Issuu

Korintherbrevet 101 Korinth i form:

Hop, dans og mavemuller Kif:

højt gulv og ny cafe i hallen

naturen lige nu:

naturens vinterforberedelser

øhkonomi:

November · 2018 · 25. årgang

fra flot til skrot lokalrådet: vi skal være »green hawai«

gradatim vincimus Lokalmagasin for Korinth & Øster Hæsinge

Kære læsere… §73 Stk.1. Ejendomsretten er ukrænkelig. Ingen kan tilpligtes at afstå sin ejendom, uden hvor almenvellet kræver det. Det kan kun ske ifølge lov og mod fuldstændig (Red: min kursivering) erstatning. Det er ordene i grundloven. Lige efter redaktionens slutning kunne jeg i min daglige avis læse, at Brahetrolleborg Gods har tabt en sag ved landsretten. Hvis jeg har forstået det rigtigt handler det om, at man tvinger godset til at nedlægge sin produktion på en del at dets arealer. Dette til fordel for Natura 2000, et projekt der, i en kort version, handler om naturbevarelse. Et i øvrigt ædelt mål, men i min optik svarer det til at man meddeler Michael (Automester i Korinth) at han må beholde sine fire lifte, men han må kun bruge de tre... Det skal man selvfølgelig have fuldstændig erstatning for. Spørgsmålet er bare, hvor stor den så skal være. Og det er angiveligt ikke lykkedes godset at overbevise landsretten om at Taksationskommisionens fnallede 10 mill. nok ikke dækker et indtægtstab for tab af brugsret i al evighed fremover. Man behøver ikke at være nationaløkonom for at regne ud, at den holder ikke. Ud fra artiklen i Stiftstidende mener jeg at kunne forstå, at der ingen vinduer er i Landsrettens bygning. Man har udelukkende fokuseret på om godset kunne løfte den juridiske bevisførelse, og ikke om der var nogen realiteter i deres argumenter. Det er sådan noget DJØF’eri der kan få mit blodtryk på himmelflugt. Det tror jeg heller ikke var ånden bag den ændring i grundloven i 1953, der formentlig er den juridiske løftestang i denne sag. Hold ud, Catharina og Phillip! Giv dem klask i Højesteret!!! I denne udgave af Korintherbrevet, som

er det sidste i år, byder vi på en »knækket« John Hollænder, hasselmus, nyt cafeteria i hallen, »Green Hawai« fra lokalrådet, den samlede autobranche og en masse andet godt stof... God læselyst Jens Ørum Den Gamle Redacteur

Indhold Korintherbrevet gennem 25 år......... 1 KIF................................................... 3 Kirken.............................................. 8 Bøgebjergskolen.............................. 14 Korinth i form.................................. 16 Lokalrådet........................................ 17 Lokalt............................................... 19 KØHkultur....................................... 26 ØHkonomi........................................ 32

Næste Korintherbrev udkommer i uge 9 Deadline: fredag den 8. februar I dette no. af Korintherbrevet har vi sat fokus på autobranchen i Korinth og Øster Hæsinge.

Foto: Jens Ørum. Forside: En efterårsdag ved Nørresø. Foto Jørgen Back Olsen

Korintherbrevet gennem 25 år del 2 Af: John Hollænder Efter et lille intermezzo med en stige og en tagrende, er John Hollænder blevet idømt stuearrest i en længere periode. Med en dims om skinnebenet der minder om foden på Eiffeltårnet, er det så som så med kontorarbejdet. Det har så resulteret i, at vi kun har tre blade med i denne omgang. Men John er ved godt mod, og har lovet at vende stærkt tilbage. KB 51 juni 2006 Forsiden var et deprimerende billede af den gamle vandmølle ved Brahetrolleborg, som heldigvis i dag er kommet til ære og værdighed i dag. Foto af: Anders Krogh. Der blev arrangeret et sponsor-cykelløb til fordel for vandkunsten, legepladsen og/eller borde og bænke i Byparken, arrangeret af Karen Olsen, Bente Ladegaard, Inger Jensen og Ida Lindhardt. Det blev en succes for i dag står de ønskede ting på deres plads omkring, eller i – søen midt i Byparken! Inger Flamand overtog redaktionsposten for KB efter Ib Ingildsen. Strikkecafeen i kulturhuset kom i gang, ligesom men nu kunne spille diverse kortspil i Kulturhuset. Korinth Hallen fik en ny bestyrelse hvor Poul Møller, Leif Rasmussen,

Palle Ladegaard og Jan Hansen var repræsentanter for Korinth, mens Dorte Mogensen, Jens Jacobsen, Arne Hansen og Mogens Poulsen repræsenterede Ø. Hæsinge. ØH U&GF fik en check på kr. 5.662, 57 overrakt af daværende uddeler for Dagli´Brugsen, Torben Egshøj, som tak for hjælpen med at møde til salgsfremstød for OK Benzin. Den lange spændende odysse med den Transsibiriske Jernbane med Carsten Poulsen og Jørgen Rasmussen fortsætter – Stendiget ud for Ø. Hæsinge Kirke blev renoveret, hvilket var tiltrængt – Kurt Christensen fra Bygnings-Kvalitet klædte KIF’s førstehold flot på da han sponsorerede nye spilledragter. Gymnastikafdelingen i KIF mangler såvel udøvere som trænere, mens seniorerne i klubben startede op med stavgang på den gamle sportsplads på Immerkærvej. Skolen fik ny bestyrelse, med Kis Bøg Nielsen som formand – næstformand blev Conny Gregersen, og bestyrelsen bestod ellers af: Roland Poulsen, Mirell Damgaard, Søren Rasmussen, Anne Mette de Visser og Charlotte Krogh. KB 52 september 2006 Vupti – pludselig fik Byparken i Korinth en vandkunst, skabt af den kendte kunstner, Keld Moseholm, som har gjort tykke mænd hotte. Den pryder nu på øen midt i søen, og naturligvis var det et billede af disse kæmpende bamser der var i fokus på forsiden – takket være et billede taget af Jørgen Bach Olsen. Korinth Antenne1

forening (KAF) overtages af Stofa, og bliver en del af Faaborg Bys Antenneforening, efter mange og lange møder mellem bestyrelsen og repræsentanter fra Stofa. Salget skete for at imødegå kæmpeudgifter for medlemmerne, der ellers selv skulle betale for at overgå til digitaliseringen af TV-signaler fra år 2009. Sammenlægningen betyder at medlemmerne skal betale kr. 30 mere om måneden, men til gengæld får de over dobbelt så mange kanaler at vælge mellem fremover. Byskilte påtrykt Korinth bliver stjålet i stor stil, og byen lider nu samme skæbne som byskiltene ved Snave, hvor »Polle« huserede på den tid, lige som man i Liverpool var nødt til at male gadeskiltet med navnet »Penny Lane« på mure og bygninger. Botilbuddet Solskrænten« på Lykkevalg kan fejre 30 års jubilæum den 15. juli. På det tidspunkt var der 60 ansatte. Sundterapi flytter fra et lokale i Lægehuset, og op til Lars Nielsens bolig på Lykkemarken, og i Ø. Hæsinge åbner Lasse og Ninna Bertram-Nielsen »Fadeburet« i den gamle købmandsgård. Fadeburet var en økologisk købmandsbutik, men fik desværre en kort levetid. Løgumkloster kalder Faaborg provsti præster til kursus på Præstehøjskolen i Løgumkloster i november, så præster fra Ringe har lovet at vikariere, heldigvis når vor præst, Ole Buhl Nielsen hjem til Brahetrolleborg kirke og kan så fejre orglets 202 års jubilæum den 26. november. Kampen for at bevare jernbanestrækningen mellem Korinth 2

