Kosher Spirit Adar 5740

NOTICE TO SUBSCRIBERS Change of Address

For a change of mailing address, subscriber must send us his old address as well as the new one. It takes at least six weeks to effect the change.

Until such change is made, if you have moved, ask your local post office to forward all Second Class Mail to your new address.

Copies of The Jewish Homemaker returned to us through no fault of ours can not be remailed as it is too costly.

Renewal

To assure proper credit for, sub scriber must return his Renewal Bill together with his check payable to Jewish Homemaker.

Back Issues

Some back copies of Jewish Home maker are available at 5 copies for $3.00. When ordering, please speci fy the issues desired and enclose payment.

THE JEWISH HOMEMAKER is published bi-monthly, except Jan uary & August, by the Committee for the Furtherance of Torah Ob servance and the O.K. Labora tories, P.O. Box 218, B~rook1yn, N.Y. 11204; ~Subscription: $3.00 per year; Canada. and Qverseas: $4.00 per year. Single copy 75~. Printed in the U.S.A. Copyright © 1973, The OK. Làböratoriés~.

RAnBI BERNARD LEVY

Koshruth Administrator

WHAT’S WHAT INSIDE

Contens

3 HASTENING THE TRUE LIBERATION

Comments by the Lubavitcher Rebbe on the specific character istics of the Festival of Pesach and the importance of the Korban Pesach in bringing the redemption closer to realization.

EDMOND FLEG

4 WHYIAMAJEW

ISRAEL LOST. The first segment of the classic essay by the noted French author, Edmond Fleg, describing how and why his Jewish identity slipped away in his outwardly orthodox home which was basically unobservant. In a later segment he describes how Israel is regained with full force and vitality as he pens his manifesto to positive Judaism.

6 THE LAWS OF PESACH

Bedikat Chometz on the evening of March 30 (Sunday night). What may and may not remain in the house. The laws of kashering. Feeding the infant and the infirm. General rules for Passover.

DEAR YISROEL

10

TWO LAWS—ONE TORAH

The Rebbi continues his exchange of letters with his Talmid, discussing the background and meaning ;öfth~Written”Law.”áñd. the Oral Law that together make up~ a’siii’gle unity.

RABBI BERNARD LEVY 13 KEEPING KOSHER

Items of ~Interest regarding ~kashruth~ for the bntire year and particularly for Pesach.

17

THE.KOSHERFOOD GUIDE & PASSOVER KOSHER FOOD DIRECTORY

The Kosher Food Guide and Passover Kosher Food Directory updated.

Comments by the Lubavitcher Rebbe

Hastening the True Liberation

Our Festivals—like all matters of Torah and Mitzvoth—have general as pects common to all, as well as specific features characteristic of each partic ular festival. The rich and inexhausti ble content of the festivals makes it possible to select certain points which offer pertinent instruction special in any particular time and in any par ticular place.

The above is, of course, true also of Pesach; indeed, even more forcefully, considering that Pesach is the “Head of the Festivals,” and that the Festival of Our Liberation from Egypt marks the birth of our Jewish nation.

* * *

The special importance of Pesach can be seen also from the fact that it is one of (no more than) two positive commandments (Mitzvos-asseh), the neglect of which carries the penalty of Kores (“Cutting off” of the soul), G-d forbid. These Mitzvos are: Miloh (Circumcision) and Korban-Pesach. The two are closely interrelated, for a per son who is not circumcized is precluded from offering the Korban-Pesach. Of the two, Pesach is even stricter, for while in the case of Miloh the obli gation to perform the circumcision re mains also later, the Korban-Pesach had to be brought only in its pre scribed time, and not later.

In a certain aspect, however, the

Korban-Pesach differs entirely from all other Mitzvos and sacrifices. It is the requirement that not only the father be circumcized, but that also his chil dren likewise be circumcized. Should he have a son whom he had not cir cumcized and thus not entered into the “Eternal Covenant” with G-d, then he, too cannot offer the Korban Pesach! * * *

To be sure, the offering of Korbo nos, including Korban-Pesach, is limit ed to the Beis-Hamikdosh, and will be renewed only when the Beis-Hamik dosh will be rebuilt by our righteous Moshiach. However, it is well known that all matters of Torah, by virtue of its eternal nature, contain clear and practical instructions in our daily life, at all times and in all places.

* * *

The festival of Pesach, so named after the Korban-Pesach, emphasizes the importance of Chinuch—the proper rearing of Jewish children. As a matter of fact, one of the underlying motives for the whole Seder is to educate the children—each and all of the children. This can also be seen from the Hagga da (“Here the child asks the ques tions,” “Of four Sons the Torah speaks,” “And thou shalt tell it to thy son,” etc.). However, the Korban-Pe sach emphasizes most forcefully the extent to which Jewish education

affects not only the child but also the parents: If parents fail in their duty to their child, and no not bring him into the “Eternal Covenant” with G-d, to the degree of it being engraved not merely on the child’s soui, but also in the body (as it is written, “And my covenant shall be in your flesh for an eternal covenant”)—then, not only do they, G-d forbid, deprive their child of the Eternal Covenant and of all the blessings that go with it (and with the Korban-Pesach), but the parents, too, forfeit the opportunity of offering the Korban-Pesach, together with all the things and blessings associated with it, both material and spiritual; specifically the benefit spelled out in the Torah: “It is a Pesach unto G-d and I will pass over you (or I will have mercy on you) and shall not let the destroyer (plague) enter your houses to smite.” This is G-d’s assur ance of mercy and protection even in a world afflicted with ills, physical or spiritual; the Jew who properly ob serves the “Korban-Pesach” is prom ised that such ills will “pass over” him and his house.

* * *

At the time when the children of Israel were in Egypt, the Korban-Pe sach protected their houses against the Destroyer (Plague) raging outside. Only the firstborn were threatened then. But in our day and age, when Jews everywhere are still in Golus, in a physical as well as a spiritual Golus, some Jewish parents have unfortun ately disregarded the Korban-Pesach, the first prerequisite of which, as stated in the Torah, is: “withdraw and take unto yourselves,” meaning, “withdraw from idolatry (foreign ide ologies) and cleave to Mitzvos.” Con sequently, the Destroyer finds an open door to these houses, seeking victims to lead astray, G-d forbid, and not discriminating whether they be first born or not, boys or girls. The plague has spread to many Jewish homes, (Continued on page 14)

w Am yl AJew

by Edmond Fleg

ISRAEL LOST

In my childhood I saw things that no doubt you will never see. My father was a Zaddik following the Scriptures, and my mother the joy ous priestess of her home. At that time religion was mingled with every act of life, but in so simple a way that I saw no religion in it.

I found it quite natural that in the morning my father enveloped himself in a white shawl with black stripes, and wound bands of leather about his forehead and his left arm, while murmuring words which were not mere words. The blessing after meals seemed as much of a necessi ty to me as the meal itself, and on Friday night there seemed nothing unusual in seeing my mother extend her hands, which had become trans parent, over the wicks flickering in the oil.

All that governed the kitchen was hierarchically regulated. One must not eat butter after meat, nor use a knife to cut the chicken which was to be used for cheese; two vessels were used, one for meat and the other for milk-foods, and to confuse them were a sin.

When a goose arrived from Strass burg it bore around its neck, upon a red seal, signs which fomented archaeological controversies around the kitchen sink, because it was im

portant to my mother and to Lisette the cook, to establish by careful scrutiny at what hour of which day the animal had been bled, and if it were lawful to metamorphose it into delicious food.

Ham, oysters, crabs, game, had but a nominal existence; their taste was unknown to me, as were the color and form of these forbidden foods.

To have entered a tram-car on a Saturday would have seemed as ven turesome as to ascend to the moon, and to blow out a candle on that day as unthinkable as to blow out the sun.

Certain rites—but what a cere monious word for these familiar acts—returned each year as nor mally as did the seasons which they accompanied; there was the waving of the palm with a perfumed citron, or a row of lights on a board, ar ranged in decreasing sizes, which were lighted from the smallest to the tallest.

Once every year I ate alone at noon, and my brothers, who were old enough to fast, returned from the Synagogue with wan faces whose pride I admired.

At other times my mother and old Lisette went on a hunt into all the corners of our home, and into all the pockets of our clothes search ing for crumbs. The round loaf on the table ceded its place to thin cakes without leaven. At dinner my father, his hat upon his head, chant ed Hebrew melodies. Bitter herbs and mortar were passed from hand to hand, four cups of wine were drunk, and the door was left open for someone who did not enter.

I did not understand what all this meant nor did I ask about it of others or of myself. I only felt one thing—that the faces of my parents had at these times a radiant joy and serenity that I have not seen since, except in the pictures of the greatest of the saints.

It was not only impure foods that were forbidden; other inhibitions forbade lying, laziness, gluttony, coarseness, spitefulness, every man ner of evil; and the spirit of unity, of kindness and of love as obviously held sway as did the customary do mestic acts. Morals were not dis cussed, rarely mentioned. They were practised. They were as much a part of life as were our daily habits. I never heard a word that was not tender and gentle between my parents. To lie before them, to use an ill-sounding or querulous expres sion, would have been unthinkable. A gentle but firm justice punished our faults and rewarded our will to do well. The example of toil and of thrift taught us every hour of the day. Pleasure had its place but was not an end in itself. Charity was practised as a natural function. My father was frequently consulted, dis putes were submitted to him, and so much of peace emanated from him that adversaries who came to consult him left our home recon ciled. Perfect manners, goodness of heart and highmindedness illumined our very humble home to which one climbed by ascending a somber stair case.

Then there was G-d; we lived with G-d, but His presence was subconscious, never spoken of. I did not hear the mention of His name; I only uttered it during the evening prayer which my mother, or even Lisette, bade me repeat be fore tucking me into bed. It was a very brief prayer; a few words in Hebrew which I repeated without understanding their meaning, and then a single sentence: “G-d protect Father, Mother, and all those I love.” Yes, it was a short prayer, and yet this it was which caused the undoing of my respect for the family-worship.

The light having been put out, I (Continued on page 16)

ARVE

WE SONOILIS KOSHER fORPASSOVER.

Forfrying

‘l}aditional foods like potato 1atkes” taste crispy, never greasy, when you use Wesson Oil.

Forbaking

Passovercakes baked with Wesson Oil always taste fresh and light never oily.

Forsalads

When you make salads with Wesson, you taste the salad, not the oil, because Wesson Oil lets the flavor ofthe salad come through.

ForPassover Wesson Oil is kosher-parve; so it’s perfect to use for frying, for baking, for salads, for your Passover meals. Get specially certified Wesson in 48-oz.-size bottles at your store, and try the special recipes on Wesson’s Passover labels.

Wesson Oil—For frying,forbaking, forsalads,forPas ver.

Wesson Oil is certified ~ Kosher-Parve for Passover ~/ by Rabbi Bernard Levy.

THE LA

Bedikat Chametz

SOFP SACH

1. Getting the home ready for Pesach is a process that starts long before the holiday. It includes removing chometz products and dishes, and a thorough cleaning of the house. This is climaxed on the evening before Erev Pesach, March 30, when we conduct the final Search for Chometz. The Search must be conducted right after night falls, and there should be no eating or working that might distract us, for a half hour before dark.

2. We take a single paraffin candle, a wooden spoon, and a feather, and some receptacle to hold the chometz that we may find in our search; it may be a bag, box, or a piece of cloth. Ten pieces of bread are placed through out the house, and we recite the b’racha:

Blessed art Thou, 0 Lord, our G-d, King of the Universe, Who has sanctified us by His command ments and commanded us to remove the chometz. With the candle lit, we carefully search every room, and whatever area of the house that may have in it any cho metz, such as the basement, attic, the family car, and the garage. Pockets in clothing should also be checked —especially the children’s. There must be no talking to distract us during the search. Whatever chometz we find should be pushed with the feather into the receptacle, and when the Search is over, we renounce ownership of any chometz we may have overlooked, by reciting the Kol Chamira formula from a Siddur, or saying the following:

Whatever manner of chometz that is still in my possession, which I have not found or removed from my domain, is hereby declared to be as dust and ownerless.

Everything used in the Search, plus the chometz found, should then be securely bound up, and put aside for burning in the morning. Food intended to be eaten in the morning, should also be carefully put aside. The Search should also be conducted in a place of business to be certain no chometz remains.

On Erev Pesach morning we burn the chometz which has not been sold no later than 10:54 a.m. and we repeat the Kol Chamira. The Kol Chamira—whatever language is used—must be a conscious declaration in order to be valid. If you are not going to be home on Erev Pesach, make the Search for Chometz, the evening before you leave without reciting the blessing.

What May and May Not Remain in the Home

No actual chometz, or food containing chometz, may be in the home from Erev Pesach until the end of the Yom Toy. Vessels which have not been kashered (see the laws of kashering, below) should be thoroughly cleansed of any trace of chometz, and put aside in an inaccessible place. If possible, all chometz utensils, and other items which are included in the Sale of Chometz, should be stored in a locked room, and the key put out of reach.

The prohibition against chometz on Pesach is two-fold: we are forbidden to eat chometz; we are forbidden to have chometz in our possession.

Since there would be hardship involved in disposing of our chometz, the law permits us to sell it to a non-Jew for the entire period of Pesach. Since this is an actual legal transfer of ownership, it must be arranged with meticulous care, and it is best to delegate your local Orthodox Rabbi to do this on your behalf. If this sale is not arranged, or if it is not understood to be an actual legal transaction binding on both parties, the chometz remains in your possession and you stand in violation of the prohibition. Because of the severity of this pro hibition, the Sages have ruled that any chometz which remains in the possession of a Jew during Pesach, may not be used at all, nor may any Jew derive benefit from it at all.

THE JEWISH HOMEMAKER

No Chametz May Be Eaten in New York After 954 a.m. (8:30 i~rzr~z) On the Morning Before Passover

Following the early breakfast meal, the prohibition against eating chometz is in full force throughout the day before Pesac’~, even for children. Since the Seder takes place that evening we may not eat matzoh during the day, but we may eat foods prepared with matzoh meal until the last quarter of the day. From then on, we may eat no foods, until the Seder; but in cases of need, meat, fish, poultry, or fruits may be eaten. We should bear in mind the need for coming to the Seder table in such a state that we will take special delight in the eating of the matzoh, which is one of the basic mitzvohs of the Seder.

The Laws of Kashering

Wherever possible, special dishes and utensils should be used exclusively for Pesach. Nevertheless, some utensils used round the year may be kashered and then used for Pesach. Use the following procedures: Metal utensils, used directly on the fire for broiling and baking, without liquid added, can only be kashered through “glowing,” that is, placing the utensil on a fire until it glows red hot.

If metal, or wooden utensils, are not used directly on the fire, or if they have been used only for cooking or boiling food, they may be kashered by ha’golah, as fol lows:

* The utensils should not be used for twenty four hours prior to kashering.

* Kashering should be completed by noon, Erev Pe sach.

* The utensils should first be thoroughly scoured and scraped and then completely immersed in a vessel filled with boiling water, and the boiling must con tinue as long as the utensil is in the water.

* If a section of the utensil protrudes so that it is not reached by the boiling water, remove it, and reim merse it so that the part previously not reached by the water is thoroughly immersed.

* You may kasher any number of utensils at the same time, by this process, so long as each one is com pletely surrounded by the boiling water, and not touching the others.

* After removal from the boiling water, the utensils should be washed in cold water.

* If a utensil to be kashered has dents, making that part inaccessible to the boiling water, the dents should first be thoroughly scoured, and if this does not get it perfectly clean, the area with the dents should be placed over a flame until they glow red hot.

* Any vessel may be used for the kashering procedure.

Koshering Glassware

Dishes or utensils made of glass, should first be thor oughly scoured, and may then be kashered by filling and immersing them in water for three days. The water should be changed every twenty four hours for two suc cessive times. Kashering Pyrex is a complicated prob lem, and it is best to consult your Rabbi.

Koshering Dentures

Clean your dentures, put them aside for twenty four hours, and then thoroughly cleanse them with hot water.

Tablecloths

If you use a plastic tablecloth, it must be brand new, since it cannot be boiled as you would ordinary cloths.

