Kosher Spirit Passover 5741

Page 1

, ,fJg ;~;~ ~ ,‘S “p ~: V a -‘—4 a) >- -J 0~4 0 L p a a . . . I C.)0 •~;~ 4 4. / *~“ 4. •~ !~‘ 4a’ . I 1• . . a ,1 ?ê~~1h 9’.. I I II I a

Subscription Rate Now $10 For Two Years

Beginning April 1, 1981

NOTICE TO SUBSCRIBERS

Summer Mailing

If you are changing youraddress forthe summer, please request from the Post Office that they for ward your JEWISH HOMEMAKER to your sum mer address. Ifyou do not, the Post Office will re turn the magazine to us (because of discontinu ance of mail) and charge us 69~ for each re turned copy. These copies can notbe remailed.

Change of Address

For a change of mailing address, subscriber must send us his old address as well as the new one. It takes at least six weeks to effect the change.

Until such change is made, if you have moved, ask your local post office to forward all Second Class Mail to your new address. Copies of The Jewish Homemakerreturned to us through no fault of ours cannot be remailed as it is too costly.

Renewal

To assure proper credit for, subscriber must re turn his Renewal Bill togetherwith his check pay able to Jewish Homemaker.

Back Issues

Some back copies of Jewish Homemaker are available at 5 copies for $6.00. When ordering, please specify the issues desired and enclose payment.

THE JEWISH HOMEMAKER is published bi-monthly, except January&August, bythe Com mittee for the Futherance of Torah Observance and the O.K. Laboratories, P.O. Box 218, Brooklyn, N.Y. 11204. Subscription: $10.00 for 2 years; Canada & Overseas: $15.00 for 2 years. Single copy $1.50. Printed in the U.S.A.

Copyright © 1973, The O.K. Laboratories.

RABBI BERNARD LEVY KashruthAdministrator

April-May 1981 Vol. 13 No. 2

jL\VISI—I 1

Ho11*1cmaRer

INCORPORATING THE KOSHER FOOD GUIDE’

WHAT’S WHAT INSIDE JEWISH HOMEMAKER’S FEATURES

Contents

3 CAN WE BE PROUD? / Editorial Comments

Your cancelled check is your receipt? Mistaken notions about what we owe and what we are giving.

4 FAMILY PLANNING

The fallacies and catastrophic consequences of planning. The Luba vitcher Rebbe, Shlita sets forth the practices ofJewish living.

6 TZIVOS HASHEM

The armies of Hashem and the weapons available to them for doing battle in His name—for today and for tomorrow. An essaybased on the words of the Lubavitcher Rebbe, Shlita.

ARYEH LOUV

8 THE NEGEV—LAND OF PLENTY

Flourishing farms in a desolate region. Lessons from the past. Good to the very last drip and drop of precipitation. Seen through the eyes of staff members ofJerusalem Post and Newsweek.

DEAR YISROEL

10

WHERE DO WE GO FROM HERE?

The final summation of the Rebbi in words ofinspiration to his favor ite talmid whom he is leaving behind while he himselfprepares to go on aliyah to Israel.

RABBI BERNARD LEVY

12 KEEPING KOSHER IS DAIRY BREAD PERMISSIBLE?

Many Bnai Torah are stringent and critical of observances which are only customs.. .yet when it comes to giving a hechsher on dairy bread they say not a word. The machshirim are ignoring a whole chapter in the Shuichari Aruch.

14 THE KOSHER FOOD GUIDE

The latest update ofproducts under ck~ supervision.

~
r

Can We Be Proud?

has given us worldly goods to overflo wing—enough for ourselves and our dear ones, and enough to share with the many who may be less fortunate than ourselves, who weep and starve and hunger, and are too ashamed to turn to the kupa shel tzedaka; too embar rassed to plead for maos chittin orto ap pear before a tuition committee or to take food stamps. We are grateful and hope that in our giving we have not stinted; that in our giving we have tithed our hearts for our people in Israel, around the world and here at home. And let our brothers and sisters, wherever they may be, know that what is ours is theirs by right for it is only by accident that it is in our bank account, under our name.. It is our privilege to be the cus todian.

“Thank you,” the SuperSunday 81 UJA-Federation Campaignblurb reads. “We can be proud of all we have done for our people in Israel, around the world and here at home. Now let us as sure those who still need us that we will help them as we helped others before them... Your cancelled check is your re ceipt.”

An innocent statement. We read it through and reacted: Proud? Proud of what? That we have dispensed chari ty written a check? Done even a frac tion of what we should to save one sou) for Judaism?

We are living in the age of the bleed ing heart. Of deep sympathy with our fellow man. Of sitting back or leaning forward, taking out a checkbook and, with a flourish, writing out our donation large or small. We hand it directly to the treasurer-in-charge or send it in to someone on the payroll of a particular cause, with the self-approval ofthe arro gant-affluent, and feel we have done our bit for humanity.

We give a check and tell one and all how much we bleed. We give our check and call it tzedaka. (Or, sometimes, we give a check and mutter, “What again! just gave!” “Let others give!”)

A check is the least caring of giving. In an era when money values are plum meting and costs are rising; when spirit ual values have nose dived and there is

chaos in the soul, a checkbook is cal lous, cynical. It is a flooding of the market with petrodollars.

No, we do not say that Appeals, Bonds, pushka drives, etcetera should be eliminated. Our Jewish organiza tions would be in utter collapse if this happened. There are many who would not give at all if their gift were not the first, largest and loudest. We simply do not advocate fanfare contribution. In what category of Maimonides’ eight should we place such contributors?

Giving and helping are integral to Jewish living. If we do not give and help we forfeit the right to the Jewish name. If we are patronizing about our contribu tion, we have given with bad grace (8), the lowest rung on the charity ladder—a far cry from the top level, where the needy are aided in sustaining them selves through a loan towards self-sup port. am a Jew; we are Jews who live in a land of plenty. That is our good for tune. Divine guidance has placed us here instead of the lands of the holo caust; Divine Guidance has breathed life in us in the twentieth century, and vouchsafed His blessings on us. that we might share with brothers, sisters and friends.

Let us change the wording of SuperSunday. Let us start out by saying, we are grateful for the blessings that the All Knowing has showered upon us: that he

But, alas, we are human and SuperSunday speaks in terms which human beings understand. It tells us we can be proud for being human, for having done so much and tells us our cancelled check is our receipt. Tam v’nishlam! Our obligations finished. We have done what we had to do. We have been writ ten down among the myriads of bleed ing hearts, and lo, Ben Adam’s name led all the rest or was in a respectable percentile, and he has a cancelled check to prove it!

And on the Yom HaDin, the Day of Judgement, perhaps, it should be in cumbent on all of us to take out all our cancelled checks and our receipts to presenttotheJudge. ortoourselves.

so that we might place them on the scales of Jewish Purpose and see if there is cause enough to be proud. To see where and wherein we went beyond the call of duty. How many children we have taken off the street and led to Cheder and day school; how many we have brought more close to a Jewish environment; how many we have helped teach to know and eat kosher food taught to kiss tzitizis, say bro chos, to pray, to honor father and moth er and elders. to know and love with all their heart, soul and might that To rah and Israel are one. taught them to learn and to teach that the Lord is One and His Name One. How many we have inspired to reach out to the blind and misbegotten and opened their eyes to see and understand a mission that re quires that they too got into the street and continue a tradition: to raise a child

continued on page 13

EDITORL4L COMMENTS
APRIL MAY 3

Family Planning From

The Lubavitcher Rebbe, Shlita

A Generation placing seWfulflhl ment at the center of its values, for whom enjoyment is a goal without peer, seems plagued with broken homes and the attendant miseries on a scale unknown to our people. Having smallfainilies or no child ren at all was to be the elimination of human woes, but those who planned their families have not found the secret of happiness, ex ceptpossibly In reverse.

The Lubavitcher Rebbe Shlita in recent addresses, especially on Rosh Chodesh Shvat 5741, stressed thefallacy offamily planning and its catastrophic consequences.

It is an unfortunate fact that all too often people are influenced by con sensus rather than by what is right. A person completely confident In his or her own convictions can dismiss the contradictory opinions aired by others, be they neighbors, acquain tances, or the media. Only those who do not measure their own worth in terms of the approbation or censure by others are truly free to evaluate an issue calmly, logically—and on its own merits.

But while many issues are no more than harmless trivialities, remarka ble more for their sheer fatuity than merit, there is a current issue ofcru cial significance being treated casu ally. That issue is family planning, and has become so wide-spread as to affect all but the strongest individu als. Its ill effects cannot be overstat ed, for its involves issues no less than relationship. Ironically, it masque rades under the guise of benevo lence, proclaiming concern for the well-being of a married couple, and indeed the entirety of mankind. Many arguments are put forward for limiting the size of the family but all rest upon the same underlying as sumption: to do is good for both the parents as individuals, and humani ty as a whole. How true this is we shall presently see.

It must be clearly stated that Hala chah, Jewish Law, strictly forbids contraception except in special cir cumstances—and only after consul tation with competent Halachic au thorities. But there is empirical evi dence that simple unquestioning ad herence to the Halachah is no longer necessary on this issue. Although the Halachah overrules human logic, in this case they are consonant; hu man experience attests to the wis dom of the Torah command. It is our intention to examine some ofthe ob jections raised against having more than a limited number of children, dealing primarilywith those ofan In dividual nature.

One of the strongest objections Is fear of financial inability to support children. Naturally, parents want the best for their children, and fear ofbe ing unable to provide adequately is a powerful deterrent to having them. This is a genuine concern—but based on an assumption which springs from a weakness offaith and presumptuousness. One who fears that he will not be able to provide Is assuming that It is completely through his efforts that he does suc ceed. True, Torah requires that man work to provide for his family. But it is a primary tenet ofJudaism that all success comes from G-d, that it is His blessings that give sustenance, not one’s own efforts alone. It is G-d Who provides for all of His creatures; another mouth will not overburden Him.

An appraisal of motives might be in order. Is it possible that theconcern of financial limitations may be a ra tionalization forliving In aparticular life-style? Contemporary society de mands a standard that Is, to say the least, profligate. Is It possible thatwe have adopted indulgences as neces sities and this causes the worry about financial means? It is time to assess priorities to avoid regarding indulgence oftrivial desires as neces sity and a reason for not having children.

Besides financial worries, a se rious concern is the personal toll that raising children exacts from parents. It has become almost axiomatic in to day’s society that a goal in life is per sonal pleasure and enjoyment, and

Ithe pursuit thereof. If children prove an obstacle to a carefree existence,. then children will have to go. And who can deny that theyconstitute an immense personal burden in terms of energy, freedom of movement and time, not to mention th emotional toll they exact.

But the real problem is not one of sufficient personal resources, but rather one of priorities. In many other areas—careers, personal goals etc. people do manage to put up with great inconvenience and sacri fice to attain their object—If It is con sidered important enough. The real problem is that children are regarded not as sources ofjoy and happiness, but as burdens and Impediments to pleasure and “fulfillment.”

This Is not the authentic Jewish view. Historically our ancestors did not think so; to them, children were the greatest nachas possible, and the more the better. The first Mitz vah In the Torah Is be fruitful and multiply. To rear a child, to Initiate him or her Into the Jewish faith, to educate children in Torah and MItz vos—this is true nachas. Being childless, no matter how much free dom it allows, cannot compare in re

4 THE JEWISH HOMEMAKER

wards.

Let us be fair in our evaluation, applying the same foresight and long-range planning that dictates not having children, to the problems it generates; look at the other side of the coin. The pleasure of freedom from the encumbrance of children for a few years dissolves into—what? The growing emptiness of middle age? The loneliness ofold age? All too swiftly carefree youth crumbles into the bleakness of the later childless years. The immense satisfaction and comfortofchildren and grandchildren are denied by a few years of fleeting freedom. That is shortsightedness; that is lack of planning! Looking too far ahead? No more than those who look twenty years or more into the fu ture when worrying about their fi nancial ability to rear and educate children.

But, the argument continues. Granted that having children is a fine, even beautiful thing; but at least give people the choice as to when to have children. Can people be faulted for wishing to space their children, to have a break between one child and the next? Or for delay ing their first child until they feel emotionally and financially able? Seemingly logical, certainly appeal ing. But while it is an axiom ofJuda ism that man has free choice, do not confuse this with unlimited opportu nity to choose. A child is not a faucet, to be turned on at will. No power on earth can guarantee the birth ofa ba by. That decision, that power, is G d’s, and G-d’s alone, the third Partner in every child. The possible blessing so disdained earlier may not be available later. Take His blessings when He offers them, gratefully, and rest assured that this third Partner is benevolent, all-knowing, Who can be trusted to know the best time.

Bluntly: It is presumptuous for any one to see herselfas the final authori tydetermining life. Attempts to regu late life based solely on man’s limited understanding are foolhardy, and the stakes are too high to risk the un predictable.

An altruistic objection is put for ward by women who wish to have more time to devote to worthy causes and good works. This sentiment is

predicated on a false assumption. A woman’s worth is not to be measured in terms that society dictates. Char itable causes are undoubtedly worthy pursuits, but no less worthy is child-raising. Who has determined that charity is superior to rearing children? Not Torah. A child granted by G-d indicates what must take precedence. Furthermore: endeavors in such pursuits in the limited time she does have, will be blessed with more than enough success to com pensate for time spent in raising a child. And who can know what great things that child, raised with the lov ing care ofhis parents, will ultimate ly achieve?

A final argument is that repeated child-bearing can have a detrimental effect on a woman’s beauty. Our sages have stressed the importance of beauty in Jewish women, both spiritual and physical. Hence, runs the argument, and it is a legitimate one, it would be wise to refrain from too many children to ensure the con tinuing affection between husband and wife.

Torah values however are not iden tical with today’s mores. A woman’s beauty is a private matter, confined to herselfand her husband. Modesty, a commodity so rare today, is the highest term ofapprobation that can be bestowed upon a Jewish woman. When that modesty is kept, when that inner beauty is retained, no amount ofchild-bearing can damage the relationship between a man and wife. Indeed the reverse is true: the fulfillment ofthis greatest ofMitzvos —to be fruitful—ultimately leads to a more enduring relationship between the couple. Her beauty becomes deeper, more enduring.

But all these are theoreticalpoints, arguments and counter-arguments, objections, products of man’s inge nious mind. But experience teaches too. Statistics reveal some sobering facts. Precisely in the past few gener ations, when the concept of family planning has become so wide spread, we see the highest rates of marital discord. Disharmony in the home, separations, divorces, ugly quarrels, tension, nervous frustra tions, psychiatric disorders—the problems are legion, matched onlyby

their severity. [Parenthetically, there is the not unrelated point offinancial problems. The substantial amounts ofmoney spent in such cases seeking relief, paid to psychiatrists etc., could well have been put to more healthy uses.I Compare now with previous generations, especially in Jewish homes, where family plan ning was unthinkable. The divorce rate was infinitesimal, respect and harmony between spouses legendary in the eyes of the world. And let us not forget the effect on the children, growing up in a household of peace and harmony and shared ideals and values,

The reason for the gulf between generations is simple. Man was created in a certain way, and at tempts to interfere must lead to dis ruptions. The human body is infi nitely intricate. Disrupting its natu ral functions inevitably causes prob lems. Family planning, presented as helpful and logical, causes many of the marital problems so prevalent to day.

