Stíhací letadla ugandského letectva v noci vyhladila tanzánský vojenský tábor ležící u hranice mezi oběma zeměmi, hlásil včera vojenský zpravodaj – je to zpráva, kterou slyšel v Řecku, slyší, jak mu praská v uších, a potom ucítí, jak mu hlavou probleskne nesnesitelná, oslňující bolest. Říká si, že tábor museli bombardovat, že mu při jednom z výbuchů praskl bubínek. Klopýtá vysokou trávou, slyší letadla přelétat nad stromy, zakopává o kořeny a spadlé větve. Po celou dobu cítí nesnesitelnou bolest v uchu. Letadla nad ním přelétají ve vlnách, letí tak nízko, že řevem stíhacích motorů opadává listí z větví a snáší se v měsíčním svitu k zemi, myslí na to, že to vypadá jako sníh, který v zimě občas viděl padat v Řecku ve stínu pouličních luceren. Nad zemí se míhají obrovské stíny letadel. Zapálí petrolejovou lampu. Prstem se šťourá v uchu. Seno ho píchá do kůže. Zmateně se dívá kolem sebe. Jeho tašky a věci, které dostal od správce, stojí v jednom rohu chatrče, vypadají strašidelně, jako by se na něj upřeně dívaly. Bolest mu pulzuje v hlavě, slyší něco, co mu připomíná chrčení rádiového vysílání, ale je to hlasitější, daleko hlasitější, teď je to naprosto ohlušující – strhne ze sebe prázdný pytel, který použil jako přikrývku, posadí se. Konečně se úplně probere, ale bolest v uchu nemizí, ochromuje ho, je to jako hřmění vzdálených explozí nebo dunění motorů, a když se zvedne, zjistí, že se něco stalo s jeho ústrojím rovnováhy, a nohy mu vypovědí službu. Zřítí se na stěnu chatrče. Co se to s ním děje? Leze
101 Boure se prihnala sazba.indd 101
8.9.2014 19:30:06 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS198758