Korintherbrevet
91
korinth kulturdage igen 3 dage med oplevelser! gentager historien sig for Korinth kro?
Juni · 2016 · 23. årgang
øster hæsinge: nedsat malaria risiko
konfirmander: Sådan var det at blive konfirmeret
fornemt besøg på landbrugsskolen
gradatim vincimus Lokalblad for Korinth & Ø. Hæsinge
Kære læsere… Der sker rigtig meget i lokalområdet i den kommende tid: Korinth Kulturdage, Tilbygningen til hallen nærmer sig sin færdiggørelse. Sportsuger – både i Øster Hæsinge og Korinth, spændende udstillinger i Galleri Korinth, stationsbygningen er ved at blive bragt tilbage til fordums storhed, forskønnelsesudvalget har sat nye bænke, plantet blomster ved byskiltene og ordnet rododendron bedene. Der kommer nyt tag på kirken. Har jeg glemt noget? Sikkert, for Korinth er i fuld fart fremad; gradatim vincimus; vi sejrer gradvist! Med denne udgave er Korintherbrevet også ved at være tilbage i sin gamle styrke. Vi har dog en bekymring: annoncørerne er begyndt at »sive« De er en del at det finansielle grundlag for dette blad, uden dem, ingen Korintherbrev. Så enkelt er det. Er du interesseret, eller kender du nogen der kunne have interesse i at annoncere, kan i henvende jer til Nina Magelund. Ved en beklagelig fejl fra min side kom et indlæg om den nye forening, Korinth Medier, ikke med i sidste no. Jeg har strammet op på min procedure, og forhåbentligt er alt med denne gang. Der var faktisk meget at holde styr på til denne udgave. Der er rigtig mange indlæg fra mange forskellige aktører. F.eks. den nydannede forening til Korinth Kro’s bevarelse. En af foreningens ideer er at bruge kroen som flygtningebolig. KB’s snushane no. 1 – John Hollænder – er naturligvis på pletten med historien om, at det i så fald ikke vil være første gang det har fundet sted. Folkene bag Korinth Kulturdage har igen formået at stille et fantastisk program på benene. Der er noget at se frem til den 17.18.-19. juni. Se midteropslaget med det fulde
program. Der er spændende arrangementer i vente, i både KIF og kirke-regi. Masser af godt læsestof! God læselyst Jens Ørum Den Gamle Redacteur
Indhold KIF................................................... 1 Lokalrådet........................................ 7 Kirken.............................................. 10 Bøgebjergskolen.............................. 16 Lokalt............................................... 20
Næste Korintherbrev udkommer i uge 34. Deadline er fredag den 5. august 2016.
Sognepræst Ole Buhl Nielsen taler ved borgermødet foran Korinth Kro (foto: Jens Ørum) Forsidefoto: Forskønnelsesudvalget har sat blomster ved byskiltene (Foto: Jens Ørum)
KInFormation Liv i hallen Tekst og foto: Lars Frandsen – Korinth Hallens bestyrelse Det kan godt være, at der ikke sker så meget på halgulvet på denne tid af året, nu hvor de fleste foreningsidrætter er rykket udenfor i det ind i mellem skønne forårsvejr. Men ikke desto mindre summer det af liv nede i vores hal. I sidste nummer af Korintherbrevet var entreprenørmaskinerne i gang og håndværkerne stod klar til at tage over med konstruktionen i vores ombygning. Det gik lige pludseligt særdeles stærkt med byggeriet, så stærkt at vi d. 15. marts kunne invitere håndværkere, bestyrelser fra hal og Korinth I Form til rejsegilde.
fra d. 9. april, hvor de frivillige kom på banen. Der blev simpelthen arbejdet som besat lige fra starten. Med få undtagelser er der blevet arbejdet alle hverdage fra 16.00 samt alle weekender fra 9.00 til sidst på eftermiddagen. Det har været vildt imponerende at følge den gejst, der har været. Det har så også betydet, at vi følger tidsplanen og faktisk endda er lidt foran den i skrivende stund – ifølge vores fantastiske byggeleder Kurt Christensen. Kurt er der bare altid – ganske enkelt. Med overblik, ro og tålmodighed styrer han slagets gang og ikke mindst de frivillige som jo for det meste ikke er fagfolk. Det betyder også, at du selv kan bidrage selv om du aldrig har bygget før. Det er faktisk utroligt lærerigt at være med. Tak til alle foreløbig med arbejdsindsats, økonomiske bidrag, kage, kaffe og opmuntrende ord. Ombygningen af Korinth Hallen er i høj grad et projekt baseret på frivillig arbejdskraft, der inddrager en stor del af vores lokalsamfund. Vi har en
Fra da af og til skrivende stund her medio maj er det kun gået én vej med udbygningen af hallen, der kommer til at rumme byens kommende motionscenter i regi af Korinth I Form. Men det allermest opløftende ved dette byggeprojekt er det, der skete
Et dagligt syn: Kurt Christensens bil ved den nye tilbygning.
1
stram økonomi i hele vores byggeprojekt, men frivilligheden giver også stor gejst og ejerskab, at vi alle er med til at få det her op at stå. Succes med vores ansøgninger Vi kom ind i en god stime her i foråret i forhold til vores ansøgninger. Vi søgte Faaborg-Midtfyn Kommune om • 25.000 til instruktøruddannelsen af de kommende fitness instruktører. Det lykkedes. • 30.000 til mursten, når vi nu skal skalmure tilbygningen. Det lykkedes. • 100.000 til energioptimering af hallen. Det lykkedes. Så det var virkelig utroligt positivt. Hvad angår beløbet til energioptimering, så betyder dette beløb at vi kan skabe den rigtige grønne energiløsning på hallen ved samtidig at indgå et kommunegaranteret lån på resten af finansieringsbehovet. Hærværk på hallen Der har desværre været flere uheldige episoder med hærværk på hallen og anlægget her i første halvår af 2016. Først de ucharmerende tekster mv. på væggen omme ved støvlevasken. Dernæst indbrud og ødelæggelser i elskabet ved multibanen. Der har været lignende eksempler ved Brugsen med overskårne elhovedkabler. Tåbelige handlinger, som er direkte livsfarlige. 2
Men især det seneste eksempel er ærgerligt og kunne i værste fald koste liv. Hallens hjertestarter blev en sen nattetime taget ud og blev senere fundet i et buskads defekt. Hallen er nu i samarbejde med Korinth Handel og Håndværkerforening ved at få installeret en ny hjertestarter. Pengene brugt til dette, kunne være brugt til noget bedre end bare at erstatte noget som er meningsløst ødelagt. Ingen af disse hændelser er drengestreger – det er hærværk, som ikke kan accepteres. Tonny sygemeldes Tonny skal have en større operation i knæet og er derfor sygemeldt fra d. 31. maj og foreløbig frem til d. 1. oktober. Halbestyrelsen tager over på Tonnys opgaver i perioden, som traditionelt er en stille periode i hallen, i hvert fald sommermånederne.
Tekst og foto af: Lene Knudsen Projektet er langt fremme nu Vi er rigtig godt på vej med etableringen af motionscenter i Korinth Hallen, som det fremgår ovenfor er byggeriet nu rigtig godt i gang – og vi glæder os til, at vi er klar til at åbne for medlemmer i september 2016.
Foreningen har startet aktiviteter op i foråret 2016. Vi har fra hallen overtaget driften af spinning. Vi har haft 4 hold med instruktører og her var ca. 30 aktive medlemmer. Som noget helt nyt startede vi 2 hold med yoga i Korinth Hallen, her var ca. 25 aktive medlemmer. Yogaholdene var i gang i perioden januar-april. Vi forventer at starte nye hold op igen til efteråret. Der er meget spændende arbejde i forbindelse med at starte en ny forening op og med at skulle åbne et helt nyt motionscenter. Bestyrelsen bruger derfor nu en del tid på, at finde ud af, hvordan motionscentret skal drives – men bestyrelsen gør det ikke alene! Vi har indtil nu holdt to workshops, hvor alle interesserede har været velkomne. Seneste workshop var i starten af februar, hvor vi var samlet ca. 20 personer i Korinth Hallen. Vi var opdelt i tre grupper, som drøftede hhv. indretning, medlemmer/PR og instruktører i det nye motionscenter. Der var en fantastisk gejst og stemning blandt deltagerne – og det er med til, at vi i bestyrelsen glæder os til det videre arbejde. I skrivende stund står vi foran 3. og sidste workshop den 23. maj, hvor vi gerne skulle binde de sidste sløjfer. Vi er endnu ikke i mål med at samle penge ind til maskiner i motionscentret. En del borgere har købt støttebeviser (1.000 kr.) Vi har brug for flere
penge, så hvis du vil købe et støttebevis så kontakt os endelig. Du kan også støtte med mindre end 1.000 kr. – alle beløb tæller! Følg vejledningen på hjemmesiden www.korinth iform.dk Vi har kontaktet de lokale erhvervsdrivende, som kan købe støttebeviser (3.000 kr.) og en del har valgt at støtte os ved køb af maskiner, som de stiller til rådighed for Korinth I Form. Vi er meget taknemlig for den opbakning vi møder, hvor vi kommer rundt. Vil du støtte, kan du indbetale på foreningens konto i Sparekassen Fyn konto 0828 3881903. Har du også set, at du kan støtte med dine flaske bonner i Dagli’Brugsen? Foredrag med Lindy Aldahl fra DR1’s Rigtige Mænd – den 1. september 2016. I forbindelse med åbning af vores nye motions center, har vi en event med mureren Lindy Aldahl, som var med i DR’s populære program »Rigtige Mænd«. I foredraget vil Lindy fortælle om, hvordan hans liv var før, han blev tilmeldt tv-programmet »Rigtige Mænd«. Vi kommer ind bag scenen på programmet »Rigtige Mænd« og vi kom3
mer desuden til at høre om, hvordan det er gået efter, at kameraerne er slukket. Foredraget bliver fremført med et glimt i øjet og med masser af humor. Billetsalg kommer til at ske via foreningens hjemmeside www.korinth iform.dk Hold også øje med Korinth I Forms Facebook side og infoskærme mm. for oplysninger om, hvornår billetsalget starter. Har du spørgsmål vedr. økonomisk støtte, frivillig i foreningen eller andet kan du kontakte os på mail korinth iform@gmail.com eller kontakte undertegnede på telefon 5150 9426.