Koshering Your Oven

Before kashering your stove, scrub and scrape clean every part of the oven where food can possibly have reached. Then take a blowtorch (you can rent one for the day) and go over the entire oven with the flame. It is recommended that a specially-fitted metal liner be used in the oven, if you plan to bake for Pesach. The rings around the burners on the gas range should be thoroughly scoured and then glowed on the flame until red hot. If you are unable to make them glow, then the metal sheet used for your range should also cover the rings.

Kitchen Appliances

Kashering such appliances as broilers, food mixers and blenders, dishwashers, and others, entails dismantling of motors and other parts and is therefore not recom mended.

Utensils That Cannot Be Kashered

* Anything that would be damaged by hot water; utensils with handles that are glued on.

* Earthenware, pottery, or china.

* Any vessel or utensil that cannot be thoroughly cleansed or scoured, such as grinders, sieves, graters, or long-necked utensils the inside of which cannot be reached with a brush.

* Receptacles used to hold bread or flour.

NONE OF THESE MAY BE KASHERED.

Feeding Children, the Sick, and the Aged

Children should observe all of the laws of Pesach. If a doctor urges the use of chometz for your child, this must be approved by your local Rabbi. If the Rabbi supports

the doctor’s opinion, he (the Rabbi) will explain to you how the feeding should be handled. If there is, G-d for bid, danger to the child, then all is permissible.

All cereals, dry and cooked, are prohibited on Pesach. If the cereal is especially prepared for Pesach, and bears a hechsher from a well-known Rabbi, then your local Rabbi may sanction its use under special circumstances. Egg matzoh, which is prepared with liquids other than water, should not be used during Pesach, except for the sick or aged, who cannot take regular matzoh. Under no circumstances can anyone fulfill the mitzvoh of eat ing matzoh at the First and Second Seder, by the use of egg matzoh.

Using Milk on Pesach

Since Cholov Yisroel is more widely available today, it should be used round the year, and for Pesach. Where it is not available, Gedolei Yisroel permit the use of regular milk, and therefore, under the guidance of Ge dolim, we have arranged to supervise and approve a limited amount of such milk for Pesach. Follow these guidelines:

* Use Cholov Yisroel for Pesach and the year round.

* If, for some reason, you do not use Cholov Yisroel, it is best to buy your week’s supply of milk with a hechsher on Erev Pesach.

* Buy your milk from one of the companies listed in our Kosher Food Guide.

General Rules

Do not allow any food into your home for use on Pe sach unless it bears a hechsher from a well-known Rabbi. If in doubt check with your own local Orthodox Rabbi. If you have any doubts or questions, your local Orthodox Rabbi is eager to advise you. It’s better to ask, and to be certain.

If you are not making Pesach at home, and plan to spend the Yom Toy in a hotel, do NOT rely on such slogans as “Kosher for Passover,” or “Dietary Laws Observed.” There are so many pitfalls in the prepara tion of food for Pesach, that most hotels must be as sumed to be NOT kosher for Pesach, UNLESS you have the assurance of your local Rabbi who knows the owners of the hotel, and can testify to their reliability. Don’t take any risks of unwittingly violating the laws against eating chometz on Pesach. Before eating any thing outside your own home, take the same stringent precautions that you do in your own home. Make it a KOSHER Pesach, and it will be a HAPPY Yom Toy.

Le thisPassover bea joyous celebr tionof edom,f andtradition.

fr ost

The spirit of Passover is one of freedom. It looks both to the past and to the future. It is a time for families to come together in celebration and joy. It is a time of remembering. A time to honor tradition.

Dominó®Sugar has been the traditional Passover sugar for nearly a century. Domino Granulated Sugar belongs in all your Passover cooking and baking. Let Domino sweeten your Seder this year. Have a very good Passover.

DEA’ Yls.

T0 Laws-One To

Dear Yisroel:

Yes, I think we’re ready now to go in detail into the actual structure of the Torah.

Actually, within this Torah there are tw.o Laws, and neither of these Laws can be properly observed with out a thorough knowledge of the other.

First there is the “Torah Shebich say,” the “Written Law.” This in cludes all the twenty-four books of what is known in English as the Bible. It includes the Five Books of Moses, (known as the Torah, the Books of the Prophets (N’viim), and the Holy Writings (Kesuvim). As we have already said before, not all these books are law codes throughout. Most of the material in them is history and biography, set down with the intent to give us ideals by which to guide our own lives and to warn us what we must avoid if we are to survive and to live the way G-d wants us to live.

It is the second Law that seems to be the most misunderstood and the most puzzling. This code is known as the “Torah sheb’al Peh,” the “Oral Law,” and yet today it is all set down in writing. And one fails to understand the purpose of this Oral Law, unless, of course, one knows something of its origin.

The “Oral Law,” which can be found written down in the Talmud, had its origins at the same place as did 1he Written Law. You will recall that Moses spent two periods of forty days each on Mount Sinai, listening to the Word of G-d so that he might communicate it to his people waiting for him below. At that time G-d dictated to Moses the laws which are written down in the Torah Scroll from which we read in the synagogue. But these laws are quite unexplicit and, in reality, are just main headings, indicating the need for more detail if they are to receive their proper meaning. Take, for example, the law dealing with Tefillin. All the “written” To rah tells us is that we are to take the words of G-d which He com manded us and bind them as sym bols upopn our hands and between our eyes. All of which does not tell us how to go about carrying out this commandment. We need to know how the words of G-d should be written down on parchment; we need to know how they should be encased so that they may be proper ly protected and attached to our hands and foreheads, what materials to use in the making of the casings, what these casings should look like, and by what means we are to attach

them to our bodies. And similar questions go for practically every law stated in sketchy outline in that part of our Torah which we know today as the Torah Sheb’ksav.

The details necessary for us to know if we are to observe these laws properly were not just arbitrari ly thought up by some old Rabbis. They were also given to Moses, orally, by G-d Himself sometime during those periods which he spent atop Mt. Sinai. These details Moses was not permitted to write down; he was commanded to pass them on by means of the spoken word. Noth ing beyond the twenty-four Holy Books of the “Bible” was allowed to be part of the Written Torah. In addition to these fill-in details, Moses received other command ments which cannot be traced back directly to any one of the Mitzvoth listed in the Written Torah. (These are known simply as “laws received by Moses on Mt. Sinai.” (Halo choh L’Moshe Misinai.) He also was given rules and regulations re lating to the manner in which the Law should be interpreted and applied in practice.

All this information Moses passed on by word of mouth to those best qualified to teach his people. Thus, for generations wise rabbis and teachers would study the Written Torah (Torah Sheb’ksav) with their disciples, adding to these readings and oral lecture dealing with the interpretations and details originally received by Moses on Mt. Sinai. The disciples, in turn, would raise disciples of their own, to whom they taught the Written Torah side by side with the oral interpretation they had originally learned from their teachers. And so the chain went on and on through many generations. No students had ever taken the liberty of making notes on the por tions of the Oral Law which they had learned, for such note-taking had been sternly forbidden them.

THE JEWISH HOMEMAKER

The Oral Law had to pass from teacher to pupil by word of mouth, not cast in some written form.

But there came a time when the Jewish people were faced with a dire emergency. The Temple in Je rusalem was destroyed and the Jews were driven out of their land, into exile. Their physical security was gone. Even if they had found a tem porary home in some other country, they could never be sure when the king or the emperor of that state would turn against them and they would have to leave. In addition, many of the kings under whose rule the Jews lived in alien lands forbade the establishment of Yeshivoth, or “academies” where the Law would be taught by wise teachers to diligent disciples. With conditions so un settled, it became quite difficult for the Jews to devote all the time they should have to the study of the Law. This state of affairs repre sented danger particularly in the case of the Oral Tradition, which was not set down in writing, and therefore had to be taught and re viewed constantly by word of mouth if it was not to be forgotten.

At that critical time, Rabbi Ye huda Ha-Nassi (Judah the Prince) took action to make sure that no such thing would happen to the Oral Tradition. Rabbi Yehuda was a very learned man, and so thor oughly G-d-fearing and saintly in hi~ personal life that he was known all over the Holy Land as Rabbenu Ha-Kodosh (our Holy Teacher). Taking his “emergency” authority from one specific statement in the Law (Gittin 60: 1), he began to assemble all the teachings that had been handed down from Rabbi to Rabbi through the generations. This was a most difficult thing to do, for the rabbis had come to have differ ing versions as to the correct inter pretation of the Law as handed down by Moses. Rabbi Yehuda sifted through the vast accumulation

of opinions and interpretations, and his phenomenal learning enabled him to distinguish the opinions that carried authority from those that did not.

He put all this material in writing, and, in the end, had compiled an enormous encyclopedia of six vol umes. He call the finished product “Mishnah,” meaning “study” or “learning.” Each volume received a special title to indicate its subject. The first volume is called “Zeraim” or “Seeds,” and includes all the laws pertinent to planting, harvesting and all the other processes of agricul tures. The second volume, “Moed,” or “Times of Holy Convocation” deals with our Holidays and all the other mitzvohs that are dependent on a certain definite time of the year. The third, “Nashim” or “Wo men” has all the laws and regula tions that govern Jewish marriage; the fourth, “Nezikin,” meaning “Tort” or “Civil Damages” contains the provisions regulating business regulations and the settlement of property disputes. The fifth, “Ko doshim,” or “Sanctities” embraces all the rules and regulations perti nent to the Holy Temple and the sacrifices that had to be offered in it. The final volume, “Taharoth” or “Laws of Purity” deals with the distinctions between “pure” and “impure” (“Tahor” and “Tomeh”). Each of these six volumes, in turn, is divided into parts called “Me sechtos.” The Mishna has a total of sixty “mesechtos.”

The style in which the laws and opinions that are part of the Oral Tradition were set down in the Mishna is a little difficult to under stand without some explanation. It is not smooth reading; Rabbi Ye shuda used a special “shorthand” style with certain words serving as what might be called “cue-words” to indicate a whole passage or thought. He did this because he was mindful of the original prohibition

to write the Oral Tradition down. He realized that what he had done was by way of an emergency mea sure, and he felt that no more should be done than was absolutely necessary. Besides, the rabbis who lived in his day and who were to use this new text as a guide for teaching, were still thoroughly familiar with all the material and really needed nothing more than a bare outline such as the Mishna afforded, with Out lengthy explanations.

But eventually the older genera tions of rabbis passed away and then disputes began to arise among the younger teachers as to the manner in which the “shorthand” words of the Mishna should be understood and explained. In the meantime, the situation of the Jews grew no better; exile dispersed them further and further away from their home land and the danger now arose that the Mishna itself would lose all its value if it would continue to stand alone without any written explan ation.

The solution for this weighty problem was provided by two great rabbis who have become immortal in our history—Rabbi Ashi (who was the head of the famous Yeshiva of Sura, Babylonia in the 4th cen tury) and Rabbina, who lived at a somewhat later date. They partici pated in the stupendous task of assembling all the varying views on the meaning of the Mishna as ex pressed by the rabbis before them, and other pertinent statements of the many wise teachers who lived after the Mishna had been com pleted. The compilers of this new “encyclopedia” based their work on the Mishna, putting all the explana tions, statements and opinions they had gathered together with the Mishna text to which they were related.

This combination of the “short hand” Mishna and the new, more explicit commentary, came to be

known as the “Talmud Bavli” or “The Babylonian Talmud,” for Ray Ashi, Rabbina, and most of the Rabbis whose opinions form part of this work lived not in Palestine but in ancient Babylonia. A similar work was completed in the Holy Land under the supervision of Rabbi Yo hanan ben Nappacha (who died in the 3rd century) and was appropri ately entitled “Talmud Yerushalmi” or “Jerusalem Talmud” to distin guish it from the other compendium that had been compiled in exile.

These two works, the “Talmud” of Babylonia and that of Jerusalem, both based on the Mishna, now became the cornerstone of the Oral

Tradition. They serve as the basic references for any and all decisions that have been made through the ages in matters of Jewish law.

But how was the stupendous wealth of material found in the Tal mud to be applied to the everyday life of the average Jew? Pretend a Jew had a question as to whether or not a certain contemplated action of his was in accordance with Jewish law. In view of what was then avail able, he would first consult the Mishnaic text to find a statement corresponding most closely to his personal problem. In order to un derstand the implications of this statement, he would then have to see

the commentaries which were ap pended to the text by the compilers of the Talmud. But these commen taries are mostly not clear-cut statements, but simply different opinions quoted from competent au thorities. These opinions were authoritative, all of them, because the men who had handed them down had been universally acknowl edged as great teachers of the law, and no rabbi of subsequent gen erations could have arrogated to himself the authority to disregard them and substitute his own judg ment for them. However, the prob lem immediately facing the Jew seeking the solution for his personal question would be to wade through pages and pages of opinions to choose one of the opinions, to fol low. Naturally this was a difficult procedure, and most Jews possess ed and still possess, far too little learning to make the decision of their own initiative.

What did they do to make sure that they would follow the Law as it should be, and that they would make no mistakes? I think that this is a question I’d better answer the day after tomorrow, for it’s getting close to Shabbos. Besides, you’ll agree that, for one day’s reading, what I’ve given you here is quite enough.

Sincerely,

The editor apologizes. The dates published in the SHMITA article (Nov. 1979 HOMEMAKER, Page 11 column 2 and Page 12 column 1) were in error and should be dis regarded. Corrected dates will ap pear in a coming issue of Home maker. The Ray Yisroel Gans article was written for Shmita 5733, a year whose calendar does not co incide with 5740.

KEEPING KOSHE ferns of g feresi

by Rabbi Bernard Levy

The following notices have recently appeared in the newspapers:

NOTE

This is in answer to the inquiries we have received regarding O.K. Laboratories super vision of Mount Airy Lodge, operated by Mr. Geno Berger for the forthcoming Passover holidays. O.K. Laboratories did furnish supervision for the Passover Holiday last year and was requested to do so this year. However, O.K. Laboratories refused to fur nish supervision for Pesach 5740.

* * * * * NOTICE

In answer to the many inquiries we have received, please note that we are NOT AFFILIATED in any manner with K-Glatt Laboratories.

WE ARE KNOWN AS O.K. LABORATORIES LOOK FOR THIS SYMBOL ACCEPT NO IMITATION!

* * * * *

IMPORTANT NOTICE

ONLY those peanut chews produced by GOLDENBERG CANDY COMPANY which bear our ® seal of Kashruth on the label are endorsed by O.K. LABORATORIES

* * * * *

Lactic acid is used in many sodas. We have been receiving many calls asking if this lactic acid is milchig (dairy). The answer is emphatically NO—lactic acid used in sodas is not milchig. The lactic acid used in sodas and olives is derived from fermenting starches and neutralizes the acid as soon as formed with cal cium or carbonate. Do not mistake lactic acid for lactose. Lactose is derived only from milk. Lactose is milk sugar. It is crystalized from whey.

In my article “The Tuna Fish Controversy,” I wrote that tuna fish was sometimes cooked in the same retorts as pet food (tuna and chicken). Since then, I have had a similar experience with one of the com panies under our supervision. This company, under our supervision, manufactured potatoes in cans. For some reason, they decided to discontinue their own production of canned potatoes and have another com pany manufacture the potatoes under their label. When they notified us which company would manufacture the potatoes for them I investigated the plant of the prospective manufacturer. I found that they produced pork and beans in the same retorts during the same period of time that they produced the potatoes. Here again is an instance where Kosher and non-Kosher products are processed in the same equipment. Natural ly this company will not be allowed to produce Kosher canned potatoes unless and until it is willing to Kosher ize the equipment and have a Mashgiach in the plant.

We had a like experience with a plant that produces juices for institutions and hospitals. Everyone asks, “What problem can there be with juices?” AU juices

are pasteurized. Pasteurizing is done with heat, which means that the juice is being cooked. Up to the time of our involvement, the same pasteurizing equipment was being used for non-Kosher products on the same day that the juices were made. In order for us to en dorse these juices, we require that they be produced Monday morning, after a weekend. The plant is closed on Sundays; we Kosherize the equipment on Monday morning before we begin a Kosher production. This is done with a Mashgiach T’midi present throughout. * * * *

With Pesach approaching I wish to bring several facts to your attention. On Pesach we, the Ashkenazi Jews, are forbidden to eat Kitniyos—legumes such as peas and beans. There are Rabbis who permit the use of oils or syrups that are derived from Kitniyos such as soya and corn oil, lechitin (soya derivative), and corn syrup. On the other hand, there are many Rabbis who are more stringent concerning this and do not allow the use of these products on Pesach.

