Korintherbrevet 81

Korintherbrevet

81

lokalrådsvalg 2013: de nye kandidater

nina magelund

anne mette de visser

Bent Dau

Finn Holmen Thomsen

November · 2013 · 20. årgang

spejderskolen: ny leder, nye tiltag

smir: 3. plads i fynsmesterskaberne sfvj: 25 år på banen, fejret i korinth Lokalblad for Korinth & Ø. Hæsinge

Kære læsere…

Indledningsvis vil jeg sende en tak til lokalrådets afgående formand, Jørgen Kej, Det har været en fornøjelse at arbejde sammen med Jørgen. Jørgen Kej har siddet i lokalrådet i 8 år og har været drivkraft bag flere større projekter.

En stor tak skal lyde herfra. Denne udgave af Korintherbrevet står i valgets tegn. Kommu­ nalvalget finder sted den 19. november, og er så rigeligt beskrevet i andre medier, så her vil vi koncentrere os om valget til lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge. Lokalrådsvalget er samme dag og samme sted, man kan stemme fra sit fyldte 15’de år, så sørg for at få jeres teenagere med til valgstedet, som i Korinth er kulturhuset på Vinkelvej. Lad det være sagt med det samme: det har været op ad bakke. »Alle vil herrer være, ingen vil sækken bære« et gammelt ordsprog som meget præcist beskriver den oplevelse det nuværende lokalråd har haft når de søgte kandidater til valget. Alle havde en mening om tingenes tilstand, men få vil være med til at gøre noget ved det. Lokalrådet havde håbet på mere opbakning, især fra de unge.

Der burde være mindst tyve personer opstillet.

Hvorfor kan vi ikke tiltrække kandidater?

Lokalrådet får mere og mere indflydelse, og hvis ikke vi får en bredere medlemsskare, går det hen og bliver et »gammelmandssogneråd« og resultaterne bliver derefter. Der må da for pokker være nogle unge mennesker i Korinth og Øster Hæsinge der ønsker at være med hvor det sker. Kom nu ind i kampen Korinthere og især Øster Hæsinger! Stil op, vær med til at forme fremtiden. Man kan stemme og opstille til lokalrådet fra sit fyldte 15’de år.

Den gode historie er så, at der heldigvis er fire særdeles kompetente kandidater – af mange adspurgte – der har ønsket at stille op; Anne Mette de Visser, Nina Magelund Larsen, Bent Dau og Finn Holmen Thomsen. Det bliver et stærkt team. Det er stadig muligt at komme med, kontakt Trine Hedegaard Jensen. Trines kontaktdata står på omslagets sidste side.

I dette nummer kan vi, udover valgstoffet, byde på den fortsatte tur ned ad Reventlowsvej med John Hollænder, et usædvanligt arrangement i Kulturhuset, foreningsstof, en hestekaravane,

en tredjeplads i et fynsmesterskab, spejderskole med nye linjer og et mindre l….problem og meget andet godt.

Dette nummer er også årets sidste. Så noget af stoffet omhandler derfor juletiden, lidt i utide vil nogle nok mene.

Rigtig god jul og godt nytår til alle læserne!

Jens Ørum, Redaktør Forside foto: Glade elever fra Korinth Efterskole boltrer sig på deres nyanlagte mark. Foto: Kirsten Rendbæk

Indhold Lokalstof.......................................... 1 Lokalrådet........................................ 12 Kirken.............................................. 18 Brahetrolleborg Skole & Børnehave.................................... 25 Foreninger........................................ 33 KIF................................................... 38 ØHU&GF......................................... 43 Brahetrolleborg Skoles fælles udflugt til Trente Mølle: Sand, vand, bare tær og et fiskenet.

Deadline for næste Korintherbrev: 14. februar 2014, udgivelse i uge 10.

L o k a l t Uddøde Erhverv i Korinth Del 8 Tekst og billeder af John Hollænder Det er en ordentlig maraton vi sammen er taget ud på, bedst som man tror at målet er ved at blive nået så popper der igen huse op med en spændende historie – så vi tager lige et »bette nøk« igen.

Reventlowsvej 46: Her ligger et af byens ældste husbebyggelser, men ejendommen er blevet stærkt renoveret og var i starten et arvefæstehus under Brahetrolleborg. Husets sidste arvefæster, Anders Pedersen, sælger i 1870 til skrædder, C. Sørensen, der så i 1899 sælger til skrædder Mads Larsen. I 1912 overtager blikkenslager Otto Rasmussen skøde på huset og nedsætter sig som blikkenslager nu med kongelig tilladelse og et næringsbrev som detaillist i Korinth. Kom så ikke og påstå at bureaukratiet er en ny opfindelse! I 1942 overtager sønnen Georg Rasmussen virksomheden med bygninger, men under krigen var det svært at skaffe materialer, så man måtte købe eller bytte sig til gamle pandeplader, som efter rensning blev forarbejdet til dagligvarer som vand-

kander, gulvspande, kulkasser, kyllingetrug og diverse køkkengrej. Efterspørgslen var en overgang så stor at man måtte arbejde i 3-holdsskift for at klare efterspørgslen. Her startedes også produktion af de første vaskemaskiner, som kom til i samarbejde med nabofabrikken »Schernings Maskinfabrik«.

Så vendes blikket mod rørproduktion Senere kom Georg Rasmussen ind på sit speciale som blikkenslager og påbegyndte en produktion af rør til kornrenserier og ventilation – Korinth Rørfabrik var skabt og hører heldigvis ikke til i gruppen som »Uddøde erhverv«. Fabrikken blev kendt i utallige lande og eksporten blev stor.

Et velfungerende firma var skabt. I 1972 blev naboejendommen opkøbt, og samme år blev Korinth Rørfabrik til et aktieselskab med Otto Rasmussen som daglig leder. Da det ikke har været muligt at komme i kontakt med ledelsen på rørfabrikken, må jeg henholde mig til oplysningerne på nettet

Reventlowsvej 46.

1

som fortæller at ejerkredsen består af Inge Lise og Otto Georg Rasmussen.

Reventlowsvej 48 – Schernings Maskinfabrik Fra primitivt værktøj til storindustri, sådan kunne overskriften godt have lydt, for i 1915 startede Valdemar Scherning en beskeden virksomhed i et lille lagerrum med blot en drejebænk, en boremaskine og en høvl. Ikke mange tror på at alle avisbude i USA ender som millionærer, det gjorde hr.

Scherning nok heller ikke, men han skabte en stor virksomhed med disse tre værktøjer. Allerede i 1918 blev et større værksted taget i brug og snart beskæftigede han en værkfører der holdt opsyn med de 12 til 15 ansatte.

I begyndelsen arbejdede man med biler og dieselmotorer, og da Valdemar Scherning også var repræsentant med skibsværftet B&W i sin kundebog, fik han skabt sig en stor venne- og kundekreds, der hvor tingene skete, og hans egen maskinfabrik blomstrede.

Desværre blev han i en ung alder syg under en rejse og døde på Lemvig sygehus i 1942, hvorefter enken sammen med sønnen, Mogens førte virksomheden videre frem til 1963, hvor det sjovt nok var datteren, Gurli, og hendes mand Karl Verner Petersen der overtog.

Atter en tragedie indtraf Havde Shakespeare levet i Korinth dengang, ville han have fået masser af stof til sine mange tragedier, for blot to år efter Gurli og hendes mand 2

Reventlowsvej 48.

har overtaget maskinfabrikken afgår Karl Verner ved døden og enken stod mutters alene med ansvaret for de mange ansatte, og med tiden ændrede hun produktionen så man nu især lavede materiel til snedkerier, så som skruetvinger, spindlere, båndsavsudstyr, høvlebænkedupper. Ting der i dag nærmest er ukendte i industrien, men som dengang var uundværlige.

Især blev Schernings skruetvinger meget populære og kan findes på flere værksteder den dag i dag samt hos private i lokalområdet. I 1968 lukkede Schernings Maskinfabrik. A/S Poul Tinggaard overtog boet og maskinerne, mens bygningerne blev opkøbt af nabofirmaet Korinth Rørfabrik. Huset på billedet rummer i dag fire lejligheder.

Reventlowsvej 33 – For første gang på turen gennem Reventlowsvej støder vi på et hus som ikke har huset nogen form for erhverv eller håndværk, og for at det ikke skal være løgn, så ligger der skråt overfor endnu et erhvervsfrit hus. Tø, hø! – nu håbede I lige at slippe for en historietime, men sådan spiller klaveret ikke. Sæt jer nu pænt

Reventlowsvej 33.

ned, så skal Onkel John fortælle jer hvem som har boet der og hvornår.

Lover at gøre det kort!

I 1904 sælger L. E. Dittmann til M. Larsen – så kommer landpost Jørgen Eriksen til i 1907. Oline Jensen og hendes mand overtager i 1918. De har tidligere haft gården »Kildedal« i Lydingegårde. Efter hende hedder huset længe »Olines hus« i daglig tale – hendes mand talte nok ikke så meget! Arvingerne sælger til Katrine Sørensen i 1962, som samme år sælger videre til Korinth Savværk, så snupper Ellen M. Eriksen skødet i 1970, for i 1972 at sælge til Ulla Lisel Eriksen – nu gift Jacobsen. Siden 1997 har ejeren heddet Kaare M. Munch. Ja – vel er det kedeligt, men – man har godt af at kende sin egn og baggrund sagde min historielærer i folkeskolen mens han terpede den danske kongerække ind i kranierne på små uskyldige elever.

I dag kan jeg kun huske Gorm den Gamle og at det sluttede med Frederik d. 9, for så gik jeg altså hjem!

Reventlowsvej 50 – Rislebækhuset Købmand H. Haugaard var om sig, og

købte grunden i 1906, og opførte et hus beregnet til to familier, for at leje ud til sine medarbejdere. I den sydlige ende boede Theodor Knudsen og hustru. For øvrigt forældre til Grethe Guldbrandsen som mange nok husker. Theodor var cementstøber, og i 1936 flyttede de til Tjørnevej. Så solgte Haugaard til Karen Petersen, næste ejer er Jens Peter Knudsen i 1942, og det overgår til hans enke i 1964. Så bliver Svend Jørgen Aagaard ejer og fra 1966 frem til 1980 bor han her sammen med sin kone Ingrid og parrets børn. Gunhild Andersen blev næste ejer frem til 1994 hvor Hanne og Poul Nielsen købte det hus hvor de bor den dag i dag. Hvad årsagen er til at huset fik navnet Rislebæk har jeg ikke kunnet få svar på, men det er ganske vist! Hvis nogen har en forklaring på navnet må de meget gerne kontakte mig på 29 27 81 03. Håber og tror at dette er det sidste hus på ruten uden erhvervshistorie, for det er vist næsten lige så kedeligt at skrive om som det er at læse om. Men de beboere jeg kender og har kendt i de to huse er vældig flinke folk, og nu er de blevet folkeeje i Korinth.

Fortsættes i næste nummer af Korintherbrevet.

Reventlowsvej 50.

3

Korinth kro tæt på redning Er der alligevel håb for Korinth Kro? Af: Jens Ørum Desværre overhaler deadline for Korintherbrevet den endelige afgørelse omkring en eventuel redning af Korinth kro. Seneste nye er ifølge aviserne, at Faaborg-Midtfyn kommune har modtaget en ansøgning om støtte til renovering af kroen fra de nuværende ejere og at denne ansøgning nu skal behandles i kommunalbestyrelsen.

I Erhvervs- og Planlægningsudvalget var der flertal for at støtte kroens renovering og dermed støtte til omkring 20 nye arbejdspladser i Korinth og renoveringen af den historiske kro der har lagt navn til byen. Men 3 medlemmer fra partiet venstre stemte imod og sendte sagen videre til endelig afgørelse i kommunalbestyrelsen d. 12. november 2013. Det bliver en vigtig dag for byen og for kroens skæbne.