og Ringe starter op med et indlæg af Anders Krogh. KB 53 – December 2006 Forsidebilledet viser afsløringen af mindestenen for kåringen af Korinth som Årets Landsby, med et billede taget af Inger Flamand – stor dag for Korinth, der senere måtte erkende at den lille ydmyge by, nok havde trykket på knappen der aktiverede »Janteloven« og få år senere skulle kanøfles som den grimme ælling i en kæmpestor kommune, der ikke tålte medgang for små amatørbyer der førte sig frem. Der skete dog en masse alligevel inden da! Lise Nees og hendes nabo Trine Hedegaard Jensen startede deres eget Julemarked i Villa Rocca. Søren Rasmussen var modig nok til starte op med egen virksomhed i hjemmet på Trollesvej med Tryk & Design, og her kunne kunderne sætte personligt præg på alt – fra musemåtter til T-shirts. I Hågerup Forsamlingshus måtte man tage afsked med værtsparret, Gitte og Michael Tost, der blev værtspar i Horne Forsamlingshus. Vådområdet ved Hellemosen bliver etableret, og mosekonen fik bedre forhold. Korinth Mølle blev til en Helsemølle med masser af tilbud til helse-folket. Brahetrolleborg Skole ansætter fire nye lærere! Oprykning til serie 3, for KIF´herrer, efter større generationsskifte, Ældreidrætten, som det hed dengang, besøgte Manø, begyndte på indendørs petanque, og fik masser af nye medlemmer.

KInFormation Status på byggeriet i hallen

Ikke mindst har det store arbejde betydet, at vi alle har fået et meget rarere caféområde på første sal. Der er blevet højere til loftet på trods af, at gulvniveauet er blevet løftet, så det nu linoleumsbelagte gulv er på højde med fitness lokalet. Efter, at gavlen er blevet rejst til lodret, har vi udover mere plads også fået et langt bedre lysindfald i kraft af de to nye store gavlvinduer. Og akustikken er blevet klart bedre i lokalet.

I seneste nummer af Korintherbrevet var det byggeriet i hallen, som fyldte.

Det nye åbne trappeforløb inviterer forhåbentlig mere til at gå ovenpå end den gamle trappe, som var delvist skjult bag en væg.

Det er det for så vidt stadig, men nu har vi efterhånden fået en del ting gjort færdigt.

Også nedenunder er der sketstore ting. De to gamle omklædningsrum fremstår fuldstændig nyrenoverede og

Af Lars Frandsen

indbydende. De to toiletter i gangen blev nedlagt som noget af det første, og de er nu ved at blive genskabt som kombinerede toiletter og omklædningskabiner, der hvor den gamle trappe lå før. I øjeblikket er indgangspartiet foran hallen ved at blive ændret for at øge tilgængeligheden for gangbesværede. Vi søger i øjeblikket midler til at kunne finansiere sidste etape af ombygningen, som omfatter nyt, moderne køkken med lagerrum, handicaptoilet og toiletter med bad samt direkte indgang på førstesalen via den gavl som vender op mod Flidsager. Presset på det nuværende køkken, som i denne overgangsfase er blevet reduceret i størrelse, vokser, og det betyder at vi forsøger at fremrykke renovering af køkkendelen. Primo 2019 får vi brug for frivillige hænder til at hjælpe med at nedtage det nuværende køkken, så håndværkerne kan komme til.

mand Gert Nielsen i slutningen af 60’erne.

Gave til hallen

KIF fodbold efterår

Af Lars Frandsen I forbindelse med ombygning af Korinth Hallens caféområde, har Anne Nielsen foræret hallen et syet vægtæppe af den originale trold, som oprindelig blev kreeret af Annes 4

Trolden har lige siden været brugt som symbol ved trollefest, Årets Korinther mm. Vi er meget taknemmelig for gaven, som vil være en flot udsmykning i vores nye caféområde.

Af: Simon Ditlevsen Efteråret i KIFs fodbold afdeling har været fyldt af træning og kampe. Alle hold har fungeret fint og har deltaget

i deres respektive rækker og turneringer. De helt små har spillet stævner med stor entusiasme. U14 pigerne skulle forsøge sig på 11 mandsbanen. Det krævede lidt tilvænning, men da det var overstået kom holdt godt i gang og vandt en række kamp. Herrer senior holdne har også spillet mange kampe på Old Hansen park til glæde for de mange fodboldinteresserede – ja og så var øl-vognen som regel åben samtidigt. Et hold, U11 piger, måtte vi desværre lukke ned ved sæsonslutningen. Holdet manglede en træner. Nu starter vintersæsonen op med indendørs fodbold både onsdag og torsdag alt efter hvilket hold, man spiller på. Lidt nyt er også sket. Et nyt hold har set dagens lys, Korinth Chicks, et hold for fodboldpiger, som gerne vil spille fodbold, udvikle sig og have det sjovt med andre piger. Vi er kommet godt i gang med stor opbakning og interesse. Faktisk større interesse end vi i første omgang havde turde håbe på. Ideen om at samle fodboldpiger i en alder, hvor alt for mange jævnaldrende falder fra p.g.a. større krav fra skole, socialt liv og måske mangel på fleksibilitet på de traditionelle hold, er kommet stille og roligt. Men vi kendte en lille flok piger, som vi vidste nok havde lyst til at være idrætsaktive og være en del af et fællesskab, men ikke rigtigt havde et sted at være det.

Samtidigt udkom Center for Ungdomsforskning, CUR, med resultatet af en stor undersøgelse af pigers specielle forhold til det at dyrke idræt. CURs resultater og tanker om »Gode idrætsmiljøer for piger« resulterede en del materiale både på skrift og i videoform til udøvere, ledere og trænere. Jeg vil opfordre til evt. at se nogle af videoerne på Youtube, under Gode idrætsmiljøer for piger https://www. youtube.com/channel/UCfXa1mZDfmOFyOgpoMKPYbQ. Her kan man bl.a. blive klogere på pigernes forhold til hele tiden at skulle være perfekte i hjørner af deres liv, overgangen fra enten efterskole eller folkeskole og til ungdomsuddannelserne eller forholdet til en træner mm. Inspireret af CURs materiale og snakken med nogle af pigerne opstod ideen til at lave et hold på pigernes præmisser. Et hold, hvor det sociale bliver taget alvorligt, hvor pigerne får lov til at være medbestemmende, hvor pigerne kan få et frirum fra hverdagen, hvor man kan grine og have det sjovt, hvor de kan være med til at påvirke holdets identitet og ikke mindst et sted, hvor de kan får lov til at lave noget idræt sammen med andre. Første skridt var at lave en Facebook gruppe og lade pigerne bruge deres netværk til at invitere andre interesserede. Det lykkedes så godt at vi nu har 20 piger som medlemmer af gruppen, hvor af to aldrig havde spillet fodbold 5

tidligere. 16 mødte op til det første møde, hvor vi snakkede om, hvad de gerne ville have ud af et sådant hold, hvordan vi skulle organisere det med træning (hvor meget og hvornår) og hvad der ud over fodbolden skulle til for, at de synes, at det er sjovt og værdifuldt. Pigerne peger alle på fællesskab som en vigtig værdi, som skal dyrkes både på og uden for banen. Derfor lavede vi en brainstorm over ideer til sociale arrangementer. Der kom mange sjove ideer på bordet med alt lige fra små nemt organiserede ting til ideer om overnatninger mm. Vi har derfra lavet en social kalender, som skal være lige så vigtig, som den sportslige. Faaborg Midtfyn Kommune har støttet projektet med kr. 10.000 til sociale arrangementer. Holdet er oprettet i Korinth IF regi, men det har været vigtigt, at holdet også skulle have sin egen nye identitet, derfor det lidt alternative navn og ikke Korinth U17/U18. Vi arbejder derfor også på at holdets skal have sit eget logo og spillertrøje.