For the benefit of those who are cautious and refuse to use any derivatives of Kitniyos on Passover, I want to bring to your attention the following: There are several companies which use lechitin and corn syrup but do not list them among the ingredients as lechitin and corn syrup. They list lecithin as an “emulsifier” and corn syrup as “glucose.” In the past—and I imagine it will be the same this year—most Israeli candies under the supervision of the Chief Rabbinate and local rabbis contain the above-mentioned ingredients. The same is

Hastening the True Liberation

Heaven protect us. This is the result of the failure of some parents to aban don the alien (and inimical to true Yiddishkeit) ideologies, while some parents who endeavor to fulfill the said directive of “withdraw and take unto yourselves,” have nevertheless abdicated their duty and responsibility of bringing up their children in the way of true Yiddishkeit, the way of Torah and Mitzvos, from their earliest age. The sad and tragic effects of such an attitude are not far to seek, sad and tragic not only for the neg lected children, but also for the neg lecting parents.

The festival of Pesach, and especial ly the Korban-Pesach, reminds us most emphatically that if Jews desire to

true with many local firms. The and the (U) do not permit the use of these ingredients on Pesach. Streits products do not use them either. In a previous article I printed and translated a Responsum from Hagaon Horav Moshe Feinstein, Shlita, concerning peanuts and peanut oil, in which he permits the use of peanuts and peanut oil on Pesach for persons who do not have a family tradition (a custom from their parents) to the contrary. Hence, if you do not use corn oil on Pesach, please be careful with products whose label lists glucose or emulsifier among the ingredients even though they have a Kosher l’Pesach hechsher.

I also bring to your attention the fact that the type of kosher supervision of salt and sugar under the K and the (U) is no different from the supervision of the sugar and salt supervised and sold by certain groups. The only difference is the outlandish prices the others charge! There are companies which sell cottonseed oil and advertise Shmira Mishas K’tisha (supervision from the time of oil-pressing). This infers that there is a Mashgiach from the time the cottonseed is pressed until the end of the process. In the U.S.A. there is no such thing! Wesson Oil—Kosher for Pesach—supervised and endorsed by the O.K. Laboratories, has exactly the same kind of supervision as any cottonseed oil sold anywhere in the U.S.A., including Williamsburgh. I bring this to the attention of our readers because of the unnecssary raising of prices before Pesach for all the above items.

Our wishes for a Kosher and Healthful Pesach to all our Homemakers!

(Continued from page 3)

secure for themselves and their chil dren the blessing of “I shall have mercy and pass over (exclude) you” and of the “Season of Our Liberation” in general—liberation from all existing and potential harm, both within (un restrained natural proclivities) as well as, and especially, without (the harm ful influences and pressures of the en vironment)—at a time when the De stroyer roams in the streets and even in the halls of learning—such liberation can be assured only if the parents themselves will relect all “idolatries” and attach themselves to authentic Yiddishkeit, at the same time giving their children a thorough Torah-true Jewish education from infancy, the

kind of education which is sealed in their body and soul, through the prac tical fulfilment of the Torah and Mitz vos in the daily life, in actual practice. Then there is hope and confidence that the parents and their children, all the children, will be together at the Seder-table and celebrate Pesach, the Festival of Our Liberation—Liberation in all respects.

This will also bring nearer and hasten the true Liberation—the true and complete Geuloh—through our righteous Moshiach.

With prayerful wishes for a kosher and happy Pesach and true liberation

Signed! Menachem Schneerson

THE JEWISH HOMEMAKER

ay the co ing Hol day be on ofjoy and ful i iment for you a nd yaur oved ones.

Hunt’s Snack Pack is the perfect lunchbox dessert. There are lots of creamy-rich pudding flavors—like chocolate pudding. And delicious fruits—like fruit cup. Each packed in a single serving size can with a pop open top. Send them off to work, to the Yeshiva or to Hebrew School. Take ‘em on a picnic or car trip. Keep ‘em handy for anytime noshing. Open ‘em and eat ‘em anywhere.

HUNT’S SNACK PACK GOES ANYWHERE WITH YOU. - - - NOW WITH NEW SAFE LID

WHY

I AM A JEW by Edmond Fleg..

(Continued from page 4) remained alone with the G-d to whom I had just recited a lesson. Then I spoke to Him. In what terms? In what language? How can I repeat it to you, my unborn grand son? If you in turn know these im pulses toward the invisible, if you feel as I felt, this thrill from beyond, if you silently respond to this call from within, you too will find the words which came to me.

I knew G-d was present, very far away and yet quite close, all around me and in my heart. I told Him all my faults and I besought His for giveness. I wanted to be better; I could not be without Him. I prom ised Him to do better, I implored Him to help me. And He did help me, I am sure of it. I rose to Him. He enveloped me. He held me. I fell asleep in His arms.

Who taught me to pray in this way? No one. But what were all the incomprehensible litanies and inex plicable gestures worth compared with this voiceless and formless prayer? I will try to write words which will lend my stammering thought and clarity it needs. I began to feel a contrast between my prayer when alone, which was close to me, and the prayer of my father which I did not comprehend. Or rather, mine only seemed to me to be a prayer, the other a habit that G-d did not notice.

My critical sense too began to grow. I did not write on Saturday at school. That was forbidden. But at college my elder brothers wrote on that day just as on other days; their studies made it necessary. My father went to his office on Satur day after synagogue services. He also wrote, his business made it necessary. Was therefore the rest on the Sabbath-day only important for very little boys?

Once I was taken on a journey,

and at the hotel where we dined the fat and the lean were mixed, and cheese was served after meat, and even ham appeared on the table. My parents ate and permitted me to eat of this forbidden dish. Then the food forbidden at home was no longer forbidden when one was away from home? The law was law no longer?

Thus like all children of all time, I began despite myself to scrutinize my parents, and drawing conclusions from their inconsistencies I very slowly began to break their idols.

Others unconsciously became my accomplices. The first of these was my teacher of religion, the cantor of the synagogue. He had a beautiful voice, a beautiful beard, a beautiful soul. But as a teacher he puzzled me. I was at this time attending college, and was proud of my Latin. Now this man taught that the He brew had no grammar, which caused me to feel dubious about the lan guage and what it inculcated. Then, too, his method alone would have discouraged the most inquisitive of minds. I mumbled prayers which he declared untranslatable. The cate chism began with a sentence which amused me: “Who are you, my child? I am a young Jew or Jewess.” As for the sacred history and the Psalter chanted by my illiterate can tor, how badly it sounded after my Greek or Roman history.

My father, who read Hebrew in the evenings, would say to me occa sionally: “It is a very beautiful lan guage.” I did not think it was. How could I? Jewish values were poorly presented to me—knowledge gained at college alone counted.

Ahd that which was begun by the ignorance of the cantor was con tinued by the cynicism of the Rabbi. Occasionally he came to visit us in the evening after dinner, and we

took our seats again around the table, a glass of claret was poured for him, and we listened as he talk ed.

He had a shaven lip between his magisterial whiskers, and he was an enchanting conversationalist. The whole town doted upon his wit. Could I divine that his scepticism concealed his faith, and that he truly found joy in proclaiming the divine unity. To judge by the G-d who spoke to me at night, the caustic humor of his earthly representative seemed altogether too human.

Professor of Comparative Philolo gy at the university, he scoffed dis dainfully at the small traders of his community, whom however, upon every possible occasion he heartily served. If one were to believe him, the Jewish tailor, when he passed by his shop, felt of the cloth at the back of his rabbinic coat because he had bought it of the Christian tailor, and the cattle dealer, who sought a good match for his daughter, declared: “I am not a cattle dealer; I am a manu facturer of meat.” There were some Jewish tales—amusing Jewish tales, over which I laughed but also blushed a little: the story of the two Jews who had dined at a restaurant and left the door open as they went out on a stormy night, and who mut tered on hearing themselves abused from within: “Listen to the anti semites,” or of Moses, playing écarlé with G-d in Paradise, saying: “Above all, G-d, no miracles.”

This gallery of portraits and this collection of stories, pleasant as they were, marred Israel to my too sen sitive soul. And I could not forget these grotesque pictures when I betook myself against my will to the Synagogue.

I was taken to the Synagogue for the first time according to custom when I was a very small boy, to roll up one of the sacred scrolls with a long linen band covered with color

(Continued on page 31)

KOSHER FOOD GUIDE I

The following products are now endorsed by the ® Laboratories though some of these products carry just the K we hope that in the near future this will be changed to the seal.

CONSUMER PRODUCTS

ALUMINUM WRAP Kaiser Rolls (Small)

All year Including Passov•r use

Onion Rolls (Small)

ANACONDA ALUMINUM Egg Rolls (Small)

Louisville, Ky.

Anaconda

Grand Union

Bohack

With seal only

GOREN’S VIENNA BAKERY

Miami Beach, Florida

Cohens Famous Frozen Foods Clear MInts

Essex Brand

Foodtown

Goodnuff Brand

Sour Lemon Drops

Menthol & Eucalyptus

Assorted Sour Drops

Grand Union—Jars with GlItters

Tins with ~

HIRSCH BROS. (except N.Y.C. & N.J.)

Pathmark Brooklyn, N.Y.

Finast

LEVANA PASTRIES INC.

Pioneer New York, N.Y.

Wonderfoll PANTRY PRIDE BAKERY

APPETIZING

Jacksonville, Florida

With ® seal only

King Kullen

Krasdaie Foods

Shop Rite (except tins)

Two Guys (Jars)

Waldbaum (Jars)

DAITCH SHOPWELL WEINBERGER DISTRIBUTOR, Weis Nuts

Bronx, New York

INC.

Herring in Wine Sauce Brooklyn, N.Y.

Pickled Salmon Frankfurter Rolls

Matyes Fillet Hamburger Rolls

Homestyle Herring With seal only

Herring in Cream Sauce (dairy) BEVERAGES

TAUBER’S QUALITY FISH GENERAL FOODS CORPORATION

MARKET

White Plains, N.Y.

With ® seal only

LOUIS BLOOMS CANDY CO~

Brooklyn, N.Y.

With ® seal only

Fruit Flavored Drops

Molasses MInts

MISS CHOCOLATE Co.

Stoller Candies

Hicksvllle, N.Y.

WIth ® seal only

Dairy unless otherwise specified

MORU INDUSTRIES, INC.

Roselle, New Jersey

PASKESZ CANDY CO.

Brooklyn, N.Y.

With K seal only

CARGO’S CANDIES OF BRISTOL PLANTER’S PEANUTS

Brstol, Pa.

Suffolk, Va.

Caramel Nut Clusters by Dip Peanuts (pareve)

Heritage House

Peanuts (pareve)

Brooklyn, New York Country Time Lemonade Flavor Peanut Butter Puffs by Jumbo Block (pareve)

Tauber’s Lox Spread Drink (Canned)

Tauber’s Herring Spread

With seal only

HOUSE OF FROTHEE

Hewlett, LI., N.Y.

UNGER’S Mr. Pro

Spring Valley, N.Y.

Sf0 Top

Unger’s Pickled Herring With ® seal only

Unger’s Schmaltz Herring

Unger’s Whole Pickled Herring

Heritage House

Peanuts Dry Roast (pareve)

Peppermint Patties by Almonds (pareve)

Heritage House Cashews (pareve)

Cocoanut Cream Royals by Pecans (pareve)

Heritage House

Peanut Bars and Squares (pareve)

Peanut Crunch by Heritage House Old Fashion Peanut Candy

THOMAS J. LIPTON, INC. With ® seal only (pareve)

Englewood Cliffs, N.J.

Unger’s Nova Lipton Regular Canned

With seal only

BAKERIES

CELLA CANDY CO.

Iced Tea New York, N.Y.

Lipton Sugar Free Canned Iced Dairy unless otherwise specified

Old Fashion Peanut Bars (pareve)

Old Fashion Peanut Can (pareve)

Peanuts, chopped, roasted, Tea

BEVERAGE BASE

CEDARS BAKERY, INC. PARK CORPORATION

Brooklyn, N.Y.

Pita Bread

Barrington, Illinois

With ® seal only CODE

EUROPEAN BAKERS, LTD.

Atlanta, Ga.

#1 Rye Bread

#1 ‘/2 Rye Bread

NIFDA

Sexton

With seal only

#1 Pumpernickel Bread NUTS

#1 ‘/2 Pumpernickel Bread AMERICAN CANDY CO.

#11/2 Sour French Bread

Snuggles

Italian Bread

Egg Rolls (Large)

Selma, Alabama

French Bread All candles

ASTER NUT PRODUCTS

Newark, N.J.

Ames Dept. Stores

Onion Rolls (Large) Associated (in Jars)

Kaiser Rolls (Large)

Aster Brand

Triplets Caldor

Brooklyn, N.Y.

COCOLINE CHOCOLATE CO. salted (pareve)

Chocolate Peanut Butter Cup

America’s Best Chocolate (pareve)

WIth ® seal only

FINALLY NATURAL

Buffalo, N.Y.

Chocolate Peanuts (mllchlg)

Chocolate Raisins (milchlg)

Chocolate Covered Jumbo Block

With ® seal only (milchig)

FISHER NUT COMPANY

St. Paul, Minn. (mllchlg)

CANDY, CHOCOLATE, Nuts

With ~ seal only

GOLD KIST COMPANY

Waycross, Georgia

Pecans

MADANIM CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y.

With ~ seal only

MATLOW SWIZZEL’S COMPANY

Stockport, Cheshire, England

Crystal MInts

Chocolate Nut Assortment

SLIM-LINE CANDY COMPANY

Jersey City, N.J.

With ® seal only

SUGARLESS CANDY CORP.

Chicago, Illinois

Sugarless Candy Sugarless

Hard Candy

Sugarless Candy Sugarless

Lollipops

With ® seal only

KOS ERF..D UID

WALDBAUM’S

New York, N.Y.

Dry Roasted Cashews

Dry Roasted Peanuts

With ® seal only

WALTER BAKER

Dover, Delaware

Baker’s Baking Chocolate (pareve)

Baker’s Chocolate Chips (pareve)

Baker’s German’s Sweet Chocolate (pareve)

Redi-Blend (pareve)

Baker’s Chocolate Flavor Baking Chips (milchig)

Baker’s Fudge Chips (milchig)

CANNED BEANS

HUNT-WESSON FOODS CO.

Fullerton, California

Small Red Beans

Kidney Beans

Chill Beans

CANNED FRUITS & VEGETABLES

CONTADINA (Carnation Co.)

Los Angeles, California

Special Pack

Fruit Cocktail

Peaches

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, California

Spiced Peaches

Unpeeled Apricots

Fruit Cocktail

Peach Halves

Peach Slices

Pear Halves

Val Vita Peach Halves

Val Vita Peach Slices

Remarkable Pears

Spinach

Small Red Beans

Chili Beans

Kidney Beans

LA CHOY FOOD PRODUCTS CO.

Archbold, Ohio

Imported Bamboo Shoots

Imported Water Chestnuts

21/2 Bean Sprouts

2½ Chop Suey Vegetables

With ® seal only

PATHMARK—Supermarkets

General Corp.

Woodbridge, N.J.

Grapefruit Sections Whole

Citrus Salad Sections

With ® seal only

UNGER’S

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Peaches

Unger’s Pears

Unger’s Fruit Cocktail

Unger’s Apricots

Unger’s R.T.P. Cherries

Unger’s Pineapple Chunks

Unger’s Pineapple Slices

Unger’s Pineapple Crush

Unger’s Apple Sauce

Unger’s Corn

Unger’s Peas

Unger’s Peas and Carrots

Unger’s Cut Green Beans

Unger’s French Style Green

Beans

Unger’s Beets

Ungers Chick Peas

Unger’s Vegetarian Beans

Unger’s Mixed Vegetables

Unger’s Wax Beans

Ungers Lma Beans

Unger’s Sliced Pickled Beets

With seal only

CATERERS

LIDO BEACH HOTEL

Lido Beach, N.Y.

CEREALS

GILA FOODS, INC.

Denver, Colorado

Green Mountain Early Bird Raisin

Green Mountain Early Bird

Maple Wheat

Green Mountain Early Bird

Cashew

PILLSBURY CO.

Minneapolis, Minn.

Enriched Farina

POST (General Foods Corp.)

Battle Creek, Mich.