Vælger kommunalbestyrelsen af sikre kroen, de nye arbejdspladser og massere af muligheder for områdets turister eller vælger politikerne at sige nej til udvikling og ja til nedrivning og afvikling? Egentligt burde det vel være en enkel beslutning – men her fra redaktørens stol vælger jeg alligevel den sikre stil og at krydse fingre for udfaldet d. 12. november. Siger vore politikere ja, har ejerne lovet at 4

gå i gang med en renovering straks og forventer at kroen kan stå klar til åbning om ca. 1½ år. Det vil blive en spændende sag at følge, hvis den slidte og efterhånden noget forfaldne kro får lov til at rejse sig af støvet og igen blive byens stolthed.

Et lille irriterende problem..

Af: Jens Ørum Hundeluftere gør livet surt for eleverne på Spejderskolen og beboerne på Trollesvej.

En beboer på Trollesvej har henvendt sig til Korintherbrevet med et lille »øf« over mange dyreefterladenskaber på vejen og området generelt.

»Nu skete det så den sidste uge inden skolernes sommerferie, at Bruno og co. gik i gang med at rense »Spejdermarken« for affald, der blev pløjet, revet mm. Da »Spejdermarken« var ryddet totalt, blev den revet flere gange samt der blev samlet store sten op, derefter så blev hele marken hegnet ind, da de skulle have lagt rullegræs på. Så er det jeg igen bliver meget forundret, når jeg kan stå ved vores hus, og se at folk bare passerer diverse afspærringer ind til marken, fordi de skal derind med deres hund, for det har de altid gjort. Og videre skriver han: Nu er der så blevet lagt rullegræs på marken, der er blevet anlagt en rigtigt flot sti, så skal der laves en stor bålhytte samt nogle sheltere, så den gamle »Spejdermark« er virkeligt blevet og bliver et skønt syn for alle beboere på Trollesvej, samt alle andre beboere i Korinth som kommer forbi, MEN så håber jeg da så sandelig også at folk har poser med til deres dyrs efterladenskaber, ja nok lidt svært med en hest, men så må man jo komme tilbage efter dette, da det ikke er særlig lækkert for os der bor på Trollesvej eller os der bruger marken at vi skal køre eller jokke i en stor hestepære. Jeg tror ikke på der er mange beboere i Korinth, der ville være interesseret i, at skulle vade rundt i en masse dyrs efterladenskaber, så lad det nu ikke bare ligge, vi skal jo alle være her. Samtidig syntes jeg, vi skal være rigtige glade for at »Spejderskolen« har gjort dette kæm-

pe stykke arbejde, samt at de lader os alle i byen bruge det, når de ikke selv benytter dette. Så hjælp med at passe på det« slutter han.

Bruno Hansen, pedel på spejderskolen, »Vi brugt mange ressourcer på at oprense og rydde området på Trollesvej bag skolen. Det er rigtig irriterende at hundelufterne ikke vil respektere at området nu er i anvendelse. Eleverne der færdes på området skal virkelig passe på ikke at træde i efterladenskaberne. De skilte vi har opsat, med henstillinger om at opsamle efterladenskaberne, er blevet fjernet eller ødelagt«. »Vi har som sådan ikke noget imod at publikum benytter området som gennemgang, men at man lader sin hund besørge der, er altså ikke i orden« slutter Bruno Hansen.

Med denne lille henstilling håber vi at problemet løser sig…

5

Hestekaravane passerer Korinth Af: Jens Ørum Den 17. oktober passerede Peter Vester med følge Korinth med deres hestekaravane. 12 heste og en ægte westernhestevogn. Karavanen har været knap to måneder undervejs fra Packstation Högfallen i Torsby, et stykke nord for Vänern i Sverige.

Cirka på højde med Oslo. Karavanen har, når de når deres endelige destination i Lundeborg, tilbagelagt ca.

1200 kilometer. Ea og Peter Vester flytter tilbage til Danmark efter 10 år i Sverige. I stedet for at få hestene transporteret, valgte han at ride hjem. »Der er ikke meget sko tilbage på hovene« udtaler Peter Vester på vej mod Brændegaardssøen, hvor han håbede at få et glimt af de berømte havørne. »Da jeg flyttede til Sverige i 2003, red jeg også derop, to af de heste der var med på den tur har jeg med hjem igen«. »Min hustru og datter flyttede i forvejen pga. skolestart, direkte efter vores turistsæson, Packstationen er til salg, men jeg har stadig et par kurser der. Planen her er at holde foredrag, oversætte min bog »Rid säkert i skog och mark« (Luckyrider publishing) til dansk, kurser i sikker hest, packskole samt focustræning (personligt lederskab). Musikalsk skal jeg først til at skrive sange, så må vi se hvad det udvikler sig til. Jeg har et par speciel6

le oplevelser fra turen, men gennemgående har det været gæstfriheden vi oplevede når folk fandt ud af hvilken måde vi rejste på. Især de som sagde, at vi var »lidt svære/sære« fandt vi herligt direkte. Er det nu »sært« at være direkte og tydelig?« Peter Vester har en fortid som bassist i den tunge ende af musikspektret. I 80’erne tog han til USA med sit danske band Shotz, men har også arbejdet sammen med den tidligere forsanger i Iron Maiden Paul Di’Anno i Paul Di’Anno’s Battlezone.

Er man interesseret i at vide mere om hestekaravanen og Peters aktiviteter, kan man kigge på www.pakhesten.nu eller følge ham på facebook.

Peter Vester kan også opleves sammen med Battlezone på www.youtube.com

Fødselsdagsfejring i Kulturhuset Tekst og billeder af: Jens Ørum Henrik Toft, Café Johan Ludvig, fejrede sin 60 års fødselsdag med et arrangement i Korinth Kulturhus.

Overskuddet gik til Korinth Kulturdage.

Den 6. oktober var omkring 90 personer inviteret til »Min Sydfynske

Siegfried Lenz på scenen i Korinth Kulturhus.

Udsigt« Det kaldte Henrik Toft sit program for dagen. Publikum blev delikateret med indslag og underholdning af naboer og venner af Henrik.

Den verdenskendte forfatter Siegfried Lenz indledte med en meget personlig tale til fødselaren; »Henrik har aldrig efterladt nogen tvivl om, hvad han står inde for, hvad der ligger ham på hjerte. Det er en glæde at være hans samtidige« sluttede Siegfried Lenz.

Guitar sang og violin, Arne Skou (tv) og Poul Mandrup.

Herefter gik Arne Skou og Poul Mandrup på scenen. Arne Skou er Henriks svoger, Poul Mandrup en god ven fra Kerteminde. De en del af »Bramsejlerne« »Bramsejlerne« er et skibsorkester fra det gode skib »Martha« af Kerteminde som Henrik har været

Efter den tyske forfatter optrådte Henriks mangeårige ven advokat Jesper Ginderup, med to numre på klaveret.

Jesper Ginderup ved klaveret.

Sognepræst Ole Buhl Nielsen.

7

Sådan stod der i invitationen til begivenheden, Henrik Toft oplyser at der i skrivende stund er der kommet kr. 11.350,ind ved begivenheden, derudover er der kommet et lancierkursus og opvisning med i hatten. Kontoen er åben til udgangen af november, alle er naturligvis fortsat velkomne til at bidrage.

Helene Bluhm og Harald Haugaard.

involveret i restaureringen og driften af.

Sognepræst Ole Buhl Nielsen causerede derefter over emnet »Betty og Henriks høns« Et meget underholdende indslag der viste nye sider af vor præsts fortræffelige oratoriske evner.

Der blev givet et par gode eksempler på at det ikke altid går som præsten prædiker!

Så gik Helene Bluhm og Harald Haugaard på scenen, næsten tre kvarter med overdreven musikalitet. Guitar, mandolin, violin og sang.

Efter en pause med lidt godt til ganen, hjemmebagt og økologisk naturligvis, viste Korinth Kino »Bjergkøbing Grand Prix« i digitalt restaureret HDversion. Så bliver det ikke større! »Jeg modtager IKKE gaver. Til gengæld vil jeg meget opfordre til at indbetale et beløb til støtte for Korinth Kulturdage. Det kan ske på konto 1671-0 000 623 717«.

8

Johan Ludvig, nu uden Café Af: Jens Ørum Betty Jacoby og Henrik Toft har besluttet at ophøre med café driften. Johan Ludvig videreføres udelukkende som Bed & Breakfast. Beslutningen handler først og fremmest om at få mere tid til os selv og nogle af vore andre aktiviteter, siger Henrik Toft, men vi vil fortsat sælge vore friskbagte økologiske rugbrød, og Betty’s design.

Populær julefest i Korinth stopper Af: John Hollænder, Fynske Medier Gennem 45 år har Karna Christensen arrangeret den årlige julefest for de ældre i Korinth, men nu har hun sagt stop og dermed forsvinder en smuk gammel tradition i Korinth.

Korinth: Alle broer er nu brændt for den 73-årige Karna Christensen’s

virke som »Julenissepige«. Gamle samarbejdsaftaler er opsagt og reservekapitalen på kr. 6.258,- er blevet ligeligt fordelt mellem Ældreidrætten under Korinth IF og Brahetrolleborg Pensionistforening – for nu orker Karna ikke mere. – Alting har sin tid, og jeg har haft mange dejlige og givende år som leder af et arrangement der hvert år har været velbesøgt, så det er meget vemodigt at måtte stoppe, siger den nu pensionerede arrangør, der startede sit arbejde i 1968 hvor kvindeudvalget i den lokale afdeling af Socialdemokraterne i Korinth siden starten af 1950-erne afholdt juletræsfest, først på Korinth Kro, og senere i aulaen på Brahetrolleborg skole.

Partiforening blev for grådig Da kvindeudvalget på landsplan blev nedlagt nogle år senere fortsatte Karna julefesterne i samarbejde med den lokale bestyrelse for Socialdemokraterne, men det fik en brat ende.

– I 1995 fik jeg besked på at overskuddet fra festerne omgående skulle overføres til partiets valgkasse, men så blev jeg sgu gal. Pengene blev omgående overført til foreningen »Svagførerturen Sydfyn«, og sådan startede et godt samarbejde der holdt frem til 2004, fortæller en smågrinende Karna Christensen der ikke scorede mange pluspoint hos den tidligere samarbejdspartner.

Der findes en protokol om hele forløbet af denne sag med mere gennem årene, men den er desværre forsvundet ud i det blå, efter at være afleveret

til Brahetrolleborg Folkemindesamling for år tilbage.

Solskrænten blev sidste base Siden 1991 har Karna og deltagerne i julefesterne nydt godt af gæstfriheden i spisestuen på botilbuddet »Solskrænten« i Korinth. Det har været så berigende for alle at holde festen netop der, for selv om enkelte var lidt usikre i starten, så har vore ældre og beboerne på stedet, i den grad lært hinanden at kende. Ikke bare denne ene dag om året, men nu hilses og snakkes der på livet løs når man mødes i Brugsen eller på gader og veje, så jeg håber jeg har været med til at gøre en forskel på den ene eller anden måde gennem de 45 år der er gået, siger en beskeden Karna »Nissepige« Christensen, der nu fremover bare vil julehygge hjemme med sin mand, Mogens samt familie og venner. Der er en tid for at sige goddag, og en tid for at sige farvel – Karna har nu gjort begge dele.

Foto af Karna kunne desværre ikke skaffes inden dead-line.

