Korintherbrevet 96 samlet

Korintherbrevet 96 trollefesten: KIF’s jubilæumsbrag årets korinther: roland poulsen

September · 2017 · 24. årgang

naturen nu: svampetur øhkonomi: smukke møbler og store maskiner

Jes Fechtenburg – ny skoleleder på Bøgebjergskolen

gradatim vincimus Lokalblad for Korinth & Ø. Hæsinge

Kære læsere… Så skete der det der altid sker, når det hele går lidt for hurtigt. Man har ikke lige styr på data. I sidste leder fik jeg udnævnt Spejderleder Rikke Andersen til »Årets Korinther« det er jo for så vidt også korrekt; det var bare i 2015... Årets Korinther 2016 er naturligvis Lars Frandsen. Hermed officiel undskyldning. Lars og jeg har fået genoprettet de diplomatiske forbindelser. Årets Korinther 2017 blev Roland Poulsen. Der er flere gode kandidater til denne hæder, men Roland er klart i toppen af den liste. Roland Poulsen er en af dem der er her og der, og alle vegne. Hæderen er fuldt fortjent. Frivillige af Rolands kaliber har det med at sætte ild i begge ender af lyset, ofte også på midten. Pas nu på dig selv Roland; du må ikke brænde ud, vi kan ikke undvære dig. Flere og flere aktiviteter bliver lagt i hænderne på frivillige. Det er jo fint nok, men der er bare det skisma at det bliver sværere og sværere at mobilisere nogen. Der skal bruges nye folk i Lokalrådet til efteråret, Korinth Kulturdage er nok tvivlsomt i 2018, der er ikke en eneste der har meldt sig. Foreningerne hyler og piver efter folk der vil gøre en indsats. Meld jer under fanerne, så »Tordenskjolds soldater« ikke brænder ud... Trollefesten blev genoplivet og afviklet, og herunder KIF’s 60 års jubilæum. En aktivitet der blev en realitet pga. en gruppe frivillige fra KIF. Godt gået!

noget om svampe, noget om en jubilæumsfest, noget om en ny skoleleder. Som altid; masser af spændende stof!

I dette nummer kan vi så delikatere den ærede læser med to virksomhedsprofiler, noget om hesteskuet på Brahetrolleborg, noget om dyretransport, noget om en dukkefabrik,

Fra brædder til... Foto: Sara Ørum.

God læselyst Jens Ørum Den Gamle Redacteur

Indhold KIF...................................................  1 Kirken..............................................  6 Lokalrådet........................................ 12 Bøgebjergskolen.............................. 17 Lokalt............................................... 20 KØHkultur.......................................  32 ØHkonomi........................................  37 Foreningerne.................................... 42

Næste Korintherbrev har deadline den 27. oktober og udkommer i uge 46.

Forsidefoto: Roland Poulsen; Årets Korinther. Foto: John Hollænder.

KInFormation Godt nyt fra Korinth Hallen Tekst og foto: Lars Frandsen Efter flere år i træk med nedgang i udlejning af haltimer i forhold til året før, kan vi i halbestyrelsen konstatere at den nedadgående kurve heldigvis ser ud til at være knækket. I den kommende sæson fra efterår 2017 – forår 2018 har vi fået mere gang i halgulvet. Det er særdeles positivt, for det er udlejning af timer på halgulvet, som udgør den største del af hallens økonomi og er hallens eksistensberettigelse.

Opbakningen kommer fra en bred front – KIF, Korinth I Form, Faaborg ØH, Korinth Efterskole samt mindre foreninger. Stor tak til jer brugere og foreninger, der dermed er med til at holde liv i Korinth Hallen. Vidste du at du som privatperson har mulighed for at leje hallen, også i forbindelse med privatfester? Vi har flere familier, som bruger hallen i forbindelse med fødselsdag for deres børn m.m. Læs mere om udlejning af hallen på vores hjemmeside www. korinthhallen.dk eller kontakt hallens bestyrelse. Du finder alle kontaktoplysninger på hallens hjemmeside. Status på byggeri Hen over sommeren har vi arbejdet på at få gjort fliselægning og trappeforløb foran hallen så godt som færdigt. Der er nu virkelig kommet facon på det. I juli blev der lavet en klar forbedring på hallens førstesal, idet der

Herunder: Oversigt over fast udlejning haltimer (Opstart af de forskellige aktiviteter sker på forskellige tidspunkter i løbet af efteråret)

Mandag

Tirsdag

Onsdag

Torsdag Fredag

Lørdag Søndag

Formiddag Korinth Senioridræt Senioridræt Korinth Efterskole gymnastik skumtennis Efterskole

Volley

Eftermiddag Badminton Tumlastik Futsal Senioridræt Badminton ungdom Bowls Fodbold Aften Badminton Håndbold Zumba Fodbold Håndbold Senior Holdtræning Badminton

1

blev etableret ovenlys i køkkenet og i cafélokalet. Begge lokaler var blevet ret mørke efter, at fitness blev sat udenpå. Det er nu løst. Og så er forberedelserne til det næste store skridt kommet godt i søen. Vi er i gang med at lave en omfattende energibesparende foranstaltningi Korinth Hallen, hvor der indrettes et kombineret solvarme, solcelle, varmepumpe og varmelager-anlæg. Solcellerne er allerede monteret på hallens tag. Og når dette læses skulle vi gerne være langt med at montere varmepanelerne.

Spændende at se om kommunen vil støtte os økonomisk, nu hvor kommunekassen bugner af penge, hvis vi skal tro på avisoverskrifterne. Tidsrammen er stadig uvis, men nu sætter vi fokus på det. Nye spinning cykler Når Korinth I Form skyder den nye spinningsæson i gang omkring 1. september, bliver det på nyt udstyr. Halbestyrelsen skiftede de gamle cykler ud, og købte nyere brugte. Vi håber, at det nye grej kan være med til at lokke nye brugere til og holde de gamle fast.

Igen skal der rettes en stor tak til Kurt Christensen og Holger Harmark, som hver især har bidraget med rigtig mange timer i disse projekter og ikke mindst deres know-how indenfor deres felter. Næste skridt er at komme i mål med finansieringen af forbedringer til førstesalen, herunder nye køkkenfaciliteter, handicaptoilet, niveaufri adgang, så også gangbesværede kan besøge cafeen og komme i hallen. Her er vi i en positiv dialog med kommunen, som ser med velvilje på vores planer.

De nye solceller på Fitnessbygningens tag.

2

De fine nye cykler.

Sponsorcykelløbet I år blev der kørt sponsorcykelløb, denne gang i forbindelse med Trollefesten. Og endnu blev der kørt et fantastisk flot beløb i hus. Næsten 70.000 kr. blev der cyklet ind. Stor tak til sponsorerne og cykelrytterne som svedte i sadlen. Beløbet bliver som altid brugt til at realisere aktuelle projekter. 10.000 kr. går til Korinth eSport og resten går til Korinth Hallen til renovering af køkken m.m.

KIF fodbold­ afdeling Af: Simon Ditlevsen Fodbolden ruller igen efter sommerferien denne gang med flere medlemmer end i mange år. 2016/16 bød på mange oplevelser og nye tiltag i især børne- og ungdomsafdelingen. To nye hold så dagens lys i løbet af foråret. Fælles afslutninger og overnatninger blev ligeledes startet op. Trænerne har været på både interne såvel som eksterne kurser. Fodboldudvalget forventer at fortsætte med diverse arrangementer og tiltag samt at udvide aktiviteterne med bl.a. et hold for de alleryngste og futsal indendørs til vinter. Alle holdene på nær eet er kommet godt i gang med den nye sæson og ser frem til træning og kampe. På Korinth IFs hjemmeside kan man under fodboldfanen samt på Korinth IF fodboldafdelings facebookside orientere sig om holdenes træningstider, kampe og andet nyt. Det eneste hold, som desværre har måttet lukke, er U16 pigeholdet, som altid havde været et hold bestående af piger årgang 2001 og 2003. Pigerne i ’01 årgangen skal i år enten på efterskole eller har valgt at koncentrere sig om deres ungdomsuddannelse. Derfor har der desværre ikke været grundlag for at køre holdet videre. De piger i årgang 2003, som har været en del af det hold, træner nu med 2005 pigerne. De skal dels spille

kampe med 2005 pigerne, men også spille 8 mands kampe mod hold i deres egen årgang. Overordnet arbejder fodboldafdelingen stadig sammen DBU konsulent Niels Nielsen om at give Korinths og omegns børn, unge og voksne gode oplevelser med fodbolden og hinanden. U13/15 Holdet, bestående af piger årgang 2003/4/5 og 6, skal lære at træne og spille kampe sammen og få noget nyt og spændene til at blomstre. Træningen varetages i fællesskab af Roland Poulsen og Simon Ditlevsen. For at kunne tilgodese så mange som muligt er træningstilbuddet udvidet til tre pas om ugen, man-, ons- og torsdage. Pigerne vil indgå i en rotation om at spille på de to 8-mandshold, som er blevet tilmeldt turneringe. Alle pigerne kommer til at spille på KIF1 og KIF2, som ikke skal opfattes som et først og et andet hold men blot to holdnavne. Samtidig kommer 2003 pigerne til at spille testkampe mod jævnaldrende.

TROLLEFEST 2017 Af: John Hollænder Det lykkedes de dygtige folk bag genoplivningen af Trollefesten at opnå et overskud på kr. 35.000, og det er langt over forventning fortæller Ni3

kolai Hartmann Jensen, der sammen med de andre er ovenud lykkelig over at festen blev fulgt nøje af frivillige, deltagere og gæster alle dage, trods det ustabile vejr. Festkommiteen er nu gået i tænkeboks for at få ideer til en ny Trollefest i 2018, blandt andet tænkes der meget over hvordan man næste gang kan involvere børnene i højere grad end i år, men i år måtte man holde omkostningerne helt i bund, da man jo ikke vidste om det ville bære eller briste med en ny Trollefest, efter en pause på 12 år. Man vil også gerne takke de mange sponsorer undervejs, de mange virksomheder og forretninger, samt de private der også ydede deres bl.a. i forbindelse med sponcorcykelløbet. Så mottoet kan åbenbart fortsætte også i 2018 – Vi ses til Trollefesten – Hvor ellers? Korinth Entreprenør Korinth El Espe El Korinth Rørfabrik Lyshøjlejren service udlejning CH udlejning Vognmand John Pilegaard Daglibrugsen Brahetrolleborg Korinthhallen PA savværk Gærup VVS Korinth Pizza Korinth Tømrer forretning Lange byg Salon 44 Depot Svendborg Korinth Auto 4

Korinth ophug Bjk Jagt og fritid Korinth i form Tømmerholt/Højmark Korinth Vognmandsforretning Hammer Hansen SuperBrugsen Faaborg Korsvejens blomster Rema 1000 Faaborg Wendorff bager Stark Faaborg Oasen Shell Faaborg RK lokal forsikring Faaborg Farvehandel Bruun & Nielsen A/S