Alpha Blt~

40% Bran Flakes

Grape-Nuts

Grape-Nut Flakes

Post Toastlea

Raisin Bran

Sugar Crisp

Sugar Sparkled Flakes

Rice Toastlee

Puffed Wheat

Puffed Rice

Honeycombs

Pebbles Cocoa

Pebbles Fruity

Frosted Rice Krlnkies

Post Fortified Oat Flakes (mllchlg)

LOMA LINDA FOODS

Riverside, Calif.

Ruskets—Bran

Ruskets—Crunchy

Ruskets—No Sugar

With ® seal only

CHOCOLATE CHIPS

COCOLINE CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y.

America’s Best Chocolate Chips (pareve)

Shop-Rite Chocolate Chips (pareve)

Waldbaum’s Chocolate Chips (pareve)

With ® seal only

CLEA SER

BLUE ARROW, Inc.

Jacksonvilla, Fla.

Blue Arrow Scouring Cleanser sold only In Wlnn-Dixie stores

COCKTAIL MIXES

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Jero Bar Foam

Jero Bar Sugar

Jero Bar Syrup

Jero Gimlet Mix

Jero Lemosa

Jero Limosa

Jero Manhattan

Jero Martini

Jero Tom Collins

Jero Orgeat Syrup

Jero Creme De Cocoa Syrup

Jero Grenadine Flavored Syrup

Jero Mal Tai Mix

Jero Creme De Menthe Flavored

Syrup

Jero Sweet Sour Mix

Jero Sweet Sour Lemon

Concentrate

Jero Whiskey Sour

Jero Orange Flower Water

Jero Rose Water

Jero Tom & Jerry Batter Mix With ~ seal only

COCONUT

FRANKLIN BAKER COCONUT

(General Foods Corp.)

Dover, Delaware

Angel Flake Coconut

Premium Shred Coconut

Fine-Grated Coconut

Southern Style Coconut

COFFEE

ASTOR PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

Astor Coffee

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

Yuban

Maxwell Houe.

Sanka

Maxim

Brim

Freeze Dried Brim

Freeze Dried Sanka

Freeze Dried Yuben

Kosher for Passover with ®P seal ONLY

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

instant Mellow Roast

NOT FOR PASSOVER

GENERAL FOODS CORP.

International Coffees

Cafe Au Lait (mllchlg)

Cafe Vienna (mllchlg)

Suisse Mocha (milchlg)

PARK CORPORATION

Barrington, ill.

Aroma

Brigham’s

Handy Andy

Jewel Perfect Blend

Jewel Private Blend

Monarch

NIFDA Golden Brew

NIFDA Gourmet Brew

Regal

Royal Jewel Irish Park Star

University CODE Wellington Brew

CODE Yorkshire Brew

CODE Nottingham Brew

NIFDA Silver Cup Brew

COFFEE

WHITENER

EISNER FOOD STORES

Champaign, Ill.

Eisner Creamer (mllchlg)

With ® seal only

JEWEL COMPANIES, INC.

Meirose, Pa.

Cherry Valley Creamer (mllchlg)

With ® seal only

KOHL CORP.

Milwaukee, Wlsc.

Kohl’s Frozen Creamer (mllchlg)

With ® seal only

RED OWL STORES, INC.

Hopkins, Minn.

Farmdale Creamer (mllchlg) WIth ® seal only

SHURFINE-CENTRAL CORP.

North!ake, Ill.

Shur Fine Creamer (mllohlg) WIth ® seal only

COOKIES

A& P

Montvaie, N.J.

Ann Page (pareve)

With ® seal only

ALDI, INC.

Burlington, IA

Cookie Shoppe (pareve)

With ® seal only

B & E SALES

Detroit, Mich.

Best Ever (pareve)

With seal only

BAKE-LINE PRODUCTS, INC.

Des Plaines, lii.

Sun Valley Duplex

Assorted (pareve)

Vanilla

Chocolate

Lemon

Strawberry Banana

Sun Valley Old Fashioned

THE JEWISH HOMEMAKER

Cookies (pareve)

R 0 DGUIDE

MALONE. & HYDE, INC.

Chocolate Chip Memphis, Tenn.

Oatmeal

Merit (pareve)

Sugar With 4~ seal only

Fudge & Nut

Peanut Butter

Iced Oatmeal

Butter Flavor

Animal Cookies

MARLBORO PRODUCTS, INC.

Marlboro, Ma.

Generic (pareve)

With seal only

MISS CHOCOLATE CO.

Hicksvllie, N.Y.

Vanilla Wafer WIth ® seal only

Sun Valley Premium

Creams (pareve)

Peanut Butter

Brownie Nut

Chocolate Chip

NATIONAL TEA COMPANY

Rosemont, Ill.

Generic (pareve)

With ~ seal only

NEW PROCESS BAKING

Macaroon Ch~cago, Ill.

Omega Chocolate Holsum (pareve)

Chocolate Fudge

Peanut Butter

With ~ seal only

With 0 seal only

PASKESZ CANDY COMPANY

Brooklyn, N.Y.

Sugarless Candy Sugarless Philadelphia Brand Whipped

Vanila Wafers

Chocolate Wafers

Cream Cheese with Chives

Philadelphia Brand Whipped

Sugarless Candy Sugarless Cream Cheese with Onions

Lemon Wafers

With ® seal only

SWEET LIFE PRODUCTS

CORPORATION

Philadelphia Brand Whipped

Cream Cheese with Pimentos

Philadelphia Brand Whipped

Cream Cheese with Smoked

Suffield, Conn. Salmon

Jes-So (pareve)

With t~ seal only

THE FEDMART CORPORATION

San Diego, Calif.

Generic (pareve)

With I) seal only

TOPCO ASSOCIATES

Skokie, Ill.

Food Club (pareve)

Gaylord (pareve)

Valu Time (pareve)

Imitation Philadelphia Brand

Cream Cheese

Kraft Neufchatel Cheese

Soft Philadelphia Brand Cream

KosherCheesefor Passover with

Passover seal ONLY

KRAFT, INC.

Atlanta, Ga.

Sour Cream

With seal only

KRAFT, INC. ri~

With seal only

CERTIFIED GROCERS

Los Angeles, Calif.

Generic (pareve)

With ~ seal only

COMPASS FOODS, INC.

Montvale, N.J.

Generic (pareve)

With seal only

ESTEE CANDY COMPANY

Parsipany, N.J.

Estee Dietetic (pareve)

With seal only

With ® seal only

PIGGLY WIGGLY CORPORATION

Jacksonville, Fla.

Piggly Wiggly (pareve)

With ~ seal only

PREFERRED PRODUCTS

Minneapolis, Minn.

Rite Value (pareve)

With ® seal only

RALPH’S GROCERY COMPANY

Compton, Calif.

Generic (pareve) With ® seal only

FEDERATED FOODS ROUNDY’S

Park Ridge, ~l.

Fine Fare (pareve)

Milwaukee, Wisc.

Olde Time (pareve)

Hy-Top (pareve) With ® seal only

Parade (pareve)

Red & White (pareve)

SAFEWAY STORES, INC.

Oakland, Calif.

Leadway (pareve) Generic (pareve)

Generic (pareve) With ® seal only

With ~ seal only

GAGE FOODS

Melrose Park, ill.

Gage School Pak (pareve)

With seal only

JEWEL HOME SHOPPING

Barrington, ill.

Jewel (pareve)

With seal only

JEWEL COMPANY

Northlake, Ill.

Crackin’ Good (pareve)

With seal only

WHITE ROSE FOOD CORP.

Farmdale, Ohio OF CALIFORNIA

Farmingdale, N.Y.

White Rose (pareve)

With K seal only

DAIRY PRODUCTS

DAIRY & SERVICE DIVISION

Sour Cream

Cottage Cheese

With seal only

SEALTEST FOODS

New York City

Sweet Cream

SARA BROWN COOKIE CO.

Approved Value (pareve)

With ® seal only

SCOT LAD FOODS

Lansing, Mich.

Scot Lad (pareve)

With ® seal only

BORDEN, INC., SOUTHERN

DIVISION

Tampa, Fia.

Sour Cream

Buttermilk

Borden’s Sour Cream Creamed Cottage Cheese

Superbrand Sour Cream With g seal only

DAIRYLEA

Vernon, N.Y.

Sour Cream

Cottage Chee8e

With ® seal only

Passover seal only

DAITCH SHOPWELL

Bronx, N.Y.

Light n’Lively Cottage Cheese

All products with €1 seal only

Kosher for Passover with

Passover seal ONLY

DETERGENTS &

CLEANSERS

AMWAY CORPORATION

Kosher for Passover with Ada, Michigan

Smashing White

Water Softening Compound

Zoom Spray Cleaner Concentrate

Tn Zyme Des Plaines, ill.

Cream Cheese

Farmer Cheese

Pot Cheese

Sour Cream WIth ® seal only

Kosher for Passover with

Passover seal only

DEAN FOODS

Jamesville, Wisc.

lndustroclean

LOC High Suds

LOC Regular

Paste Metal Cleaner

SA-8 Limited Phosphate

SA-8 No Phosphate

SA-8 Plus

Scrub Buds

Chicago, Ill.

SEARS, ROEBUCK & COMPANY

Sears (pareve)

With ® seal only

SHURFINE CENTRAL CORP.

Northlake, Ill.

KINGSTON MARKETING Thrift King (pareve)

Skokie, Ill.

Dartmouth (pareve)

With ® seal only

SHUR-GOOD BISCUIT CO.

Kingston (pareve) Chicago, Ill.

With seal only

Chemung, ill.

Louisville, Ky.

BLUE ARROW, INC.

Sour Cream Jacksonville, Fla.

Cottage Cheese

White Arrow All-Purpose

With ® seal only Detergent

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Blue Arrow All-Purpose Detergent

Cold Water Arrow All-Purpose

Philadelphia Brand Cream Cheese Detergent

Philadelphia Brand Cream Cheese No Phosphates Arrow All-Purpose

Shur-Good (pareve) with Chives Detergent

MADANIM CHOCOLATE CO. With ® seal only

Brooklyn, N.Y.

Philadelphia Brand Cream Cheese

White Arrow Liquid Detergent

Pink Arrow Lotion Liquid ,a” 1,5

With ® seal only

SUGARLESS CANDY CORP. with Pimentos

Chicago, Illinois

Philadelphia Brand Whipped Detergent

Sugarless Candy Sugarless Cream Cheese.

Pink Lilac Lotion Detergent

KOSHER FOOD GUIDE

Lemon Scented Lilac Lotion Jewel H.D.

Detergent

Lime Scented Lilac Lotion

Detergent

Kralt Pure Chilled Unsweetened Raisins

Land Of Lakes Grapefruit Sections

Maine Kitchen

MM-HB (Generic Products Corp.)

Blue Arrow Scouring Cleanser Park

Arrow Heavy Duty Laundry Rainbow

Detergent (Liquid)

PARK CORPORATION

Barrington, Illinois

Park

Chateau

Launder Maid

Star

Alliance LLD

Generic LLD

Town Pride

GA. LLD

DETERGENT (Dishes)

AMWAY CORPORATION

Ada, Michigan

Dish Drops

PARK CORPORATION

Barrington, Illinois

Happy Dishes

Jewel Lemon

Jewel Lotion Suds

Park Clean Green

Rawleigh

Red & White

Sally’s

Skillerns

Star’s

Task

DONUTS

PRESTIGE DONUTS

Cincinnati, Ohio

Bon Air

Pennington

Pastry Pak

Flagstaff Foods

V.I.P.

\‘alley Brook

Delidious

Heritage House

Master Snack

Prestige

Park Lemon Friendly Donut Man

Park Pink Lotion

Star Green

Star Lemon

All are milchig (dairy)

With ® seal only

FISH SUBSTITUTE

Star Pink WORTHINGTON FOODS

Star White

Raisin Nut Mix

Kraft Pure Chilled Fruit Salad Soybeans

FROZEN FOODS Walnuts

APOLLO STRUDEL LEAF CO. Apples, Chinese

Dumont, N.J. Apricots, Sun-Dried

Spanakopita (Dairy) Carob Trail Mix

Tyropita (Dairy) Filberts

Baklava (Dairy) Mixed Fruits

Kataifi (Pareve)

Papaya, Sun-Dried

Fillo Strudel Leaves (Pareve) Peanuts

With ® seal only

EMES FOODS

Brooklyn, N.Y.

Parevine

KARMEL KOSHER

Far Rockaway, New York

Vegetarian Liver

Kasha Varnishkas

Fried Rice

Egg Barley

Pareve Cholent

Vegetable Patties

Tzimmis

Slice & Bake Cookie Dough

Puff Pastry Dough

Flaky Dough

Rogelach

LIEBERMAN & RUBASHKIN

Brooklyn, N.Y.

Boneless Fillets of Flounder

Pineapple, Sun-Dried

Pumpkin Seeds, Shelled

Pistachios, R & R in Shell

Sunflower Seeds, Raw Hulled

Sunflower Seeds, In Shell

Delux Tropical Treat

With seal only

CALDRON WELL HEALTH FOODS

New York, N.Y.

With ® seal only

FARRADAY FARMS FOOD

PRODUCTS

New York, N.Y.

Pineapple Snacks

Cashew Pieces

Raw Almonds

Nut’n Fruit Delight

Apricots & Almonds

Raisin & Nut Mix

Sunflower Seeds (Hulled Raw)

Boneless Fillets of Sole Nutty Mix

Worthington, Ohio With seal only Fruity Nutty Mix

GA. Dish Detergent Tuno

DISHWASHER

DETERGENTS

AMWAY CORPORATION

PARVELLE FROZEN DESSERTS, Tropical Mix With ® seal only INC.

FOOD SUPPLEMENTS

Raisins & Cashews

Lynnbrook, N.Y. With seal only

Parfaits

PRECISION VITAMINS COMPANY Tortoni

Ada, Michigan Brooklyn, N.Y.

Automatic Dishwasher Compound Vitamin C

(Limited Phosphate Formula) Vitamin A & D

Automatic Dishwasher Compound Ultra Mineral

Soft Water Formula Multi Vitamin 25

Automatic Dishwasher Compound B-Complex

(Standard Formula)

Dishwasher Rinse AId

Lechitin Granules

Yeast

BLUE ARROW, INC. With seal only

Jacksonville, Florida

SHAKLEE CORPORATION

Arrow Automatic Dishwashing Hayward, Calif.

Detergent

Alfalfa

FINALLY NATURAL

Buffalo, N.Y.

Pareve Ice Cream Log With ® seal only

Pareve Ice Cream Roll

Pareve Ice Cream Cake HONEY

Pareve Ice Cream Sundae JEWEL Chicago, lii.

Pareve Packaged Ice Cream

SUNSTAR FOODS, INC.

Pareve Non-Dairy Sherbert Streator, iii.

SHABBOS FISH CO.

Brooklyn, N.Y.

Sunstar Pure Honey

Jewel Maid Clover Honey

Shabbos Fish University Honey

GEFILTE FISH

Robb Ross Pure Honey

GOODMAN’S MATZOH With ® seal only

PRODUCTS, INC.

WESTERN COMMERCE CORP.

All detergents Kosher for Instant Protein Drink Mix— Long Island City, N.Y. City of Industry, Calif.

Passover. Passover seal not Cocoa Flavor

Sweet Gefilte Fish Honey necessary. Instant Protein Drink Mix— With ~ seal only

PARK CORPORATION

Barrington, Illinois

Americana

Chateau

Delite

Edwards

Vanilla Flavor

Pro-Lecin Nibblers

Vita C

Vita-Cal

Vita-Cal Plus Iron

Honey-Pollen Spread

HEALTH FOODS HORSERADISH

ALSOL NATURAL FOODS, INC.

Brooklyn, N.Y.

Almonds

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Cream Style Horseradish

Apples, Unsulphured (milchig)

Kraft Prepared Horseradish Fame

Good Value

Handy Andy

Herb-Lax Brazils

Fiber Wafers

With K seal only

Hy Top FRESH FRUITS

l.G.A.

KRAFT FOODS

Jewel Food Stores Generic Chicago, ill.

Cashews-whole

Fruity Mix

Mangoes, Sun-Dried

Peaches, Sun-Dried

Prunes

MEYER’S HORSERADISH, INC.