In conclusion, let us cite a striking narrative in the Torah. We are all des cendants of the four matriarchs of our people—Sarah, Rivkah, Rochel and Leah, Each was distinguished for her particular gifts, each ex pressed her self-worth in different ways. Yet there was one common bond between them, one thingwhich united them together: each longed for children, a yearning that knew no limits. The Torah, normally so spar ing of its words, describes in detail the lengths to which they went to achieve this end. They were the ar chetypes of all Jewish women, and we would do well to heed their lesson. Birth control, family planning—call it what you will—is a fad that has gripped Jewish women for too long. True self-worth, true identity, does not belong to those who blindly fol low the dictates of contemporary so ciety. Children, many children, are the greatest gift and blessing G-d can bestow upon us;do not let imagined obstacles stand in the way of enjoy ing these blessings. And then, “with our youth and our elders, our sons and our daughters,” we will go joy fully to greet our righteous redeemer, speedily in our times.

APRIL-MAY 5

TZIVOS HASHEM: T e Jewish Army

From the LubavitcherRebbe, Shlita

The Jew has always known that his mission in life is not the mere pursuit ofpleasure andgrat(ficatiort of base desires. His task is to bring light into darkness, to reveal to all that the earth isfull ofG-d’s glory. At many recent public addresses, the Lubavitcher Rebbe Shlita has stressed and explained the pivotal role Jewish children play in this task. They, and all of us, are soldi ers in “Tzivos Hashem,” the Army of G-d. The true service and unans wering devotion of these “soldiers” ensures ultimate victory—the speedy arrival of our righteous Mo shiach (Messiah).

The following are adapted ex cerpts from the Lubavitcher Rebbe Shlita’s addresses, launching a new campaign to organize young children into an “Army ofG-d.”

The tramp of armies on the march has echoed throughout the historyof mankind, some for defensive pur poses and others for aggression. The soldier has been an omnipresent fig ure on the face of the earth since ag gression was first employed as a means of settling differences.

In Jewish history there have also been soldiers and armies. But their allegiance has never been to some temporal ruler, today triumphant, tomorrow a mere footnote in history books. From the ringing battle cry of Gideon—”For the L-rd and for Gi deon,” to the words boldly inscribed on the banner of teh Maccabees

“Who is like You among the mighty, 0 L-rd,” the Jewish soldier was always aware that he was fight ing for objectives far more important and of lasting value than mere terri tory or booty. They were battling for that which was holy andjust. and Jewish.

But not all battles waged byJewish soldiers are fought with sword and spear, gun and plane. There is another war, constant and unremit ting, that has been waged ever since the first Jew realized his unique mis sion on earth. In the forefront of this battle stand not grown men, learned in the arts and skills of warfare. For this is a battle of the spirit, of the soul; and final victory will come only when the evil has been eradicated from the earth. The vanguard, the shock troops, are Jewish children,

whose pure thoughts and actions, unsullied by the brutalities and de ceit of this world, make them the ideal soldiers in this war.

The foe is not some enemy nation or alien force. The fight is first and foremost within oneself, against those forces seeking to divert one from the proper path. It is against the “Yetzer Horah,”the evil nature, to perfect oneself, to puri1~y and elevate one’s thoughts, speech and deeds. One’s actions then affect one’s friends and surrounding environ ment, and eventually produces an ef fect in the entire world.

The name of this army is Tzivos Hashem, the Army of G-d, the same name carried by the first army of Jews—the hosts of Israel who left Egypt to be a nation that would be light and beacon to the rest of the world. Every Jew throughout history has been a soldier in this army; and their Commander-in-Chief is no mere potentate or monarch, but G-d himself, the King ofkings Whose glo ry fills the whole world.

As in all armies, Tzivos Hashem has weapons with which to do battle. But unlike other armies which must continually update weapons ren dered obsolete by advancing technol ogy, the Jewish army has no such problem. Their weapons are eternal, as effective today as they were three thousand years ago. Torah and Mitz vos do not fluctuate, to be discarded at the whim of current fashion. Hu man nature has not changed, and the age old conflict between good and evil is as vital as ever. G-d’s Torah and Mitzvos are eternal, and just as true and valid today as in our father’s times.

And this is the essential difference between regular armies and Tzivos Hashem. Others conduct their bat tles with force, physical might, a clash of arms on the battefield. He who is mightier, and can shed the most blood, is the victor. Not so in Hashem’s army. Victory is not ob tained by wreaking havoc and de struction. His weapons, Torah and Mitzvos, are the most pure and sub lime—and the most powerful. A Jew’s life, lived according to the dic tates ofTorah, produces a light so ra diant as to dispel the gloom ensh

6 THE JEWISH HOMEMAKER

rouded night of exile. Automatically, and of itself, the evil of this world is dissipated and conquered. And Mo shiach will have come.

Thus a child’s duty as a soldier in this army is to implicitly follow the military manual—our Torah. To be a member of Hashem’s army is a joy ous, healthy thing; but also a serious duty. We can do no less than our an cestors, who, upon receiving the To rah from G-d at Mt. Sinai, responded in a mighty affirmation of faith and trust in their task “We will do and we will hear.” First comes obedience; then, and only then, understanding and comprehension.

For all too often there exists in an army the independent, rebellious, or the overly zealous soldier. Even if a soldier is willing to accept punish ment for disobedience; or even if an individual sincerely believes his un authorized action will benefit the mission, no flouting of orders can be tolerated. For no individual soldier, no matter how high in rank, can know the entire state ofthe army and war, and fully understand the conse quences of unauthorized actions. None but the Commander-in-Chief is able to realize the full implications of each and every move; and no individ ual can be allowed to imperil himself, the army, and its sacred mission. And think not that any action, how ever insignificant, will go unnoticed. We do not serve in any army con trolled by a mortal Commander, but by the L-rd Himself, Who “stands over him, and the whole earth is full of His glory, and He searches his mind and heart to see ifhe is serving Him as is fitting.”

Every country’s armed forced are divided into sections, each responsi ble for a different front. Tzivos Ha shem is no different. Our ultimate goal is to reveal to all that “the whole earth is full of His glory.” To that end we are given the directive (Ber. 28:14) “you shall spread abroad to the west and to the east, and to the north and the south.” These then are our divisions, each associated with four ofour great forebears: Avraham —South; Yitzchak—North; Ya’akov East; Dovid West. And likewise the four mothers of our people: Sar ah, Rivkah, Rochel and Leah.

It is these, our illustrious ances tors, who serve as the inspiration for our battle tactics. Not for us the study of ancient wars, culling strate gies from the campaigns of master warriors of the ages. For Jewish children, plans will be drawn by the examples set by our forebears, rec orded in Chumash and Midrash. At different times the specific example of one or another ofour forebears is the most effective of one or another of our forebears is the most effective in foiling the enemy, the evil nature. [E.g. Avraham—loving kindness. I But forget not the basic military tactic of simultaneously guarding the other flanks while attacking on one specific front. Even while concen trating on one outstanding quality, We cannot allow the others to fall by the wayside.

Our success in this battle is as sured when we connect it with three basic principles: Torah study, pray ers for success, and Mitzvos or good deeds. The first and foremost Mitz vah with which to begin the war is Tzedakah, charity. And it would be most fitting to give in amounts often (for example, a dime). For the strength of the Jewish people lies in their unity, and the number ten cor responds to the ten basic categories into which Jews may be classified. Giving a dime thus strengthens and reminds one of the essential bond that exists between all Jews. In addi tion, the “half-shekel” given by Jews in previous times was worth ten “Gera.” Giving Tzedakah in an amount of ten reminds a Jew that he is but a “half,” incomplete and unful filled. Only when he is together with a friend, a fellow Jew, practicing brotherly love, does he becon~ie whole and complete. For just as in every army, each soldier depends on a com rade for help, and protection in case of a rear attack—so too, each Jewish child must help another.

But fightingby oneselfand helping those already in Hashem’s army is not sufficient. Who has not encoun tered those ubiquitous posters and advertisements recruiting people for the armed forces? Children, the main soldiers in Tzivos Hashem, have a special task to recruit their fel low youngsters into their army, fol

lowing the commandment “Love your fellowman as yourself.” All Jewish children must know that they are, from birth, soldiers in Hashem’s army, and conduct themselves ac cordingly. For every generation has, (in addition to the overall task of transforming the world), its own spe cial mission and goal. Today’s goal is to hasten and ensure the ultimate victory—the coming of Moshiach. And new goals need new measures; we need a mobilization ofall available reserves newJewish boys and girls.

Even the most willing soldier how ever, needs occasional encourage ment and inspiration to continue in his or her appointed task. Morale is immeasurably strengthened when commendation and medals are awarded for exceptional work. The unsung hero may be a noble concept, but hardly conforms to the realities of everyday life. Hence, at approp riate times, itwould be proper to hold assemblies for children, at which our young soldiers receive prizes for out standing conduct. Their achieve ments, including the names of friends recruited into the army, are to be noted at the back of each child’s booklet containing the twelve spe cially selected verses drawn from the Torah and our sages. And their Com mander-in-Chief, G-d, is not a re mote Being, removed and aloof from the doings ofHis children. Nor is He a despotic tyrant, content to let His servants toil unnoticed and unloved. As the Commander-in-Chief, respon sible for provisioning His troops, He bestows blessings in abundance to those of His soldiers whose conduct is found pleasing.

May G-d grant that every Jewish child be successful in his or her du ties as a soldier in Tzivos Hashem, each rising to attain ever higher ranks in the army. May they, togeth er with all of us, receive quickly in our time the greatest soldier of all, our righteous Moshiach. For nearly six mifiennia the world has been waiting for that auspicious moment. The time is near. The battle intensi fies. The end draws close. And on that great and awesome day the Army of Hashem will once again “g~ out with a high hand” and “kingship will be the L-rd’s.”

APRIL-MAY 7

THE NEGEV:

land ofplenty!

The Negev desert is a spectacular ex panse of rocky mountains, craters and ravines covering one half of the area of Israel. The landscape is majestic, at times inhospitable. Be douins barely manage to scrape to gether an existence, moving north when the season or a particular year is too dry. Modern settlements and new Negev cities are dependent either on scarce water springs or on the national water system. And yet, 2,000 years ago people lived here in an organized society, building cities and growing crops.. .till they dis appeared in the sixth century.

Originally a nomadic people, the Nabateans made their appearance in the Negev in the fourth century B.C.E. During the following cen turies, they controlled the trade routes between Arabia and the Mediterranean, transporting highly valuable shipments of spices and frankincense as well as myrrh for cosmetics and medicines, they built cities to control the caravan trails and to provide services for the camel drivers and their beasts of burden. And when their territory became part of the Roman empire, com merce passed into other hands and the Nabateans switched to agricul ture.

In the Negev desert the Nabateans built—as far as we know from vari ous historical documents—about half a dozen cities. Since the end of the 19th century, they have been the

object of searches and excavations by historians and archaeologists eager to discover more about these desert people. Six cities have been located and identified and three of them completely excavated and partly restored. These three Avdat, Subeita and Mapsis—are part of the network of historical sites run Is rael’s National Parks Authority, which has conducted the excavation and posted clear explanatory signs throughout the cities, so that vis itors can get a clear picture of what went on there in ages past.

A walk through these desert ghost towns is an unusual experience. We are instantly transported two thou sand years back into history. We pass from dwellings to churches from stables to bathhouses. Every thing is as silent as the desert around us. And yet the mute stones are testimony of bustling activity, of vital communities.

Two of the cities—Mampsis (Mam shit in Hebrew) and Subeita (Shivta)—are compact enclaves whose buildings huddle together against the heat and sand of the de sert. Avdat, the third city, sprawls on a mountain ridge; its acropolis looks down on the present highway from Beersheba to the Red Sea at Elat, or, in keeping with the period, from Gaza to the Nabatean capital Petra. The Nabateans built in stone, which they could quarry in unli mited quantities. They were among

the first in this part of the world to use the arch to support ceilings and roofs, since wood for beams was not available. The thick walls had three layers of stone and rubble, plastered on the inside, to keep the heat out, and windows were placed to provide maximum ventilation.

Early Christian churches

In matters of religion, the Naba teans moved with the times. Start ing out with their own astral reli gion, they built temples to Jupiter and Venus when the Romans took over. When Christianity became the official religion of the Empire in the fourth century, they tore down the temples to make room for churches, of which we find a number in each city, along with monasteries. Vari ous details of these earliest churches in Christianity, built be tween the fourth and sixth cen turies, allow us to trace the evolu tion of church rites.

An unexpected find in each of the three cities are large stables in some of the houses. Horse breeding was an important source of income from the first century on. The Nabateans crossbred the small, sturdy Asian horse with the fast North African steed, thus producing the Arabian horse with the fast North African steed, thus producing the Arabian mount which was in demand for racing. Also camels were raised and supplied to caravan traders and to

~. -4 ~t ..~‘ ‘~‘.f~ ~.t,:,.~ _.-..-s7’1~’~’.. .~ 8 THE JEWISH HOMEMA1CER

the army. A sizeable part of the city of Avdat, still visible, was set aside as a camel-pen.

Flourishing farms

Each city has remains of wine presses. How could they grow grapes in this desert area, which has only about 4 inches of rain a year? The amazing thing is that they grew not only grapes, but also barley as camel fodder, as well as fruit trees. Israel’s agronomists have invested years of work in finding out how the Naba teans did it and in trying to recon struct their methods. They have succeeded, and two flourishing farms outside Avdat and Shivta now produce bountiful crops of grapes, pistachio, peanuts and apricots, without a drop of artificial irriga tion.

The secret of Nabatean farming was channeling the sparse rainfall from a large area to a smaller tract where crops were grown. The ratio between the drainage area and the tilled fields was 20 or even 30 to one. Thus, if a certain area had 2 inches of rainfall a year, the tilled fields would get 75 inches. The cultivated fields were arranged terrace-wise on mountain slopes, and the water would be carefully channeled through each level before being al lowed to run down to the lower levels. One of these reconstructed farms is clearly visible from the ac ropolis at Avdat.

End of an era

The Nabateans maintained their desert existence throughout ten or more centuries by adapting them selves to changing regimes and cir cumstances. When trade routes shifted to other areas and other peoples, they made agriculture their mainstay. With changing overlords they changed their faith. But when the Moslem rulers made their life too difficult through excessive taxes, they pulled up their stakes and moved away, we know not where. They left their cities, their houses, their public buildings and their farms. Nobody took their place. No body even bothered to traverse the desert sands to take away the valu able stones of their buildings. Slowly the cities were covered by

sand, to reemerge only in the twen tieth century.

Of the three cities, Avdat has the most visitors, being on the road from Beersheba to Elat and a popu lar place to break the journey, at the site’s restaurant. Avdat boasts a magnificent rock pool in a sheltered creek whose icy waters refreshes on even the hottest day. Visitors can also take in the small museum. Shivta and Mamshit are not on the main highway, but are nevertheless well worth the detour.

Beersheba, the “capital of the Negev” is a bustling city, famous for its camel market and futuristic Ben Gurion University of the Negev. At Arad, visitors can witness a new town in the making—one whose dry climate attracts asthma sufferers. Sde Boker, south of Beersheba, is the kibbutz home of Israel’s first Prime Minister. His simple house and grave are visited by thousands annually.

Biblical animals

The Negev does not conform to the mental picture many people have: a monotonous, endless espanse of flat sands. The Negev is a storehouse of beauty and surprises, forever changing with the time of day and the time of year, an area that has its specific flora and fauna. At Hai Bar Nature Reserve north of Elat, specialists are creating a wildlife preserve dedicated to returning to their natural habitat animals men tioned in the Bible, but which, dur ing the centuries are no longer “in digenous” to Israel.

A visit to Israel is not complete without a trip to the Negev. Most regular tours available from Jerusalem, Tel Aviv and Elat present desert glimpses in air-conditioned comfort. Visitors can also get a taste of the desert in a few hours in minisafaris from Elat, where they have a choice of half-day excursions to the spectacular hinterland of the re sort town.

