Geschäftsbericht 2020
1
Kennzahlen KorporationsbürgerInnen Grundeigentum
20'943 / per 30.9.2020
Bilanzsumme
Editorial 56.7 Mio. CHF
744 km2 (70 % der Kantonsoberfläche)
Umsatz
6.8 Mio. CHF
210 km2
Gewinn
237'846 CHF
Alpfläche Alpbetriebe Waldfläche Hiebsatz Genutztes Holz Kulturland Felsen, Gletscher, Berge
rund 205 (66 Alpen) 170 km2 23'950 Festmeter 25'800 Festmeter 340 ha (LN) 220 km2
Landwirtschaftliche Gewerbe 8 Liegenschaften mit Haus & Stall Immobilien
5 mit 51 Wohneinheiten
Verwaltung
570 Stellenprozente 1 Lernende
Engerer Rat
9 Personen
«Ä buntä Schtrüüss voll Alpäblüämä» – so zeigt sich auch die Korporation Uri. Wenn anfangs Jahr unsere Alpenwelt noch unter einer weissen
32 Personen
Schneedecke liegt und sich der Boden ausruht, können wir die Alp
Korporationsbürgergemeinden 17
flächen für Wintersportarten wie Skifahren, Skitouren oder Free
Beteiligungen 6 % EWA AG (AK 1.2 Mio. CHF) 30 % KW Gurtnellen AG (AK 2.4 Mio. CHF) 15 % KW Bristen AG (AK 0.9 Mio. CHF) 15 % KW Schächen AG (AK 0.9 Mio. CHF) 15 % KW Palanggenbach AG (AK 0.9 Mio. CHF) 8 % KW Erstfeldertal AG (AK 0.96 Mio. CHF) 100 % Brüsti Immobilien AG (AK 0.1 Mio. CHF)
riden nutzen. Im Frühling setzt dann die Schneeschmelze ein, und
Korporationsrat
das Schmelzwasser fliesst teils in die Stauseen, um später zur Stromerzeugung genutzt zu werden, oder versickert im Boden, um diesem neues Leben einzuhauchen. Mit der steigenden Kraft der Sonne spriessen Blumen, Gräser und
Korporationspräsident Rolf Infanger.
Bäume aus dem Boden. Die Alpenwelt beginnt farbig zu leuchten und herrlich zu duften. Die Blumenpracht und die imposante Berg kulisse laden zu schönen Bergtouren ein. Auf allen Wanderungen
Inhalt Editorial 3 Jahresrückblick 4 Korporationsnutzen 6 Waldungen 8 Weiden 10 Artenvielfalt dank Alpwirtschaft 10
deren Farbenvielfalt bewundern. Der Sommer bedeutet für viele
All diese wunderbaren Erlebnisse können wir im Kanton Uri direkt
Älplerinnen und Älpler einen Tapetenwechsel – es geht auf die Alp.
vor der Haustüre geniessen. Manchmal nehmen wir das fast für
Harte Arbeit, aber auch tiefe Zufriedenheit inmitten einer heilen
selbstverständlich. Aber das vergangene Jahr hat unter Einfluss
Berglandschaft sind für 100 Tage die Taktgeber. Bei vielen 'Nicht
der Pandemie gezeigt, dass ein intakter Lebensraum sehr viel wert
älplern' weckt die warme Jahreszeit die Sammelleidenschaft. Bee
ist. Plötzlich wird der Bewegungsradius eingeschränkt, und man ist
ren, Pilze und die schönsten Blumensträusse werden während der
gezwungen, die Ferienpläne ins Ausland abzusagen und sein ei
Verwaltung 14 Neue Kräfte im kulturkloster altdorf 14 Strahlerpatente 2020 15 Vergabungen, Beiträge und Baurechte 15 Regalien 16 Immobilien 17 Energie 17
Wanderung gesammelt und finden Platz im Rucksack neben Sal
genes Zuhause wieder besser kennenzulernen. Plötzlich erkennen
ben aus Heilkräutern und Bergkristallen, die am Wegesrand zum
wir, wie wichtig es ist, zur Natur sowie zu unserem Lebensraum
Kauf angeboten werden. Erfrischung bringt nach der eindrucksvol
Sorge zu tragen, sodass sie weiterhin in den schönsten Farben und
len Wandertour ein Sprung in den Bergsee oder ein kühles Getränk
Formen erstrahlen können.
Wenn der Nebel um die Berggipfel streicht, kündigt sich langsam
zeitflächen zur Verfügung. Diese Flächen dienen vielen Menschen
Räte 18 ’Alt’ und ’Neu’ zur neuen Legislatur 19
der Herbst an. Nun beginnt im Wald die Zeit der Farbenpracht. Die
auch als Arbeits- und Lebensgrundlage. Genau diese Menschen
Grüntöne wechseln auf rot, gelb bis braun, und schon fallen die
leisten mit ihrer täglichen Arbeit einen wichtigen Beitrag, dass un
Blätter zu Boden, wo sie uns wiederum ein völlig neues Wanderer
sere Landschaft mit einem bunten Blumenstrauss verglichen wer
lebnis bescheren: raschelnde Blätter unter den Füssen bei klarster
den kann. Helfen auch Sie weiterhin mit und unterstützen Sie die
Sicht auf die Berggipfel. Ein grosser Teil unserer Bevölkerung sieht
Korporation Uri und somit die Erhaltung unserer schönen Alp- und
dem Herbst auch wegen der Jagd entgegen. Sie ist bei uns im Kan
Waldwirtschaft.
Personal 20
Titelbild: Der Artenreichtum in den Urner Alpen wie das Blumenmeer im Fellital wird auch der Alpbewirtschaftung verdankt.
2
können Wanderer die verschiedensten Blumen entdecken und
Finanzen 21 Jahresrechnung 22 Bilanz 23 Informationen zum Ausserbilanzgeschäft 23
auf der einladenden Terrasse des Alpbeizlis. Die Korporation Uri stellt sehr gerne diese Erholungs- und Frei
ton Uri auf den Flächen der Korporation Uri seit jeher ein wichtiger und nötiger Bestandteil zur Erhaltung der Biodiversität.
Rolf Infanger, Korporationspräsident
3
02
01
05
03
06
04
07
08
Jahresrückblick 01 Corona-Einfluss auf Sitzungen Die Massnahmen zur Be
03 Neue Allmendaufseher Am 1. Juni 2020 traten die beiden
05 Frühester Alpaufzug seit jeher Durch die fortgeschrittene
07 KW Palanggenbach AG Das jüngste Kraftwerkprojekt im
kämpfung der Pandemie sind auch bei der Korporation Uri allge
neuen Allmendaufseher Anton Gisler, Spiringen (links), für den
Vegetation konnte sehr früh ’z Alp’ gefahren werden. So wurde
Kanton Uri feierte am 9. Juli 2020 den Spatenstich. Das Kraftwerk
genwärtig. Wie der Korporationsrat musste der Engere Rat seine
Allmendkreis 4 (Gemeinden Spiringen und Unterschächen) und
der Urnerboden erstmals bereits im Mai bestossen. Auf einigen
sieht für die Druckleitung einen Stollen von rund 1.5 Kilometer vor.
ordentlichen Sitzungen an einem ungewohnten Ort abhalten, da
Thomas Walker, Altdorf, für den Allmendkreis 5 (Gemeinden Alt
Alpen konnte sogar ausnahmsweise Mai-Käse produziert werden.
Die Inbetriebnahme ist im Frühling 2023 geplant.
mit die Abstandsregeln gemäss Bundesamt für Gesundheit einge
dorf, Flüelen und Sisikon) ihr Amt an.
04 Ferienhäuser Äsch Die Korporation Uri verlängerte in ver
06 Pfadiheim Erstfeld Den Bau des neuen Pfadiheims in Erst feld unterstützte die Korporation Uri massgeblich mit einem finan
08 Neuer Viehtriebweg auf Galtenäbnet Für das Alpgebiet Galtenäbnet wird zurzeit ein Alpkonzept erarbeitet. Darin ist unter
schiedenen Alpgebieten ihre Baurechtsverträge mit Ferienhausbe
ziellen Beitrag von 25'000 Franken.
anderem eine bessere interne Alperschliessung ein Thema. Deshalb
halten werden konnten: Statt im Verwaltungsgebäude traf er sich im Schopf Schwändi in Attinghausen.
02 Bürgeraktion 2020 Die erste Bürgeraktion der Korporation
sitzern. In den Jahren 2018 bis 2020 wurden 92 Baurechtsverhält
Uri, die ein Kombi-Billett bei den Seilbahnen Eggberge, Ruogig,
nisse um 30 Jahre verlängert.
wurde beispielsweise der Viehtriebweg Bärenboden neu angelegt.
Biel und Ratzi im Herbst 2020 beinhaltete, war ein voller Erfolg. 10'023 Billette wurden gelöst.
