Mustasaari tiedottaa 2/2014

MUSTASAARI tiedottaa TIEDOTUSLEHTI HUHTIKUU 2014

Vaasanseudun Areenat Edistää liikuntaa ja hyvinvointia • 10

VANHUSNEUVOSTO

YRITYSHOTELLI

Vanhusneuvosto valvoo senioreiden oikeuksia. • 9

Nyt on mahdollisuus esittää ideoita ja ehdotuksia. • 16

2 4

pääkirjoitus • sisältö

Mustasaari kärjessä Ilta-Sanomat julkaisi helmikuun alussa selvityksen siitä, miten Suomen kunnissa voidaan. Lehti oli laittanut kaikki Suomen kunnat paremmuusjärjestykseen kymmenen eri muuttujan mukaan. Muuttujina käytettiin muun muassa alkoholin myyntimäärää, yksinäisyyttä, avioerojen määrää ja työkyvyttömyyseläkeläisten määrää. Mustasaaren kunta sijoittui vertailussa toiseksi. Ainahan voidaan tietysti väittää, että tällaiset selvitykset eivät ole tieteellisiä tai ettei maaseutukuntia ja kaupunkeja voi verrata keskenään. Olen kuitenkin vakuuttunut siitä, että ne antavat jonkinlaisen kuvan ihmisten onnellisuudesta. Ei voi olla sattumaa, että Mustasaaren kunta sijoittuu tällaisissa vertailuissa korkealle kerta toisensa jälkeen.

Paikallislehdiltä Mustasaaren kärkisijoitus on mennyt kokonaan ohi. Tämä johtuu luultavasti osittain siitä, että toimituksissa ei ole riittävästi resursseja seurata kaikkia muita medioita. Mutta syynä voi myös olla se, että Mustasaaresta on kuultu niin paljon hyviä uutisia, ettei niitä enää pidetä uutisina.

Haluan joka tapauksessa kertoa kaikille Mustasaaren asukkaille, että yritämme pitää kunnasta mahdollisimman hyvää huolta. On kunnia saada tehdä töitä kunnan hyväksi.

Kaikista tärkeimpiä kunnassa ovat kuitenkin sen asukkaat. Ilman aktiivisia asukkaita meillä ei olisi hyvää kuntaa.

Rurik Ahlberg kunnanjohtaja

Ympäristöyksikkö

Kaavoitus

Ympäristönsuojelumääräykset pian valmiit.

Katsaus vuoden hankkeihin.

6

7

MUSTASAARI tiedottaa HUHTIKUU 2014

Kotipalvelu

Kevätkavalkadi

Turvaa arkielämään.

Kurssitöiden näyttely.

JULKAISIJA

Mustasaaren kunta

VASTAAVA TOIMITTAJA

Linda Jakobsson-Pada linda.jakobsson-pada@mustasaari.fi puh. (06) 327 7187

8

14

Kesäilttis

Kesäilttis Nannygårdenissa......................................................................................................3

Terveyskeskus

Puhelinajat 1. huhtikuuta alkaen...............................................................................................4

Europarlamenttivaalit

Vaalipäivä on 25. toukokuuta...................................................................................................5

Mustasaaren viesti ja Mustasaaren juoksija

Kesäkausi alkaa......................................................................................................................13

Senioripiste tiedottaa

OSOITE

Mustasaaren kunta Viestintä Keskustie 4 65610 Mustasaari info@mustasaari.fi puh. (06) 327 7111 faksi (06) 322 3270

TOIMITUSNEUVOSTO Linda Jakobsson-Pada Solveig Söderback Matias Båsk Tommy Lahti

KÄÄNNÖKSET

Mustasaaren kunta, jos ei muuta mainita

ILMESTYMISPÄIVÄ

9.4.2014 Seuraava numero 28.5.2014

PAINOTALO

Mustasaaren Painotalo Oy

Askartelua, laulua, musiikkia ja näyttelyjä...................................................................... 15

LEVIKKI

VASEK

ISSN

Lue myös: Kesänumero 3 • Kouluruokakilpailu 3 • Café Mustasaari 3 • Kansallinen veteraani­päivä 4 • Venepaikkoja 4 • Harjoitusvuorojen haku 13 • Työrinki 13

KANSIKUVA

Hyvinvointialan yrittäjyyden seudullinen kehittäminen...........................................................16

MUSTASAARI tiedottaa

9 000

ISSN-L 1799-5183 ISSN 1799-5183 (Print/Painettu) ISSN 1799-5191 (Online) ISSN 1799-5205 (Verkkojulkaisu) Vaasanseudun Areenat

lyhyet tiedotteet

KUVA: MARTINA UTHARDT

► Mustasaaren kunta sivistys­ palvelut järjestää kesäilttiksen Nannygårdenissa Sepänkylässä arkisin klo 7–16 viikkoina 23–24.

Kesäilttiksen taustalla on ajatus, että lapset saavat olla kodinomaisessa ympäristössä, jossa heillä on aikaa leikkiä, levätä ja palautua.

Lapsilla on kokonainen kouluvuosi takanaan, joten haluamme tarjota heille mahdollisuuden aloittaa kesäloma rauhallisesti. Kesä­ ilttiksen ohjelmassa on vaihdellen ulkoleikkejä, askartelua ja pieniä retkiä. Pyrimme keksimään tekemistä lasten toiveiden ja säätilan mukaan.

Minimäärä lapsia toiminnan järjestä­miselle on 20 lasta/viikko.

Maksu 80 euroa/viikko. Sitovan ilmoittautumisen voit tehdä viimeistään 17. huhtikuuta verkossa www.mustasaari.fi > opetus ja koulutus > koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminta.

Kesänumeron tapahtumakalenteri ► Järjestääkö yhdistyksenne tapahtumia kesän aikana? Nyt voitte mainostaa niitä Mustasaaren tapahtumakalenterissa.

28.5.–31.8. järjestettävät tapahtu­mat julkaistaan internetissä ja Mustasaari tiedottaa -lehden seuraavassa numerossa. Jotta tapahtumanne ehtii mukaan lehteen, jättäkää ilmoitus viimeis­ tään 30.4.

Pidätämme itsellemme oikeuden hyväksyä tai hylätä tapahtuma­ ilmoituksen ja muokata sen sisältöä.

Lue lisää osoitteessa www.mustasaari.fi. ■

Tule keskustelemaan ajankohtaisista asioista kunnan johdon kanssa.

Mustasaari

Café

Kesäilttis

13.5.2014 klo 18.00–20.00 Helsingby skola, Helsingby

Kouluruokakilpailu ► Mustasaaren joukkue sijoittui 21.3. pidettävän kouluruokakilpailun finaalissa jaetulle toiselle sijalle.

Kouluruokakilpailusta kerrottiin lehden edellisessä numerossa. ■

Kunta tarjoaa pullakahvit.

Yhteystiedot puh. 044 7277 924. ■

Yhteystiedot Mustasaaren virastotalo Keskustie 4 65610 Mustasaari Vaihde: +358 (0)6 327 7111 Faksi: +358 (0)6 322 3270 Mustasaaren terveyskeskus Vanha Karperöntie 17 B 65610 Mustasaari Vaihde: +358 (0)6 327 7411 Faksi: +358 (0)6 327 7465

Mustasaaren kulttuuritalo Koulutie 1 65610 Mustasaari Vaihde: +358 (0)6 327 7111 Faksi: +358 (0)6 327 7268 Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@mustasaari.fi info@mustasaari.fi Internet www.mustasaari.fi Kunnan puhelinluettelo verkossa www.mustasaari.fi/yhteystiedot

Aukioloajat Mustasaaren virastotalo arkisin 8–16 Mustasaaren terveyskeskus arkisin 8–16 arkisin 16–22 (Vaasan pääterveysasema) lauantaisin, sunnuntaisin ja pyhäpäivisin 8–16 (Vaasan pääterveysasema) maanantaista sunnuntaihin 22–8 (Vaasan keskussairaala) Mustasaaren pääkirjasto maanantaista torstaihin 10–20 perjantaisin 10–16

 MUSTASAARI tiedottaa

3 9

4 6 4

lyhyet tiedotteet

Kokouskalenteri Viikko 16 Rakennuslautakunta 16.4.

Viikko 17 Kunnanhallitus 22.4.

Kulttuuri- ja vapaaaikalautakunta 23.4.

Hoivalautakunta 23.4.

Länsirannikon valvonta­ lautakunta 23.4.

Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 24.4.

Viikko 19 Kunnanhallitus 5.5.

Ympäristöjaosto 7.5.

Kehittämisjaosto 8.5.