Korinth Efterskole, Spejderskolen Tekst og billeder: Kirsten Rendbæk, PR ansvarlig, Korinth Efterskole Nye investeringer, og ny hestelinie Siden starten af 2013 har Korinth Efterskole- Spejderskolen ligget vandret for at give skolen et kvalitetsløft. Det har blandt andet betydet, at skolen nu 9

rammen om undervisning og hygge med bål.

Kirsten Rendbæk.

har fået renoveret adskillige værelser, forstanderkontoret, samt de fleste af elevrummene. Nye stole, sofaer, borde, gulve og maling har gjort, at det meste af skolen nu fremstår lækker og indbydende.

Efterskolen har desuden investeret i en stor bålhytte og en indendørs bouldervæg. Bålhytten skal danne

Den nye bålhytte, under opførelsen.

10

Måske flere fra Korinth by allerede har lagt mærke til flere af eleverne i denne sommer, da skolen for første gang har introduceret begrebet: Udeskolen. Udeskolen er ideen om, at rykke undervisningslokalerne udenfor og lade naturen indgå i undervisningen. Eleverne har boet i teltlejre i de første 6 uger af skoleåret og har oplevet et helt andet forløb end tidligere årgange. De har desuden haft flere uger uden mobiltelefon og computer, hvilket for nogen har været en udford­ ring.

Bouldervæggen er indkøbt til brug for alle skolens elever, men specielt Adventure/Friluftsliv bruger den ofte.

En bouldervæg er en slags klatrevæg

med fremspring og i forskellige retninger. Man klatrer med specielle sko og man kan lave ruter på væggen med forskellige sværhedsgrader. Inden jul vil efterskolen indbyde til en fremvisning af bålhytte og bouldervæg hvor interesserede kan hilse på skolen medarbejdere. Der vil desuden være mulighed for at se og prøve bålhytten og bouldervæggen, samt få en lille forfriskning.

Ny hestelinie En anden nyhed er, at efterskolen giver mulighed for at medbringe egen hest til opstaldning og der nu tilbydes en helt ny hestelinje. Hestelinjen giver eleverne chance for at lære basis hestepasning, horsemanship og tager på mindre rideture i Korinth og omegn.

Linjen afsluttes med en udfordrende tur på den Sydfynske riderute hvor

eleverne skal igennem de 70 km på hesteryg. De skal lave mad i naturen og overnatte i shelters.

Derudover er der etableret et samarbejde med Landbrugsskolen. Korinth Efterskole var således repræsenteret ved Åbent landbrug på Landbrugsskolen den 29. september, mens flere af Landbrugsskolens elever besøgte Korinth Efterskole og prøvede kræfter med bouldervæggen og segways den 30. september hvor efterskolen afholdt Efterskolernes dag.

Det er rigtig vigtigt for skolen, at være solidt lokalt forankret og vi håber, at kunne styrke det lokale samarbejde med mange andre lokale samarbejdspartnere og sidder nogen med en god ide, er man altid velkommen til at tage kontakt med skolen.

Skitse af bouldervæggen.

11

Lo k a l r å d e t EN FORMAND/ ILDSJÆL TAKKER AF!!

Af: Søren Nielsen, på vegne af Lo­kalrådet i Korinth og Øster Hæsinge samt Korinth Kulturdage Formanden for lokalrådet gennem 8 år, Jørgen Kej, genopstiller ikke Den nuværende formand for Lokalrådet i Korinth og Øster Hæsinge, Jørgen Kej, har, grundet helbredsmæssige årsager, valgt ikke at stille op til en ny periode.

Jørgen har gennem hele 8 år stået i spidsen for Lokalrådet, og ydet en enormt stor indsats, næsten alt hvad Lokalrådet har lavet, har han været involveret i.

Derudover har Jørgen været en af de absolut bærende kræfter i Korinth Kulturdage.

Vi kan ikke takke Jørgen nok for den store indsats og de mange, mange timer han har lagt i det lokale liv; OG han har lovet, at han, når han er kom12

Jørgen Kej ved Korinth Kulturdage i 2008.

met helt til hægterne igen, vil tage en tjans ved lokale arrangementer, så helt ude er han altså (heldigvis) ikke.

Tusind tak for din kæmpe indsats, Jørgen!

Kandidaterne til Lokalrådsvalget Du kan stadig nå det!

Kunne du også tænke dig at stille op?

Lokalrådet kan bruge alle de kræfter vi overhovedet kan samle sammen i Korinth og Øster Hæsinge. Især mangler vi kandidater fra Øster Hæsinge. Bak op om din by, vær aktiv i dit lokalområde; Gør som Anne Mette, Nina, Bent og Finn, stil op til lokalrådet!

Henvendelse til lokalrådets sekretær Trine Hedegaard Jensen på 25 54 75 38 eller mail trinj@faaborgmidtfyn.dk Næsten hele det gamle lokalråd genopstiller: Trine Hedegaard Jensen (genopstiller) medlem af lokalrådet de sidste 4 år, bor i Korinth. Lokalrådets sekretær. Har arbejdet med bl.a. Korinth Kulturdage, Naturstien, stationspladsen.

Allan Sørensen, Allan Sørensen (genopstiller). Har boet i Korinth i snart 6 år på Nybo 2. Udover lokalrådet er han engageret som operatør i biografen. Har i lokalrådet været engageret i opsætning af bænke, Korinth Kulturdage, trafikspørgsmål m.m.

Mogens Westphal, (genopstiller) Har siddet i lokalrådet i 4 år. Kasserer i Korinth Kulturdage, opsætning af bænke i Korinth m.m.

De genopstiller; fra v. øverst: Allan Sørensen, Trine Hedegaard Jensen, Søren Nielsen, Svend Friis.

Nederst: Jens Ørum og Mogens Westphal.

13

Søren Nielsen (genopstiller) Har siddet i lokalrådet i 4 år. Har bl.a. arbejdet med Korinth Kulturdage og naturstien m.m.

Svend Friis (genopstiller) Har siddet i lokalrådet i 4 år, kasserer. Har bl.a. arbejdet med Korinth Kulturdage og naturstien.

Jens Ørum, (genopstiller) har været medlem af lokalrådet de sidste 4 år.

Redaktør af Korintherbrevet. Sidder i skolebestyrelsen for Brahetrolleborg Skole & Børnehave.

Nina Magelund Larsen (ny) Jeg er født og opvokset i Korinthområdet og har gået på Brahetrolleborg skole (1967-1977). Ifm. uddannelse boede jeg i Faaborg nogle

Anne Mette de Visser (ny) Har tidligere været formand for skolebestyrelsen på Brahetrolleborg skole, bor i Korinth.

Finn Holmen Thomsen (ny) Har tidligere været formand for forældrebestyrelsen for børnehaven og SFO. Vil arbejde for bedre internetforbindelse i Korinth.

14

år og derefter i Vollsmose i Odense i 8 år. I 1992 flyttede jeg tilbage til Korinth med min familie. Jeg er gift med Anders. Vi har tre børn, Sara på 29, Asger på 26 og Tobias på 19, som alle tre bor i Korinth. Jeg er uddannet korrespondent og har arbejdet i mere end 18 år hos Faber i Ryslinge som sekretær indtil april 2013, hvor mit job blev nedlagt. Jeg leder nu efter et nyt job. I min fritid synger jeg i Brahetrolleborgkoret, hvor jeg også er formand. Jeg er frivillig hjælper i kulturhuset, spiller badminton og går til Zumba i Korinth Idrætsforening, så alle mine fritidsaktiviteter er i lokalt regi.

Bent Dau (ny) Bent Dau er selvstændig vognmand.

Har tidligere arbejdet med bl.a. Korinth Kulturdage.

Opfordring fra lokalrådet: Stil op!

Som det sikkert er læseren bekendt er der kommunalvalg den 19. november. Samtidig afholdes der valg til lokalrådet. Lokalrådet søger nye friske kræfter til at løfte opgaven med at udvikle og bevare Korinth og Øster Hæsinge. Nogle af de udfordringer vi står overfor er: 1. Bevarelse af Brahetrolleborg skole og Børnehave.

2. Etablering af tidssvarende internetforbindelse 3. Markedsføring af landsbyerne overfor ressourcestærke familier.

4. Trafiksikkerhed 5. Infrastruktur, offentlig transport m.m.

Vi søger folk med energi, innovative evner, erfaring fra »det virkelige liv«, og frem for alt en interesse i at bevare vore landsbyer. Vi opfordrer hermed enhver der er fyldt 15 år til at stille op. Vi anerkender at alle har travlt, og har mange jern i ilden. Men vi vil inderligt bede jer overveje en opstilling, vi har hårdt brug for jer!

Vi holder ca. 10 møder om året.

Det kan svinge lidt, men regn med omkring 4 timers indsats om måneden.

15

Vi håber på positiv respons, interesserede kan kontakte lokalrådets sekretær Trine Hedegaard Jensen på 25 54 75 38 eller mail: trinj@faaborgmidtfyn.dk hvis man ønsker oplysninger eller at stille op.

UNGE OG LOKALRÅD Af: Søren Nielsen Du kan stille op fra du fylder 15 år, og har selvfølgelig også stemmeret!

Husk, at til Lokalrådet har man stemmeret som 15 årig, og kan derfor også selv stille op. Skulle man have lyst til at sætte sit aftryk i lokal livet, er man derfor meget velkommen til at være med. Så kære unge, har I noget I vil have lavet (skate board bane) eller andet, er det en god ide at være med her. Hvis ikke I har mulighed men gerne vil have lokalrådet til at hjælpe jer, ja så er vi her alligevel. Det er dog ingen garanti for at alt lykkedes, men vi arbejder hårdt for at opnå resultater.

Og til alle kan vi oplyse at Korinth Kulturdage bliver d.13-15. juni næste sommer, så har i lyst til at være en del af disse dage, eller har nogle ideer er i i velkommen til at tage kontakt til os.

Tag dine forældre med til stemmeurnerne!

16

Korinth kulturdage 2014 i skolejubilæets tegn Af: Trine Hedegaard Jensen Fredag d. 13. juni blændes der igen op for Korinth Kulturdage – denne gang i en særudgave, hvor der vil blive sat fokus på, at det netop i sommeren 2014 er 200 år siden grundlaget for nutidens skole blev skabt med tre nye skolelove. Ja faktisk vil fokus ikke alene være på denne nationale begivenhed, men naturligvis især på den lokale skolehistorie, der allerede 30 år før den nationale skolelov så

dagens lys, tog sin begyndelse under greve Johan Ludvig Reventlow på Brahetrolleborg. En unik historie med masser af stof til 3 fantastiske dage i Korinth.

Allerede nu arbejdes der på et spændende program for de 3 kulturdage i en gruppe der fokuserer på skolehistorien og der kan sagtens være flere – her kan tovholder sognepræst Ole Buhl Nielsen kontaktes. Men der er naturligvis også plads til andre kulturelle indslag – lokalrådet er tovholder og indkalder nu alle med interesse for kulturdagene til første møde d. 5. november kl. 19.30 i Korinth Kulturhus. Der skal dannes en god arbejdsgruppe, der det kommende halve års tid kan trække i arbejdstøjet for at få

programmet til Korinth kulturdage klar til juni 2014.

Der er brug for alle – opgaverne er mange og man bestemmer selv hvad man vil bidrage med og hvor meget tid man vil bruge på det. Vi kunne bl.a. godt bruge hænder til alt det praktiske under de 3 dages afvikling, vi har brug for nogen der syntes det er sjovt at skaffe udstyr eller penge, måske brænder du for at arrangere noget for de mindste børn, for det ældre publikum eller måske er markedsføring lige dig? Kom frit frem - kontakt en fra lokalrådet eller send en mail via hjemmesiden www.korinthkulturdage. dk – det er sjovt at være med og en fornøjelse at lave noget der kommer hele byen til gavn.