4
5
Korporationsnutzen
Klosterdorf Engelberg. Besonders auf Familien sei das Gebiet ausgerichtet. «Die Feuerstellen Waldnacht und Nossenboden laden zum Verweilen und die Slackline zum Balancieren ein», erzählt Kari Briker, den das Brüsti seit seiner Kindheit prägt und begleitet. Neben wanderfreudigen Familien würden auch Biker und Bergläufer auf ihre Kosten kommen. «Nach dem Feierabend in gut einer Stunde aufs Brüsti laufen, dabei 1'000 Höhenmeter überwinden und dann dank dem Urner Korporationsbürgeraus weis gratis zurück ins Tal fahren», so Briker, «das wäre doch eine perfekte Trainingseinheit!» Retourfahrt und Kaffee offeriert Die zweite Bürgeraktion findet zwischen 28. August und 17. Okto ber 2021 statt. «Mit dem persönlichen Korporationsbürgerausweis und der Identitätskarte erhalten die Besucherinnen und Besucher bei unserer Mittelstation in Attinghausen eine kostenlose Retour fahrt», erklärt Kari Briker. Zusammen mit der Fahrkarte bekommen die Korporationsbürgerinnen und -bürger ausserdem einen Gut schein für einen Kaffee im Berggasthaus Brüsti oder im Restau rant Alp Catrina. Dort können sich die Kinder auf dem umliegenden Spielplatz vergnügen. «Das offerierte Getränk muss jedoch glei chentags konsumiert werden, sonst verliert der Gutschein seine Gültigkeit», führt Briker aus. Feldstecher nicht vergessen: Das Gebiet zwischen der ’Alp Grat’ und dem Surenenpass, das auf der Wanderroute ’Via Alpina’ liegt, scheint bei Steinböcken sehr beliebt zu sein.
Dass die zweite Bürgeraktion im Surenengebiet stattfindet, freut Kari Briker,VR-Präsident der Luftseilbahn Attinghausen-Brüsti AG.
Aufs Brüsti mit dem Korporationsausweis Die erste Bürgeraktion im letzten Herbst war ein vol-
setzen will, richtet die Korporation Uri den Fokus aufs Brüsti im
ler Erfolg. Daran will die Korporation Uri im Jahr 2021
Surenengebiet.
anknüpfen. So soll die zweite Bürgeraktion möglichst vielen Korporationsbürgerinnen und -bürgern das Su-
Ideal für Familien und Bergläufer
renengebiet näherbringen.
«Wir freuen uns sehr, dass sich die Bürgeraktion der Korporation
Bürgeraktion 2021
Uri unserem Hausberg widmet», sagt Kari Briker, Verwaltungs Seit 1. Januar 2020 sieht das Gesetz über den Korporationsnut
ratspräsident der Luftseilbahn Attinghausen-Brüsti AG. «Fernab
zen auch Bürgeraktionen vor. Zwischen 1943 und 2019 zahlte die
vom Massentourismus kann man hier oben im Spätsommer
Korporation Uri den Bürgernutzen aus dem Finanzüberschuss als
den Sonnenaufgang bewundern, die Wildtiere wie Steinböcke,
Barbetrag aus. Statt eines ’Fiifliibers’ bietet die Korporation Uri
Gämsen und Murmeltiere beobachten und sich auf über 40 Kilo
ihren Bürgerinnen und Bürgern nun aber ein bleibendes Erlebnis
metern Wanderweg bewegen.» Die Surenenwanderung zählt zu
im Kanton Uri an. «Die letztjährige Bürgeraktion, die rund um den
den eindrücklichsten Routen in der Innerschweiz und liegt auf
Schächentaler Höhenweg erfolgte, übertraf alle Erwartungen»,
der Hauptroute ’Via Alpina’, die zusehends beliebter wird. Sie
bilanziert Rolf Infanger, Präsident der Korporation Uri. Bei der
führt in eines der schönsten Pflanzenschutzgebiete des Urner
diesjährigen Bürgeraktion, mit der sie die Erfolgsgeschichte fort
Reusstals entlang prächtiger Berge von Attinghausen bis ins
6
Brüsti Retourfahrt mit der Luftseilbahn Attinghausen-Brüsti Urner Korporationsbürgerinnen und -bürger 28. August bis 17. Oktober 2021, während der ganzen Woche für eine Retourfahrt und ein Getränk im Berggasthaus Brüsti oder im Restaurant Alp Catrina, maximal einmal pro Tag Vorzuweisen Identitätskarte und Korporationsbürgerausweis Wichtig Die Wanderwege auf dem Brüsti sind für Kinderwagen und Rollstühle nicht geeignet. Berechtigt Laufzeit Gültigkeit
Waldungen
ohne die auch inskünftig keine Waldbewirtschaftung und Schutz
Mehrjahresrückblick des betrieblichen Erfolgs der Forstbetriebe
waldpflege im Gebirgswald möglich wäre. Dienstleistungen
Holzpreis massiv unter Druck Das Holz verzeichnet einen deut lichen Preiszerfall. Mit 47.81 Franken pro m3 erreicht der Holz erlös einen Tiefststand seit 2005. Vor allem die günstigen Import produkte aus Europa und die grossen Mengen an Schadholz in der Schweiz setzen die Holzpreise unter Druck. Deshalb ist es wichtig,
Sachgüterproduktion
Waldbewirtschaftung
Kosten in Franken 10‘000‘000 9‘000‘000 8‘000‘000 7‘000‘000
dass die bereits bestehende Zusammenarbeit unter den Bürger
6‘000‘000
gemeinden weitergeführt wird und das Angebot an Dienstleistun
5‘000‘000
gen für Kanton, Gemeinden und Private ausgebaut wird.
4‘000‘000 3‘000‘000
Beitrag an Unterhalt der Waldstrassen Im Jahr 2019 haben die Korporationsbürgergemeinden Unterhaltsarbeiten an ihren Wald
2‘000‘000 1‘000‘000 0
strassen vorgenommen. Die Aufwendungen dafür betrugen total 618'402.68 Franken (Vorjahr: 563'161.02 Franken). Nach Abzug des Ertrages (Gebühren für Strassenbenutzung) von 194'553.50 Franken (Vorjahr: 135'126.45 Franken) sowie der kalkulatorischen
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
10‘000‘000 9‘000‘000 8‘000‘000
194'486.65 Franken) verbleiben noch Restkosten von 221'966.81
7‘000‘000
Franken (Vorjahr: 237'876.76 Franken). Gemäss Budget 2020 stan
6‘000‘000
den den Korporationsbürgergemeinden hierfür insgesamt 120'000
5‘000‘000
wendungen auf die Korporationsbürgergemeinden aufgeteilt.
Urner Forstbetriebe leisten einen wichtigen Beitrag zur Gesellschaft, indem sie Lernende wie Silvan Gisler aus Spiringen ausbilden.
2013
Erlös in Franken
Abschreibungen und Zinsen von 210'960.70 Franken (Vorjahr:
Franken zur Verfügung. Dieser Betrag wurde anhand der Nettoauf
2012
4‘000‘000 3‘000‘000 2‘000‘000 1‘000‘000
Investitionen in Erschliessungsanlagen Im Berichtsjahr 2019
Beiträge bleiben zentrale Einnahmequelle
0
summieren sich die Investitionen auf rund 700'000 Franken (Vor jahr: 2'037'255 Franken). Für Erschliessungsanlagen wurden zirka drei Viertel dieser Investitionen aufgewendet. In den kommenden Jahren werden weiterhin Urner Waldstrassen nach einer eigens dafür ausgearbeiteten Prioritätenreihenfolge saniert.
2012
Nettoerlös in Franken 400‘000 200‘000 0
59 Vollzeitstellen im Wald In den Urner Forstbetrieben wurden Waldpflege Seit 2001 richtet die Korporation Uri wichtige Bei
einen Verlust von 91'670 Franken (Vorjahresgewinn: 122'766 Fran
2019 gesamthaft rund 108'600 Arbeitsstunden geleistet (Vorjahr:
träge an kantonale Waldbauprojekte aus. Für die Laufzeit 2020 bis
ken) aus. Im Jahr 2019 betrug die geerntete Holzmenge im öffent
109'285 Stunden), was rund 59 Vollzeitstellen entspricht. Bei der
2024 wurde im vergangenen Jahr mit dem Kanton Uri eine neue
lichen Wald 25'800 m3. Dies entspricht einer Steigerung gegenüber
Vergabe von Aufträgen in der Höhe von rund 4.6 Millionen Franken
Vereinbarung abgeschlossen. So unterstützt die Korporation Uri
dem Vorjahr von 2'057 m . Der Verkauf von Stammholz ging im Jahr
an Dritte wurden einheimische Unternehmen berücksichtigt und
den Urner Wald erneut mit Beiträgen in der Höhe von total 1.71
2019 gegenüber 2018 zwar um 902 m3 bzw. um 8 % zurück, der
somit lokal Arbeitsplätze gesichert.
Mio. Franken bzw. 342'000 Franken jährlich (Schutzwaldpflege
Verkauf von Industrieholz nahm indes um 206 m und der Verkauf
300'000 Franken, Zwangsnutzung 39'000 Franken und Jungwald
von Energieholz sogar um 2'781 m3 bzw. 22 % zu.