Perhaps the real thing, though, is “roughing it” with other Israelis and tourists from all over, bouncing over the trails in command cars, sleeping under the stars and hiking under the sun, meeting the Bedouin and learning about their age-old way of

life and customs. Some tours are ac tually done on camels. Usually swimming and snorkeling among the incredible fish and corals of the Red Sea are part of the program. In addition to the Society for the Pro tection of Nature, several tour operators run tours to and in the Negev. The Israel Government Tourist Offices have the details.

Israel: Good to the Last Drop

By American standards, Israel today is a hydrological disaster area. Its 25 inches of annual rainfall a drought in many other countries falls at the wrong time in the wrong place, soaking the remote northern hills in winter while leaving the south and center dry in the summer. The Sea of Galilee, Israel’s only reservoir of fresh water, lies 696 feet below sea level and miles from major popula tion centers. And Israel’s Arab neighbors bitterly dispute rights to the Jordan River, the largest of its three meager streams.

Yet no one goes thirsty in Israel. An eclectic mixture of age-old habit and computer-controlled engineer ing squeezes every last drop out of what water there is. Since 1950 the country has increased its water utilization from 17 per cent to al most 95 per cent. Experts attribute such success largely to shrewd plan ning. When Israel became a state in 1948, the founding fathers im mediately proclaimed all water a na tional property and entrusted it to an independent agency known as the Tahal. “We did not wait for a crisis,” recalled Yaacov Vardi, a founder of Tahal. “We spent money, we used our best brains, we worried. And, of course, we knew that our backs were against the wall.”

Clouds: As its first priority, the Tahal began collecting water from every possible source. Along Israel’s 125-mile-long coast, engineers dug 30 wells per mile to trap 10 billion gallons of fresh water annually be fore it could seep out under the sea. Planes regularly seed clouds with silver iodide to encourage rain, while kibbutzniks and farmers burn the chemical in special generators on the ground. The land and air at-

APRIL MAY 9

tacks on clouds have swollen rainfall by about 15 per cent.

The Tahal distributes its bounty through a system of canals, pipes, tunnels and wells. Each year its channels close to 90 billion gallons of fresh water across the length and breadth of Israel. So flexible is the system that its pipes served Israeli troops stationed at the Suez Canal before the recent pullback from Sinai. At Avdot, deep in the Negev desert, ecologists from Ben-Gurion University have refurbished a 2,000year-old-network of dry riverbeds and stone-lined conduits to direct the runoff of rain from the hills to nearby fields.

Modern technology ensures that farmers use no more water than their produce requires. Sprinklers have given way to drip irrigation. Computers monitor air tempera ture, humidity and wind speed and adjust the amount ofwater delivered to the roots of the crops. In one test,

a region that had yielded 9.52 tons of melons per acre using sprinklers produced 17.2 tons with drip irriga tion.

Genetic engineers have alsojoined the battle to preserve water. A mini ature peach tree develped by goven ment scientists can be planted at the astonishing density of 3,200 trees per acre (compared with the normal 120). Because the trees grow so close together, they can be dripirrigated and their fruit harvested quickly. Researchers have divided all fruits and vegetables that are grown in Israel into four categories, according to their tolerance for salt. This allows water managers to stretch scarce irrigation water by mixing fresh and brackish supplies. New varieties of cucumbers, to matoes, melons and peppers, de veloped by careful cross-breeding, thrive in water whose salt content is five times greater than normal.

Fees: Israel actively encourages its citizens to save water, combining the carrot of public-service an nouncements with the stick of stifffees. Jerusalem households pay 25 cents for their first 4,227 gallons of water each month, but 50 cents for each 264 gallons beyond that. No in dustrial plant can be built unless water commisioner Meir Ben-Meir has approved its water-recycling plan.

Not every scheme has worked. An experiment to prevent evaporation from the Sea of Galilee by covering it with alcohol failed when winds blew aside the cover. An effort to re tain moisture in the soil by spraying it with silicones proved too expen sive. Still, Israel has exported its hy drological know-how to 28 coun tries. “What we’ve done is take the existing knowledge and apply it on a large scale,” said Yaacov Vardi. “We used all Israel as a laboratory.”

WHERE DO WE GO FROM

HERE?

Dear Yisroel:

This time I have some good news to give you. With G-d’s help I am planning to go to Eretz Yisroel to see the holy land of our fathers. In addi tion to many, many relatives you can imagine that there are plenty of people and things that I will want to visit, and if all goes well, I should be away for quite a few months. You have my promise that I’ll write you from there, but you’ll understand, I’m sure, that I can’t promise to write with any sort of regularity. So this will be my last letter before I leave here. It might be a good idea to make this letter be kind of a sum-

ary of what the things we’ve been alking about should mean to you.

First of all, let’s see how we, in this present generation can try to emu late the sages of the past. To begin with, we can do it by making every effort to bring out the best that is in us and to perfect ourselves as far as that is possible. Secondly, we should try to spend as much time as we can in the company of our Sages. Of course the great scholars of our past are no longer here in body, but their spiritual heritage has survived in the teachings Ihey have left us. So we will do well to spend as much time as possible studying what they have taught, and to do it with the help of those

of our own generation who have de dicated their lives to the Torah. Lis ten to the great rabbis and scholars of our own day expound the Word of G-d, and try to emulate their con duct. See how they spend their days, and, ifyou can, strive to do likewise.

The RaMBaM said: “It is human nature to follow the leader of one’s circle as regards behavior, manners and belief. Hence a person should al ways seek the company of the great, the righteous and the wise, and avoid the company of the wicked who walk in darkness, so as not to follow in their path.”

It is a Mitzvah to associate with wise men and their students, to walk in their footsteps, and to listen to their words eagerly.

10 THE JEWISH HOMEMAKER

No one expects of you to become as great as the men you seek to emu late, but it is expected of you that you do the best you can along these lines at all times. And you may be sure that, even as He treasured the merits of the giants of His Law, The Almighty will also keep count ofyour good deeds.

Therefore you have every reason to regard Mitzvos not as chores but as acts to be performed willingly and with great joy. First of all, a Mttzva done in the proper spirit will make you yourself a better person. Sec ond, remember that we have been given the Mitzvoth to help us in our privileged position of carrying out the wishes of 0-don this earth.

If performed in the proper ;spirit, every single Mitzvah you perform from the time you rise until the hour you go to bed, should serve as a re minder of G-d’s greatness, of how much you owe Him, and ofyour pos ition in this world.

As you wake up in the morning and first open your eyes, you recite a prayer to remind you that, only moments ago, you lay helpless, without control over your body and that it is only through G-d’s infinite goodness that your soul has now been restored to you. And your heart is filled with gratitude to your Maker and you eagerly look forward to the opportunity to thank Him.

Then you get out of bed and wash your hands, in a very special way. This is to remind you that your hands, the creative tools of your body, are meant to create only that which would meet with the approval of Him Who gave them to you. Therefore this little ceremony of washing your hands symbolizes your wish to subordinate the crea tive power of your hands and also of the rest of your body, to the will of G-d.

After that, you put on your Tzit zith. In a beautiful sybolic way this act clothes you in Mitzvoth, as it were. If you view them with the proper respect, they will serve you as guides and reminders to keep away from sin. The Talmud tells us of at least one instance, where a dis ciple of the sages, ready to submit to temptation, happened to look down on the Tzitzith he was wear-

ing. The sight of these simple threads reminded him of his G-d given task as a man and as a Jew; as a result, he kept himself in check and did not give in to the urge to sin.

Next, you put on your Tefillin. One of them goes round the arm nearest your heart, to remind you to subordinate all the wishes of your heart to the regulations placed upon them by the will of G-d. The other is placed upon your head just above the place where you have your brain, the seat of all wisdom, to pledge you to employ all your wisdom and un derstanding in the effort to get to know and understand the way of G-d.

Now you are ready to open your prayer. You begin your prayers, “Boruch atto ...““ Blessed art Thou, O Lord And you say to yourself, “Is it really possible that I, a mere human being, should be called upon to bless His holy Name?” On one hand you know you’re only a very small part of the great, wide world which He created. On the other hand, you get a sense of importance, a new awareness of your respon sibilities as you turn the pages of your Siddur. When you pray to G-d and ask Him for life, health, wis dom, and for the fulfillment of your physical and spiritual wants, you aren’t doing it to give Him a list of what you need, G-d alone Who made you, knows best what you must have. He does not need your little re minders. What, then is the purpose of all these prayers? The main pur pose of all the prayers you recite for your own welfare is simply to re mind you yourself of your total de pendence upon G-d for every single breath of your life. Then you will truly begin to realize how much you owe to Him.

After your prayers, you sit down to eat. Once again you recite certain blessings, again to recall to you the knowledge that without Him you could not satisfy the needs of your body. You can eat and drink only as much as He sees fit for you to have, no less and no more. All your bestlaid plans for education, pleasures and riches will be of no avail if G-d does not see fit that you should have these things

Thus you see that everything you do in this life is subordinate to the will of G-d, It is your task in life to proclaim this fact for all the world to see and hear. The way to do this, of course, is by arranging every act of yours, regardless of how insig nificant it may seem to you, in ac cordance with the will of your Creator,

You will now understand why it is so important for you to continue studying at a Yeshiva and associat ing with young people who feel the same way as you do. It is only such an education and such association that can keep you fir~n and resolved to do G d’s bidding in the midst of a world where this way of thinking unfortunately “takes the back seat” all too often. It is now, I hope, not necessary to tell you, that people who seek to deprive you of a higher Yeshiva education cannot any longer be called your friends. You will want I hope and I am sure to spend every possible moment within the walls of an institution where the holy Torah is being taught,

People who chase only after plea sures and thrills of the moment, who tell you that they alone enjoy true freedom, are not for you. And in fact, they’re not even as free as they make out to be. They’re not ser vants of G-d of their free choice, but slaves to their bodies and its wants, and this is the worst possible kind of slavery because once you’ve fallen to it, it is very, very hard to free your self from it.

Our Sages said: “Only he can be called free whose business it is to study the Torah”. It is only the strict observance of the laws of our Torah that can give us the kind of freedom which will make us truly good Jews and proud co-workers of the Lord our G-d in making this world the place it should be.

Go ahead, then, and do the job you, and I, and all the Jewish people were meant to do, and may you, too, benefit from the blessing which Moses gave to his people: “May the pleasantness of G-d be upon us, and may He strenghthen the work of our hands, and put it on a solid founda tion.”

Sincerely, Your

APRIL-MAY 11

The Gemorah says in Pesachim 36a, “It was taught, Dough must not be kneaded with milk, and if one does knead it with milk, the whole loafis forbidden, because it leads to sin. (One may come to eat it with meat,). Rabina said,” (when made) like the eye of an ox, it is permitted).” Rashi comments: When it is very small like the eye of an ox, it is eaten at one time and not kept for later, and one does not have time to forget that it was cooked with milk.

Shulchan Aruch Yoreh Deah devoted a complete Sim man with three S‘(film to this subject. The title is Shelo Lalush Issah B’chalav—One should not knead dough with milk.

I wish to quote the Bais Yosef “One should not knead dough with milk,—perhaps he might come to eat it with meat, and if he kneads It with milk, the bread is forbid den even to be eaten alone. If only a small piece was baked, where it is eaten all at one time, or if the form ol the bread was changed so that it is recognizable and one will not eat it with meat it is permissible”.

The Pischei Tshuva III on the Simman states, quoting the Tshuvos Mahrit: Changing the form ofthe bread only helps when a private individual bakes for himselfbut not a commercial baker. A change in the bread only helps, he continues, when the change is made at the time of bak ing where the bread was not Assur (forbidden). Once the bread is forbidden, a change coming later does not re move the Issur (prohibition), The Gilyon Marsha states that it does not help to make a change after the baking even to cut out the word “Milk” on the bread.

Is Dairy Bread Permissible?

One can easily deduce from all this that if the word “Dairy” is printed on the package, it is useless and cer tainly forbidden. If the word Dairy on the bread doesn’t help, the word Dairy on the package certainly doesn’t help.

In recent years more and more MACHSHIRIM are giv ing supervision on bread baked with milk and are ignor ing an explicit Halacha in Shulchan Aruch. It seems that nothing can be done about the MACHSHIRIM, the consu mers however should be aware of the law. If any tell you that a renowned rabbi says it is permissible, ask them for this In writing from the renowned rabbi and let us see how he can refute the above.

A rabbinical organization which is trying very hard to give hechsherim once thought of giving a hechsher on dairy bread. Hagaon Rabbi Moshe Feinstein, Shlita, per sonally contacted them and told them that this would be the wrong thing to do.

I feel this discussion is appropriate at this time be cause this law is specially mentioned in connection with the holiday Shavuot, when it is customary to eat dairy food. One must be familiar with this law so tht he maybe careful to do everything in accordance with Jewish law.

This Shavuot, the® is endorsing only two hotels, the Jackson Hotel in Long Beach and the Aruba Sheraton Hotel in Aruba. In Aruba we are happy to inform you, the entire hotel will be Glatt Kosher under our strictest su pervision. Aruba is a beautiful island in the Caribbean. You will enjoy a gourmet kosher cuisine in the indoor or

KEEPING KOSHER
12
THE JEWISH HOMEMAKER

outdoor coffee shops or by candlelight in the elegant Rembrandt Room. In addition to all the material plea sures you will have special learning groups and a shul on premises with daily services.

This year more than any other year, I received calls and complaints about hotels that are not under our supervi sion. This because there is unfortunately much confusion about the symbols of Kashruth. The only symbol of Kashruth that is exclusivelyours is the circle K®. DO NOT CONFUSE THE KAF K, NK, TRIANGLE K, K GLATT KOSHER LABORATORIES, WITH THE CIRCLE K. RE MEMBER, ONLYTHE®BELONGS TO THE OK LABORA TORIES AND RABBI LEVY IS AFFILIATED WITH ONLY THE ®.

I understand the Sheraton Plaza in Aruba is almost en tirely booked. Make sure you make your reservations as quickly as possible. In order for you to be guaranteed a res ervation for Shavuot, and be guaranteed that your are eat ing kosher, we suggest that you make your reservations at the above mentioned hotels early.

The Jackson Hotel is nowa full fledged hotel. Ithas totally redecorated its dining halls and reception areas. The

farm-fresh dairy foods from our own country creameries opweII

Glatt cuisine is superb under the direction of one of the outstanding chefs in kosher cooking and catering, Harry Feldinger. The accommodations include completely rem odeled modern rooms. The hotel will be open for Shavuot, for your summervacation and for cateringyour Bar Mitz vohs. Sheva Brochos, conventions and weddings.

Editorial Comments

continued from

page 3

(whatever his age or the age of his child ren) from the dust, so that he will raise a child from the dust, and he. and he... till many many have been upraised.

And if can not do it all in person and must have agents, surrogates trained to do as well or better what should be do ing myself, must provide the where withal. But can not and should not say, “Here is the money, go do!” If care enough, will make certain that the sur rogate is trained properly, diligently, carefully and cheerfully must care enough to inspect and complete our handiwork—His handiwork—and share in the results.

Tzedaka! How many envelopes have you received for Rosh Hashanah, Cha nukah, Purim, Pesach? How many

boxes of Chanukah candles, greeting cards, feathers and spoons etcetera etcetera? From starving yeshivos, Maos Chittin and Hachnosos KaIlah funds?

