n˘m a pravideln˘m. Jen si to pfiedstavte: KaÏd˘ rok stovka lodí, které jsou souãástí fiímské flotily, obchodních lodí naloÏen˘ch vrchovatû pepfiem, malabathrem, perlami, které se plaví do mé Alexandrie! A opaãn˘m smûrem z Muziris po sou‰i, po pevninû, nebo kolem pobfieÏí, do ãólského Puháru. Vzápûtí po tomto objevu, ihned po tom, kdyÏ jsem si uvûdomil, co v‰echno to mÛÏe znamenat, pocítil jsem hlodavé pochyby. CoÏ kdyÏ ty vûtry nejsou opravdu pravidelné? CoÏ kdyÏ vanou jenom slabû. Jal jsem se znovu poãítat. Byl jsem horeãnû vzru‰en, takÏe jsem se musel ke klidu pfiinutit, a fiíkal jsem si s vynucenou chladnokrevností: Z Alexandrie do Koptu: proti proudu Nilu s vûtrem – nûjak˘ch dvanáct dní. Z Koptu do Berenice (na velbloudech?): dal‰ích dvanáct dní. Z Berenice do Ocelis nebo do Cane: tady musím poãítat s dvaceti aÏ tfiiceti dny. Z Ocelis do Muziris v Indii, hnán vûtrem, budu-li se plavit jak my ¤ekové fiíkáme nychthémeros dromos ‚dnem a nocí‘: tfiicet dní. CoÏ znamená: Z Alexandrie do Indie, dejme tomu, nejv˘‰e sto dní, coÏ se tedy rovná pfiibliÏnû ãtrnácti t˘dnÛm! JestliÏe vypluji z Alexandrie zaãátkem ãervna, mohu pfiistát v Muziris nebo v Barkaré zaãátkem záfií. Na tomhle místû musím zdÛraznit, Ïe lodi v‰ech velikostí s nejrÛznûj‰ím nákladem, z Británie po ·panûlsko na západû aÏ po S˘rii na v˘chodû pfiiplouvaly do Alexandrie, kde bylo zboÏí pro Indii obvykle pfiekládáno do men‰ích lodic, které je vezly po Nilu do Koptu. Tam bylo pfieloÏeno na velbloudy – zdlouhav˘ a nepohodln˘ zpÛsob dopravy, pfiestoÏe dobr˘ „nákladní“ velbloud s prÛmûrnou zátûÏí ãtyfii sta liber mÛÏe urazit dvacet aÏ pûtadvacet mil dennû. Velbloudi donesli náklad do Berenice (nebo mysu Hormos), kde byly zakotveny velké trojstûÏníky, aby pfievezly zboÏí pfies mofie. Jak ale uvidíte, pfii‰el jsem nakonec na jin˘ zpÛsob, díky velmi pfiízniv˘m okolnostem a nedávn˘m událostem. Teì zpáteãní cesta: Dal bych sbohem ãérskému pobfieÏí Indie koncem prosince nebo zaãátkem ledna, a plavba do Alexandrie pfies Berenici a Koptos a dolÛ po Nilu by trvala nûjak˘ch ãtyfiiadvacet aÏ ‰estadvacet dní, takÏe bych byl zpátky doma v Alexandrii pohodlnû pfied koncem bfiezna! Bájeãné! âtyfii mûsíce strávené v Indii (zatímco ãekám na pfiíznivé vûtry) bych vûnoval buì obchodování podél pobfieÏí aÏ po ãólsk˘ pfiístav Khaberis Emporion – nebo dokonce je‰tû dál na sever po Sópatmu, anebo jiné ãinnosti ve vnitrozemí Tfií království, na trÏi‰tích v Argaru, 97
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS169142