Senioridrætten i Korinth Af: Hanne Nielsen Igen i år i uge 34 afholdt vi gadeturnering i petanque. Der var tilmeldt 12 hold af 6 personer. De indledende 6

kampe blev spillet de første 4 dage i ugen. Derefter var der fundet 4 hold til finaledagen om søndagen. Vi startede kl. 10 og til frokost havde vi arrangeret en let frokostanretning bestående af hamburgerryg og flødekartofler. Der var ca. 50 personer, som deltog. Efter frokost blev finalerne afviklet. Vi sluttede dagen med kaffe og kage, hvorefter præmierne blev uddelt. Nr. 1 blev: Reventlowsvej 2 Nr. 2 blev: Savværket 2 Nr. 3 blev: Ludvigsmindevej. I foråret købte klubben et telt med plads til ca. 35 personer. Vi havde stor glæde af det til dette arrangement. Hver aften serverede vi kaffe og kage og det var også der, at frokosten blev serveret om søndagen. Vi havde en rigtig god uge med fint vejr og god stemning overalt. Vi vil her sige mange tak til alle som hjalp os med at kunne gennemføre dette arrangement. Vi ses igen til næste år i uge 34!! I september er der blevet spillet klubmesterskab for double i petanque. Vi afsluttede dette spil med servering af gule ærter og hvad dertil hører. Vi havde en rigtig hyggelig aften , hvor der deltog 34 af vore 37 medlemmer. Nr. 1 blev: Jens Led/Ebbe Petersen Nr. 2 blev: Bodil Nielsen/ Kirsten Andersen Nr. 3 blev: Sv. Åge Christensen/H.C. Prinsholm. Er der nogle, som er blevet interesseret, så spiller vi hver fredag fra 9.30-10.30 Og derefter er der hyggeligt samvær i kolonnehuset.

Tur til Ribe og Gram slot Af: Stine Schønau Torsdag d. 27. september havde Korinth senioridræt sammen med Klis (vores chauffør) arrangeret en tur til Ribe gamle by og Gram slot. Det blev en dejlig dag. Vi aftalte, at Klis ville køre bussen sikkert og godt, hvis vi i bussen ville sørge for godt vejr. Det blev som aftalt. Det første stop var formiddagskaffe med rundstykke ved Middelfart. Derefter kørte vi til Ribe, hvor 2 guider ventede os. Det blev en spændende og god tur rundt i Ribe by med mange gode historier og en flot rundvisning i domkirken. Turen sluttede med en dejlig middag på restaurant Sælhunden. Eftermiddagen blev tilbragt på Gram slot. Et rigtig spændende sted, specielt fordi vi havde en utrolig godt fortællende og engageret guide. Det var tydeligt, at det var en person, der elskede stedet. Hun fortalte om slottets historie, både den historiske og den meget nuværende, og viste og viste os rundt både i kælderen, de spændende rum på slottet og kostald og lade, der nu er totalt ombygget og bruges til mange forskellige ting: bryllupper, kongresser, koncerter og meget andet. Et virkeligt spændende besøg. Vi afsluttede med kaffe og kage i et af de ombyggede »udhuse«.

Tak til alle for den glade og gode stemning, der var på hele turen. Tak til Klis for god og sikker kørsel og tak til alle jer, der var med til at sørge for det gode vejr.

Tur til Harzen-Goslar 29-04-2019 til 03-05-2019 Af: Stine Schønau Korinth senioridræt har planlagt en tur til foråret til Harzen. Mange har været i Harzen i deres unge dage, måske med små børn. Nu er der mulighed for at se, måske gense det smukke landskab i bus sammen med andre seniorer fra Korinth og omegn. Vi skal bo centralt på Hotel Kaiserworth lige ved Goslars berømte markedsplads. Der arrangeres ture hver dag. Denne 5-dagstur med halvpension koster 3395 kr. tillæg for enkeltværelse 500 kr. Sidste tilmelding er d. 1. jan 2019. For yderlige oplysninger kontakt: Hanne Nielsen 22962747 eller Stine Schønau 51283262. 7

NOVEMBER 2018 – MARTS 2019

Kirkeblad for Brahetrolleborg & Ø. Hæsinge Sogne 8

G U D S T J E N E S T E R Brahetrolleborg, Krarup, Ø. Hæsinge 2018 Brahetrolleborg Krarup Ø. Hæsinge Søn. den 18. nov., 25. søn. efter Tri. --- --- 14.00 Jensen Søn. den 25. nov., S. søn. i kirkeåret 16.00 musik 10.30 --Fre. den 30. nov., Mens vi venter på december 17.00 familie Søn. den 2. dec., Første søndag i advent 10.30 14.30 familie 9.00 Søn. den 9. dec., Anden søndag i advent 10.30 9.00 --- Søn. den 16. dec., Tredje søndag i advent --- 10.30 sang 16.00 sang Søn. den 23. dec., Fjerde søndag i advent 10.30 sang --- --Juleaften, mandag den 24. december 14.00 16.30 15.15 Juledag, tirsdag den 25. december 10.30 9.00 --2. juledag, onsdag den 26. december 9.00 --- 10.30 Julesøndag, den 30. december --- 10.30 --Nytårsdag, tirsdag den 1. januar 2019 17.00 --- 15.30 Søn. den 6. januar, Helligtrekonger --- 14.00 Jensen --Søn. den 13. januar, 1. søn. efter H3K --- --- 14.00 Jensen Søn. den 20. januar, 2. søn. efter H3K 10.30 9.00 --Søn. den 27. januar, 3. søn. efter H3K 9.00 --- 10.30 Søn. den 3. februar, 4. søn. efter H3K --- 19.00 fælles kyndelmisse i Krarup kirke Søn. den 10. feb., sidste søn. efter H3K 10.30 --- 9.00 Søn. den 17. februar, Septuagesima 9.00 10.30 --Søn. den 24. februar, Seksagesima 9.00 --- 10.30 Søn. den 3. marts, Fastelavn 10.30 9.00 --Søn. den 10. marts, 1. søndag i fasten 10.30 --- 9.00 Søn. den 17. marts, 2. søndag i fasten 9.00 10.30 --Søn. den 24. marts, 3. søndag i fasten 14.00 Jensen --- --Fyraftensgudstjeneste, ons. den 27. marts 17.30 Søn. den 31. marts, Midfaste 10.30 9.00 --- Jensen: sognepræst Torkil Jensen, V. Åby 9

Sognepræsten: Ole Buhl Nielsen, Reventlowsvej 4, Korinth, 5600 Faaborg. Tlf. 62 65 11 21. E-mail: obn@km.dk. Træffes bedst om formiddagen på hverdage. Mandag er fridag. Sognepræsten holder udvidet weekend fra den 15.-19. november og ferie i perioden 2.-20. januar samt i dagene 18.-24. marts. I disse perioder passes embedet af sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20, mail: toje@km.dk. Organist: Ian Heilmann, tlf. 25 89 17 32 Graveren ved Brahetrolleborg kirke: Jan Frederiksen, tlf. 61 77 40 58 Graveren ved Ø. Hæsinge kirke: Lydinge Hus og Haveservice v/Søren Wollesen, tlf. 22 14 17 21 Kirkebilen: Alex’ Taxa tlf. 62 66 12 02. Husk at bestille i god tid og senest middag dagen før. Husk hjemmesiden www.Brahetrolleborgkirke.dk eller www.oesterhaesingekirke.dk Ole Buhl Nielsen

Murermester H.P. Hansen og Families legat Af dette legat uddeles i december nogle portioner. Der skal anvendes et ansøgningsskema, som fås hos sognepræsten, Reventlowsvej 4, 5600 Faaborg, tlf. 62 65 11 21 eller mail: obn@km.dk. Ansøgningsskemaer vil også ligge fremme i kirkens våbenhus. Legatets midler skal anvendes til trængende eller syge i økonomiske vanskeligheder i Brahetrolleborg sogn, samt til de foreninger i sognet, der specielt tager sig af ældre mennesker. Ansøgningsfristen er den 1. december 2018. 10

Orglets 215 års fødselsdag Søndag den 25. november kl. 16.00 fejrer vi orglets fødselsdag ved en musikgudstjeneste i Brahetrolleborg kirke. Medvirkende ved gudstjenesten er fløjtenisten Ines Zimmermann, som tidligere har givet koncert i Brahetrolleborg kirke sammenmed organist Ian Heilmann. Ved orglets fødselsdag vil de to igen give prøver på deres musikalske kunnen. Orglet fylder i øvrigt 215 år i år, og samtidig er det nu 14 år siden, at orglet blev bragt tilbage til fordums storhed ved en omfattende rekonstruktion i 2004 af orgelbygger Carsten Lund.