St. Louis, Missouri

Horseradish with Beets (Pareve)

Prepared Horseradish (Pareve)

Horseradish Relish (Pareve)

THE JEWISH HOMEMAKER

KOSHER FOOD GUIDE I

Cocktail Seafood Sauce (Pareve)

Sassy Horseradish Sauce (Pareve)

Tartar Sauce with Horseradish (Pareve)

Prepared Cream Style Horseradish (Dairy)

Hot Poiski-Styl Chrzan Horseradish (Dairy)

With ~t seal only

SILVER SPRING GARDENS, INC.

Eau Claire, Wisconsin

Prepared Horseradish (pareve)

Prepared Horseradish with Beets (pareve)

Prepared Horseradish Extra good ‘n hot (parevo)

Seafood Sauce (pareve)

Cream Style Horseradish (dairy)

Prepared Cream Style Horseradish Extra good ‘n hot (dairy)

Warszawskl Poiski Smietankowy Chrzan (dairy)

Sassy Horseradish Sauce

Hot Dog Relish with Horseradish

UNGER’S

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Horseradish

With seal only

ICE CREAM

CARVEL FRANCHISE SYSTEMS

Yonkers, N.Y.

WINN-DIXIE STORES, INC.

Greenville, S.C.

Plant City, Fla.

Superbrand ice Cream (dairy)

Thrifty Maid ice Cream (dairy)

Thrifty Maid Sherbert (dairy)

With ® seal only

ICE CREAM CONES

CARVEL FRANCHISE SYSTEMS

Yonkers, N.Y.

CONSOLIDATED WAFER & CONE CO.

Brooklyn, N.Y.

Wafers

Cone

With ® seal only

YOHAY BAKING CO.

Brooklyn, N.Y.

Sweetheart Cones

INSTANT BREAKFAST

DRINK

PARK CORPORATION

Barrington, Ill.

Alpha Beta

Arise

Bordens

Cherry Valley

Edwards

Fairway

Fame

Family Pride

Fed Mart

Finest

Food Club

Foodland

Fresh n’ Rich

Food Town

Grand Union

Golden Dawn

Good Value

Handy Andy

ideal

l.G.A.

Janet Lee

Joya

Keefe

Kingston

Kohl’s

Kountry Fresh

Los Pinos

Market Basket

Mr. Special

Park

Pathmark

Pueblo

Ralph’s

Rewowl

Riverside

Roundys

Sally’s

Seaway

Shop Rite

Shurfine

Springfield

Town House

Town Pride

University

Waremart

Zing

Fed Mart Generic

Fleming

Jewel Food Stores Generic

MM-HA Generic

Much More

Price Chopper

Village Park

With ® seal only

POST (General Foods Corp.)

Battle Creek, Mich.

instant Postum

instant Postum—Coffee Flavored

Tang

Tang—Grapefruit

SOUTHERN TEA COMPANY

Atlanta, Ga.

Artificial Breakfast Orange Drink

JAMS, JELLIES, PRESERVES

DEEP SOUTH PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

All products EXCEPT GRAPE

JELLY

Sold only in Winn-Dixie stores

KRAFT FOODS COMPANY

Chicago, Ill.

Jams & Jellies EXCEPT GRAPE

Kraft Low Calorie Imitation

Strawberry Preserves

WESTERN COMMERCE CORP.

City of Industry, Calif.

Jams & Jellies (EXCEPT GRAPE)

JUICES, CITRUS

BEN HILL GRIFFIN, Inc.

Frostproof, Fla.

Sun Sip

Orange Nip

Golden Nip

Silver Nip

CONTADINA (Carnation Co.)

Los Angeles, Calif.

Tomato Juice

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Tomato Juice

KRAFT FOODS

Chicago, Iii.

Kraft Pure 100% Unsweetened

Grapefruit Juice

Kraft Pure 100% Orange-Pineapple

Juice

Kraft Pure 100% Pasteurized

Orange Juice

Kraft Pure 100% Pasteurized

Orange-Grapefruit Juice

PATHMARK—Supermarkets

General Corp.

Woodbridge, N.J.

Unsweetened Orange Juice

Unsweetened Grapefruit Juice

Unsweetened Pink Grapefruit

Juice

Unsweetened Blend Juice

Frozen Orange Juice

Frozen Grapefruit Juice

With seal only

UNGER‘S

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Apple Juice

Unger’s Pineapple Juice

Unger’s Tomato Juice

Unger’s Old Fashioned Apple Juice

With ® seal only

KETCHUP, TOMATO PRODUCTS, VINEGAR

CONTADINA (Carnation Co.)

Los Angeles,Callf.

Tomato Paste

Tomato Puree

Round Tomatoes

Pear Shape Tomatoes

Sliced Tomatoes

Stewed Tomatoes

Diced Tomatoes In Puree

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Solid Pack Tomatoes

All Purpose Tomatoes

Stewed Tomatoes

Italian Peeled Tomatoes

Tomato Paste

Tomato Puree

Tomato Ketchup

Pride of the Farm Brand Ketchup

Manwich

Mexican Manwich

SIGMA PACKAGING CORP.

No. Lindenhurst, New York

Cooks Ketchup

Flavo-Ful Ketchup

UNGER’S

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Tomato Paste

Ungers Tomato Catsup

Ungers Vinegar

With ~t seal only

KNISHES

SAM’S KNISHES

Brooklyn, N.Y.

Cheese Knishes (dairy)

Kashe Knishes (pareve)

Potato Knishes (pareve)

MARGARINE

CAPITAL CITY PRODUCTS CO.

Columbus, Ohio

Dixie—Margarine (solid) (dairy)

Capital Pride Margarine (solid) (dairy)

Klngnut ½—Margarine (soft) (dairy)

With R~ seal only

DEEP SOUTH PRODUCTS, INC.

Gainesville, Georgia

Super Brand Margarine (Dairy)

With cR~ seal only

FISHER FAZIO

Heritage House Corn 1/4’8_ Margarine (dairy)

WIth ® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Parkay Margarine (milchig)

Whipped Parkay Margarine (milchig)

Soft Parkay Margarine (milchig)

Parkay Corn Oil Margarine (milchig)

Soft Diet Parkay Reduced Calorie Margarine (pareve)

Soft Parkay Corn Oil Margarine (milchig)

Miracle Brand Margarine (milchig)

Miracle Brand Corn Oil Margarine (milchig)

Squeeze Parkay Margarine (milchig)

Parkay Light Spread (pareve)

LEHRMAN CO.

Buddies ¼’a—Margerlne (dairy)

Food Rite ¼—Margarine (dairy)

With ~ seal only

WEIGHT WATCHERS

Margarine (pareve)

With ® seal only

MATZOH & MATZOH

PRODUCTS

GOODMAN’S MATZOH

PRODUCTS, INC.

Long Island City, N.Y.

Tea Matzos (round)

ERF.OD I’

WORTHINGTON FOODS

Columbus, Ohio

Granburger

Burger AdTM

Choplet BurgerTM

Vegetarian BurgerTM

Midgetea Matzos (round) Chili

Unsalted Matzos Choplets

Onion Matzos CutletsTM

Castanet Spanish Olives Sauerkraut

Castanet Spanish Salad Olives FOOD CLUB

With g seal only

UNGER’S

Skokie, Ill.

Sweet Pickles

Spring Valley, N.Y. With l~l seal only

Unger’s Olives

With seal only

KINGSTON

Skokie, Ill.

Sweet Gherkins

OVEN CLEANER With seal only

AMWAY CORPORATION

D;et Matzos Numete Ada, Michigan DIVISION

Caraway & Rye Matzos Protose

Whole Wheat & Bran

Matzo Crackers

Round Egg Matzo Crackers

Matzo Meal

With ® seal only

MAYONNAISE

DEEP SOUTH PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

Dixie Darling Mayonnaise—sold

Saucettes

Vegetable Skallops

Beef Style, Canned

Chicken Style, Canned

Fried Chicken Style

Oven Cleaner

Oven “N” Grill

THE DRACKETT COMPANY

RODDENBERRY FOODS PICKLE

Cairo, Georgia

SCHORR-STERN FOOD CORP.

Brooklyn, N.Y.

Franklin, Ky. Pickles

Mr. Muscle

PEANUT BUTTER

Salisbury Steak Style, Canned CAIRO PICKLE CO.

Worthington 209TM

Vegetable SteaksTM

Veja-Llnks

Cairo, Georgia

Krunchy Peanut Butter

With ~ seal only

Tomatoes

Peppers

Sauerkraut

Fruit Compote

Stewed Prunes

UNGER’S

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Real Mayonnaise

Light M, Lively Reduced Calorie

Sandwich Spread

Beef Style, Frozen

Corned Beef Style

Smoked Beef Style

Chicken Style, Frozen

PLANTERS PEANUTS

Spring Valley, N.Y. only In Winn-Diexle stores

Suffolk, Va.

Planter’s Peanut Butter

ROBINSON FOODS, INC.

Cairo, Georgia

Unger’s New Pickles

Unger’s Gherkins

Unger’s Tomatoes

Golden Spread Smooth Imitation Unger’s Sweet Peppers

Chic-Ketta Peanut Butter Mayonnaise

SUNSThR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Prosage

Unger’s Sweet Banana Peppers

June Boy Smooth Peanut Butter Unger’s Hot Cherry Peppers

Salisbury Steak Style, Frozen Plantation Pride Smooth Peanut Unger’s Sweet Cucumber Chips

Bonique Mayonnaise Stripples Butter With seal only

Bonique Low Salt Mayonnaise Smoked Turkey Style With ® seal only CO., INC.

With ® seal only

FilletsTM (milchig)

UNGER’S WhamTM (milchlg)

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Mayonnaise

Non-Meat BallsTM (milchig)

WESTERN FOODS PRODUCTS

RODDENBERY CO., INC. La Junta, Colorado

Cairo, Georgia

Cairo Beauty Krunchy Peanut PLASTIC BAGS

Non-Meat BaII5TM Frozen Butter WEBSTER INDUSTRIES, INC.

With seal only (milohig)

CroquettesTM (mllch!g) Butter

MEAT SUBSTITUTES With ® seal only

Country Maid Smooth Peanut Peabody, Mass. Sandwich bags

Dewkist Krunchy Peanut Butter Utility bags

LOMA LINDA FOODS MILK-CHOLOV YISROEL Georgia Maid Smooth Peanut POPCORN

Riverside, Calif.

With ® seal only

GOLDEN FLOW DAIRY FARMS Butter

Brooklyn, N.Y. Happy Kids Smooth Peanut Fullerton, Calif.

HUNT-WESSON FOODS, INC.

MILES LABORATORIES, INC. Orville Rendenbacher Popcorn

Worthington, Ohio MUSTARD Butter

KRAFT FOODS

Lassie Jane Smooth Peanut

POTATO CHIPS

Sea Pro chicago, Ill. Butter MADANIM CHOCOLATE CO.

Sea Pro-T

Kraft Mustard Products

Ohl Boy Peanut Butter ‘N Jelly Brooklyn, N.Y.

Temptaroni (Salad, Duesseldorf, German Pure Gold Krunchy Peanut Butter With ® seal only

Meat-Like Nuggets Style & Horseradish-Mustard

Beef-Like Granules

Sunnyland Smooth Peanut Butter PASKESZ CANDY COMPANY

UNGER’S With € seal only Brooklyn, N.Y.

Maxteri-Uncolored Spring Valley, N.Y.

Maxten-Colored

Unger’s Mustard

Prolean-Unflavorod With ® seal only

SUNSTAR FOODS, INC. WIth ® seal only

Streator, Ill.

Sunstar Peanut Butter

Prolean-Flavored NOODLES With €1 seal only

WIth ® seal only

GOODMAN’S MATZOH

MORNINGSTAR FARMS PRODUCTS, INC.

Chicago, Ill.

Long Island City, N.Y.

Breakfast Patties (Dairy) Joy See Chow Mein Noodles

Breakfast Links (Dairy) With K seal only

Breakfast Slices (Dairy) LA CHOY

Breakfast Strips (Pareve)

Morningstar Farms Scramblers

Archbo!d, Ohio

Chow Mein Noodles

PLANTER’S POTATO CHIPS

Chattanooga, Tenn.

POTATO STARCH

GOODMAN’S MATZOH

PICKLE PRODUCTS PRODUCTS, INC.

BOND PICKLE CO.

Oconto, Wisc.

BROWN MILLER COMPANY

Texarkana, Texas

Long Island City, N.Y.

Potato Starch

With ® seal only

BROWN MILLER COMPANY PRETZELS

Wiggins, Mississippi

GOODMAN’S MATZOH

DAITCH SHOPWELL PRODUCTS, INC.

Rice Noodles

MSF Hot Dogs (dairy) With ® seal only

MSF Grillers (dairy)

MSF Steaklets (dairy)

WIth ® seal only

OLIVES

BENEDICT PACKING COMPANY

Carlstadt, N.J.

Bronx, N.Y.

Long Island City, N.Y. (dairy)

Half Sour Pickles

Sour Pickles

Sour Tomatoes

Pretzel Twists

Pretzel Rings

Unsalted Pretzel Twists

Special Mix With ® seal only

KOSHER FOOD GU DE

MADANIM CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y.

5te~” r~

With ® seal only

PASKESZ CANDY COMPANY

Brooklyn, N.Y.

5~jt~I 3~5

With ® seal only

PUDDINGS

KARMEL’S TAKE HOME FOODS

Far Rockaway, N.Y.

Noodle Pudding

Potato Pudding

Rico Pudding

PUNCH MIX

THE PARK CORPORATION

Barrington, Ill.

Grand Union

Los Pinos

Mr. Special

Park

Pueblo

Town Pride

With ® seal only

READY-TO-SERVE FOODS

NOSH TIME

Bellmore, N.Y.

Vegetabie Cutiets

Eggplant Marinara

Zucchini Marinara

Carrot Tzimmes

Noodie Pudding

Sweet Potato Pudding

Potato Saiad

Rice Kugei

Vegetable Puffs

Stuffed Pepper

Baked Ziti Marinara

Chow Mein—No noodles

Candied Sweet Potato

Cole Siaw

Macaroni Salad

With ® seal only

RESTAURANTS

CALDRON’S RESTAURANT

New York, N.Y.

GROSS DAIRY RESTAURANT

New York, N.Y.

RUTH’S PIZZA SHOP

Brooklyn, New York

SAM’S KNISHES

Brooklyn, MY.

YOGURT PIZZA & THINGS

New York, N.Y.

SALAD DRESSINGS

DEEP SOUTH PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

Dixie Darling Saiad Dressing— soid oniy in Wlnn-Dixio stores

KRAFT FOODS

Saiad Bowi Salad Dressing

Miracie Whip Saiad Dressing

Kratt French Dressing

Kraft Thousand isiand Dressing

Kratt itaiian Dressing

K~aIt Golden Biend ltaiian Dressing

Kraft 0 and Vinegar Dressing

C..atai na French Dressing

Krait French Dressing

Krat Creamy Gariic Dressing

Kraft Colesiaw Dressing

Kraft Herb & Garlic Dressing

Kraft Russian Dressing with Pure Honey

Kralt Green Onion Dressing

Kraft Creamy Cucumber Dressing (milchig)

Kraft Creamy Italian Dressing

Kraft Avocado Dressing

Kraft Garlic French Dressing

Kraft Low Caiorie Creamy Cucumber Dressing (milchig)

Kraft Low Caiorie italian Dressing

Kraft Low Caiorie French Dressing

Kraft Low Caiorie Russian Dressing

Kraft Low Caiorie Coiesiaw Dressing

Kraft Low Caiorie Catalina Dressing

Kraft Low Caiorie Chef Style Dressing

Kraft Low Caiorie Thousand isiand Dressing

SILVER SPRING GARDENS, INC.

Eau Claire, Wisc.

Saiad N Seafood Dressing

Beer-N-Brat Horseradish Mustard

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Bonique Hawaiin Dressing

Bonique 30% Saiad Dressing

Bonique 35% Saiad Dressing

Bonique 40% Salad Dressing

With ~ seal only

SALADS

MA TOV

Brooklyn, N.Y.

Cole Slaw

SALT

DIAMOND CRYSTAL SALT CO.

St. Clair, Michigan

Diamond Crystal Kosher Coarse

Salt

Diamond Crystal Weather Pruf Salt

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

SANDWICH SPREAD

KRAFT FOODS

Chicago, Ill. -

Kraft Sandwich Spread

SUNSTAR FOODS, INC.