Korinth senioridræt Af: Ivan Madsen Tirsdag d. 19. 2016. mødte 68 morgenfriske personer op ved Korinth Hallen. Kl. 7.30 præsis var der afgang med en dobbeltdækker bus til Hvidsten kro og et smut til Asien, Afrika og Sydamerika. Bussen var helt ny. Vi var de første passagerer. Efter en kaffepause, syd for Vejle, forsatte vi den behagelige tur nordpå i Jylland og ankom til Hvidsten kro 4
kort før frokost. Vi blev modtaget af en guide, der levende fortalte om kroens historie, om den familie, der har ejet kroen gennem generationer, og om modstandsgruppen, der på en meget tragisk måde gjorde kroen berømt og gav stof til en film. Det var virkelig spændende og godt fortalt af en tidligere højskolelærer, og det var voldsomt at høre historien i de faktiske omgivelser. Kroen er bygget i 1634, der er senere foretaget moderniseringer og tilbygninger. Gudrun og Marius Fiil flyttede ind på kroen 1925. Kroen er stadig i fami liens eje. Gudrun udarbejdede sammen med Marius og deres læge en spiseseddel. De kaldte den »Recepten«, den lød således: Spegesild, flæskeæggekage serveret på panden, kogt kød med årstidens grøntsager, flæskesteg og hjemmelavet medister med rødkål, sovs og kartofler, koldt bord med pålæg og ost. Efter foredraget fik vi hakkebøf med løg og jordbærgrød med fløde. Dertil
kunne vi få Randers øl med navne som Gudrun, Marius og Tulle. Randers øl er den eneste øl, der efter gammel aftale serveres på kroen, den brygges nu i Odense. Til slut gik vi en tur gennem de gamle krostuer. Næste stop var Randers regnskov. Randers regnskov er inddelt med dyr fra forskellige kontinenter: Asien, Afrika og Sydamerika, Det var spændende at gå rundt i de forskellige klimaer og være helt tæt på dyrene. Kl. ca 16.00 forlod vi regnskoven, og efter endnu et stop med kaffe og kringle kørte vi mod Korinth, hvor vi var fremme ca. kl. 19 efter en lang og rigtig god dag. Tak til alle for en god stemning og et godt humør.
Sports ugen 2016 Af: Charlotte Mogensen Sådan ser programmet ud i år Så nærmer tiden sig for Sportsugen i Korinth, I år har vi valgt at lave nogle ændringer. Noget vil være som det altid har været og nyt er kommet til. Vores herre senior og oldboys vil som altid spille kampe onsdag, torsdag og fredag i Uge 32 (10-12 august), som noget nyt har vi valgt at flytte familiedagen til lørdag den 20.8.2016. U13-15 piger der spiller 11 mands
fodbold vil indlede Korinth cuppen ved at spille en 4 holds turnering der løber over to dage nemlig onsdag d. 17.8.2016 og fredag 19.8.2016. Det foreløbige program for familie dag med en masse nye tiltag ser således ud. Lørdag, den 20. august 2016 Petanque 09:00-11:30 På banerne ved stationen GoRun (GåLøb) 09:00-10:00 v/Løbeklubben, Med start og mål på hallens p-plads Korinth Cup, ca. 10:00-17:00 Med deltagelse af klubber fra Faa borg-Midtfyn, på banerne ved hallen Havelåge-Stafet 12:00-13:00 Som noget nyt i år, afholdes den første Korinth cykelstafet. Både børn og voksne kan deltage. Der er ganske få regler. Hvert hold består af 4-mand, som på skift cykler en omgang, samme rute som ved sponsor cykelløb, på den samme cykel. Cyklen må max have 5 gear. Der vil være præmie for den flottest pyntede »havelåge« samt til det hurtigste hold. Tilmelding og spørgsmål til Svend Friis på mail: svend@bike-alone.dk Bordfodbold 14:00-16:00 5
Som altid skal den legendariske bordfodbold turnering afholdes og som vanligt afholdes den på spejdermarken. Så sæt allerede jeres hold nu, så I er klar! Motions Banko 14:00-16:00 v/Løbeklubben Har man lyst til en anderledes form for banko, kan man være med til motions banko. Dette foregår på spejdermarken og omegn, så der skulle også være mulighed for at heppe på store som små fodboldspillere. Der vil hele dagen være mulighed for at slukke tørsten og sulten i den opstillede pølsevogn samt i teltet hvor aktivitetsrådet holder til. Dagen igennem vil der være sjov for børn og barnelige sjæle på den opstillede hoppebog og bål hygge hos spejderne. Vi skal naturligvis ikke glemme vores festaften, hvor vi bl.a skal udnævne årets Korinther. Konceptet ligger ikke helt fast endnu. Men vi starter ca. 18.00 med spisning og senere spilles der op til dans ved live orkester. Prisen vil være nogenlunde som den plejer ca. 125 kr. for voksne og 60 kr. for børn mellem 4-12 år. Nærmer information vil komme ved den husstands omdelte invitation, der kommer i løbet af Juli 6
måned. Men sæt gerne kryds i kalenderen allerede nu. Vi håber rigtig mange vil deltage i dages arrangementer så det kan blive en super dag.
Årets Korinther Hvem skal være årets Korinther 2016? – Ja, det skal selvfølgelig være én, som har gjort en ekstraordinær indsats for vores by eller en ildsjæl, der i flere sammenhænge har gjort en forskel. Alle i Korinth kan få indflydelse på hvem det skal være, hvem der fortje-
ner denne ærefulde titel. Betingelsen for denne indflydelser er, at sammen med forslaget om personnavn, skal der også medfølge en beskrivelse af, hvorfor netop denne person indstilles.
for hvorfor hun/han skal tildeles den ærefulde titel og send dette til enten:
Traditionen tro er det Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge og Korinth Idrætsforening, som i fællesskab udvælger dén kandidat, som skal tildeles titlen ud fra de indkomne indstillinger.
eller
Så har du et forslag til Årets Korinther, så skriv navn og begrundelse
Formanden for Lokalrådet, Anne Mette de Visser, Sollerupvej 5, Korinth – mail: sollerup@hotmail.com
formanden for KIF, Svend Friis, Flidsager 22, Korinth – mail: svfr@ mail.dk For at dit forslag kan komme i betragtning, skal dette være modtaget senest d. 15. juli 2016.
LO K A L R Å D E T Aktivitetsrådet Af: Karen Grubbe Hynkemejer Det er ikke fordi aktivitetsrådet ligger stille. Men siden brunchen i hallen, har vi ikke haft nogen store arrangementer. Brunchen bliver lavet af frivillige og med mange sponsorater. Indtjeningen giver os mulighed for, at lave nogle andre ting i løbet af året, som blandt andet sidste års halloween fest, hvor der var gratis deltagelse. Aktivitetsrådet har stået for at plante de blomster der er sat ved byskiltene.
Sponsoreret af Korsvejens blomster, og venligst plantet af et af aktivitetsrådets medlemmer. De pynter og lyser op, også de dage hvor solen ikke skinner over Korinth. Aktivitetsrådet er tovholder på at starte lege / spille dage i Korinth. Som udgangspunkt hver 2. måned, den 2. søndag i måneden. Se opslag på div. Korinth facebook grupper, når tiden sig nærme. Herudover er aktivitetsrådet selvfølgelig med, når der igen er familiedag / sportsuge i Korinth til august. Sid7
ste år blev måske ikke som vi havde forestillet os – blandt andet pga. regn. I år kommer solen selvfølgelig til at skinne, og vi vil igen sælge lækker mad og kage i teltet. Vi ved allerede at petanque klubben kommer og spiser ved os – måske ses vi. Læs mere om sportsugen og se programmet andet steds i Korintherbrevet. Har du en god idé – eller kunne du godt tænke dig, at lege med ?? Så kontakt os – du er velkommen.
Forskønnelse af Korinth Af: Jane Skrædderdal Gruppen »Til forskønnelse af Korinth« Hvad laver vi? – Vi har sat bænk op på Øvej, fantastisk udsigt og mange har allerede brugt den. Bent Jensen har også været der med buskrydder. Vi slår græs på området
En bænk med en udsigt. Den sidste nye bænk er sat på Øvej (foto: Jens Ørum)
8
omkring Madpakkehuset ved stationen. Lokalrådet har givet penge til en havetraktor og vi har snakket om løst og fast mens kaffen / øllen blev drukket. Rododendron bedene på Reventlowsvej er dem vi nu har fokus på. Der er en del ukrudt, er slået med buskrydder, måske noget ny-plantning til efteråret og noget gødning / påfyldning af jord. Der er plads til flere i gruppen. Hvis du har lyst til at bruge en time eller to, har en ide eller to, det er her fantasien kan komme i brug. Mød op, næste gang vi er i aktion. Vi skriver på facebook »Alle vi i Korinth« eller ring til Bent 20963716 så får du en sms/opkald.
Korinth Medier er en realitet Af Anne Mette de Visser, formand for Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge Det er med stor fornøjelse, at Lokalrådet kan meddele, at der den 4. februar 2016 blev holdt stiftende møde for foreningen Korinth Medier. Foreningen er stiftet med henblik på administration og udgivelse af Korintherbrevet – samt drift og administration af de lokale infoskærme og hjemmesiden: Korinth.dk. Det ny er, at foreningen igennem koordineret drift af disse tre medier skal sikre en lokal formidling og information til lokalområdets borgere og besøgende.