Julefrokost i Korinthhallen Af: Ove Albani Nielsen KIF, ØHU&GF og Korinth og omegns handelsog håndværkerforening arrangerer igen i år julefrokost i Korinthhallen.

Lørdag den 7. december 2013 kl. 18:00-01:00 Luksusjulefrokost fra Henriks dinner & smørrebrød i Espe.

Underholdning ved Albani’s nissepiger og partybandet »What Ever«.

Entrebillet med spisning: 225,- Entrebillet efter kl. 21:00: 100,Tilmelding til Korinthhallen på 62 65 14 35 eller info@korinthhallen.dk

17

NOVEMBER 2013-MARTS 2014

Kirkeblad for Brahetrolleborg & Ø. Hæsinge Sogne 18

g u d s t j e n e s t e r Brahetrolleborg, Krarup, Ø. Hæsinge 2013

Brahetrolleborg Krarup Ø. Hæsinge Søn. den 17. nov., 25. søn.e.trin 10.30 9.00 --Søn. den 24. nov., sidste søn i kirkeåret 16.00 --- 10.30 Søn. den 1. dec., 1. søndag i advent 10.30 9.00 19.30 Adventskoncert, ons. den 4. dec.

--- 19.00 --Søn. den 8. dec., 2. søndag i advent 9.00 --- 10.30 Søn. den 15. dec., 3. søndag i advent 9.00 Jensen --- --- Søn.g den 22. dec., 4. søndag i advent 16.00 10.30 --- Juleaften, tirsdag den 24. dec.

15.15 14.00 16.30 Juledag, onsdag den 25. dec.

10.30 --- 9.00 2. juledag, torsdag den 26. dec. 9.00 10.30 --- Julesøndag den 29. dec.

--- --- 10.30 Nytårsdag, ons. den 1. januar 2014 17.00 15.30 --Søn. den 5. jan., Helligtrekongers dag --- --- 14.00 TJ Søn. den 12. januar, 1.s.e H3K se til 16/1 --- --- Tors. den 16. januar, fyraftensgudstj. 17.30 Søn. den 19. januar, 2. s.e.H3K 9.00 10.30 --- Søn. den 26. januar, 3. s.e.H3K 10.30 --- 9.00 Søn. den 2. februar, 4.s.e.H3K 10.30 17.00 -- Kyndelmisse Søn. den 9. februar, 5.s.e.H3K 9.00 --- 10.30 Søn. den 16. februar, Sept. søndag 14.00 TJ --- --- Søn. den 23. februar, Seks. søndag 10.30 9.00 --- Søn. den 2. marts, Fastelavn 9.00 --- 10.30 Søn. den 9. marts, 1. søn. i fasten 14.00 fam. 10.30 fam.

--Forkortelser: Jensen = sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20 19

Sognepræsten: Ole Buhl Nielsen, Reventlowsvej 4, Korinth, 5600 Faaborg.

Tlf. 62 65 11 21.

E-mail: obn@km.dk. Træffes bedst om formiddagen på hverdage.

Mandag er fridag.

Sognepræsten holder fri i weekenden 14.-15. december og ferie i dagene 2.-12. januar (begge dage incl) og fri i weekenden den 15.-16. februar. Embedet passes da af sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20.

Organist: Flemming Dreisig: tlf. 24 62 11 12 Graveren, Brahetrolleborg: Jan Frederiksen, tlf. 62 65 20 17 Graveren, Ø. Hæsinge: Trine Ustad Kallehauge, tlf 22 44 49 12 Kirkebilen: Alex’ Taxa tlf. 62 66 12 02

Jul i mørke Kan man holde jul i mørke? For mange år siden arbejdede jeg i Dansk Blindesamfunds hovedkontor i København og havde fået en lejlighed i en af blindesamfundets ejendomme.

Stort set alle beboere i ejendommen var blinde, undtagen mig og et par få andre! Det var et sælsomt syn i juletiden, hvor byen ellers var lyst op af julelys overalt, at se ejendommen ligge næsten mørkelagt hen, når jeg kom hjem fra arbejde. Og dog vidste jeg, at der inde i de mørke stuer opholdt sig mennesker, der var ved at lave mad eller hørte radio eller spillede klaver eller sad og spiste eller læste; der var bare ingen grund til at tænde lyset!

Af og til kunne man høre stemmer fra nabolejlighederne, musik eller latter… der var skam masser af liv i huset!

Og jul blev der selvfølgelig holdt med juletræ, stegt and og ris a la mande, men mange steder skete det 20

i bælgravende mørke! Selvfølgelig kan man holde jul i mørke, så længe man har lys i sit indre. Et af de mest kendte blinde mennesker i historien, den døvblinde Helen Keller fra USA, har sagt: »Den eneste blinde til jul er det menneske, der ikke har jul i sit hjerte.«

Så længe jeg kan se med mine øjne, vil jeg nu holde jul i lys, men også prøve at huske, at julens budskab handler om lys i sindet, kærlighed i hjertet. Højtidens hovedperson er det lille Jesusbarn i krybben. Om Ham står der i Johannesevangeliet, at han var det sande lys, der oplyser ethvert menneske. Mens vi sætter lyskæder op og tænder stearinlys i vore stuer, kan lysene minde os om, at jul også handler om, at oplyses indefra og oplyse hinanden indefra, og det kan man faktisk godt gøre i mørke!

Glædelig jul, når julen kommer!

Ole Buhl Nielsen, sognepræst

Murermester H. P. Hansen og Families Legat

Orglets fødselsdag Søndag den 24. november kl. 16.00 fejrer vi orglets fødselsdag ned en musikgudstjeneste i Brahetrolleborg Kirke. Ved orglet sidder kirkens organist Flemming Dreisig, som denne dag vil give særlige prøver på sin og orglets formåen.

Adventsgudstjene­ste med to bratscher i Ø. Hæsinge kirke Traditionen tro indleder vi adventsog juletiden med en advents-musikgudstjeneste i Ø. Hæsinge kirke. Det

Af dette legat uddeles i december nogle portioner.

Der skal anvendes et ansøgningsskema, som fås hos sognepræsten, Reventlowsvej 4, 5600 Faaborg, tlf.

62 65 11 21 eller mail: obn@km.dk.

Ansøgningsfristen er den 2. december 2013.

Legatets midler skal anvendes til trængende eller syge i økonomiske vanskeligheder i Brahetrolleborg sogn, samt til de foreninger i sognet, der specielt tager sig af ældre mennesker.

Brahetrolleborg Menighedsråd 21

er i år søndag den 1. december kl.

19.30. Medvirkende er Agata Stanczyk og Benjamin Christensen, begge på bratsch. Efter musikgudstjenesten er der adventshygge i ØH centret.

Adventskoncert i Krarup kirke med Horne Mandskor Onsdag den 4. december kl. 19.00 holder vi den årlige adventskoncert/ musikgudstjeneste i Krarup kirke, i år med Horne Mandskor.

Vi synger julen ind i Brahetrolleborg kirke I år synger vi julen ind i Brahetrolleborg kirke onsdag den 11. december kl.

19.00 med bl.a. Brahetrolleborg skoles Luciaoptog, Krarupkoret, kirkesangere mv.

Julekoncert med to kor og organist i Brahetrolleborg Kirke Søndag den15. december kl. 15.00 er der julekoncert i Brahetrolleborg kirke med Faaborgkoret under ledelse af Eva 22

Simony. Ved denne julekoncert medvirker også Nyborg Motetkor og organist Flemming Dreisig.

Tre jule-matinéer Ind under jul dæmper vi det elektriske lys i Brahetrolleborg kirke, tænder nogle stearinlys og slår dørene op tre dage i træk til musik i skumringstimen. Her spiller organist Flemming Dreisig tre jule-matinéer som optakt til højtiden.

Det er lørdag den 21. december, søndag den 22. december og mandag den 23. december, alle dage kl. 16.00.

Søndag den 22. december vil matinéen være udvidet lidt og bliver søndagens gudstjeneste i kirken. Gratis entré alle dage.

Julegudstjenester i vore kirker Juleaften er der julegudstjeneste i Krarup kirke kl. 14.00, Brahetrolleborg kirke kl. 15.15 og i Ø. Hæsinge kirke kl. 16.30. Kom glade og i god tid!

Vi ønsker godt nytår og skænker et glas champagne!

I Ø. Hæsinge kirke skænker vi et glas champagne og ønsker godt nytår efter gudstjenesten julesøndag den 29. december kl. 10.30.

I Brahetrolleborg kirke sker det efter gudstjenesten Nytårsdag kl. 17.00.

Stearinlys-stumper modtages med tak I den mørke tid tænder vi mange stearinlys. Når et lys er brændt ned, er der en stump tilbage og den kan genbruges. Kirkens Korshær modtager med tak stearinlys-stumper og omsmelter dem til nye lys, der bla. sælges i korshærens genbrugsbutikker. Stearinlysstumper kan afleveres til sognepræst Ole Buhl Nielsen, der sørger for at

lysene kommer videre til Kirkens Korshær. Overskuddet fra lys-genbruget går til Kirkens Korshærs arbejde blandt hjemløse og socialt udsatte.

Sognerejse til Nordengland 2014 Vi håber at kunne samle et hold til sognerejse igen i dagene den 20.-28. maj 2014. Denne gang går turen til York og det nordlige England, med store hedestrækninger, vikinger, hyggelige landsbyer og katedraler. Kontakt venligst sognepræst Ole Buhl Nielsen for yderligere information, tlf.

62 65 11 21 eller mail: obn@km.dk.

Eller læs nærmere på hjemmesiden www.brahetrolleborgkirke.dk. Turen arrangeres sammen med præsterne i Svanninge og Faaborg og prisen ligger lige omkring kr. 10.000 pr. person i delt dobbeltværelse.

Fyraftensgudstjeneste i Brahetrolleborg Kirke Torsdag den 16. januar kl. 17.30 holder vi fyraftensgudstjeneste i Brahetrolleborg kirke. Tanken er at det skal være et pusterum, et frikvarter fra travlhed, arbejde, ensomhed, bekymring eller hvad man nu har hoved og hjerte fyldt med.

23

Kyndelmisse i Krarup kirke

børn og voksne og der er drømmekage til alle på vejen ud.

I 2014 falder Kyndelmisse på en søndag. Derfor holder vi kyndelmissegudstjeneste i Krarup kirke søndag den 2. februar kl. 17.00, med musik, sang, stearinlys og gode ord. Alle er velkomne.

Brug kirkebilen flittigt!

Fastelavnsfesten i Ø. Hæsinge er sat på pause Efter mange år med fastelavnsgudstjeneste for børn i Ø. Hæsinge kirke og tøndeslagning i ØH centret har vi i menighedsrådet besluttet at holde en pause med dette arrangement. Traditionen trænger til fornyelse og familiegudstjenesten skal måske ligge et helt andet sted på året. Vi hører gerne andres syn på sagen. Ø. Hæsinge menighedsråd og sognepræsten

Gud og Drømmekage i Brahetrolleborg Kirke Søndag den 9. marts kl. 14.00 er der Gud & Drømmekage i Brahetrolleborg kirke. Det er en gudstjeneste for 24

Alle i Brahetrolleborg sogn og Ø.

Hæsinge sogn er velkomne til at benytte sig af kirkebilen til gudstjeneste i sognets kirke. Formålet med kirkebilen er, at alle skal have mulighed for at komme i kirke, også selv om det kniber med at gå eller køre selv. Husk at bestille i god tid og senest inden middag dagen før: Alex’ Taxa tlf. 62 66 12 02

Besøg hos ældre og syge Jeg går meget gerne på besøg hos ældre og syge, men det er ikke altid, at jeg ved, hvor behovet er. Derfor er man altid velkommen til at kontakte mig, på egne eller andres vegne, og aftale et besøg. I det hele taget er man altid velkommen til at bede om en samtale med sin sognepræst.