3
–200‘000 –400‘000 –600‘000 –800‘000
2012
3
pflege 3'000 Franken). Keine Kostendeckung Aufgrund des schwierigen Urner Gelän Energieholzverkauf steigt markant 2019 wurde im Kanton Uri
des führt die Holzernte zu hohen Kosten. Die Holzerlöse betragen
total inklusive Privatwald 30'336 m3 (Vorjahr: 27'188 m3) Holz ge
lediglich 12 % der gesamten Betriebseinnahmen. Weitere wichti
nutzt. Rund 85 % des genutzten Holzes stammen aus den Korpora
ge Einnahmequellen sind deshalb erbrachte Dienstleistungen an
tionswäldern. Die finanzielle Situation der Urner Forstbetriebe bleibt
Kanton, Gemeinden und Private mit einem Gewinn von 330'792
trotz Vorjahresgewinn angespannt: Für das Berichtjahr weisen die
Franken (Vorjahr: 258'785 Franken) sowie die Korporationsbeiträ
Forstbetriebe der Korporationsbürgergemeinden und des Kantons
ge. Dies unterstreicht die Wichtigkeit der öffentlichen Beiträge,
8
9
Weiden
Robuster und anpassungsfähiger Das sogenannte ’Schönen’ ist eines der zentralen Elemente der Alpbewirtschaftung. «Es dient nicht nur dem Auge, sondern fördert zusammen mit der Bewei dung den Erhalt der Grasflächen und somit der biologischen Viel falt», erklärt Matthias Baumann, Allmendaufseher des Kreis 1 der Korporation Uri. Er ist zuständig für die Allmenden im Gebiet Gö schenen, Gurtnellen und Wassen. Je höher die Biodiversität in ei nem Ökosystem ist, desto robuster ist es und kann sich besser an äussere Veränderungen anpassen. «Die Alpwirtschaft ist demnach aus ökologischer Sicht äusserst wertvoll und wichtig», so Bau
Marco Indergand (links), im Gespräch mit Matthias Baumann, sorgt für mehr Biodiversität auf der Alp Fellenen.
mann. Die Korporation Uri fördere die Biodiversität nicht finanziell, aber schafft geeignete Rahmenbedingungen. So unterstützt sie beispielsweise die Erschliessung der Alpen mit der notwendigen
flächen werden stetig grösser, während die personelle Ressour
Infrastruktur mit Beiträgen, um die Bewirtschaftung zu erleichtern.
ce stagniert oder gar abnimmt. «Das führt dazu, dass Landwirte
«Zudem bestimmen wir im Herbst den Stichtag zur Alpräumung»,
im Heimbetrieb alle Hände voll zu tun haben und so nicht mehr
führt Matthias Baumann weiter aus. Wichtig sei, dass man den
zur Alp gehen können, weil schlicht die Zeit oder die personellen
Alpgebieten genug Zeit zur Vorbereitung auf den Winter gebe.
Ressourcen fehlen», führt der Allmendaufseher aus. Ein Sommer auf einer Urner Alp bedeute zusätzliche, vor allem körperliche
Das abgeschiedene Fellital ist seit 1992 kantonales Naturschutzgebiet und seit 2014 Waldreservat.
Heimbetriebe werden stetig grösser Trotz dieser Vorkehrun
und nicht ganz ungefährliche Arbeit, die beim Schönen oder beim
gen und Investitionen in die Erschliessung wird die Erhaltung der
Wildheuen im steilen Gelände anfalle. «Für einige Bauern eine
Artenvielfalt in den Urner Bergen nicht einfacher. «Das liegt vor
Rechnung, die leider nicht mehr aufgeht.» Marco Indergand wird
allem an der Nachwuchsfrage», sagt Matthias Baumann. «Der
jedoch, wie er sagt, hoffentlich nächsten Sommer wieder zur Alp
Bund gibt dem Landwirtschaftsbetrieb vor, wie viele Hektaren er
fahren dürfen. «Die Alp Fellenen ist ein wunderbarer Fleck Erde
bewirtschaften muss, damit er Subventionen erhält.» Diese Land
und bereitet uns grosse Freude», so der 34-jährige Landwirt.
Artenvielfalt dank Alpwirtschaft Ein Ökosystem mit einer hohen Artenvielfalt ist robus-
30 Rinder, vorwiegend der Rasse Original Braunvieh angehörend,
ter und anpassungsfähiger. Die Korporation Uri setzt
und 25 Ziegen sömmern auf den zwei Stafeln des Alpgebiets. «Es
sich für mehr Biodiversität ein, indem sie die Bewirt-
wird uns nie langweilig während
schaftung der Alpen fördert, zum Beispiel auf der Ge-
eines Alpsommers», erzählt Marco
nossenschaftsalp Fellenen im Fellital inmitten eines
Indergand, der den letzten Sommer
Naturschutzgebietes.
im Auftrag der Genossenschaft auf Fellenen verbracht hat. «Auf beiden
«Das Schönen ist ein zentrales Element der Alpbewirtschaftung.»
Östlich von Gurtnellen im engen Fellital zwischen 1'200 und
Stafeln verarbeiten wir die Milch
2'200 m ü. M. liegen die Weiden der Alp Fellenen. Ins abgeschie
nach alter Väter Sitte im ’Chessi’ über dem Holzfeuer zu Käse»,
dene Tal inmitten des eidgenössischen Jagdbanngebiets, das seit
so der Älpler, der seinen Heimbetrieb in Bürglen hat. Am Ende der
1977 zum Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler
Alpzeit fliege ein Helikopter den nicht auf der Alp verkauften Käse
von nationaler Bedeutung gehört, seit 1992 kantonales Natur
ins Tal, wo ihn die Genossenschafter untereinander aufteilen. «Ne
schutzgebiet und seit 2014 Waldreservat ist, führt keine befahrbare
ben dem Melken, dem Käsen und der Tierhaltung beugen wir auch
Strasse. Auf dem Fussweg treibt Marco Indergand zusammen mit
der Verbuschung der Weiden vor, indem wir Stauden zurückschnei
sechs Genossenschaftern das Vieh auf die Alp. Rund 30 Kühe und
den oder ausgraben.»
10
Tipp
Artenvielfalt fördern im eigenen Garten oder auf dem Balkon – 8 Ideen 1. Bienenhotel: Eröffnen Sie ein Bienenhotel mit Nisthilfen für Wildbienen, Schmetterlinge und andere Insekten. 2. Keine Chemie: Verzichten Sie auf chemische Pflanzenschutzmittel. 3. Einheimische Pflanzen: Setzen Sie beim Kauf auf einheimische statt fremde Pflanzen. 4. Keine Neophyten: Entfernen Sie Neophyten, denn diese haben unserer heimischen Tierwelt wenig zu bieten (mehr Infos unter www.floretia.ch). 5. Blumenwiese statt Golfrasen: Mähen Sie nicht zu häufig. Blumen sind Nahrungsquelle
für viele Insekten. Ausserdem überleben viele Tiere im Gras den Mähvorgang nicht. 6. Ast- oder Laubhaufen: Bilden Sie Ast- oder Laubhaufen, denn sie bieten vielen Tieren Unterschlupf, Nahrung und Lebensraum. 7. Steinmauer oder Steinhaufen: Bauen Sie eine Trockenmauer oder formen Sie einen Stein haufen. Er bietet Lebensraum für Eidechsen, Kröten, Molche und Blindschleichen. 8. Wasserstelle: Errichten Sie eine Wasserstelle z. B. mit einem Topfuntersetzer. Sie wird im Sommer eine willkommene Tränke für Vögel, 11 Insekten und Igel sein.
Weiden
tet. Das Alpkonzept ’Wängi-Chinzertal’ konnte vom Engeren Rat
Projekt für gesunde Alptiere Anfang 2020 startete die Umset
formell abgeschlossen werden.
zung des Beratungsprojekts ’Gesunde Alptiere, attraktive Hirten stellen und weniger Medikamente auf grossen Rinderalpen (2020–
155 Normalstösse in der Ruosalp Am 3. Juni 2020, so früh wie
2022)’. Das Projekt soll langfristig die Bewirtschaftung der Alpen
noch nie, fand die Hirtefahrt Ruosalp statt. Aufgetrieben wurden
sowie das Wohlbefinden gealpter Tiere sichern und steigern sowie
36 Kühe, 53 Zeitrinder, 123 Maisrinder, 49 Kälber und 27 Ziegen,
den Einsatz von Tierarzneimitteln auf Zentralschweizer Alpen re
total 155 Normalstösse. 30 Bauern brachten ihr Vieh in die Hirte.
duzieren. Als Pilotalpen dienen Surenen und Fiseten. Am Projekt
Zwischenzeitlich wurde die Baubewilligung für die Sanierung des
beteiligt sind die Ämter für Landwirtschaft von Uri und Schwyz,
Viehtriebweges Richtung Gwalpeten erteilt. Die Realisierung des
der Veterinärdienst der Urkantone und die Korporation Uri. Entspre
Weges ist im Jahr 2021 vorgesehen.
chend engagiert sich die Korporation Uri mit einem Gesamtbeitrag von 10'000 Franken.