Senior Idrætten Nu bliver det snart september, og vi skal i gang igen med senioridrætten. Af: Stine Schønau Vi er over 100 medlemmer, der bru­ger de aktiviteter, som Korinth Senior­idræt byder på. Alle møder flittigt op, og alle nyder den gode motion og det hyggelige samvær. Så kom og vær med. Gymnastik. Start tirsdag d. 5. september. Hver tirsdag møde ca. 50 personer op i hallen til seniorgymnastik. Vores leder gennem mange år Ingeborg Nøhr er desværre blevet syg og kan ikke starte

op, derfor bliver det Anne Marie Ploug Sørensen. Vi har tiden kl. 9.30-10.45, men fra 1. oktober begynder vi kl. 9.15, for at få tiderne til at gå op. Efter gymnastikken er der kaffe og hyggeligt samvær med fællessang fra DGI’s sangbog for dem, der har lyst. Kontaktperson: Stine Schønau tlf. 51 28 32 62 Volleyball og Skumtennis. Start onsdag d. 6. september. Hver onsdag kl. 9.30-10.45 er vi en flok, der spiller volleyball eller skumtennis i Hallen. Vi er nok ikke så dyg­tige, men det giver god motion og et godt grin. Kontaktpersen: Anny Skov tlf. 21 75 14 98. Bowls. Start torsdag d. 21. september. Hver torsdag kl. 14.30-16.00 spiller vi bowls i Korinth Hallen. Bowls er nu en anerkendt idræt i Danmark bl. a. til landsstævnet. Vi spiller med asymetriske kugler, der er tungere i den ene side end i den anden. Det er en interessant udfordring at placere kuglen rigtig på banen. Kom og prøv – det er måske noget for dig. Efter spillet er der kaffe og socialt samvær i kolonnehuset. Kontaktperson: Hans C. Andersen tlf. 22 57 49 18 Bordtennis. Start torsdag d. 21. september. Hver torsdag kl. 14.30-16.00 i Korinth Hallen. Derefter er der kaffe og

socialt samvær for dem, der har lyst i Kolonnehuset. Kontaktperson: Niels Knudsen tlf. 29 65 15 97. Petanque. Der er mulighed for at spille petanque hele året på banerne ved Kaj Lykkesvej hver fredag fra kl. 9.30-10.30. Om sommeren spiller vi også tirsdag kl. 16-17. Petanque er et hyggeligt socialt spil, hvor alle kan være med. Hver fredag er der samvær med kaffe og ostemad i kolonnehuset efter spillet, og her drøfter vi små og store ting. Klubben arrangerer også indendørs petanque i den koldeste del af året i Lethallen ved Ringe fritidscenter. Det er tirsdage kl. 14.30-16.30 med start 10. oktober. Vi har altid plads til nye medlemmer. Kontaktperson: Jens Led tlf. 62 65 13 76. Udover de mange aktiviteter arrangerer Korinth Senioridræt også busture. En endagstur forår og efterår og hvert andet år en 5-dagstur til et sted i E­uropa. Vi har et rejseudvalg, der består af Ivan Madsen, Hanne Nielsen, Jens Led og Stine Schønau. Yderlige oplysninger. Stine Schønau tlf. 51 28 32 62. De første 2 gange er prøvegange og derfor gratis. Kom og se, om det skul­ le være noget for dig. Vi er mange, men vi vil gerne være endnu flere. 5

SEPTEMBER – DECEMBER 2017

Kirkeblad for Brahetrolleborg & Ø. Hæsinge Sogne 6

G U D S T J E N E S T E R Brahetrolleborg, Krarup, Ø. Hæsinge 2017 Brahetrolleborg Krarup Ø. Hæsinge Søn. den 3. sept., 12. søn. efter Trinitatis 14.00 TJ --- --Søn. den 10. sept., 13. søn. efter Trinitatis 14.00 Høst --- 10.30 høst Søn. den 17. sept., 14. søn. efter Trinitatis   9.00 10.30 høst --Søn. den 24. sept., 15. søn. efter Trinitatis 10.30 ---   9.00 Søn. den 1. okt., 16. søn. efter Trinitatis 14.00 fam 10.30 fam --Søn. den 8. okt., 17. søn. efter Trinitatis   9.00 --- 10.30 Søn. den 15. okt., 18. søn. efter Trinitatis 10.30 arr   9.00 --- Søn. den 22. okt., 19. søn. efter Trinitatis, 10.30 ?? --- --Søn. den 29. okt., 20. søn. efter Trinitatis se Øster Hæsinge se Ø.H… 10.30 fest Søn. den 5. nov., Alle Helgen 17.00 10.30 16.00 Søn. den 12. nov., 22. søn. efter Trinitatis 10.30 Jensen --- --- Søn. den 19. nov., 23. søn. efter Trinitatis ---   9.00 Jensen --- Søn. den 26. nov., Sidste søn. i kirkeåret 16.00 orglet --- 10.30 Tors. den 30. nove., Mens vi venter på december 17.30 Fre. den 1. dec., Adventskoncert 19.00 Søn. den 3. dec., Første søn. i advent 10.30   9.00 19.30 musik

Forkortelser: Jensen: sognepræst Torkil Jensen, V. Åby 7

Sognepræsten: Ole Buhl Nielsen, Reventlowsvej 4, Korinth, 5600 Faaborg. Tlf. 62 65 11 21. E-mail: obn@km.dk. Træffes bedst om formiddagen på hverdage. Mandag er fridag. Sognepræsten holder ferie i perioden lørdag den 2. september – torsdag den 7. september, friweekend den 21.-22. oktober og ferie fra den 11. november – 20. november. I disse perioder passes embedet af sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20, mail: toje@km.dk. Organist: Ian Heilmann, tlf. 50 91 98 36. Graveren ved Brahetrolleborg kirke: Jan Frederiksen, tlf. 62 65 20 17 eller 61 77 40 58. Graveren ved Ø. Hæsinge kirke: Lydinge Hus og Haveservice v/Søren Wollesen, tlf. 22 14 17 21. Kirkebilen: Alex’ Taxa tlf. 62 66 12 02. Husk at bestille i god tid og senest middag dagen før. Husk hjemmesiden www.brahetrolleborgkirke.dk, hvor der hver tirsdag skri­ ves nyt og hvor arrangementer mv. omtales. Besøg hos syge og gamle Enhver kan få et besøg eller en samtale med sin sognepræst. Men jeg er ikke altid klar over, hvor behovet er, så man er velkommen til at kontakte mig for at aftale nærmere, på tlf. 62 65 11 21 eller mail obn@km.dk Ole Buhl Nielsen

KirkeCrawl Fredag den 8. september kl. 19.00 kan man komme med på KirkeCrawl! Som regel går man på pubcrawl, hvor man besøger alle pubber i et område på en aften, men her er det en kirkecrawl, hvor vi i løbet af denne fredag aften besøger alle tre kirker i pastoratet! Vi begynder i Ø. Hæsinge kirke kl. 19.00 og besøger derpå Krarup kirke og Brahetrolleborg kirke, med fortælling og rundvisning, sang og musik i kirkerne, og en forfriskning 8

undervejs. Arrangementet er et led i »Kirkens døgn« på Fyn. Gratis ad­gang.

Høstgudstjenester Søndag den 10. september kl. 10.30 er der høstgudstjeneste i Ø. Hæsinge kirke med efterfølgende spisning i forsamlingshuset. Tilmelding til Hans Søberg senest den 6. september på tlf. 62 64 10 29 eller 22 80 80 29. På menuen er suppe og peberrodskød

og deltagelse i spisningen koster kr. 100,-. Samme dag er der høstgudstjeneste kl. 14.00 i Brahetrolleborg kirke med efterfølgende kirkekaffe i Hospitalet!

Indskrivning til konfirmation Konfirmationsforberedelsen begynder efter efterårsferien, så nu er det tid at blive tilmeldt! I år foregår tilmeldingen onsdag den 13. september kl. 17.30 i Brahetrolleborg kirke. Dette gælder for unge på 7. klassetrin, som ønsker at blive konfirmeret, og det er både for konfirmander fra Ø. Hæsinge sogn og Brahetrolleborg sogn. De kommende konfirmander bedes medbringe deres cpr-nummer og mindst en af forældrene. Er man forhindret i at komme til indskrivningen, bedes man kontakte sognepræst Ole Buhl Nielsen på tlf. 62 65 11 21 eller mail: obn@km.dk

Sognerejse til Normandiet 2018 I dagene 11.-18. september 2018 går sognerejsen til Normandiet i det nordvestlige Frankrig. På turen skal vi blandt mange andre ting se landgangskysten fra D-dag i 1944, Bayeux tapetet, Frankrigs største gotiske katedral i Amiens og den berømte kloster-

ø Mont Saint Michel. I Normandiet har vi fast base i byen Caen. Formålet med en sognerejse er at rejse og se og opleve sammen. Programmet er en god blanding af kultur, historie, kirke og natur og fællesskabet undervejs vægter vi højt. Turen foregår i bus med afgang fra Faaborg og vi har denne gang allieret os med Riis Rejser som teknisk arrangør. Turen arrangeres i samarbejde mellem præsterne i Faaborg, Svanninge og Brahetrolleborg pastorater og bliver den femte sognerejse siden 2010. Den endelige pris er endnu ikke helt på plads, men vi bevæger os i omegn­ en af 7.500-8.000 kr. i delt dobbeltværelse (tillæg for enkeltværelse i omegn­en af 1300-1600 kr.). I løbet af vinteren holder vi nogle rejsemøder, hvor vi fordyber os i de steder, vi skal besøge og historien bag. Første rejsemøde er onsdag den 20. september 2017 kl. 19.00. Den efterfølgende gang bliver torsdag den 2. november kl. 19.00, medens datoerne for møder i 2018 endnu ikke er fastlagt. Alle, der er nogenlunde raske og rørige kan deltage i rejsen og alle er velkomne til rejsemøderne, som foregår i konfirmandstuen ved Svanninge præstegård. De arrangerende præster er Vibeke Hammerum, Henrik Nedergaard og Ole Buhl Nielsen. 9

Salmemaraton i Ø. Hæsinge kirke Faaborg provstis salmemaraton i reformations-året kommer til Ø. Hæsinge kirke fredag den 22. september kl. 10.00. Her skal vi synge en række gode salmer og sognepræst Ole Buhl Nielsen introducerer til salmerne og fortæller om Ø. Hæsinge kirke. Det varer cirka en times tid, hvorefter der er lidt servering i våbenhuset. Alle er velkomne, også selv om man ikke har deltaget i salmemaraton før.

Cykeltur med fortælling og levendegørelse af historien Søndag den 17. september kl. 14.00 drager vi på cykeltur til Rantzausholm og Nørre sø. Der er afgang kl. 14.00 fra Brahetrolleborg kirke og turen kan også gøres i bil. Vi skal på sporet af greve Johan Ludvig Reventlow og livet på og omkring Brahetrolleborg sidst i 1700tallet. Undervejs vil der være levendegørelse af historien med mulighed for at møde greven og grevinden på søbredden, der vil være musik på vandet som dengang og fortælling ved sognepræst Ole Buhl Nielsen. Eftermiddagen afsluttes med en minikoncert i Brahetrolleborg kirke med fløjtenist 10

Nørre Sø, en smuk sommereftermiddag.

Monica Schmidt Andersen og organist Tina Christiansen. Turen arrangeres i et samarbejde mellem Museumsgruppen ved Gærup Skolemuseum og Brahetrolleborg menighedsråd og har opnået økonomisk støtte fra Mod.Strøm under Kulturregion Fyn. Der bydes på forfriskninger undervejs. Alle er velkomne og det er gratis at deltage.

Stort barokorkester i Brahe­ trolleborg kirke Søndag den 24. september kl. 15.00 arrangerer Syddansk Musikfestival koncert i Brahetrolleborg kirke som led i musikfestivalens koncerter med fokus på reformationsjubilæet.Musikken leveres af Syddansk Musikkonservatoriums store Kammerorkester underledelse af Arne Balk-Møller, der introducerer til musikken undervejs. På programmet er fejende barokmusik, bl.a. Vivaldis elskede »De Fire Årstider«. Sognepræst Ole Buhl Nielsen indleder eftermiddagen med at fortælle om reformationen

og dens følger i Brahetrolleborg sogn, både i de tumultariske år lige efter reformationen og hvordan de nye tanker udviklede sig op i 1700tallet, hvor Johan Ludvig Reventlow gennemførte sine reformer. Billetter a kr. 100,- (+ gebyr) bestilles her: www.syddanskmusikfestival.dk, hvor der også er mere info at hente om de øvrige koncerter, som Syddansk Musikfestival arrangerer på godser og herregårde.

Gud & Drømme­ kage i Brahetrolle­ borg kirke Søndag den 1. oktober kl. 14.00 er der Gud&Drømmekage i Brahetrolleborg kirke. Det er en familiegudstjeneste for små og store. Der er drømmekage til alle efter gudstjenesten, for drømmene må vi ikke glemme!

aftner, men man kan også komme blot en enkelt eller to af aftnerne og have udbytte af det: Torsdag den 28. september kl. 19.30, reformationsaften i Krarup kirke: Sognepræst Ole Buhl Nielsen fortæller om Luthers reformation og organist Ian Heilmann spiller uddrag af J.S. Bachs reformationsmusik til reformationsjubilæet i 1717 (Clavier­ Übung III) og fortæller om musikken. Torsdag den 12. oktober kl. 19.30, reformationsaften i Ø. Hæsinge kirke. Vi fortsætter, hvor vi slap i Krarup kirke ved den første reformationsaftenmed fortælling og Bach-musik. Torsdag den 26. oktober kl. 19.30: reformationskoncert i Brahetrolleborg kirke. Organist Ian Heilmann spiller J.S. Bachs store og smukke værk ClavierÜbung III, skrevet til fejringen af 200 års jubilæet for reformationen i 1717. Der er gratis adgang til de tre reformationsaftner. Arr: Brahetrolleborg, Krarup og Ø. Hæsinge menighedsråd.