Mens vi venter på december Fredag den 30. november kan vi næsten ikke vente længere! Det er dagen før, at julen for alvor går i gang i december. For at fordrive ventetiden TYVSTARTER vi på julen, når vi holder familiegudstjeneste i Ø. Hæsinge kirke fredag den 30. november kl. 17.00 og bagefter går i forsamlingshuset og spiser risengrød.

Nye traditioner i Ø. Hæsinge – nu med trompet og flere julesalmer »Rør blot ikke ved min gamle gamle jul« synger vi godt nok i juletiden, men i Ø. Hæsinge vover vi at røre lidt ved juletraditionerne i år! Vi har i mange år haft aftengudstjeneste på første søndag i advent. Bagefter var der så adventshygge i forsamlingshuset, men det er kun et par dage efter, at vi har spist risengrød mens vi ventede på december, så det bliver lidt meget på kort tid! Derfor er der i stedet almindelig gudstjeneste om formiddagen på den første søndag i advent i Ø. Hæsinge kirke. Til gengæld holder vi en salmesangsgudstjeneste, hvor vi lægger lidt ekstra på sangen og musikken søndag

den 16. december kl. 16.00 og hvor vi for alvor tager fat på at synge de elskede julesalmer. Ved gudstjenesten medvirker trompetisten Mads Lunde, og hvad lyder næsten smukkere end trompet til julesalmer! Bagefter skænker menighedsrådet lidt at varme sig på i våbenhuset.

Vi synger julen ind – nu med saxofon I år synger vi julen ind i Brahetrolleborg kirke på selve Luciadagen, torsdag den 13. december kl. 19.00. Det bliver med Luciaoptog, julesalmer, vore dygtige kirkesangere og fortælling og dejlig musik. I år medvirker også Rasmus Fribo, der på sin saxofon vil være med til at gøre julemusikken særlig smuk. Nogle så måske Rasmus Fribo spille med, da vi var i fjernsynet i efteråret med TV-gudstjenester. Alle er velkomne! Kom og mærk julen holde sit indtog i Brahetrolleborg kirke!

Fra Santa Lucia optoget 2017 (Foto: Ole Buhl Nielsen)

Julesangsgudstjeneste med Brahetrolleborgkoret Søndag den 23. december kl. 10.30 holder vi julesangsgudstjeneste i Brahetrolleborg kirke. Og julesang bliver der rig lejlighed til, for Brahetrolleborgkoret medvirker og er med til at gøre denne lillejuleaftens formiddag både højtidelig og festlig. Efter gudstjenesten skænker menighedsrådet lidt at varme sig på i våbenhuset.

Julegudstjenester i vore kirker Juleaften er en fest i vore kirker! I år er der julegudstjeneste i Brahetrolleborg kirke kl. 14.00 og i Ø. Hæsinge kirke kl. 15.15 og Krarup kirke kl. 16.30. Hvis det går som tidligere år, bliver vi mange, så kom hellere i god tid!

Nytårsgudstjenester Nytårsdag er der gudstjeneste i Ø. Hæsinge kirke kl. 15.30 og i Brahetrolleborg kirke kl. 17.00. Selv om man kan være en anelse træt sådan en dag, er det altid festligt at komme 12

til nytårsgudstjeneste og en god start på det nye år. Bagefter skænker menighedsrådene et glas bobler i våbenhuset og vi ønsker hverandre godt nytår!

Besøg ved gudstjenesten Ved gudstjenesten i Brahetrolleborg kirke søndag den 20. januar kl. 10.30 får vi nabogæster! Den dag kommer en flok kirkegængere fra Herringe-Gestelev på gudstjenestevisit. Efter gudstjenesten vil sognepræst Ole Buhl Nielsen fortælle om Brahetrolleborg kirke og dens spændende historie. Alle er velkomne, både til gudstjeneste og fortælling om kirken.

Kyndelmisse i Krarup kirke Det er en fast tradition at vi holder kyndelmissegudstjeneste i Krarup kirke for hele pastoratet. Denne gang gør vi det godt nok først dagen efter kyndelmisse,for kyndelmisse falder i 2019 på en lørdag, hvilket ikke er så praktisk til en aftengudstjeneste. Derfor fejrer vi kyndelmisse med mange levende lys og gode vintersalmer i Krarup kirke dagen efter, nemlig søndag den 3. februar kl. 19.00. Alle er velkomne!

Besøg hos syge og gamle Enhver kan få et besøg eller en samtale med sin sognepræst. Men jeg er ikke altid klar over, hvor behovet er, så man er velkommen til at kontakte mig for at aftale nærmere, på tlf. 62 65 11 21 eller mail obn@ km.dk Ole Buhl Nielsen

Et barn er født i… Nyhavn! I sommerferien faldt vejen forbi en souvenirbutik i Palermo på Sicilien, hvor man kunne købe små julekrybber i sommervarmen! Som regel er en julekrybbe udformet som stalden i Bethlehem med Jesus i krybben og Josef og Maria ved siden af, men ikke i denne souvenirbutik!

ristiske huse på Nyhavn og med den lille havfrue som tilskuer! Det kaldte godt nok på smilet! Men egentlig også på eftertanken, for selv om det er en turist-gimmick for at få solgt nogle julekrybber, er der noget sandt i, at Jesus ikke kun bliver født i Bethlehem, men også på sæteren i Norge og i den græske sommervarme og i Nyhavn og andre steder!

Her var det fx i en stald i en bjælkehytte i Norge, at Jesus blev født og lagt i en krybbe, og lige ved siden af sås han liggende i en krybbe ved et tempel i Grækenland og i en klippehule på Sardinien.

For jul handler også om, at Jesus bliver født i vore hjerter og at hans lys skinner i vores mørke, så egentlig kunne der godt have været en julekrybbe med Brahetrolleborg eller Arreskov slot i baggrunden, eller husene, vi selv bor i, for det er her hos os, vi byder ham velkommen til jul og i vor tro, han fødes!

Og minsandten om der ikke også var en »dansk« julekrybbe, hvor Jesus blev født foran et par af de karakte-

Glædelig jul i Nyhavn og alle de andre steder! Ole Buhl Nielsen 13

Fra Bøgebjerg Børnehus Tekst og foto: Gunild Hansen I børnehaven er der fuld gang i mange gode aktiviteter. I efteråret er der altid fokus på musik. I samarbejde med Faaborg Midtfyn Kommunale Musikskole øver ældste gruppe til den årlige Børnemusikfestival, som i år finder sted d. 2.11.18. Her optræder Mælkevejen sammen med 3 andre børnehaver i en forestilling, hvor sange, kostumer og rekvisitter fremstilles sammen med børnene. Så det er ikke kun det endelige resultat, der er vigtigt, men også alle processer frem til forestillingen. Selve opførelsen foregår d. 2.11. Det plejer at være en fantastisk festlig dag med 2 forestillinger for et talstærkt publikum.

Også de yngre børn har besøg af musikpædagog og har nogle sjove timer med at lære nye sange og bevægelseslege. Mælkevejen har i en periode været i skoven hver mandag, hvor vores gode praktikant Mikkel har stået for aktiviteter med at lave mad over bål. Der er så mange gode processer i at skulle i skoven, og børnene har godt af, at der er frisk luft, – højt til loftet og masser af plads. Børnehavens personale er i gang med et uddannelsesforløb, der skal føre frem til en ny måde at håndtere arbejdet med læreplaner på. Det ser ud til at være en ny spændende ramme om det vigtige arbejde og de gode aktiviteter i børnehaven. Indtil der bliver ansat en ny afdelingsleder i børnehaven, er det Susanne og Louise, der sammen med Jes varetager ledelsesopgaverne.