The need is great the budgets swelling, the Schirrus Rebbe’s salaries—mi nimal and overdue. The donations and charity are eaten up quickly like Pha raoh’s fat cows and there is no sign of plenty in Yeshiva environs. How many millions are required for Chinuch in New York City alone? How many millions more throughout the lush and overflow ing land of plenty we dwell in?

There is not enough.

If only we could harness Jewish brainpower—that vaunted prowess of mind that sits night and day working out programs on gigantic IBM, Burroughs, Univac etc. Computers to the benefit of industry and finance, solving the most intricate of problems. If only we could channel their efforts for the benefit of the Community of G-d! The capacity is there; the technology has been devel

oped. Hundreds of Mesivta and Kollel yungeleit have mastered the giant ma chines have applied the brilliance that shone forth over the Talmud to the com puter keyboard, tapping out Cobol and Fortran and playing god. Where is our Program? What answers have they come up with for us2

Pennies. A paltry contribution. A pal try pride that does not come close to helping towards a solution.

BEGINNING APRIL 1, 1981

Because of the increase in produc tion costs and mailing costs we are forced to raise the subscription rate for THE JEWISH HOMEMAKER to $10.00 fora 2-year subscription in the United States. The 2-year subscrip tion rate for Canada and Overseas is $15.00. (Only 2-year subscriptions accepted.)

‘:1, IlrH 4~,
APRIL-MAY 13

Kos er Food uide

The following products are now endorsed by the ® Laboratories. Though some of these products carry just the K we ope that in the near f ture this will be changed to the ® seal.

Consu erProducts

* denotes new certification

Unger’s Schmaltz Herring

Aluminum Wrap

All year including Passover use

ANACONDA ALUMINUM

Louisville, Ky

Anaconda

Grand Union

Bohack

Pathmark

Finast

Pioneer

Wonderfoil

Appetizing

ACME SMOKED FISH CORP.

Brooklyn, N.Y

Herrings

With ® seal only

DAITCH SHOPWELL

Bronx, N.Y.

Herring in Wine Sauce

Pickled Salmon

Matyes fillet

Homestyle Herring

Herring in Cream Sauce (milchig)

NOBLE’S DESSERTS, INC.

Lynnbrook, N.Y.

Noble’s Herring (Sour Dressing Sauce)

With® seal only

TAUBERS QUALITY FISH

MARKET

Brooklyn, N.Y.

Tauber’s Lox Spread

Tauber’s Herring Spread

With® seal only

UNGER’S

Spring Valley, N.Y.

Unger’s Pickled Herring

Unger’s Whole Pickled Herring

Unger’s Nova

With ® seal only

Bakeries

CEDAR’S BAKERY, INC.

Brooklyn, N.Y

Pita Bread

With ®seal only

*CEDAR~S BAKERY

Buffalo, N.Y. With ® seal only

EREWHON, INC.

Cambridge, Mass.

Pita Bread

With ® seal only

EUROPEAN BAKERS, LTD.

Atlanta, Ga.

#1 Rye Bread

#1½ Rye Bread

#1 Pumpernickel Bread

#11/2 Pumpernickel Bread

#1½ Sour French Bread

French Bread

Snuggles

Italian Bread

Egg Rolls (Large)

Onion Rolls (Large)

Kaiser Rolls (Small)

Triplets

Kaiser Rolls (Large)

Onion Rolls (Small)

Egg Rolls (Small)

With® seal only

GOLDEN FLOW

Brooklyn, N. Y.

Pita Bread

With (ii) seal only

GOREN’S VIENNA BAKERY

Miami Beach, Fla

HIRSCH BROS.

Brooklyn, N.Y

LEVANA PASTRIES INC.

New York, N.Y

PANTRY PRIDE BAKERY

Jacksonville, Fla

With ®seal only

PITA BAKING COMPANY

Chicago, Ill

Pita Bread

WASABROD

Celle, Germany

Fiipstad, Sweden

Wasa Ry-King

With ® seal only

WEINBERGER DISTRIBUTOR, INC.

Brooklyn, N.Y.

Frankfurter Rolls

Hamburger Rolls

With® seal only

Beverage Base

Park Coporation

Barrington, Ill

CODE

NIFDA

Sexton

With ® seal only

Cakes

CHEESECAKE FACTORY, INC.

Albuquerque, N.M.

Dee’s All Cream Cheesecakes (milchig)

Dee’s Apple-Cheese Strudel (milchig)

Dee’s Blueberry-Cheese

Strudel (milchig)

Dee’s Cherry-Cheese Strudel (milchig)

Dee’s Apple Strudel (pareve)

Dee’s Fudgies (Brownies) (pareve)

With ® seal only

Candy, Chocolate, Nuts

AMERICAN CANDY CO.

Selma, Alabama

All candies

ASTER NUT PRODUCTS

Newark, N.J.

Ames Dept. Stores

Associated (in Jars)

Aster Brand

Caldor

Cohen’s Famous Frozen Foods

Essex Brand Foodtown

Goodnuff Brand

Grand Union—Jars with ® Tins with ® (except N.Y.C. & N.J.)

King Kullen

Krasdale Foods

Shop Rite (except tins)

Two guys (Jars)

Waldbaum (Jars)

Weis Nuts

With ® seal only

*BARRICINI CANDY CO.

Highland Park, N.J

With ® seal only

*BERRENDA MESA FARMS

Fullerton, Calif.

Almonds, Whole Natural

Almonds, Roasted Salted

Almonds, Roasted Unsalted

Pistachios, Dry Roasted Salted

Cashews, Roasted Salted

Fancy Mixed Nuts, Roasted Salted

14
THE JEWISH HOMEMAKER

Sunflower Nuts, Roasted Salted

PLANTER’S PEANUTS Chili Beans

Macadamia Nuts, Roasted Salts Suffolk, Va.

Blanched Whole Almonds Dip Peanuts (pareve)

Blanched Slivered Almonds

Sliced Natural Almonds

Diced Natural Almonds

Peanuts (pareve)

Jumbo Block (pareve)

Kidney Beans

LA CHOY FOOD PRODUCTS CO.

Archbold, Ohio

Imported Bamboo Shoots

Roasted Diced Natural Almonds Peanuts Dry Roast (pareve) Imported Water Chestnuts

Almond Meal Almonds (pareve)

Cashews (pareve)

2½ Bean Sprouts

Pebbles Cocoa

Pebbles Fruity

Frosted Rice Krinkles

Post Fortified Oat Flakes (mllchig)

LOMA UNDA FOODS

Riverside, Calif.

Ruskets-Bran

2½ Chop Suey Vegetables Ruskets-Crunchy

LOUIS BLOOM’S CANDY CO. Pecans (pareve) wiu ® seal only

Brooklyn, N.Y.

With ®Seal only

Peanut Bars and Squares (pareve)

Ruskets-No Sugar

Old Fashion Peanut Candy LOMA UNDA FOODS WIth ®seal only

CARGO’S CANDIES OF BRISTOL (pareve)

Bristol, Pa.

Caramel Nut Clusters by

Heritage House

Peanut Butter Puffs by

Heritage House

Riverside, Ca.

Old Fashion Peanut Bars (pareve) Soy Beans, Boston Style

Old Fashion Peanut Can (pareve) Soy Beans, Green

Peanuts, chopped, roasted, With ® seal only

Chocolate Chips

COCOLINE CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y. salted (pareve)

PATHMARK—Supermarkets Americas Best Chocolate Chips

SLIM—LINE CANDY COMPANY General Corp. (pareve)

Peppermint Patties by Jersey City, N.J.

Heritage House WIth ® seal Only

Woodbridge, N.J. Shop-Rite Chocolate Chips

Grapefruit Sections Whole (pareve)

Coconut Cream Royals by Citrus Salad Section

Heritage House

Waldbaums’s Chocolate Chips

STUCKEY’S With ®seal only (pareve)

Peanut Crunch by Eastman, Ga. With ®seal only

Heritage House Pecan Log Rolls

With ®seal only

CELLA CANDY CO.

New York, N.Y.

Dairy unless otherwise specified

COCOLINE CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y

America’s Best Chocolate

With ® seal only

UNGER’S

Mixed Nut Log Rolls Spring Valley, N.Y.

Pecan Divinity

Peanut Clusters

Brazil Nut Clusters

Coconut Patties

Paralines

Peanut Brittle

Nutco Crunch

Dry Roast Mixed Nuts

Dry Roast Peanuts

CRISPY CANDY Dry Roast Pecans

Chattanooga, Tenn.

With ®seal only

Sugar and Spice Pecans

Peanut Log Rolls

Almond Log Rolls

FINALLY NATURAL Pecan Clusters

Buffalo, N.Y.

With® seal only

FISHER NUT COMPANY

St. Paul Minn.

Nuts

With ® seal only

GOLD KIST COMPANY

Waycross, Ga.

Pecans

HERITAGE FARMS

Cocktail Mixes

Unger’s Peaches

Unger’s Pears

SUNSTAR FOODS, INC.

Unger’s Fruit Cocktail Streator, Ill.

Unger’s Apricots Jero Bar Foam

Unger’s R.T.P. Cherries Jero Bar Sugar

Unger’s Pineapple Chunks Jero Bar Syrup

Unger’s Pineapple Slices Jero Gimlet Mix

Unger’s Pineapple Crush Jero Lemosa

Unger’s Apple Sauce Jero Manhattan

Unger’s Corn Jero Martini

Unger’s Peas Jero Tom Collins

Unger’s Peas and Carrots Jero Orgeat Syrup

Unger’s Cut Green Beans Jero Creme De Cocoa Syrup

Unger’s French Style

Jero Grenadine Flavored Syrup

Almond Clusters Green Beans Jero Mai Tai Mix

Mixed Nut Clusters

Coconut Almond Patties

Hay Stacks

Peanut Crunch

Unger’s Beets Jero Creme De Menthe Flavored

Unger’s Chick Peas Syrup

Unger’s Vegetarian Beans Jero Sweet Sour Mix

Unger’s Mixed Vegetables Jero Sweet Sour Lemon

Fudge Crunch Unger’s Wax Beans Concentrate

Oil Roast Mixed Nuts Unger’s Lima Beans

Oil Roast Peanuts

Oil Roast Pecans

With® seal only

Jero Whiskey Sour

Unger’s Sliced Pickled Beets Jero Orange Flower Water

With ® seal only

WALDBAUM’S Caterers

Stone Mountain, Ga. New York, N.Y.

With ® seal only

*LOFT CANDIES

Highland Park, N.J.

With® seal only

MADANIM CHOCOLATE CO.

Brooklyn, N.Y.

Dry Roasted Cashews

Jero Rose Water

Jero Tom & Jerry Batter Mix

With® seal only

•JACKSON HOTE Coconut

Long Beach, N.Y

Dry Roasted Peanuts

WALTER BAKER

With ®seal only

FRANKLIN BAKER COCONUT

With® seal only (General Foods Corp.)

MAZEL CATERERS

Monsey, N Y.

Dover, Dela.

Dover, Dela.

Baker’s Baking Chocolate (pareve) Cereals

Baker’s German’s Sweet

With ® seal only Chocolate (pareve)

MATLOW SWIZZEL’S COMPANY

Baker’s Chocolate Flavor

EREWHON, INC.

Cambridge, Mass

Stockport, Cheshire, England Baking Chips (milchig) Cereals

Crystal Mints

Clear Mints

Sour Lemon Drops

Menthol & Eucalyptus

Assorted Sour Drops

Glitters

Fruit Flavored

Baker’s Fudge Chips (milchig) Granola

CannedFruits & With ®seal only

Vegetables

CONTADINA (Carnation Co.)

Los Angeles, Ca.

Special Pack

PILLSBURY CO.

Angel Flake Coconut

Fine-Grated Coconut

Premium Shred Coconut

Southern Style Coconut

Coffee

ASTOR PRODUCTS

Jacksonville, Fla

Astor Coffee

GENERAL FOODS CORP.

Enriched Farina

Minneapolis, Minn.

Hoboken, NJ

POST (General Foods Corp.) Yuban

Molasses Mints Battle Creek, Mich.

MISS CHOCOLATE CO.

l-hcksville N.Y.

Stoller Candies

With ® seal only

Dairy unless otherwise specified

MORU INDUSTRIES, INC.

Roselle, N.J.

PASKESZ CANDY CO.

Brooklyn, N.Y.

With ® seal only

HUNTWESSON FOODS, INC.

Fullerton, Ca

Spiced Peaches

Unpeeled Apricots

Fruit Cocktail

Peach Halves

Peach Slices

Pear Halves

Val Vita Peach Halves

Val Vita Peach Slices

Remarkable Pears

Spinach

Small Red Beans

Alpha Bits

40% Bran Flakes

Grape-Nuts

Grape-Nut Flakes

Post Toasties

Raisin Bran

Sugar Crisp

Sugar Sparkled Flakes

Rice Toasties

Puffed Wheat

Puffed Rice

Honeycombs

Maxwe House

Sanka

Maxim

Brim

Freeze Dried Brim

Freeze Dried Sanka

Freeze Dried Yuban

Kosher for Passover with

®P seal ONLY

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

Instant Mellow Roast

NOT FOR

PASSOVER

APRIL MAY

With ®seal only

NIFDA HI-V Poly Individuals (pareve) Los Angeles, Calif SAFEWAY STORES, INC.

NUGGET Mother Lode Purity Supreme (pareve) Generic (pareve)

Oakland, Ca.

NUGGET Gold Rush Capitol (pareve) With ®seal only Gneric (pareve)

NUGGET Prospector Gristede (pareve)

MM-HA (Generic Product Corp.) Shop Rite (pareve)

A & B Coffee Stop & Shop (pareve)

COMPASS FOODS INC.

Montvale, N.J.

WIth ®seal only

SARA BROWN COOKIE CO.

Coffee Exchange With ® seal only Generic (pareve) Des Plaines, Ill.

H.A. Generic WIth ® seal only

H.E. Butt Generic PRESTO FOOD PRODUCTS, FEDERATED FOODS

Approved Value (pareve)

With® seal only

Jackson Fed Mart INC. Park Ridge, SCOT LAD FOODS

Jewel T Los Angeles, Calif. Fine Fare (pareve)

Primier Mocha Mix (pareve)

Wilkens

Lansing, Mich.

Hy-Top (pareve) Scot Lad (pareve)

Dzertwhip (pareve) Parade (pareve) With® seal only

Jewel Food Stores Generic Bonnie Hubbard Creamers (milchig) Red & White (pareve)

NIFDA Gourmet Brew Home Garden Creamers (milch,g) Leadway (pareve)

Regal

Royal Jewel

SEARS, ROEBUCK & COMPANY

Hy-Top Creamers (milchig) Generic (pareve) Chicago, Ill.

My-Te-Fine Creamers (milchig) With® ~l only

Sears (pareve)

Irish Pitcher Pride Creamers (milchig) With ®seal only

Park

Regal Blend Creamers (mllchig) GAGE FOODS

Star Royal Whip Creamers (milchig) Meirose Park, Ill.

SHURFINE CENTRAL CORP.

University Stater Bros. Creamers (milchig) Gage School Pak (pareve) Northlake, Ill.

CODE Wellington Brew Waremart Creamers (milchig) With® seal only

CODE Yorkshire Brew Western Family Creamers (milchig) JEWEL HOME SHOPPING

CODE Nottingham Brew With® seal only Barringfon, ~

NIFDA Silver Cup Brew

Thrift King (pareve)

With® seal only

SHUR—GOOD BISCUIT CO.

RED OWL STORES, INC. Jewel (pareve) Chicago, Ill.

S.A. SCHONBRUNN & CO., INC. Hopkins, Minn. With ®aeal only

Palisades Park, N.J.