Tre aftner med fortælling og Bach- Russisk gæst efter musik i reforma­ gudstjeneste i tionens tegn Brahetrolleborg I år markeres 500 året for den lutherkirke ske reformation i utallige sammenhænge. Her hos os gør vi det over tre sammenhængende aftner. Det vil give god mening at deltage i alle tre

I forbindelse med gudstjenesten i Brahetrolleborg kirke søndag den 15. oktober kl. 10.30 får vi besøg af 11

Connie Meyer, der til daglig bor i Moskva, hvor hun arbejder med hjælp til fattige og nødstedte. Connie Meyer er efterhånden blevet en legende i Moskva og kender det russiske samfund overordentlig godt. Connie Meyer vil efter gudstjenesten fortælle om Rusland i dag og om sit arbejde i Moskva. Alle er velkomne!

Festgudstjeneste i anledning af refor­ mationsjubilæet Søndag den 29. oktober kl. 10.30 holder vi en fælles festgudstjeneste for hele pastoratet i Ø. Hæsinge kirke for 500 året forreformationen. Ved gudstjenesten medvirker trompetist Mads Lunde. Alle er velkomne!

LO K A L R Å D E T De sydfynske lo­ kalråd samarbej­ der om profilering af vores egn Af Trine Hedegaard og Anne Mette de Visser Den mappe du står med her er udarbejdet af 6 sydfynske lokalråd. Den er lavet til jer, der overvejer at bosætte jer på landet – og måske på det skønne Sydfyn? Vi er en flok, som allerede bor her på Faaborg-egnen og kender den godt – nogen er tilflyttere og nogen har boet her hele livet. Med mappen vil vi gøre jer opmærksomme 12

på hvorfor! Vi vil dele alt det egnen har at byde på – og give jer genveje til at lære den at kende. Sådan lyder introduktionen til den »egnsinfo-mappe«, som lokalrådet har produceret i samarbejde med 5 andre sydfynske lokalråd. Sammen med tre små film, som giver indtryk af egnen, skal mappen profilere oplandet til Faaborg overfor potentielle tilflyttere. På den måde håber vi at kunne bidrage til at fremme bosætningen i lokalområderne omkring Faaborg. Lokalrådene har fået tildelt støtte til produktionen fra kommunen; – både fra Landdistriktspuljen og Markedsføringspuljen – og fra LAG SØM (LAG Syd, Øst og Midt-

fyn). Derudover samarbejder vi med lokale ejendomsmæglere og banker, som også medfinansierer. De kan bruge mapperne og filmene som præsentation af egnen overfor potentielle tilflyttere – fx når ejendomsmæglerne viser ejendomme frem. Herudover skal mapperne (– der også indeholder henvisning til, hvor man kan se filmene) deles ud på fynske attraktioner, på boligmesser og til lokale events – og hvor der ellers kommer mennesker, der skal fristes til at bosætte sig her på vores skønne egn. Fx ligger der nu et mindre antal i Kulturhuset. Inden længe vil du kunne finde link til filmene bl.a. på Korinth.dk – og så må du meget gerne både dele- og bruge den i dit netværk. Kontakt lokalrådet, hvis du deltager på en messe, event eller lignende, hvor det vil være oplagt, at

reklamere for vores egn. Så kan det aftales, at du kan få et antal mapper med. Vi må alle være ambassadører for det smukke og unikke sted vi bor – så vi kan bidrage til at vores egn fortsat kan tiltrækker nye borgere og forblive et attraktivt sted at leve og bo.

Nyt blod til Lokal­ rådet – valg til no­ vember Af Anne Mette de Visser, formand for Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge Der skal være valg til Lokalrådet i november i år samtidig med kommunalvalget. – Og vi har en arv at løfte, 13

da Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge var det første folkevalgte lokalråd i Danmark (valgt i 1983).

og borgere i det enkelte lokalsamfund:

To ulve (kommunen) og et lam (lokalområdet), der stemmer om, hvad der skal spises til middag – og frihed kræver et godt bevæbnet lam.

Lokalrådets formål er: •  at varetage lokalsamfundets inter­ esser •  at fremme udviklingen af lokalsamfundet •  at bevare og videreudvikle de fysiske, kulturelle og demokratiske værdier i lokalsamfundet •  at søge at få medindflydelse i anliggender, som vedrører lokalsamfundet •  at fremme samarbejdet mellem lokalsamfundets interessenter, politikere og myndigheder

I det siddende råd kan vi bekræfte, at det er vigtigt for især et lille lokalområde, at have et aktivt og effektivt lokalråd, der kan tale beboernes og områdets sag i forhold til kommunen. Ellers bliver vi nemt overset! Og der er brug for mange slags kompetencer; – både dem som får gode ideer og kan skabe begejstring og samarbejde, nogen som kan ytre sig i pressen og på de sociale medier, nogen som er gode til at formulere sig på skrift – og nogen, som kan holde fast og få tinggennemført i praksis…

Vores lokalråd Vores lokalråd består i flg. vedtægterne af 8 medlemmer og 2 suppleanter – valgt blandt borgerne i Korinth og Øster Hæsinge. Pt. er vi dog kun 7 medlemmer – da flere medlemmer er fratrådt i »utide« pga. både flytning og sygdom. Ja der kan ske meget over de 4 år, som valgperioden hidtil har været – og derfor blev det også vedtaget på årsmødet i år at ændre den til to år. Det betyder at de nye, der vælges til november vælges for to år.

Lokalrådets rolle I flg. kommunen er et lokalråd en paraplyorganisation for det enkelte lokalsamfund, repræsenterende de enkelte interessenter i lokalsamfundet herunder foreninger, events, projekter

Tre af Lokalrådets nuværende syv medlemmer genopstiller ikke – flere af dem har siddet både 8 og 12 år i Lokalrådet. Det vil sige, at der skal findes minimum seks nye kandidater – hvoraf to bliver suppleanter.

DEMOKRATI:

14

De lokalrådsmedlemmer som gen­ opstiller er: •  Nina Magelund (nuværende kasserer) •  Bent Dau •  Finn Holmen •  Mogens Westphal – genopstiller dog kun som suppleant. De lokalrådsmedlemmer som ikke genopstiller er: •  Trine Hedegaard (nuværende næstformand) •  Jens Ørum (redaktør af Korinterbrevet) •  Anne Mette de Visser (nuværende formand)

Hvad laver lokalrådet? Personligt synes jeg arbejdet i lokalrådet har været både sjovt, alsidigt og meget lærerigt. Vi har været en flok meget forskellige folk både med hensyn til alder, erfaringer, kompetencer og holdninger. Og sådan skal det nok også være, for netop derfor tror jeg, har vi haft en stor rummelighed for hinanden og suppleret hinanden godt.

Lokalrådet bestemmer selv sin forretningsorden – d.v.s. hvilke opgaver der tages fat på – og i hvilken rækkefølge samt hvornår der holdes møde. Dog kommer der løbende sager fra kommunen og Fynsland, som det forventes at rådet forholder sig til. Hidtil har vi mødtes ca. 1. gang. pr. måned i Kulturhuset. Vores opgaver og tiltag har i sidste valgperiode favnet ret bredt. Her nogle eksempler på hvad Lokalrådet arbejder med: •  Vi er medejere og udgivere af Korintherbrevet. Sidste år ændrede vi dets ejerform og dannede foreningen Korinth Medier – der nu varetager en koordineret drift af Korintherbrevet, hjemmesiden; Korinth.dk og de lokale infoskærme. •  Vi er høringspart i forbindelse med sager der vedrører lokalområdet – og flere gange har vi også indgivet høringssvar til både kommunen og regionen- selvom vi ikke officielt er blevet hørt. •  Vi bliver også af og til kontaktet af pressen i forbindelse med »sager« der vedrører lokalområdet – fx salg af kroen og lukning af skolen og børnehaven. •  Vi deltager i møder indkaldt af kommune el. Fynsland – fx egnsmøder med de øvrige lokalråd i kommunen. •  Vi har også selv indkaldt både kommunale politikere og borger 15

til møder – fx borgermøde i samarbejde med hallen i forbindelse med kommunens udmelding af ny udviklingsplan som bl.a. indebar nedlæggelse af skoler •  Vi har samarbejdet med forældre og børnehave omkring forskellige tiltag for at forhindre en lukning af Brahetrolleborg Børnehave – bl.a. brugerundersøgelse og flere mundtlige og skriftlige henvendelser til kommunalpolitikere. •  Vi har arbejdet for kroens »overlevelse« – bl.a. ved deltagelse i radioudsendelse på Radio Diablo, og ved at bakke op om »Foreningen til Bevarelse af Korinth Kro«’s overtagelse af kroen – fx deltagelse i kommunalbestyrelsesmøde – og indsendelse af høringsbrev i forbindelse med beslutning om nedrivning. •  Vi har indkøbt og opstillet bænke i lokalområdet: én på Reventlowsvej v. kroen, én på Øvej og én i Øster Hæsinge •  Vi har iværksat opdatering af udviklingsplanen for området – og i den forbindelse afholdt to folkemøder – det ene med fællesspisning. •  Vi har søgt penge til – og (nu næsten) gennemført et udviklingsprojekt i samarbejde med 5 andre sydfynske lokalråd. Det handler om at tiltrække nye borgere til egnen – se mere andet sted i bladet. •  Vi har arbejdet med velkomst af nye tilflyttere – bl.a. via velkomst brev og velkomstpakke – og vi 16

deltager i kommunens ½ årlige velkomstarrangementer. •  Vi har iværksat udvikling af landsby App for området. •  Vi har arbejdet på at få fibernet i området. Hvis du har ideer til hvordan »det fælles bedste« kan fremmes og har lyst til at gøre din indflydelse gældende – eller bare vil gøre en indsats for dit lokalområde, så meld dig som kandidat til Lokalrådet. Du kender måske også én, som du tænker ville være en oplagt kan­ didat – så prik ham eller hende på skulderen og opfordre ham/hende til at melde sig. Du er også velkom­ men til blot at give Lokalrådet et »praj« – så vil vi gerne opfordre egnede kandidater til at opstille. Forslag til kandidater til Lokalrådet kan meddeles til den nuværende formand Anne Mette de Visser på mail: amdevisser@outlook.dk eller pr. telefon: 27 14 33 04.

S K O L E N Jes Fechtenburg – ny skoleleder på Bøgebjergskolen Jes Fechtenburg

Her kommer en kort præsentation af mig: Jeg hedder Jes Fechtenburg er 54 år og bor i Over-Holluf i udkanten af Odense. Jeg er gift med Randi og vi har 2 børn på 18 og 23 år. Jeg er en meget aktiv mand, som elsker at rejse med familien og er tosset med spil og alle former for sport. Jeg prøver også selv at få tid til at dyrke mange for-

skellige sportsgrene primært fodbold, men også volleyball, beachvolley og løb, og jeg har også tidligere cyklet meget. Jeg nyder også at komme ud i naturen og fiske og tage en tur i vores kajak. Jeg er uddannet lærer i 1990 og har været afdelingsleder, vice- og skoleleder siden 1997 på både små og store skoler. Jeg var skoleleder på Gudbjerg Skole i Svendborg Kommune fra 2004 til 2011, hvor skolen blev lukket som selvstændig skole. Men det er dette igen at blive skoleleder på en lille skole, der har fået mig til at søge til Vester Aaby. Jeg tænker, at det er en fantastisk mulighed for mig igen at stå i spidsen for en lille landsbyskole, og i samarbejde med børn, forældre, og ikke mindst et dygtigt personale, at få lavet en skole hele lokalområdet bakker op omkring og er stolte af. En stor fordel er, at der er en børnehave på matriklen. Dette at kunne lave et sammenhængende forløb fra børnehave til skole, er et stort aktiv på Bøgebjergskolen. Det glæder jeg mig utrolig meget til at arbejde med og håber på, at alle i lokalsamfundet vil hjælpe med til. Jeg har allerede nu en fornemmelse af, at der er en masse energi og en masse ildsjæle i området, og at vi sammen kan få skabt et fantastisk sted, hvor skolen kan være omdrejningspunktet. 17

Bøgebjerg Børne­ hus og Bøgebjerg­ skolen Tekst og foto: Gunild Hansen Juni måned sluttede med 2 store begivenheder: Først var vi alle sammen – børnehavebørn og skolebørn, personale og en del forældre på en fantastisk lejrskole til Langeland. Vi var ca. 160 i alt. I år havde vi fastlagt en masse spændende aktiviteter. 4.-6. klasserne var på et spændende besøg på Middelaldercenteret på Lolland. Indskolingen og børnehavebørnene havde indianertema og lavede mange spændende indianerting. Det handlede også om, hvordan man skal behandle hinanden

Vi er på vej...