Gunild Hansen (foto: Jens Ørum)

Børnehaven kan kontaktes på følgende tlf. nr.: Solen 72534471 Mælkevejen 72534475 Jes Fechtenburg 72533902 Mange hilsner fra børn og voksne i børnehaven.

Farvel og tak! Jeg vil gerne sige tak til jer i Korinthområdet, som jeg har arbejdet sammen med. Vores hovedfokus har altid været at give børnene den bedst mulige hverdag – med gode muligheder for trivsel og udvikling ved hjælp af en god og rummelig børnehavepædagogik.Vi havde gerne set, at børnehaven i Brahetrolleborg havde fortsat, men det var der ikke politisk stemning for, og så måtte vi jo få det bedste ud af den situation. Det er til gengæld besluttet, at busordningen gøres permanent, og vi hører, at det er en stor hjælp for mange familier i hverdagen, at man har hjælp til at få transporteret børnene i børnehave. Det er forunderligt at se, hvor let bør-

nene vænner sig til de daglige busture. Det virker endda, som om de nyder en velfortjent pause, mens de sidder i bussen. De udfordringer, der er, arbejder vi til stadighed med. Man kunne jo håbe, at der er dag kunne være basis for at genoprette en børnehave i Korinth, hvilket jeg personligt synes der bør være i en by af Korinths størrelse, men det kræver jo, at man bruger kommunale tilbud, der er, – inden det er for sent. Også tak til dagplejerne i Korinth, som vi har delt hus med. De har væretkompetente samarbejdspartnere, der har været med til at sikre en rød tråd i samarbejdet omkring børnene. I kan følge vores hverdag på Facebook på Bøgebjerg Børnehus. Vi har fået ny hjemmeside: https://boegebjergboernehus.fmk.dk/ forside/ Held og lykke med alle de projekter, der er i gang i Korinth. Håber, at I alle vil arbejde for, at der også i fremtiden indgår en plads til Bøgebjerg Børnehus og Bøgebjergskolen. Mange hilsner fra Gunild Kontakt til Bøgebjergs Børnehus tlf. 72534471 Eller Jes Fechtenburg 72533902 15

Nyt fra Korinth I Form Af: Claudia Jensen Dansearrangement Fredag den 28. september mødtes 22 deltagere forventningsfulde op til dansetime med danseinstruktør Mette Jersild – og de blev ikke skuffet.Der blev danset swing, vals og salsa.For nogle var det første gang, andre var lidt mere øvede, men med Mettes tålmodighed og friske bemærkninger fløj aftenen afsted og alle fik en sjov

Fuld koncentration, eller tæerne bliver ømme...

aften, der sluttede af med smørrebrød fra Karens Køkken Ø. Hæsinge Forsamlingshus. Vi planlægger at gentage succesen, måske allerede til marts 2019. Vi håber, at endnu flere har lyst til at deltage – arrangementet er for alle, ikke kun medlemmer af foreningen. Åbent og hus & kaffe og rundstykker Den 3. november og den 8. december er vi klar med rundstykker og kaffe fra kl. 9.30 til 10. 30, samtidig har du mulighed for at se motionscentret og møde vores instruktører og få hjælp til at melde dig ind.

Holdtræning Der er stadig plads på flere af vores hold, så kig forbi eller tjek vores hjemmeside Korinthiform.dk og kom til en gratis prøvetime. Borgerbudget 2018 – maskine til at træne mave og ryg. Vi har netop ansøgt om midler fra Borgerbudget til tilskud til denne maskine, hvor man kan træne både mave og ryg.Flere af vores medlemmer – især vores ældre medlemmer – efterspørger en maskine til at træne disse muskler, da vi i dag træner mavemuskler ved gulvøvelser. Så vidt vi er orienteret er den videre proces, at der nu skal stemmes om

fordelingen af midlerne i Borgerbudgettet – så hold øje med informationer om dette og giv Korinth I Form jeres stemme. Nytårstur den 1. januar 2019 kl. 14.00. Korinth I Form inviterer igen i år alle på en gåtur rundt i Korinth. Vi starter og slutter ved Korinth Hallen. Når vi er færdige med at gå, er Korinth I Form vært med et lille glas og vi ønsker hinanden godt nytår. Vi håber at se rigtig mange – i alle aldre. Så tag naboer og venner med til en god start på 2019. Foreningen kan altid kontaktes på korinthiform@gmail.com eller på facebook.com/korinthiform/

LO K A L R Å D E T Lokalrådet støtter aktivt op om Dalums Landbrugsskoles plan om flere uddannelser i Korinth Lokalrådet har med dette brev til Borgmesteren vist deres støtte til Dalum Landbrugsskoles planer for flere erhvervs- og ungdomsuddannelser i Korinth – og genåbning af Brahetrolleborg Skole til undervisning.

Fremad for Korinth – fremad for skolerne – og et Green Hawaii Et boost af ungdomsuddannelser er en fantastisk mulighed for revitalisering af det gode liv i Korinth efter skolelukning og andre lukninger. Hvis vi skal vende en negativ udkantsudvikling med lukninger af 17

livsnerver og fraflytning, må vi finde et fælles fodslag og bedste kvaliteter for vores lokalområde. Dalum Landbrugsskoles ambition om markant øgning af uddannelsesaktiviteterne i Korinth er netop et sådant boost. Det kan ændre udviklingen i form af levet liv, arbejdspladser og øget bosætning. Korinth Landbrugsskole befinder sig, trods flotte meritter med minimalt frafald og fremragende tal for praktikaftaler i en benhård konkurrence med andre uddannelsestilbud uden for lokalområdet – langt uden for kommunegrænsen. Vi har brug for jeres fulde opbakning og engagement for at stå stærk i konkurrencen om at blive en attraktiv uddannelsesby. I lokalrådets optik har Korinth og lokalområdet potentialet for at blive til STEDET, hvor unge søger til for ungdomsuddannelser, håndværksuddannelser og særligt foruddannelser indenfor fødevarer og det grønne område. Klitmøller er vidt berømt for deres Cold Hawaii for windsurfere, der har spredt ny livs- og iværksætterlyst som ringe i vandet, i en grad så huspriserne er steget i hele Thy og lægemangel ikke længere eksisterer på Thisted Sygehus. Vi har uddannelseskapaciteten, den skønneste natur og stolte traditioner for tæt samarbejde med egnens jordbesiddere. Vi kan tilbyde alle muligheder for et aktivt og attraktivt liv for unge uddannelsessøgende. Vi kan skabe et Green Hawaii, som det indtil videre hedder i lokalrådets arbejdssprog. 18

Korinth tilbyder allerede meget, der understøtter et aktivt liv som ung under uddannelse. Fantastisk natur, to store naturinstitutioner; Naturstyrelsen og Bikuben i Svanninge Bjerge, aktivt foreningsliv, der tilbyder fritidsaktiviteter i alle afskygninger, unikke hestesportsfaciliteter, e-sport, teater og biograf og en velfungerende dagligvarebutik. Korinth har en stærk og sund tradition for frivillighed, netop dokumenteret af en ung studerende Administrationsbachelor og Korinth borger. Endelig har vi i området to efterskoler, der understøtter visionen om Korinth som et Green Hawaii, der tiltrækker elever fra hele landet. Fra lokalrådets side skal der ikke herske tvivl om, at vi finder en genindtagelse af Brahetrolleborg skole til uddannelsesaktiviteter afgørende, og at vi med Dalum Landbrugsskoles strategier øjner perspektiver for at skabe et campusmiljø, som det kendes fra klassiske højt berømmede universitetsbyer fx Sct. Andrews, Oxford og Cambridge, hvor uddannelser og landsbyer vokser sammen – og bliver byen. Kan kommune, skoler og frivillige organisationer støtte, hjælpe og inspirere hinanden på en konstruktiv måde, kan vi skabe den dynamik og energi, der er forudsætningen for at skolebyen Korinth kan få en fremtid. Den slags dynamik skabte Cold Hawaii, der ikke skabte sig selv. Vi håber på

offensiv handling fra Faaborg-Midtfyn Kommunes side i denne sag. Det er vi indstillet på i Korinth. På vegne af Lokalrådet i Korinth og Øster Hæsinge Mette Abrahamsen Formand for Lokalrådet i Korinth og Øster Hæsinge

Borgerbudget 2018

I slutningen af november kan alle personer over 15 år stemme på det forslag til Borgerbudget 2018 de synes bedst om. Afstemningen foregår elektronisk via en fælles hjemmesideløsning for hele kommunen. Man kan dog kun stemme på forslag i ens eget lokalområde. Mere information om afstemningen til Borgerbudget 2018 følger på infoskærme, Facebook og ugeavisen.