Samtidig skal formidlingen kobles til relevante sociale medier. Foreningens medlemmer er egentlig blot dem, der ejer, administrere og driver (læs; »betaler for«) de tre medier: Korintherbrevet, Korinth.dk og de lokale infoskærme. Fødte medejer er Brahetrolleborg og Øster Hæsinge Sogne samt Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge. Herudover kan andre lokale aktører, bliver medejere – pt er det KIF, ØH og Bøgebjerg Skolen. Angående navnet »Korinth Medier« har vi vendt og drejet det i et forsøg på også at inddrage Øster Hæsinge i navnet – men vi kunne ikke komme på noget, der ikke blev for langt og/eller ufikst. Udgivelsen af Korintherbrevet og administrationen af Korinth Medier finansieres i videst muligt omfang af annoncer, eller andre indtægtsgivende aktiviteter. Derudover dækker ejerkredsen omkostningerne, fordelt efter en indbyrdes aftalt fordelingsnøgle. Eventuelt overskud tildeles Korinth Kulturdage. Lars Frandsen har sagt ja til både at administrere indholdet på både infoskærmene og Korinth.dk – og Jens Ørum har sagt ja til fortsat at være redaktør på Korintherbrevet. Stor tak til dem begge. Foreningen holder det første årsmøde nu her den 3. marts 2016, hvor den bl.a. skal fastlægge retningslinjer for annoncering. Desuden har vi planer om snarest at søsætte et lokalt, elektronisk nyhedsbrev, som man kan få
hjem i sin mail boks, hvis man tilmelder sig. Mere her om når det er klar. Foreningen arbejder også på få opsat en info-skræm i Øster Hæsinge. Den største udfordring er dog at finde et egnet, »centralt« og synligt sted. Jeg venter mig meget af denne nye konstruktion, som jeg tror kan medvirke til, at vi kan udnytte vores tre lokale medier på en mere effektiv og koordineret måde – bl.a. til bedre lokal kommunikation på tværs af foreninger og andre aktører. Især tror jeg, at vi kan bringe hjemmesiden Korinth.dk langt mere i spil – fx kan annoncering af arrangementer på infoskærmene henvise til en mere uddybende info på Korinth.dk. Desuden sætter vi nu gang i at få lavet en samlet, opdateret oversigt på Korinth. dk over alle områdets foreninger med kontakt-data til kontaktperson – så det bliver nemt for både nuværende og nye borgere at skaffe sig overblik over alt det der foregår lokalt – og hvem man evt. kan kontakte. Derfor skal der allerede her lyde en opfordring til alle lokalområdets foreninger om at sende en kort beskrivelse af foreningens aktivitet og kontakt data/kontaktperson – samt evt. link til foreningens egen hjemmeside til Lars Frandsen; lars@aspekt5.dk. Som nævnt andet sted vil vi også bruge Korinth.dk til en oversigt over aktive, lokale arbejdsgrupper og deres kontakt personer. 9
JUNI – AUGUST 2016
Kirkeblad for Brahetrolleborg & Ø. Hæsinge Sogne 10
G U D S T J E N E S T E R Brahetrolleborg, Krarup, Ø. Hæsinge 2016 Brahetrolleborg Krarup Ø. Hæsinge Natkirke, Fredag den 17. juni 21-23.30 Søn. den 19. juni, 4. søn. efter Trinitatis 10.30 fælles friluftsgudstjeneste i Korinth Bypark Søn. den 26. juni, 5. søn. efter Trinitatis --- 9.00 10.30 Søn. den 3. juli, 6. søn. efter Trinitatis 14.00 Jensen --- --- Søn. den 10. juli, 7. søn. efter Trinitatis --- 14.00 Jensen --- Søn. den 17. juli, 8. søn. efter Trinitatis 9.00 --- 10.30 Fyraftensgudstjeneste, tors. den 21. juli 17.30 grill Søn. den 24. juli, 9. søn. efter Trinitatis 10.30 --- 9.00 Søn. den 31. juli, 10. søn. efter Trinitatis 9.00 10.30 --- Søn. den 7. aug., 11. søn. efter Trinitatis 10.30 --- 9.00 Søn. den 14. aug., 12. søn. efter Trinitatis 9.00 10.30 --- Søn. den 21. aug., 13. søn. efter Trinitatis 10.30 --- 19.00 Søn. den 28. aug., 14. søn. efter Trinitatis --- 14.00 Jensen --Søn. den 4. sept., 15. søn. efter Trinitatis 9.00 --- 10.30 Søn. den 11. sept., 16. søn.efter Trinitatis 9.00 10.30 høst --Søn. den 18. sept., 17. søn. efter Trinitatis 14.00 høst --- 10.30 høst
Forkortelser: Jensen: sognepræst Torkil Jensen, V. Åby 11
Sognepræsten: Ole Buhl Nielsen, Reventlowsvej 4, Korinth, 5600 Faaborg. Tlf. 62 65 11 21. E-mail: obn@km.dk. Træffes bedst om formiddagen på hverdage. Mandag er fridag. Sognepræsten holder ferie i dagene 30. juni-11. juli og 22. august-31. august. I disse perioder passes embedet af sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20. I perioden 1. september-30. november holder sognepræst Ole Buhl Nielsen studieorlov og en vikar vil være indsat i embedet. Oplysninger herom vil fremgå af kirkens hjemmeside, når perioden går i gang: www.brahetrolleborgkirke.dk. Organist: Ian Heilmann, tlf. 50 91 98 36 Graveren ved Brahetrolleborg kirke: Jan Frederiksen, tlf. 62 65 20 17 eller mobil 61 77 40 58 Graveren Ø. Hæsinge kirke: Lydinge Hus og Haveservice v/ Søren Wollesen, tlf. 22 14 17 21. Kirkebilen: Alex’ Taxa tlf. 62 66 12 02. Husk at bestille i god tid og senest middag dagen før.
Vi lægger nyt tag og tænder lys Hen over sommeren er der travlt med at få lagt nyt tag på Brahetrolleborg kirke. For at beskytte vinduerne mod skade, er de blevet afdækket, og derfor er der ganske mørkt i kirken. Vi bøder på det ved at tænde en masse ekstra levende lys ved gudstjenester og kirkelige handlinger. Kirken er åben for turister hele sommeren og vil være »dunkelt« oplyst, så man ikke behøver famle sig frem. 12
Sådan var det at blive konfirmeret… I år var der 17 konfirmander i Brahetrolleborg kirke. Her giver et par af dem en kort beskrivelse af, hvordan det var: »Mange tak for en rigtig god konfirmation i Brahetrolleborg kirke. Jeg synes, at den var højtidelig og god. Jeg følte mig godt tilpas (selvfølgelig også nervøs), men samtidig var det mærkeligt, at »det endelig var nu«. For mig var konfirmationen i kirken og det, at alle mine gæster kom for at fejre mig, det største på dagen!« (Rasmus Thrane Christensen)
»Det er jo en fantastisk oplevelse at blive konfirmeret. Alle jer, der er blevet konfirmeret, ved det nok, og til alle jer, der ikke er blevet det endnu, vil jeg starte med at sige: glæd jer! At være midtpunkt en hel dag er spændende, men man skal ikke være for nervøs; man skal huske at nyde det, for det sker kun en gang. Det kan godt være at det tager lang tid i kirken men hold ud, det er det værd. Noget af det han siger, giver faktisk mening, men frem for alt husk at sige »ja«! (Jesper Tinghus Pedersen)
Natkirke i Brahetrolleborg kirke Fredag den 17. juni kl. 21.00-23.30 holder vi NatKirke i Brahetrolleborg kirke. Kirken vil være oplyst af masser af stearinlys og kirkerummet vil være betagende at være i. Undervejs vil der lyde munkesang ud af højtalerne, kun af brudt af nogle korte musikandagter i løbet af aftenen. I våbenhuset vil der være mulighed for at få en kop kaffe eller the. I NatKirken kan man komme og gå som man vil; det foregår lidt efter samme devise som i Fakta: det tager kun 5 minutter, men vi vil så gerne have, at du bliver lidt længere! Vi tør godt love, at det er noget ganske specielt at være med.
NatKirken er en del af programmet i Korinth Kulturdage.
Friluftsgudstjeneste i Korinth Bypark Søndag den 19. juni kl. 10.30 holder vi friluftsgudstjeneste som en fælles gudstjeneste for hele pastoratet. I år kommer det til at foregå inde i selve Korinth, nemlig ved den lille sø i Korinth Bypark (for enden af gaderne Lykkehaverne og Lykkemarken, som går fra lige efter lægehuset i Korinth). Vi håber på godt vejr og en festlig gudstjeneste. Der vil være stole til ældre og gangbesværede og en del flere, men tag for en sikkerheds skyld gerne en stol under armen. Gudstjenesten varer en times tid og efter gudstjenesten byder menighedsrådet på et glas bobler og et stykke kransekage. Bagefter er der god tid til, at man kan nå ned i Brahetrolleborgs park, hvor de dygtige gymnaster fra Bernstorffsminde Efterskole giver opvisning kl. 12.00. I tilfælde af regnvejr kan vi med kort varsel rykke gudstjenesten inden døre i Brahetrolleborg kirke. I så fald vil der være opsat skilte herom i Korinth Bypark. Friluftsgudstjenesten er en del af programmet i Korinth Kulturdage. 13
Sommerkoncerter i Brahetrolleborg kirke Dette års sommerkoncerter vil foregå i en kirke, hvor vi pga. byggearbej det med det nye tag, har måttet lukke dagslyset ude. I stedet tænder vi stearinlys og gør det til en særlig oplevelse at komme i kirkerummet og nyde musikken. Der er gratis adgang til koncerterne. Torsdag den 14. juli kl. 19.30. Sommer-orgelkoncert med kirkens organist Ian Heilmann. Torsdag den 28. juli kl. 19.30: Sommerkoncert med Elisabeth Zeuthen Schneider (violin) og Ian Heilmann (orgel). Onsdag den 17. august kl. 19.30: sommerkoncert med Torben Krebs (orgel) og Mads Juul Lunde (trompet).
Besøg i Jim Lyngvilds nye gudehov for de nordiske guder Brahetrolleborg kirke arrangerer i samarbejde med Kirkens korshær i Faaborg-Midtfynen helt særlig aften onsdag den 10. august. Vi begynder kl. 18.30 med en kort gudstjeneste i 14
Brahetrolleborg kirke. Derefter bevæger vi os (gående, cyklende, kørende) ud til Jim Lyngvild, hvor Jim har lovet at vise os sit nybyggede gudehov. I løbet af aftenen vil der være mulighed for at købe lidt mad og drikke, hvor overskuddet går til Kirkens korshærs arbejde. Alle er velkomne! Kirkens korshærs Faaborg-Midtfyn afdeling og sognepræst Ole Buhl Nielsen
Ny graver i Ø. Hæsinge Ø. Hæsinge menighedsråd har indgået en aftale med Søren Wollesen, Lydinge Hus og Haveservice, om at varetage graverarbejdet ved Ø. Hæsinge kirke og kirkegård. Søren vil hen over sommeren fast være på kirkegården om fredagen, hvor der er mulighed for træffe ham, ligesom han også vil være at træffe i forbindelse med gudstjenester. Søren kan også træffes på tlf. 22 14 17 21. Ø. Hæsinge menighedsråd
Aftengudstjeneste i Ø. Hæsinge kirke Søndag den 21. august kl. 19.00 holder vi aftensgudstjeneste i Ø. Hæsinge kirke. Det er længe siden, vi sidst havde en aftengudstjeneste, så nu prøver vi, om der er interesse for det. Og vi skal
selvfølgelige synge nogle af vore dejlige aftensalmer.