Viikko 20 Rakennuslautakunta 14.5.

Hoivalautakunta 14.5.

Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 15.5.

Viikko 21 Kunnanhallitus 19.5.

Sivistyslautakunta 20.5.

Keskusvaalilautakunta 23.5.

Keskusvaalilautakunta 25.5.

Viikko 23 Kunnanhallitus 2.6.

Kulttuuri- ja vapaaaikalautakunta 4.6.

Ympäristöjaosto 4.6.

Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 5.6.

Viikko 24 Kunnanvaltuusto 9.6.

Hoivalautakunta 11.6.

Länsirannikon valvonta­ lautakunta 11.6.

Kehittämisjaosto 12.6.

Viikko 25 Kunnanhallitus 16.6.

Sivistyslautakunta 17.6.

Rakennuslautakunta 18.6.

Mustasaaren terveyskeskus. KUVA: MARTINA UTHARDT

Terveyskeskus Puhelinajat 1.4.2014 lähtien Sairaanhoidon neuvonta Kaikki terveysasemat arkisin klo 8–12.

Ota yhteyttä oman terveysasemasi sairaanhoidon neuvontaan, kun tarvitset ajan sairaanhoitajan tai lääkärin vastaanotolle.

Sinua palveleva terveysasema määräytyy asuinpaikkasi mukaan. Äkillisissä sairaustapauksissa ja ensiaputapauksissa ota yhteyttä ensiapuvastaanottoon Sepän­kylässä.

Helsingby

327 7961

Koivulahti

327 7971

Pohjois-Mustasaari

327 7487

Raippaluoto

327 7981

Sepänkylä

327 7484

Sulva

327 7951

Kotisairaanhoito klo 12.30–13.00

Viikko 35 Kehittämisjaosto 27.8.

Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 28.8.

Helsingby

327 7964

Koivulahti

327 7975

Pohjois-Mustasaari

327 7574

Viikko 36 Kunnanhallitus 1.9.

Hoivalautakunta 3.9.

Ympäristöjaosto 3.9.

Raippaluoto

327 7985

Sepänkylä

327 7442

Viikko 37 Kunnanvaltuusto 11.9.

Viikko 38 Kunnanhallitus 15.9.

Rakennuslautakunta 17.9.

Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 18.9. www.mustasaari.fi/ paatoksenteko

 MUSTASAARI tiedottaa

050 518 1109

Äitiysneuvola klo 9.00–9.30 Helsingby

327 7965

Koivulahti klo 9–10

327 7974

Pohjois-Mustasaari

327 7495

Raippaluoto tiistai–torstai

327 7987

Sepänkylä klo 9–10

327 7489

Sulva

Helsingby

327 7965

Sotiemme veteraanit ja muut mustasaarelaiset

Koivulahti klo 9–10

327 7977

Tervetuloa juhlimaan

Pohjois-Mustasaari 0–5 kk > 6 kk

327 7495 327 7471

kansallista veteraanipäivää

Raippaluoto tiistai–torstai klo 9–9.30

327 7987

sunnuntaina 27.4.2014 klo 13–15 Senioripisteeseen Sepänkylään.

Sepänkylä Kokkolantien itäpuoli

327 7494 Kokkolantien länsipuoli

327 7492

Mustasaaren kunta tarjoaa veteraaneille lounaan klo 12 alkaen.

Sulva

050 517 0916

Kouluterveydenhuolto Kaikki koulut klo 8–8.30 Mustasaaren Keskuskoulu ja Smedsby–Böle skola

327 7439

Viikko 34 Kunnanhallitus 18.8.

Rakennuslautakunta 20.8.

Sulva

Lastenneuvola klo 9.30–10.00

050 517 0916

Ilmoittautumiset lounaalle viimeistään 22.4.2014, puh.

050 465 0591.

www.mustasaari.fi

Tuovilan koulu ja Helsingby skola

044 727 7310 Kvevlax skola ja Veikars skola

050 518 1098 Kuni-Vassor skola, Hankmo skola ja Petsmo skola

044 727 7310 Korsholms högstadium ja Korsholms gymnasium

327 7438 Norra Korsholms skola

044 727 7907 Replot-Björkö skola, Norra Vallgrund skola ja Södra Vallgrund skola

044 727 7907 Solf skola ja Tölby-Vikby skola

044 727 7917

Venepaikkoja Yhdyskuntarakentamisen lautakunta vuokraa venepaikkoja kunnan venelaitureista Fjärdskärissä, Furuskärissä, Raippaluodossa, Klobbskatissa ja Björköbyssä.

Kirjallinen hakemus jätetään viimeistään 25.4.2014 yhdyskuntarakentamisen lautakunnalle, Keskustie 4, 65610 Mustasaari.

Yhdyskuntarakentamisen lautakunta www.mustasaari.fi

EU-vaalit

Euroopan parlamentin vaalit 25.5.2014 ► Europarlamenttivaaleissa äänioikeutettu on Suomen kansalainen, joka viimeistään vaali­ päivänä täyttää 18 vuotta. Myös muun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalaisella on äänioikeus, jos hän on ilmoittautunut ääni­oikeus­rekisteriin Suomessa. Sinulla on äänioikeus siinä kunnassa, joka oli kotikuntasi 4. huhtikuuta 2014.

Ennen vaalia saat postitse ilmoituksen ääni­ oikeudesta. Voit äänestää ilman tätä ilmoitus­ korttia. Mikäli et jostain syystä ole saanut ilmoituskorttia, voit tiedustella sitä ja/tai sen tietosisältöä maistraatista, puh. 029 553 7629.

Voit myös soittaa oikeusministeriön maksuttomaan palvelunumeroon 0800 94 770. Äänestäjän on selvitettävä henkilöllisyytensä äänestys­paikalla. Siksi sinun tulee ehdottomasti ottaa mukaasi kuvallinen henkilöllisyystodistus, esimerkiksi henkilö­kortti, ajokortti tai passi. Jos sinulla ei ole henkilöllisyys­todistusta, voit hakea lähimmältä poliisilaitokselta maksutta väliaikaisen, äänestämistä varten annettavan henkilö­ kortin. Sitä hakiessasi tarvitset passikuvan.

ennakkoäänestyspaikoista löydät osoitteesta www.vaalit.fi.

Vaalipäivän äänestys

Mustasaaren kirjastoauto

Vaalipäivänä 25. toukokuuta vaalihuoneistot avautuvat kello 9.00 ja sulkeutuvat kello 20.00.

Vaalipäivänä saat äänestää vain omassa äänestys­ paikassasi. Se on merkitty ilmoituskorttiisi.

Äänestyspaikat 1 Björköby, Bodagården 2 Raippaluoto, Replot-Björkö skola 3 Norra Vallgrund, Norra Vallgrund skola 4 Södra Vallgrund, Södra Vallgrund skola 5 Brändövik–Söderudden, Odd Inn 6 Iskmo–Jungsund, Iskmo–Jungsundin NS-talo 7 Karperö–Singsby–Västervik, Norra Korsholms skola 8A Sepänkylän eteläinen, Mustasaaren virastotalo 8B Sepänkylän itäinen, Mustasaaren virastotalo 9 Anixor–Veikkaala–Martoinen, Veikars skola 10 Voitila–Taurila–Miekka, Marttayhdistyksen talo, Voitila 11 Tuovila–Helsingby–Karkkimala–Korsholm, Helsingby skola 12 Tölby–Vikby, Tölby–Vikby skola 13 Östersolf–Västersolf–Munsmo–Riimala, Solf skola 14 Koskö, Koskön kokoontumistalo 15 Petsmo, Petsmo skola 16 Koivulahti, Kvevlax skola 17 Kuni, Kuni–Vassor skola 18 Vassor, Marttayhdistyksen talo, Vassor 19 Västerhankmo, Hankmo skola 20 Österhankmo, Österhankmon kylätalo 21 Kaukaluoto, Kaukaluodon kylätalo 22 Sepänkylän pohjoinen–Böle, Korsholms gymnasium

Ennakkoäänestys Ennakkoäänestys järjestetään 14.–20.5.

Ennakko­äänestyspaikat ovat avoinna alla mainitun aikataulun mukaisesti.