To ansøgninger fandt vej til Borgerbudget 2018 i vores lokalområde. Ansøgningerne er fra Korinth Kro, der ønsker en opvaskemaskine til – ja kroen, og Korinth I Form, der søger tilskud til en mavetræningsmaskine.

L O K A L T Dalum Landbrugsskole indgår samarbejdsaftale med stort universitet i Taiwan Tekst og foto: Dalum Landbrugsskole Studerende fra National Pingtung University i Taiwan vil fremover tilbringe en del af deres studietid på

Så er den på plads...

Dalum Landbrugsskole, hvor de skal lære, hvordan vi driver landbrug i Danmark. Universitetet og landbrugsskolen har netop indgået samarbejdsaftale, som omfatter både undervisning, lærerudveksling og rådgivning i forbindelse med opstart af landbrugsvidenscenter i Sydøstasien. – Vi har banket døren ind til introduktion af dansk teknologi og knowhow i Taiwan. De er meget interesseret i dansk viden, og med danske virksomheders hjælp kan vi være med til at løfte niveauet derude på områder som bæredygtighed, dyrevelfærd og miljø, siger uddannelseschef Eric Wanscher fra Dalum Landbrugsskole. Dalum Landbrugsskole kommer også til at indgå som videnspartner i forbindelse med universitetets etablering af et nyt videnscenter for landbrug, der skal servicere virksomheder og landbrugsorganisationer i hele Sydøstasien. Vi kan være med til at validere den viden, der kommer ind, og sikre, at det er god og korrekt viden. De kigger rigtig meget til Europa og Danmark i forhold til landbrug og vil gerne drage nytte af vores viden og erfaring. Vi kan introducere deres undervisere og rådgivere til den danske landbrugsbranche og vise dem det danske setup, siger Eric Wanscher. Allerede i foråret 2019 forventes de første elever og undervisere fra National Pingtung University at ankomme til Dalum Landbrugsskole. Universitetet har i alt ca. 11.000 studerende fordelt på 26 afdelinger. 20

Det er ikke til at se det … Tekst og foto af: Finn Kyhn Men der arbejdes fortsat i annekset på kroen. Vi er færdige med nedrivningen og godt i gang med opbygningen, af de 8 værelser i annekset. Der er monteret pillefyr og opsat skorsten, der er kommet strøm i bygningen og vi er bl.a. i fuld gang med at spartle, tapetsere, male vægge og vinduer, samt lægge fliser. Herefter skal der lægges gulve og opsættes køkken, så vi kan komme i gang med indretningen af værelserne. På 1. salen er vi ved at gøre rent, så vi også her kan få malet og gjort klar til at lokalerne også her kan indrettes. Vi har ME-

Karen kitter vinduer.

Julemarked på Den Gamle Station Lørdag d. 8. december & Søndag d. 9. december 2018 Fra Kl. 1030-1530 begge dage

Juletog og Juletræer Brahetrolleborg Spejderne har i samarbejde med Syd Fyenske Veteranjernbane (www.sfvj.dk) igen i år et arrangement på Den Gamle Station i Korinth. Toget ankommer kl. 1100 og kl. 1430 i Korinth. Igen i år er der Julemarked og Juletog både lørdag og søndag Spejderne sælger Glögg og æbleskiver, honnighjerter, juletræer, pyntegrønt, m.m. Man kan selvfølgelig prøve tombolaen med de mange fine gaver, sponsoreret af de lokale erhvervsdrivende. Besøg os på Stationspladsen i Korinth, hvor der er masser af julehygge. Kom og støt de lokale KFUM Brahetrolleborg Spejdere

GET brug for flere der vil give en hånd med, med bl.a. rengøring og malerarbejde, så hvis du vil ofre et par timer på vores dejlige kro, så kom forbi en torsdag efter 15.15 eller kontakt os på FB Foreningen Korinth Kro. Her er et par stemningsbilleder fra arbejdet på kroen, i løbet af efteråret. gang med at male og tapetserer. Her mangler vi også et par penselsvingere. Du er meget velkommen til at komme forbi en torsdag og se om du kan hjælpe os – det er ikke noget krav at man kommer hver uge.

Annekset – nu med skorsten.

Mark spartler.

Lis grunder væggene.

Kurt sætter loftsplader op.

Naturen lige nu Af: Erik Ehmsen Illustrationer: Jakob Sunesen Vinterforberedelser Motorsave høres rundt omkring i vore skove, stakke af kævler hober sig op langs skovvejene for senere at blive skåret i mindre stykker, flækket og sat i hus. Andre steder kommer tankbilen forbi for at fylde olietankene ved husene. Ja, der findes endog nogle, der stadig samler æbler i kasser, henkoger eller på anden måde bevarer sommerens frugter, bær eller rodfrugter til den kolde tid. I gamle dage var det et stort arbejde at sørge for, at vinterforrådene var fyldte – i dag satser vi alle på, at Brugsens hylder er fyldte hele vinteren. Dyrene og planterne må stadig sørge for at klargøre sig til den strenge tid med mindre mad og koldere vejr.

Hasselmusen, der jo ikke er en mus, men en syvsover, har brugt den sidste del af sommeren og efteråret på at opbygge et fedtlager, som den kan tære på, når vinteren sætter ind. Det er vist godt, at vi mennesker ikke skal opbygge så stort et fedtdepot som hasselmusen. Jeg tror, jeg ville have problemer med at fylde 80 kilo ekstra fedt på sidebenene... Men det er ikke nok for hasselmusen at opbygge fedtdepoter; det er også nødvendigt at finde et sted, hvor den kan være beskyttet mod regn, kulde og rovdyr. Her skal den fore sit skjul med så meget tørt materiale til isolering som muligt. Den vælger et sted nær jorden, så de kasser, der er sat op i vore skove for at hjælpe den, bruger den kun om sommeren. Hasselmusen og pindsvinet er vist sammen med vore flagermus de eneste pattedyr, der går rigtigt i hi i Danmark. En del andre går ned i tempo og sover i flere dage ad gangen, men de

skal ud for at finde føde i løbet af vinteren, det gælder f.eks. grævlingen. Alle får de en tykkere vinterpels og har også opbygget fedtreserver til at modstå kulden. Fuglene er ikke i stand til at opbygge så store fedtreserver, at de kan undvære mad hele vinteren, så de fleste fugle samler forråd. Når vi på denne tid ser musvitten komme til foderbrættet efter solsikkefrø, blive frøene ikke spist alle sammen; mange af dem bliver gemt i revner og sprækker i træer og buskes bark, som forråd til vinteren. Skovskaden gør med sine forråd ekstra gavn. Den samler agern i tusindvis og gemmer dem i depoter rundt omkring i skove og på marker og enge. I et depot kan der være hundrede agern. Da skovskaden er i stand til at huske over 50 steder, hvor den har gemt sine depoter, er det en anseelig bunke mad, der ligger klar til at blive fundet igen gennem vinteren. Selv 24

under et ret tykt snedække kan skovskaden finde sine depoter. Hvis der skulle ske det, at skovskaden bliver taget af duehøgen eller en anden rovfugl i løbet af vinteren, får egetræet gavn af fuglen, for nu dukker der nye egetræer op fra depoterne. På den måde kan egetræet få sine frø spredt. Insekterne har utrolig mange måder at klare vinteren på. De fleste har lagt æg, som kan modstå næsten alt; andre overvintrer som larver og kan tåle nedfrysning til 20 grader (en ganske udmærket kølervæske, de må have opfundet!), andre igen er pupper, og enkelte arter overvintrer som voksne. Se blot de mange nældens takvinger og dagpåfugleøjer, der finder sig tilrette på vore lofter og i vore udhuse. Færdig med at skrive for denne gang – så nu kan der måske blive tid til at lave 10 liter most af mine nedfaldsæbler – det med at trække sommeren ind i vinteren er ikke så dårligt endda!

