McDonaldová 2 - zlom
14.1.2009 13:47
Stránka 100
Mary byla z těch šťastných lidí, kteří se rodí bez falešné pýchy, a smála se mi, když jsem šla do čínského obchodu a koupila si slaměnou kabelku na svačinu. Všechno, co jsem do slaměné kabelky vložila, chutnalo jako naftalín s kadidlem a chléb se v ní rozpleskl, ale vypadalo to jako kabelka. Mary řekla: „Musíme si nosit oběd, a co na tom?“ a chodila a pohupovala svým hnědým mastným papírovým sáčkem. Donutila jsem se vytrvat a chodit po adresách až do konce toho týdne, ale zmírňovala jsem své utrpení návštěvami v antikvariátech. Přidělovala jsem si za každou návštěvu jeden antikvariát. V sobotu ráno jsem řekla Mary, že se můžeme klidně podívat tváří v tvář skutečnosti, že nedokážu prodat nikomu nic. „Ze mne prodavačka nikdy nebude,“ řekla jsem jí, když sčítala účty a vypočítávala objednávky. „Pořád se strašlivě bojím a nemám ani ponětí, co vlastně prodávám. Když jsem v pátek byla v té továrně na pístová ložiska, zeptala se mě nějaká dívka, co chci, a já jsem řekla, že nevím. Myslela, že jsem blázen.“ Mary se se mnou trochu hádala, ale nakonec musela uznat, že mě nikdy neztvární natolik, abych považovala své nápady za lepší, než má Standard Oil. „Asi bys měla jít do kanceláře,“ pravila. „Ale nepokoušej se najít si místo sama, nebo jim nakonec budeš platit, aby ti dovolili pracovat čtyřiadvacet hodin denně. Nech to na mně.“ Nechala jsem to na ní, a než uplynulo dalších pět nebo šest měsíců, získala jsem všechnu možnou praxi a všechny možné zkušenosti o několika nových řemeslech nemluvě a mohla jsem hrdě a bez lhaní podškrtávat všechny rubriky v dotaznících zprostředkovacích kanceláří. Když mi Mary našla první místo, podotkla: „Máš štěstí, že jsi tak hubená.“ Dychtila jsem po práci a už jsem měla jednu ruku v kabátě, ale okamžitě jsem zůstala stát a přistoupila jsem k ní. „Je to zaměstnání stenografky?“ zeptala jsem se. „Svým způsobem. Je to kombinace účetnictví a manekýnky na kožichy. Proto máš štěstí, že jsi vysoká a štíhlá.“ „Měla bych také štěstí, kdybych rozuměla účetnictví.“ Mary mě ignorovala.
100
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS195098