Streafor, Ill.

Bonique Sandwich Spread

With seal only

SAUCES

CONTADINA (Carnation Co.)

Riverbank, Calif.

Tomato Sauce

Pizza Sauce

All Purpose Pizza Sauce

Oven Barbecue Sauce

Cook Book Sweet & Sour Sauce

Cook Book Creole Sauce

Cook Book Italian Sauce

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Tomato Sauce

Tomato Sauce with Mushrooms

Tomato Sauce with Onions

Tomato Sauce Special

Tomato Sauce with Bits

Chili Sauce

Cocktail Sauce

Pizza Sauce

Prima Salsa, Regular Flavor

With igi seal only

Prima Salsa, Mushroom Flavor

With €~ seal only

KRAFT FOODS

Chicago, lii.

Kraft Barbecue Sauce

Kraft Garlic Flavored Barbecue

Sauce

Kraft Hickory Smoke Flavored

Barbecue Sauce

Kraft Hot Barbecue Sauce

Kraft Onion Bits Barbecue Sauce

Kraft Onion Bits Hickory Smoke

Flavoerd Barbecue Sauce

Kraft Sweet ‘n Sour Sauce

Kraft Tartar Sauce

LA CHOY

Archbold, Ohio

Soy Sauce

Sweet and Sour Sauce

Brown Gravy Sauce

With ® seal only

LOMA LINDA FOODS

Riverside, Calif.

Spaghetti Sauce

With ® seal only

SPECIALTY BRANDS, INC.

San Francisco, Calif.

Mexican Saisa

Chinese Sweet and Sour

italian Cociatori

With seal only

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Bonique Cantonese Sauce

Bonique Horseradish Flavor

Sauce

Bonique Seafood Cocktail Sauce

With ig seal only

UNGER’S

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Tomato Sauce

With Q seal only

WANJASHAN MANDARIN

SOY SAUCE, INC.

Middletown, N.Y.

Soy Sauce

With t~ seal only

SILVER POLISH

AMWAY CORPORATION

Ada, Michigan

Antitarnish Sliver Polish

SNACK PACKS

FRUITS AND PUDDINGS

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Snack Pack Diced Peaches

Snack Pack Fruit Cup

Snack Pack Lemon Pudding (pareve)

Snack Pack Chocolate Pudding (dairy)

Snack Pack Chocolate Fudge Pudding (dairy)

Snack Pack Chocolate Mint Pudding (dairy)

Snack Pack Chocolate Malt Pudding (dairy)

Snack Pack Butterscotch Pud(ding (dairy)

Snack Pack Vanilla Pudding (dairy)

Snack Pack Rice Pudding (dairy)

Snack Pack Tapicoa Pudding (dairy)

Snack Pack Banana Pudding (dairy)

Snack Pack German Chocolate Pudding (Dairy)

Snack Pack Chocolate Marsh mallow Pudding (Dairy)

Snack Pack Strawberry Pudding (Dairy)

LOUIS SHERRY, INC.

Greenwich, Conn.

Gel-A-Thin

SODA

COCA COLA BOTTLING CO.

New York, N.Y.

Welch’s Grape Soda

With i~i seal only

Kosher for Passover

With K1P seal ONLY

DR. PEPPER CO.

Dallas, Texas

Dr. Pepper

Sugar Free Dr. Pepper

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

ERDMAN BEVERAGE CORP.

Brooklyn, New York

Lord Cromwell Soda

Huntington Towne House Caterer Soda

La Cordon Bleu Soda

Golden Meadow Brook Soda

KOSHER FOOD GUIDE

La Mer Soda

Marquis Room Soda

Seltzer

Diet-Cola

Soda Pop Old Fashioned Cola

SUNKIST SOFT DRINKS, INC.

Atlanta, Ga.

Sunkist

SOUPS

LA CHOY FOOD PRODUCTS

Archbold, Ohio

Ramen Noodles—Oriental Noodles with Seasoning

Ramen Noodles—Oriental Noodles with Chicken Flavoring

Ramen Noodles—Oriental Noodles with Beef Flavoring

With €~ seal only

LEGEND ENTERPRISES, INC.

HO-HO-Ramen HO-HO-Mein

Montebello, California

Beef Noodle Soup Seasoning (pareve)

Chicken Noodle Soup Seasoning (pareve)

Imitation Shrimp Noodle Soup

Seasoning (pareve)

With ® seal only

NISHIMOTO TRADING COMPANY

Montebello, Calif.

Tokyo Ramen Soup

With ® seal only

SOUP MIXES

S. BERTRAM

New York, N.Y.

Eden Quality Product Chicken & Beef Base (pareve)

With ® seal ONLY

GOODMAN’S MATZOH PRODUCTS, INC.

Long Island City, N.Y.

Noodles W Vegetables Soup Mix

Onion Soup Mix

ABC Vegetable Soup Mix

Noodleman Noodle Soup Mix

Vegetable Soup Mix-Cello

Split Pea Soup Mix-Cello

Minestrone Soup Mix-Cello

Lima Bean & Barley Soup MixCello

Twn pk Vegetable Soup MixCello

Twn pk Minestrone Soup MixCello

Twn pk Split Pea Soup Mix-Cello

With seal only

SOUP NUTS

GOODMAN’S MATZOH PRODUCTS, INC.

Long Island City, N.Y.

Soup Nuts

With K seal only

SPICES

ASTOR PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

Astor Spices

Sold In Wlnn-Dlxle stores only

CALIENTE CHILI, INC.

Austin, Texas

2-Alarm Chili Ingredients

2-Alarm Taco Ingredients

2-Alarm Bean Seasoning

With ~ seal only

STRUDEL LEAVES

APOLLO STRUDEL LEAVES

Dumont, N.J.

Strudel Leaves

With ~ seal only

MAZOR’S FRENCH DOUGH CO.

Brooklyn, N.Y.

SUGAR

AMSTAR CORPORATION

Baltimore, Maryland

Brooklyn, New York

Philadelphia, Pa.

Boston, Massachusetts

New Orleans (Chalmette) La.

Crystal Domino Tablets

Hostess Tablets

Domino Granulated Sugars

Brownulated

Confectioners Sugar

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

SYRUP

DEEP SOUTH PRODUCTS, INC.

Orlando, Florida

Pancake & Waffle Syrup

GENERAL FOODS CORP.

Dover, Del.

Log Cabin Syrup Regular’(pareve)

Lob Cabin Buttered Syrup (milchig)

Log Cabin Maple Honey Syrup (pareve)

Log CabIn Country Kitchen Syrup (pareve)

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Sunstar Maple Syrup

Sunstar Artificial Butter Maple Flavored Syrup

Sunstar lmit. Butter Flavor Syrup

Sunstar White Syrup

Sunstar Chef Blend Waffle

Syrup

Sunstar Cane & Maple Syrup

With seal only

TACO SHELLS

HEUBLEIN, INC.

Stoughton, Wisc.

NIFDA Chef Pac

NIFDA Golden Brew

Ortega Tostada Shells

Ortega Taco Shells

With l~ seal only

TEA

ASTOR PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

Astor Tea

Dixie Home Tea

Sold In Wlnn-Dlxle stores only

PARK CORPORATION

Barrington, Illinois

Americana

Bargreen’s

Brighams

CODE Wellington Brew

CODE Yorkshire Brew

Flavorite

Handy Andy

Harvest Queen

Jewel Food Stores Generic

Jewel Jumbo

NIFDA Gourmet Brew

Park

Preferred Products

Roundy’s

Royal Jewel

Sexton

SOUTHERN TEA COMPANY

Atlanta, Ga.

Instant Tea Mix

TOPPINGS

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Strawberry Topping (dairy)

Rraft Pineapple Topping (dairy)

Kraft Fudge Topping (dairy)

Kraft Chocolate Flavored Topping (dairy)

Kraft Caramel Topping (dairy)

Kraft Chocolate Caramel Topping (dairy)

Kraft Artificially Flavored

Butterscotch Topping (dairy)

Kraft Walnut Topping (dairy)

VEGETABLE SHORTENINGS & OILS

CAPITAL CITY PRODUCTS CO.

Columbus, Ohio

Kingtaste—Shortenlng

WIth ~ seal only

FISHER FAZIO

Heritage House—shortening

Heritage House 48 oz.—~Oll

Heritage House 24 oz. corn—Oil

Heritage House 48 oz. corn—Oil

With ~l seal only

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Wesson Oil

Buttery Flavor Oil (pareve)

Snowdrift Shortening

PLANTER’S PEANUTS

Suffolk, Va.

Planter’s 100% Pure Peanut Oil

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

Planter’s Popcorn Oil (pareve)

WHIPPED TOPPING

ELGIN HONEY HILL CORP.

Chicago, Ill.

FIav’R Whip (milehig)

With ® seal only

GOLDEN DAWN FOODS INC.

Sharon, Pennsylvania

Golden Dawn Whipped Topping (milchig)

With ® seal only

SHURFINE-CENTRAL CORP.

Northlake, Ill.

Shur Fine Whipped ToppIng (milchig)

With 0 seal only

YOGURT

CONTINENTAL YOGURT CO.

Los Angeles, Calif.

With ® seal only

MOUNTAIN HIGH, INC.

Denver, Colorado

Mountain High Yogurt

With ® seal only

WINE

TIROSH WINE COMPANY

Marlboro, N.Y.

Malaga

Extra Heavy Concord

Medium Dry Concord

Cream Pink Concorn

Cream Red Concord

Burgandy

Rose’

With 0 seal only

KOSHER FOOD GUIDE

INSTITUTIONAL AND INDUSTRIAL PRODUCTS

ALMOND PASTE & KERNEL PASTE

AMERICAN ALMOND PROD. CO.

Brooklyn, N.Y.

Kosher for Passover with Passover seal only

ALUMINUM FOIL & ALUMINUM PLATES

ALUMINIUM COMPANY OF AMERICA

Alcoa, Tenn.

Kosher for Passover seal not necessary

ANACONDA ALUMINUM

Louisville, Ky.

Kosher for Passover seal not necessary

KAISER ALUMINUM COMPANY

Oakland, Calif.

Kosher for Passover—Passover seal not necessary

BAKERY SUPPLIES

LAWRENCE FOODS, INC.

Elk Grove Village, Ill.

With ® seal only

BATTERS

MODERN MAID FOOD PRODUCTS

Garden City, N.Y.

With® seal only

Dairy unless otherwise specifIed

BEVERAGES

AMSTAR CORPORATION

New York, N.Y.

DominAde~

BREAD CRUMBS & BREADING

MODERN MAID FOOD PRODUCTS

Garden City, N.Y.

Evansville, lnd.

With ® seal only

Dairy unless otherwise specified

CANDY, CHOCOLATE, COCOA CALLEBAUT CHOCOLATE

Wieze, Belgium

Dairy unless otherwise specIfied

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

COCOLINE CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y.

Dairy unless otherwise specified

Kosher for Passover with Passover seal only

GIESELMAN & WILLE CO.

Herford/Westfalen, Germany

With ® seal only

WALTER BAKER CO.

Dover, Delaware

Dairy unless otherwise specified

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

CAKE MIXES

MODERN MAID FOOD PRODUCTS

Garden City, N.Y.

With® seal only

Dairy unless otherwIse specified

CANNED FRUITS & VEGETABLES

CONTADINA (Carnation Co.)

Riverbank, Calif.

Special Pack

Peaches

Fruit Cocktail

TRi VALLEY GROWERS

Plant No. 2 & Plant No. 7

Modesto, Calif.

Halves Unpeeled Apricots

Whole Peeled Apricots

Whole Unpeeled Apricots

Sliced Peeled Apricots

Sliced Unpeeled Apricots

Solid Pack Pie Apricots

Fruit Cocktail/Fruit Mix

Fruit Salad-Slced & Quartered

Sliced Fruits 6/10

Grapes

Halves and Slices YC Peaches

Irregular Pieces YC Peaches

Diced YC Peaches

Whole Spiced YC Peaches

Halves—Pears

Sliced—Pears

Diced—Pears

With igi seal only

CHEESES

DEAN FOODS CO.

Rockford, Ill.

Bakers Cheese

With ® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft 3 lb. Neufchatel Cheese

Kraft 3 lb. Whipped Cream

Cheese Loaf

Kraft 30 lb. Cream Cheese

Kraft 30 lb. Neufchatel Cheese

Kraft 50 lb. Cream Cheese

CITRIC ACID

MILES LABORATORIES

Elkhart, Indiana

Dayton, Ohio

Seeland, Mich.

Kosher for Passover seal not necessary

COAGULATNG

AGENTS

CHR. HANSEN’S LABORATORY, INC.

Milwaukee, Wisconsin

Microbial Coagulants

Hannilase Brand (Mucor Miehei)

With ® seal only

DAIRYLAND FOOD LABORATORIES

Waukesha, Wisc.

Emporase

MILES LABORATORIES, Inc.

Clifton, N.J.

Marzyme

I

NOVO ENZYME CORPORATION

Mamaroneck,New York and Copehagen, Denmark

Renilaise

COFFEE

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

Yuban

Maxwell House

Sanka

Maxim

Horizon

Brim

Freeze Dried Brim

Freeze Dried Sanka

Freeze Dried Yuban

Kosher for Passover with ®P seal ONLY

COFFEE WHITENER

S. BERTRAM

New York, N.Y.

Eden Coffee Whitener

With < seal only

COLORING

CHR. HANSEN’S LABORATORY, INC.

Milwaukee, Wisconsin

Coloring Matter made from Annatto Turmeric & Paprika for Cheese & other Food Products

With ® seal only

H. KOHNSTAMM & CO.

New York City

With ® seal only

V. & E. KOHNSTAMM

Brooklyn, N.Y.

With® seal only

CULTURES

CHR. HANSEN’S LABORATORY, INC.

Milwaukee, Wisconsin

Hansen’s Lactic Cultures (EX CEPT MEAT CULTURES)

Dri-Vac Redi-Set & DVS Brands

Starter Distillate

Starter Media

With ® seal only

CYSTEINE

HYDROCHLORIDE

DIAMALT COMPANY

Munich, Germany

DAIRY—PROTEIN

PRODUCTS

BEATRICE FOODS

New Bremen, Ohio

Acidic Whey

Mighty Media

Chocolate Drink Powder

Dry Milk Powder

With ® seal only

BONGARD’S CREAMERY

Bongard, Minnesota

Whey

With ® seal only

DM1, INC.

Pickerington, Ohio

Louisville, Kentucky

Whey

With ® seal only

FOREMOST DAIRIES

San I~rancisco, Calif.

Whey

Lactose

Casein & Sodium Caselnate

With ® seal only

HOLLANDSCHE

MELKSUIKERFABRIEK

Uitgeest, Holland

Bolsward, Holland

Lactose U.S.P.

Lactaibumin

HUMKO SHEFFIELD CHEMICAL

Norwich, N.Y.

Edible Casein

Caseinates

Lactose

Lactate

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Krafen

Kraiex—Regular

Kralex—Speciai

Ferm-O-Lac

Fiav-O-Ward

Mel-O-Ward (Bakery Biend CF)

Gold Label Whey

Potato Classic

Cake Classic

Speciai Krakreme

Bread Classic

Cake Classic BF2

For Cakes Only

Margarine Classic

Kraftow

CBC Dairy Blend

Yogurt Classics

Soy Protein isolate

Krakreme

POLLIO DAIRY PRODUCTS

CORP.

Cohocton, New York

Whey

With® seal only

VITAMINS. INC.

Chicago, ill.

Casein

Sodium Caselnate

DETERGENTS & CLEANERS

OXFORD CHEMICALS

Atlanta, Georgia

Oxford Brawny

Oxford Cen Dry

Oxford Countdown

Censation

Centergent

KOSHER FOOD GUIDE

D’Cleaner

Deluxe Pot and Pan Cleaner

Formula C

H

Hefty

Lift

Oxykleen (PC-i)

Quick Dip

Blue Censation

Oxford Rapidry

Silver Cleaner (QK-3)

Super Sisheen

Super Pot and Pan

Super Shine

Super White King

Tergachior

Unique

Oxford BG-26

Oxford 76

Oxford lX-91

Rite Brite

Oxford Zymagic

Laundri-Kieen

Oxford 722

Oxford FSD

Oxford 299-SW

Stripper-X

Oxford Bottle-Kare

Oxford ME-56

Oxford Sani-Master Lift

Oxford Circiean

Oxford 522

Amgard Deterg K

Amgard Tough Clean

Amgard Foam Add

SPARTAN CHEMICAL CO., Inc.