18

(regel nr. 1). Vi havde besøg af indianeren Magic Heart. Om torsdagen var indskolingen på tur til Sydlangeland. De 3 gode dage blev afsluttet med fællesspisning for alle – inklusive de forældre, der tog den lange tur til Langeland for at hente deres børn. D. 22.6 holdt vi reception og afslutning for Jørn Christensen, der er gået på pension. Og her først i august har vi så sagt goddag til vores nye skoleleder Jes, som så småt er ved at starte op og blive sat ind i alle de ting, han har brug for at vide. Vi glæder os rigtig meget til sammenarbejdet. Vi starter skoleåret med lige knap 100 elever på skolen. De 2 børnehaver (Bøgebjerg og Brahetrolleborg) har startet en ny fælles tilværelse. Brahetrolleborg – børnene afleveres som normalt i Brahetrolleborg Børnehave og køres til V Aaby kl. 8:30. Så tilbringer de dagen sammen med deres venner i Bøgebjerg Børnehus og køres tilbage til Brahetrolleborg Børnehave kl. 14:45. Vi har øvet os i det hen over sommeren, og fra 1. august kører bussen fra Brahetrolleborg kl. 8:30 og er tilbage igen kl. 15. Indtil videre har børnene klaret det i fin stil, at alle vores bekymringer om det nu var en god ide med sådan en kørselsordning er gjort fuldstændig til skamme – i hvert fald hvad børnene angår. De ser ud til at trives, selv om det har været en stor ændring for dem! Fra 1. august er Bøgebjerg Børnehave også omfattet af kommu-

nal madordning, ligesom Brahetrolleborg Børnehave har været det i 2 år. Vores erfaring indtil nu er, at det giver rolige måltider og større lyst til at smage forskellige ting. Vi er ved at gøre skolekøkkenet klar til at Mette med flere kan tilberede al den mad, der skal bruges, så vi har investeret i industriovn og industriopvaskema-

skine. På et senere tidspunkt arbejder vi på, at der også skal kunne gives et tilbud om, at skolebørnene kan købe et måltid mad. Vi starter med 50 børn i den samlede børnehave. Vi glæder os til alt det spændende, vi skal have gang i: Skovdage, svømmedage, masser af musik og en masse helt almindelige rolige og glade dage!

19

L O K A L T Dalum Land­ brugsskole modtager stor EU-bevilling til udlandsophold Tekst og foto: Annie Geisler Landbrugsskoleelever fra Dalum Landbrugsskole vil også fremover få mulighed for at vælge udlandsophold som en del af deres skoleforløb. Landbrugsskolen har netop fået tilsagn om en ny 2-årig Erasmus+ bevilling på cirka en million kroner til finansiering af rejser og ophold i udlandet. Vi har en ambitiøs målsætning om, at en stor del af vores elever skal i virksomhedsforlagt undervisning eller praktik i udlandet. Det er vigtigt, at de unge får øjnene op for verden udenfor Danmarks grænser, og derfor er vi

superglade for, at EU igen har tilgodeset skolen med en stor bevilling til rejser og ophold i udlandet, siger forstander Jens Munk Kruse. Dalum Landbrugsskole sendte i alt 40 grundforløbselever i virksomhedsforlagt undervisning (VFU) i Irland i efteråret 2016 og håber på at sende mindst ligeså mange afsted i år. Her på Dalum Landbrugsskole har vi mange internationale studerende fra blandt andet Asien og Sydafrika, og det sætter sit præg på livet på skolen, men vi skal også selv ud at opleve, hvordan man gør tingene andre steder. Vi lever

En af eleverne, Niklas, er her fotograferet under sit praktikophold i Irland.

Niklas har nu afsluttet sin uddannelse på Dalum Landbrugsskole. I alt modtog 93 elever deres bevis på afsluttet forløb i 2017, fordelt på 26 på 1. Hovedforløb, 50 på Grundforløb 2 og 17 på EUX-Landmand grundforløb. Landbrugsuddannelsen er opdelt i et grundforløb 1 og 2 samt et 1. og 2. hovedforløb. Grundforløbet er det første trin på landbrugets grunduddannelse, og 1. hovedforløb starter man på efter grundforløbet. EUX-Landmand kombinerer en gymnasial uddannelse og en erhvervsuddannelse, og her starter man også med grundforløb og herefter 1. hovedforløb. 20

i en global verden, og en del af vores elever vil ende i spændende jobs i udlandet, når de er færdige med deres uddannelse. Derfor er det vigtigt, at vi har forberedt dem på den virkelighed, der venter lige rundt om hjørnet, siger forstander Jens Munk Kruse. Udover at finansiere udlandsophold for både grundforløbs- og hovedforløbselever rummer den ny EU-bevilling som noget nyt også mulighed for, at en lille gruppe lærere kan rejse til udlandet for at suge ny viden til sig. Fakta om EU-bevillingen: Der gives tilskud til: •  9 elevophold i 90 dage •  30 elever i 23 dage + 3 medføl­ gende lærere •  13 elever i 22 dage + 3 medføl­ gende lærere •  5 lærerophold i 7 dage (individu­ elle lærerophold) Vil du høre, hvad Niklas fik ud af opholdet i Irland? Se med her: https:// youtu.be/AKWlBlI-E9A

fyn hvor et lille familiefirma i stilfærdighed kreerer smart og moderigtig tøj i alle dukkestørrelser. Flotte kjoler i sæsonens blide pastelfarver og med pikante detaljer. Smarte joggingsæt, moderigtigt regntøj og vindjakker med indfældede kontraststriber. Felinstrikkede sparkedragter med hæklede kanter, natkjoler i bæk og bølge og blonder, raffinerede forklædekjoler og cardigans i groft strik. Fyns Stiftstidende i 1987. Har I mon bemærket den lille montre i Korinth Kino, hvori der står de flotteste dukker? Her kommer lige historien om denne. En dag hvor vi var samlet i strikkecafeen kom snakken til at dreje sig om dukketøjsfabrikken. Kirsten (der sammen med sin mand i en periode drev dukketøjsfabrikken) er meget kreativ og kan lave de flotteste ting. Hun fortalte om dengang de lavede tøj til Bing og Grøndahls årsdukker – en historie som fangede os alle så meget at vi bad hende om at tage nogle med næste gang hun

Dukkernes Dior Historien om dukkefabrikken i Korinth Af: Ida Christensen Forvænte kvinder rejser til Paris og Rom for at blive ekviperet – når de ønsker noget særligt. Dukker kan nøjes med at skele til Korinth på Syd-

Kirsten med to dukker (privatfoto).

21

kom. Det gjorde hun, de var bare de flotteste dukker. Jeg selv synes det lød spændende. – da dukketøjsfabrikken så sandelig er en del af Korinths historie som bør huskes – besluttede jeg mig for at lave en lille udstilling og denne skrivelse i Korintherbrevet. Ermine Konfektion: I virkeligheden begyndte det med at en lille pige var ked af det i 1960. Ernas datter Kate havde fået en dukke forærende – der ikke ejede andet end sko og strømper. Så Erna der var fiks ved en symaskine købte stof og gik i gang med at skabe en fin garderobe til dukken. Det faldt så vellykket ud at venner og bekendte bad hende om at sy tøj til deres børns dukker. Det greb om sig og en dag tog Erna mod til sig og henvendte sig til Magasin i Odense som straks afgav bestilling på dukketøjet og mange flere fulgte efter. I midten af tresserne købte familien huset i Korinth som fik navnet: E Møller Andersen Dukke Konfek­ tion – i folkemunde kaldet »Dukke­ tøjsfabrikken« Den blev en succes og på et tidspunkt var der over 100 ansatte til at sy og pakke tøjet – de fleste var hjemmearbejdende. Dukkerne og deres menneskemødre behøver hverken at rejse til Paris eller Rom for at blive ekviperet. Faktisk kan de nøjes med at vende blikket mod Korinth på Sydfyn. Her er en hel familie 22

i gang med at kreere dukketøj, der kan få enhver dukke-entusiast til at blegne af misundelse. Flotte kjoler i sæsonens blide pastelfarver og med pikante detaljer, smarte joggingsæt, moderigtigt regntøj og vindjakker med kontraststriber. Strikkede sparkedragter med hæklede kanter, natkjoler i bæk og bølge med blonder, raffinerede forklædekjoler og cardigans i groft strik. Lige nu er der gang i nationaldukkerne – mindst 60 forskellige modeller er det blevet til. Mest eksklusivt er dog nok det tøj der fremstilles til Bing og Grøndahls årsdukker som familiefirmaet i Korinth har klædt på – i alt i 7 år. De er kommet til Korinth som lutter hoveder, arme og ben i porcelæn og er derefter blevet forsynet med krop og tøj, der er så smukt at ingen vel finder på at lege med det, selv om det sagtens kunne holde til det. Bing og Grøndahls egen designer har tegnet tøjet men det er Kirsten og John Andersen der sidder oppe den halve nat nogen gange for f.eks. at indfarve de små hvide bånd i den rette farve m.m. Fyns stiftstidende 1987 Efter mandens død ønskede Erna Andersen at stoppe og Fabrikken blev i 1986 overtaget af hendes søn og Svigerdatter – John og Kirsten Andersen, og her blev virksomhedens navn ændret til Ermine Konfektion, som var navnet på dukketøjet. I dag er det så næste generation der pukler løs for at få det hele til at

hænge sammen – John Andersen er oprindelig uddannet elektriker og samtidig noget af en Ole Opfinder. Det betyder at han selv udvikler komplicerede, undertiden Storm P.-agtige maskiner som får dem til at fungere. Hans kone Kirsten der har haft sin gang på fabrikken og i familien fra hun var teenager, tager fat på hvad som helst – hun er den kreative del. Fyns Stiftstidende 1987 Fabrikken lukkede i 1992 pga. tidernes skiften. Den lille Dukkeudstilling i kultur­ huset Navne på årsdukkerne: Mary, Trine og Sophie. Der er oprindeligt lavet 7 dukker – men dette er et lille udvalg af dem. Mary er den første dukke lavet i 1983– foran hende kan I se den oprindelig figur som den er lavet efter. Trine er fra 1985 og er den ene del af parret Hans og Trine. Hans er også lavet som årsdukke i 1986. Der er også en porcelænsfigur af dem

begge. Sophie er fra 1987 (min yndlingsfigur) – denne figur er ikke lavet efter en original porcelænsfigur. Når du kommer i Kulturhuset næste gang – så husk at kigge på den lille udstilling som du nu kender baggrunden for. Jeg vil hænge kopier af de gamle avisartikler – tag en med hjem og læs dem hvis I har lyst.

Kristoffersens Møbelfabrik Træfoden dukkerne står på er lavet på Kristoffersen møbelfabrik i Korinth. På nederste hylde ligger fræsehovedet som træfoden er skåret på. Tilligemed har de lavet låget til tobaksdåser fra Bing og Grøndahl – hvis nogen her i Korinth har en af de nævnte tobaksdåser – og måske ikke bruger den mere – så sig det til mig – jeg vil gerne købe den til min lille udstilling. Jeg vil gerne her sige mange tak til Kristoffersens Møbelfabrik som har lavet hylderne i montren – endvidere er de altid behjælpelige i kultur­ huset – bemærk vores små borde og de flotte håndlister i biografen som Kristoffersen har lavet til kulturhuset. 23

Vor gamle Dagli´Brugs er nu som ny Genåbnet i ny og revitaliseret udgave Tekst og foto: John Hollænder Korinth: Flere måneders arbejde med en totalrenovering af Dagli´Brugsen Brahetrolleborg blev fejret med at festlig åbning fra morgenstunden, hvor formanden for bestyrelsen, Lene Friis symbolsk klippede den rød tråd over med en gylden saks stående på den røde løber indtil butikken, med uddeler Rita Jensen, og bestyrelsesmedlemmerne Kis Nielsen og Lisbet Hollænder ved sin side.