Ole Buhl Nielsen, sognepræst, tlf. 62 65 11 21. Mail: obn@km.dk Brug hjemmesiden: www.brahetrolleborgkirke.dk og www.oesterhaesingekirke.dk

Brahetrolleborg Skole & Børnehave Af Skoleleder Susanne Pedersen Fælles lejrskole på Trente Mølle Hele Brahetrolleborg Skole og Børnehave var på en fælles lejrskole 3 dage i august. Det var en helt fantastisk tur for alle børn og voksne og med en særdeles flot forældreopbakning.

18 forældre og en bedstemor sørgede for alt det praktiske omkring indkøb, madlavning og rengøring. Og alle de øvrige forældre havde bagt boller og kager. Vi oplever altid, at forældre er gode til at hjælpe med stort som småt. Lige nu er der f.eks. en mor (Lene Gamstrup), som er i gang med at reparere alle vores gardiner. Godt med al den forældreopbakning – det skal I alle have en stor tak for!

Pædagoger og lærere har sammen med børnene skrevet om aktiviteter og oplevelser fra lejrskoleturen: Den 26. 27. og 28. august var hele Brahetrolleborg Skole og Børnehave på lejrskole på Trente Mølle. Alle børn fra børnehaven deltog i lejrskolen, dog var det kun de ældste børnehavebørn der skulle overnatte fra mandag til tirsdag. Oprindelig skulle alle børn have overnattet i telte, men da der var mulighed for at børnene fra børnehaven, 0-klasse og 1. klasse kunne overnatte i små soverum mente vi, at dette ville passe bedst til disse børn. I alt var der 7 børnehavebørn,

25

der skulle overnatte, og de ansvarlige for dette var Gitte, Jens og Henrik.

Det var med en vis bekymring at vi skulle overnatte med så små børn.

Ville børnene få hjemve når de skulle puttes? Eller ville de vågne midt på natten og savne deres forældre?

MEN alle vores bekymringer blev til skamme.

Vi oplevede at alle børnene havde stor tryghed til hinanden, og til de voksne som de skulle sove sammen med. Klokken 20 – efter at børnene havde spist en bolle, var det puttetid.

Der blev læst en godnathistorie, og klokken 20.30 var der ro og alle børn sov godt og trygt til næste morgen kl.

07.00 Det var en rigtig god oplevelse, at være sammen med børnene i halvandet døgn. Det har givet nye relationer både børnene imellem og også mellem børnene og de voksne. Hørt da børnene skulle puttes: »Hvis du savner din mor Henrik, så må du godt sove med min bamse.« 26

Aktiviteter på tværs af alder og personale Efter en veloverstået teltopslagning mandag, var tiden kommet til, at alle børnene blev delt i syv grupper på tværs af alder. Børnene skulle nu ud på forskellige aktiviteter, som spændte fra produktion af rollespilssværd, madlavning over bål, træklatring, oasis og meget andet. Vi voksne bliver altid lige begejstret og glade, når vi ser børnene tage sig så godt af hinanden på tværs. De store fra 5. og 6. er ganske enkelt så omsorgsfulde og gode til at passe på og hjælpe de mindre. Aktiviteterne understregede med al tydelighed hvilken sød og empatisk børnegruppe vi har på skolen.

Aktiviteter med de to naturvejledere Tirsdag formiddag fik vi besøg af Trente Mølles 2 naturvejledere Leif og Ulrik. På turen rundt med dem fik vi noget historisk viden omkring Trente Mølle, hvor vi fik af vide at

det bl.a. var meget kendt for at bage rugbrød og at det i sin tid var et samlingssted for diverse danske kendisser. På gårdspladsen kom vi forbi en gammel brønd der var fyldt med biller som børnene dagen før havde døbt »lortebiller« fordi det var ret snasket der hvor de lå. Det viste sig dog at være guldsmede biller som altså faktisk var ved at dø fordi de manglede vand. Det resulterede i, at børn i alle aldre resten af kolonien løb i pendulfart mellem brønden og søen, for nu skulle de biller da selvfølgelig reddes. Oppe i skoven blev der leget forskellige sanselege. Der blev eksempelvis fundet skovens dyr på tid, der blev gættet ting og der blev følt, lyttet, rørt, duftet osv. Som på resten af turen var det fantastisk.

Lejrskole – forplejning og bålhygge 18 forældre og en enkelt bedsteforælder tog fri fra arbejde for at forestå forplejningen på lejrturen. Forældrene klarede på fornemmeste vis alt det praktiske omkring indkøb, madlavning, opvask og oprydning. De arbejdede meget og havde travlt, men alt foregik med højt humør og der var en fantastisk stemning, og alt blev løst til stor glæde for alle. Der blev virkelig arbejdet til den store guldmedalje.

Forplejningen bestod af en lækker morgenbuffet, mægtig flotte frugtfade med alskens frugtstykker som formiddags forfriskning, frokostbuffet med hjemmelavet tunsalat, fisk, pålæg, æg og grønt. Saft, kage og boller om

eftermiddagen og aftensmenuerne var henholdsvis lækker kødsovs med pasta samt gnavegrønt og pitabrød.

Alle måltider blev indtaget udendørs i det strålende sensommervejr.

Til en rigtig lejrskole hører bålhygge.

Ved bålet blev der hygget med sang og afbrænding af en heks, som alle børn havde bidraget til fremstillingen af. Flere gange om dagen blev der holdt gang i bålet og nogle benyttede sågar bålets varme til at tørre fødderne med efter at have gået i bækken.

Natløb Natten til onsdag var 4., 5. og 6. klasse på natløb. Børnene var delt ud på hold på tværs af klasserne. Jeg var sat på en post midt imellem en masse graner, så der var meget mørkt og stille. Endelig kunne jeg høre børn snakke og fnise dæmpet. Og jeg vidste, at de nærmede sig den første post.

Pludselig giver skoven genlyd af et kæmpe brøl, og Nikolaj springer frem fra sin post under vildt postyr. Børnene skriger af fryd og forskrækkelse.

Så stilhed… efterfulgt af grin og sjov.

Det var tydeligt at mærke, at mørket gav anledning til ekstra spænding og forventning. Og det var skønt at opleve børnenes hvin og grin, efterhånden som de mødte posterne. Jeg tror også, at der var et par lærere/pædagoger, der fik sig en forskrækkelse, og de hvinede og grinede ligeså højt som børnene. Der blev forholdsvis hurtigt ro i lejren efter den tur rundt i mørket.

27

Overnatningen og underholdning På Trente Mølle er der 36 sengepladser. Børnehavebørnene skulle ikke overnatte, så pladserne var tildelt børnehaveklassen og 1. klasses elever samt deres lærere. De større elever skulle sove i store og små telte som til lejligheden var udlånt af forældre og spejderne i Korinth.

Det blev koldere end ventet. Nok har vi haft en lang, tør og varm sommer, men dagene med de lyse timer og sol er blevet mærkbart kortere. En tyk tåge lagde sig over området sidst på aftenen, og flere klasser måtte indenfor den 2. nat for at få en god nats søvn. Både elever og lærere havde frosset så meget i de tynde soveposer, at hverken ekstra dyner, fleecetrøjer, lange underbukser, uldsokker eller anden charmerende beklædning kunne råde bod på det.

Det var naturligvis spændende for de mindste i køjerummene at lege med lommelygterne, fortælle historier, pjatte med sengekammeraterne og ikke mindst falde i søvn sammen. For en stor del af eleverne var soverum (også i teltene) og sovning den mest spændende aktivitet på turen, og det skal man hverken kimse ad eller tage fra dem. Det bryder med alle deres vaner og tanker om fred, frihed og privatliv i en verden, hvor mange børn er vant til at have et helt værelse med indhold – og mor i nærheden – for sig selv. Der skal på få timer etableres en 28

ny, tryg base, etableres nye venskaber og hierarkier.

Spændende var det. Men det skulle også være underholdende. Hver klasse havde forberedt et indslag at træde op med på plænen ved mølledammen.

Der blev »trænet« før aftensmaden, men det var tydeligt at de mindste på dét tidspunkt var gået sukkerkolde.

Så meget desto mere oplivende var det at opleve hvordan alle anstrengte sig for at udfylde sin rolle under selve forestillingen. Børnehavebørnene var gode, deltagende tilskuere mens skolebørnene jo var naturligt engagerede, da de selv havde del i løjerne: Sketch, parodi, gæt en 3D-rebus, hjemmedigtede sange. Så flyttede scenen til »de stores teltplads« hvor der var opvisning i showdance ved profferne fra 6. klasse, samt deltagelse af et antal amatører (alle over 30 år) fra voksengruppen. Det var godt for lattermusklerne! Det samme var musikanlægget: En underdimensioneret bilradio i Danmarks næstmindste bil, Citroén C1. Men det kunne høres når begge døre stod på vid gab, og var også fint til børnehaveklassens »stopdans for alle«, som sluttede aftenen af. Man må sno sig når man er på tur.

Lidt om Trente Mølle Trente Mølle blev bygget i 1500-tallet.

Man mener, at navnet Trente Mølle stammer fra ordet »Trante«, der betyder: »en lille vejrmølle hvorpå mel males«. Selv om Trente Mølle oprin-

delig var en vandmølle, tror man, at navnet stammer herfra.

Det er sandsynligt, at den er opstået sammen med de omkringliggende landsbyer, hvis navne alle ender på »rup«, hvilket henviser til vikingetiden.

1589 Her omtales vandmøllen for første gang med sikkerhed, som bestående af »én damm og én quern«. Man mener at den er bygget i tilknytning til en storgård, nemlig oprindelsen til den ældgamle herregård Østrupgård.

1632 Østrupgård købes af Jørgen Steensen Brahe, Hvedholm. I grevskabet »Bra-

hesmindes« arkiv kan ses, at Trente Mølle i 1632 hørte under herregården Østrupgård, og indtil 1874 var det fæstebønder, der boede på Trente Mølle. Her kan der ligeledes læses om, hvordan man dengang afregnede et lejemål. I 1632 hvor fæstebonden hed Christian Møller, står der, at han skulle yde »10 ørter mel af møllen, og for et stykke af herregårdens jord skulle der ydes ½ otting smør og et lam«. (en otting er det samme som 14 kg i vore dages vægtangivelse, og 10 ørter mel er ca. 1750 kg).

En spændende historie stammer fra 2. verdenskrig: Under krigen var A. Chr. Hansen på Trente Mølle med i modstandsbevægelsen. Tyskerne tager

29

Østrupgård, men Hansen fortsætter med at dyrke markerne og have champignon i længerne, så folkene fra møllen havde deres daglige gang på Østrupgård. Tyskerne kunne derfor ikke drømme om at gården blev brugt til at gemme nedkastede våben, før de blev fordelt videre i systemet. Ved en ombygning på Østrupgård, var der opstået et hulrum mellem nogle vægge i laden, der var kun adgang til rummet ved at fjerne nogle gulvbrædder på loftet over rummet, så det var et perfekt gemmested. En dag dukker Gestapo op, hvor man ikke havde nået at få gemt nattens nedkastninger væk, så nu var gode råd dyre. Hansen fandt så på at invitere Gestapo ned i haven på Trente Mølle for at fange karper i dammene. En sport de var helt vilde med. Der blev så sendt bud til Carl på Østrupgård om at få tingene væk før Gestapo vendte tilbage. En dag bliver Carl taget med til forhør i Odense, og han bliver slemt mishandlet, men siger ikke et ord, skønt han vidste alt om hvad der foregik.