Sognepræsten holder studieorlov Fra den 1. september har jeg fået bevilget tre måneders studieorlov. Orloven skal bruges på at studere tro og menneskesyn i oplysningstiden, særligt som det kom til udtryk i Johan Ludvig Reventlows omfattende reformer på Brahetrolleborg sidst i 1700 tallet. Jeg glæder mig meget til at fordybe mig i stoffet og støder forhåbentlig på spændende ting at berette om efter orloven. I orlovsperioden bliver der indsat i en vikar i præsteembedet. Hvem det bliver, er ikke afklaret i skrivende stund. Ole Buhl Nielsen, sognepræst
Indskrivning til konfirmation I forbindelse med gudstjenesten søndag den 21. august kl. 10.30 i Brahetrolleborg kirke vil der være indskrivning til konfirmationsforberedelse. Vordende konfirmander fra Brahetrolleborg og Ø. Hæsinge sogne indbydes til at deltage i gudstjenesten sammen med deres forældre. Efter gudstjenesten vil der være en kort information om konfirmationsforberedelsen. Hvis
man er forhindret i at komme til gudstjenesten, bedes man kontakte sognepræst Ole Buhl Nielsen på tlf. 62 65 11 21 eller mail obn@km.dk.
Kirkekaffe i Brahetrolleborg kirke I Brahetrolleborg menighedsråd har vi talt om, hvor godt det er at have tid til at drikke en kop kaffe og tale med hinanden efter gudstjenesten. Derfor vil vi nu fast byde på en kop kirkekaffe (eller kirkethe!) i våbenhuset efter gudstjenester, der ligger kl. 10.30.
Annoncer, facebook, internet og på papir Når vi har et arrangementer i kirken, bliver det bekendtgjort flere forskellige steder og mere og mere på facebook og mindre og mindre i dyre annoncer i ugeaviser og aviser. Hvis man ikke er er på internet og facebook, vil vi gerne sørge for, at der havner en hilsen i postkassen med »reklame« for arrangementet. Hvis man er interesseret i at komme på en liste over dem, der gerne vil have en hilsen i postkassen, bedes man kontakte sognepræst Ole Buhl Nielsen, på tlf. 62 65 11 21. 15
S K O L E N Nyt fra Bøgebjergskolen Af: Jørn Christensen, skoleleder og Gunild Hansen, afdelingsleder Bøgebjergskolens ansatte – børnehaver og skole plus skolebestyrelsen har været på pædagogisk weekend, hvor vi alle skulle arbejde med vores principper, og de tilsvarende handleplaner. Principperne der findes på skolens hjemmeside omhandler trivsel, faglighed og motion, krop og bevægelse. Det der står er den fælles definition. For at gøre principperne brugbare var det vigtigt, at få lavet nogle udkast til handleplaner, der beskrev, hvordan vi i dagligdagen bruger dem.
år siden vi sidst var der, så det tegner lovende. Den kommende børnehaveklasse starter med 19 måske 20 elever, hvor halvdelen kommer fra Korinth. Lad os håbe at dette kan fortsætte. Kommunens borgmester har på et møde i Ålborg for nylig udtalt, at man i landsbybåndet bl.a satser på klyngetanken. Lad os håbe, at det må forstås som Vester Åby og Korinth er en klynge- det vil give god mening, og i hvert fald til fulde leve op til kommunalbestyrelsens krav om et elevtal på over de 80 på Bøgebjergskolen.
Vi havde et rigtig godt og konstruktivt døgn, hvor der kom rigtig mange bud på hvad der var forældrenes-, skolens – og elevens ansvar. Alle bud bliver nu bearbejdet, så det er klart og tydeligt på hvilken måde, vi arbejder med trivsel, faglighed, motion i både børnehavedelen og skolen. Jeg tror alle var enige om, at det var en god og givende proces.
Af spændende nye tiltag har vi på skolen fået renoveret gulvene i 2 klasselokaler med dertil hørende ny maling. Desuden har vi fået ny gulvbelægning og nye farver ved indgangen, så man får et indbydende indtryk, når man træder ind på skolen. Inden det kommende skoleår vil vi også få etableret nye legeredskaber i den lille skolegård og samtidig er der taget initiativ til, at det gamle cykelskur ved børnehaven og hallen bliver omdannet til en lille boldbane til glæde for de største børn i børnehaven og indskolingen.
Efter sommerferien er vi i den glædelige situation, at elevtallet når eller passerer de 100 elever. Det er en del
Desuden vil vi gøre os mere synlige på Svendborgvej, hvor der bliver opsat nye skilte + udskiftelige bannere.
16
Dette er sponseret af Frost VVS og efter initiativ fra Lars Bo Biilmann. Husk skoleafslutning med helstegt pattegris i skolegården d. 22. juni, hvor der vil være musikalsk optræden af eleverne og hyggeligt samvær, som det har været de foregående år. Som det er omtalt andet sted i bladet, deltager vi også ved Bøgebjergfesten om fredagen.
Venskabsklasse og skolegruppe Efter vinterferien startede »Ulvene« fra Brahetrolleborg børnehave og »Mælkevejen« fra Vester Åby deres venskabsklasseforløb med 3. klasse. Målet med samarbejdet er at de små nye skolestartere får en relation til de ældre elever på skolen, og at de store skolebørn får en følelse af medansvar for den kommende 0-klasse.
Børnene er blevet sat sammen »stor og lille«, og den store er en »guide« for den lille i det forløb, som de voksne har planlagt. Forløbet består af mange ting, bl.a. at den store læser for den lille, at børnene i flok udforsker, hvad de forskellige læringsmiljøer på skolen går ud på samt arbejde med de læreplanstemaer, som børnehavebørnene er i gang med. Vi ser allerede nu, hvordan børnene, både store og små, nyder godt af samarbejdet! Børn, som før var bekymret for at skulle i skole, har fundet en glæde ved den kommende tilværelse som skolebarn! Og vi mærker at de store er glade for at kunne gøre en forskel og være »vigtig« for nogen. Venskabsklasser er endnu en solskinshistorie, som vi godt kan være stolte af i både skole og børnehaver.
Svømning for børnehavebørnene Efter påske begyndte vi et forløb med ture til svømmehallen i Fåborg. Vi vil gerne give børn positive oplevelser med bevægelse, og det ligger godt i forbindelse med vores DGIuddannelse at gå i svømmehallen med børnene. Det styrker alle muskler i kroppen at svømme og bevæge sig i vand og for17
oplever at børnene er rigtig dygtige til at respektere og følge reglerne. De mestrer også rutinen omkring afvaskning og påklædning til punkt og prikke! Det er nogen dygtige børnehavebørn vi har i Brahetrolleborg og Vester Åby! bedrer børnenes koordineringsevner, men vores tiltag omkring svømning i børnehaven handler først og fremmest om at få en god oplevelse med at bevæge sig i vand.
Læreplansarbejde i Brahetrolleborg Børnehave
Vi har klare regler for hvad børnene må og ikke må i svømmehallen og vi
Vi har fået givet vores læreplansarbejde i børnehaven et godt »boost«
18
KORINTH KULTURDAGE D. 17., 18. og 19. JUNI 2016 www.korinthkulturdage.dk Træk kulturdage-programmet ud af Korintherbrevet og gem det!
t to r s at sk r u H lt e a set is at t .. gra age i. t del
Husk at tjekke om der er ændringer eller nye spændende ting i programmet på hjemmesiden: www.korinthkulturdage.dk. Der er tilmelding til fællesspisning lørdag aften. Tilmelding via hjemmeside eller sms på mobil 25547538 senest d. 10. juni. Pris for lækker ret: Voksne 85 kr. og børn 55 kr.
Kæmpe tak til alle sponsorer uden Jer var der ingen kulturdage!
Har du nogle lopper du vil sælge, så bestil en stadeplads til det store bagagerumsmarked på savværket søndag fra kl. 9-16. Se mere på hjemmesiden eller på facebook/korinthkulturdage.
Kulturdagene er støttet af
Vi ses til Korinth Kulturdage !
Facebook/korinthkulturdage
KORINTH KULTURDAGE D. 17., 18. og 19. JUNI 2016 www.korinth-kulturdage.dk
Fredag d. 17. juni 14-18:00 Galleri Korinth udstiller Poul Lee. 16:00 Stationspladsen åbner med hoppeborg, mad og drikke. 16:00 - 21:00 Motions Bingo med Korinth I Form
Han Den Lange rapper fredag aften
19:00 Rapperen Ham Den Lange underholder på stationspladsen 20:30 The Outbacks spiller på stationspladsen 20:30-21:00 Lancier opvisning i slotsgården v. Brahetrolleborg. (Vil du danse med, så kom til de 3 øve aftner—se mere info på hjemmesiden.