Farmdale Creamer (milchig) JEWEL COMPANY

Savarin Vacuum With® seal only

Savarin Vacuum-Decaffeinated

Savarin Bag

Northlake, Ill.

Crackin’ Good (pareve)

SHURFINECENTRAL CORP. With® seal only

Savarin Instant Nodhlake, Ill.

Savarin Instant-Decaffeinated Shur Fine Creamer (milch,g)

Savarin Hotel Vintage Bag With® seal only

Medaglia d’Oro Vacuum

Medaglia d’Oro Bag

Cookies

KINGSTON MARKETING

Skokie, Ill.

Dartmouth (pareve)

Kingston (pareve)

Medaglia d’Oro Instant with ®seal only

El Pico Vacuum

El Pico Bag

Shur-Good (pareve)

With® seal only

SWEET LIFE PRODUCTS

CORPORATION

Suffield, Conn.

Jes-So (pareve)

With® seal Only

THE FEDMART CORPORTION

San Diego, Ca.

A & P Generic (pareve)

Montvale, N.J.

El Pico Instant Ann Page (pareve)

Brown Gold Vacuum

Brown Gold Bag

With® seal only

MADANIM CHOCOLATE CO. With ®seal only

Brooklyn, N.Y.

“Pas Yisroel”

Skokie, Ill.

TOPCO ASSOCIATES With® seal only

ALDI, INC. Food Club (pareve)

Brown Gold Freeze-Dried Burlington, IA

Old Dutch Bag

Cookie Shoppe (pareve)

With® seal only

MALONE. & HYDE, INC.

Memphis, Tenn.

Merit (pareve)

Coffee Whitener B & E SALES With ®seal only

EISNER FOOD STORES

Champaign, Ill.

Eisner Creamer (milchig)

With® seal only

JEWEL COMPANIES, INC.

Meirose, Pa.

Detroit, Mich.

Best Ever (pareve)

With® seal only

BAKE-LINE PRODUCTS, INC.

Des Plaines, Ill

Sun Valley Duplex

Cherry Valley Creamer (milchig1 Assorted (pareve)

WIth®sealonly

KOHL CORP.

Milwaukee, Wisc.

Vanilla

Chocolate

Lemon

Strawberry

Kohl’s Frozen Creamer (milchig) Banana

With® 5eal only

MARLBORO PRODUCTS,INC.

Marlboro, Ma.

Generic (pareve)

With ®seal only

NATIONAL TEA COMPANY

Rosemont, ~

Generic (pareve)

Gaylord (pareve)

Valu Time (pareve)

With® seal only

WHITE ROSE FOOD CORP.

Farmingdale, N.Y.

White Rose (pareve)

With® seal only

Dairy Products

DAIRY & SERVICE DIVISION

BORDEN INC., SOUTHERN

Wlth®eealonly DIVISION

NEW PROCESS BAKING

Chicago, Ill.

Holsum (pareve)

Sun Valley Old Fashioned With® seal only

*MITCHELL FOODS Cookies (pareve)

North Abington, Mass.

Chocolate Chip

Perx (pareve) Oatmeal

Almac (pareve) Sugar

Sweet Life (pareve)

Edwards (pareve)

Fudge & Nut

PASKESZ CANDY COMPANY

Brooklyn, N.Y.

“Pas Yisroel”

With ®seal only

Tampa, Ra.

Borden’s Sour Cream

Superbrand Sour Cream

With® seal only

DAIRYLEA

Vernon, N.Y.

Sour Cream

Cottage Cheese

With® seal only

Peanut Butter

PIGGLY WIGGLY CORPORATION

Kosher for Passover Iced Oatmeal

Jacksonville, Fla. with Passover seal ONLY

GENERAL FOODS CORP. Key Foods (pareve) ButterFiavor Piggly Wiggly (pareve) International Coffees Buy Rite (pareve) Animal Cookies With ®Seal only Cafe Au Lait (milchig) Monarch (pareve) Vanilla Wafers PREFERRED PRODUCTS Cafe Vienna (milchig) Red & White (pareve) Sun Valley Premium Minneapolis, Minn
Mocha (milchig) Shurfine (pareve) Creams (pareve) Rite Value (pareve) Sunny Square (pareve) Peanut Butter With ® seal only PARK CORPORATiON Farm Valley (pareve) Brownie Nut Barnngton, Montco (pareve) Chocolate Chip RALPH’S GROCERY COMPANY Aroma Country’s Delight (pareve) Macaroon Compton, Calif.
Eden (pareve) Omega Chocolate Generic (pareve)
Andy Star (pareve) Chocolate Fudge With® seal only
Perfect Blend Poly (pareve) Peanut Butter
Private Blend Fernandes (pareve) With® seal only ROUNDY’S Monarch Acme Ideal (pareve) Milwaukee, Wisc
Golden Brew Monarch Individuals (pareve) CERTIFIED GROCERS Olde Time (pareve) NIFDA Chef Pac Eden Individuals (pareve) OF CALIFORNIA
Suisse
Brigham’s
Handy
Jewel
Jewel
NIFDA
16 THE JEWISH HOMEMAKER

CORPORATION Detergent

Los Angeles, Ca. No Phosphates Arrow All-Purpose

Cream Cheese Detergent

Cottage Cheese White Arrow Liquid Detergent

Sour Cream Pink Arrow Lotion Liquid

Butter Detergent

Plain Yogurt Pink Lilac Lotion Detergent

With® seal only

Lemon Scented Lilac Lotion

Chateu

Delite

Brooklyn, N.Y.

Fairmont Frozen Strawberries

Edwards Fa rmont Frozen Blueberries

Fame G Fa rmont Frozen Rhubarb

Good Value

Handy Andy

I.G.A.

EMES FOODS

Brooklyn, N.Y.

Parevine

*GOLDEN BEST KOSHER FOODS Detergent

KRAFT FOODS Lime Scented Lilac Lotion

Chicago, Ill. Detergent

Jewel Food Stores Generic

Jewel H.D.

Brooklyn, N.Y.

Maine Kitchen Breaded Flounder ets

MM-HB (Generic Products Corp.) With ®seal only

Philadelphia Brand Cream Cheese Blue Arrow Scouring Cleanser Park

Philadelphia Brand Cream Cheese Arrow Heavy Duty Laundry Rainbow

KARMEL KOSHER with Chives Detergent (Liquid)

Rawleigh

Far Rockaway, N Y

Philadelphia Brand Cream Cheese

Vegetarian Liver with Pimentos PARK CORPORATION

Phildelphia Brand Whipped Barrington, Ill.

Cream Cheese Park

Philadelphia Brand Whipped Chateau

Cream Cheese with Chives Launder Maid

Philadelphia Brand Whipped Star

Cream Cheese with Onions Alliance LLD

Philadelphia Brand Whipped Generic LLD

Cream Cheese with Pimentos Town Pride

Philadelphia Brand Whipped LG.A. LLD

Cream Cheese with Smoked Park Generic

Salmon AFD Generic (Bormans)

Imitation Philadelphia Brand *SHAKLEE CORPORATION

Cream Cheese Emeryville, Ca

Kraft Neufchatel Cheese At Ease

Soft Philadelphia Brand Cream Basic H

Cheese Basic G

Kosher for Passover with Basic

Passover seal ONLY

KRAFT, INC.

Atlanta, Ga.

Basic L

Basic D

Liquid L

Sour Cream Satin Sheen

With ® seal only

New Concept

KRAFT INC. Detergent (Dishes)

Farmdale, Ohio

AMWAY CORPORATION

Sour Cream Ada, Mich

Cottage Cheese Dish Drops

With ®seal only

SEALTEST FOODS

New York, N.Y.

Sally’s

Silvex

Skillern’s

Star’s

Task

Fish Substitute

WORTHINGTON FOODS

Worthington, Ohio

Kasha Varnishkas

Fried Rice

Egg Barley

Pareve Cholent

Vegetable Patties

Tzimmes

Slice & Bake Cookie Dough

Puff Pastry Dough

Flaky Dough

Tuno Rogelach

With® seal Only

Food Supplements

PRECISION VITAMINS COMPANY

Brooklyn, N.Y.

Vitamin C

Vitamin A & D

LIEBERMAN & RUBASHKIN

Brooklyn, N.Y.

Boneless Fillets of Flounder

Boneless Fillets of Sole

With® seal only

NOBLE DESSERTS, INC.

Lynnbrook, N.Y.

Kosher-Keesh Smoked Salmon

Ultra Mineral (Lox) & Onion

Multi Vitamin 25

Kosher-Keesh Spinach, Mushroom

B-Complex & Hickory Flavored Soy Bits

Lechitin Granules

Kosher Keesh Spina h, Onion

Yeast & Imitation

Sausage

Kosher Keesh Broc Ii & Hickory

With ®seal only F avored Soy Bits

SHAKLEE CORPORATION

Hayward, Calif.

Alfata

Kosher Keesh Spins h & Mushrooms

With ®sesl Only

PARVELLE FROZEN DESSERTS, PARK CORPORATION

Barrington, Ill

Happy Dishes

Sweet Cream Jewel Lemon

Sour Cream

Jewel Lotion Suds

Buttermilk Park Clean Green

Creamed Cottage Cheese Park Lemon

Light n’Lively Cottage Cheese Park Pink Lotion

With ®seal only

Star Green

Instant Protein Drink Mix

Cocoa Flavor INC.

Instant Protein Drink Mix

Vanilla Flavor

Pro-Lecin Nibblers

Vita-C

Vita-Cal

Vita-Cal Plus Iron

Herb-Lax

Fiber Wafers

Kosher for Passover with Star Lemon Calcium

Passover

Detergents

Lynnbrook, N.Y.

Parfaits

Tortoni

Pareve Ice Cream Log

Pareve Ice Cream Roll

Pareve Ice Cream Cake

Pareve Ice Cream Sundae

Pareve Packaged Ice Cream

DAITCH SHOPWELL LOC High Suds Automatic Dishwasher Compound Frozen Foods Bronx, N.Y. LOC Regular Soft Water Formula Cream Cheese Paste Metal Cleaner Automatic Dishwasher Compound APOLLO STRUDEL LEAF CO. Farmer Cheese SA-8 Limited Phosphate (Standard Formula) Durriont, N.J. Pot Cheese SA-8 No Phosphate Dishwasher Rinse Aid Spanakopita (milchig) Sour Cream SA-8 Plus Tyropita (milchig) With® seal Only Scrub Buds BLUE ARROW, INC. Baklava (milchig) Kosher for Passover with Drain Mate Jacksonville, Fla. Kataifi (pareve) Passover seal ONLY “Must Go” Refridgerator Arrow Automatic Dishwashing Fillo Strudel Leaves (pareve) DEAN FOODS Deodorizer Detergent With® seal only All detergents Kosher for Jamesvile, Wisc. BLUE ARROW, INC. Passover. Passover seal not *BON CUISINE Chemung, ~ Jacksonville, Fla. necessary. Mountain Lake, N.J. Louisville, Ky. White Arrow All-Purpose Spinach Strudel Sour Cream Detergent PARK CORPORATION With®seal only Cottage Cream Blue Arrow All-Purpose Detergent Barrington, Ill. With ®seal only Cold Water Arrow All-Purpose Americana DM5 FROZEN FOODS KNUDSEN
Magnesium Pareve Non-Dairy Sherbet
Star
Vita-E plus Selenium With ® seal only
seal ONLY
Pink
~ Star White Zinc SHABBOS FISH CO. Cleansers I.G.A. Dish Detergent *B~Complex Brooklyn, N.Y. Dishwasher With ®seal only Shabbos Fish Fresh Fruits Health Foods AMWAY CORPORATION Ada, Mich.
KRAFT FOODS CALDRON WELL HEALTH FOODS Smashing White AMWAY CORPORATION Chicago, Ill. New York, N.Y. Water Softening Compound Ada, Mich. Kratt Pure Chilled Unsweetened With ®seal only Zoom Spray Cleaner Concentrate Automatic Dishwasher Compound Grapefruit Sections EREWHON, INC. Tn Zyme (Limited Phosphate Formula) Kraft Pure Chilled Fruit Salad Industroclean Cambridge, Mass. APRIL MAY 17
Detergents

Japanese Pasta

Ramen

i-Soyalac, Conc. Liquid

i-Soyalac, Ready-to-Serve

Ramen with Dashi With ®seal only

Cocktail Seafood Sauce (pareve) Instant Breakfast

Sassy Horseradish Sauce (pareve)

Tartar Sauce with Horseradish Drink

Tamari Soy Sauce (Shoyu) (pareve) PARK CORPORATION

All Misos

NATURE’S DELIGHT CO.

Prepared Cream Style Horseradish

Tekka Seasoning Brooklyn, N.Y. (milchig) Barrington, II

Umeboshi Paste Carob Covered Rice Cakes Hot Polski-Styl Chrzan Alpha Beta Arise

Ume Extract OPAL FOOD CORP.

Nik’s Sweets

Horseradish (milchig) Cherry Valley

Soba 40% Buckwheat Spaghetti Brooklyn, N.Y. With ® seal only Edwards Almonds

Soba 80% Buckwheat Spaghetti Apples, Unsulphured Eau Claire, Wisc. Fame

Udon Whole Wheat Spaghetti Brazils

Seasoned Non with Tamari Cashews-whole

SILVER SPRING GARDENS, INC. Fairway

Prepared Horseradish (pareve) Family Pride

Prepared Horseradish with Beets Fed Mart

Miso Soybean Paste Fruity Mix (pareve) Finast

Kuzu

Nigari

Umeboshi Pickled Plums

Brown Rice Vinegar

Mangoes, Sun-Dried

Peaches, Sun-Dried ‘n hot (pareve) Food Town

Prunes

Raisins

Rice Crackers (Koishi, Non Maki) Raisin Nut Mix

Prepared Horseradish Extra good Fresh n’ Rich

Seafood Sauce (pareve) Grand Union

Sassy Horseradish Sauce (pareve) Golden Dawn

Hot Dog Relish with Horseradish Good Value

Soybeans (pareve) Handy Andy

Walnuts

Flours Apples, Chinese

Brown Rice

Wheat Berries

Vinegar

Baking Yeast

Cream Style Horseradish (milchig) Ideal

Prepared Cream Style Horseradish GA.

Apricots, Sun-Dried Extra good ‘n hot (milchig) Janet Lee

Carob Trail Mix

Filberts

Mixed Fruits

Oils Papaya, Sun-Dried

Honey

Seeds & Nuts—Bulk

Seeds & Nuts—Butter

Seeds & Nuts

Dried Fruit

Fruit Butter & Preserves

Salt

Peanuts

Pineapple, Sun-Drted

Warszawski Poiski Smietankowy Joya

Chrzan (milchig) Keefe

UNGER’S Kohl’s

Kingston

Spring Valley, N.Y. Los Pinos

Unger’s Horseradish Market Basket

Pumpkin Seeds, Shelled With ®seal only

Pistachios, R & R in Shell Ice Cream Park

Sunflower Seeds, Raw Hulled

Sunflower Seeds, In Shell

Tea Delux Tropical Treat

Plain Yogurt

Pasta (Manufactured USA)

With ®seal only

FARRADAY FARMS FOOD

PRODUCTS

New York, N.Y.

Pineapple Snacks

Cashew Pieces

Raw Almonds

Nut’n Fruit Delight

Apricots & Almonds

Raisin & Nut Mix

With® seal only

*SUN SNAKS, INC.

Wilmington, Del.