Schwendgeld Die Abrechnung 2019 für Schwendgeld (inkl. Fälle aus dem Elementarschadenfonds) schliesst mit einem Nettobetrag von 184'666.60 Franken (Vorjahr: 199'414.85 Franken), der an die einzelnen Alpbewirtschafter ausbezahlt wurde. Viehsömmerung auf Allmend | Anzahl Direktzahlungen Heimkuhweiden Die Beiträge ’Direktzahlun gen für die Heimkuhweiden’ werden an die Korporation Uri aus gerichtet. Diese übernimmt die Verteilung aufgrund der verfügten Normalstösse für das Gebiet an die einzelnen Auftreibenden.
Pferde/Esel
Kühe Zeitrinder Maisrinder
1982 1 2'966 1'310 2'036
Kampagne zur Maikäferbekämpfung An die Kampagne zur
2019 20 3'285 794 1'482 2020 20 3'319 879 1'139
Maikäferbekämpfung 2020 wurde dem Kanton Uri ein Beitrag von Auf Gampelen, Haldi Schattdorf, findet ein neues Alpkonzept Anwendung: Die Weiden werden in drei Bereiche eingeteilt und entsprechend eingezäunt.
20'000 Franken zugesichert. Auf Basis von wissenschaftlichen Erkenntnissen lanciert das Amt für Landwirtschaft eine Bekämp
Früher und ertragreicher Alpsommer
fungsstrategie, welche die Einsaat von Pilzgerste vorsieht. Zur
Heimkuh Kälber kälber 1982 690
101
Schafe Ziegen Lamas 8'446
908
–
Behandlung mit Pilzgerste angemeldet wurden Flächen von total
2019 1'109
52
8'039
1'288
34
100 Hektaren.
2020 1'011
51
8'674
1'206
64
Auf der Schafalp Wannelen-Butzli im Schächental schützen Lamas die Herden vor Raubtieren.
Alpsommer 2020 Der Winter 2019/2020 war mild und schnee
Welti, Oberfeld 3, Haldi, wurde vom Engeren Rat Pachtland auf
arm, der April warm: So war Ende Mai das Graswachstum im Söm
Oberfeld zugewiesen. Die Alprecht- und Pachtlanderteilung erfolg
merungsgebiet weiter fortgeschritten als in früheren Jahren. Aus
te im Vollzug des Beschlusses der Korporationsgemeinde vom 5.
diesem Grund wurde die Allmend vom Engeren Rat bereits am
Mai 2019, mit welchem die Sonderallmenden Oberfeld und Gam
12. Mai 2020 geöffnet. Zahlreiche Alpen wurden folglich früh be
pelen aufgehoben wurden. Auf Gampelen genehmigte der Engere
stossen. Über den Alpsommer 2020 ziehen die meisten Älplerin
Rat eine Weideaufteilung in drei Teile sowie einen Vorkaufsvertrag
nen und Älpler eine sehr positive Bilanz: Es gab Gras zur Genüge,
über Alprechte zwischen den drei Bewirtschaftern.
viel Milch und ausgezeichneten Alpkäse. Aktuelle Alpkonzepte Im vergangenen Geschäftsjahr wurde Alprecht Gampelen und Stafel, Pachtland Oberfeld Am
das Alpkonzept ’Galtenäbnet’ weiterbearbeitet. Für den Alpsom
28. Februar 2020 erteilte der Korporationsrat Uri an Ambros Kempf,
mer 2020 wurden die Kuhessen eines Alprechtes für drei Jahre
Haldiberg 4, Haldi, Alois Gisler, Lehn, Schattdorf, und Karl Gisler,
an die anderen fünf Älpler verpachtet. Zusätzlich wurde ein Stall
Angelingen, Haldi, je ein Alprecht auf Gampelen. Gleichzeitig wur
verpachtet. Das Alpkonzept ’Schafalpstrukturen Urner Oberland’
de an Hanssepp Gisler, Angelingen, Haldi, ein Alprecht für das Ge
wurde ebenfalls weitergeführt. Für die Alp Gorneren wurde eine
biet Stafel erteilt. An Albin Zgraggen, Oberfeld 4, Haldi, und Karl
Variantenstudie für eine Erschliessung auf Vorprojektstufe erarbei
12
13
Verwaltung
sung, denn alle vier hätten ein weiteres berufliches Standbein und/
STRAHLERPATENTE 2020
oder Familie. «Wir sind glücklich, dass eine so geeignete Nachfol ge gefunden werden konnte», sagt Lukas Wyrsch, Verwalter der
Anzahl
Jahrespatente
Einnahmen
Korporation Uri und Präsident der Trägerschaft «Verein Kulturklos
Korporationsbürger/in mit Wohnsitz in Uri
CHF 17'820
146
13
Korporationsbürger/in mit Wohnsitz ausserhalb Uri
CHF 2'340
18
Schweizerbürger/in mit Wohnsitz in Uri
CHF 3'600
einer Leistungsvereinbarung die strategische und inhaltliche Füh
50
rung sowie die Bewirtschaftung der Liegenschaft.
6
ter Altdorf». Dieser übernimmt von der Korporation Uri im Rahmen
Schweizerbürger/in mit Wohnsitz ausserhalb Uri
CHF 17'500
Ausländer/in
CHF 3'000
2
Berufsstrahler/in mit Wohnsitz in Uri
CHF 2'000
2
Berufsstrahler/in mit Wohnsitz ausserhalb Uri
CHF 3'000
237
Total Jahrespatente (Rabatte CHF 300)
CHF 49'260
Wochenpatente
Einnahmen
Facettenreiche Nutzung des Klosters Und was hat das junge
Betriebsleitungsteam dazu bewogen, das kulturkloster altdorf zu
Anzahl
übernehmen? «Mein Mann Fabian und ich haben seit über zehn
9 Schweizerbürger/in
CHF 900
CHF
Jahren einen Gemüsegarten hier oben», erzählt Johanna Brücker. «Wir haben Wurzeln geschlagen zu diesem Ort und wollten, dass das Kloster als Seminarhaus weiterhin belebt und zugänglich ge macht wird.» «Es ist auch ein Rückzugsort, der berührt, Kraft gibt
6
Ausländer/in
720
Anzahl
Tagespatente
Einnahmen
Tagespatente (mit 94 Patenttagen)
CHF 2'350
Gesamtsumme Patente
CHF 53'230
71
und beruhigend wirkt – eine Möglichkeit, die in unserer rasanten Zeit gerne genutzt wird», führt Ma thias Arnold aus. Mit ihrem Ange Claudia Herger, Mathias Arnold, Johanna Brücker und Fabian Ziegler führen neu das ehemalige Kapuzinerkloster in Altdorf.
bot nutzt das Quartett genau die sen ’Heimvorteil’. «Für mehrtätige
Neue Kräfte im kulturkloster altdorf
Seminare stehen 21 Betten in Dop
«Das Kloster soll für die breite Bevölkerung geöffnet werden.»
pel- und Mehrbettzimmern mit klösterlicher Atmosphäre und eine Vollpension-Verpflegung zur Verfügung», so Brücker, «aber auch für Anlässe wie Hochzeiten können die Kirche, der Garten oder das Refektorium gebucht werden.» Der Seminarraum könne viel seitig von Sitzungen über Vorträge bis Yoga genutzt werden und sei mit Wi-Fi und Beamer ausgestattet. Damit das geschichtsträchtige
VERGABUNGEN, BEITRÄGE UND BAURECHTE Allmendvergabungen im Baurecht auf Allmend Kompetenz Engerer Rat: – 7 m2 an Müller Franz, Talstr. 6, Spiringen, für Ersatzneubau Generatorraum Trogen, Unterschächen – 12 m2 an Imhof-Arnold Klaus, Talstr. 17, Spiringen, für Stallanbau Spittelrütti, Urnerboden – 21 m2 an Gisler-Arnold Josef, Wyergasse 9, Schattdorf, für Neubau Holzschopf, Honegg, Seedorf
Kloster auch in Zukunft bedeutsam bleibt, hat das Betriebsteam
Allmendabgaben im Baurecht nach ZGB
Seit März 2020 kümmert sich ein neues Betriebs
für die Gästebetreuung, die Personalplanung, die Koordination des
die Öffnung der Türen und Tore für die breite Bevölkerung im Sinn.
Kompetenz Korporationsrat Uri:
leitungsteam um das kulturkloster altdorf. Wie hat sich
Betriebsleitungsteams und den Hausdienst zuständig ist. «Wäh
«Wir planen derzeit beispielsweise den Betrieb eines Kloster-Ca
– 126 m2 für den Bau eines Forstgebäudes bei Trudelingen
das ’Vierergespann’ eingelebt und welche Ziele ver-
rend der Veranstaltungsbetrieb zwangsläufig auf Eis lag, liefen die
fés», sagt Mathias Arnold, «um einen Begegnungsort zu schaffen
folgt es mit diesem altehrwürdigen Gebäude? Johanna
Vorbereitungen hinter den Kulissen auf Hochtouren», ergänzt Ma
und Einblicke in die Klosteranlage zu bieten.» Aber stets unter der
Brücker und Mathias Arnold gewähren Einblicke.
thias Arnold, der sich ums Marketing und die Werbung kümmert.