Lancier i slotsgården på Brahetrolleborg
21:00-23:30 Natgudstjeneste i Brahetrolleborg Kirke 23.00 Stationspladsen lukker
Natkirke i Brahetrolleborg kirke
Facebook/korinthkulturdage
KORINTH KULTURDAGE D. 17., 18. og 19. JUNI 2016 www.korinthkulturdage.dk Lørdag d. 18. juni 10:00 Stationspladsen åbner. Bl.a. med hoppeborg, tombola, madvogn mv. 10:00-14:30 Spejderne er på pladsen med deres tipi 10:00-14:00 Motionsbingo med Korinth I Form
Dukketeater med stykket Lille Carl
10:30 Officiel kulturdage åbning (Stationspladsen) 11:00 Familie motionsløb med start på Stationspladsen (3, 5 og 10 km.) 11:00-18:00 Galleri Korinth udstiller Poul Lee. 11:45 Veterantoget ankommer med passagerer anno 1950’erne 12:00 Undervisning anno 1958 på Brahetrolleborg skole
50’er stemning på veterantoget og stationspladsen
13:00 Kunstnersnak med Poul Lee hos Galleri Korinth 14:00 Åbent hus i Gærup Skolemuseum og foredrag med titlen: Brahetrolleborg, bønder og børn v. Ingrid Markussen 15:00 Dukketeatret Svanen spiller Lille Carl i Korinth Kulturhus 15:00 Veterantoget afgår fra stationen mod Faaborg
Motionsløb for hele familien på stationspladsen
18:30 Fællesspisning på stationspladsen. (Husk tilmelding) 20:00 ElsborgMaribo spiller på Stationspladsen 23.00 Stationspladsen lukker ElsborgMaribo på pladsen lørdag aften
KORINTH KULTURDAGE D. 17., 18. og 19. JUNI 2016 www.korinthkulturdage.dk Søndag d. 19. juni 09:00 - 16:00 Stort loppemarked v. Korinth Savværk (book en stadeplads - se hjemmesiden) 10:00 Stationspladsen åbner. Bl.a. med hoppeborg 10:00 – 11:45 Motionsbingo med Korinth I Form
Bagagerumsmarked på savværket
10:00-15:00 Galleri Korinth udstiller Poul Lee 10:00 Ponyridning (Stationspladsen) 10:30 Friluftsgudstjeneste – byparken v. Lykkemarken 12:00 Gymnastikopvisning m. elever fra Bernstorffsminde Efterskole v. Korinth Hallen 14:00 Offentliggørelse af vinder af motionsbingo 14:30 Børnefilmen ”Den lille prins” i Korinth bio
Den lille prins i Korinth kino
16:00 Foredraget For det fælles bedste v. skolehistoriker Ingrid Markussen i Gærup Skolemuseum 17:00 Stationspladsen lukker 19:30 Afslutning i byparken med korsang (søen v. Lykkemarken) På gensyn i 2018! Gymnastik opvisning i år v. Korinth Hallen
Korinth Kulturdage er støttet af en række gode sponsorer - se hvem de er på www.korinthkulturdage.dk
og synes, at vi har fået meget mere »kød« på indholdet! Vi startede efter påske med 3 uger, hvor vi arbejdede med 3 forskellige bondegårdsdyr. Vi oplevede at emnet i høj grad fangede børnenes interesse – de spurgte ind til hvad de oplevede og så eller kommenterede på lugte fra dyrene. Nogen turde røre, eller var selvsikre nok til at sige fra, hvis det de oplevede, overskred deres grænser i for voldsom en grad! Vi så at jo mere sanselige forløbene er, jo lettere og des mere interessant finder børnene de ture og initiativer vi sætter i gang! Vi har netop afsluttet vores sanseforløb, med »havets dyr« som tema. Vi oplever, hvordan den personlige og sociale udvikling udfordres og at børnene »vokser« og mestrer mere gennem vores temaarbejde. Børnene »tør« mere, end man lige skulle tro, og turde både røre fisk og holde krabber da vi fornylig havde besøg af Fjord&Bælt centret, som medbragte »rørebassiner«. Det er vigtigt at sige, at i denne tid, hvor »læring« er så meget i fokus, glemmer vi aldrig omsorgen for børnene. Den ligger i alting vi gør og vi er meget bevidste om at børn, der har det godt og trives også lærer bedst! Så selvom at ordet »læring« fylder mere og mere i børnenes hverdag, i medier og politikeres snak om børnehaver, så
er omsorg og nærvær stadig rammen for læring og ikke omvendt!
Hjemmeside Landsbyordningens fælles hjemmeside er, langt om længe, blevet opdateret og fået indhold! Her findes generel information om skolen, Bøgebjerg børnehave og Brahetrolleborg børnehave. Der er også mulighed for at se billeder fra læringsrum og lokaler fra både skoler og børnehaver. Børnehaverne benytter også siden til at kommunikere planlægning med forældre om læreplanstemaer og vise videodokumentation herfra, og skolen er også godt i gang med at få lavet lidt video til siden, som giver et indblik i hvilke tiltag der er i gang. Med tiden vil der komme endnu mere indhold på siden – så hold øje med den og kom gerne med input til ledelsen, hvis du har tanker om hvilken information du synes kunne være nyttig at kunne finde på hjemmesiden! Spring ind på www.bogebjergskolen.dk!
19
L O K A L T Historien gentager sig Af: John Hollænder Billede stillet til rådighed af Korinth Lokalhistoriske Arkiv I maj 1945 blev især Sydfyn målet for desperate tyske flygtninge, der med livet som indsats forsøgte at krydse Østersøen ombord på små og usle skibe i håb om at undslippe de russiske soldaters massakre og voldtægter på kvinder og drab på børn i deres fremmarch gennem det østlige Tyskland som de først befriede og siden besatte med hård hånd. Forhistorien kort Denne begivenhed blev muligvis forudsagt af den unge sagnomspundne og synske »Jomfru Fanny« mange år inden da. Fanny blev født som et »uægte« barn i Åbenrå, 1805, og arbejdede hele livet som syerske lige
som sin mor, men under en voldsom sygdom med efterfølgende høj feber fik hun »gaven« som nogle dog kaldte for en forbandelse. Hun kunne se ind i fremtiden som den franske læge, Nostradamus, og hun forudså cyklens og bilens komme, det danske nederlag i 1864 ved Dybbøl, men samtidig så hun også at den danske konge efter genforeningen ville ride over den gamle grænse på en hvid hest, og selv om Jomfru Fanny allerede døde i 1881, så var respekten for hendes forudsigelser så stor, at der blev fremskaffet en stor hvid hest til at bære Kong Christian X over den nye grænse i 1920. Et andet syn som Fanny havde, drejede sig om en stor krig som ville ramme Europa og hvor Danmark ville blive inddraget i det store opgør, hvorefter hun fortæller: »Flokke af fattige og forhutlede folk vil drage ind over Danmark, bedende om brød«! Ikke mange troede på det dengang, men i dag er hendes spådom gået i opfyldelse, ikke bare én, men to gange på knap 70 år siden da.
Korinth Kro ca. 1940.
20
Vildt kaos før fred Endnu inden 2. verdenskrigs afslutning satte en flygtningestrøm mod Danmark ind for fuld styrke. og ved
krigens slutning var der efterladt 244.500 tyske flygtninge, 250.000 tyske soldater og 24.000 ikke-tyske flygtninge, og dertil kom det uhyggelige tal af begravede børn og voksne på dansk jord som nåede op på 17.847 i alt. Flygtningeforsorgen kostede dengang det danske samfund 471 millioner kroner, hvilket dog var småpenge set i forhold til udgifterne til forsvaret af den tyske »militære beskyttelse« af landet under besættelsen. Mange tusinde flygtninge fra det østlige Tyskland omkom under flugten til lands og til vands, men heldigvis nåede af de fleste til Sydfyn og blev fordelt til lejre i bl.a. Ryslinge, Ringe, Espe, Korinth og Horne samt andre steder, mange af dem fra det store fragtskib, »Minden« der mirakuløst undslap russiske fly og ubåde under sejlturen til Nyborg og ved ankomsten kunne skibet landsætte omkring 1.000 personer der alle var afkræftede, syge og underernærede efter turen, der i den sidste uge af flugten blev ramt af mangel på mad og vand til de mange om bord, men deres trængsler var endnu ikke helt overstået, selv om de nu var kommet i sikkerhed for russerne. Korinth Flygtningelejr år 1945 De første tyske flygtninge ankom til Korinth Kro den 3. maj, hvor de var uventede og yderst uvelkomne gæster for kroejer, Carla Rex, der måtte stille
kroens store sal og alle 14 gæsteværelser til rådighed for de ufrivillige nye gæster. Det første døgn var der 179 mænd, kvinder og børn, og dette antal holdt sig stort set lige indtil flygtningelejren blev afviklet cirka et halvt år senere. Fra Brahetrolleborg avlsgård blev der rekvireret læssevis af halmknipper der skulle fungere som madrasser for de flygtninge der skulle overnatte i den store sal og disse blev fordelt langs ydervæggene og ude midt i salen. Hver flygtning medbragte højest en lille rygsæk, eller en taske kun indeholdende få beklædningsgenstande. Kom i den sorte gryde Mange havde stærkt ødelagte fødder efter mange dages træls march med døden i hælene, så kroens store gryder og kasseroller blev til stor forfærdelse for fru Rex, taget i brug som badekar for fødder, ja, sågar også som badekar for de mindste børn. Forplejningen var yderst spartansk og nok ikke noget ernæringsrådet ville anbefale til børn og ældre i dag. Således blev der på en dag blot indkøbt 15 kg kalvekød til de 179 flygtninge, resten af menuen bestod af kartofler. Der var jævnligt et vist lægeligt tilsyn, for det var vigtigt at undgå epidemier, ligesom aflusning og tandudtrækninger måtte foretages på stedet. Endvidere skulle der ofte ordi21
neres ekstra rationer af nærende – og dyr – mad til affældige voksne og svækkede børn for næsten samtlige flygtningen var stærkt underernærede ved ankomsten. En ældre mand måtte indlægges på Faaborg Sygehus, hvor han døde. Hans hustru og datter fik lov til at besøge ham, men under militær eskorte på ud- og hjemrejsen. Et par ældre kvinder samt et par spædbørn døde under opholdet, og blev begravet i et hjørne af kirkegården, (Se bonus info. red.) men der blev også født børn i lejren, hvor de ældre kvinder måtte assistere, bortset fra ét enkelt tilfælde hvor både læge og jordemoder måtte tilkaldes. Frihedskæmpere stod vagt I de første måneder stod frihedskæmpere vagt dag og nat for at forhindre forbindelser mellem flygtninge og lokalbefolkningen, og hindre tyskerne i at begive sig tilbage til deres hærgede hjemland. Det kunne de gøre fordi Tyskland kapitulerede dagen efter de østtyske flygtninge ankom. Enkelte blev arresteret for »provokerende opførsel eller opsætsighed« så den første lejrleder blev afsat og erstattet grundet vedvarende klager over madens kvalitet. Det viste sig at en del af leverancen af fødevarer gentagne gange blev udsat for hærværk og var blevet overhældt med karbolinium, petroleum eller anden ildelugtende væske under transporten. Noget som mange andre flygtninge22
lejre også oplevede på den tid, og selv om det var en grusom ting at gøre må man nok lige huske at danskernes følelser for tyskere, selv for den relative uskyldige civilbefolkning, var ret kolde hos danskerne efter fem års brutal besættelse! Ældre og børn i overtal Den flygtningestrøm vi ser i dag er hel ulig den for 71 år siden, og en optælling viser at fordelingen var således: Ældre: 15 mænd – 81 kvinder. 14-18 år: 3 mænd – 5 kvinder. 6-14 år: 18 drenge – 15 piger. 3-6 år: 9 drenge-9-piger. 0-3 år 10 drenge og 9 piger. Altså i alt 174 personer. Desværre var der også mange triste skæbner blandt flygtningene, alle kunne berette om dybt tragiske oplevelser under flugten til Danmark. En mor havde mistet sin mand og eneste søn i krigen, og under flugten blev hendes datter bortført af de russiske soldater. En anden mor havde oplevet at russerne slog spædbørn ihjel, selv var hun og hendes datter blevet voldtaget gentagne gange, men alligevel følte hun sig lykkelig for at være kommet i sikkerhed i Danmark, efter en panisk flugt. Man mener at hele ni store skibe propfyldte med flygtninge satte kurs mod Danmark, men at kun ét enkelt nåede frem til Nyborg. De øvrige otte skibe, og passagernes skæbne kender man
intet til, men formoder at nogle forliste på grund af tonnagen, eller blev bombet fra luften og sank i Østersøen. Lejren blev ryddet, livet gik videre I lejren på Korinth Kro var der tålelige sanitære forhold. Man sørgede hver dag for rengøring af de mange lokummer der var opsat udenfor Korinth Kro. De blev renset med lysol og klorkalk, og ved lejrens ophør sidst på året blev halm og affald afbrændt, men det varede efter sigende længe inden de fæle spor efter besøget af flygtningene var helt udslettet. Således har Korinth Kro føjet en ekstra dimension til den historie bygningen rummer, men kommunen mener desværre ikke at det betyder så meget at redde en smuk kro med en historie der trækker spor tilbage til 1788, altså 228 år tilbage. Spændende bliver det så at se hvad kommunen vil spendere på det 131 år gamle sygehus i Ringe, der har haft til huse i en ucharmerende kasernelignende bygning, og som de lokale naturligvis kæmper for at bevare, som ildsjælene i Korinth forsøger det med deres kro – men sådan er der jo så meget... Mange tak til kunstneren Jørgen Hinke for at henlede min opmærksomhed på en artikel som tidligere avisredaktør i Faaborg, Evald Andersen har skrevet i et tidsskrift, og som en stor del af min artikel bygger på!