Ambrosia Mix

Banana Snacks

Mr. Special

Pathmark

CARVEL FRANCHISE SYSTEMS Pueblo

Yonkers, N.Y

*EMES FOODS

Brooklyn, N.Y

Ralph’s

Red Owl

Riverside

Roundy’s

Emes Ice Cream (milchig) Sally’s

“Cholov Yisroel”

Seaway

Emes Parevine (pareve) Shop Rite

California Mix With® seal only

Deluxe Fruit Mix

Dynamo Mix

Fruit & Nut Mix

Fruity Mix

Just Fruit Mix

Nutty Mix

Sunflower Seeds (Hulled Raw) Super Mix #1

Nutty Mix

Fruity Nutty Mix

Tropical Mix

Raisins & Cashews

With ® seal only

Super Mix #2

Trail Mix (Raw)

Trail Mix (Roasted & Salted)

Tropical Fruit Mix

Tropical Snacks

FINALLY NATURAL Honey

Buffalo, N.Y

With® seal only

FRANKIE’S FARM MARKET

WINN-DIXIE STORES INC.

Greenville, S.C.

Plant City, Fla.

Superbrand Ice Cream (milchig)

Thrifty Maid Ice Cream (milchig)

Thrifty Maid Sherbet (milchig)

With® seal only

Ice Cream Cones

Shurfine

Springfield

Town Pride

University

Waremart

Zing

Fed Mart Generic

Fleming Jewel Food Stores Generic

MM—HA Generic

Much More

CARVEL FRANCHISE SYSTEMS Price Chopper

Yonkers, N.Y Village Park

CONSOLIDATED WAFER & HE. Butt Generic

JEWEL CONE CO.

Chicago, ill

SUNSTAR FOODS, INC.

Weingarten

Brooklyn, N.Y Assoc. Foods Generic

Wafers

Cones

Milton, N.Y Streator, Ill. With ® seal only

Natural Apple Juice

GATHERING WINDS NATURAL

FOODS, INC.

Ithaca, N.Y.

Grape Butter

Spaghetti Sauce

Malt Syrup

Sunstar Pure Honey

Jewel Maid Clover Honey

University Honey

Robb Ross Pure Honey

With ®seal only

YOHAY BAKING CO.

Brooklyn, N.Y.

Sweetheart Cones

*Imitation Sour

Flavorite

Jewel T

UNI-Co-op

With® seal only

POST (General Foods Corp.)

Battle Creek, Mich.

Instant Postum

Instant Postum—Coffee Flavored

WESTERN COMMERCE CORP. Cream Tang

City of Industry, Ca.

Table Sauce Honey

With ®seal only

LANDAU COMPANY

Brooklyn, N.Y.

Carob Covered Rice Cakes

LOMA LINDA FOODS

Honey-Pollen Spread

Horseradish

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Cream Style Horseradish

Riverside, Calif (milchig)

Soyagen-No Sucrose

Soyagen-Carob Flavor Powder

Soyagen All Purpose Powder

Kraft Prepared Horseradish

MEYER’S HORSERADISH, INC.

Savorex St. Louis, Missouri

Soyalac, Ready-to-Serve

Soyalac, Conc. Liquid

Soyalac, Infant Powder

Horseradish with Beets (pareve)

Prepared Horseradish (pareve)

DEAN FOODS

Rockford, Ill

Sour Delite

Vita Delite

With® seal Only

Tang—Grapefruit

SOUTHERN TEA COMPANY

Atlanta, Ga.

Artificial Breakfast Orange Drink

Jams, Jellies,

Infant Formula Preserves

LOMA LINDA FOODS

Riverside, Calif.

Soyalac, Ready-to-Serve

Soyalac, Infant Powder

Soyalac, Conc. Liquid

i-Soyalac, Conc. Liquid

i-Soyalac, Ready-to-Serve

Horseradish Relish (pareve) With ®seal only

DEEP SOUTH PRODUCTS

Jacksonville, Fla.

All products EXCEPT GRAPE

JELLY

Sold only in Winn-Dixie stores

KRAFT FOODS COMPANY

Chicago, Ill.

18 THE
JEWISH HOMEMAKER

Jams & Jellies EXCEPT GRAPE

Kraft Low Calorie Imitation

Strawberry Preserves

WESTERN COMMERCE CORP.

City of Industry, Ca.

Jams & Jellies (EXCEPT GRAPE)

Juices, Citrus

BEN HILL GRIFFIN, INC.

Frostproof, Fla.

Sun Sip

Orange Nip

Golden Nip

Silver Nip

CONTADINA (Carnation Co.)

Los Angeles, Ca.

Tomato Juice

FOOD INDUSTRIES, INC.

Cedar Grove, N.J.

Orange Juice

Apple Juice

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Dixie Darling Mayonnaise—sold

Fullerton, Ca. only in Winn-Dixie Stores

Solid Pack Tomatoes

All Purpose Tomatoes

Stewed Tomatoes

Italian Peeled Tomato

Tomato Paste

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Real Mayonnaise

WORThINGTON FOODS

Columbus, Ohio

Granburger

Burger Aid”

Choplet Burger”'

Vegetarian Burger

Light N’Lively Reduced Calorie Chill

Tomato Puree Mayonnaise Choplets

Pride of the Farm Brand Ketchup

Tomato Ketchup

Manwich

Mexican Manwich

SIGMA PACKAGING CORP.

No. Lindenhurst, N.Y.

Cooks Ketchup

Flavo-Ful Ketchup

UNGER’S

Spring Valley, N.Y

Unger’s Tomato Paste

Unger’s Tomato Catsu

Unger’s Vinegar

WIth® seal only

Pineapple Juice Knishes

SUNSTAR FOODS, INC.

Streatoi~ Ill.

Bonique Mayonnaise

Bonique Low Salt Mayonnaise

WIth® seal only

UNGER’S

spring Valley, N.Y.

Unger’s Mayonnaise

WIth® seal only

Cutlets”

Numete

Protose

Saucettes

Vegetable Skallops

Beef Style, Canned

Chicken Style, Canned

Fried Chicken Style

Salisbury Steak Style, Canned

Worthington 209”

Vegetable Steaks”'

Veja-Links

Meat Substitutes Sandwich Spread

LOMA LINDA FOODS

Riverside, Ca.

Beef Style, Frozen

Corned Beef Style

Smoked Beef Style

Sizzle Burger Chicken Style, Froz

Meatless Bologna Chic-Ketts

Meatless Fried Chick

Grapefruit Juice Prosage

Orange-Grapefruit Juice MOM’S KOSHER KNISH CO.

Orange-Pineapple Juice Brooklyn, N.Y

Prune Juice Knishes

Apricot Nectar

Peach Nectar

SAM’S KNISHES

Cranberry Cocktail Brooklyn, N.Y

Lemonade

Cheese Knishes (milchig)

Kashe Knishes (pareve)

Meatless Chicken Salisbury Steak Style, Frozen

Meatless Meatballs Stipples

Meatless Roast Beef Smoked Turkey Style

Meatless Salami

Meatless Turkey Fillets”‘ (milchig)

Meatless Fried Chicken W/Gravy

Tender Rounds WlGravy

Swiss Steak W/Gravy

FRANKIE’S FARM MARKET Potato Knishes (pareve) Nuteena

Milton, N.Y

Natural Apple Juice Margarine

HUNT-WESSON FOODS, INC.

CAPITAL CITY PRODUCTS CO.

Fullerton, Ca Columbus, Ohio

Tomato Juice Dixie—Margarine (solid) (milchig)

KRAFT FOODS Capital Pride Margarine (solid)

Chicago, Ill. (rnilchig)

Kraft Pure 100% Unsweetened Kingnut Margarine (soft)

Grapefruit Juice (rn,lchig)

Kraft Pure 100% Orange-Pineapple With ®seal only

Proteena

Big Franks

Wham”' Non-Meat(milchig) Balls” (milchig)

Non-Meat Balls”' Frozen

Croquettes”' (milchig)

Chik Stiks (m,lchig) Dinner Roast (milchig)

Vegelona With® seal only

Vita-Burger Chunks

Vita-Burger

Dinner Cuts

Stew Pac

Vegee-Burger

Redi-Burger

Tender Bits

Linketts

Juice DEEP SOUTH PRODUCTS, INC. Little Links

Kraft Pure 100% Pasteurized Gainseville Ga

Orange-Grapefruit Juice Super Brand Margarine (milchig)

PATHMARK—Supermarkets With ®seal only

General Corp.

KRAFT FOODS

Woodbridge, N.J. Chicgo, Ill.

Unsweetened Orange Juice Parkway Margarine (milchig)

Unsweetened Grapefruit Juice Whipped Parkay Margarine

Unsweetened Pink Grapefruit (milchig)

Juice

Soft Parkway Margarine (milchig)

Unsweetened Blend Juice Parkway Corn Oil Margarine

Frozen Orange Juice (milchig)

Frozen Grapefruit Juice

UNGER’S

Soft Diet Parkway Reduced Calorie

Milk-Cholov Yisroel

GOLDEN FLOW DAIRY FARMS

Brooklyn, N.Y

Mineral Water

PERRIER SPARKLING WATER

Sizzle Franks

Gravy Quik, Brown

Gravy Quik, Mushroom

Gravy Quik, Country Style

Gravy Quik, Smoky Bits

Gravy Quik, Onion

Gravy Quik, Chicken Style

Chili W/Beans & Vita-Burger

With® seal only

MILES LABORATORIES, INC.

Vergez, France

Perrier Sparkling Water

POLAND SPRING CORPORATION

Poland Springs, Maine

Poland Springs Pure Natural

Mineral Water

Sparkling Poland Spring Water

WATER OF SARATOGA

SPRINGS, INC.

Worthington, Ohio Saratoga Springs State Park, N.Y

Sea Pro Saratoga Geyser

Sea Pro-T New York State 100% Natural Margarine (pareve)

Soft Parkway Corn Oil Margarine Temptaroni Water

Spring Valley, N.Y (milchig)

Unger’s Apple Juice

Unger’s Pineapple Juice

Miracle Brand Margarine (milchig)

Miracle Brand Corn Oil Margarine

Unger’s Tomato Juice (milchig)

Unger’s Old Fashioned

Squeeze Parkay Margarine

Apple Juice (milchig)

Meat-Like Nuggets

Beef-Like Granules

Maxten-Uncolored

Maxten-Colored

Mustard

KRAFT FOODS

Ketchup, Tomato

Products, Vinegar

LEHRMAN CO.

Prolean-Flavored

Prolean-Unflavored

Chicago, Ill.

Kraft Mustard Products

With® seal only (Salad, Duesseldort German

With ®seal only Parkay Light Spread (pareve) Style & Horseradish-Mustard)

MORNINGSTAR FARMS

BuddIes ¼8—Margarine (milchig) Chicago, ill.

Food Rite ¼—Margarine (mllchig)

CONTADINA (Carnation ~) With® seal only

Los Angeles, Ca.

WEIGHT WATCHERS

Tomato Paste Margarine (pareve)

UNGER’S

Breakfast Links (mllchig)

Breakfast Slices (milchig)

Breakfast Strips (pareve)

Unger’s Mustard

Breakfast Patties (milchig) Spring Valley N Y

With® seal only

Morningstar Farms Scramblers Noodles

Tomato Puree With ® seal only (milchig)

Round Tomatoes MSF Hot Dogs (milchig)

Pear Shape Tomatoes Mayonnaise

Sliced Tomatoes

Stewed Tomatoes

GOODMAN’S MATZOH

MSF Grillers (mllchig) PRODUCTS, INC.

MSF Steaklets (milchig)

DEEP SOUTH PRODUCTS With® seal only

Long Island C ty, N.Y

Joy See Chow Men Noodles

Diced Tomatoes in Puree Jacksonville, Fla. With ®seal only

APRIL MAY

Sally’s

Instant Tea Mix

Toppings

PLANTER’S PEANUTS

Ralphs Pre-Whip Topping Malaga

Suffolk, Va. (milchig)

Extra Heavy Concord

Medium Dry Concord

Planter’s 100% Pure Peanut Oi Real Whip Pre-Whip Topping Cream Pink Concord

Kosher for Passover wIth ~ Cream Red Concord

Passover seal ONLY

Regal Whip Pre-Whip Topping Burgandy

KRAFT FOODS Planter’s Popcorn Oil (pareve) (milchig) Rose’

Chicago, Ill. Springfield Pre-Whip Topping With® seal only

Kraft Strawberry Topping (milchig) Whipped Topping (milchig)

Kraft Fudge Topping (milchig) Chicago, ill. WIth® seal only

Kraft Pineapple Topping (milchig) ELGIN HONEY HILL CORP. Stater Bros. Pre-Whip Topping (milchig) Yogurt

KNUDSEN CORPORATION

Kraft Chocolate Carmel Topping FIav’R Whip (milchig) (mi!chig) WIth® ~i only Los Angeles, Ca

Kraft Artificially Flavored Plain Yogurt

Butterscotch Topping(milchig)

GOLDEN DAWN FOODS INC.

Kraft Walnut Topping (milchig) Sharon, Pa.

SHUR-CENTRAL CORP. With® seal only

Northlake, Ill.

MOUNTAIN HIGH, INC.

Kraft Chocolate Flavored Golden Dawn Whipped Topping Shur Fine Whipped Topping Denver, Colorado Topping (milchig) (milchig) (milchig) Mountain High Yogurt

Kraft Carmel Topping (milchig) With® seal only With® seal only With® seal only

INSTITUTIONAL

AND INDUSTRIAL

denotes new certification

PRODUCTS

Almond Paste & Bread Crumbs Canned Fruits & Citric Acid

KernelPaste & Breading Vegetables

AMERICAN ALMOND PROD. CO.

Brooklyn, N.Y

MODERN MAID FOOD PRODUCTS

Garden City, N.Y

Evansville, Ind.

Kosher for Passover with With ® ~I only

Passover seal ONLY

Dairy unless otherwise specified

Aluminum Foil & Candy, Chocolate

Aluminum Plates

Cocoa

CONTADINA (Carnation c~

Riverbank, Calif

Special Pack

MILES LABORATORIES

Ekhart, Indiana

Dayton, Ohio

Seeland, Mich.

Kosher for Passover

TRINALLEY GROWERS seal not necessary

Plant No. 2 & Plant No. 7

Modesto, Calif.

Coagulating

Whole Peeled Apricots Agents

Halves Unpeeled Apricots

ALUMINUM COMPANY

Alcoa, Tenn.

CALLEBAUT CHOCOLATE

Wieze, Belgium

Dairy unless otherwise specified

Whole Unpeeled Apricots

CHR. HANSEN’S LABORATORY, OF AMERICA

Sliced Peeled Apricots INC.

Sliced Unpeeled Apricots

Milwaukee, Wisc.

Kosher for Passover

ANACONDA ALUMNINUM

Louisville, Ky

Kosher for Passover

seal not necessary

KAISER ALUMINUM COMPANY

Oakl?jid, Ca.

Koshbr for Passover

seal not necessary

Bakery Supplies

LAWRENCE FOODS, INC.

Elk Grove Village, Ill.

WIth®seal only

Batters

Kosher for Passover with Solid Pack Pie Apricots

Microbial Coagulants seal not necessary

Passover seal ONLY Fruit Coctail/Fruit Mix

COCOLINE CHOCOLATE CO. Fruit Salad-Sliced & Quartered

Brooklyn, N Y.

Sliced Fruits 6/10

DaIry unless otherwIse specified Grapes

Kosher for Passover with Halves and Slices YC Peaches

Pa~ver seal ONLY

Irregular Pieces YC Peaches

Diced YC Peaches

*KOPPER~S CANDY CO. Whole Spiced YC Peaches

New York, N.Y

Coffee Beans

With® seal only

WALTER BAKER CO.