Toledo, Ohio

Spartan “Golden-Gb” Liquid

Hand Dishwashing Compound

SD-20 All Purpose Cleaner

Sterlgent

Metaguat Germicidal Cleaner

DFP-32

Sani-T-1 0

Spartan Oven & Grill Cleaner

Spartan Stainless Steel CleanerPolish

Spartan Liquid Hand Cleaner

WEST CHEMICALS PRODUCTS

Long Island City, N.Y.

Kleenite

Super-Kleenite

West-Gb

West-Peel

Foam-It

De-Foam

CIP Cleaner

West-Chior

Dynemate

Special #8

B-Pan Cleaner

Egg Wash

Special VW

Liquid Dynemate

Liquid B-Pan Cleaner

Special #6

Special #5

Special #9

Special #7

Special #10

Prot-Stone

CIP Acid

Ridstone

Kleen-Ezey D-l

Descaler

Ox-Off 730

Lo-Foam Conveyor

Lubricant

Chain Lubricant

Liquid Chlorine

Special #10

Westpower

Sanikleen

Westosan

Rapidyne

Wescodyne

Westpine

CN

CN Green

DOUGH CONDITIONERS

J. R. SHORT MILLING COMPANY

Kankakee, Ill.

Bromatex (pareve)

With ® seal only

Monumui (pareve)

W-52 (pareve)

Wytase (pareve)

Special 70 (pareve)

Protase (pareve)

C.M. Wytase (pareve)

Wytola Premix (pareve)

Wytola (dairy)

With ® seal only

EGG PRODUCTS (Dried and Frozen)

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Dried & Frozen Eggs

FILLINGS AND FILLERS

KRAFT FOODS

Chicago, III.

Kraft Apricot Filling

Kraft Raspberry and Apple Filling

Kraft Prune Filling

Kraft Cherry Filling

Kraft Apple Filiing

Kraft Pineapple Filling

Kraft Blueberry Fililng

Kraft Strawberry Filling

Kraft Red Raspberry Filling

WHITE STOKES PRODUCTS CO.

Chicago, Illinois

White Stokes Hanrol Creme

White Stokes Excello

White Stokes Coconut Paste

White Stokes California Whisto Gel

White Stokes Mallo Butterscotch

Topping

White Stokes Chocolate Flavor

Syrup

White Stokes Creme Fondant

FLAVORING EXTRACTS

ALPHA AROMATICS, INC.

Croydon, Pa.

With ® seal only

AMERICAN FOOD LABORATORIES

Brooklyn, N.Y.

WIth ® seal only

BUSH BOAKE ALLEN INC.

Patchogue, N.Y.

With ® seal only

ALEX FRIES & BRO. INC.

Cincinnati, Ohio

With ® seal only

FRIES & FRIES

Cincinnati, Ohio

With® seal only

GIVAUDAN CORPORATION

Clifton, N.J.

With ® seal only

H. KOHNSTAMM & CO.

New York City

HUMKO SHEFFIELD CHEMICAL

Norwich, N.Y.

With ® seal only

ITT RAYONIER, INC.

Stamford, Conn.

Vanill in

V. & E. KOHNSTAMM

Brooklyn, N.Y.

With® seal only

J. MANHEIMER, INC.

Long Island City, N.Y.

With ® seal only

MIAMI WHOLESALE GROCERY

Miami, Florida

Miami’s Best Flavors

With ® seal only

MONSANTO FLAVOR ESSENCE

New York, N.Y.

With ® seal only

NEUMANN-BUSLEE & WOLFE

Des Plaines, Illinois

With ® seal only

REGAL EXTRACT COMPANY

Brooklyn, N.Y.

WIth® seal only

STEPAN CHEMICAL COMPANY

Northbrook, Ill.

With ® seal only

SUNKIST GROWERS

Ontario, Calif.

With ® seal only

VIRGINIA DARE EXTRACT CO. INC.

Brooklyn, N.Y.

WIth® seal only

WARNER JENKINSON EAST

Cralstadt, New Jersey

With ® seal only

FRESH FRUIT PRODUCTS

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Grapefruit Segments

Kraft Orange Segments

Kraft Fruit Saiad

FROZEN FOODS

GROSS FROZEN DAIRY PRODUCTS CORP.

New York, N.Y.

Vegetable Cutlet

Baked Whitefish

Chow Mom

Fish Cake

Baked Macaroni with Tuna

Cheeze Blintzes

Eggplant Parmegian

Baked Filet of Sole

Baked Stuffed Fish

Stuffed Cabbage (with rice & mushrooms)

Stuffed Cabbage (with Kasha)

Stuffed Pepper (with rice & mushrooms)

METRO KOSHER ICES, INC.

Brooklyn, N.Y.

“Just Desserts”

HORSERADISH

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Cream Style Horseradish (milchig)

Kraft Prepared Horseradish

MEYER’S HORSERADISH, INC.

St. Louis, Miss.

Horseradish with Beets (Pareve)

Prepared Horseradish (Pareve)

Horseradish Relish (Pareve)

Cocktail Seafood Sauce (Pareve)

Sassy Horseradish Sauce (Pareve)

Tartar Sauce with Horseradish (Pareve)

Prepared Cream Style Horseradish (Dairy)

Hot Polski-Styi Chrzan Horseradish (Dairy)

With ® seal only

ICE CREAM CONES

EASTERN BAKING CO.

Sommerville, Mess.

With ® seal only

KEYSTONE CONE CO.

Pittsburgh, Pa.

With ® seal only

LANIER CONE COMPANY

Cincinnati, Ohio

MARYLAND BAKING CO.

Baltimore, Md.

WIth €t seal only

MARYLAND BAKING CO. OF GEORGIA Inc.

Atlanta, Ga.

With ® seal only

THE JEWISH HOMEMAKER

NORTH WEST CONE OF CHICAGO

Chicago, Ill.

Ice cream cones—

With ® seal only

NORTH WEST CONE OF DETROIT

Detroit, Michigan

Ice cream cones—

With ® seal only

PACIFIC COAST BAKING CO.

Los Angeles, Calif.

YOHAY BAKING CO.

Brooklyn, N.Y.

ICE CREAM MIXES

A. PANZA & SONS, LTD.

Edison, New Jersey

10% Vanilla Ice Cream Mix

10% Chocolate Ice Cream Mix

14% Chocolate Ice Cream Mix

14% Plain Ice Cream Mix

Today Vanilla Frozen Dietary Dessert Mix

Today Chocolate Frozen Dietary Dessert Mix

With Kt seal only

IMITATION NUTS

THE PILLSBURY COMPANY

Minneapolis, Minn.

Pecan Flavored Bitsyn

&tter Pecan Flavored Bltsyn

Bitsyn Confectionery Chip

Walnut Twin

Black Walnut Flavored Bltsyn

JAMS & JELLIES

ATLAS PRESERVES CO., INC.

New York, N.Y.

Mint Flavored Jelly

Mint Flavd. Apple Jelly

Pure Apple Jelly

Pure Apple Raspberry Jelly

Pure Apple Strawberry Jelly

Pure Apple Currant Jelly

Pure Currant Jelly

Orange Marmalade, Sweet

Pure Plum Jam

Pure Apricot Jam

Pure Peach Preserves

Pure Pineapple Preserves

Pure Cherry Preserves

Pure Raspberry Preserves

Pure Strawberry Preserves

With ® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Blueberry

Apricot

Strawberry

Red Raspberry

Orange-Pineapple

Pineapple

Peach

Kraft #10 Apple Jelly

Kraft #10 Orange Marmalade

Kraft #10 Strawberry Jam

KOSHER FOOD GUIDE I

LAWRENCE FOODS, INC.

Elk Grove Village, Ill.

With seal only

MIAMI WHOLESALE GROCERY

Miami, Florida

Miami’s Best Jams

Miami’s Best Jellies

WIth ® seal only

R. SPANGENTHAL CO., INC.

Bronx, New York

With seal only

JUICES

FOOD INDUSTRIES, INC.

Cedar Grove, N.J.

Orange Juice

Apple Juice

Orange-Pineapple Juice

p;neapple Juice

Grapefruit Juice

Orange-Grapefruit Juice

Prune Juice

Apricot Nectar

Peach Nectar

Cranberry Cocktail

Lemonade

With ® seal only

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Tomato Juice

SUNNY LEA FOODS, INC.

Lansdale, Pa.

Apple Juice Apricot Nectar

Colada De Pins

Cranberry Cocktail

Grapefruit Juice

Orange Juice

Orange-Grapefruit

Lemonade

Texas Ruby Red Grapefruit Juice

Orange-Pineapple

Peach Nectar

Pineapple Juice

Prune Juice

U.S. Donated Orange Juice

Orangeade

Pear Nectar

Tomato Juice

With seal only

TRI/VALLEY GROWERS

Plant No. 2 & Plant No. 7

Modesto, Calif.

Nectar

Tomato Juice

With ® seal only

MARGARINE

CAPITAL CITY PRODUCTS

Columbus, Ohio

With ~ seal only

All margarlnes dairy unless otherwise specified

HOTEL BAR FOODS, INC.

New York, N.Y.

Margarine (pareve)

WIth tEl seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Superbowl Rool-in Margarine

Superbowl Baker’s -S Margarine

Superbowl Margarine for Food Processors (Colored & Un colored)

Superbowl Deluxe Margarine

Kraft Liquid Margarine

Soft Margarine Colored

Kraft 1 lb. Vegetable Print

Kraft 1 lb. Special Print (contains butter)

20 lb. Parkay Chiplets

Kraft 30 lb. Carton Vegetable Margarine

Kraft 30 lb. Tin Special Margarine

Kraft 30 lb. All Purpose Margarine

Kraft 20 lb. Tin Whipped Margarine

Kraft 30 lb. Tin Vegetable Margarine

All margarlnes dairy unless otherwise specified

MATZOH & MATZOH

PRODUCTS

GOODMAN’S MATZOH

PRODUCTS, INC.

Long Island City, N.Y.

Matzo Meal

X-Fine Cracker Meal

Medium Cracker Meal

Fine Cracker Meal

With seal only

MAYONNAISE

KORBRO OIL CORP.

Richmond Hills, N.Y.

Mayonnaise

With ® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Salad Bowl FDR Regular

Mayonnaise

Salad Bowl MDR Heavy

Mayonnaise

30# and 430# Salad Bowl

Mayonnaise

32# and 460# Salad Bowl

Imitation Mayonnaise

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Mayonnaise

Low Salt Mayonnaise

With seal only

MIXES

MIAMI WHOLESALE GROCERY

Miami, Florida

Miami’s Best Brownie Mix

Miami’s Best Strudel Mix

Miami’s Best Fudge Mix

With ® seal only

MUSTARD

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Salad Style Mustard

Kraft German Style Mustard

460# Salad Bowl Salad Mustard

NICKEL CATALYST

HARSHAW CHEMICAL CO.

Cleveland, Ohio

With ® seal only

PVO INTERNATIONAL, INC.

Boonton, New Jersey

With seal only

NOODLES

LA CHOY FOOD PRODUCTS CO.

Archbold, Ohio

Number 10 Chow Mein Noodles

With ® seal only

NUTS

ASTER NUT COMPANY

Boykins, Virginia

With ® seal only

ELECTRICOOKER OPERATIONS

GENERAL FOODS CORP.

Suffolk, Virginia

GOLD KIST COMPANY

Waycross, Georgia

Pecans

OLIVES

BENEDICT PACKING CO.

Carlstadt, N.J.

Castanet Spanish Olives

Castanet Spanish Salad Olives

TRI VALLEY GROWERS

Plant No. 8

Madeira, Calif.

Olives

With ® seal ONLY

PEANUT BUTTER

ASTER NUT COMPANY

Boykins, Virginia

With ® seal only

SUNSTAR FOODS INC.

Streator, Ill.

Sunstar Peanut Butter

With ® seal ONLY

PICKLE PRODUCTS

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Whole Sweet Midget Pickles

Sweet Mixed Pickles

Extra Fancy Sweet Cross-Cut Pickles

Whole Dill Pickles

Hamburger Sliced Dill Pickles

Extra Fancy Sweet Pickle Relish

Cross Cut Dill Pickles

Fresh Pack Kosher Dill Pickles

Fresh Pack Sweet Cucumber

Cross-Cut Pickles

Fresh Pack Sweet Pickle Spears

Fresh Pack Kosher Cross-cut Dill Pickles

Fresh Pack Kosher Dill Pickle

Spears

Fresh Pack Kosher Cocktail Dill Pickles

KOSHER FOOD GUID

Red & White Label Hamburger

Sliced Dill Pickles

Red & White Label Sweet Relish

Refrigerated Kosher Dill Pickles

Hamburger Crinkle Sliced Dill Pickles

Dill Pickle Relish

RODDENBERRY FOODS PICKLE

DIVISION

Cairo, Georgia

WESTERN FOOD PRODUCTS CO., INC.

La Junta, Colorado

PIE FILLINGS

ATLAS PRESERVES CO., INC.

New York, N.Y.

With ® seal only

LAWRENCE FOODS, INC.

Elk Grove Village, lii.

With ~ seal only

MIAMI WHOLESALE GROCERY

Miami, Florida

Miami’s Best Pie Fillings

With €1 seal only

R. SPANGENTHAL CO., INC.

Bronx, New York

With ® seal only

PITA BREAD

CEDARS BAKERY, INC.

Staten Island, N.Y.

Cedar Pita Bread

Khasky Pita Bread

PIZZA CRUST

VIRGA PIZZA CRUST CO.

Bronx, N.Y.

PORTION PAKS

AMSTAR CORPORATION

Pitman, N.J.

Mustard (pareve)

Ketchup (pareve)

JellIes and jams—EXCEPT GRAPE (pareve)

Pepper (pareve)

Salt (pareve)

Sugar (pareve)

Wee-Cal Sweetener (milchig)

Sugar ‘n Lemon

Cranberry Sauce (pareve)

Table Syrup (pareve)

HOTEL BAR FOODS, INC.

New York, N.Y.

Margarine patties

With €1 seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

J(raft P.C. Products

golden Italian Dressing

Catalina Dressing

Cranberry Sauce

Ketchup

Honey

Mayonnaise

French Dressing

Tartar Sauce

Table Syrups

Mustard

Horseradish Sauce

Apple Jelly

Mint Apple Jelly

Strawberry Jam

Peach Preserves

Red Currant Jelly

Blackberry Preserves

Cherry Jelly

Strawberry Jelly

Blackberry Jelly

EXCEPT GRAPE JELLY

Corn Oil Margarine (milchig)

Creamy Tartar Sauce

1000 Island Dressing

Orange Marmalade

Creamy Italian Garlic Dressing

Low Calorie Italian Dressing

Low Calorie French Style

Dressing

Low Calorie Catalina Dressing

Low Calorie 1000 Island Dressng

SIGMA PACKAGING CORP.

No. Lindenhurst, N.Y.

Strawberries

Apple Jelly

Orange Juice Concentrate

Honey

Relish

UNIT PORTIONS, INC.

Lindenhurst, N.Y.

Jams (except Grape)

Jellies (except Grape)

Cranberry Sauce

Honey

Peanut Butter

Diet-V-Gel

Gel-A-Thin

Ketchup

Diet Ketchup

Mustard

Mayonnaise

Salad Dressing

Tartar Sauce

French Dressing

Thousand Island Dressing

Seafood Cocktail Sauce

Malt Flavored Vinegar

Sweet Pickle Relish

Table Syrup

Barbeque Sauce

Taco Sauce

Italian Dressing

Bleu Cheese Dressing

Russian Dressing

Diet French Dressing

With ® seal only

PROTEIN PRODUCTS

KRAFT FOODS

Coshocton, Ohio

Soy Protein Isolate

RELEASE AGENTS

INTERNATIONAL FOODCRAFT

Brooklyn, N.Y.

With ~ seal only

SACCHARIN

AISAN CHEMICAL CO., LTD.

Nagoya, Japan

Saccharin

SALADS

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, lii.

Cole Slaw

With seal only

SALAD DRESSINGS

KORBRO OIL CORP.

