O půlnoci jim oběma bude jedenadvacet. Konečně budou do spělé! Chybělo už jen šest hodin, než začnou odbíjet půlnoc. Hodinu čarodějnic, která na ni bude mít podobný efekt jako na Popelku. Jen obráceně. Doposud chodila ven s falešným oregonským řidi čákem. Ten teď bude moci spálit. Dobrou zprávou ale bylo, že nebude muset jako její sestra če kat čtrnáct minut, aby si mohla dopřát legální doušek alkoholu. Lucy se pořád vytahovala, že ona se narodila ve 00:47, zatímco Laney přišla na svět až v 1:01. Dnes večer na tomhle ale nezáleží. Dnes večer rozhoduje datum narození, ne čas. Tohle bude velká párty. Přijdou všichni jejich známí! Určitě tam potká i Codyho Wyatta, sympaťáka z přednášek o britské li teratuře. Výborně. Věděla, že se bude bavit s Lucyiným klukem Kurtem Jonesem. Tím úlisným hadem. Třicetiletým ubožákem, který se nechal vyhodit ze školy a který si nikdy nehodlal vzít matku svého tříletého syna, k němuž se podle Lucy dokonce ani nechce hlásit. Lucy ho pořád jen omlouvá. Bezpochyby je jejím dealerem. Lucy poslední dobou hodně ujíždí na trávě a bůhví na čem ještě. Laney to dělalo starosti. Nad jointem marihuany by se ani nepozastavila, jiné drogy by už ale mohly zavánět pořádným problémem. Jestli se dnes na večírku Kurt ukáže, bude ho ignorovat. Ať se třeba postaví na hlavu. Tráva, metamfetamin, koks, pilulky, Kurt má zkrátka všechno. Laney doufala, že mu Lucy dá brzy kopačky. Nadobro. Povzbuzena touhle myšlenkou si protáhla svaly, ztuhlé po celodenním sezení. Zanedlouho se pořádně vyskáče na parketu, chtěla být ale na tolik pohybu připravena. Chvíli posilovala, pak si pustila DVD o józe a začala se dle instrukcí protahovat. Poté se osprchuje, pečlivě si umyje vlasy a nakonec se nalíčí. Blíží se pře ce její narozeniny. Vlastně, přesněji, jejich narozeniny. Její a Lucy. Nahmatala v batohu iPod a připojila ho k hi-fi věži své spo lubydlící Trishy. Pustila si hudbu naplno. Koneckonců, všichni ostatní obyvatelé komplexu jsou také studenti. Nikdy si nikdo 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS174396