Kæmpe arbejdsindsats af personalet I dag står Dagli´Brugsen Brahetrolleborg som en flot og supermoderne butik, men det har kostet blod, sved og tårer for såvel uddeler, som for samtlige ansatte, der har knoklet næsten over evne for at få alt sat på plads, og at få ekspeditionerne til at fungere under bygge- og omrokeringsrodet, så de fortjener virkelig en stor ros for indsatsen, som vil give kunderne skønne og behagelige indkøbsoplevelser mange år fremover. Det er derfor vigtigt at lokalbefolkningen påskønner at vi har en dagligvarebutik af høj kvalitet midt i en by, der ellers på mange andre områder er blevet påtvunget en kommunal stagnation, men stadig emmer af aktiviteter alle vegne.

Derefter blev de mange ventende kunder lukket ind i butikken, hvor de første 50 damer fik en smuk buket blomster, og de første 50 mænder fik et halv liter øl med hjem til morgenbordet. Ingen ved hvad de turister som kørte gennem Korinth tidligt om morgenen egentlig tænkte da de så mange mænd komme gående op af fortovet med en bagerpose i den ene hånd, og en stor bajer i den anden? Måske overvejer de at bosætte sig i byen engang – det er da ikke ret mange steder man ser sådan et syn! 24

Bestyrelsesformanden Lene Friis klipper snoren medens (fra v.) bestyrelsesmedlem Lisbeth Hollænder, Brugsuddeler Rita Jensen og be­ styrelsesmedlem Kis Bøgh Nielsen ser til.

Nyt rengørings­ hold i byparksøen Tekst og foto: John Hollænder Korinth: For tre år siden døde alle de udsatte fisk i søen midt i Lykkemarken indenfor et døgn på grund at et kraftigt iltsvind, der igen skyldtes en overbestand af fisk. – De udsatte græskarper som dengang var sat ud for at holde vegetationen nede, misforstod vist deres arbejdsbeskrivelse, for i stedet for at spise algerne i søen, parrede de sig uhæmmet, hvilket betød at algerne fik næring i massevis, tog ilten i vandet, og så var det eventyr slut, fortæller Kurt Christensen som er formand for den gruppe af håndværkere som bebyggede området, og anlagde søen.

Tirsdag eftermiddag udsættes der et nyt rengøringshold – bestående af 30 græskarper, 10 sølvkarper og ikke færre end 300 dammuslinger – de skal så i fællesskab holde vegetationen i søen nede på et absolut minimum i mange år fremover.

En af de 300 dammuslinger.

Der var stor interesse for udsætningen af det nye rengøringshold...

25

Naturen lige nu Af: Erik Ehmsen Illustrationer: Jakob Sunesen Svampe Hele året rundt kan man finde svampe i den danske natur, men specielt om efteråret er der mange svampe, både spiselige, værdiløse og giftige. Det, vi normalt kalder en svamp, er i virkeligheden blot et frugtlegeme. Langt den største del af svampen findes under jorden, i træstammer eller andre steder, hvor svampenes rødder, der i fagsprog hedder hyfer, kan finde næring. Svampene kan nemlig ikke selv producere næring, som planterne kan det, men må stjæle den energi, som planterne producerer, ligesom alle andre levende organismer – os selv medregnet.

Hekseringe Hele året rundt kan man i græsplæner se ringe, hvor græsset er ekstra kraftigt og mere grønt. Her om efteråret kan der på disse steder være små eller store ringe af svampe. Sådanne ringe kaldes hekseringe. En heksering starter med, at en enkelt svamp vokser et sted. Svampens hyfer bruger den næring, der er på stedet, og må derfor næste år vokse udad. En lille ring er hermed opstået. Hvert år vil ringen blive større og større. I græsplæner 26

er det oftest Elledans-bruskhat, der danner ringe, mens det på enge ofte er Markchampignon eller Støvbold. I gamle dage var man overbevist om, at ringene opstod dér, hvor heksene mødtes og dansede, eller det var det sted, hvor djævlen kærnede smør. Spisesvampe De fleste danskere kunne nok aldrig finde på at spise svampe, som de ikke havde købt i en butik. Ude i vore skove, på marker og enge er der dog mange velsmagende svampe, men desværre også nogle meget giftige. Den bedste måde at lære de gode spisesvampe at kende på, er selvfølgelig ved at følges med én, der ved noget om svampe. Man kan dog sagtens gå i gang på egen hånd. Det forudsætter en god svampebog (f.eks. Jan Vesterholt: »Danmarks svampe«), en god kniv, en kurv og tilladelse til at gå i en skov uden for veje og stier. Det må man for øvrigt gerne i alle offentlige skove, men ikke i de private. Start med den gruppe svampe, der hedder rørhatte. De er nemme at kende, og der findes ingen i den familie, der er meget giftige, højst nogle, der smager dårligt.

Rørhattene kan kendes på, at de har hundredvis af rør siddende på undersiden af hatten, hvor de andre svampe har lameller. Se tegningen! Pluk forsigtigt svampen og skær det nederste stykke af stokken af. Hvis der er masser af små huller i stokken, kan du lige så godt kassere svampen, da fluer og myg så er kommet før dig og har lagt æg i svampen. De små huller er gnavehuller efter insekternes larver. En kedelig oplevelse En af de svampe, som de fleste mennesker har set, er Parykblækhatten, som oftest står i græsplæner, og som nærmest drypper af sort tjære, når den bliver gammel. Parykblækhatten har en fætter, der hedder Almindelig blækhat. Den er også spiselig, men her skal man være meget varsom, for hvis man drikker alkohol til en ret af denne blækhat – eller op til en uge efter – får man det meget dårligt. Almindelig blækhat indeholder nemlig et stof, der har samme virkning som antabus!

De frække Der findes to svampe, der har fået nogle meget frække tilnavne, nemlig hundepik og præstepik. Navnene har de fået, fordi de ligner et erigeret lem. Deres rigtige navne er Hundestinksvamp og Almindelig stinksvamp. De stinker forfærdeligt, og det skyldes, at de får spredt deres sporer (frø) af ådselsfluer, der bliver tiltrukket af den grimme lugt.

De vigtigste svampe Til slut blot to svampe, der er langt vigtigere for os end dem, du kan finde i naturen. To svampe, der er så små, at du ikke kan se dem. Nemlig de to gærsvampe, der gør, at vi kan få vort franskbrød hævet og få byggen lavet om til godt øl. Den gær, vi putter i melet, er altså svampe, der får dejen til at hæve. Den gær, man putter i, når man brygger øl, er svampe, der æder af byggen, og deres affaldsstoffer er alkohol. God fornøjelse! 27

Fra Hestens Mule »fra hestens mule« betyder at man har sine oplysninger direkte fra kilden. Udtrykket har formentlig forbindelse til hestehandel, idet man kan få viden om hestens sundhedstilstand og alder ved at kigge nærmere på dens tænder. Elisabeth Jørgensen – bedre kendt som Fru DoZ – gør os her klogere på stort og småt i hestemiljøet. Brahetrolleborg Heste Skue 2017 Af: Doz Årets hesteskue blev godt besøgt i år. Med over 550 betalende gæster er det en fremgang fra sidste år. Over 70 heste og ponyer var mødt flotte frem til bedømmelse og opvisning. Landslagteren Mad Med Mere i Faaborg, var på pladsen og solgte helt godt. Diernæs Rideklub stod for øl, vand og issalget, og de fik også et rigtig godt salg. I år kunne vi jo glæde os over at den ene længe ved siden af opvisningsbanen, stod til vores rådighed. En helt ny istandsat fløj, men super skønne lokaler. Desværre måtte vi se os nødsaget til at aflyse vores ellers planlagte kæledyrsskue, da der ikke kom tilmeldinger nok. Det var brand ærgerligt, da det ville have give mulighed for andre udstillere også at få udstillet deres dyr. Vi håber der næste år vil være større opbakning til denne del af skuet også. Titlen som skuets bedste hoppe løb den smukke Dartmoor hoppe Edals 28

Wilma med, og ligeledes blev Edals Wilma vinder af BEST IN SHOW. Edals Wilma opnåede flotte 24 point til sin bedømmelse. Publikums favorit blev Dansk Varmblods hoppen Isabell De Noir som også opnåede flotte 23 point til sin bedømmelse. Følfadet gik til Shetlands hingste føllet Dalens Bøltorn som opnåede en flot 1 plads. Horsemanship prisen gik til Jane og Sabine Friis Jensen. Stald DoZenborg havde tre heste med til skuet i år. Det var den 5 årige Dansk Varmblods Vallak DoZenborgs Senior Caspian. Den 14 årige fjordhoppe Vængets Silje og den 6 årige Welsh hoppe Villersøes Bella Rosa. Alle tre opnåede flotte 23 point og ærespræmie. Fynsmester 2017 igen lille lokal rytter Fynsmesteren for kategori 3 ponyer hedder igen for 2017 Natasja Jørgensen og kommer fra Korinth. Hun blev i 2015 også fynsmester i en alder af bare 8 år. Igen i år er det på ponyen Milton. Natasja begyndte at ride da hun var 2 år gammel, og som bare 3 årig begyndte hun at springe. Hun startede sit første såkaldte

Natasha og Milton i fin stil.

D-stævne ( Klubstævne, hvor det i hendes tilfælde kun er klubber på fyn hun kan starte stævner hos), da hun var 4 år, og første C-stævne da hun var 5 år. (C-stævne også kaldet distrikts stævner, som dækker over alle distrikter i Danmark, så man må ride stævne i alle klubber i DK) Hun fik Milton da hun var 7 år, og siden er det gået stærkt. De har vundet et hav af flotte sløjfer, pokaler mv. De har to år i træk, 2015 og 2016, opnået adgang til finalen i Nord Vest Box Cup turneringen, hvor finalen blev afholdt inde til det store internationale ridestævne JBK i Odense. Her rides finalen i en stilspringning, hvor rytteren opnår point for sit ridt. Natasja og Milton blev i 2015 nr. 8 ud af 18 ryttere men en karakter på 7,9, og i 2016 blev de nr. 9 ud af 15. Med en stil karakter på 7,8. I stilspringning gælder det om og ride så pænt som muligt, ride de rigtige afstande til alle spring og holde samme tempo mv. Og det må siges at de 15 plus det løse som kommer til finalen i box cuppen,

er nogle af de bedste ponyryttere i landet. De har ved stævner fordelt på hele året opnået point ved at ride fejlfrie ture i udvalgte klasser til stævner over hele Danmark. Natasja og Milton er igen i år med helt fremme på listen over dem som skal med til finalen. I år er finalen så flyttet til Boxen i Herning til det store FEI stævne deroppe, som afholdes i uge 42. De ligger nu inden sidste kvalifikationsstævne som nr. 11 på listen. Så det bliver spændende om de når med i år. Transport af heste Et kringlet regelsæt. Transport af heste, regler. Kort fortalt, da det er et stort emne og der er faktisk flere versioner af samme. Men jeg har prøvet at skitsere det så det er til at forstå. Synes dette er et område som virkelig er tørt og kringlet. Det er så kringlet så ikke alle forstår det, ej heller politiet til tider. Der skelnes efter om det er privat/ hobby betonet eller erhverv... Privat personer kan godt have op til tre avls-

Hvem må køre med heste og hvornår....