Kotikunnastasi riippumatta voit äänestää ennak­koon missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa Suomessa. Luettelon yleisistä

Mustasaaren virastotalo käynti Niilontieltä 14.–16.5. klo 9.00–16.00 17.–18.5. klo 10.00–14.00 19.–20.5. klo 9.00–18.00 Keskiviikko 14.5.: 9.00–9.45 Veikkaala, Veikars skola, 10.15–10.45 Tuovilan koulu, 11.10–11.35 Helsingby skola, 11.50–12.20 Tölby-Vikby skola, 13.00–13.20 Munsmo, Kotået 54, 13.40–13.55 Riimala, Österkärrvägen 77, 14.00–14.15 Riimala, Porintie 1032, 14.20–14.40 Bergbacken, Porintie 1350, 15.15–15.35 Riimala, Rimalintie 857, 15.45–16.05 Tölby, Tölbyn niittytie 392, 16.15–16.40 Vargstubacken, Rimalintie 245, 16.50–17.10 Helsingby, Puntaistentie 333, 17.20–17.50 Helsingby, Puntaistentie 131, 18.00–18.30 Tuovila, Lundintie 12, 18.40–19.00 Vikby, Lappräntintie 257.

Torstai 15.5.: 9.00–10.30 Karperö, Norra Korsholms skola 11.30–12.15 Kuni-Vassor skola 14.00–14.45 Helsingby, Helsinghörnan, EP14_PRESSKIT_BROCHURE_FI_V01.indd 2 15.00–15.20 Miekka, Staversbyvägen 207, 15.30–16.20 Veikkaala, Veikars skola, 16.45–17.05 Södra Vassor, Åkersidsvägen 1, 17.15–17.35 Vassor, rivitalo, 18.00–19.00 Petsmo, Petsmontie 509.

Maanantai 19.5.: 9.00–10.30 Karperö, Norra Korsholms skola, 13.10–13.40 Söderudden, Söderuddentie 1446, 13.50–14.15 Panike, Panikentie 376, 14.45–15.10 Norra Vallgrund, Strandgränd, 15.15–15.40 Norra Vallgrund, Sommarö­ sundintie 75, 15.50–16.15 Skatan, Österändsvägen 33, 16.25–16.50 Södra Vallgrund, paloasema, 17.05–17.35 Södra Vallgrund, Sommarö­ sund­intie 263, 17.45–18.05 Strömsgårdarna, Bulleråsintie 18.15–19.00 Norra Vallgrund, Söderuddentie 3.

Tiistai 20.5.: 9.00–10.45 Koivulahti, Kvevlax skola, 11.15–11.45 Västerhankmo, Hankmo skola 12.00–12.45 Petsmo skola 14.25–14.45 Singsby, Jungsundintie 157, 14.50–15.15 Singsby, Maravägen 10,

15.30–16.10 Iskmo, paloasema, 16.20–16.45 Jungsund, Nynäsinkuja 1, 16.50–17.10 Jungsund, Jungsundintie 575, 17.15–17.35 Jungsund, Kalvholmintie 108, 17.40–18.00 Kalvholm, Slompvägen 1, 18.05–18.25 Koskö, Kosköntie 704, 18.35–18.55 Karperö, Carpella, 19.00–19.25 Karperö, Staffanintie 6, 19.35–20.00 Karperö, Holmhaantie 3.

Kotiäänestys Henkilö saa äänestää ennakkoon kotonaan, mikäli hänen kykynsä liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys­ paikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia.

Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös kotiäänestäjän kanssa samassa taloudessa asuva omaishoitaja. Tässä tapauksessa omaishoitajalla täytyy olla omaishoitosopimus kunnan kanssa.

Henkilön, joka haluaa äänestää ennakkoo­n koto­naan, on ilmoitettava siitä kunnan keskusvaali­lautakunnalle viimeistään tiistaina 13. toukokuuta klo 16.00. Ilmoitus tehdään keskusvaalilauta­kunnalle, Keskustie 4, 65610 Mustasaari, tai puhe­limitse infopisteeseen, 327 7111. Äänestäjän puolesta ilmoituksen voi tehdä myös hänen valitsemansa henkilö.

13/11/13 Ennakkoäänestys hoitolaitoksissa

14:39

Ennakkoäänestys järjestetään Solgårdin vanhain­kodissa ja terveyskeskuksen vuode­ osastoilla. Ennakkoäänestyksen ajankohta ilmoite­taan laitoksessa. Laitoksissa voivat äänes­tää vain niissä hoidettavina olevat henkilöt.

Ennakkoäänestys ulkomailla Mikäli olet ulkomailla vaalin aikaan, voit äänestää ennakkoon tietyissä Suomen edustustoissa tai edustustojen toimipaikoissa.

Ennakkoäänestys järjestetään 14.–17. toukokuuta. Joissakin ennakkoäänestyspaikoissa ennakkoäänestys järjestetään kaikkina neljänä ennakkoäänestys­päivänä. Useimmissa pai­ koissa ennakko­äänes­tys on kuitenkin mah­ dollista vain lyhyemmän ajan.

Luettelon europarlamenttivaaleissa ennakkoäänestys­paikkoina olevista Suomen edustustoista ja niiden toimipaikoista löydät osoitteesta www.vaalit.fi.

Keskusvaalilautakunta

MUSTASAARI tiedottaa

5 7

6 6

uusia työntekijöitä kaavoitus ympäristö

Ensimmäiset ympäristön­ suojelumääräykset pian valmiit Mustasaaren ympäristöterveydenhuoltoa, ympäristönsuojelua ja eläinlääkintää on hallinnoinut Länsirannikon ympäristöyksikkö vuodesta 2009. Yksikkö perustettiin vuonna 2009, ja tämän vuoden maaliskuun alusta alkaen ympäristönsuojelun päällikkö Harriet Perus-Marander on toiminut myös ympäristö- ja ympäristöterveydenhuollon päällikkönä.

P

äällikköpesti ei oikeastaan ole Harriet PerusMaranderille uusi, koska hän on toiminut LiseLott Rintamäen sijaisena syksystä 2012. Hän työskentelee pääasiassa Närpiössä, joka on yksi yksikköön sisältyvistä kunnista, mutta yhden tai kaksi päivää viikossa Musta­ saaren virastotalossa.

Kunta osallistuu yhteistoimintaan – Länsirannikon ympäristö­ yksikön yhteistoiminta-alue kattaa ympäristöterveyden­huollon osalta seitsemän kuntaa, kertoo Harriet. Musta­ saaren lisäksi aluee­ seen kuuluvat Vöyri, Maalahti, Korsnäs, Närpiö, Kaskinen ja Kristiinan­kaupunki.

Ympäristönsuojelun yhteis­ toiminta-alue on hieman pienempi kattaen Mustasaaren, Närpiön, Kaskisen ja Kristiinan­ kaupungin. Yksikön tarkoituksena on ylläpitää, edistää ja turvata kuntalaisten terveyttä ja vähentää ja poistaa tekijöitä, joista voi aiheutua tervey­ dellistä tai ympäristöhaittaa.

Toimintaan kuuluu lupien myöntämistä, neuvontaa, tiedottamista, tarkastuksia ja näytteidenottoa.

– Tehtävänäni on johtaa ja kehittää toimintaa, ja toimin esittelijänä Länsirannikon seudullisessa valvontalautakunnassa ja ympäristöjaostossa.

Länsirannikon valvontalautakunnassa ja ympäristöjaostossa on yhteistoimintakuntien luotta­ mushenkilöitä.

Uusi asiakirja Harriet on osallistunut yhteistoimintaan osallistuvien kuntien

MUSTASAARI tiedottaa

Ympäristöyksikön päällikkö Harriet Perus-Marander toimii maaliskuun alusta alkaen myös Länsirannikkon ympäristöyksikön ympäristöterveydenhuollon päällikkönä. KUVA: ANNA SAND

ympäristönsuojelu­m ääräys­ten laadintaan, ja työ lähestyy loppu­aan.

– Vastaavaa asiakirjaa ei ole ollut aikaisemmin – tämä on ensimmäinen yhteenveto paikallisista ympäristönsuojelu­ määräyksistä. Kyse ei siis ole uusista asioista.

Määräykset annetaan ympäristönsuojelulain nojalla ja niiden tarkoituksena on ehkäistä ja vähentää ympäristön pilaantumista kunnissa.

Määräykset kuuluvat niin kuntalaisten ja yritysten kuin muidenkin asianosaisten noudatetta­ viksi.

– Oli haasteellista saada aikaan asiakirja, joka toimii kaikissa neljässä kunnassa.

Lopullinen ehdotus on nyt valmis viranomaisten, yhdistysten ja yhteisöjen annettua lausuntonsa ja huomautuksensa.

– Olemme pyrkineet ottamaan huomioon kaikki lausunnot mahdollisuuksien mukaan pitäen kuitenkin mielessä, ettei määräyksistä saa tulla liian vaikeita noudattaa.