En stikker havde angivet Hansen fra Trente Mølle, men da Carl også hed Hansen, tog tyskerne fejl af ham og A. Chr. Hansen. Efter nogle dages mishandling, hvor man ikke kunne få noget som helst ud af Carl, blev han heldigvis løsladt. Det er ikke utænkeligt, at han ved sin tapperhed reddede livet for A. Chr. Hansen. Senere blev Trente Mølle solgt flere gange, men bliver nu brugt som Naturskole.

30

Julearrangement på skolen Af: Jens Ørum Den 30. november afholder 6 kl. julearrangement for skolen, børnehaven, SFO og dagplejen.

Programmet ligger i skrivende stund ikke helt fast, men mon ikke alle traditioner er med? Vi ved at der vil være underholdning, dans om juletræet, tombola, saft og æbleskiver, kaffe, the og meget andet. Det er efterhånden blevet tradition at 6. klasse står for arrangementet, i år er ingen undtagelse. Forældrene og børnene har lagt sig selen for at alle får en god dag.

Arrangementet starter kl. 10 og slutter kl. 13:00. Prisen bliver kr. 30,- pr. barn, de voksne har gratis adgang. For de penge får børnene: 3 æbleskiver, en slikpose samt drikkelse. De voksne kan købe kaffe, the m.m.

Overskuddet går til 6. klasses tur i foråret, hvor de skal til Bornholm. De glæder sig alle meget.

Tilmelding nødvendig, invitationer og program vil snarest blive sendt med børnene hjem.

Mange af de lokale erhvervsdrivende har sponseret gaver til tombolaen. Tak for det.

Skolefest, kun for voksne Af: Jens Ørum 4. oktober havde bestyrelsen arrangeret fest for landsbyordningens personale og forældre. Dagplejerne, både de kommunale og den private, samt forældrene var også inviteret.

Visionen var at bringe personale og forældre i landsbyordningen samt dagplejen, tættere sammen. Det må siges at lykkedes fuldt ud. Der var 55 tilmeldt til festen som blev en stor succes. Festen indledtes med en lille velkomsttale af bestyrelsesformanden, Tine Vestergaard Hansen. Buffet’en bestod af Ølmarineret nakkefilet, Rosa tyndstegsfilet, Blandet salat, m. iceberg, radisio, majs, ærter, gulerødder, agurk, tomat. To slags dressing – hjemmerørt, samt stegte kartofler m. krydderier, dertil brød og kryddersmør. Menuen stod Barbara og Brian Westphal fra Svanninge Golfklub for.

Efter at have indtaget dette festmåltid gik Søren Nielsen og Jens Ørum på gulvet med en lille ølsmagning med indlagt »gæt en procent« konkurrence.

Hr. og Fru Storm rendte med førsteog andenpræmien, der hver bestod af en spand øl. Trediepræmien gik til Stine-Maria Damgaard Kryger.

Aftenens andet underholdningsindslag krævede lidt mere af deltagerne.

Per »cusion« Rasmussen fra bandet

Habengoodz fik med sit »stompshow« selskabet udviklet fra rytmeamatører til »klar til turbussen« på ca. 40 minutter. Det viste sig at man kan spille på både skraldesæk, plastikvandtønder og alt muligt andet. Vi var inde over »let’s go« »We will rock you« og andre klassiske rockrytmer. Herefter var der almindeligt socialt samvær, og det var lidt svært at få festdeltagerne ud af døren kl. 24:00. Aftenen må siges at være særdeles vellykket, og der er ingen tvivl om at succesen bliver gentaget næste år. 6. klasses forældre stod for baren. Overskuddet på knap 2000,- går til klassens tur til Bornholm i foråret.

Interesserede kan få syn for sagen ved på youtube at søge på »Brahetrolleborg skole efterårsfest«.

Habengoodz kan opleves på www. habengoodz.dk

Lærernes dag Event på lærerværelset Den 4. oktober var »Lærerens dag«.

Den benyttede skolebestyrelsen til at forkæle lærerne med hyggelig opdækning, brunsviger og morgenkaffe på lærerværelset.

En lille tale blev også holdt. Ikke et øje var tørt. Lærerne var både overraskede og rørte. »Det har vi alligevel aldrig oplevet før« nævnte en.

31

DAGPLEJE NYT Af: Britta Overby Falck Vi har valgt at kaste os ud i et projekt med musik og bevægelse, da det falder fint i tråd med dagplejens sprogfokus i 2013.

I den forbindelse gør vi følgende: Vi deltager 4 gange i musikalsk legestue i Brahetrolleborg kirke* Vi synger i legestuen hver anden torsdag Vi synger og laver sanglege hver anden torsdag i hallen, her vil vi inddrage vores instrumenter (rasleæg og trommer m.m.) faldskærm og tørklæder Derudover synger vi naturligvis også ude i dagplejehjemmene Børnenes udbytte: Børnene får kendskab til kirken, bliver trygge ved den og møder også præsten Børnene lærer vores sange og kan lave fagter til Børnene bevæger sig og udfordres motorisk Børnene udvikler deres sprog Børnene oplever glæden ved at bevæge sig

Børnene lærer at bruge kropssprog og bliver mere kropsligt bevidste Læreplanstemaer som vi bruger: Sprog Kulturelle udtryksformer Krop og bevægelse *Musikalsk legestue er arrangeret af vores menighedsråd.

Musikalsk legestue blev igen en succes, tusind tak Christina, Ole, Niels og alle jer forældre, søskende og bedsteforældre for en kanon opbakning. Vi håber at det også kan opleves næste år. Efteråret bruges på, musik og bevægelse i både hal og legestue, hygge inde og ude, samle kastanjer, tur til legepladsen og gåtur i skoven.

Og så bliver det pludselig juletid: julefrokost til børnene, med god gammeldaws julemad. juletræ i hallen med alle de dejlige mennesker fra senior idræt, i kirke sammen med børnehaven, hvor vi tror og håber vi på at møde Julius julebuk igen.

Husk at følge med på hjemmesiden: trollebasserne.weebly.com Ha’ et dejligt efterår På Trollebassernes vegne – Britta

32

f o r e n i n g e r Ny ridelærer i SMIR Af: Richard de Visser Pr. 1. september har rideklubben SMIR i Korinth ansat Carina Kjeldsen som daglig leder og underviser for klubben. Carina er allerede kendt i Korinth af mange hesteinteresserede, idet hun for en del år siden havde samme stilling på stedet.

Carina kommer fra et ridecenter i Nordjylland, er bl.a. pædagogisk uddannet, har arbejdet som fængselsbetjent, og har lang erfaring med rideundervisning. Hun lever og ånder for hesteverdnen, og du kan finde hende på anlægget fra morgen til sent aften. Vi er meget glade for, at hun er tilbage i det Sydfynske, og at hun vil stå i spidsen for klubben. Hun har

mange gode ideer til hvordan klubben kan udvikle sig, og allerede nu har hun afholdt sit første kursus; en såkaldt clinique med undervisning og efterfølgende billedanalyse på videoskærm. Hun underviser i både spring og dressur, og har planer om at benytte de omfangsrige og fantastiske ridestier i området i større omfang i klubregi. Har du interesse i ridesporten kan det anbefales at tage et smut forbi Fagsted 1, og hilse på Carina.

Carina er at træffe på telefonen 41 11 23 47.

Flot 3-plads til SMIR ved Fynsmesterskab i holddressur for ponyer Tekst og foto: Jan Hansen Fynsmesterskaberne afholdtes i Ebberup Rideklub 22. september 2013 – holddressur for ponyer Rideklubben SMIR, som er beliggende i Korinth, opnåede en flot 3. plads ved Fynsmesterskabet i holddressur for ponyer, som blev afholdt i Ebberup den 22. september 2013.

Holdet bestod af Louise Kristensen, Signe Overby Hansen, Julie Elvira 33

S. Vestergaard og Emma A. Hansen.

I mesterskabet deltog 7 hold med de bedste ponyryttere fra Fyn. Hvert hold bestod af 4 ryttere.

Præmieoverrækkelse Præmieoverrækkelsen foregik med alle ryttere på banen. Alle ryttere var linet op til hest, og der var fælles indmarch med Dannebrog som fortrop, fanfare og velfortjente klapsalver fra tilskuerne.

Til de tre først placerede ekvipager var der ærespræmier og rosetter fra klubben, samt rosetter og staldplakater fra distriktet. Til vinderne var der endvidere æresdækkener. Vinder af stævnet blev Skovly Rideklub, og nr.

2 blev Middelfart Ridecenter.

På billedet ses de 4 stolte og glade ryttere.

Bergers Smedie og Dagli’Brugsen Brahetrolleborg havde sponsoreret dækkener, SMIR havde sponsoreret underlag og Ryttershoppen havde sponsoreret hutter.

SFvJ’s 25 år på banen, blev fejret i Korinth Tekst og billeder af: Jens Ørum Sydfynske Veteran Jernbane valgte at fejre sine 25 år, i Korinth. Foreningen var vært ved et traktement på Korinth Efterskole

Sponsorer: Inden stævnet havde pigerne været ude for at skaffe sponsorer: Energi Fyn havde sponsoreret startgebyr,

Fredag den 4. oktober afholdt SFvJ deres 25 års jubilæum. Programmet indbød gratulanterne til en tur fra Faaborg til Korinth, hvor der ventede et lille traktement på Korinth Efterskole.

Borgmester Hans Jørgensen og flere andre politikere, medlemmer af lokal-

Hele holdet, højt til hest.

Jubilarer og gratulanter på vej ind på Spejderskolen.

34

de planer der ligger for Korinth Station, og de bygninger og anlæg der er knyttet hertil. Planer der indbefatter café, museum, cykeludlejning m.m.

Henrik Madsen fortæller.

rådet, repræsentanter for kommune, naturstyrelsen med flere var mødt op.

Borgmester Hans Jørgensen holdt en meget personlig tale om hans egne barndomsoplevelser med en onkel der var lokomotivfører. Og en lille gave fra kommunen til foreningen blev det da også til.

Herefter talte Lokalrådets næstformand, Trine Hedegaard Jensen, om

Flere talere var på gulvet; Anders Dørge, næstformand for DVF, Danske Veterantogsoperatørers Fællesrepræsentation – en »paraply« organisation for 16 normal og smalsporsbaner i DK, som varetager banernes interesser over for Trafikstyrelsen, berettede at han kunne huske da SFVJ blev stiftet, og havde i sit stille sind ikke givet dem mange chancer.

Hans bange anelser blev dog gjort til skamme takket være nogle særdeles

16-årige Mads, elev på skolens gourmetlinie, præsenterede menuen.

Borgmester Hans Jørgensen fortæller om at pudse lamper på lokomotivet.

Efterskolens – næsten – nye leder, Henrik Madsen, introducerede de fremmødte gratulanter for skolen og nogle af de visioner der binder skolen og SFvJ sammen.

35

ihærdige ildsjæle. Og godt for det, sagde han.

Karin Skovhus, Faaborg Midtfyn Kommune, var også på gulvet med en lille historie om jernbaner.

Udover de mange udfordringer der er overvundet og dem der venter forude, blandt andet er kedlen på damplokomotivet sprunget læk, støttebidrag modtages med tak skulle vi hilse at sige! Kunne Jørn Knudsen også berette om nogle af de – heldigvis – mange glæder denne hobby bidrager med for de aktive, samt en meget levende beretning om de ildsjæle der nægter

Formanden for SFvJ Jørn Knudsen (stående) kvitterede for alle de pæne ord.

at give op overfor snæver økonomi og snirklet bureaukrati. »Denne sommer har SFvJ haft en god sæson og meget stor succes med kiosken på Korinth station. Stor tak til de lokale kræfter som har bemandet kiosken. SFvJ håber at succesen kan gentages i 2014 også. Ligeledes er vi utroligt glade for den udvikling den nyrenoverede stationsplads og sti til Ringe, har tilført af oplevelser, til Korinth og SFvJ. Nu er Korinth ikke kun et sted vi kører hen og »vender« vi afsætter passager som fortsætter op af stien, og ligeledes har sæsonen også givet en del rejsende den anden vej. Korinth og SFvJ er blevet en stor oplevelse rigere« udtaler Jørn Knudsen.