29

hopper, uden at blive betegnet som (Økonomisk) Stutterivirksomhed. Privatpersoner som selv transportere deres heste kan erhverve sig det lovpligtige Kompetancebevis til transport af heste på et 2 dages kursus. Kravet gælder hvis kørselsafstanden overstiger 65 km. Fritagelse for uddannelse gælder ved transport af heste i ikke økonomisk virksomhed. Hvornår er der krav om uddannelse ??? •  Når der er tale om alt økonomisk virksomhed i forhold til hold af heste. •  Transport af hingste til hingstekåringen i Herning. •  Transport af heste til kåring mv. hvor dens værdi øges markant. Hvornår er der IKKE krav om uddannelse??? •  Når der er tale om privatpersoner / hobby betonet hestehold. •  Privat personer som transporterer deres heste til kåring, stævner, her gælder det alle grene inden for ridning / hestesport. Udstillinger, skovture. Spørgsmål og svar Må jeg som privatperson køre min egen eller en anden privatpersons hest til et dyreskue eller et avlsarrangement uden at opfylde kravene til transportforordningen? Ja, det må du gerne. Og det gælder også hvis du låner f.eks. en af ride30

skolens heste. Kun hvis der er tale om at hestens værdi øges væsentligt, kan anden regel gælde. Må jeg som privatperson køre min egen eller en anden privatpersons hest til et ridestævne her i landet, uden at opfylde kravene til Transportforordningen? Ja, det må du godt, hvis ikke du gør det i virksomheds øjemed. Dog gælder andre regler af transport til FEI-stævner. Må jeg som privatperson, transportere min hest til skovturs- eller anden fritidsbrug uden at opfylde kravene til Transportforordningen? Ja, det må du godt, hvis ikke du gør det i virksomheds øjemed. Må jeg som privatperson transportere min hest til slagtning? Ja hvis der er tale om privatpersonens enkeltstående transport af heste til slagtning. Vil det være en transport i forbindelse med økonomisk virksomhed, hvis jeg kører hesten med min firmabil, eller låner en rideskoles bil og/eller trailer til transporten? Nej, det vil det som udgangspunkt ikke være. Håber I blev lidt klogere på dette uoverskuelige område inden for det at transportere heste. Kilder: Fødevarestyrelsen, Landbrugsinfo

Det Lokal Historiske Hjørne Brahetrolleborg Sogns Folke­ mindesamling Af Finn Kyhn For at vi kan vise noget af det frem som vores gæster efterlyser i folkemindesamlingen, er det vigtigt at vi får nye arkivalier ind. Det gælder både billeder, men også breve, dokumenter, attester osv. Hvis du er i tvivl om det har vores interesse, så lad os selv afgøre det – for det kan ikke erstattes hvis det først er smidt ud. Vi har efterhånden en stor samling af billeder, som kan ses på arkivet eller på arkiv.dk. For at sætte tankerne lidt i gang, har jeg denne gang valgt fire billeder fra Brahetrolleborg Skole. Billeder som hver især fortæller en historie om en tid der var engang. Jeg håber at I derude i de små hjem, vil tage en snak, måske generationer imellem, om motiverne. Jeg kan godt love for at der dukker nogle minder op fra en svunden tid.

Hvad betød det at skoleinspektører stod højt hævet over lærere og elever. Her ses skoleinspektør A. Karlskov, på den store talerstol som skolen fik i gave ved indvielsen i 1955.

Hvorfor skulle man have et maleri af greven og grevinden hængende på skolen. Her bliver maleriet indviet på skolen i 1957, med deltagelse af sogneråd og lærerstaben.

Hvad er maskinskrivning? Et af de uddøde fag i folkeskolen.

Hvad er musik godt for? Her er der undervisning i fløjte i 1965.

31

K Ø H k u l t u r Hvad sker der i Korinth og Øster Hæsinge? Se adresser nederst Øster Hæsinge Forsamlingshus: Fredag den 29. september Høstfest i ØH. Den traditionelle og altid festlige høstfest i Øster Hæsinge. Festen begynder kl. 18 i forsamlingshuset. Der serveres en lækker middelhavsinspireret menu fremtryllet af Mary, og der vil være underholdning ved sprudlende Jan Valbak. Prisen er 185 kr. pr. voksen. Gratis for børn under 12 år. Tilmelding og mobilepay ved tlf. 30 64 19 10 eller bankoverførsel til 5479 / 5602979. Husk at skrive navn og antal. Snyd ikke dig selv og dine venner for en forrygende fest. Arrangør: Borgerforeningen i ØH. Søndag d. 8. okt. 2017 fra 10.00-17.00 Kreativ dag i Øster Hæsinge. Dagen hvor du kan sælge alle dine hjemmelavede kreationer: bolcher, strømper, smykker, jernskulptur, trædimser eller hvad du nu pusler med. Arbejdende stande. Tilmelding og leje at stand senest 25. sep. til Lene Bendtsen på 23740228. Mere info på Facebook eller hos Lene. Arr.: Øster Hæsinge Kultur og Event. Onsdag d. 25. okt. kl. 19.00. Kæmpe bankofest. 40 års jubilæum 32

Bankoforeningen har 40 års jubilæum, og det skal fejres. Denne aften bliver der større spil en normalt, med masser af sponsorgaver. Arr. Øster Hæsinge Bankoforening – kontakt Laila 40922672 Torsdag d. 26. okt. kl. 18.00. Valgmøde og valgflæsk Hvad vil du stemme til kommunalvalget den 21. november? Vi begynder kl. 18 med fællesspisning med Danmarks nationalret nemlig stegt flæsk, kartofler og persillesovs samt kaffe og småkager for kun 85 kr. pr. deltager. Støtte fra Opel Faaborg gør det muligt at afholde arrangementet til denne lave pris. Derefter vil repræsentanter for 7 af de politiske partier fortælle om deres politiske holdninger og – efter bedste evne – svare på spørgsmål. Bl.a. vil vores lokale repræsentant Claus Jørgen Bendtsen deltage. Tilmelding senest 20/10 og mobilpay ved tlf. 30641910. Husk at skrive navn og antal. Arr.: Øster Hæsinge Kultur og Event Søndag d. 12. nov. kl. 14.00. Tøjbyttedag. Vi tager alt det tøj og accessoires med vi ikke rigtig bruger mere, og bytter på livet løs. Måske opstår der helt nye kreationer og unikke designs. Tilmelding til Lene

(20955418), Lone (41431627) eller Lene (23740228) senest 5. nov. Arr. ØH-Kvinder Fredag d. 24. nov. kl. 19.00. Julefrokost – ØH Kvinder. Årets julefrokost med god mad, kryddersnaps og masser af hygge. Tilmelding til Lene (20 95 54 18), Lone (41 43 16 27) eller Lene (23 74 02 28) senest 18. nov. Arr.: ØH-Kvinder Torsdag d. 30. nov. kl. 17.30 Vi venter på december. Vi mødes i kirken til »Vi venter på december« familie-gudstjeneste. Ca. kl. 18.00 er der risengrød med kanelsukker og saftevand i forsamlingshuset. Arrangementet er gratis. Tilmelding senest d. 28. nov. på 62641312 Arr.: Øster Hæsinge Kultur og Event og Øster Hæsinge Menighedsråd. Hver anden onsdag i ulige uger kl. 19.00. Banko i ØH-forsamlingshus. Så er du til store præmier og banko, så møde op. Kontaktperson: Laila Jensen tlf. 40 92 26 72 Hver tirsdag kl. 18.30 indtil det bli­ ver for koldt. Petanque på banerne på sportspladsen. Du er meget velkommen til at møde op. Kontaktperson: Kirsten Bendtsen på tlf. 20 64 07 60 Åbent hus den første tirsdag i måneden fra kl. 19.00 til 21.00. Lokalhistorisk Arkiv. Er du interes-

seret i at vide noget om dit hus, eller bare nysgerrig på byens og egnens historie, så er der mulighed for at få hjælp til at finde oplysninger i arkivet, der findes i forsamlingshuset. Kontaktperson: Inge Åskov tlf. 62 64 10 12. Kirkerne: Se kirkesiderne, der er masser af spændende koncerter, foredrag, udflugter m.m. Korinth Kulturhus: Lørdag den 16. september kl. 16:00 Nairobi Chamber Chorus NCC er et af Afrikas mest berømte kor. Det har optrådt i udlandet flere gange – bl.a. på Windsor Castle – men aldrig i Danmark. Billetpris: 80 kr. Arrangør: Korinth Kulturhus Billetbestilling: rdv@seges.dk eller tlf.: 30 53 87 16 Mandage kl. 14:00 Håndarbejdscafé, efter 1. september Mandage kl. 19:00 Kortklub, efter 1. september Filmklubberne: Børnefilmklubben Når vi viser film, der egner sig til børn, vil medlemmer af Børnefilmklubben komme ind til filmene søndag eftermiddag for 20,- kr og så får de en slikpose og låner 3D-briller. Medlemskab af børnefilmklubben koster 30,- kr. pr. skoleår. Forældre har også mulighed for at købe billetter til 20,- kr. og 10,- kr. for lån af 3D-briller 33

Juniorfilmklubben Medlemmer af juniorfilmklubben (5-6 klasse) kommer gratis ind til filmene tirsdag aften, og det er forældrenes ansvar, at de må se film som har aldersbegrænsninger. Der skal betales 10,- for lån af 3D-briller. Medlemmerne af juniorfilmklubben kan også komme ind til filmen søndag eftermiddag til samme priser som medlemmer af børnefilmklubben. Medlemskab af Juniorfilmklubben koster 50,- kr. pr. skoleår. Juniorerne støttes af Faaborg-Midtfyns Ungdomsskole med 10,- kr. pr. billet. Ungefilmklubben Medlemmer af Faaborg-Midtfyns Ungdomsskole (7-10 klasse) og områdets øvrige unge kommer gratis ind til filmene tirsdag aften og det er forældrenes ansvar, at de må se film som har aldersbegrænsninger. Der skal betales 10,- for lån af 3D-briller. Medlemskab af filmklubben koster 50,- kr. pr. skoleår. De unge støttes af Faaborg-Midtfyns Ungdomsskole med 10,- kr. pr. billet. Kontakt: Uffe Gramstrup Tlf.: 29 24 92 52 eller 62 24 17 69 Mail: bfk@korinthkulturhus.dk Filmkalenderen: Valerian and the city of a thousand Planets Uge 36 Tirsdag d. 05/09 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 07/09 kl. 19:30 34

Fredag d. 08/09 kl. 19:30 Søndag d. 10/09 kl. 19:30 Vises i 3D Science fiction-filmen »Valerian and the City of a Thousand Planets« er baseret på den franske tegneserie, der på dansk har titlen »Linda og Valentin«. I det 28. århundrede lever millioner af skabninger fra forskellige planeter i fred på rumstationen Alpha. De to menneskelige rumagenter, Valerian og Laureline, der kan rejse frem og tilbage i universet og tiden, sendes på en mission til Alpha. Agenterne har fået til opgave at beskytte kommandøren Arun Filit, som skal deltage til et møde om udefrakommende trusler med de andre planeters repræsentanter. Hurtigt opdager Valerian og Laureline, at noget er galt, og det sender dem ud på en rejse, der afslører en dødbringende hemmelighed. »Valerian and the City of a Thousand Planets« er instrueret af Luc Besson, der tidligere har udforsket genren i rumeventyret Det femte element med Milla Jovovich og Bruce Willis. The Dark Tower Uge 37 Tirsdag d. 12/09 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 14/09 kl. 19:30 Fredag d. 15/09 kl. 19:30 Søndag d. 17/09 kl. 19:30 Fantasy-filmen »The Dark Tower« handler om den unge dreng Jake Chambers, der hver nat drømmer om

den fremmede verden Mid-World, der vogtes af et højt mørkt tårn. En dag lykkes det Jake at tyde sine syner og finde frem til en slags portal, der bringer ham til landet fra hans drømme. Her møder han revolvermanden Roland Deschain, der er født til at beskytte Mid-World, og hans ærkenemesis, Manden i sort, der ønsker at knuse tårnet for at skabe ultimativ kaos. Nu må Jake og Roland sammen stoppe Manden i sort og dermed redde verden fra udslettelse. »The Dark Tower« er filmatiseringen, Stephen King-fans verden over har ventet på. Filmen bygger på forfatterens magnum opus »Det mørke tårn« bestående af otte bøger, der sammenbinder alle hans værker. Biler 3 Uge 38 Søndag d. 17/09 kl. 14:00 Tirsdag d. 19/09 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 21/09 kl. 19:30 Fredag d. 22/09 kl. 19:30 Søndag d. 24/09 kl. 14:00 Vises i 3D Lynet McQueen og hans venner er tilbage, og han skal vise overfor en ny generation af racere, at han stadig er den bedste i verden. Det bliver en hård kamp for nr. 95 at komme forrest i feltet i Stempel Cup’en, men en ting er sikkert; intet bliver som før… Aldrig mere i morgen Uge 39 Tirsdag d. 26/09 kl. 19:30 – Ungeaften