Seuraavaksi asiakirja hyväk­ sytään ympäristöjaostossa ja sen jälkeen kunkin kunnan valtuustossa ennen kuin se tulee voimaan.

– Toivon mukaan asiakirja saa hyväksynnän kevään kuluessa.

Ympäristöyksikkö vastaa yhteistoimintakuntien ympäristöterveydenhuollosta, ympäristönsuojelusta ja eläinlääkintähuollosta. Talous- ja uimavedet ovat osa yksikön monista valvontakohteista. KUVA: ANNA SAND

Länsirannikon ympäristöyksikkö Ympäristöterveydenhuolto huo­lehtii elintarvikevalvonnasta, tuoteturvallisuus­ valvonnasta, ympäristöhygienian valvonnasta (sisältää sisä­ilman, talous­ veden ja uimaveden laadun tutkimukset), terveysriskien arvioinnista ja valmiudesta ympäristö­onnettomuuden varalta.

Eläinlääkintähuoltoon kuuluu eläinten terveyden ja sairauk­sien hoito sekä muun eläinlääkäriavun antaminen, eläintautien vastustaminen ja ennaltaehkäiseminen, eläinsuojelu, eläimistä saatavien elintarvikkeiden alkutuotannon ja eläintenpidon terveydellinen valvonta ja tarkastus sekä lihan- ja maidontarkastus.

Yhteistoiminta-alueen ympäristönsuojelun tehtäviin kuuluu ympäristö- ja maa-aineslupaasioiden käsittely, jätehuollon valvonta, vesistöjen ja muun vesiympäristön hajakuormituk­ sen valvonta sekä ympäristön­ suojelulle kuulu­vien muiden lupa-asioiden käsittely ja lausuntojen anta­minen.

?

Käytettävissä verkossa Parikymmensivuinen asiakirja tullaan julkaisemaan kunnan kotisivulla. Määräykset koskevat jätehuoltoa, jätevesiä, lannoitteita ja maanparannus­ aineita, kemikaaleja, pölyä, savua ja hajua sekä melua ja tärinää.

– Jätehuolto on oma vyyhtinsä, ja monet miettivät nyt jätevesiratkaisuaan vuoden 2016 määräajan lähestyessä, toteaa Harriet.

Länsirannikon ympäristöyksikkö valvoo määräysten noudattamista ja antaa ohjeita ja neuvoja. ■ Anna Sand/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson

kaavoitus

Vuoden 2014 kaavoituskatsaus Poimintoja kaavoituskatsauksen kohteista.

Yleiskaavat

Asemakaavat

Karperön–Singsbyn osayleiskaava Karperön–Singsbyn alueen osayleiskaavan laatiminen käynnistyy. Työ aloitetaan tarpeellisilla selvityksillä, ja keväällä 2014 aloitetaan alueen luontoinventointi.

Sepänkylän keskusta 1 Kaava-alue käsittää korttelit 6, 8, 221 ja 224.

Korttelit kuuluvat Mustasaaren kunnan vuonna 2009 järjestämän ideakilpailun alueeseen ja sisältyvät runkosuunnitelmaan, joka laadittiin kilpailun jälkeen jatkosuunnitteluna. Tulevaisuuden Sepänkyläksi nimetyn runkosuunnitelman konkreettisena tavoitteena on kehittää Sepän­kylästä selkeä, aktiivinen, vetovoimainen ja näkyvä keskus asumiselle ja yrittäjyydelle, sivistykselle ja kulttuurille sekä hallinnolle ja kulku­yhteyksille. Pääajatuksena on, että kortteleita Kokkolantien molemmilla puolilla tiivistetään ja että Kokkolantie muutetaan pääkaduksi.

Varsinaista ydinkeskustaa ympäröivät korttelit muokataan asuinkortteleiksi. Alueen potentiaalia yrityshotellin sijoituspaikaksi selvitetään. Kunnan omistamien maa-alueiden lisäksi asemakaavaan kuuluu yksityisomistuksessa olevia maa-alueita.

Asemakaava edellyttää maankäyttösopimusten tekemistä. Tarkistettu asemakaavaluonnos esitellään keväällä 2014. Tavoitteena on, että kaava voidaan hyväksyä vuoden 2014 aikana.

Merkkikallion tuulivoimapuiston osayleiskaava O2 Finland Oy on hakenut lupaa osayleiskaavan laatimiseen tuulivoimapuiston rakentamisen mahdollistamiseksi Merkkikalliolle. Alue sijaitsee Miekan, Taurilan, Voitilan, Vassorin ja Meri­ kaarron välisellä metsäalueella. Kaavoitus toteutetaan yhteistyössä Vaasan kaupungin kanssa, sillä tuulivoimapuiston alue ulottuu kuntarajan yli.

Alueen kokonaispinta-alasta noin 1 300 hehtaaria on Mustasaaren kunnan puolella ja noin 500 hehtaaria Vaasan kaupungin puolella. Tuuli­ voimapuiston ympäristövaikutusten arviointi­ menettely (YVA) on käynnistynyt. Tarkoituksena on, että osayleiskaavaa laaditaan rinnakkain YVA-menettelyn kanssa. Osayleiskaavoitus käynnistyy keväällä 2014. Tavoitteena on, että kaava hyväksytään vuoden 2015 aikana.

Kotimetsä 1 Kunnan asuinalueen asemakaavaa laajennetaan pohjoiseen kunnan omistamalle maa-alueelle.

Tavoitteena on asemakaavoittaa alue pientalo­ rakentamista varten Bölen osayleiskaavan mukai­sesti. Samalla luodaan edellytykset Bölentien ja Kotimetsäntien väliselle tieyhteydelle Bölen osayleiskaavan mukaisesti.

Asemakaavaluonnos esitellään keväällä 2014.

Tavoitteena on, että kaava hyväksytään talvella 2015.

Vikby II WasaGroup Oy on pyytänyt kuntaa laatimaan asemakaavan nk. Vikby II -alueelle. Alue sijaitsee Vikbyn yrityskeskuksen länsipuolella.

WasaGroup Oy:n tarkoituksena on osallistu­a alueen kaavoitukseen, rahoitukseen ja rakenta­ miseen. Kunta ja WasaGroup Oy ovat tehneet asiasta aiesopimuksen. Asemakaavalla pyritään luomaan isoja rakennuskokonaisuuksia ja samalla maksimoimaan rakennusoikeus.

Asemakaava edellyttää maankäyttösopimusten tekemistä. Kaavoitus on tarkoitus kilpailuttaa keväällä 2014.

MUSTASAARI tiedottaa

7 7

8 6

yksilöhuolto

Turvaa kotipalvelusta Kotipalvelu kattaa kodinhoitoavun ja tukipalvelut. Kodinhoitoapu tarkoittaa, että kotipalveluhenkilökunta tulee asiakkaan kotiin auttamaan päivittäisissä askareissa. Tavoitteena on, että asiakas voi asua kotonaan mahdollisimman kauan kotipalvelun ja muiden avohoitopalvelujen avulla.

M

ustasaaressa on kuusi kotipalvelupiiriä, joista kullakin on oma kotipalvelunohjaaja ja henkilökunta. Sepänkylän kotipalvelupiirin kotipalvelun­ ohjaajana toimii Göran Saal.

Kotipalvelunohjaajan työ on lähinnä asiakas- ja henkilöstöhallintoa. Göran Saal kuvailee työtään vaihtelevaksi ja antoisaksi.

Hoito- ja palvelusuunnitelma Sepänkylän kotipalvelupiirillä on viitisenkymmentä säännölli­ sesti kotipalvelua saavaa asiakasta. Säännöllisen kotipalvelun lisäksi on asiakkaita, jotka saavat tilapäistä koti­ palvelua sekä vain tukipalveluja saavia asiakkaita. Tavallisimpia tukipalveluja ovat turvapuhelin ja ateriapalvelu.

– Kotipalvelu voi vaihdella yhdestä käynnistä viikossa viiteen tai kuuteen käyntiin päivässä, kertoo Saal.

Kotipalvelua tarvitseva ottaa tavallisesti puhelimitse yhteyttä kotipalvelunohjaajaan. Palvelun tarve selvitetään ensimmäisen kontaktin yhteydessä.

– Palvelun suunnittelemiseksi teemme kotikäyntejä.

Kotikäynnillä laadimme hoitoja palvelusuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Tarvittaessa suunnitteluun osallistuu myös omaisia sekä kotisairaanhoitoja kuntoutushenkilökuntaa.

Kotikäynnillä kerrotaan myös palvelumaksuista.