Og lidt bonus info: Vi har spurgt sognepræst Ole Buhl Nielsen om de tyske flygtningegrave stadig eksisterer: Ole Buhl Nielsen: Vi har en formodning om, at de er begravet lige til venstre for kapellet (set nede fra vejen). Jeg mener, at have læst et sted, at der har været begravet fire personer, men er langtfra sikker. Mig bekendt har gravene aldrig været markeret med sten el. lign. Vi har i nyere tid plantet to rododendroner på stedet, som en slags markering og for at værne om gravfreden.
Fornemt besøg på Landbrugsskolen Af: Eric Wanscher, uddannelseschef og Niels Erik Jespersen, international koordinator og underviser Den Sydafrikanske Landbrugsminister var positivt overrasket Den 19. april beærede den Sydafrikanske Landbrugsminister Land23
brugsskolen i Korinth med sit besøg. På Dalum Landbrugsskole er vi meget ydmyge ved, at den sydafrikanske landbrugsminister, Senzeni Zokwana, har valgt at aflægge skolen besøg med det formål at få mere at vide om vort samarbejde med KwaZuluNatalprovinsen i Sydafrika. Programmet kører på 3. år og er en stor succes, bl.a. fordi vi ikke kun uddanner de unge mennesker til at drive og lede landbrugsproduktion som moderne effektive og bæredygtige enheder, men i høj grad også sikrer, at de ikke lades i stikken, når de kommer tilbage til Sydafrika. Dette bekræftede ministeren under sit besøg. Landbrugsministeren var meget imponeret, også af de studerendes viden, modenhed og vilje til virkelig at gøre en indsats, gøre en forskel og tage ansvar for at udvikle det sydafrikanske landbrug – specielt for den sorte del af befolkningen.
Efterfølgende skal programmet udvides, og på mødet blev det aftalt at arbejde frem imod: • Akkreditering af Dalum-programmet, så det giver merit over hele Sydafrika på eksisterende skoler/ universiteter. • Udvidelse af optagelse, så vi også skal/kan optage fra de øvrige 8 provinser. • Etablering af en modelfarm med ca. 500 søer i Danish Farm Concept-regi. • Arbejde for, at der bliver givet tilladelse til import/brug af dansk genetik ifm. ovenstående. • Arbejde for, at ovenstående modelfarm også bliver brugt som »forskole« til ansøgerne til Dalumprogrammet. • Arbejde for, at de hjemvendte studerende bliver brugt som rådgivere/ mentorer på de gårde, som er blevet tildelt sorte farmere via »Land Reform«-programmet, og dermed
Ministeren i jakkesæt i midten, flankeret af en gruppe elever. På fløjene: Eric Wanscher (tv) og Forstander Jens Munk kruse yderst til højre.
24
sikre, at de drives efter moderne, overskudsgivende principper. Ministeren virkede MEGET engageret og udtalte, at det var dette, de sorte »upcoming« farmere havde brug for. Der venter nu et utroligt spændende arbejde med at implementere de gode hensigter. Det er vi sikre på vil lade sig gøre – og vi véd, at vi har mange veluddannede danske studerende, eksempelvis vores agrarøkonomer, der vil kunne hjælpe med at løfte denne store opgave. På den måde bliver programmet en succes for alle. Dalum Landbrugsskole leverer moderne uddannelse til en befolkning, der hungrer efter det. Samtidig kan vi sikre beskæftigelse for vores danske elever i mange spændende projekter.
50 cm højere, og haverne er adskilt med en betonsokkel, som så er ved at skride ind i Torbens have. Her står der så to gravsten, som ser ud til at være placeret for at holde på soklen, så der ikke kommer jordskred. Den ene gravsten er uden inskription, kun med hul i toppen hvor der på et tidspunkt har siddet et kors, en fredsdue el.lign. Den anden sten derimod, er der fint indhugget navn og datoer for den afdøde. Men hvem er hun, og hvorfor ligger hun i Fleninge når hun er død i Gærup? Efter opslag i kirkebøger og folketæl-
En gravsten i haven Af Finn Kyhn, Lokalhistorisk Arkiv Foto: Peer Ryager Jakobsen og Dyveke Søkilde Jørgensen Da jeg i maj måned var til et møde i Snedkerhuset på Reventlowsvej (det nuværende Galleri Korinth. red) og mødet var ved at være slut, sagde Torben pludselig »Jeg har en gravsten i haven«. Jeg tænkte ja, ja – lad os nu se hvilken joke han har fundet på. Men ganske rigtigt, i skellet ind til naboen står der ikke bare en, men to gravsten. Naboens have ligger ca.
ANNE KIRSTINE JØRGENSEN FØDT I HORNE 26. JULI 1866 DØD I GÆRUP 30. NOVEMBER 1917
25
linger finder jeg ud af at hun er datter af husmand og skrædder Niels Jørgensen og hustru Anne Sørensen i Horne. I 1916 er hun bosat i matr. 8b i Gærup hos sin slægtning Søren Glasdam. Ejendommen er så vidt jeg kan se, udstykket fra Vragegaarden og ligger enten på Sollerupvej eller Gærupvej. Anne Kirstine døde ugift, og blev begravet på Brahetrolleborg ny kirkegård den 5. december 1917 af pastor Clausen. Hvordan er gravstenen så havnet i Snedkerhusets have? Et gravsted kan nedlægges efter 20 år, hvis der ikke er nogen der ønsker at bevare det. I dette tilfælde hvor der ikke er nogle efterkommere, er det sikkert nedlagt i 1937-38. Pårørende kan, ligesom i dag, bede om at få gravstenen udleveret, da det er deres ejendom. Jeg kan dog ikke finde nogen sammenhæng mellem Anne Kirstine Jørgensdatter og lejerne i Snedkerhuset, der dengang var ejet af Brahetrolleborg. De sten som de pårørende ikke afhenter på kirkegården efter nedlæggelse af et gravsted bliver kasseret, og nogle kirkegårde sælger dem til vejfyld, andre kirkegårde forærer dem væk – for ikke selv at have en udgift til bortskaffelse af dem. Jeg tænker at lejeren af Snedkerhuset har anskaffet sig nogle gravsten til at bruge til et bestemt formål ved sin bolig – på et senere tidspunkt er de så blevet flyttet hen til skellet, for at støtte soklen. Andre steder i Brahetrolleborg sogn er der fundet gravsten der er brugt som udendørs trappetrin, og når nuværende ejere 26
af ejendommene, så har taget stenene op for at lave en ny trappe eller for at lægge den om, har man opdaget at der er hugget navne og årstal i dem. Nu om dage er man begyndt at genbruge gravsten – som gravsten. Det var ikke kun gravsten man brugte til trapper og trædesten. Den kirke der lå i Fleninge og blev revet ned ved reformationen, havde en døbefont. Den forsvandt i århundreder, og dukkede op ved et tilfælde. »Døbefonten af Kampesten, raat tilhugget, henlaa upaagtet blandt andet Skrammel ved Brahetrolleborg, da Ladefoged Peder Andersen i 1806 overtog Gaarden »Lykkevalg« i Fleninge. Tillige med andre Brugsting kom denne udhulede Sten da i nævnte Arvefæsters Besiddelse og blev nedgravet ved Bryggersdøren i Gaarden til Ædetrug til Gaardsoen.« har Niels Rasmussen Søkilde engang skrevet. I dag står den døbefont lige indenfor til venstre i Brahetrolleborg kirke. Du kan læse mere om døbefonten i STAVN 2009.