Karin Skovhus.

36

Programmet afsluttedes med at toget kørte retur til Faaborg med gratulanterne.

Juletoget kommer til Korinth Af: Dan Andersen Køb jeres juletræ og se Juletoget på Banegårdspladsen i Korinth. Brahetrolleborg spejderne har i samarbejde med Syd Fyenske Veteranjernbane (www.sfvj.dk) lige som tidligere år, et arrangement på stationspladsen.

Søndag d. 08. december 2013 Fra kl. 10.30-15.00 Toget ankommer kl. 11.00 og kl. 14.00 Spejderne sælger gløgg og æbleskiver, juletræer, m.m. og så kan man selvføl­ gelig prøve tombolaen med masser af flotte gaver sponsoreret af lokale erhvervsdrivende. Igen i år også det »muntre køkken« og fiskedam til de mindste. Kom og støt de lokale spejdere.

Brahetrolleborg Pensionistforening

seniorer«. Det er Danske Pensionister, Sammenslutningen af Pensionistforeninger i Danmark og Pensionisternes Samvirke, og tilsammen er vi nu ca.

140.000 medlemmer. Brahetrolleborg Pensionistforening er også medlem, og alle der er fyldt 55 år eller modtager social pension kan blive medlem. Vores årlige kontingent er 100,- kr.

Nu nærmer den søde juletid sig, og den 11. december afholder vi vores årlige julemøde, hvor vi synger de gamle julesange og Ole Buhl Nielsen hjælper os med at få den rette julestemning frem.

Så er der juleferie indtil 8. januar, hvor vi afholder generalforsamling med dagsorden i henhold til vedtægterne.

Vi har nogle enkle ændringer til vedtægterne, så de stemmer overens med medlemskabet af Danske Seniorer.

Eventuelle forslag skal være formanden i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen. Den 22. januar Kommer Ditlev Berner og fortæller os om Holstenshuus’ historie, og viser billeder.

Den 5. februar glæder vi os til et gensyn med Allan Frederiksen, som altid sørger for en god stemning. 19. februar er der pakkespil, hvor vi spiller om de medbragte pakker, som har en værdi af ca.

20 kr. Som omtalt andet sted, vil der i år ikke være juletræ på Solskrænten. Vi siger Karna tak for hendes store arbejde igennem årene og det gode samarbejde.

Af: Inger Flamand I det forløbne år er 3 store landsorganisationer blevet lagt sammen til »Danske 37

KInFormation Penge til klubben og OB spillere til stor sæsonafslutning Tekst og billeder: Jan Hansen Ungdomsafdelingen: 9. oktober havde vi et brag af en ungdomsafslutning. Vi startede kl.

17.00 med at alle hold trænede sammen med 2 superligaspillere fra OB. Jakob Schoop og Conor O´Brian var sammen med os i 1 ½ time og alle fik nærkontakt med de professionelle.

Det var virkeligt godt for ungerne og jeg tror specielt de store pigespillere synes det var lidt sejt, at spille med et par unge lækre fodboldspillere fra OB. Efterfølgende var der autografskrivning og fotografering. OB-spillerne blev til alle havde fået de autografer de ville og alle havde fået taget billeder af og sammen med dem.

Der var trængsel om OB spillerne Kl. 18.30 var der fællesspisning i Hallen. Vi var ca. 120 børn og forældre, der fik lækker mad lavet af Gitte og Tonny. Det er fantastisk at vi kan samles så mange til et hyggeligt arrangement. Under middagen blev der uddelt vin, sponsoreret af Dagli´ Brugsen, til vores ungdomstrænere som i efteråret har været: U6,7,8: Mikkel Simonsen og Mathias Simonsen U11: Dan Holm og Brian Pedersen U15: Jakob Vejlø og Rune Jørgensen U11 piger: Lars Frandsen U13 piger Helle Graff og Henrik Mørkebjerg.

Endnu en gang tusinde tak for det arbejde i gør uge efter uge, uden jer var der ingen fodboldklub i vores lille by.

Der var trængsel om OB spillerne.

38

Sportsligt set har der i sæsonen nok været flere nederlag end sejre, men det kan man forvente med en lille klub som vores. Til gengæld har humøret været højt og vores trænere

er gode til at prioritere det sociale højt, så alle får en god oplevelse uanset resultaterne af kampene.

Til forårssæsonen påregner vi at tilmelde endnu et pigehold til turneringen, nemlig et U8 hold. Der kunne vi godt bruge et par piger mere, så hvis du er 7,8 eller 9 år så bare mød op – det er rigtigt sjovt.

Onsdag efter efterårsferien starter vi indendørstræning. Vi træner hver onsdag frem til og med uge 9. Træningstiderne er som følger: U6,7,8 piger og drenge: Kl. 16.15-17.00 U11 piger og U13 piger: kl. 17.00-18.00 U11 drenge: kl. 18.00-19.00 U15 drenge: kl. 19.00-20.00 Sidste gang onsdag den 26. februar.

U-13 fodboldpigerne Efteråret blev indledt med en fantastisk weekendtur til Nordals. Holdet sluttede, som en flot nummer 2 i D-rækken, og fik medaljer, og pokal med hjem til Fyn. Der har været fuldt tryk på hele efteråret, med rigtig mange kampe, en af disse var en dejlig søndagstur til på Ærø mod Marstal.

Vi træner, og spiller mange kampe, men forsøger også at lægge meget vægt på det sociale. Derfor var vi i efterårsferien på en mini-overnat-

ningstur på Bernstorffsminde Efterskole, hvor pigerne fik rig lejlighed til at afprøve både svømmehal, springcenter, og hal. En enkelt træningsgang har vi desuden haft besøg af fire fodboldpiger fra efterskolen, der hjalp os med at lave stationstræning.

Efterårsturneringen er nu slut, men inden pigerne går helt indendørs skal de i slutningen af november deltage i et særligt kunststofgræs-stævne, hvor der efter et nyt initiativ fra FBU skal spilles 8-»mands« – fodbold!

Der er altid super opbakning til holdet til såvel træning, kampe, og de forskellige arrangementer der laves i løbet af året. I løbet af året er der kommet et par nye spillere til. Flere er velkomne, også spillere fra andre steder end Korinth området.

OB-tur den 10. november Vi har lejet en bus som kører fra Ko­rinth Hallen søndag den 10. november kl. 12.30, så vi er klar til kampstart kl. 14.00. Efter kampen bliver vi fragtet hjem igen og lander i Korinth kl. ca. 17.00.

Billetter og bustur er gratis for alle ungdomsmedlemmer. Der er også gratis billetter til alle forældre og søskende. Trænere og ungdomsspillere har fortrinsret til bussen. Hvis der ikke er plads i bussen må forældrene lave samkørsel i privatbiler.

39

At vi kan tilbyde turen gratis skyldes dels at klubben er medlem af Øens Hold, som drives af OB. I den forbindelse har vi fået stillet fribilletter til rådighed. Men det er jo ikke gratis at køre med bus, men der er vi så heldig, at en af byens borgere har været så venlig at sponsorere bussen. Det er Stigs mor, Inge Pedersen, som har givet klubben kr. 5.000,-, fordi Inge gerne vil støtte noget af det, hendes søn og børnebørn bruger deres fritid på.

Seniorafdelingen: Af: Træner Arne Hansen Så er sæsonen ved at være forbi for herre senior i Korinth IF, og det har været en sæson med både op og nedture. Jeg starter med det positive og det har været, at der ca. har været 18 til 20 spillere til træning igennem hele sæsonen, og det ved jeg, at andre klubber vil være misundelige over, så det er rigtigt godt. Det næste er så, at vores 2. hold er rykket op i serie 4 igen efter et halvt år i serie 5,og det er helt fantastisk med så mange unge spillere – stort tillykke med det.

Så kommer jeg til det negative og det er, at vores 1. hold i serie 3 kun var 2 minutter fra at rykke op i serie 2 i foråret, så udlignede Tved til 2-2 – det var surt. Men jeg må sige at det var 40

held i uheld for her i efteråret har der konstant været 4 til 5 spillere, der har været langtidsskadede så det har gjort betingelserne rigtigt svære.

Det gør så at vi på søndag den. 27/10 skal ud i en afgørende kamp om enten op eller nedryknings spil mod Stenstrup. Jeg håber vi vinder, for vi er for gode til at skulle spille om ikke at rykke ned, men det er desværre de mange skaders skyld.

Til sidst vil jeg gerne takke de mange trofaste tilskuere som har støttet os på hjemmebane. Det ville ikke være det samme uden jer, tak for det. Også en stor tak skal lyde til Gitte og Tonny i hallen for jeres måde at være på, og jeres gode humør efter træning og kamp når vi skal have en lille forfriskning – tak for det.

Veteraner I den sidste kamp i efteråret besejrede vi Nr. Broby ude med 1-0, og havde en fantastisk hyggelig aften bagefter, med æggekage øl og snaps. Lidt sent vi toppede, for resultatmæssigt blev det ellers ikke den store sæson, Vi blev dog ikke sidst i rækken, og tabte ikke ret mange kampe med mere end 2 mål, ligesom vi heller ikke meldte afbud til nogen kampe i efteråret. Ja man må jo glæde sig over de små lyspunkter der er.

Med etableringen af den nye multibane, er faciliteterne til optimal vin-

terforberedelse til stede, og vi starter søndag den 10. november. Træningspassene (primært spil på 2 mål) finder sted hver søndag formiddag fra 10.30 og en god time frem, så er du +40 og har lyst til at være med, så mød endelig frem. +30 må også gerne deltage, når blot de ikke løber alt for stærkt.

Da vi spiller på kunstgræs er fodboldstøvler bandlyst, og man møder i kondisko. Alle er velkomne. For yderligere oplysning, kontakt undertegnede.

Holdleder Keld Storm 29 72 73 37 Sponsoraftale med OK I forbindelse med afslutning for ung­domsafdelingen den 9. oktober

modtog klubben en check fra Dagli’Brugsen Brahetrolleborg og OK på 8.751 kr.

Checken har klubben fået i forbindelse med salg af OK-kort i perioden 1.9.2012 til 31.9.2013. I alt 165 aktive kort er tilknyttet aftalen. Der er tegnet 31 nye kort, og 82 eksisterende kort er i løbet af perioden blevet tilknyttet aftalen.

Aftalen er forlænget frem til 31. august 2014, og klubben skal som minimum tegne 20 nye kort i perioden. Så vi håber, at endnu flere af borgerne i Korinth og omegn vil gøre brug af ordningen, og derved være

Checken blev overrakt af Rita Jensen, Dagli’Brugsen Brahetrolleborg til fodboldformand Jan Hansen.

41

med til at støtte klubben. Hvis du ønsker at tegne et nyt OK-kort, eller tilknytte et eksisterende OK-kort til aftalen, så kontakt Jan Hansen på tlf.

23 25 55 66 eller mail: Jan.Hansen@ svendborg.dk.

Klubben er meget tilfreds med samarbejdet med Dagli´Brugsen Brahetrolleborg og OK, og ikke mindst for den økonomiske støtte, som bl.a. medgår bl.a. til afholdelse af klubbens udgifter til vedligeholdelse af vores nye multibane.

Spillerregistrering: DBU har vedtaget at alle fodboldspillere i Danmark inden udgangen af 2013skal registreres i et fælles system. Når systemet er oppe at køre vil det helt klart medføre nogle administrative lettelser i vores daglige arbejde. Vi er i øjeblikket i gang med at registrere alle vores spillere.