Työ ottaa ja antaa Göran Saalilla on pitkä kokemus vastaavista tehtävistä suuremmissa kaupungeissa. Hänestä toiminta on Mustasaaressa hyvin järjestetty, ja hän arvostaa henkilökunnan ja

MUSTASAARI tiedottaa

Lähihoitaja Tommy Klemets, Lonny Aura ja kotipalvelunohjaaja Göran Saal.

– Muutin äskettäin Folkhälsanin vuokra-asuntoon. Viihdyn erinomaisesti ja saan apua kotipalvelusta, sanoo Lonny. KUVA: LISBETH BÄCK

Kotipalvelu Tukipalvelut: ateriapalvelu, turvapuhelin, kuljetuspalvelu, vaatehuolto, kylvetyspalvelu, päiväkeskus, dementiaryhmä ja toimintaterapia.

Kotipalvelu toimii päivittäin klo 7–22.

Yöpartio on käytettävissä klo 21–7 Sepänkylässä, osassa PohjoisMusta­saarta ja Koivulahdessa sekä Etelä- ja Itä-Mustasaaressa.

Yöpartio tekee suunniteltuja kotikäyntejä ja turvapuhelinhälytys­ käyntejä.

Kotipalvelunohjaajien puhelinaika on klo 9–11.

Kotipalvelupiirit Raippaluoto-Björköby Pohjois-Mustasaari Koivulahti Sepänkylä Etelä- ja Itä-Mustasaari Sulva

asiakkai­ den läheistä ilmapiiriä.

– Jokaiselle asiakkaalle nimetään omahoitaja, mutta työhön osallistuu piirin koko henkilökunta.

Lähihoitaja Tommy Klemets on työskennellyt Sepänkylän

(06) 327 7984 (06) 359 1202 (06) 327 7978 (06) 327 7292 (06) 320 1194 (06) 344 0588

Kotipalveluja kotisairaanhoito­ henkilö­kunta on saanut kenttätyöhön uuden raportointivälineen. Matka­ puhelimesta henkilökunta voi seurata työtehtäviä ja kirjata siihen suoritetut tehtävät. KUVA: LISBETH BÄCK

?

kotipalvelussa kaksikymmentä vuotta. Hän tuntee asiakkaans­a ja pitää ihmisten kanssa työskentelystä.

– Työ muuttuu yhä vaati­ vammaksi, koska pyrimme siihen, että vanhukset voivat asua kotona mahdollisimman pit-

kään, mutta työ myös antaa paljon. Eläkeläisillä on elämänviisautta ja he ovat hyvin myönteisiä ja kiitollisia. ■ Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson

vanhusneuvosto

Ota yhteyttä vanhusneuvostoon!

Kunnan vanhusneuvosto seuraa aktiivisesti kunnan vanhustenhoitoa koskevia asioita. Neuvosto perustettiin jo vuonna 2001, mutta vastuu ja vaikutusvalta kasvoivat kesällä 2013 vanhuspalvelulain tultua voimaan.

Vanhusneuvoston jäsenet. Seisomassa vasemmalta Håkan Wikberg, Mona Back, puheenjohtaja Peter Sahlsten, Karl-Erik Borg, Gunnel Örn ja kunnanhallituksen edustaja Per Thomasfolk. Istumassa vasemmalta vanhusneuvoston sihteeri Viola Mitts, varapuheenjohtaja Ann-Charlott Willför ja Tuula Kleimola. KUVA: LISBETH BÄCK

V

anhusneuvoston tehtävänä on valvoa ikä­ ihmisten oikeuksia, toiveita ja tarpeita kunnassa – niin suuria kuin pieniäkin.

– Olemme neuvoa-antava toimielin, joka jättää omia esityksiään ja antaa mielellään lausuntoja vanhustenhoitoa koskevissa asioissa kunnan­ hallitukselle ja lautakunnille.

Edustamme suurta asukas­ ryhmää ja haluamme tuoda heidän äänensä kuuluville kunnan kehittämisessä, sanoo puheenjohtaja Peter Sahlsten.

Toimimme samalla linkkinä eläkeläisyhdistyksiin.

Ikäihmisten hyvinvoinnin hyväksi Vanhusneuvostolla ei ole omia talousarviomäärärahoja, mutta se on kunnan lakisääteinen toimielin.

– Haluamme olla osallisia ja vaikuttaa suunnitteluun, val-

misteluun ja seurantaan asi­ oissa, joilla on merkitystä ikäihmisten hyvinvoinnille, terveydelle, asumiselle ja mahdollisuuksille selvitä arkiaskareista.

Sepänkylä kasvaa rytisten ja on suosittu eläkeläisten asuin­alue. Ennusteiden mukaan yli 85-vuotiaiden asukkaiden määrä ylittää 500 muutamassa vuodessa. Vanhusneuvosto seuraa kehitystä ja osallistuu muun muassa Sepänkylän asuin­ympäristöjen ja liikenteen suunnitteluun.

Konkreettisia asioita Esimerkkinä konkreettisesta toiminnasta mainittakoon, että viime vuonna pidettiin seitsemän kokousta, joista laadittiin pöytäkirja, ja että Botniahallin hyvinvointi­ päivän työryhmät kokoontuivat yhtä monta kertaa.

Tekeillä on uusi vanhusneuvoston toimintaa esittelevä esite. KUVA: LISBETH BÄCK

– Kutsumme kokouk­ siimme poliitikkoja ja virkamiehiä. Yhteistyömme aikuis­ opiston kanssa toimii erinomaisen hyvin, ja järjes­ tämme luentoja, jotka hou­ kutte­ levat satamäärin kuulijoita. Olemme onnistuneesti työskennelleet sen hyväksi, että yli 70-vuotiaat saavat lääkärintodistuksen ajokortin uusimista varten kotikunnassa.

Olemme myös yksi Botnia­ hallissa vuosittain järjestettävän senioreiden hyvinvointi­päivän

pääjärjestäjistä. Viime tapahtuma houkutteli lähes 3 000 kävijää, vanhusneuvosto kertoo.

Usein esille nousevia asi­ oita ovat esimerkiksi hidasteiden tarve kunnan eri osissa ja puutteelliset liikenneyhteydet kylistä kunnan taajamiin.

Kuluvan vuoden toimintasuunnitelmaan sisältyy tutustu­ misia kunnan asumisyksiköihin, seminaareja ja hankkeita, muun muassa vanhuspalvelu­ lakiin liittyvää Kaste-pilotti­ hanketta ja yhteistyötä seudun muiden vanhusneuvostojen kanssa.

Lopuksi vanhusneuvosto korostaa eläke­ läisten ja ikä­ ihmisten muodostamaa resurssia.

– Olemme hyviä kuluttajia vielä ikäihmisinäkin. Sitä ei pidä aliarvioida. Tervetuloa keskustelemaan kanssamme! ■ Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson

MUSTASAARI tiedottaa

9 7

10 6 vapaa-aikatoiminta 4

Vaasanseudun Areenat edistää liikuntaa ja hyvinvointia Kuntayhtymä Vaasanseudun Areenat on Mustasaaren kunnan ja Vaasan kaupungin vuonna 1995 perustama kuntayhtymä, jonka tarkoituksena on edistää ja kehittää liikuntatoimintoja kuntayhtymän toimialueella. Vaasanseudun Areenat omistaa ja hallitsee kuntien yhteiseen käyttöön tarkoitettuja urheilutiloja eli vuonna 1997 valmistunutta Botniahallia ja vuonna 1999 laajennettua Vaasa Arena -jäähallia. Vaasanseudun Areenat tuottaa myös monenlaisia liikuntaan ja urheiluun liittyviä palveluja yksityisille ihmisille, yrityksille ja urheiluseuroille.

V

aasanseudun Aree­no­jen liikuntatilojen käyttö ja kustannukset on jaettu Mustasaaren kunnan ja Vaasan kaupungin kesken.

Botniahallin harjoitusvuorot ja kustannukset jakautuvat puoliksi, mutta Vaasa Arenan käyttövuoroista ja kustannuksista Mustasaarella on Vaasaa pienempi osuus. Tähän asti Mustasaaren osuus Vaasa Arenasta on ollut 20 pro­senttia, mutta maaliskuun alussa pidetyssä kokouksessa valtuusto KUVA: VAASANSEUDUN AREENAT

MUSTASAARI tiedottaa

päätti pienentää osuutta 16 prosenttiin.

Avoinna kaikelle kansalle Parhaiten Vaasanseudun Areenat tunnetaan aivan Sepänkylän keskustan liepeillä sijaitsevasta Botniahallista, joka palvelee liikuntaja hyvinvointi­ keskuksena sekä myös monipuolisena messu-, konsertti- ja tapahtumahallina.