Risikoen for malari-tilfælde i Øster Hæsinge drastisk sænket Tekst og billeder: Leif H. Sørensen, Ø. Hæsinge Kultur og event Fredag d. 23/2 var 36 glade mennesker mødte op til en aften med gin og tonic smagning i Øster Hæsinge forsamlingshus. Hvad de nok ikke havde tænkte over på forhånd, var at deres chance for at få malaria samme aften blev væsentlig nedsat. Gin-entusiast Emma Cecilie Hansen, ledte de 36 deltagere gennem en fornøjelig aften, og delte ud af ginens historie, fif og trick og masser af anekdoter fra det virkelig liv. Gæsterne blev bl.a kloge på gin og tonicens oprindelse, der blev opfundet som middel mod malaria hos de britiske soldater der var udsendt til Indien. Eller de fik indblik i livet i hemmelige gin-loger i New York, hvor man blev lukket ind efter metoder, der kunne være taget fra James Bond film, men altså foregår i dag i den virkelig verden 2016.
Medens der stadig var nogenlunde ro over forsamlingen...
Og så var der selvfølgelig masser at ideer til at blande gin og tonic. 5 gin + 5 tonic + en masse frugt og grønt blev mixet og smagt, så det var en fornøjelse. Hvem havde troet, at et par skiver agurk og lidt peber kunne gøre så meget for en gin og tonic. Og flere konstaterede tørt, at her var der nye og ret behagelige metoder til at indtage 6 stykker frugt og grønt om dagen. Øster Hæsinge Kultur og Event, der havde arrangeret aftenen, var mere end tilfreds med aftenens forløb, der udover at være både interessant og fornøjelig, også gav et lille overskud til drift af byens forsamlingshus. Dette ikke mindst på grund af at Flee gaard havde valgt at sponsorere arrangement. Det var vi rigtig glade for fortæller arrangørerne, da det betød af vi turde kaste sig ud i et arrangement af den her type. Og med den succes, så er det med garanti ikke den sidste af slagsen.
Emma Cecilie Hansen, en meget levende fortæller.
27
Botilbud Solskrænten i nye rammer Botilbud Solskrænten har en lang historie i Korinth, det blev bygget tilbage i 1976, hvor det dengang hed amtsplejehjemmet.Huset var en institution under Fyns Amt, indtil 2007, hvor det efter kommunalreformen blev en del af den nye Faaborg-Midtfyn kommune. Botilbuddet er blevet bygget om af flere omgange. Der har tidligere boet op til 52 borgere, hvoraf nogle boede på dobbeltværelser. I dag har alle deres egen selvstændige bolig med eget bad og toilet. Botilbuddet henvender sig i dag til to store målgrupper af borgere, sådan groft stillet op, hvor den ene gruppe er hjerneskadede borgere og den anden gruppe er sindslidende. Botilbud Solskrænten, hvor der nu bor 39 borgere og har 75 fastansatte, har igennem det seneste år gennemgået en ny forandring og været under renovering/ombygning, der nu er afsluttet. Det er sikkert ikke gået upåagtet hen, at der har været mange håndværkerbiler ved Lykkevalg 17 og meget synligt, blev der etableret 7 pavilloner ved den nordre side af vort hus. Men hvad angår synlig forandring efterfølgende ombygningen, så vil man 28
udefra og fra vejen ikke registrere den store forskel. Inde huset er den store ændring sket idet, der er skabt en del flere større og tidssvarende boliger til borgerne, der er skabt nogle mere funktionelle fællesrum og der er skabt en større sammenhæng i huset mellem de forskellige afdelinger. Der er etableret et nyt ventilationsanlæg og alt fremstår meget mere lyst samt venligt til glæde for alle, der har sin gang i vort hus. Vi synes således, at vi har fået og nået rigtig langt for små penge, så vi kan leve op til vor vision: At borgerne skal få mere magt tilbage over eget liv samt mulighed for at leve et liv på egne præmisser. Og vi synes, at vor vision passer meget godt sammen med at skulle arbejde rehabiliterende med en udpræget inddragelse og samarbejde med borgerne, der bor på Botilbud Solskrænten. At flytte ind på Solskrænten skulle gerne være begyndelsen på noget nyt. Botilbud Solskrænten lever og har det således rigtig godt i Korinth, hvor alle i huset føler sig respekteret i byen og værende en del af Korinth. Botilbuddet fylder 40 år den 15.juli iår, hvilket selvfølgelig vil blive markeret, og vi har også rigtig meget lyst til at vise vort hus frem, hvilket ikke er noget, at vi gør så tit, grundet respekten for borgernes privatliv.
Dette vil vi gøre reklame for ved en senere lejlighed, så hold øje hermed i de lokale medier, når vi byder byen indenfor, hvor der vil blive mulighed for at høre mere om livet og arbejdet på Botilbud Solskrænten. Venlig hilsen på Botilbud Solskræntens vegne Ivan Underlin
Foreningen Korinth Kro Af Finn Kyhn Foto: Arkivfoto i folkemindesamlingen Tirsdag den 10. maj blev der afholdt stiftende generalforsamling for at bevare Korinth Kro. De fremmødte blev efter en del forslag, enige om at navnet skulle være »Foreningen Korinth Kro«. Vedtægterne blev gennemgået og rettet til i fællesskab, kontingent blev fastsat og der blev valgt en bestyrelse, der konstituerede sig ret efter. Bestyrelsen blev: Formand Bo Degnbol Nielsen, Ø. Hæsinge
Næstformand Brian Westphal, Korinth Kasserer Mogens Westphal, Korinth Sekretær Anne Kyhn, Faaborg Mary-Ann Duholm, Odense Andreas Møller, Faaborg Finn Kyhn, Faaborg Bestyrelsen er i skrivende stund i gang med at lave en projektformulering, som vil gøre at kommunen omstøder deres beslutning om at rive kroen ned. Hvis I støtter projektet, er det vigtigt at I går ind på vores facebook side »Foreningen Korinth Kro« og liker den. Her vil I også kunne følge med I hvad vi pt. har gang i. Vedtægter og referat fra generalforsamlingen kan også findes her.
Markering af COOP’s 150 års fødselsdag Korinth: Godt 100 personer med tilknytning til de fire brugser i den tidligere Faaborg Kommune – V. Åby, Brahetrolleborg, Faaborg og Millinge var samlet for at se verdenspremieren på filmen om de 150 år, hvor brugsbevægelsen har eksisteret efter oprettelsen af andelsbevægelsen, der også omfattede slagterier, mejerier og andet hvor folk gik ind i et solidarisk samarbejde for at skabe liv i landdistrikterne. Johnny Weber, Faaborg, bød på en kort intro, hvor han blandt andet luftede 29
Det hele sluttede med et summende samvær og et lettere traktement i lokalerne i Korinth Kulturhus. (hol) (Ugeavisen Faaborg)
Korinth Vandværk Af : Claus Hansen
ønsket om at de de fire forretninger skulle oprette en fællesbestyrelse for at stå stærkere sammen i fremtiden som han mente at regeringens nye tanker om at give kæmpe butikskæder ubegrænset ret til at udvidelser af butiksarealet. Noget der igen får mange til at frygte en massakre på mindre butikker i landområderne, ikke blot i landsbyerne men også i større bysamfund. Film med indkøbsnostalgi Derefter dukkede bestyrelsesformand for COOP op på storskærmen, og fortalte om hvordan brugsbevægelsen gennem årene har været foregangsmænd for mange initiativer, såsom madpyramiden, selvbetjening, økologiske fødevarer, og meget andet, hvorefter filmen »Vi mødes i Brugsen« blev vist – en hyggelig nostalgisk tur gennem 150 år, hvor man kunne genopleve gamle tegnede reklamer, og de senere film som blev vist i biograferne op til filmstarten frem til legaliseringen af reklamer i visse TV-kanaler. 30
Det gode vand får du fra Korinth Vandværk. Her i Danmark tager de fleste det for en selvfølge, at der er rent vand i hanen. Det er der også her i Korinth, men vi skal alle være med til at passe godt på det. Vi har en indvindingstilladelse på 107.000 m3. om året, og den gælder til 2025. I 2015 blev der pumpet ca. 60.000 m3. ud til vores forbrugere. Vandværket har 3 boringer, som alle er på Skovvej. Boring 1 og 2 henter vandet i ca. 30 m. dybde, og boring 3 henter vandet ca. 50 m. nede. Vandet i vores boringer indeholder en del jern og mangan, som filtreres fra i filtrene på vandværket. Vandet har en hårdhed på 16, hvilket betegnes som temmelig hårdt. Der stilles store krav til det vand, som vi pumper ud til forbrugerne. Hvert år tages der 6 prøver af vandet. 2 af prøverne tages på vandværket, og 4 prøver tages ude på ledningsnettet. Der tages også prøver af vandet i boringerne, hvor der holdes øje med nedsivningen af
forskellige stoffer i vores indvindingsområde, som kan forurene grundvandet. Vandet fra Korinth Vandværk overholder alle grænseværdier hos forbrugerne. Kommunen er netop nu ved at beslutte, hvilke indsatsplaner der skal til for at beskytte drikkevandet her i Korinth. Måske kan I huske den helikopter, der fløj rundt med et stort stativ for 5 år siden. Det var udstyr, som kortlagde undergrundens forskellige jordlag og drikkevandsmagasiner. Det viser sig, at en stor del af grundvandsdannelsen til Korinth Vandværk sker i den del af oplandet, der ligger tættest på boringerne. Det betyder, at meget af det vand, vi drikker, siver ned lige her i Korinth. Resten løber til boringerne ovre fra storskoven mod syd. Man opdagede også, at der her i Korinth by kun er et begrænset beskyttende lerlag over magasinerne. Vi kan alle være med til at gøre en indsats for at beskytte vores vand. Hvis man vælger at bruge sprøjtemidler på sin matrikel, så brug så lidt som muligt. Sørg for at få alle farlige kemikalier kørt til genbrugspladsen. Affaldsindsamlinger er vigtige. Landbruget og industrien bliver der holdt øje med, men det er svært at holde øje med, hvad der sker i private haver. Kommunen har kendskab til 4 gamle jordforureninger her i Korinth, som der holdes øje med. Kommunen har også
tænkt sig at opsøge de mange gamle brønde, som man ved findes. Hvis dækslet på disse brønde ikke er helt tæt, er det et åbent sår lige ned i drikkevandet. For at hente vand op af undergrunden skal man have en indvindingstil ladelse. Er man tilsluttet vandværket, har man pligt til at få sløjfet brønden af en, der er godkendt til det. Gå ind på www.korinth-kva.dk under »vores vand« og læs meget mere. I juni måned skal vi have skyllet ledningsnettet. Det bliver varslet i Ugeavisen og med sms. Der kan forekomme urenheder i vandet, som er ufarlige. Lad vandhanen løbe. Giver det problemer, så ring til vandværket, så kan vi reagere hurtigt, skriver man det på Facebook, kan der gå lang tid før, vi læser om problemet.