Torsdag d. 28/09 kl. 19:30 Fredag d. 29/09 kl. 19:30 Søndag d. 01/10 kl. 19:30 Filmen »Aldrig mere i morgen« er instrueret af den danske skuespiller og instruktør Erik Clausen, som bl.a. står bag komedie-dramaet Mennesker bliver spist. Den aldrende kunstner Thorvald mener, at han er både udødelig og uundværlig. Men da hans hjerte en dag holder op med at slå, er han ikke parat til at forlade denne verden. En engel giver ham en sidste chance for – som usynlig og fri sjæl – at gå rundt blandt de efterladte. Thorvald indser hurtigt, at reaktionen blandt de efterladte ikke er helt, som han havde forventet. Og at hans død måske også giver nye muligheder for både den vrede søn Vincent, den unge kone og hans bitre eks-kone. The Hitmans Bodyguard Uge 40 Tirsdag d. 03/10 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 05/10 kl. 19:30 Fredag d. 06/10 kl. 19:30 Søndag d. 08/10 kl. 19:30 Action-komedien »The Hitman’s Bodyguard« følger verdens bedste livvagt og hans nye kunde, en lejemorder, som skal vidne ved Den Internationale Domstol. Mændene skal sætte deres forskelle til side, og arbejde sammen for at nå til retssagen. Ryan Reynolds og Samuel L. 35

Jackson er det umage makkerpar, og instruktøren står bl.a. bag actionfilmen The Expendables 3. Teatret i Midten: Programmet for 2017/18 er endnu ikke tilgængeligt. Korinth Hallen: Fredag den 6. oktober: FUT fest Fredag den 4. november: FUT fest Søndag den 26. november: Juletræsfest Arrangør: Aktivitetsrådet Lørdag den 2. december: Julefrokost Arrangør: Julefrokostudvalget Fredag den 8. december: FUT fest Korinth I Form: Fitness, spinning, Qigong, Zumba, Mor I Form, løbeklub Lørdag den 2. september: 1 års jubilæum, Åbent Hus. Galleri Korinth: Ferniseringsdatoen er første udstillingsdag (lørdag) kl. 14. 19. august til 9. september Jette Reinert, Malerier og tegning 36

23. september til 8. oktober Joseph Salamon og Mogens Kischinowsky. Skulpturer, grafik og maleri Den 23.9 vil Joseph Salamon fortælle spændende historier om kunsthandel på Korinth Kro 14. oktober til 29. oktober Nille Bech. Malerier og kunstfoto 4. november til 19. november Alice Bork og Gert Ejton Skulpturer, keramik, maleri og grafik 25. november til 26. november Frank Fenriz Kursus i paperclay Adresser: Øster Hæsinge Forsamlingshus Øster Hæsingevej 53 5600 Faaborg v/ Mary Stage 30 27 62 68 eller 62 64 13 12 www.øh-forsamlingshus.dk Galleri Korinth Reventlowsvej 15, Korinth 5600 Faaborg mail: info@nebrot.dk www.gallerikorinth.dk Tlf.: 42 40 32 01 Korinth I Form Vinkelvej 5, Korinth 5600 Faaborg korinthiform@gmail.com www.korinthiform.dk Formand: Lene Knudsen

Korinth Hallen Vinkelvej 5, Korinth 5600 Faaborg 62 65 14 35 info@korinthhallen.dk www.korinthhallen.dk

Korinth Kulturhus Vinkelvej 6A, Korinth 5600 Faaborg Tlf.: 62 65 12 20 www.korinthkulturhus.dk

Ø H K o n o m i De levende erhverv i Korinth og Øster Hæsinge I denne udgave ser vi på noget så forskelligt som en møbelfabrik og en entreprenør virksomhed. Vi plejer at have en virksomhed fra hver af byerne. Alt andet lige er der flere virksomheder i Korinth, så denne »ulighed« måtte jo komme før eller siden.

Kristoffersen Møbler Smukke møbler, med en bæredyg­ tig profil Af: Jens Ørum Foto: Sara Ørum

Det første der rammer én når man træder ind af døren, er den meget markante duft af træ. En medarbejder er i gang med at overfladebehandle en bordplade. Såkaldt lasering. Arbejdet udføres med omhu og et skarpt øje for detaljen. I det næste rum er to andre ved at lime træstykker sammen. Stykkerne bliver nøje udvalgt og parret to og to. Der påføres lim, og de sættes i pres. I mange produktionsvirksomheder er mantraet: »bliv færdig« Her lader det til at være »gør det ordentligt« På kontoret indenfor indgangen residerer Ole Kristoffersen. Ole er anden generation af familievirksomheden, og leder siden 1983. Ole, hvad er det I laver her? Det er møbler. Kvalitetsmøbler,

På Lykkevalg 24 ligger der en gasbetonbygning. Lidt tilbagetrukket fra vejen, og diskret. På gavlen står der bare »Kristoffersen« Det pirrer jo ens nysgerrighed; hvad sker der her? 37

Kristoffersen Møbler laver møbler, flotte møbler. Som denne skænk designet af Jacob Plejdrup.

hovedsageligt spiseborde, sofaborde og skænke. Men vi udfører også noget underleverandør arbejde; køkkenborde, butiksinventar og andre specialopgaver. Hvad er historien? Mine forældre kom her til byen lige før krigen. Min far stod i lære på Korinth Møbelfabrik. Min mor var på Søkilde, de blev gift i 1945. I 1946 byggede de hus på Lundevej 4. I samme år startede de så småt med at lave møbler i huset på Lundevej. Det var starten på det her eventyr. I 1959 byggede far et nyt værksted på Lundevej. Der var de til 1975, hvor vi byggede den bygning vi sidder i i dag. På det tidspunkt var jeg kommet ind i virksomheden. Generationsskiftet skete lidt glidende, men officielt overtog jeg i 1983. Min far døde i ’95 min mor døde i 2008.

Hvad er det du gør anderledes end konkurrenterne? Der er nok ikke så meget vi gør an­derledes. Men vi roser os af at være dygtige håndværkere. Der er ingen robotter her, alt er håndlavet. Vi leverer kvalitet, og vi har et godt navn ude omkring i verden. Udfordringen i dag ligger i salgsarbejdet. Vi entrerer med et firma der hedder dk3, de er agenter for os i hele verden. Vi har da et salg her i Danmark, men hovedparten af vores produktion går til udlandet; Norge, Sverige, England, Tyskland, Schweiz, USA, New Zealand og Hong Kong. Du gør meget ud af at have en bæredygtig profil Ligesom det gode håndværk, er denne profil et vigtigt salgsparameter i mange lande, Tyskland f.eks. Alle vore olier og lakker er så miljøvenlige som det nu er muligt med sådan noget. Alt træ vi bruger er FSC certificeret, (se faktaboks nedenfor) leveret fra certificerede leverandører. Du støtter også det lokale foreningsliv Pensionistforeningen og spejderne plejer at komme og spørge efter lidt hjælp til tombola m.m. Der har vi

FSC er en international non-profit mærkningsordning til træ og papir. FSC hverken producerer eller sælger varer. Du finder FSC-mærket på produkter af træ og papir, som du kan købe med god samvittighed. Det kan du, fordi der i en FSCskov ikke bliver fældet mere træ, end skoven kan nå at reproducere. Samtidig er FSC en sikkerhed for, at dyr og planteliv bliver beskyttet, og at de mennesker, der arbejder i skoven, er uddannede og får ordentlig sikkerhedsudstyr og løn.

38

Store maskiner, en glæde når man kan kombinere hobby og arbejde Af: Jens Ørum, Foto: Sara Ørum Næsten ved siden af møbelfabrikken har KJ Entrprenør & Maskinudlejning til huse. Her er det Kim »DoZ« Jørgensen der styrer løjerne. Ole Kristoffersen er med i hele processen.

nogle flotte spækbrætter vi plejer at give. Vi har skudt lidt penge i det nye fitnesscenter i hallen. Kulturhuset var vi også med i; bordene i biografen, og hylder i en udstillingsmontre. Der er nok flere andre ting som jeg ikke lige kan huske. Hvordan ser din virksomhed ud om 5 år? Ole smiler lidt; Det er et godt spørgsmål. Men jeg satser da på at firmaet fortsætter under en eller anden form, men jeg holder den for mig selv lidt endnu. Kristoffersen Møbler Lykkevalg 24, Korinth 5600 Faaborg tlf.: 62651187 mail: okristof@okristof.dk Hjemmeside: www.okristof.dk Kilder: www.dk3.dk, www.dk.fsc.org

Allerførst Kim; det der »DoZ« hvor stammer det fra? »DoZ« Kommer faktisk helt tilbage fra da jeg var 12-13 år og spillede fodbold, hvor jeg ikke blev kaldt andet en »DoZ« fordi jeg kunne stoppe alle som forsvar. Og så blev det jo så hængende fordi jeg så begyndte at køre bulldozere. Så derfor er det bare en forkortelse af dette. Og hvis nogen skulle have hørt navnet »DoZenborg«, så er det bare en sjov sammensætning, i forbindelse med at vi for 5 år siden fik vores første hjemmeavlede føl. Og han fik navnet DoZenborgs Senior Caspian. Og stalden hedder så Stald DoZenborg nu. Lad os høre historien bag firmaet Jeg har altid elsket store maskiner. Mine forældre har selv drevet entreprenørforretning indtil min far desværre blev syg, og måtte stoppe. Jeg er uddannet landmand, men det var entreprenør opgaverne som jeg 39

brændte mest for. I godt 12 år var jeg ansat hos Korsebjerg Entreprenør, ejet af Poul E. Sørensen, i daglig tale bare kaldet Poul »DoZer«. Han er en af de entreprenører der har haft flest bulldozere igennem tiderne. Han er stadig aktiv selvom han har rundet de 70 år. Og han lejer da af og til lidt maskineri hos mig hvis han mangler en tromle eller andet. I efteråret 2009 besluttede jeg at nu var det tiden til at starte for mig selv. Selvom finanskrisen rasede troede jeg på det, og regnskaberne har da så også vist i alle årene, at det var vær at tro på. Med en god bank og en god familie som støtter, hjælper og bakker op, når man målet.

Min svigerfar Poul Arne Christensen, som selv driver Handelsfirmaet PA Christensen, som også holder til på Lykkevalg, har hjulpet mig rigtig meget . Han flytter maskiner for mig, køre følgebil. Og laver meget af det vi selv kan lave på vores værksted på Lykkevalg, som vi har bygget i fællesskab. Min kone Elisabeth holder styr på kontoret. Det startede med en Dozer, og lidt senere kom en gravemaskine. Nu tæller maskinparken 3 dozere, fra 20-30 tons. 6 gravemaskiner fra 2,5 tons til 40 tons. En 7,5 tons tromle, 3 Dumpere og en traktor med slamsuger. Vi har så også egen lastbil med blokvogn så vi selv kan flytte vores maskiner. Vi var de første

Kim »DoZ« Jørgensen, med et lille udvalg af maskinerne.

40

i Danmark der for et par år siden fik en diesel elektrisk drevet dozer, den såkaldte Cat D7E. Den kører jeg som regel selv med. Vi laver alt i entreprenør arbejde, lige fra fliser, dræn, ridebaner, nedbrydning, jordflytning, kloak osv. Og vi giver altid et godt tilbud på det. De store maskiner, hvad er det der er så spændende ved dem? Det er spændende at køre maskiner, store som små. Alt med motor er sjovt. Og når man så kan kombinere sin hobby med sit arbejde, så er det jo bare fantastisk. Hvad gør du anderledes end de andre aktører på området? Vi sørger hele tiden for at opdatere maskinerne med det nyeste udstyr (GPS-3D-Maskinstyring) for at kunne udføre det bedste arbejde for vores kunder. Jeg er ikke bange for at prøve nye ting af; for at optimere produktionen pr time. Vi er ikke som andre på området. Mange har svært ved at ændre på de arbejdsmetoder de har anvendt de sidste mange år. Tiderne ændrer sig, og man er nødt til at følge med. Den næste maskine vi køber er en gravemaskine med grade assist på, som gør at maskinen selv kan rette underlaget af.

Du er sponsor for din datter Natasha, som er eliterytter. Støtter du andre dele af det lokale foreningsliv? Ja som forældre, støtter vi alt det vi kan, og selvfølgelig støtter firmaet også andre tiltag i det lokale. Hvordan ser firmaet ud om fem år? Man kan ikke spå om fremtiden, men vi håber da at det stadig går godt om fem år. Gerne lidt mere lokalt arbejde også, så vi ikke altid skal fare land og rige rundt. Det er hårdt at være væk fra familien så mange dage om året.