Pinta-alaltaan 16 000 neliö­ metrin suuruinen Botniahalli

on Suomen suurin sisäurheiluja palloiluhalli, jossa on järjestetty useita hallikisoja. Näissä kisoissa on kisannut huippuurheilijoita aina ulkomaita myöten.

Huippu-urheilijoiden ja urheiluseurojen lisäksi Botnia­ halli tarjoaa liikunnan kokemuksia myös yksittäisille kuntalaisille ja yrityksille.

– Halli on avoinna urheilu­ kaudella joka päivä aamuseitsemästä iltamyöhään. Sisään­ pääsy­ maksua vastaan kuka

tahansa voi tulla hallin kuntosaleille tai itse halliin kävelemään, juoksemaan, sauva­ kävelemään tai vaikka rulla­luistelemaan – ja keli on aina mitä mainioin! Meillä on myös ohjattuja liikuntavuoroja sekä Personal trainerin palve­ luita, kertoo Vaasanseudun Areenojen johtaja Leena Ollila.

– Yksittäisten asiakkaiden lisäksi meillä käy myös paljon yritysten tyky-päivien liikunta­ ryhmiä.

vapaa-aikatoiminta

KUVA: VAASANSEUDUN AREENAT

Tänä keväänä Botniahallin ryhmäliikuntatarjontaan kuuluvat juoksukoulu, senioreiden ohjattu kuntosali, miesten kuntoralli sekä kaksi kahvakuularyhmää.

Terveysliikuntakeskus Botniahalli haluaa profiloitua terveyttä, elämyksiä ja liikuntaa edistäväksi terveysliikuntakeskukseksi, joka toimii koko kansan liikunta- ja hyvinvointi­ keskuksena. Se haluaa olla myös alueen yritysten johtava työhyvinvointipalvelujen tuottaja ja kehittäjä.

Monipuoliset testaus- ja kuntovalmennus­palvelut palvelevat niin yksittäisiä ihmisiä kuin urheilu­seuroja.

– Pyrimme tuomaan terveysliikuntakeskusajatuksen esiin myös vastaanottoaulassa toimivassa kahvilassamme siten, että siellä on tarjolla terveellisiä ja mahdollisimman lisäaineettomia välipaloja.

Valmistamme esimerkiksi smoothie-juomia tuoreista hedelmistä ja jauhamme kahvit tuoreista pavuista, kertoo Vaasanseudun Areenojen myynti­ päällikkö Pia Reini, jonka vastuulle kuuluu myös

Vaasanseudun Areenat Kuntayhtymä

Botniahallin kahvilassa on tarjolla terveellisiä ja lisäaineettomia välipaloja sekä vastajauhettua kahvia, kertoo Leena Ollila. Kahvila toimii samalla myös Botniahallin infopisteenä. KUVA: JOHANNA HAVERI

Botniahallin kahvilatoiminta ja infopiste.

– Myös Botniahallin ravintola­yrittäjä on muokannut tilausravintolan ruokalistaa entistä terveellisempään suuntaan.

Botniahalli on osa eurooppa­laista Healthy Stadia

-ketjua, joka edistää terveellisiä elämäntapoja.

Jalkapalloa ympäri vuoden Talviaikaan Botniahalli tarjoaa mainiot harjoitteluolosuhteet mustasaarelaisille ja vaasalaisille

On Mustasaaren ja Vaasan omistama kuntayhtymä.

Omistaa ja hallinnoi Botnia­ hallia ja Vaasa Arenaa.

Botniahalli on Suomen suurin sisäliikuntahalli, jossa on Mondo-pinnoitetut juoksu­ radat, hyppy- ja heittosuorituspaikat, liikunta- ja kuntosalit, salibandykaukalo sekä täysimittainen tekonurmikenttä ja ulkona sijaitseva lämmitettävä tekonurmikenttä.

Vaasa Arena on nykyaikainen kolmen – pian neljän – jään jääurheilukeskus, jossa on kilpajääkentän lisäksi harjoitus­jääkenttiä, kuntosali ja liikuntatiloja.

Sekä Botniahallia että Vaasa Arenaa voidaan käyttää myös muiden kuin urheilutapahtumien järjestämiseen. www.vaasanseudunareenat.fi

? jalkapalloilijoille. Molemmat kunnat huolehtivat sisäjalkapallokentän prime time -aikaan olevien vuorojen jakamisesta oman kuntansa jalkapallo­ joukkueille.

Tekonurmi levitetään Botniahalliin joulukuussa ja



MUSTASAARI tiedottaa

11 7

vapaa-aikatoiminta & asuminen 12 6 rakentaminen 4

KUVA: LISBETH BÄCK

kääritään pois maaliskuun lopussa. Muuna aikana jalkapalloilijoita palvelee ulkona oleva lämmitettävä tekonurmi.

Tekonurmi rajoittaa hallin käyttöä muuhun kuin urheilutarkoitukseen. Siksi Vaasan­ seudun Areenat on selvittänyt mahdollisen siirrettävän katteen hankkimista tekonurmen päälle. Se on kuitenkin niin suuri investointi, että järkevämpää olisi ehkä rakentaa kevyt halli ulkotekonurmen päälle ja siten pidentää ulko­ tekonurmen käyttöaikaa ja vastaavasti lyhentää sisäteko­ nurmen käyttöaikaa.

Uusi harjoitusjää valmistumassa Vaasan Kuparisaaressa sijaitsevassa Vaasa Arenassa on vielä toistaiseksi käytössä kilpajään lisäksi kaksi harjoitusjäätä.

Toukokuussa jäähallin yhteyteen valmistuu lisärakennus, jossa on muun muassa kolmas harjoitusjää sekä liikunta- tai kokoussaliksi soveltuva monitoimitila.

Rakentaminen jatkuu uudis­rakennuksen valmistuttua, sillä Vaasa Arenan tilojen pääkäyttäjän jääkiekkoseura Vaasan Sportin edustus­ joukkueen pääsy jääkiekon

MUSTASAARI tiedottaa

SM-liigaan edellyttää myös katsomoremonttia.

Tuo remontti toteutetaan kesän aikana ennen syksyllä alkavaa uutta sarjakautta.

Uuden harjoitusjään valmistuminen tuo lisää jäävuoroja Vaasa Arenaan. Siitä hyötyvät urheiluseurojen lisäksi myös satunnaiset jää­ KUVA: VAASANSEUDUN AREENAT

urheilun harrastajat, sillä lisävuoroista osa kanavoituu myös yleisiin jäävuoroihin.

Jääkiekon lisäksi Vaasa Arenassa voi harrastaa kaukalo­ palloa, curlingia sekä taito- ja ■

yleisöluistelua. Lisäksi hallissa on oheisharjoitteluun soveltuva kuntosali ja liikuntasali. ■ Johanna Haveri/Viestintä Oy Prowomedia

KANSIKUVA. Vaasanseudun Areenoiden myyntipäällikkö Pia Reinillä on myös liikunnanohjaajan ja Personal Trainerin koulutus, joten hän voi tarvittaessa ohjata liikuntatuokioita ja huolehtia fysiikkavalmennuksesta. KUVA: JOHANNA HAVERI

vapaa-aikatoiminta

ARKISTOKUVA

Mustasaaren viesti 18.5.2014 ► Avoin sarja: Joukkueen kokoonpano on vapaa. ► Naisten sarja: Joukkue koostuu vain naisista.

Joukkueessa on 6–8 juoksijaa. Kaksi juoksijaa/ joukkue saa juosta kaksi osuutta, ei kuitenkaan peräkkäisiä osuuksia. Juoksija saa edustaa vain yhtä joukkuetta.

Lähtö: Klo 10.00 Sulvan Pulsenilta.

Viimeisten osuuksien yhteislähtö klo 13.00 Koskön kokoontumistalolta.

Maali: Raippaluodon urheilukentällä. ► Juniorisarja: Juoksijan tulee olla syntynyt vuonna 1999 tai sitä myöhemmin.

Joukkueessa on 5–6 juoksijaa. Yksi juoksija/ joukkue saa juosta kaksi osuutta, ei kuitenkaan peräkkäisiä osuuksia. Juoksija saa edustaa vain yhtä joukkuetta.

► Kuntosarja: Joukkueessa on 3–4 juoksijaa.

Yksi juoksija/joukkue saa juosta kaksi osuutta, ei kuitenkaan peräkkäisiä osuuksia. Juoksija saa edustaa vain yhtä joukkuetta.

Lähtö: Klo 13.00 Koskön kokoontumistalolta.

Maali: Raippaluodon urheilukentällä.