Pigespejdere indtager Korinth Af: Chanette Nielsen KORINTH EFTERSKOLE FRA DEN 10. TIL 16. JULI Søndag i uge 27 flytter ca. 200 grønne pigespejdere, fra Fyn og trekantsområdet, ind på efterskolen. Her skal vi nemlig holde årets sommerlejr, som byder på alt hvad Korinth og omegn kan tilbyde. Vi skal blandt andet en tur med veterantoget, og så vil der være en masse aktiviteter på pladsen bag skolen. 31
Spejderne skal derudover en tur ud og opleve Sydfyn på en hike (Vandretur med oppakning). KIG FORBI! Vi er på efterskolen næsten hele ugen Vores Regionslejr 2016 er ikke et lukket samfund, så I er alle velkomne til at kigge forbi. Mandag formiddag bygger spejderne lejr og mandag eftermiddag leger smutterne med rafter. Tirsdag har vi primi- og natur-dag for alle aldersklasser. Kl. 20 er der gudstjeneste i Brahetrolleborg Kirke. Onsdagen vil på en eller anden vis komme til at stå i førstehjælpens tegn. Onsdag aften tager smutterne (6-10-årige) hjem. Om torsdagen tager spejderne på hike i det sydfynske. Der skal overnattes ude til om fredagen.
32
Torsdag byder også på tur i det sydfynske for ledere og andre voksne. Om fredagen har vi aktiviteter på pladsen inden vi pakker sammen lørdag formiddag. Da vi ikke er på skolen torsdag, er det nok en god ide at finde en anden dag at besøge os. Der vil være liv på skolen indtil fredag i uge 28. Kort om De Grønne Pigespejdere De Grønne pigespejdere er en frivillig organisation som styrker piger og kvinder i alle aldre. Korpset startede som KFUK-spejderne i 1919. I 2003 skiftede vi navn til De grønne Pigespejdere. I dag er vi omkring 4000 grønne pigespejdere i hele landet.
Shelters og terrasse
og førstehjælp, til sygeplejerske og kokkemærket. Børnene går op i det med stor iver.
Af: Rikke Andersen, spejderleder for Brahetrolleborg Spejderne
Vi deltager i byens kulturdage, hvor vi sætter vores tipi op, laver måske lidt bål og andre spændende spejderting. Kom og se hvad vi kan byde på. Vi er på pladsen lørdag fra kl. 10.00 til ca. 14.30-15.00.
Der er nye tiltag på spejdergrunden! Vi har i den sidste tid fået piftet spejderbo og spejdermarken lidt op. Lederrummet og de to spejderlokaler er færdige. Vores store fællessrum og gang har fået en god gang maling og er blevet dejlig lys og venlig at komme ind i. På spejdermarken har vi fået bygget overdækket terrasse i forbindelse med det eksisterende skur. Parkeringspladsen er igen blevet synlig efter at der blev fjernet en del græstørv m.m. Den hjælp vi har fået fra de lokale her i byen, vil vi her gerne takke for; PA Savværk for skoller, Brahetrolleborg Gods for flis til vores små nye træer, som vi plantede sidste efterår (De har i øvrigt overlevet vandmasserne). FFV for udekøkken m.m., CH udlejning for lån af pælebor, Gærup VVS for lån af generator, Trente Mølle for shelter, Morten Bächler for hjælp til P-pladsen og Søren Vikkelsø for hjælp til vores nye indgangsportal. Ved bæverne og spejderne er der godt gang i at tage mærker, lige fra gartner
Traditionen tro har vi til Sct. Hans aften, tændt op i vores lille bål på spejdermarken, og gjort klar til lidt pop corn og pandekager, fra kl. 19.00 og indtil der bliver sat ild til det store Sct. Hans bål. Kom og se hvor lækkert vi har fået det på spejdermarken.
Vedrørende EDB-værkstedet i Korinth Kulturhus Da interessen/behovet for hjælp er kraftigt aftaget, har vi besluttet at stoppe med at have åbent fast om onsdagen. Hvis man har brug for hjælp kan man i stedet ringe til Per Aagaard på 51 32 96 38 eller Otto Flamand på 62 65 10 73 for at aftale nærmere. 33
Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NĂ˜DVENDIGT!
www.facebook.com/hjemlyfriskole 38
www.hjemlyfriskole.dk
Jeg har brug for dig! Hvad har du gjort for din by i dag? Den lille indsats har stor betydning!
Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NĂ˜DVENDIGT!
Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NĂ˜DVENDIGT!
Jeg har brug for dig! Hvad har du gjort for din by i dag? Den lille indsats har stor betydning!
39
Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NØDVENDIGT!
Din lokale DÆK leverandør Handelsfirmaet P A Christensen Lykkevalg 18 Korinth
Alt i Dæk og montering Vinteropbevaring af campingvogne Aut. Camping Gas Testcenter
Tlf. 40 27 29 30
40
Bøgebjergskolen: Skoleleder Jørn Christensen tlf.: 72 53 39 75 Afdelingsleder Gunild Hansen tlf.: 72 53 44 70
Kirkelige adresser: Sognepræst: Ole Buhl Nielsen, Præstegården, Reventlowsvej 4 Tlf.: 62 65 11 21 Brahetrolleborg Sogn: Graver: Jan Frederiksen tlf.: 62 65 20 17 Kirkeværge: Ivan Madsen tlf.: 62 65 19 29 Formand for menighedsråd: Annette Knudsen tlf.: 51 52 24 80 Øster Hæsinge Sogn: Graver: Lydinge Hus og Haveservice v/Søren Wollesen tlf.: 22 14 17 21 Kirkeværge: Egon Jensen tlf.: 20 33 51 15 Formand for menighedsråd: Hans Søberg tlf.: 62 64 10 29 Korinth Idrætsforening KIF: Formand: Svend Friis tlf.: 76 30 04 08 Faaborg ØH: Kontaktperson: Bo Ellegaard Nielsen tlf.: 40 10 54 26 Korintherbrevet er et kirke- og lokalblad for Brahetrolleborg og Øster Hæsinge sogne. Bladet udgives fire gange årligt: primo marts og juni, samt ultimo august og november. Bladet udgives af foreningen Korinth Medier. Bladet optager hovedsageligt stof fra foreningens medlemmer. I det omfang der er plads, kan der optages materiale fra andre. Redaktionen forbeholder sig ret til at afvise eller forkorte indsendt materiale. Korintherbrevet udgives endvidere på www.korinth.dk Korintherbrevet optager annoncer efter regler og priser fastsat af Korinth Medier. Henvendelse ang. annoncer til Nina Magelund tlf.: 21 45 76 67 eller mail: nina.magelund@hotmail.dk Dette no. er trykt i 1200 eksemplarer. Bladet omdeles i alle tilgængelige postkasser i Brahetrolleborg og Øster Hæsinge sogne. Omdeling foretages af spejderne i Korinth. Henvendelse herom til spejderleder Rikke Andersen tlf.: 21 65 10 07
Redaktionen: Jørn Christensen 7253 3975 Ole Buhl Nielsen 6265 1121 Jens Ørum 6265 1555 / 4074 4158 Bo Ellegaard Nielsen 4010 5426 Karen Grubbe 3086 0626 Hynkemeier Linda Prinsholm 6265 1234 Annoncepriser: Helside pr. år Halvside pr. år ¼ side pr. år 1/8 side pr. år Lille annonce
kr. 2.420 kr. 1.513 kr. 1.210 kr. 1.029 kr. 666
Layout: Mark & Storm Grafisk 62 62 22 77 Materiale mailes til: oerum@os.dk som vedhæftet Word-fil. Billeder må gerne være indsat i teksten, men skal også vedhæftes som selvstændige filer.
Lokalrådets medlemmer: Anne Mette de Visser. Formand. Sollerupvej 5, Korinth. 27 14 33 04 sollerup@hotmail.com Trine Hedegaard Jensen. Sekretær. Reventlowsvej 6, Korinth. 25 54 75 38 info@karlsgaard.dk Nina Magelund Larsen. Skovvej 7, Korinth. 21 45 76 67 Nina.magelund@hotmail.dk Finn Holmen Thomsen. Immerkærvej 29, Korinth. 22 55 04 07 finnholmen@gmail.com Bent Dau. Vinkelvej 8, Korinth, 62 61 05 88 dautrans@mail.tele.dk Mogens Westphal. Lykkemarken 26, Korinth. 43 96 97 63 mwm@jmwestphal.com Allan Sørensen. Suppleant. Nybo 2, Korinth. 50 41 87 88 nybo@newmail.dk Jens Ørum. Suppleant, redaktør af Korintherbrevet. Viadukten 3, Korinth. 40 74 41 58 oerum@os.dk
Din lokale hjemmeside: www.korinth.dk
Ingeniørfirmaet Bygnings2 8 Kvalitet 13 5 6 2 6 Fagsted 7, Korinth, 5600 Faaborg
v/ Ulrik Rasmussen ● 6024 8440 www.korinthtomrerforretning.dk
e-mail: ulrik@korinthtomreforretning.dk
● Nybyg - tilbyg - ombyg ● Døre og vinduer efter mål ● Køkken og bad ● Erhvervsbyggeri ● Forsikringsskader ● Totalentreprise
Faaborg
Statsaut. ejd.mæglere, Valuar MDE
edc.dk
Skal du sælge din bolig? Bestil et gratis Salgstjek.. ...og få fastlagt din boligs aktuelle markedsværdi
Mark & Storm Grafisk A/S Korsvangen 15 | 5750 Ringe Telefon 62 62 22 77 | Telefax 62 62 22 73 www.mark-storm.dk
Kanalvej 2 Faaborg 62 61 48 00 KOM GODT VIDERE