Prämisse, den Kraftort zu erhalten und die einmalige Ausstrahlung
Kompetenz Engerer Rat:
So seien beispielsweise die ehemalige Hauswartwohnung in eine
zu bewahren – so wie es diesem einmaligen Ort gebührt.
– 17 m2 an Gisler-Baumann Marianne, Breitengasse 54, Bürglen,
Unverkennbar thront das ehemalige Kapuzinerkloster über Altdorf.
Familienwohnung umgebaut und eine zusätzliche sanitäre Anlage
Das geschichtsträchtige Kloster mit seinem roten Kirchturm und
realisiert worden.
den Gartenterrassen, das zwischen 1579 und 1581 erbaut wurde und seit jeher der Korporation Uri gehört, ist von der Szenerie des
Geteilte Aufgaben, geteilte Verantwortung Neben Johanna
Urner Hauptortes nicht wegzudenken. Seit 2009, als die letzten
Brücker und Mathias Arnold komplettieren Claudia Herger (Admi
an Korporationsbürgergemeinde Bürglen – 262 m2 für Vergrösserung Mistbett/Güllengrube Stall Rodung, Attinghausen, an Zurfluh-Herger Agnes, Attinghausen
für Erweiterung Ferienhaus Unter Balm, Unterschächen Beiträge Im Garten des kulturklosters altdorf erhält die gefährdete Zauneidechse gezielt Lebensräume. Dabei handelt es sich um ein langfristiges Projekt der Albert Koechlin Stiftung. (Bild ©Albert Koechlin Stiftung, Andreas Meyer)
Beschlossen durch den Korporationsrat Uri: – CHF 108'020 an Sanierung LSB Altdorf-Eggberge der LSB Flüelen-Eggberge AG – CHF 177'404 an Sanierung LSB Biel-Kinzig der Biel-Kinzig AG
sechs Kapuziner das Kloster verlassen haben, wird das altehrwürdi
nistration und Betriebsbuchhaltung) und Fabian Ziegler (Gartenan
ge Haus als ’Kulturkloster’ geführt. Neben den eingemieteten Ge
lage) das neue Betriebsleitungsteam. Das ’Vierergespann’ teilt sich
schäftsbetrieben steht es für Seminare, Kurse und kulturelle Ver
auch die Verantwortung. «Der Aufbau und die Weiterentwicklung
anstaltungen zur Verfügung. Im März 2020 übernahm ein neues,
des kulturklosters altdorf werden in Zusammenarbeit verwirklicht,
Kredite
vierköpfiges Betriebsleitungsteam die Führung des kulturklosters
wichtige Entscheide werden gemeinsam gefällt», führt Mathias
Beschlossen durch den Korporationsrat Uri:
altdorf – mitten im Covid-19-bedingten Lockdown. Der Zeitpunkt
Arnold aus. Das Team, das sich als ’Viererpaket’ für die frei gewor
hätte idealer sein können, oder nicht? «Man muss es positiv sehen:
dene Aufgabe bei der Trägerschaft ’Verein Kulturkloster Altdorf’
Der Shutdown hat uns mehr Vorlaufzeit und eine sanfte, fliessen
beworben hat, harmoniere. «Dies ist bei einer Co-Leitung zentral»,
de Übergabe der Aufgaben ermöglicht», sagt Johanna Brücker, die
sagt Johanna Brücker. Und das Jobsharing sei die optimale Lö
14
– CHF 113'400 an Neubau Güterweg Acherberg–Kessel der Wegbaugenossenschaft Acherberg-Kessel-Rämsenberg
– CHF 150'000 für Erwerb VBS-Immobilien von der Eidgenossenschaft – CHF 90'000 für Sanierung Dachwohnung Verwaltungsgebäude, Gotthardstr. 3, Altdorf – CHF 200'000 für Abbruch Wohnhaus und Neubau Remise, Hirschmatt, Erstfeld
15
Verwaltung
Immobilien
Energie
Kauf Brüsti Immobilien AG Nachdem die Zgraggen Holding AG das
KW Palanggenbach AG Im Sommer 2020 ist der Spatenstich
Tourismusprojekt auf dem Brüsti nicht umsetzen konnte, zog sie die
zum Bau des Kraftwerks Palanggenbach erfolgt, woran die Korpo
Absichtserklärung zum Kauf der Brüsti Immobilien AG (Eigentümerin
ration Uri mit 15 % beteiligt ist. Seit dem Baustart hat das Kraft
Z’Graggen Distillerie AG, Lauerz) Ende 2019 zurück. Somit stand der
werk sichtbare Fortschritte gemacht. Der Stollen am Fuss des Git
Betrieb des Bergrestaurants und des Skilifts vor der Schliessung. Zur
schen, der für die Druckleitung benötigt wird, ist auf einer Länge
Gesellschaft gehörten das Berggasthaus Z’Graggen, der Skilift Kulm
von über 500 Metern bereits ausgebrochen. Das entspricht mehr
egg mit Inventar und Maschinen sowie die landwirtschaftlichen Lie
als einem Drittel der Gesamtlänge. Bei der Kraftwerkszentrale im
genschaften Kulmli und Rämseli mit je einem Haus und einem Stall.
Bodenwald konnten die Rodungsarbeiten abgeschlossen werden.
Die Korporation Uri nahm die Verhandlungsgespräche auf, die dazu
Das Kraftwerk Palanggenbach soll im Frühling 2023 in Betrieb ge
führten, dass die Korporation Uri alle Aktien der Brüsti Immobilien AG
nommen werden und 11.5 Millionen Kilowattstunden Strom pro
ins Finanzvermögen erwarb. Anschliessend verkaufte die Korporation
duzieren. Damit lassen sich 2'600 Haushalte mit Strom versorgen.
Uri das Restaurant und den Skilift an die Luftseilbahn Attinghausen-
Der Engere Rat verlängerte der Baumann Epp Bau AG die Deponiebewilligung im Güetli in Gurtnellen bis Ende 2023.
Regalien
Brüsti AG, die deren Betrieb sicherstellt. Die landwirtschaftlichen
Übertragung der Rorbach-Konzession Nachdem die Kraftwerk
Liegenschaften verbleiben vorerst in der Brüsti Immobilien AG. Die
Wassen AG von den SBB übernommen wurde, übertrug der En
Gesellschaft soll später aufgelöst und die Liegenschaften ins Ver
gere Rat die Konzession zur Nutzung des Rorbachs entsprechend.
waltungsvermögen der Korporation Uri überführt werden. Mit dieser
Die Konzession bleibt in jeder Hinsicht unberührt. Ihre Bestimmun
Transaktion durfte die Korporation Uri einen wichtigen Teil zur Weiter
gen gelten vollumfänglich für die neue Konzessionärin.
entwicklung des Brüstis beitragen. Insbesondere dadurch, dass nun alle Sport-, Ski- und Freizeitaktivitäten auf öffentlichem Boden stattfin
KW Erstfeldertal AG Im vergangenen Geschäftsjahr konnte der
den können. In den Verwaltungsrat der Brüsti Immobilien AG wurden
Bau des Wasserkraftwerks am Alpbach im Erstfeldertal vorange
Vizepräsident Kurt Schuler und Verwalter Lukas Wyrsch delegiert.
trieben werden. Mitte November 2020 wurde die ein Kilometer lange Druckleitung zum ersten Mal mit Wasser gefüllt. Kurz darauf
Gewerbegebiet Grund Amsteg Im Jahr 2016 konnte die Kor
konnte die sogenannte Wintermaschine des Kraftwerks in Betrieb
poration Uri vom ASTRA und den CKW zwei Landparzellen im
genommen werden. Nur zweieinhalb Jahre hat es vom ersten Be
Gewerbegebiet Grund in Amsteg erwerben. Die Fläche umfasste
willigungsschritt bis zur Inbetriebnahme des Kraftwerks gedauert –
total 32'902 m2. Am 19. Mai 2020 wurde der Engere Rat von der
eine äusserst kurze Zeit bei einem Kraftwerk dieser Grössenord
Gemeinde Silenen über die weitere mögliche Entwicklung des Ge
nung. Die Korporation Uri ist mit 8 % an der Aktiengesellschaft be
werbegebietes Grund informiert. Dabei wurde ein Projekt vorge
teiligt und stellt unter anderem Korporationsgebiet als Ausgleichs
stellt, das den Bau einer Dreifachturnhalle mit Restaurantbetrieb
flächen zur Verfügung.