Palkinnot: Kaikki osallistujat sekä avoimen sarjan, naisten sarjan ja juniorisarjan kolme parasta joukkuetta palkitaan . Arvontapalkintoja sekä illallislahjakorttien arvonta.

Ilmoittautumiset: www.mustasaari.fi/vapaaaika viimeistään 5.5. Joukkueen kokoonpanoa saa muuttaa 13.5. saakka.

Maali: Raippaluodon urheilukentällä.

Mustasaaren juoksija

Työrinki

Bonuskilpailu 1: Kauden avaushölkkä, lauantai 12.4.

Bonuskilpailu 2: Cooperin testi, keskiviikko 23.4.

Osakilpailu I: Karperön lähtö, keskiviikko 7.5.

Osakilpailu II: Sulvan rata, tiistai 3.6.

Osakilpailu III: Hankmoloppet, perjantai 13.6.

Bonuskilpailu 3: Kunin rata, keskiviikko 25.6.

Osakilpailu IV: Skatilan kieppi, torstai 3.7.

Bonuskilpailu 4: Mustasaaren puolimaraton, perjantai 8.8.

Bonuskilpailu 5: Rönnvikrundan, tiistai 12.8.

Bonuskilpailu 6: Meteoriittimaraton, lauantai 16.8.

Osakilpailu V: Koivulahden hölkkä, tiistai 19.8.

Bonuskilpailu 7: Siltajuoksu, lauantai 13.9.

Bonuskilpailu 8: Cooperin testi, tiistai 16.9.

Osakilpailu VI: Hallin juoksu, torstai 2.10.

Lisätietoja: www.mustasaari.fi/vapaa-aika ja liikunta­ohjaaja Jessica Strandholm, puh. 327 7160 tai 050 517 6662, jessica.strandholm@mustasaari.fi. ■

Lisätietoja: www.mustasaari.fi/vapaa-aika ja liikunta­ohjaaja Jessica Strandholm, puh. 327 7160 tai 050 517 6662, jessica.strandholm@mustasaari.fi. ■

Juoksijapankki: Jos haluat olla mukana vies­tissä mutta sinulla ei ole joukkuetta, voit ilmoittautua juoksijapankkiin. Jos joukkueestanne puuttuu juoksijoita, ottakaa yhteyttä juoksijapankkiin.

Ilmoittautumismaksu: Avoin sarja ja naisten sarja 100 euroa/joukkue. Juniorisarja ja kuntosarja 50 euroa/joukkue.

Lähtö: Klo 13.00 Koskön kokoontumistalolta.

Jos samasta seurasta ilmoitetaan useampi kuin kaksi joukkuetta, seura saa 10 euron alennuk­ sen/joukkue. Koskee kaikkia sarjoja. Joukkueen nimestä pitää ilmetä seuran nimi, ja kaikilla joukku­eilla pitää olla sama laskutusosoite.

Sinä 14–18-vuotias nuori!

Haluatko tienata vähän taskurahaa?

Liity Työrinkiin! www.tyorinki.fi Tarvitsetko apua arjen askareissa?

Soita Työrinkiin!

Maanantaista torstaihin klo 9–13, (06) 322 5570

✧

✧

MUSTASAARI tiedottaa

13 7

14 13 4

aikuisopisto

Aikuisopisto tiedottaa

Kevätkavalkadi

Taidenäyttelyt

► Aikuisopiston jokavuotinen kevätkavalkadi on lauantaina 12.4. klo 12–17.

Taidekurssilaisten taulut ovat esillä Kulttuuritalon aulassa 7.–17.4.

Näytteillä ihana kokoelma kurssitöitä

Lasten ja nuorten kuvataidekoulun ja käsityökoulun näyttely 22.4.–9.5.

Laulua ja musiikkia Työnäytöksiä Tanssi- ja liikuntaryhmien esityksiä

Tapahtumat Älykala(stus)seminaari Maanantai 14.4. klo 10–15 Aikuis­ opistossa. Maksuton.

Ohjelma

Kurssiehdotustyöpaja

10.00 Tervetuliaispuhe, Mikael Nygård/KAG

Tarjoilua kahvilassa

10.15 Optifish, Caroline Holm

Ohjelma löytyy kotisivuiltamme aikuisopisto.mustasaari.fi.

Tervetuloa! ■

11.00 Lähijalostettua kalaa, Anita Storm

Ajankohtaisia luentoja

11.30 Österbottens Fiskarförbund r.f., Guy Svanbäck, Leif Kaarto

Sosiaalisuus ja sosiaaliset taidot Liisa Keltikangas-Järvinen

11.45 Buffetpöydän esittely, Bertel Lindvik

Keittiökasvit Arno Kasvi Tiistai 13.5. klo 17–18.30. 25 euroa.

Tiistai 6.5. klo 17–18.30. 25 euroa.

12.00–13.00 Buffet 13.00 Marttaliitto, Petra Högnäs 13.15 Etelä-Pohjanmaan keittiömestarit ry, Martti Sahala 13.30 Mestarikurssin esittely, Sasu Laukkonen 14.00 Paneelikeskustelu: Kalan matka merestä lautaselle, Anita Storm 14.40 Opintomatkan esittely 23.–25.5.

Liisa Keltikangas-Järvinen.

Muista ilmoittautua kursseille ja luennoille joko verkossa aikuis­opisto.mustasaari.fi tai puhelimitse 327 7261.

Jos sinulla on kysyttävää, vastaamme mielellämme!

MUSTASAARI tiedottaa

Arno Kasvi.

!

Esimerkkejä kevään kurssitöistä.

14.45 Näyttely: Koruja kalanluusta

senioripiste

Sp Senioripiste ► Senioripiste on senioreiden ja eläkeläisten oma monitoimikeskus, joka tarjoaa virkistystä, sosiaalista yhteisoloa ja viriketoimintaa.

Harrastustoiminta Ohjattua toimintaa parillisina viikkoina: maanantaina klo 9.30–15, torstaina klo 9.30–13.

Ohjattua toimintaa parittomina viikkoina: maanantaina ja torstaina klo 9.30–11.

Puutöitä keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12–15.30.

Teemapäiviä Maanantaina 31.3. klo 9.30–14 Pääsiäisaskartelua.

Maanantaina 28.4. klo 9.30–14 Kahvipussiaskartelua. Valmistamme kahvipusseista kaikenlaista mukavaa.

Vain materiaalikustannukset.

Laulua ja musiikkia Torstaina 10.4. klo 13 Pääsiäistunnelmainen iltapäivä yhteis­laulun, lauluesitysten ja musiiki­n ystäville.

Mukana lauluryhmä Sjung och Le johtajanaan Gösta Hjerpe ja yhteislaulujen vetäjä Astrid Wikman sekä musiikkisekstetti Stig Snickars, Lars Hjerpe, Jan-Mikael Thölix, Kalervo Kantola, Max Åkersten ja Gösta Hjerpe.

Luvassa on mukava iltapäivä, johon mahtuu paljon hauskaa ohjelmaa ja yhdessäoloa. Pääsiäis-

noitakin saattaa lennähtää paikalle luudallaan!

Tilaisuus on maksuton. Kahvia ja kotipullaa on myytävänä ennen ohjelman alkua ja sen jälkeen.

Senioripisteen iltapäivätanssit Torstaina 24.4. klo 14–17 Tanssittajana uusi orkesterituttavuus Mix Music.

Torstaina 22.5. klo 14–17 Kauden päätöstanssit, tanssittajana Duo Music Makers.

Bingo

2.–9.6. opintohuoneessa. Auki arkisin klo 8–15.30.

Kesäjuhla Kutsumme kaikki perinteiseen kesäjuhlaamme torstaina 5.6. klo 13–15.30.

Juhlapuheen pitää Samfundet Folkhälsanin toimitusjohtaja Stefan Mutanen. Ohjelmasta vastaavat aikuisopiston ja Senioripisteen ryhmät, lauluryhmä Sjung och Le sekä Seniordansarna.

Äitienpäivämarkkinat Torstaina 8.5. klo 10–14 Myynnissä kesäkukkia, leivonnaisia, käsitöitä ja paljon muuta.

Markkinoilla voi myös osallistua arvontaan ja arvauskilpailuun, kuunnella musiikkia ja nauttia markkinalounaan.

Pistä markkinapäivä korvan taakse!

Myyjät ilmoittautuvat markkinoille viimeistään 6.5.

!

Lisää runsaasta ohjelmasta toukokuun numerossa, joka ilmestyy 28.5.

Bingoa torstaina 17.4. ja keski­ viikkona 14.5. klo 13.