Halves—Pears

Sliced—Pears

Hannilase Brand (Mucor Miehei)

WIth® seal only

DAIRYLAND FOOD

LABORATORIES

Waukesha, Wisc

Emporase

MILES LABORATORIES, INC.

Clifton, N.J.

Diced—Pears Marzyme

With® seal only

NOVO INDUSTRIES, INC.

Dover, Del. Wilton, Conn.

Dairy unless otherwIse specified

WILLIAM CANDY SHOP

Brooklyn, N.Y.

Jelly Apples (pareve)

Cheeses

DEAN FOODS CO.

Rockford, Ill.

Caramel Corn (pareve) Bakers Cheese

MODERN MAID FOOD PRODUCTS Pop Corn (pareve)

Garden City, N.Y.

With® seal only

DaIry unless otherwIse specified

Beverages

AMSTAR CORPORATION

New York, N.Y.

Cotton Dandy (pareve)

Caramel Apples (milchig)

Cakes Mixes

WIth® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft 3 lb. Neutchatel Cheese

Kraft 3 lb. Whipped Cream

Rennilase

NOVO INDUSTRtES A.S.

Copenhagen, Denmark

Rennilase

Coconut

FRANKUN BAKER COCONUT

Dover, Del.

Angel Flake Coconut

Tender Fresh Coconut

MODERN MAID FOOD PRODUCTS Cheese Loat (all cuts)

Garden City, N.Y.

With® seal only

DominAde’~ DaIry unless otherwIse specified

Kraft 30 lb. Cream Cheese

Kraft 30 lb. Neutchate~ Cheese

Pe~tion Coconut

Sn~ Drift Coconut

Kraft 50 lb. Cream Cheese Jack Frost Coconut

THE JEWISH HOMEMAKER

PRESTO FOOD PRODUCTS, INC. Wine
Butt Generic Vegetable Los Angeles, Ca Daisy Fresh Shortenings & Oils F.M. Cal Pre-Whip Topping ROYAL WINE CORPORATION
i-ti.
(milchig) Brooklyn, N Y. Wilkens CAPITAL CITY PRODUCTS CO. Fed Cal Pre-Whip Topping Yeminah Israeli Hock Preferred Products Columbus, Ohio (milchig) Yeminah Israeli Grenache Rose’ Roundy’s Kingtaste—Shortening I.G.A. Pre-Whip Topping Yeminah Light Golden Sweet Royal Jewel WIth ® seal only (milchig) Yeminah Red Natural Sweet Sexton HUNT-WESSON FOODS, INC. My-Te-Fine Pre-Whip Topping Yeminah Adorn Bane
SCHONBRUNN & CO., INC. Fullerton, Ca. (milchig) Yeminah Sweet Grape Wine Palisades Park, N.J. Wesson Oil Parade Pre-Whip Topping With ® seal only Savarin Tea Buttery Flavor Oil (pareve) (milchig) TIROSH WINE COMPANY Orville Redenbacher’s Buttery Party Whip Pre-Whip Topping SOUThERN TEA COMPANY Flavor Popping Oil (pareve) (milchig) Marlboro, N.Y. Atlanta, Ga. Snowdrift Shorteninci
S.A.
22

Golden Toasted Coconut

(all cuts)

•REDV~O~ONUT

PRODUCTS COMPANY, INC.

Piscataway, N.J.

Dairy—Protein

Whey

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

Maxwell

Maxim

Brim Teklac

Freeze Dried Brim Lactose

Minn.

Freeze Dried Sanka Nutrimix 500

Sisheen

Shine

Freeze Dried Yuban With ®seal only Super White King

Kosher for Passover with

®P seal only

HUMKO SHEFFIELD CHEMICAL Tergachlor

Norwich, N.Y. Unique

Edible Casein

Oxford BG-26

Caseinates Oxford 76

Coffee Whitener Lactose Oxford lX-91

S. BERTRAM

New York, N.Y.

Lactate

KRAFT FOODS

Eden Coffee Whitener Chicago, Ill.

With® seal only

Krafen

Kralex Regular

Rite Brite

Oxford Zymagic

Laundri-Kleen

Oxford 722

Oxford FSD

Oxford 299-SW

MITCHELL FOODS Kralex—Special Stripper-X

North Abington, Mass Ferm 0 Lac Oxford Bottle-Kare

Perx (pareve) Flav-O Ward Oxford ME-56

Monarch (pareve) Mel-O Ward (Bakery Blend

Eden (pareve) Gold Label Whey Oxford Circlean

Poly (pareve)

Potato Classic Oxford 522

Monarch Individuals (pareve) Cake Classic Amgard Deferg K

Eden

Poly Individuals (pareve) Bread Classic Amgard Foam Add

With® seal only

Coloring

Cake Classic BF2

For Cakes Only

SOUTHLAND CHEMICAL DIVISION

Margarine Classic Dallas, Tex.

Kraflow

AC-i (Acid Cleaner)

CBC Dairy Blend AC-S (Multisan) (Acid

Detergents (Dishes)

Mich.

Detergents

FOREMOST-McKESSON FOODS

CHR. HANSEN’S LABORATORY Yogurt Classics Cleaner) San Francisco, Calif. INC.

Coloring Matter made from

Soy Protein Isolate Chlorinated A PGC

Annatto Turmeric & Paprika for POLLIO DAIRY PRODUCTS

Cheese & other Food Products CORP.

With® seal only

H. KOHNSTAMM & CO.

New York, N.Y.

With® seal only

Cohocton, N.Y.

With® seal only

VITAMINS, INC.

Chicago, Ill.

V. & E. KOHNSTAMM Casein

Brooklyn, N.Y.

With® seal only

Cultures

CHR. HANSEN’S LABORATORY

INC.

Milwaukee, Wisc.

Hansen’s Lactic Cutures (EX-

CEPT MEAT CULTURES)

Dri-Vac Redi-Set & DVS Brands

Starter Distillate

Sodium Caseinate

*WISCONSIN DAIRIES

Richiand Center, Wisc.

SPARTAN CHEMICAL CO., INC.

Toledo, Ohio

With® seal only

J.R. SHORT MILLING COMPANY

Kankakee, Ill.

Spartan “Golden-Gio’ Liquid Bromatex (pareve)

Hand Dishwashing Compound Monumul (pareve)

SIJ-20 All Purpose Cleaner

Sterigent

Metaguat Germicidal Cleaner

DFP-32

Sani-T-i 0

Spartan Oven & Grill Cleaner

Spartan Stainless Steel Cleaner

Whey Polish

With ®seal only

Detergents &

Cleaners

AMWAY CORPORATION

Ada, Mich.

Drain Mate

Starter Media Industroclean

With ®seal only

Cystelne

Hydrochloride

DIAMALT COMPANY

Munich, Germany

APRIL-MAY

L.O.C. High Suds

L.O.C. Regular

S-A-B Limited Phosphate

Spartan Liquid Hand Cleaner

WEST CHEMICALS PRODUCTS

Long Island City, N.Y.

Kleenite

Super-Kleenite

West-Gb

West-Peel

Foam-it

De-Foam

CIP Cleaner

West-Chlor

S-A-8 Phosphate Free Dynemate

S-A-8 Plus Special #8

S-A-8 Plus (European)

Smashing White

B-Pan Cleaner

Egg Wash

Zoom Spray Cleaner Special VW

W 52 (pareve)

Wytase (pareve)

Special 70 (pareve)

Protase (pareve)

C M. Wytase (pareve)

Wytola Premix (pareve)

Wytola (milchig)

With® seal only

EggProducts

(Dried and Frozen)

ASSOCIATED BAKERS

PRODUCTS, INC.

New York, N.Y.

Albumix

Viteg

Ovo-Teg

With® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft Dried & Frozen Eggs

Concentrate Liquid Dynemate
Products OXFORD CHEMICAL Liquid B-Pan Cleaner Atlanta, Ga. Special #6
BEATRICE
Oxford Brawny Special #5
Creamed Coconut
Special Creamed Coconut
FOODS
NewBremen,
Oxford
Dry Special #9
Ohio
Cen
Acidic
Oxford Countdown Special #7
Mighty
Censation Special Prot-Stone#10
Chocolate
Centergent Acid Dry
Powder D’Cleaner Ridstone Coffee WIth
seal only Deluxe Pot and Pan Cleaner Formula C Kleen-Ezey D-1
Media
Tropical Short Shred Coconut
Drink Powder
Milk
®
H Descaler
BONGARD’S CREAMERY
Hefty Ox-Off 730
Bongar,
Lift Lo-Foam Conveyor
Yuban Whey
Oxykleen
Lubricant Chain Lubricant
House With ® seal only
(PC-i)
Quick
Liquid Chlorine
Sanka FOREMOST-McKESSON
Dip
Blue
Oxford
Westpower Sanikleen
Silver
Westosan
Censation FOODS GROUP
Rapidry
Horizon San Francisco, Calif.
Cleaner (QK-3)
Super
Rapidyne
Super Poland Pan
Super
Wescodyne Westpine
CN
CN
Green
AMWAY CORPORATION
Ada,
Dish
Drops
Dishwasher
AMWAY CORPORATION
Ada,
Mich.
CF)
Automatic Dishwasher Compound
Oxford Sani-Master Lift
Limited
Phosphate Formula
Automatic
Dishwasher Compound-
Soft
Formula
Water
Automatic
Individuals (pareve) Special Krakremem Amgard Tough Clean
Dishwasher Compound
Standard Formula
Dough Conditioners
GROUP
Reddi-Sponge
Krakreme HD1 1 PZ-44
Milwaukee, Wisc.
HD1 7 CM-28
LCS
23

Creme

White Stokes Excello Products

White Stokes Coconut Paste

White Stokes California Whisto KRAFT FOODS

Gel Chicago, Ill.

White Stokes Mallo Butterscotch

Topping

White Stokes Chocolate Flavor

Kraft Grapefruit Segments

Kraft Orange Segments

Kraft Fruit Salad

Deluxe Fruit Mix (pareve) PACIFIC COAST BAKING CO.

Dynamo Mix (pareve) Los Angeles, Calif

Fruit & Nut Mix (pareve)

Nutty Mix (pareve) YOHAY BAKING CO.

Super Mix #1 (pareve) Brooklyn, N.Y.

Super Mix #2 (pareve) Ice Cream Mixes

Trail Mix (Raw) (pareve)

Trail Mix (Roasted & Salted) HORSTMAN MIX & CREAM, INC.

Syrup (pareve)

White Stokes Creme Fondant

Flavoring Extracts

ALPHA AROMATICS, INC.

Croydon, Pa.

With ®seal only

Frozen Foods

*FROZEN FOODS, INC.

Rocky Ford, Cobra.

Frozen Onions

With® seal only

GROSS FROZEN DAIRY

PRODUCTS CORP.

AMERICAN FOOD New York, N.Y.

LABORATORIES

Brooklyn, N.Y

With ® seal only

BUSCH BOAKE ALLEN, INC.

Patchogue, N.Y

WIth ® seal only

ALEX FRIES & BRO. INC.

Cincinnati Ohio

With ®seal only

FRIES & FRIES

Cincinnati, Ohio

Vegetable Cutlet

Baked Whitefish

Chow Mein

Fish Cake

Baked Macaroni with Tuna

Cheeze Blintzes

Tropical Fruit Mix (pareve)

Tropical Snacks (pareve)

Sunflower Seeds (pareve)

Long Island City, N Y

Sof Ice Cream Mix (milchig)

A. PANZA & SONS, LTD.

Pumpkin Seeds (pareve) Edison, N.J

Peanuts (pareve) 10% Vanilla Ice Cream Mix

Sesame Seeds (pareve) 10% Chocolate Ice Cream Mix

Pecans (pareve)

Brazil Nuts (pareve)

14% Chocolate Ice Cream Mix

14% Plain Ice Cream Mix

Filberts (pareve) Today Vanilla Frozen Dietary

Almonds (pareve)

Pistachios (pareve)

Walnuts (pareve)

Cashew Pieces (pareve)

Banana Chips (pareve)

Dates (pareve)

Eggplant Parmegian Pineapple (pareve)

Baked Filet of Sole Papaya (pareve)

Baked Stuffed Fish

Dessert Mix

Today Chocolate Frozen Dietary

Dessert Mix

With® seal only

Jams & Jellies

ATLAS PRESERVES CO., INC.

New York, N.Y

Sesame Sticks (pareve) Mint Flavored Jelly

Stuffed Cabbage (with rice & Sesame Buds (pareve) Mint Flavd. Apple Jelly mushrooms)

Chedder Chips (milchig) Pure Apple Jelly

Stuffed Cabbage (with Kasha) With ®seal only Pure Apple Raspberry Jelly

Stuffed Pepper (with rice & Pure Apple Strawberry Jelly

With ®seal only mushrooms)

Horseradish Pure Apple Currant Jelly

*FRITZSCHE DODGE & LEV YAM KRAFT FOODS Pure Currant Jelly

OLCOTT, INC.

Brooklyn, N.Y.

New York, N.Y. Fish

With® seal only

GIVAUDAN CORPORATION

Clifton, N.J.

With ®seal only

Chicago, III Orange Marmalade, Sweet

Kraft Cream Style Horseradish Pure Plum Jam

With® seal only (milchig) Pure Apricot Jam Pure Peach Preserves

METRO KOSHER ICES, INC. Kraft Prepared Horseradish Pure Pineapple Preserves

Brooklyn, N.Y.

MEYER’S HORSERADISH, INC. Pure Cherry Preserves

‘Just Desserts” st. Louis, Mo. Pure Raspberry Preserves

PARVELLE FROZEN DESSERTS, Horseradish with Beets (pareve) Pure Strawberry Preserves New York, N.Y INC.

H. KOHNSTAMM 8 CO.

With® seal only

Lynnbrook, N.Y.

HUMKO SHEFFIELD CHEMICAL Tortoni

Norwich, N.Y.

With ® Seal only

ITT RAYONIER, INC.

Stamford, Conn

Vanillin

V.8 E. KOHNSTAMM

Brooklyn, N.Y.

With® seal only

J. MANHEIMER, INC.

Long Island City, N.Y

With® seal only

Prepared Horseradish (pareve) With ®seal only

Horseradish Relish (pareve)

Cocktail Seafood Sauce (pareve) KRAFT FOODS

Parfaits Sassy Horseradish Sauce (pareve) Chicago, Ill.

Tartar Sauce with Horseradish Blueberry

Pareve Ice Cream Log (pareve) Apricot

Pareve Ice Cream Roll

Prepared Cream Style Strawberry

Pareve Ice Cream Cake Horseradish (milchig) Red Raspberry

Pareve Ice Cream Sundaes Hot Polski-Styl Chrzan Orange-Pineapple

Pareve Packaged Ice Cream Horseradish (milchig) Pineapple

Pareve Non-Dairy Sherbet

With® seal only

With® seal only

*SIEGEL~s CATERERS Ice Cream Cones

Chicago, III.

Siegel’s Frozen Dessert (pareve)

WIth® seal only

9AAM TOV FROZEN FOODS

Brooklyn, N.Y.

NEUMANN-BUSLEE 8 WOLFE Egg Rolls

Des Plaines, Ill.

With ®seal only

REGAL EXTRACT COMPANY

Brooklyn, N.Y.

WIth®seal only

With® seal only

YAMIT

Brooklyn, N.Y.

Fish

With® seal only

EAGLE CONE COMPANY

Brooklyn, N.Y.

With® seal only

EASTERN BAKING CO.