Bewilligung Deponie Güetli verlängert Seit 2011 betreibt die
Alpen-Bergkristall aus der Mittelsteinzeit Der sich zurückzie
Baumann Epp Bau AG (BEAG) den Steinbruch und die Deponie
hende Gletscher Brunnifirn legte auf der Unteren Stremlücke, auf
Güetli in Gurtnellen. Der Konzessionsvertrag zwischen der Korpo
2'831 m ü. M. eine Kluft frei, worin ein Strahler 2013 zwei Geweih
ration Uri und der BEAG wurde im Jahr 2017 bereits einmal ver
artefakte und Holzfragmente fand. Die ins 6. Jahrtausend v. Chr.
längert, da deutlich wurde, dass die Deponie über weitaus höhere
datierten Objekte sind die derzeit ältesten im Eis konservierten Ar
Kapazitäten verfügt als ursprünglich angenommen. Im Sommer
tefakte in den Alpen. Sie belegen den Abbau und die Verarbeitung
2020 reichte die BEAG bei der Korporation Uri und dem Amt für
von Bergkristall und zeigen, dass der Ort zwischen 8'000, 7'000
Umweltschutz ein Gesuch um eine weitere Verlängerung der Be
und 5'800 v. Chr. wiederholt aufgesucht wurde. Diese gletscher
Engere Rat eine Fläche von 4'414 m2 im Baurecht an die Grund
triebsbewilligung bis 31. Dezember 2023 ein. Begründet wurde
archäologische Fundstelle öffnet ein seltenes Fenster in die alpi
Immobilien AG zur Realisierung dieses Bauvorhabens abgegeben.
das Gesuch unter anderem damit, dass nach wie vor ein erheb
ne Lebenswelt der Mittelsteinzeit: Sie zeigt die Beschaffung, den
liches Deponierestvolumen vorhanden ist. An seiner Sitzung vom
Gebrauch und die Verarbeitung von Bergkristall auf, aber auch den
17. August 2020 beschloss der Engere Rat, der BEAG eine Verlän
Stellenwert des Rohstoffs in diesen Jäger-Sammlerinnen-Gesell
gerung der Deponiebewilligung im Güetli bis Ende 2023 zu gewäh
schaften. Deshalb startete das Urner Institut ’Kulturen der Alpen’
ren. Die Bestimmungen des bestehenden Deponie- und Steinab
an der Universität Luzern das Projekt ’Bergeis. Bergkristall aus den
bauvertrages gelten weiterhin.
Alpen in der Mittelsteinzeit’. Hierfür wertet das Forschungsteam
sowie einer Arztpraxis vorsieht. Am 9. Dezember 2020 hat der
Im Gewerbegebiet Grund in Amsteg entsteht ein neues Gewerbegebäude, wofür die Korporation Uri das Baurecht gewährt.
Das Wasserkraftwerk am Alpbach im Erstfeldertal wurde im November 2020 in Betrieb genommen.
die Fundstelle archäologisch aus. Das Projekt soll neue Erkenntnis se über die lange Geschichte des Strahlens, über die Veränderun gen der saisonalen Mobilitätszyklen alpiner Gesellschaften sowie zur Gletscher- und Umweltgeschichte der Region liefern. Das Ge samtbudget des Projekts beträgt rund 365'000 Franken und wird durch Fundraising finanziert. Der Engere Rat hat beschlossen, ei nen Beitrag von total 29'000 Franken auszuzahlen.
16
17
Räte
Verwaltung
’Alt’ und ’Neu’ zur neuen Legislatur Am 4. Dezember 2020 hat eine neue Legislaturperiode begonnen. Neun neue und 23 bestehende Korporationsräte nehmen Einsitz in die Legislative der Korporation Uri. Was die Räte motiviert und die Arbeit im Grossen Rat so aussergewöhnlich macht, zwei Korporationsräte erzählen. Im Jahr 2020 ist die vierjährige Amtszeit der 32 Korporationsräte zu Ende gegangen. Neun Korporationsräte sind zurückgetreten, ihre frei werdenden Sitze wurden in den entsprechenden Bürgergemein den neu besetzt. In Altdorf fiel die Aufgrund der Corona-Pandemie finden die Korporationsratssitzungen nicht wie traditionellerweise im Landratssaal statt, sondern im Uristiersaal in Altdorf.
Wahl beispielsweise auf Esther Ar nold. Die 45-jährige Verantwortliche
Von der Pandemie bestimmt
für Finanz- und Rechnungswesen im Alters- und Pflegeheim Rosen
«Der Erhalt der Biodiversität ist mir sehr wichtig.»
berg erlebte die Vereidigung am 4. Dezember 2020 im Uristiersaal als äusserst feierlich trotz der Pandemie-Massnahmen: «Es beein druckt mich sehr, wie die Traditionen hochgehalten werden. Die
Korporationsrat Statt der üblichen fünf Sessionen pro Jahr konn
Landwirtschaftskommission Für die Amtsperiode vom 1. Juni
Vereidigung durch Herrn Pfarrer Daniel Krieg war sehr eindrücklich
te der Korporationsrat im Jahr 2020 aufgrund der Covid-19-Pande
2020 bis 31. Mai 2024 wurde Korporationsvizepräsident Kurt Schu
und es erfüllte mich mit Stolz, dies einerseits miterleben zu dürfen
mie nur drei Sitzungen abhalten. An den drei Sessionen vom 28. Fe
ler, Altdorf, in die kantonale Landwirtschaftskommission wieder
und andererseits dadurch ein Teil des Gremiums zu werden.»
bruar, 25. September und 4. Dezember 2020 behandelte der Grosse
gewählt.
Rat 25 Geschäfte. Die geplanten Sitzungen am 24. April und 19. Juni
Zusammen mit 30 Korporationsräten bilden Urs Schillig und Esther Arnold die Legislative der Korporation Uri.
Routine und Erfahrung Nicht neu war das Protokoll der ersten
Korporation einzubringen», so der ehemalige Präsident der Bür
2020 fielen ersatzlos aus. Die letzte Sitzung des Jahres 2020 war
Jagdkommission Den beiden Korporationen Uri und Ursern
Sitzung einer neuen Legislaturperiode für 23 Korporationsräte, die
gergemeinde Seedorf. Anliegen und Themen, für die sich Mitglie
zugleich die konstituierende Sitzung des Korporationsrates für die
steht ein Sitz in der kantonalen Jagdkommission zur Verfügung. Bei
sich für eine weitere Amtszeit wiederwählen liessen, darunter
der des Grossen Rates starkmachen, sind vielfältig. Während sich
neue Legislaturperiode 2020–2024, nachdem der Rat im Juni nicht
der Vertretung wechseln sich die beiden Korporationen ab. Für die
Urs Schillig von der Bürgergemeinde Seedorf. Für den 49-jährigen
Urs Schillig für eine fortschrittliche und pragmatische Korporation
tagen konnte. Neun Personen aus verschiedenen Bürgergemeinden
Periode 2020–2024 steht der Korporation Uri der Sitz zu. Die Wahl
Leiter der Qualitätssicherung bei der RWM Schweiz AG ist es die
Uri mit kurzen Entscheidungswegen einsetzt, fokussiert sich Es
wurden neu gewählt, der Frauenanteil beträgt nun 16 %. Der Enge
fiel auf Allmendaufseher Matthias Baumann, Intschi.
zweite Amtszeit im Grossen Rat. «Es braucht eine gewisse Zeit,
ther Arnold auf den Erhalt der Biodiversität und die Pflege und
um sich in den Abläufen und Geschäften der Korporation Uri zu
Erneuerung des Schutzwaldes.
re Rat verlängerte die Legislaturperiode 2016–2020 bis 31. Okto ber 2020. Dies wurde nötig, weil die Korporationsbürgergemeinden
Reussdeltakommission Die Korporation Uri ist in der kantona
rechtzufinden», so Urs Schillig, «nach vier Jahren ist man so richtig
aufgrund der Bestimmungen des Bundesamts für Gesundheit im
len Reussdeltakommission mit drei Personen vertreten. Aufgrund
drin und kennt die Ratskollegen der anderen Gemeinden, da wäre
Keine Stimmenthaltung Diese Vielfalt an Menschen, Motiven
Frühjahr keine Wahlen für den Korporationsrat vornehmen konnten.
der ausserordentlichen Pandemie-Situation und dem dadurch gel
es schade, bereits nach vier Jahren wieder aufzuhören.»
und Meinungen macht den Korporationsrat zu einem wichtigen und stabilen Organ der Korporation Uri. Auch wenn es für die Räte nicht
tenden Versammlungsverbot sah sich der Engere Rat veranlasst, Sonderallmend Seelisberg Eine Änderung der Regelung der
anstelle des Korporationsrates Uri zuhanden des Urner Regie
In Kommissionen mitarbeiten Dass es eine gewisse Einarbei
immer leicht sei, eine Meinung zu einem Geschäft zu haben. «Wer
Sonderallmend Seelisberg wurde vom Korporationsrat Uri an sei
rungsrates die Nomination für die bevorstehende Amtsperiode vor
tungs- und Kennenlernphase braucht, ist sich auch Esther Arnold
den von beiden Seiten gute Voten gehalten, sind die Kreissitzun
ner Sitzung vom 28. Februar 2020 abgelehnt. Dadurch behält die
zunehmen. Als Korporationsvertreter in die Reussdeltakommission
bewusst. «Als neue Korporationsrätin habe ich mir ausserdem
gen in der Vorwoche besonders wichtig, um sich eine Meinung zu
Korporationsbürgergemeinde Seelisberg ihre Sonderrechte be
wählte der Regierungsrat für die Amtsperiode vom 1. Juni 2020
vorgenommen, das Rechtsbuch der Korporation Uri komplett
bilden», erzählt Urs Schillig und deutet damit die Verpflichtung zur
treffend Erlösen aus Baurechten und Verkäufen ab den Sonderall
bis 31. Mai 2024 Rolf Infanger, Silenen (bisher), Hermann Herger,
durchzulesen!» Zu einem späteren Zeitpunkt könne sie sich gut
Abstimmung im Korporationsrat an. Eine von vielen Besonderheiten
mendgebieten.