KJ Entreprenør & Maskinudlejning Lykkevalg 18, Korinth 5600 Faaborg Tlf.: 21 27 81 99 mail: kimdoz@jubii.dk Hjemmeside: www.kj-maskinudlej­ ning.dk

Kender du en sjov, anderledes eller bare almindelig virksomhed i lokalområdet? Korintherbrevet vil gerne skrive om det lokale erhvervsliv. Med lokalt mener vi virksomheder med adresse i Øster Hæsinge og Brahetrolleborg Sogne. Alt har interesse. Henvendelse til redaktøren. 41

F O R E N I N G E R N E Sidste nyt fra Brahetrolleborg spejderne Tekst og foto: Rikke Andersen Spejdernes Lejr 2017 i Sønderborg, var en fantastisk oplevelse. Vådt, men godt. Lørdag d. 22/7 drog vi 11 spejdere og ledere afsted med fuld oppakning, til en uge i telt. I vores underlejr Møllen – Egeskov Mølle, lå vi sammen med ca. 400 spejdere fra FMK og deres venskabsgrupper fra hhv. Finland og Norge. Sammen med de andre underlejre; Slottet, Broen, Tårnet og Øen, var der ca. 36.000 spejdere samlet. Lørdag holdt det heldigvis tørvejr, mens teltene blev rejst og der blev hentet rafter.

sammen med en anden gruppe spejdere fra Irland. Om eftermiddagen gik vi til Lejrens Knudepunkt, hvor vi ristede kaffebønner over bål, malede kaffen og vi fik smagt på ristede insekter. De havde bagt cookies med insekter og selvfølgelig skule de da smages. Tirsdag var der en planlagt aktivitetsdag. Science-spejd. Desværre havde vejr­guderne ikke lige været med i planlægningen, og hele dagen bød på regnvejr. Tirsdag aften havde vi forældreaften, og det var dejligt at få besøg hjemmefra, og få lidt pløret tøj, byttet ud med noget rent. Onsdag havde Nikolaj Tingleff fødselsdag, og han blev fejret med flag og gaver. Så selvfølgelig sørgede han

Søndag var vi knap så heldige. Der blev gravet bålplads og bygget bord i silende regn. Til åbningslejrbålet om aftenen, var det heldigvis tørt igen. Vejret skiftede en del i løbet af hele ugen. Det var nogle gange nemmere, at gå med sandaler, hvor mudderet kunne løbe ud igen, end at sidde fast med støvlerne. Mandag var vi på gågaden i Sønderborg, hvor vi spillede Stompmusik 42

Stomp på gågaden i Sønderborg.

for perfekt vejr hele dagen. Onsdag var Synnejysk daw, så den stod på ringridderturnering; Byg jeres egen hest ved hjælp af rafter. Holdene var delt på tværs af kommunen. AnnKatrines hold vandt over alle lejrene. Aftensmaden bestod af Snysk, en Sønderjysk egnsret. Torsdag tog vi til Universe, hvor spejderne fik frie tøjler. Der blev klatret, løbet, pustet og undersøgt en masse. Fredag var også en planlagt aktivitetsdag, men vi meldte pas, og tog i stedet på Knudepunktet, hvor Hannibals forældre havde sørget for lidt kage til os. Skønt. Vi gik til Lejrens Vartegn, Støvlen. Visionen for Spejdernes Lejr 2017, var at sætte spor i os selv, hinanden og omverdenen. Derfor var der blevet bygget en kæmpe støvle. Her spiste vi kage, inden turen igen gik tilbage mod lejren og madlavning, save brænde og kløve brænde. Og ikke at forglemme – opvasken. En daglig begivenhed på hele turen.

selvfølgelig blev der da lige åbnet for sluserne, krydret med lidt lyn og torden. Til alt held havde vi ikke fået lagt det store telt ned på daværende tidspunkt, så vi kunne krybe i ly. Busserne var forsinkede, så ventetiden var lidt lang. Men da vi endelig sad i bussen på vej hjem, sænkede der sig en ro over hele linjen. Der var vidst lige et par timers søvn, der skulle indhentes. Tusind tak for en fantastisk tur sammen med en flok herlige spejdere og ledere. Der er lagt billeder op fra hele vores tur på Facebook siden; KFUM Brahetrolleborg Spejderne i Korinth. Tak for denne gang.

Lørdag stod på nedbrydning af lejren. Alt pionering skulle ned, og »den berømte teltorden« skulle lige tjekkes efter i sømmene, så ingen havde glemt noget. Selvfølgelig skulle det da regne, da det skulle gøres. Men til afslutningslejrbålet lørdag aften, var vejret atter perfekt. Søndag stod på sløjfning af bålplads og fedtfælde. Teltene skulle ned, og 43

Kogræsserlavet ved Silke å På alle måder en god smag i munden Af: Henrik Jessen Toft Foto: Jens Ørum Fra mange sider lyder budskabet, at vi skal skære ned på vore kødforbrug. Både af hensyn til miljøet, naturressourcerne og helbredet. Hvilket uden tvivl er rigtigt. Men så er det endnu mere vigtigt, at det kød som vi spiser er godt og forsvarligt produceret. Hvis du vil være helt sikker på, at du kender det kød du spiser og serverer for din familie og gæster, så er den enkleste løsning at blive medlem af vores kolav – »Kogræsserlavet ved Silke å«. Vi kender vore dyr, vi tilser dem dagligt og sætter pris på den natur, som dyrene er med til at pleje med afgræsning af engen.

engen, slagtes i Vester Hæsinge og kødet fordels derefter blandt medlemmerne. Der er et kvart dyr til hver familie, det rækker til et års tid, hvis man er et par. Ikke alene ved man, hvor ens kød kommer fra, det er også billigt – cirka 80 kr. per kilo økologisk kalvekød (samme pris for hakket kød og mørbrad). Læg hertil, at kødet ikke alene giver en god smag i munden men faktisk er meget, meget mørt og velsmagende. Og måske lige så vigtigt er, at vi i kolavet er sammen om at pleje et pragtfuldt naturareal i vores område. Til gavn for os alle! Kogræsserlavet ved Silke å optager lige nu nye medlemmer til næste års sæson. Kontakt formanden Henrik Jessen Toft på telefon 21 75 02 81 eller se mere på kolavets hjemmeside www.silkeaakolav.dk.

Konceptet er simpelt: Vi er (for tiden) 24 familier i Korinth og omegn som i fællesskab har 6 styk kvæg gående på et engareal ved Silke å (lige på den anden side åen af Jim Lyngvilds Raunsborg). Dyrene er økologiske Galloway som er opvokset i Haastrup, så mere lokalt kan det næsten ikke blive. Vi er i kolavet fælles om at passe dyrene i græsningssæsonen og når denne er ovre aflives kvæget på 44

MMMM... De skulle bare lige vide...

www.korinth.dk Porten til din landsby Her finder du oplysninger om foreninger, klubber, uddannelse og pasningstilbud, erhverv, lokalrĂĽd, rideruter og en masse andre praktiske oplysninger om Korinth og Ă˜ster HĂŚsinge.

www.facebook.com/hjemlyfriskole

www.hjemlyfriskole.dk

45

v/ Ulrik Rasmussen l 6024 8440 www.korinthtomrerforretning.dk

46

e-mail: ulrik@korinthtomreforretning.dk

l Nybyg - tilbyg - ombyg

l Forsikringsskader

l Erhvervsbyggeri

l Køkken og bad

l Døre og vinduer efter mål

l Totalentreprise

Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NĂ˜DVENDIGT!

Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NĂ˜DVENDIGT!

Jeg har brug for dig! Hvad har du gjort for din by i dag? Den lille indsats har stor betydning!

47

Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NØDVENDIGT!

Din lokale DÆK leverandør Handelsfirmaet P A Christensen Lykkevalg 18 Korinth

Alt i Dæk og montering Vinteropbevaring af campingvogne Aut. Camping Gas Testcenter

Tlf. 40 27 29 30

DALUM LANDBRUGSSKOLE Afdeling Korinth · Spanget 7 · DK-5600 Faaborg Tel. +45 66 13 21 30 dalumls@dalumls.dk · www.dalumlandbrugsskole.dk

48

Bøgebjergskolen: Skoleleder Jes Fechtenburg tlf.: 72 53 39 75 Afdelingsleder Gunild Hansen tlf.: 72 53 44 70

Kirkelige adresser: Sognepræst: Ole Buhl Nielsen, Præstegården, Reventlowsvej 4 Tlf.: 62 65 11 21 Brahetrolleborg Sogn: Graver: Jan Frederiksen tlf.: 62 65 20 17 Kirkeværge: Ivan Madsen tlf.: 62 65 19 29 Formand for menighedsråd: Annette Knudsen tlf.: 51 52 24 80 Øster Hæsinge Sogn: Graver: Lydinge Hus og Haveservice v/Søren Wollesen tlf.: 22 14 17 21 Kirkeværge: Egon Jensen tlf.: 20 33 51 15 Formand for menighedsråd: Hans Søberg tlf.: 62 64 10 29 Korinth Idrætsforening KIF: Formand: Torben Pedersen tlf.: 66 11 51 04 eller 23 11 77 04 Faaborg ØH: Kontaktperson: Bo Ellegaard Nielsen tlf.: 40 10 54 26 Korintherbrevet er et kirke- og lokalblad for Brahetrolleborg og Øster Hæsinge sogne. Bladet udgives fire gange årligt: primo marts og juni, samt ultimo august og november. Bladet udgives af foreningen Korinth Medier. Bladet optager hovedsageligt stof fra foreningens medlemmer. I det omfang der er plads, kan der optages materiale fra andre. Redaktionen forbeholder sig ret til at afvise eller forkorte indsendt materiale. Korintherbrevet udgives endvidere på www.korinth.dk Korintherbrevet optager annoncer efter regler og priser fastsat af Korinth Medier. Henvendelse ang. annoncer til Nina Magelund tlf.: 21 45 76 67 eller mail: nina.magelund@hotmail.dk Dette no. er trykt i 1200 eksemplarer. Bladet omdeles i alle tilgængelige postkasser i Brahetrolleborg og Øster Hæsinge sogne. Omdeling foretages af spejderne i Korinth. Henvendelse herom til spejderleder Ronny Kjær tlf.: 60 82 38 01

Redaktionen: Jes Fechtenburg 7253 3975 Ole Buhl Nielsen 6265 1121 Jens Ørum 6265 1555 / 4074 4158 Bo Ellegaard Nielsen 4010 5426 Torben Pedersen 2311 7704 Linda Prinsholm 6265 1234 Annoncepriser: Helside pr. år Halvside pr. år ¼ side pr. år 1/8 side pr. år Lille annonce

kr. 2.420 kr. 1.513 kr. 1.210 kr. 1.029 kr. 666

Layout: Mark & Storm Grafisk 62 62 22 77 Materiale mailes til: oerum@os.dk som vedhæftet Word-fil. Billeder må gerne være indsat i teksten, men skal også vedhæftes som selvstændige filer. Lokalrådets medlemmer: Anne Mette de Visser. Formand. Sollerupvej 5, Korinth. 27 14 33 04 sollerup@hotmail.com Trine Hedegaard Jensen. Sekretær. Reventlowsvej 6, Korinth. 25 54 75 38 info@karlsgaard.dk Nina Magelund Larsen. Skovvej 7, Korinth. 21 45 76 67 Nina.magelund@hotmail.dk Finn Holmen Thomsen. Immerkærvej 29, Korinth. 22 55 04 07 finnholmen@gmail.com Bent Dau. Vinkelvej 8, Korinth, 20 96 37 16 dautrans@mail.tele.dk Mogens Westphal. Lykkemarken 26, Korinth. 43 96 97 63 mwm@jmwestphal.com Allan Sørensen. Suppleant. Nybo 2, Korinth. 50 41 87 88 nybo@newmail.dk Jens Ørum. Suppleant, redaktør af Korintherbrevet. Viadukten 3, Korinth. 40 74 41 58 oerum@os.dk

Din lokale hjemmeside: www.korinth.dk

Ingeniørfirmaet 2 8 3 1 Bygnings5 6 Kvalitet 62 Fagsted 7, Korinth, 5600 Faaborg

Faaborg

Statsaut. ejd.mæglere, Valuar MDE

edc.dk

Skal du sælge din bolig? Bestil et gratis Salgstjek.. ...og få fastlagt din boligs aktuelle markedsværdi

Mark & Storm Grafisk A/S Korsvangen 15 | 5750 Ringe Telefon 62 62 22 77 | Telefax 62 62 22 73 www.mark-storm.dk

Kanalvej 2 Faaborg 62 61 48 00 KOM GODT VIDERE