Det Lokal Historiske Hjørne STAVN og julekalender Tekst og foto af: Finn Kyhn Foto af skolen: Hanne Skafte Tømmerholt Årsskriftet STAVN er gennem over 30 år udgivet som et lokalhistorisk skrift i den gamle Faaborg Kommune. I STAVN har man hvert år kunnet læse en eller flere artikler med emner fra Brahetrolleborg sogn, samt de andre sogne i den gamle kommune. I år er der en ny forfatter på artiklen fra Brahetrolleborg sogn. Det er museumsinspektør Poul Baltzer Heide fra Øhavsmuseet i Faaborg, der har skrevet en artikel med udgangspunkt i udgravningerne i Haagerup gamle kirkegård. Glæd dig til at læse: Det

hellige sted – det sakrale landskab i egnen omkring Brahetrolleborg. Udover denne artikel er der flere af de andre sognes artikler, der nævner Brahetrolleborg sogn bl.a. en artikel skrevet af Jens Haugaard Jensen om: Gustava Bloms besøg på Faaborgegnen i 1817. På Arreskov mødte Gustava bl.a. digteren Jens Baggesen, som var husven på Brahetrolleborg. Som noget nyt har vi i Brahetrolleborg Sogns Folkemindesamling valgt, at vi samtidig med Arkviernes Dag den 17. november, vil sælge årets udgave af STAVN. Der vil samtidig være mulighed for at købe ældre udgaver af STAVN, hvis der skulle mangle en i samlingen. Folkemindesamlingen og Gærup skolemuseum har åbent kl. 14-16 og der er gratis adgang denne dag. Alle er 25

velkomne til at besøge os, eller til at købe STAVN til årets mandel- eller julegave, som inkl. medlemskab af foreningen koster 140 kr. Da vi med hastige skridt nærmer os december måned, vil jeg lige opfordre jer der måske endnu ikke er med i vores Facebook gruppe »Brahetrolleborg sogn – før og nu« til at blive medlem, så I kan deltage i vores traditionelle julekalender.

Når I alligevel er på Facebook – så del og like meget gerne vores nye side, »Gærup Skolemuseum«. Tak. Vores dejlige gamle skolebygning har fået ny rygning og samtidig har kommunen været forbi og beskåret kraftigt i den ellers noget tilgroede have. Hvis I ikke har været forbi, så kom endelig forbi og nyd udsigten over markerne og Arreskov Sø fra en lidt anden vinkel end normalt.

K Ø H k u l t u r Af: Jens Ørum

Galleri Korinth: Jern, maling og musik Hvad har I til os resten af året? Galleriejer Torben Nebrot: Vi har to spændende kunstnere; en lokal og en fra København. I november præsenterer vi den københavnske billedkunstner Kennet Henckel og den lokale billedhugger Frank Fenriz. Deres billedunivers er på en gang dragende, underfundigt, humoristisk, samfundskritisk og lidt barsk. Kenneth Henckel er autodidakt billedkunstner stammer oprindelig fra Vordingborg, hvor han trådte sine barne- og ungdomssko. I 1994 flytter Kenneth til København. Det var så nyt og spændende, og han slugte det hele råt og i de følgende år var det 26

kunstfoto, videoproduktion og musik der optog Kenneth. I 97 kom Kenneth ind på forårsudstillingen Charlottenborg med en video han kaldte »Undskyld« det var stort for ham dengang. Han var også begyndt at lave grafisk design bl.a. har Kenneth deltaget i flere plakatkonkurrencer og har lavet to plakater for Galleri Korinth og det har stadig hans store interesse. Kenneth begyndte for alvor at male omkring 2009 og i starten var det meget med cement og andre lidt utraditionelle materialer han eksperimenterede med. Kenneth har gennem årene arbejdet med sit billedsprog og været omkring forskellige udtryk og materialer, udstillingen i Galleri Korinth vil være præget af maleri, acryl på lærred, figurativt, et udtryk der ofte har hentet inspiration i det grafiske og i tegneserier.

Alle Frank Fenriz’ skulpturer fremstår som et udsagn på hvad det vil sige at være menneske, de er et svar eller overvejelser over det at være menneske. Mennesker står dagligt overfor nogle valg, som afstedkommer en række uoverskuelige konsekvenser. Derfor fremstår de ofte groteske for beskueren, hvad er det egentlig figuren gør? Og hvorfor fremstiller frank Fenriz vores kampe og svære valg på en måde så vi alligevel trækker på smilebåndet? Vores liv, sameksistens og kommunikation udvikles gennem sprogets betydninger og tegn. Tegn udvikles gennem form, og form kommer fra materialet. Hvis materialet er jern, hvordan er så sproget? Frank Fenriz bøjer og blødgør jernets hårde struktur, så sproget fremstår som et klart billedsprog. Og endelig har vi den 30. november intim koncert med Lasse & Matilde. Denne hæderkronede Fynske duo kommer og underholder med musik og anekdoter fra et langt liv i Dansk musik. Hvor og hvornår og hvordan? Se i kalenderen herunder Lise Nees har været i New York I sidste nr. af Korintherbrevet skrev vi om at Lise var blevet tildelt Ann Margrethe Schou’s legat på 10.000 DEK. Hun havde besluttet at pengene skulle bruges på en studie tur til New York. Hun er netop kommet hjem fra turen.

Lise Nees (pr foto)

Lise, hvad har du været ovre og se på? Jeg så otte forestillinger derovre. Meget forskellige. Både noget der var rigtig godt, og noget rigtig skidt. Blandt andet Disney’s »Frosen« Den er nu oppe som teatermusical derovre, men var lidt en skuffelse. Men turen blev helt anderledes end forventet. Jeg skulle over og have sangtimer hos Judy Kuhn (Den »originale« Pochahontas sanger) Hun synger meget Stephen Sondheim, ligesom jeg, og jeg var da lidt starstruck over at skulle møde hende. Desværre blev hun pludselig optaget af et 5 måneders engagement, og rejste ud af New York to dage før jeg skulle komme. Øv. Jeg måtte jo så »nøjes« med at se en masse forestillinger. Men tre dage før jeg skal af sted 27

hjemmefra får jeg kontakt med Albert Bendix, som jeg kender fra Gladsaxe Teater. Han bor i New York, og lever af at spille teater derovre. Meget lang historie kort: Da jeg er derovre får vi et møde i stand med de teaterfolk han arbejder sammen med. Det ender ud med at jeg sandsynligvis skal synge Sondheim i New York i 2020! Det er en stor gammel drøm der her muligvis bliver opfyldt. Hvad har du med hjem? Træthed... Og en ny koncertkjole. Det var en meget intens oplevelse. Den med »the big apple, the city thar never sleeps« (»Det store æble, byen der aldrig sover«) er ikke helt ved siden af. Alt foregår i højt tempo. Jeg er så bombarderet med oplevelser at det lige skal fæstne sig. Og selvfølgelig har jeg noget med hjem. Men nu glæder jeg til at komme i gang med mine julekoncerter her hjemme. Jeg har ca. 30 at se frem til. Det jeg så skal i gang med er at forberede min optræden derovre. Allerede nu skal vi have aftaler og setliste f.eks. på plads, og i høj grad skal der øves. Alt det publikum ikke ser.