Näyttelyt Harriet Björklundin näyttely ”Kädentaitajan nostalgiamatka” on auki 28.4. asti. Näyttelyssä esitellään tilkku- ja ryijytekniikalla tehtyjä töitä sekä villakirjontatöitä. Harriet kuuluu ahkerimpiin harrastajiimme täällä Senioripisteessä, ja hän jakaa auliisti hyviä ideoitaan ja ehdotuksiaan. Nyt kaikilla on tilaisuus nähdä hänen töitään!

Touko–kesäkuu. Senioripisteen omat taiteilijat esittelevät monipuolisesti kädentaitojaan.

Näyttelyt ovat auki arkisin klo 8–15.30 ja lauantaisin ja sunnuntaisin klo 11–14.

Harrastus- ja puutyöryhmien mielikuvituksekkaita töitä on esillä

Gunda ja Elisabeth Ingman valitsemassa kesäkukkia. Tänä vuonna äitienpäivämarkkinat pidetään torstaina 8.5. klo 10–14. Tervetuloa! KUVA: VIOLA MITTS

Senioripiste Käyntiosoite: Niilontie 1, Sepänkylä Puhelin: (06) 327 7293 Yhteystiedot: Askartelunohjaaja Kerstin Dahlkar, puhelinaika tiistaisin klo 9–10, puh. 327 7297 Päiväkeskusohjaaja Viola Mitts, puhelinaika klo 9.30–10.30, puh. 327 7293, viola.mitts@mustasaari.fi Internet: www.mustasaari.fi/senioripiste Kahvila on auki vuoden jokaisena päivänä Maanantaista perjantaihin klo 10–15.30 Lauantaisin, sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 11–14 Lounas joka päivä klo 11–14 Gösta Hjerpe, Jan-Mikael Thölix, Kalervo Kantola, Lasse Hjerpe ja Stig Snickars harjoittelemassa vuoden 2013 joulujuhliin.

Nyt nämä musikantit esiintyvät Senioripisteen pääsiäisjuhlassa torstaina 10.4. Silloin mukana on myös ryhmän uusi jäsen Max Åkersten. Tätä musiikki-iltapäivää ei kannata jättää väliin! KUVA: VIOLA MITTS

!

MUSTASAARI tiedottaa

15 9

16 13 4

elinkeinoelämä

Yrityshotelli Sepänkylään Sepänkylän pohjoispuolinen, uusi ohikulkutie otetaan käyttöön syksyllä. Tämä tulee muuttamaan Sepänkylän keskustaa ja avaamaan sille uusia mahdollisuuksia.

K

unnassa suunnitellaan täyttä päätä uutta keskustaa. Suunnittelussa on huomioitava, että nykyinen valtatie 8 muutetaan jalka­ käytävien reunustamaksi kaduksi ja että uusille asukkaille halutaan varmistaa pitkällä aika­ välillä riittävästi asuntoja.

Ajatuksena on rakentaa moderneja kerrostaloja uuden kadun varrelle ja siirtää toria niin, että siitä tulee elinvoimainen osa Sepänkylän keskustaa.

Keskustaa koskevissa suunnitelmissa on mukana myös yrityshotelli. Yrityshotelli tarjoaisi pienyrityksille ja mikro­ yrityksille yhteiset tilat keskeiseltä ja helposti saavutet-

tavalta paikalta. Tavoitteena on saavuttaa synergiaetuja ja lisätä viihtyvyyttä. Yrityshotellissa pienet yritykset voivat säästää kustannuksissa esimerkiksi käyttämällä samoja kokous­ tiloja ja kopiokoneita. Sen lisäksi, että sosiaalinen kanssa­ käyminen on mukavaa, se voi myös synnyttää ideoita ja liiketoimintaa, joita ei ehkä yksinään tule ajatelleeksi.

Kunnasta on oltu yhteydessä muutamiin kunnassa toimi­ viin pienyrityksiin ja mikroyrityksiin. Kaikissa yrityksissä ollaan sitä mieltä, että yritys­hotelli vaikuttaa kiinnos­ ta­ valta ja kehittämisen arvoiselta idealta.

Kunnan rooli yrityshotellissa on vielä epäselvä. Kunta ei voi panostaa kiinteistömarkkinoihin julkisin varoin, sillä se vääristäisi kilpailua.

Koska kaikki on vielä suunnitteluasteella, asiasta kiinnostuneilla on nyt mah­ dolli­ suus esittää ideoita ja ehdotuksia siitä, miten yrityshotelli voitaisiin toteuttaa. Jos yrityshotelli toteutetaan kerros­ talona, voitaisiin esimerkiksi talon ylin kerros varata asuinhuoneistoille. Siitä ei työmatka enää lyhene! ■ Mikael Alaviitala kehittämisjohtaja

MUSTASAAREN KUNTA

ELINKEINOELÄMÄ

Ideoita ja ehdotuksia Ideoita ja ehdotuksia voi lähettää: Kehittämisjohtaja Mikael Alaviitala Puh. (06) 327 7127 mikael.alaviitala@mustasaari.fi Elinkeinosihteeri Matias Båsk Puh. (06) 327 7121 matias.bask@mustasaari.fi

!

”Minä pärjään kyllä itse – mutta onneksi ei aina ole pakko” ► Hyvinvointialan yritysten parissa pitkään työskennellyt yritysneuvoja ja palvelusetelikoordinaattori Sari Saarikoski VASEKilta käynnisti alkuvuodesta yhdessä 17 seudulla toimivan hyvinvointialan yrityksen kanssa yhteisen markkinointikampanjan.

Kampanjalla on tarkoitus nostaa alan yritysten tuottamien palveluiden tunnettuutt­a yksityisten, itse maksavien asiakkaiden keskuudessa.

työkorvauksesta (arvonlisäverollisesta), kun ostaa koti- tai hoivapalveluja, esimerkiksi siivousta, lääkkeenjakoa tai suihkutusta, yritykseltä, joka on merkitty ennakko­verorekisteriin. Vähennyksen henkilökohtainen enimmäismäärä on vuodessa 2 400 euroa ja omavastuu 100 euroa. Myös omaiset voivat hyödyntää kotitalousvähennystä ostaessaan palveluita esimerkiksi vanhemmilleen.

– Monet alan yritysten asiakkaista maksavat palveluista esimerkiksi kunnan myöntämällä palvelusetelillä tai ohjautuvat asiakkaiksi muulla tavoin julkisen sektorin kautta. Mutta palveluita voi ostaa myös suoraan yrityksiltä ja siten helpottaa omaa arkeaan ja jaksamistaan. Asiakas voi itse määritellä kuinka paljon palveluja ja kuinka usein hän niitä tarvitsee. Kaikkea ei tarvitse pystyä tekemään itse, sillä apua saa helposti, Saarikoski muistuttaa.

jalta, ja sitä tietoa me pyrimme välittämään tämän yhteisen markkinoinnin avulla. Pyrimme siis aktivoimaan uusia kohderyhmiä yksityisten hyvinvointipalveluiden käyttäjiksi ja yritysten asiakkaiksi, Saarikoski sanoo.

Asiakkaat voivat hyödyntää kotitalousvähennystä itselle tai omaisille ostamistaan palveluista ja siten palvelun varsinainen hinta jää yleensä kohtuulliseksi. Tänä vuonna kotitalous­ vähennyksen enimmäismäärä jopa nousi.

Saarikoski kehottaa ottamaan yhteyttä yritykseen, jonka tarjoamista palveluista on kiinnostunut. Yrittäjät tekevät maksuttoman palvelutarpeiden kartoituskäynnin ja kertovat yhteiskunnan tarjoamista tukimahdollisuuksista.

– Asiakkaiden on vielä vaikea mieltää, että esimerkiksi kotisairaanhoitoa tai tilapäistä lastenhoitoa voi ostaa suoraan palvelun tuotta-

Kotitalousvähennys on veroetu yritykseltä ostetta­vasta palvelusta. Asiakas saa vähentää verotuksessaan 45 % yritykselle maksetusta

MUSTASAARI tiedottaa

Miten koti-, hoiva- ja hyvinvointipalveluja sitten hankitaan?

Lisäksi joistain yksityisesti ostetuista terveydenhoitopalveluista, esimerkiksi fysioterapiasta, saa KELA-korvausta.

Palveluja tuottavat yritykset vähentävät sen yleensä suoraan asiakkaan maksuosuudesta. ■ VASEK

Hyvinvointialan yrittäjyyden seudullinen kehittäminen -hanke Sari Saarikoski 040 558 6058 sari.saarikoski@vasek.fi