Sommerville, Mass

With®seal only

Peach Kraft #10 Apple Jelly

Kraft #10 Orange Marmalade

Kraft #10 Strawberry Jam

LAWRENCE FOODS, INC.

Elk Grove Village, Ill.

With® seal only

R. SPANGENTHAL CO., INC.

Bronx, N Y.

With ®seal only

KEYSTONE CONE COMPANY Juices

Piftsburgh Pa.

With® seal only

FOOD INDUSTRIES, INC.

Cedar Grove, N.J

THE JEWISH HOMEMAKER

LANIER CONE COMPANY
and Fillers STEPHAN CHEMICAL COMPANY Northbrook, Ill Glycerine Cincinnat~ Ohio KRAFT FOODS With ®SeaI Only TRUESDALE CHEMICAL SALES With ®seal only Chicago, Ill. SUNKIST GROWERS CO., INC. MARYLAND BAKING CO. Kraft Apricot Filling Ontario, Calif. New York, N.Y. Baltimore, Md. Kraft Raspberry and Apple Filling With® seal only Oxirane Chemical Glycerine With® seal only Kraft Prune Filling Propylene Glycol MARYLAND BAKING CO. OF Kraft Cherry Filling VIRGINIA DARE EXTRACT CO. Shell Chemical Glycerine GEORGIA INC. Kraft Apple Filling INC. Atlanta, Ga. Kraft Pineapple Filling Brooklyn, N.Y Heal h Foods With®seal only Kraft Blueberry Filling With ®seal only NORTHWEST CONE COMPANY Kraft Strawberry Filling *MORE LIFE NATURAL FOODS, INC. Chicago, Ill Kraft Red Raspberry Filling WARNER JENKINSON EAST Wilmington, Del. With® seal only Cralstadt, N.J Ambrosia Mix (pareve) NORTHWEST CONE COMPANY WHITE STOKES PRODUCTS CO. With® seal only Banana Snacks (pareve) Detroit, Mich Chicago, Ill. Fresh Fruit California Mix (pareve) With ®seal only White Stokes Hanrol
Fillings
24

Chef Mate Dinner Time Sweet Salad Dressing Dressing & Sour Sauce

Mayonnaise Kraft Pourable Thousand Island

& Tartar Sauce

Kraft Creamy Italian Dressing

French Dressing Kraft Golden Italian Dressing

Thousand Island Dressing Glenview Creamy Cucumber

Seafood Cocktail Sauce (milchig)

Malt Flavored Vinegar

Foxcroft Herb Dressing

Stabilizers

HUNT-WESSON FOODS, INC. Emulsifiers

Fulleflon, Calif.

Tomato Sauce

Chili Sauce

AMERICAN FOOD

LABORATORIES

Brooklyn, N Y

Sweet Pickle Relish Kraft Russian Dressing Pizza Sauce With ®~l only

Table Syrup Creamy Cucumber Dressing

Barbeque Sauce (milchig)

Taco Sauce Creamy Garlic Dressing (milchig)

Spaghetti Sauce

Barbecue Sauce

BEATRICE FOODS COMPANY

KRAFT FOODS Beloit, Wisc

Italian Dressing Basic Recipe for Food service Chicago, Ill With® seal only

Bleu Cheese Dressing Recipe Production

Russian Dreesing Reduced Calorie Italian Dressing

Diet French Dressing Reduced Calorie Catalina

Dressing

Protein Products

Kraft Tartar Sauce

Kraft Creamy Tartar Sauce

CONTINENTAL COLLOIDS, INC

Wheaton, Ill.

Kraft Barbecue Sauce With ®seal only

Kraft Hickory Smoke Barbecue

Reduced Calorie French Style Sauce

CONTROLLED FOOD SYSTEMS Dressing Pittsburgh, Pa.

KRAFT FOODS Reduced Calorie 1000 Island LA CHOY FOOD PRODUCTS CO. With® seal only

Coshocton, Ohio Dressing

Release

Bowl Salad Horseradish Flavor Sauce Sorbitan Mono Oleate Ethyl

Seafood Cocktail Sauce Oxylated

STUART HALE COMPANY Dressing Mr. Quick Tartar Sauce Sorbitan Mono Stearate Ethyl Chicago, Ill.

32# and 460# Salad Bowl Deluxe With ®seaI only Oxylated

Confectioner Eez Salad Dressing With ® seal only

Economy-Concentrated Bread

Pan Oil

Pan Light-Pure Vegetable

Bread Pan Oil

31 # and 430# Salad Bowl TRINALLEY GROWERS

Freezable Dressing Plant No. 2 & Plant No 7 HUMKO SHEFFIELD CHEMICAL

33# and 460# Salad Bowl Heat Modesto, Calif.

Stable Dressing

Norwich, N Y

Tomato Sauce With ®seal only

Pan Aide-Cake Depanning SUNSTAR FOODS, INC. With ®seal only

Compound Streator, II!.

Pan-O-Concentrate

Supreme-Bread Pan Oil

With ® seal only

Saccha

rin

AISAN CHEMICAL CO., LTD.

Nagoya, Japan

Saccharin

Salads

SUNSTAR FOODS, INC.

Streator, Ill

French Dressing

Creamy Garlic

Hawaiin Dressing

PVO INTERNATIONAL, INC.

Boonton, NJ

Snack Packs with® ~I only

SUNNY LEA FOODS, INC. SOUTHLAND CORPORATION

Lansdale, Pa.

Dallas, Tex

Italian Dressing

Russian Dressing

Applesauce, Grade A With ®seal only

Fruit Cocktail in Syrup

30% Salad Dressing C Peaches in Syrup

35% Salad Dressing E Pears in Syrup

40% Salad Dressing D

1000 Island-B-Salad Dressing Soup Mixes

Base

Pouring 1000 Island

With® seal only

S. BERTRAM

New York, N y.

Strudel Leaves

DU CO INC.

Union City, N.J.

Baker’s Strudel Dough

Eden Quality Product Chicken With® seal only

Cole Slaw Salt & Beef Base (pareve)

With® seal only

Salad Dressings

KORBRO OIL CORP.

Richmond Hills, N.Y

Salad Dressing

French Dressing

Italian Dressing

Tartar Sauce

Cole Slaw Dressing

Melomaise

Oil & Vinegar

With ® seal only

KRAFT FOODS

Chicago, lii.

Kraft Zesty Italian Dressing

Kraft Thousand Island Dressing

Cuisine Salad Dressing

DIAMOND CRYSTAL SALT CO.

St. Clair, Mich.

Diamond Crystal Kosher Coarse

Salt

Diamond Weather Pruf Salt

Kosher for Passover with

Passover seal ONLY

Sandwich Spread

SUNSTAR FOODS, INC.

Sfreator, Ill.

FARMLAND PRODUCTS

Brooklyn, N.Y.

Cream of Pea (milchig)

Cream of Potato (milchig)

Sugar

AMSTAR CORPORATION

Cream of Celery (milchig) Baltimore, Md

Cream of Carrot (milchig) Brooklyn, N.Y.

Cream of Asparagus (milchig) Philadelphia, Pa

Cream of Tomato (milchig) Boston, Mass.

Cream of Mushroom (milchig) New Orleans (Chalmette), La

Cream of Chicken (milchig) Domino Granulated Sugars

Chicken Rice (pareve) Syrups No. 1 & No. 2

Garden Vegetable (pareve) Medium Invert

Sandwich Spread Red Tomato Soup (pareve) Crystal 50 and 60

With ® seal only

Sauces

*BASIC FOOD FLAVORS

Pomona, Calif

Miracle Whip Salad Dressing Soy Sauce

Yankee Bean (pareve) Amber Liquide Sugar

Chicken Consomme (pareve) Brownulated

French Onion Soup (pareve) Amerfond

Chicken Noodle (pareve) Amerose

Beef Rice (pareve)

Beef Barley (pareve)

Minestrone (pareve)

Kosher for Passover with

Passover seal ONLY

Kraft French Dressing CONTADINA (Carnation Co.) Beef Consomme (pareve) Syrup

Miracle French Dressing

Riverbank, Calif.

Casino Dressing Tomato Sauce

Catalina Dressing Chili Sauce

Mushroom Barley (pareve)

Beef Vegetable (pareve)

KRAFT FOODS

Beef Noodle (pareve) Chicago, Ill.

Sea Island Dressing All Purpose Pizza Sauce With ® seal only

Kraft Oil and Vinegar Dressing

Kraft Coleslaw Dressing

Kraft Refridgerated Green Goddess

Spaghetti Sauce Spices

Kraft Table Syrup

Chef Mate Barbecue Sauce Tea

Chef Mate or Dinner Time

Dressing Creole Sauce

Kraft Slaw Dressing

Chef Mate or Dinner Time

CAL COMPAK FOODS

Santa Ana, Calif.

CENTRAL FOOD COMPANY

Kraft Creamy Thousand Dressing Italian Sauce New York, N.Y.

GENERAL FOODS CORP.

Hoboken, N.J.

Maxwell House Tea

Archbold, Ohio Soy Protein Isolate 34# Salad Bowl Special Salad Oriental Soy Sauce DARI-TECH Dressing-Type W With ®seal only Atlanta, Ga.
Agents 460# Salad Bowl Special Salad SUNSTAR FOODS, INC. With ®seal only Dressing-Type W INTERNATIONAL FOODCRAFT 32# and 460# Salad Bowl Salad Streator, Ill HETERENE CHEMICAL CO., INC. Brooklyn, N ‘I’ Dressing-Type B Cantonese Sauce Paterson, NJ. With ® seal only 32# and 460# Salad
26 THE JEWISH HOMEMAKER

Tomato Products, Ketchup

CONTADINA (Carnation Co.)

Riverbank, Calif.

Catsup

Tomato Paste

Tomato Puree

Round Tomatoes

Pear Shape Tomatoes

Diced Tomatoes in Puree

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Hunt Manwich

Tomato Paste

Tomato Puree

Tomato Ketchup

Solid Pack Tomatoes

Diced Tomatoes

All Purpose Tomatoes

Bulk Tomato Paste in Drums

Bulk Tomato Paste in Tankwagons

Bulk Tomato Paste in Tankcars

TRI/VALLEY GROWERS

Plant No. 2 & Plant No. 7

Modesto, Calif.

Tomato Paste

Tomato Puree

Tomato Powder

Whole Peeled Tomatoes

Stewed Tomatoes

Crushed Tomatoes

With® seal only

TRINALLEY GROWERS

Volta, Calif.

Plant No. 5

Drum-Pack Tomato Paste

With® seal only

Vegetables

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

Hunt’s Spinach

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kratt 3.5 lb. Pearl Potatoes

Kraft 2.5 lb. Hash Brown Potatoes

Kratt #106 lb. Regular Instant

Potatoes

Kraft #10 5.5 lb. Complete Instant

Potatoes

Dehydrated Chopped Onions

Dehydrated Sliced Onions

LA CHOY FOOD PRODUCTS CO.

Archbold, Ohio

Number loChopSuey

Number 10 Bean Sprouts

Number 10 Fancy Mixed Chinese

Vegetables

With® seal only

Vegetable

Shortenings & Oils

CAPITAL CITY PRODUCTS CO.

Columbus, Ohio.

With® seal only

HUMKO PRODUCTS

Bueno Parks, Calif.

With® seal only

HUNT-WESSON FOODS, INC.

Fullerton, Calif.

22 Oil

Midas

Key Ouiz

MFB

Super Wesson

Lo-Melt

Crystal

77 Oil

Wesson Oil

Veltex

Speedo All Vegetable Shortening

Super Ouik-Blend Wespour

Golden Bee HW-2

Formula 101 Wesgold

With® seal only

KORBRO OIL CORP.

Richmond Hills, N.Y.

Soybean Oil

Corn Oil

Safflower Oil

Cottonseed Oil

Peanut Oil

Sunflower Oil

With® seal only

Vinegar

KRAFT FOODS

Chicago, Ill.

Kraft 100 Grain Vinegar

Kraft 50 Grain Vinegar

Vitamins

DIAMOND SHAMROCK CO.

St Louis, Mo.

With® seal only

VITAMINS, INC.

Chicago, Ill.

With® seal only

Wine

ROYAL WINE CORPORATION

Brooklyn, N.Y.

Yeminah Israeli Hock

Yerninah Israeli Grenache Rose’

Yeminah Light Golden Sweet

Yeminah Red Natural Sweet

Yeminah Adorn Bane

Yeminah Sweet Grape Wine

With® seal only

TIROSH WINE COMPANY

Marlboro, N.Y.

Extra Heavy Concord

Medium Dry Concord

Cream Pink Concord

Cream Red Concord Burgandy

Rose

With® seal only

Yogurt Flavoring

KRAFT FOODS

Cnicago, Ill.

Kraft Apricot Flavoring for Yogurt

Kraft Blueberry Flavoring for Yogurt

Kraft Raspberry Flavoring for Yogurt

Kratt Strawberry Flavoring for Yogurt

Kraft Peach Flavoring for Yogurt

Kraft Lime Flavoring for Yogurt

Kraft Pineapple Flavoring for Yogurt

Kraft BIk. Cherry Flavoring for Yogurt

Kraft Mand. Orange Flavoring for Yogurt

Kraft Orange Pineapple Flavor

ng for Yogurt

Kraft Sdls. Red Raspberry Flavoring for Yogurt

Now ther.e are 3 QUALITY PRODUCTS
FRESHEST ICE CREA ‘fhinny•liiin®Dietary Frozen Dessert All Certified KOSHER by O.K. LABORATORIES “4 ~ ‘~ products are made FRESH, ever,’ day, in the CARVEL stores where they are sold. reel Corporation is expanding with new s ay We need (wouLD you LIKE E OWN tied families who would like to own and operate a CARVEL Ice Cream Store F r information, call or write ® CORPORATION Yonkers, N.Y. 10701 (914) 9S~ 7200 APRIL MAY 27
AMERICA’S

I~S~II~.TJPI~

OBSERVANCE • COMMITMENT • ISRAEL • THE COMMUNITY

HTHE j IWISH 1 WATCH FOR •IneIii~ KCf THESE REGULAR

INCORPORATING THE KOSHER FOOD GUIDE

AMERICA’S ONLY MAGAZINE CREATED JUST FOR YOU THE CONCERNED JEWISH WIFE, MOTHER, DAUGHTER. A MUST FOR THE ENTIRE FAMILY

FEATURES:

THE KASHRUTH GUIDE (appears THE HOMEMAKER AND THE HOME. In every Issue)

INFORMATIVE • EXCITING • ENRICHING •

Subscribe now and don’t miss a single enjoyment~ KEEPING KOSHER packed issue. Ideal as a gift for your friends who care. Fill in the coupon below and mail it today with

LETTERS TO THE HOMEMAKER—and your check, payable to the JEWISH HOMEMAKER. answers .

Subscription Only $10.00 for 2 Years

THE JEWISH HOMEMAKER

Gentlemen:

EDITORIAL

A THOUGHT FROM THE P.O. BOX 324 LUBAVITCHER REBBE

BROOKLYN, N.Y. 11204

POEM FOR THE HOMEMAKER

WHAT’S COOKING

enclose $ for a 2-year subscription(s) to THE JEWISH HOMEMAKER at $10.00 (Canada & Overseas $15.00) each. A list of Plus names and addresses for gift subscriptions is included.

NAME

Timely Articles

Discussions Features

ADDRESS Stories CITY STATE ZIP

THE JEWISH HOMEMAKER

P.O. BOX 324

BROOKLYN, N.Y. 11204

RETURN POSTAGE GUARANTEED

NON-PROFIT ORG.
U.S. POSTAGE
D
PA I
PERMIT No. 11585 Brooklyn, N. Y.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.