Flüelen (bisher), und Konrad Walker, Seedorf (neu).
vorstellen, sich in einer Kommission zu engagieren wie Urs Schil
des Grossen Rates.
lig, der in der aktuellen Legislatur in der Anlagenkommission so Engerer Rat Der Engere Rat behandelte an 25 Sitzungen 908 Ge
wie in der Beschwerdekommission Einsitz hat. «Die Mitarbeit in
schäfte und stellte dabei auf papierlose Akten um. Sämtliche Ge
einer Kommission ist für einen Korporationsrat sicher eine gute
schäfte sind für die Ratsmitglieder nur noch elektronisch vorhanden.
Möglichkeit, die eigene Meinung in die aktuellen Geschäfte der
18
19
Personal
Finanzen
Personal
Positives Geschäftsjahr Die Rechnung des Geschäftsjahres 2020 schliesst bei einem Ertrag von CHF 6'781'396.10 und ei nem Aufwand von CHF 6'543'549.66 mit Mehreinnahmen von CHF 237'846.44 ab. Nach Ausschüttung des Korporationsnut zens von CHF 140'941.70 in Form der erstmals durchgeführten Bürgeraktion ’Schächentaler Höhenweg’ und nach zusätzlichen Fondszuweisungen schliesst die Rechnung um CHF 220'071.44 besser ab als budgetiert. Das Eigenkapital per 31.12.2020 beträgt CHF 17'250'975.11 und entspricht einer Eigenkapitalquote von 30.45 %.
Engerer Rat Ausschuss
Präsident / Waldchef Rolf Infanger, Silenen
Allmendaufseher
Allmendaufseher Kreis 1 Matthias Baumann, Intschi
Allmendaufseher Kreis 4
5 3
4
Anton Gisler, Spiringen
6
2
Vizepräsident / Weidchef Kurt Schuler, Altdorf
Verwalter Lukas Wyrsch, Attinghausen
Allmendaufseher Kreis 2 Werner Walker, Amsteg
1
Allmendaufseher Kreis 3 Josef Schuler, Bürglen
Allmendaufseher Kreis 5 Thomas Walker, Altdorf
Allmendaufseher Kreis 6 Markus Infanger, Isenthal
Neue Allmendaufseher Allmendaufseher Josef Arnold, Unter schächen, trat nach 20 Jahren als Allmendaufseher für den Kreis 4 zu rück. Ebenfalls nicht mehr zur Wahl stellte sich Allmendaufseher Karl Marty, Altdorf. Er war zwölf Jahre Allmendaufseher für den Kreis 5. Als Nachfolger von Josef Arnold wurde Anton Gisler, Talstrasse 26, Spiringen, und als Nachfolger von Karl Marty wurde Thomas Wal ker, Schybenplätzliweg 4, Altdorf, in den Engeren Rat gewählt. Pius Zgraggen, Korporationsschreiber, steht der Verwaltung seit 25 Jahren vor.
Wahlen RPK Wendelin Loretz, Silenen (Präsident), Peter Trutt mann, Seelisberg, Walter Walker, Wassen, Oliver Indergand, Schattdorf, und Leo Zwyer, Sisikon, bilden die Rechnungsprü fungskommission 2021. Wahlen Beschwerdekommission Rebekka Mattli, Altdorf (Prä sidentin), Urs Schillig, Seedorf, und Thomas Arnold, Unterschä chen, wurden für die Amtszeit vom 1. Dezember 2020 bis 31. Mai 2024 in die Beschwerdekommission gewählt. Wahlen Stimmenzähler Fredy Furger, Göschenen (1. Stimmen zähler), und Paul Herger, Attinghausen (2. Stimmenzähler), wur den als Stimmenzähler für die Periode vom 1. Dezember 2020 bis 31. Mai 2022 gewählt.
20
Steigerung der Einnahmen Gegenüber dem Budget 2020 konn ten die Einnahmen um CHF 864'496.10 (+14.60 %) gesteigert wer den. Verantwortlich für die Ertragssteigerung ist das Wachstum bei den Einnahmen aus Regalien und Konzessionen sowie aus Vermö genserträgen der eigenen Liegenschaften. Daneben konnten die Dividendenerträge aus Wertschriften und Beteiligungen ausgebaut werden. Regalien und Konzessionen Die Hauptertragsquelle der Korpo ration Uri bilden die Einnahmen aus Regalien und Konzessionen. Diese Erträge sind das eigentliche Rückgrat der Korporationsfinan zen. Insgesamt belaufen sich diese auf CHF 3'593'961.47. Aus Vermögenserträgen unter Einbezug der eigenen Liegenschaften resultieren CHF 2'247'857.06. Die Abhängigkeit der Korporati onsfinanzen von diesen beiden Ertragspositionen ist bedeutend, machen sie doch insgesamt 86 % der Einnahmen aus. Aus Ent gelten (Gebühren für Amtshandlungen, Benützungsgebühren, Dienstleistungen sowie Rückerstattungen) konnte ein Betrag von CHF 685'828.86 generiert werden. Tieferer Aufwand Der Gesamtaufwand beläuft sich auf CHF 6'543'549.66 und liegt damit um CHF 644'424.66 (+10.90 %) über Budget. Ohne die zusätzlich vorgenommenen Fondszuweisun gen von CHF 934'736.15 würde der Aufwand CHF 290'000.00 unter den Erwartungen liegen. Auf Grundlage des Gesamtergebnisses wird die Korporation Uri dem Fiskus einen Steuerbetrag von rund CHF 100'000.00 zu entrichten haben. Der Personalaufwand (Behör den, Kommissionen, Betriebs- und Verwaltungsangestellte) inklusi ve Sozialversicherungsbeiträge beläuft sich auf CHF 1'437'458.40 und liegt damit unter dem Budget und unter dem Vorjahreswert. Der Sachaufwand beträgt CHF 1'509'171.16 und schlägt somit knapp CHF 97'000.00 tiefer zu Buche als im Vorjahr. Kosten für Unterhalt erneut unter Budget Die Kosten für den baulichen Liegenschaftsunterhalt bewegen sich mit CHF 589'934.78 rund CHF 67'000.00 unter den erwarteten Ausgaben. Sämtliche geplanten Unterhaltsprojekte konnten im Rahmen der finanziellen Vorgaben abgeschlossen werden. Bei Mieterwechseln wurden die Wohnungen sanft renoviert. Konstanter Beitragsanteil Die Fonds der Korporation Uri wer den auf der Basis des BVG-Referenzsatzes von 1.00 % ver zinst. Die vorgenommenen Abschreibungen betragen insge samt CHF 342'231.05. In die Spezialfinanzierungen bestehend aus Fondseinlagen und Schwankungsreserven wurden total
CHF 939'327.05 eingelegt. Im Jahr 2020 richtete die Korporation Uri Beiträge von insgesamt CHF 1'937'657.90 aus. Somit wurde ein Anteil von 30 % der Gesamtausgaben als Beiträge zugunsten Dritter (Kanton, Gemeinden, private Institutionen und Haushalte) ausgeschüttet. Aufwand 21.20 % Personalaufwand 3.51 % Ertragsüberschuss 0.16 % Interne Verrechnungen 13.85 % Einlagen
22.25 % Sachaufwand
5.12 % Fondsverzinsungen 5.05 % Abschreibungen
28.57 % Beiträge
0.28 % Entschädigungen an Gemeinwesen
Ertrag 33.15 % Vermögenserträge
53.00 % Regalien und Konzessionen
10.11 % Entgelte 3.08 % Beiträge für eigene Rechnung 0.50 % Entnahmen Spezialfinanzierungen 0.16 % Interne Verrechnung
Beiträge 1.00 % Tourismus 7.79 % Volkswirtschaft 7.27 % Korporationsnutzen
2.81 % Bildung 4.81 % Kultur/Freizeit 0.06 % Gesundheit 3.45 % Soziale Wohlfahrt
12.80 % Wasserbau 28.68 % Landwirtschaft
31.32 % Wald
21
Finanzen
Jahresrechnung Laufende Rechnung
Rechnung 2020
Bilanz
Budget 2020
Rechnung 2019
Aufwand
Ertrag
Aufwand
Ertrag
Aufwand
Ertrag
1'777'387.35