I den forbindelse har vi bedt om, at få oplyst mailadresser, så vi fremover kan kommunikere elektronisk med spillerne/forældre.

I 2014 vil vi fortsætte vores klubudviklingsprojekt. Dette omfatter bl.a. følgende: Årsmøde: Personligt har jeg været aktiv i klubben i snart 40 år, men der aldrig eksisteret et skriftligt fundament for klubbens virke, og der har heller aldrig været officielt valg af fodboldudval42

get. Tankevækkende – men det laver vi om på nu: Fodboldudvalget har lavet et udkast til Retningslinjer og værdigrundlag.

Et væsentligt element er, at der hvert år inden udgangen af februar måned afholdes årsmøde, herunder valg af medlemmer til fodboldudvalget.

Udkastet vil inden længe være tilgængelig på vores hjemmeside.

Baneudvalg: Det har længe været et ønske, at der blev nedsat et baneudvalg, som til daglig skal have ansvaret for vedligeholdelse af mulitbane, udenomsarealerne ved baner og klubhus, opkridtning, nye tiltag m.m. På baggrund af førnævnte frivillighedsliste er der 6 personer, som har meldt sig. Vi har lige haft det første møde, hvor der kom mange gode ideer til udvalgets arbejde.

Aktivitetsudvalg: Klubben ser et stort behov i at få nedsat et aktivitetsudvalg, som kan være med til at skabe endnu bedre sociale rammer for både spiller og forældre.

Udvalgets arbejde er ikke fastlagt, men det kan f.eks. være behjælpelig med at arrangere ture, sociale arrangementer for de enkelte hold eller på tværs af holdene, forældrekomsammen m.m.

Fodboldtur: Takket været den store opbakning til

vores sponsorcykelløb har vi i 2014 mulighed for at sende vores ungdomsspillere på fodboldtur. Hvordan og hvornår har vi ikke drøftet i udvalget eller med trænerne, men det kunne være fedt at sende alle vores hold til samme stævne et sted i Danmark, hvor I forældre også kan deltage.

Tak for indsatsen: Nu hvor sæsonen er slut vil jeg rette en stor tak til mine kolleger i fodboldudvalget for et godt samarbejde, og ikke mindst for en sæson med mange gode aktiviteter på og uden for banen.

Der skal endvidere lyde en stor tak til vores gode trænere, som har den vigtigste funktion i klubben. I har igen i år sørget for at vores spillere får nogle gode oplevelser, og hvor fokus har været på det sociale såvel som det sportslige.

Til sidst og ikke mindst skal der også lyde en stor tak for den store opbakning, vi møder fra lokalområdet, og ikke mindst til vores sponsorer.

Med sportslig hilsen Jan Hansen Fodboldformand HUSK: Følg med på vores hjemmeside.

Du har mulighed for at abonnere på nyheder fra klubben.

Se mere på www.Korinth-IF.dk

Øster Hæsinge U & GF Børne- og ungdomshåndbold Af: Ungdomsformand Jytte von Essen Så er det nu træningen til håndboldsæsonen 2013/2014 starter i Korinthhallen.

Træningstiderne er følgende: Tirsdag U6 og U8 16.30-17.30 U10, U12 og U14 17.30-19.00 Torsdag U10 17.00-18.30 Vi stiller med kompetente og dygtige trænere, så vi kan inspirere jeres børn til at få lyst til at starte/blive ved med at spille håndbold. Børnene vil opnå en masse sociale kompetencer, glæde, sjove oplevelser og fællesskab.

U6- og U8-spillerne kan vi afhente i børnehaven og SFO kl. 16.00. Så er de klar til afhentning kl. 17.30 i Korinthhallen.

Hvis vi skal hente børnene, skal vi lave en aftale, som også børnehaven/ SFO’en er informeret om.

Det eneste man skal have med til håndbold er indendørssko. Første måned er gratis, så bare kom ned i hallen og prøv at være med!

43

Hold Født i år Kontingent for hele sæsonen

(efterår og forår)

U5 og U6 2007

eller senere

U7 og U8 2005 og 2006 250 kr.

Trænere

U10 2003 og 2004

Jesper Christiansen Brian Westphall

400 kr.

Charlotte Pilegaard Charlotte von Essen Lene Knudsen Allan Knudsen Nicolai Andersen Miklas Simonsen

Ved hver træning er der forældrekaffe i cafeteriaet, som meget gerne må benyttes.

Følg også med på vores Facebook-side, hvor der vil hele tiden være opdaterede nyheder https://www.facebook.com/groups/ohungdom/ Venlig håndboldhilsen Ungdomsformand Jytte von Essen Tlf. 22 41 76 78 / 62 64 10 65

Din lokale DÆK leverandør Handelsfirmaet P A Christensen Lykkevalg 18 Korinth

Alt i Dæk og montering Vinteropbevaring af campingvogne Aut. Camping Gas Testcenter

Tlf. 40 27 29 30 44

Nielsen Antik Klik ind på www.nielsenantik.dk og se vores store udvalg af bl.a. tallerkenrækker, slagbænke og mange andre smukke møbler.

Vi har åbent efter aftale i vores udstillingslokale på Svendborgvej 41, 5772 Kværndrup Send os en mail på nielsenantik@ hotmail.com eller ring til os på tlf. 2282 1613, hvis du ønsker at besøge vores udstillingslokale.

Nu også udlejning af lokaler!

Op til 125 personer i to rum.

Smørrebrød ud af huset.

BJK Jagt- og rideudstyr Det Gamle Mejeri

BJK Jagt- og rideudstyr er et familieforetagende. Forretning med stort ud-­ valg i rideudstyr, jagtudstyr samt alt til hunde og katte. Butikken er beliggende i dejlige indbydende lokaler, centralt i Korinth by.

Reventlowsvej 58 A Korinth - 5600 Faaborg Tlf.: 22 15 87 89 mail@dgmk.dk

Vi glæder os til at byde dig velkommen!

Besøg vores hyggelige butik og få inspiration til værtindegaven/gavekurven i vores smagshjørnet samt hvad du ellers har brug for til jagt, outdoor og ridning.

www.dgmk.dk 45

Klinik-Kirsten l l l

Healing Clairvoyant r책dgiver Reiki kursus

Tlf.26270285 www.klinik-kirsten

Jeg har brug for dig!

Hvad har du gjort for din by i dag?

Den lille indsats har stor betydning!

46

Aroniahaven Salg af Aroniasaft, Aroniavin, marmelade, og andre Aronia produkter. www.aroniahaven.dk Tlf. +45 53 63 97 63 +45 43 96 97 63

Jeg har brug for dig!

Hvad har du gjort for din by i dag?

Johanna Westphal

Den lille indsats har

Lykkemarken 26, 5600 Faaborg

stor betydning!

47

48

Brahetrolleborg Skole: Skoleinspektør Susanne Pedersen, Tlf.: 72 53 03 48

Kirkelige adresser: Sognepræst: Ole Buhl Nielsen, Præstegården, Reventlowsvej 4, Tlf.: 62 65 11 21 Brahetrolleborg sogn: Graver: Jan Frederiksen tlf.: 62 65 20 17 Kirkeværge: Ivan Madsen tlf.: 62 65 19 29 Formand for menighedsråd: Lena Rasmussen tlf.: 62 65 16 00 Øster Hæsinge sogn: Graver: Trine Ustad Kallehauge tlf.: 22 44 49 12 Kirkeværge: Egon Jensen tlf.: 20 33 51 15 Formand for menighedsråd: Hans Søberg tlf.: 62 64 10 29

Redaktionen: Susanne Pedersen 7253 0348 John Hollænder (hol) 2927 8103 Jens Ørum 6265 1555 / 4074 4158 Jytte von Essen 2241 7678 Ruth Madsen 6264 1445 Linda Prinsholm 6265 1234 Annoncer: Svend Friis

7630 0408

Annoncepriser: Helside pr. år Halvside pr. år ¼ side pr. år 1/8 side pr. år Lille annonce

kr. 2.200 kr. 1.375 kr. 1.100 kr. 935 kr. 605

Layout: Mark & Storm Grafisk 62 62 22 77 Materiale bedes mailet til oerum@os.dk som vedhæftet Word-fil. Næste Korintherbrev udkommer i uge 10, 2014.

Korintherbrevet er et lokalblad for Brahetrolleborg og Øster Hæsinge Sogne. Bladet udgives fire gange årligt, henholdsvis primo marts og juni samt ultimo august og november. Bladet udgives af menighedsrådene ved Brahetrolleborg og Øster Hæsinge kirker, Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge, Brahetrolleborg Skole, Øster Hæsinge Gymnastik og Ungdomsforening og Korinth Idrætsforening. Bladet fungerer som lokalblad for lokal­ rådet, kirkerne, skolen og idrætsforeningerne og optager stof fra disse, samt – i det omfang der er plads – fra borgere, andre foreninger og organisationer i Korinth og Øster Hæsinge. Artikler der omtaler private virksomheder skal være af redaktionel oprindelse. Redaktionen har ret til at forkorte eller udelade indlæg. Korintherbrevet udgives endvidere på internettet på adressen www.korinth.dk Korintherbrevet optager annoncer efter regler og priser fastsat af redaktionen.

Dette no. er trykt i 1200 eksemplarer.

Omdeling af Korintherbrevet: Mette Munch 41 12 50 01

Lokalrådets medlemmer: Jørgen Kej, Formand, Fleningevej 10 61 20 67 25, joke@faaborgmidtfyn.dk Svend Friis, kasserer, Flidsager 22 76 30 04 08, svfr@mail.dk Trine Hedegaaard, sekretær, Reventlowsvej 6 25 54 75 38, trinj@faaborgmidtfyn.dk Søren Nielsen, Fleningevej 4 63 60 70 80, soeren_hjemly@hotmail.com Allan Sørensen, Nybo 2 62 60 18 12, nybo@newmail.dk Mogens Westphal, Lykkemarken 26 43 96 97 63, mwm@jmwestphal.com Jens Ørum, redaktør Korintherbrevet, Viadukten 3 62 65 15 55, oerum@os.dk

Din lokale hjemmeside: www.korinth.dk

Ingeniørfirmaet Bygnings2 8 Kvalitet 13 5 6 2 6 Fagsted 7, Korinth, 5600 Faaborg

v/ Ulrik Rasmussen l 6024 8440 www.korinthtomrerforretning.dk

e-mail: ulrik@korinthtomreforretning.dk

l Nybyg - tilbyg - ombyg l Døre og vinduer efter mål l Køkken og bad l Erhvervsbyggeri l Forsikringsskader l Totalentreprise

Faaborg

Statsaut. ejd.mæglere, Valuar MDE

edc.dk

Skal du sælge din bolig?

Bestil et gratis Salgstjek.. ...og få fastlagt din boligs aktuelle markedsværdi

RINGE Industrivej 16 · 5750 Ringe Telefon 62 62 22 77 Telefax 62 62 22 73 ringe@mark-storm.dk www.mark-storm.dk

UGEAVISEN ÆRØ Møllevejen 33A · 5960 Marstal Telefon 62 53 11 53 Telefax 62 53 11 73 ugeavis@mark-storm.dk www.mark-storm.dk

Forlaget mark & storm ApS Industrivej 16 · 5750 Ringe Telefon 62 62 22 77 Telefax 62 62 22 73 forlag@mark-storm.dk www.mark-storm.dk

Kanalvej 2 Faaborg 62 61 48 00 KOM GODT VIDERE

Tryghed

i din økonomi Faaborg afdeling Herregårdscentret 23 5600 Faaborg Tlf. 6548 5350