Richmond Hills, N.Y.

Salad Dressing

French Dressing

Italian Dressing

Tartar Sauce

Cole Slaw Dressing

Melomaise

Oil & Vinegar

With ® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Zesty Italian Dressing

Kraft Thousand Island Dressing

Cusine Salad Dressing

Miracle Whip Salad Dressing

Kraft French Dressing

Miracle French Dressing

Casino Dressing

Catalina Dressing

Sea Island Dressing

Kraft Oil and Vinegar Dressing

Kraft Coleslaw Dressing

Kraft Refrigerated Green Goddess

Dressing

Kraft Slaw Dressing

Kraft Creamy Thousand Dressing

Kraft Pourable Thousand Island

Dressing

Kraft Creamy Italian Dressing

Kraft Golden Italian Dressing

Glenview Creamy Cucumber (milchig)

Foxcroft Herb Dressing

Kraft Russian Dressing

Creamy Cucumber Dressing

Creamy Garlic Dressing

Basic Recipe for Foodservice

Recipe Production

Reduced Calorie Italian Dressing

Reduced Calorie Catalina

Dressing

Reduced Calorie French Style

Dressing

Reduced Calorie 1000 Island

Dressing

34# Salad Bowl Special Salad

Dressing-Type W

460# Salad Bowl Special Salad

Dressing-Type W

32# and 460# Salad Bowl Salad

Dressing-Type B

32# and 460# Salad Bowl Salad

Dress:ng

32~ and 460# Salad Bowl Deluxe

Salad Dressing

3111 and 430# Salad Bowl

Freezable Dressing

3311 and 46011 Salad Bowl Heat

Stable Dressing

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

French Dressing

Creamy Garlic

Hawaiin Dressing

Italian Dressing

Russian Dressing

30% Salad Dressing C

35% Salad Dressing E

40% Salad Dressing D

1000 Island-B-Salad Dressing

Base

Pouring 1000 Island

With ® seal only

SALT

DIAMOND CRYSTAL SALT CO.

St. Clair, Mich.

Diamond Crystal Kosher Coarse

Salt

Diamond Weather Pruf Salt

Kosher for Passover with Passover seal ONLY

SANDWICH SPREAD

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Sandwich Spread

With ~ seal only

SAUCES

CONTADINA (Carnation Co.)

Riverbank, Calif.

Tomato Sauce

Chili Sauce

All Purpose Pizza Sauce

Spaghetti Sauce

Chef Mate Barbecue Sauce

Chef Mate or Dinner Time

Sweet & Sour Sauce

Chef Mate or Dinner Time

Creole Sauce

Chef Mate or Dinner Time

Italian Sauce

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Tomato Sauce

Chili Sauce

Pizza Sauce

Spaghetti Sauce

Barbecue Sauce

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Tartar Sauce

Kraft Creamy Tartar Sauce

Kraft Barbecue Sauce

Kraft Hickory Smoke Barbecue

Sauce

THE JEWISH HOMEMAKER

KOSHER FOOD GUIDE I

LA CHOY FOOD PRODUCTS CO.

Archbold, Ohio

Oriental Soy Sauce

With ® seal only

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill.

Cantonese Sauce

Horseradish Flavor Sauce

Seafood Cocktail Sauce

Mr. Quick Tartar Sauce

With ® seal only

TRI/VALLEY GROWERS

Plant No. 2 & Plant No. 7

Modesto, Calif.

Tomato Sauce

With ® seal only

SNACK PACKS

SUNNY LEA FOODS, INC.

Lansdale, Pa.

Applesauce, Grade A

Fruit Cocktail in Syrup

Peaches in Syrup

Pears in Syrup

SOUP MIXES

FARMLAND PRODUCTS

Brooklyn, N.Y.

Cream of Pea (mllchlg)

Cream of Potato (milchlg)

Cream of Celery (milchlg)

Cream of Carrot (milchlg)

Cream of Asparagus (mllchig)

Cream of Tomato (mllchlg)

Cream of Mushroom (mlichlg)

Cream of Chicken (mllchlg)

ChIcken Rice (pareve)

Garden Vegetable (pareve)

Red Tomato Soup (pareve)

Yankee Bean (pareve)

Chicken Consomme (pareve)

French Onion Soup (pareye)

Chicken Noodle (pareye)

Beef Rice (pareve)

Beef Barley (pareve)

Minestrone (pareye)

Beef Consomme (pareve)

Mushroom Barley (pareve)

Beef Vegetable (pareve)

Beef Noodle (pareve)

With ® seal only

SPICES

CAL COMPAK FOODS

Santa Ana, Calif.

CENTRAL FOOD COMPANY

New York, N.Y.

STABILIZERS & EMULSIFIERS

AMERICAN FOOD LABORATORIES

Brooklyn, N.Y.

With ® seal only

BEATRICE FOODS COMPANY

Belolt, Wisconsin

WIth ® seal only

CONTINENTAL COLLOIDS, INC.

Wheaton, Illinois

WIth ® seal only

CONTROLLED FOOD SYSTEMS

Pittsburgh, Pa.

With ® seal only

DARI-TECH

Atlanta, Ga.

With ® seal only

HETERENE CHEMICAL CO., INC.

Paterson, New Jersey

Sorbitan Mono Oleate Ethyl Oxylated

Sorbitan Mono Stearate Ethyl Oxylated

With ® seal only

HUMKO SHEFFIELD CHEMICAL

Norwich, New York

With ® seal only

PVO INTERNATIONAL, INC.

Bointon, New Jersey

With ® seal only

SOUTHLAND CORPORATION

Dallas, Texas

With ® seal only

STRUDEL LEAVES

DO CO INC.

Union City, N.J.

Baker’s Strudel Dough

With seal ONLY

SUGAR

AMSTAR CORPORATION

Baltimore, Maryland

Brooklyn, New York

Philadelphia, Pa.

Boston, Mass.

New Orleans (Chalmette), La.

Domino Granulated Sugars

Syrups No. 1 & No.2

Medium Invert

Crystal 50 and 60

Amber Liquid Sugar

Brownulated

Amerfond

Amerose

Kosher for Passover wIth

Passover seal ONLY

SYRUP

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Table Syrup

MIAMI WHOLESALE GROCERY

Miami, Florida

Miami’s Best Pancake Syrup

WIth ® seal only

TEA

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

Maxwell House Tea

TOMATO PRODUCTS, KETCHUP

CONTADINA (CarnatIon Co.)

Riverbank, Calif.

Catsup

Tomato Paste

Tomato Puree

Round Tomatoes

Pear Shape Tomatoes

Diced Tomatoes in Puree

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Hunt Manwich

Tomato Paste

Tomato Puree

Tomato Ketchup

Solid Pack Tomatoes

Diced Tomatoes

All Purpose Tomatoes

TRI/VALLEY GROWERS

Plant No. 2 & Plant No. 7

Modesto, Calif.

Tomato Paste

Tomato Puree

Tomato Powder

Whole Peeled Tomatoes

Stewed Tomatoes

Crushed Tomatoes

With ® seal only

TRI VALLEY GROWERS

Volta, Calif.

Plant No. 5

Drum-Pack Tomato Paste

With ® seal ONLY

VEGETABLES

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Hunt’s Spinach

KRAFT FOODS

Chicago, III.

Kraft 3.5 lb. Pearl Potatoes

Kraft 2.5 lb. Hash Brown Potatoes

Kraft #10 6 lb. Regular Instant

Potatoes

Kraft #10 5.5 lb. Complete Instant

Potatoes

Dehydrated Chopped Onions

Dehydrated Sliced Onions

LA CHOY FOOD PRODUCTS CO.

Archbold, Ohio

Number 10 Chop Suey

Number 10 Bean Sprouts

Number 10 Fancy MIxed Chinese

Vegetables

With ® seal only

VEGETABLE SHORTENINGS & OILS

CAPITAL CITY PRODUCTS CO.

Columbus, Ohio

With® seal only

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

22 OIl

Midas

Key

QuIz

Gamma

Palm OIl

MFB

Super Weeson

Lo-Melt

Crystal

77 OIl

Wesson Oil

Veltex

Super Quik-Biend

Golden Bee

Formula 101

Scoco Plus

With ® seal only

KORBRO OIL CORP.

Richmond Hills, N.Y.

Soybean Oil

Corn Oil

Safflower Oil

Cottonseed Oil

Peanut Oil

Wespour Wesbiend HW-2 Wesgold

Kraft Orange Pineapple Falvor ing for Yogurt

Sunfiower Oil

With ® seal only

YOGURT FLAVORING

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kratt Apricot Fiavoring for Yogurt

Kraft Blueberry Flavoring for Yogurt

Kraft Raspberry Flavoring for Yogurt

Kraft Strawberry Flavoring for Yogurt

Kraft Peach Flavoring for Yogurt

Kraft Lime Flavoring for Yogurt

Kraft Pineapple Flavoring for Yogurt

Kraft BIk. Cherry Flavoring for Yogurt

Kraft Mand. Orange Flavoring for Yogurt

Kraft SdIs. Red Raspberry Flavoring for Yogurt

Kraft Lemon Flavoring for Yogurt

Kraft Peach Melba Flavoring For Yogurt

Orange-Pineapple

VINEGAR

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft 100 Grain Vinegar

Kraft 50 Grain Vinegar

VITAMINS

CROSBY & CO.

Solana Beach, Calif.

Vitamin B-12

DIAMOND SHAMROCK CO.

Newark, N.J.

With® seal only

VITAMINS, Inc.

Chicago, Ill.

WIth® seal only

WINE

TIROSH WINE COMPANY

Marlboro, N.Y.

Extra Heavy Concord

Medium Dry Concorn

Cream Pink Concord

Cream Red Concord

Burgandy Rose

With ® seal only

PASSOVER PRODUCTS INSTITUTIONAL & INDUSTRIAL PRODUCTS

ALMOND PASTE & KERNEL PASTE

AMERICAN ALMOND PROD. CO.

Brooklyn, New York

With €P seal ONLY

ALUMINUM WRAP

ALUMINIUM COMPANY OF AMERICA

Alcoa, Tenn.

No Kosher for Passover seal necessary

BAKERIES

HIRSCH BROS.

Brooklyn, New York

With ®P seal ONLY

CAKES AND COOKIES

GOODMAN’S MATZOH PRODUCTS, INC.

Long Island City, N.Y.

Kichel

Diet Kichel

Honey Cookies

Jumbo Cookies

Almond Macaroons

Coconut Macaroons

Chocolate Macaroons

With ®P seal only

CANDY, CHOCOLATE

COCOLINE CHOCOLATE CO.

Brooklyn, New York

With ®P seal ONLY

COFFEE

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, Neyi Jersey

Yuban

Maxwell House

Sanka

Maxim

Horizon

Brim

Freeze Dried Brim

Freeze Dried Sanka

Freeze Dried Yuban

Kosher for Passover with ®P seal ONLY

COLORING

H. KOHNSTAMM & CO.

New York, N.Y.

With ®P seal ONLY

V & E KOHNSTAMM

Brooklyn, New York

With ®P seal ONLY

DETERGENTS

SPARTAN CHEMICAL CO., INC.

Toledo, Ohio

Spartan “Golden-Gb” LiquId

Hand Dishwashing Compound

SD-20 All Purpose Cleaner

Sterigent

No Kosher for Passover seal necessary

FLAVORING EXTRACTS

AMERICAN FOOD LABORATORIES

Brooklyn, New York

With ~P seal ONLY

H. KOHNSTAMM & CO.

New York, N.Y.

WIth ®P seal ONLY

V & E KOHNSTAMM

Brooklyn, New York

With ®P seal ONLY

SALIENT FLAVORS

Brooklyn, New York

With ®P seal ONLY

UNITED FLAVORS

Brooklyn, New York

With ®P seal ONLY

VIRGINIA DARE EXTRACT CO., INC.

Brooklyn, New York

With ~P seal ONLY

FROZEN FOODS

GROSS FROZEN PRODUCTS CORP.

New York, N.Y.

With ®P seal ONLY

MATZOH & MATZOH PRODUCTS

GOODMAN’S MATZOH PRODUCTS, INC.

Long Island City, N.Y.

Cake Meal

Matzo Meal

Matzo Farfel

Soup Nuts

Broken Egg Matzo

With ~P seal only

SALT

DIAMOND CRYSTAL SALT CO.

St. Clair, Michigan

Diamond Crystal Kosher Coarse

Salt

Diamond Weather Pruf Salt

With ~P seal ONLY

WHY I AM A JEW by Edmond Fleg

(Continued from page 16)

ed letters. I wore my velvet suit with pearl buttons, and was in a state of elation, for from the height of the gallery my mother was watching me, and the gold stars painted in the blue ceiling seemed to me real stars in a real heaven.

But I had come to know the can tor and the Rabbi too well. They robbed the place of its illusions. And excepting for the rare moments which the music transformed, or when the hidden splendor of the ceremony suddenly burst forth in its manifest beauty, what boredom I felt in those dull hours, weighed down the more by the meticulous phrases of an unknown tongue!

What physical irritation I felt against those persons without breed ing who read their newspapers or conversed aloud; what disgust when I heard the only words spoken in French, and these, in order to stim ulate generosity, announcing under the eye of the Holy Law the amount given for charity by each donor.

At the age of thirteen years, when I “made my first Jewish commun ion,” I could chant very well before the ark, without sounding a false

SUGAR

AMSTAR CORPORATION

New York, N.Y.

With ®P seal ONLY

VEGETABLE SHORTENING & OIL

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, California

WIth ®P seal ONLY

WINE

TIROSH WINE COMPANY

Marlboro, N.Y.

Malaga

Extra Heavy Concord

Medium Dry Concord

Cream Pink Concord

Cream Red Concord

Burgandy

Rose’

With ® seal only

note in the Biblical text of which I understood not one word, and in the evening after the festival I could recite in one breath the benediction which had remained Hebrew to me. But when I was alone at night in my bed, face to face with the G-d who came to me, I asked myself quite mystified if indeed He was the G-d of Israel.

He was, my child. All those pray ers the meaning of which escaped me, magnificently revealed Him, all those ceremonies the emptiness of which gave me a sense of loneliness, emanated from His presence. But I knew it not—it was badly explain ed to me, and I was to wander a long time among men and thoughts before arriving at the truth.

Ah, you will say, this is a strange way of explaining to you why I am a Jew. But you will not understand why I am a Jew unless you first understand why I ceased to be a Jew.

In those early years of my ado lescence the break was not yet con scious. But my spirit unconsciously turned away from the spirit of my people. And I was soon to discover another world.

TH~j 1~WISH ATCH FOR I e

INCORPORATI G THE KOSHER FOOD GUIDE

THESE REGULAR

FEATURES:

AMERICA’S ONLY MAGAZINE CREATED JUST FOR YOU THE CONCERNED JEWISH WiFE, MOTHER, DAUGHTER. A MUST FOR THE ENTIRE FAMILY THE KASHRUTH GUIDE (appears THE HOMEMAKER AND THE HOME. In every issue)

INFORMATIVE • EXCITING • ENRICHING

•

Subscribe now and don’t miss a single enjoyment- KEEPING KOSHER packed issue. Ideal as a gift for your friends who care. Fill in the coupon below and mail it today with

LETTERS TO THE HOMEMAKER—and your check, payable to the JEWISH HOMEMAKER. answers

SUBSCRIPTION ONLY $3.00 A YEAR

SAVE $1.00 Enclose $5.00 for 2 Years

EDITORIAL

THE JEWISH HOMEMAKER A THOUGHT FROM THE P.O. BOX 324

LUBAVITCHER REBBE BROOKLYN, N.Y. 11204

POEM FOR THE HOMEMAKER

Gentlemen:

I enclose $ for subscription(s) to THE JEWISH HOMEMAKER at $3.00 (Canada & Overseas $4.00) each. A list of names and addresses for gift Plus subscriptions is included.

WHAT’S COOKING

NAME

ADDRESS

CITY STATE ZIP

COMMITTEE FOR THE FURTHERANCE OF TORAH OBSERVANCE

Timely Articles

Discussions

Features

Stories

NON-PROFIT ORG. THE JEWISH HOMEMAKER

U.S. POSTAGE

P.O.Box324 PAID

Brooklyn, N.Y. 11204

PERMIT No. 11585 RETURN POSTAGE GUARANTEED

Brooklyn, N. Y.