Potřeboval setřít otisky prstů, zničit harddisk, vymazat zprávu ze záznamníku nebo odsud něco odnést, přemýšlí Joona. Každopádně to měl v úmyslu, ale můj příchod ho vyrušil. Chtěl zahladit stopy požárem? To nelze vyloučit. Joonu napadne, že právě teď by tu potřeboval Erixona. Bez kriminálního technika nemůže provést ohledání místa činu, nemá na to ani potřebné vybavení. Pokud by byt propátral na vlastní pěst, mohl by zničit stopy, kontaminovat případnou DNA, přehlédnout neviditelné souvislosti. Popojde k oknu a hledí na ulici, na prázdné stolky před kavárnou. Musí zajet na stanici, promluvit se svým šéfem Carlosem Eliassonem a trvat na tom, aby mu svěřil předběžné vyšetřování. To je jediný způsob, jak získat jiného kriminálního technika, dokud bude Erixon na neschopence. Právě v okamžiku, kdy se rozhodne, že bude postupovat řádně a podle pravidel, že se domluví s Carlosem a Jensem Svanehjälmem na sestavení malé vyšetřovací skupiny, mu zazvoní telefon. „Ahoj, Anjo,“ pozdraví kolegyni. „Chtěla bych s tebou jít do sauny.“ „Cože, do sauny?“ „Přesně tak, co je na společném saunování špatného? Mohl bys mi ukázat, jak to v pravé finské sauně opravdu chodí.“ „Víš, Anjo,“ spustí opatrně Joona, „já jsem většinu života prožil tady ve Stockholmu.“ Komisař vyjde do haly a pokračuje ke vchodovým dveřím. „Jo, já vím,“ pokračuje Anja. „Není to otrava? Proč nemůžeš být třeba ze Salvadoru? Četl jsi články Penelope Fernan dezové? Měls ji vidět — před pár dny se v televizi pořádně obula do švédského vývozu zbraní.“ Joona odchází z Penelopina bytu a v telefonu slyší Anjin dech. Na schodech vidí krvavé stopy a zamrazí ho, když si 98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS167589