127'445.00
1'795'100.00
119'600.00
1'856'832.75
135'085.10
0
Allgemeine Verwaltung
010
Korporationsgemeinde
011
Korporationsrat
012
Engerer Rat
527'227.65
9'620.00
572'500.00
10'000.00
635'258.70
11'858.00
020
Korporationsverwaltung
832'359.45
62'251.80
831'600.00
65'600.00
804'261.60
64'194.65
030
Sozialversicherungsbeiträge
244'514.65
6'019.50
256'000.00
227'974.85
4'376.65
090
Verwaltungsgebäude
142'494.95
49'553.70
72'300.00
44'000.00
86'277.45
54'655.80
1
Öffentliche Sicherheit
2'167.50
6'155.00
20'000.00
2'200.00
5'972.30
4'130.00
100
Rechtswesen
103
Grundbuch-, Vermessungs-, Katasterwesen
106
Bürgerrechtswesen
2
Bildung
54'475.00
64'500.00
235
Berufsbildung
54'475.00
3
Kultur/Freizeit
62'700.00
52'364.00
5'000.00 2'167.50
1'255.00
15'000.00
366.05 1'500.00
5'606.25
Andere Debitoren
977'966.07
741'388.07
Festgelder
13'300'000.00
12'800'000.00
Anlagen
93'169.00
86'000.00
86'550.00
Liegenschaften
48'350.00
Übrige Anlagen
22'000.00
8'850.00
5'000.00
29'350.00
4
Gesundheit
1'100.00
3'000.00
1'550.00
440
Betagtenpflege
5
Soziale Wohlfahrt
500
Sozialversicherungen
531
1'100.00
3'000.00
1'550.00
68'383.00
73'725.00
64'764.75
1'472.75
1'600.00
1'442.00
Familienausgleichskasse
18'985.25
21'000.00
19'132.75
550
Behinderte
40'975.00
41'125.00
40'560.00
590
Soziale Wohlfahrt, Übriges
6'950.00
10'000.00
3'630.00
6
Verkehr
42'396.75
54'200.00
44'530.30
620
Strassen
2'418.05
10'000.00
4'801.95
39'978.70
466.65
44'200.00
39'728.35
248'946.05
466.65
240'000.00
244'374.20
831.10
2'000.00
1'233.90
248'114.95
238'000.00
243'140.30
Transitorische Aktiven VERWALTUNGSVERMÖGEN
19'795'584.31
210.12
210.12
21'269.15
459.65
7'479'205.00
7'510'605.00 848'905.00
Grundstücke
118'202.00
120'902.00
Hochbauten
699'300.00
728'000.00
Waldungen (Korporationsgemeinden)
2.00
2.00
Mobilien
1.00
1.00
6'661'700.00 6'661'700.00
6'661'700.00 6'661'700.00
56'670'671.98
54'762'861.15
1'364'913.20
947'806.55
Darlehen und Beteiligungen Gemischtwirtschaftliche Unternehmen 466.65 466.65
PASSIVEN FREMDKAPITAL Laufende Verpflichtungen
152'064.20
282'091.45
Kreditoren
152'064.20
282'091.45
Kurzfristige Verbindlichkeiten
0.00
0.00
Kurzfristige Bankschulden
0.00
0.00
150'911.20
150'911.20
902'476.43
2'078'500.00
863'100.00
1'971'864.00
1'251'899.65
436'725.70
42'200.00
365'800.00
73'391.35
654'668.10
Alpen und Weiden
642'981.40
359'514.68
869'600.00
314'100.00
769'444.40
401'361.00
Rückstellungen
802
Ruosalp
106'236.05
106'236.05
183'200.00
183'200.00
104'866.85
104'866.85
Laufende Rechnung
803
Land- und volkswirtschaftliche Beiträge
251'563.05
804
Viehzählung
454'702.65
Transitorische Passiven
150'911.20
150'911.20
1'061'937.80
514'803.90 36'801'925.93
300.00
810
Waldungen
9
Finanzen und Steuern
900
Konzessionen
901
Steuern
100'422.35
940
Kapital-/Zinsendienst
364'092.36
843'812.56
363'000.00
941
Liegenschaften im Finanzvermögen ’Burgblock’
15'287.45
100'629.08
39'050.00
942
Liegenschaften im Finanzvermögen ’Bauernhofweg 11/13’
44'165.55
214'545.45
569'458.75
91'003.70
2'539'983.11
618'946.75 5'744'853.02
1'484'100.00
555'000.00 4'932'000.00
3'196'535.90
6'356'233.03
97'217.30
3'593'961.47
71'000.00
3'163'000.00
95'048.55
3'397'881.62
167'145.10
98.10
532'000.00
361'203.83
1'157'660.71
82'600.00
344'159.50
82'904.80
46'700.00
190'000.00
33'006.35
213'047.80 199'549.70
40'000.00
943
Liegenschaften im Finanzvermögen ’Steinmattstrasse 3’
44'572.20
201'283.40
54'400.00
180'000.00
53'102.55
944
Liegenschaften im Finanzvermögen ’Mühlematt 1’
38'420.90
133'489.85
53'300.00
121'000.00
34'743.40
131'641.80
945
Liegenschaften im Verwaltungsvermögen
218.15
369'212.05
250.00
330'000.00
549'724.65
350'642.85
946
Liegenschaften im Finanzvermögen ’Kulturkloster’
336'167.25
24'133.20
357'200.00
7'000.00
89'737.55
54'000.00
947
Liegenschaften im Finanzvermögen ’Bötzlingerstrasse 24’
69'193.20
229'946.65
77'800.00
206'400.00
41'702.90
220'219.65
950
Korporationsnutzen
160'859.20
122'000.00
990
Abschreibungen
334'631.05
236'400.00
995
Vorfinanzierungen
934'736.15
6'543'549.66
33'839.31
6'781'396.10
23'000.00
5'899'125.00
237'846.44
17'775.00
SPEZIALFINANZIERUNG
38'054'783.67
Verpflichtungen
38'054'783.67
36'801'925.93
Verpflichtungen an Spezialfinanzierung
36'138'365.60
34'851'668.55
1'916'418.07
1'950'257.38
KAPITAL
17'250'975.11
17'013'128.67
Eigenkapital
17'250'975.11
17'013'128.67
Vorfinanzierung
104'635.00
Informationen zum Ausserbilanzgeschäft / Eventualverpflichtungen
251'230.15 120'000.00
5'916'900.00
1'071'096.37
7'535'074.20
Aufwandüberschuss 212'740.23
548'586.00
7'747'814.43
Beitragszusicherungen für Projekte an:
CHF
Bürgschaften zu Gunsten:
CHF
– Alp- und Bodenverbesserungen
983'614.75
– Alpkäserei Urnerboden AG
160'000.00
– Erschliessungen im Berggebiet
536'036.35
– Wasserversorgungen
196'611.00
Total Bürgschaften per 31.12.2020
160'000.00
– Gassen, Wege, Brücken
40'432.50
– Baubeiträge
11'887.00
Total Beitragszusicherungen per 31.12.2020
22
370'000.00
19'580'158.06
817'505.00
95'814.65
428'200.00
455'000.00
Sachgüter
1'715'541.90
Ertragsüberschuss
4'519'299.19 13'541'388.07
2'457'050.82
4'100.00
Total
5'166'567.51 14'277'966.07
Darlehen
9'750.00
801
Guthaben
201'848.94
62'100.00
Übrige Freizeitgestaltung
Landwirtschaftliche Liegenschaften
Banken
1'559.05
342'562.21
64'500.00
Sport
Volkswirtschaft
Postcheck
4'846.25
6'364'856.00
350
800
4'722'707.18
Kasse
3'480'962.61
340
8
47'252'256.15
5'513'975.97
Anlagen in Aktien und Fonds
6'000.00
Gewässerunterhalt
49'191'466.98
Flüssige Mittel
62'100.00
53'000.00
750
FINANZVERMÖGEN
28'987'701.25
5'000.00
Bauschuttdeponie Eielen
54'762'861.15
5'861'925.00
74'319.00
720
2'800.00 1'330.00
Kulturförderung
Gassen und Wege
31.12.2019
56'670'671.98
29'378'255.79
700.00
Denkmalpflege/Heimatschutz
Umwelt und Raumordnung
31.12.2020
AKTIVEN
Festverzinsliche Wertpapiere
4'900.00
300
630
Bilanzgliederung
50'696.15 30'790.65
310
7
Bestandesrechnung
1'768'581.60
23
Korporation Uri Gotthardstrasse 3 6460 Altdorf Telefon 041 874 70 90 www.korporation.ch mail@korporation.ch
Detaillierte Angaben zur Jahresrechnung 2020 können bei der Korporation Uri angefordert werden.
Projektleitung und Layout: Anja Wild Grafik Redaktion: Incendio AG Fotografie: Christof Hirtler EWA-energieUri AG Ruedi Kunz Mathias Arnold Druck: Gisler 1843
24