Hvad sker der i Korinth og Øster Hæsinge? Herunder finder du en række af de aktiviteter der kommer til at foregå i den kommende tid. Som det fremgår, er der noget for enhver... 28

Kirkerne: Se kirkesiderne, der er masser af spændende koncerter, foredrag, udflugter m.m. Korinth Kulturhus Vinkelvej 6A 5600 Faaborg 62 65 12 20 www.korinthkulturhus.dk Korinth Kulturhus rummer Teatret I Midten, Korinth Bio og andre gode lokaler til mange formål. Faste arrangementer i Korinth Kulturhus: Håndarbejdscafé Håndarbejdscaféen, hvor der er mulighed for at beskæftige sig med forskellige slags håndarbejder, mødes mandag i lige uger kl. 14:00. Kortklub Kortklubben spiller hver mandag fra kl. 19:00. Teatret I Midten: Vinkelvej 6A 5600 Faaborg 62 65 12 20 www.korinthkulturhus.dk Der kan tilkøbes spisning inden forestillingerne. Det starter kl. 18:00. 10. november kl. 19.30 »Op på hesten« Divaen skal spille sin store rolle. Men alt går galt.

Teater Guld opfører en historie om hvordan vi alle må ned og bide i græsset, og hvordan vi kommer op igen. Drama/komedie 19. marts kl. 19:30 »Svend, Knud og Valdemar« Figaros & Den Ny Opera: Vi følger en teatertrups forsøg på at opføre et stykke om slaget på Grathe Hede. Alt går galt, bl.a. fordi man ikke kan skjule intrigerne mellem skuespillerne. Komedie Program og billetter kan bestilles hos Ida Christensen ida@fagsted7.dk eller telefon 62 65 13 01 Hvis du ønsker at deltage i foreningens arbejde med at sikre teaterforestillinger i det midtfynske område, så er der altid brug for flere hænder, hoveder og meninger. Du skal bare henvende dig til Henrik Nielsen tlf.: 62 65 12 21 – hn@korinthkulturhus.dk

Uge 47 Bohemian Rhapsody Tirsdag d. 20/11 kl. 19:30 – Ungeaften Onsdag d. 21/11 kl. 14:30 – Seniortid Torsdag d. 22/11 kl. 19:30 Fredag d. 23/11 kl. 19:30 Søndag d. 25/11 kl. 19:30 Verdens største rockband? Verdens bedste rocksanger? Historien om Freddie Mercury, Brian May og de andre fantastiske musikere i Queen. Uge 48 Den tid på året Tirsdag d. 27/11 kl. 19:30 – Ungeaften Onsdag d. 28/11 kl. 14:30 – Seniortid Torsdag d. 29/11 kl. 19:30 Fredag d. 30/11 kl. 19:30 Søndag d. 02/12 kl. 19:30 Dansk komediefilm. Med Lars Brygmann, Sofie Gråbøl, Paprika Steen

Korinth Bio: Vinkelvej 6A 5600 Faaborg 62 65 12 20 www.korinthkulturhus.dk

Uge 49 Fantastiske Skabninger – Grindewalds forbrydelser Tirsdag d. 04/12 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 06/12 kl. 19:30 Fredag d. 07/12 kl. 19:30 Søndag d. 09/12 kl. 19:30 Adventure/Fantasy

Uge 46 Jakob og Peter Plyds Søndag d. 11/11 kl. 14:00 Tirsdag d. 13/11 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 15/11 kl. 19:30 Fredag d. 16/11 kl. 19:30 Søndag d. 18/11 kl. 14:00 Delvist animeret ungdomsfilm

Uge 50 Julemandens Datter Sønsag d. 09/12 kl. 14:00 Tirsdag d. 11/12 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 13/12 kl. 19:30 Fredag d. 14/12 kl. 19:30 Søndag d. 16/12 kl. 14:00 Dansk familiejulefilm 29

Uge 51 Nøddeknækkeren og de fire årstider Tirsdag d. 18/12 kl. 19:30 – Ungeaften Torsdag d. 20/12 kl. 19:30 Fredag d. 21/12 kl. 19:30 Søndag d. 23/12 kl. 19:30 Fantasy/Familiefilm Disney. Angiveligt meget frit efter Hoffmann/ Hc Andersens historie om Clara der skal redde verden. Korinth Hallen Vinkelvej 5, Korinth 5600 Faaborg – Tlf. 62 65 14 35 info@korinthhallen.dk søndag, 18. november kl. 9:00 – DBU Fyn Indestævne fodbold søndag, 25. november kl. 9:00 –DBU Fyn Indestævne fodbold lørdag, 1. december kl. 18:00 – Julefrokost lørdag, 8. december kl. 9:30 – Korinth I Form Kaffe og rundstykker/åbent hus søndag, 9. december kl. 9:00 – DBU Fyn Indestævne fodbold lørdag, 5. januar 2019 kl. 9:30 – Korinth I Form Kaffe og rundstykker/ åbent hus fredag, 1. februar 2019 kl. 21:00 – FUT lørdag, 2. februar 2019 kl. 9:30 – Korinth I Form Kaffe og rundstykker/ åbent hus Galleri Korinth Reventlowsvej 15 5600 Korinth, Faaborg www.gallerikorinth.dk 42 40 32 01 info@nebrot.dk 30

6. oktober-28. oktober Frank Fenriz. Malerier og skulpturer 10. november-2. december Kenneth Henzel. Malerier 30. november Lasse & Matilde Musikarrangement: Intimkoncert. Med ild i pejsen og legendariske Flemming Rasmussen fra SweetSilence Studierne bag mixerpulten blev Lasse& Mathildes hjem lavet til et kreativt studie, der osede af spilleglæde og fed kemi. Mange års venskaber fra turneer, hvor man havde mødtes og grint og spillet så blodet flød, eller bare snakket sammen. Billetter kan bestilles på www.venner. billet.dk eller ved at ringe 42403201 ØH Kultur & Event v. Leif H. Sørensen Øster Hæsningevej 40 Øster Hæsinge 5600 Faaborg tlf. 41 41 16 27 e-mail: oester.hæsinge@gmail.com Fredag den 30. november 2018 kl. 17.00-20.30 Sted: Øster Hæsinge Kirke og Øster Hæsinge Forsamlingshus. Traditionen tro afholder vi fællesspisning den sidste dag i november. I år falder det på en fredag, så derfor gør vi lidt mere ud af det. Bl.a. vil der blive storskærm med Disney Sjov for børn

og andre barnlige sjæle, og på utallige opfordringer arrangere vi igen quiz om året der er gik, lokalt, nationalt og internationalt. Arrangementet er et fællesarrangement arrangeret i samarbejde med Øster Hæsinge Menighedsråd og Øster Hæsinge Kultur&Event »Glimt i øret« – Fællesspisning. Torsdag den 17. januar 2019 klokken 18.00. Sted: Øster Hæsinge Forsamlingshus Det bliver helt sikkert en aften hvor smilebåndet bliver motioneret. Tidligere provst og præst i Nørre Broby kigger forbi med sit foredrag »Glimt i øret«. Palle skriver selv: »om stemningsbilleder fra en barndom i 1950’erne og 1960’erne holdt op og fortalt på en måde, så de måske bliver genkendelige for erindringen« og dem

der kender ham kan tilføje at det bliver ikke kedeligt og med masser af humor. Som vanligt laver Karen lækker mad. Arrangør: Øster Hæsinge Kultur&Event Stop madspild – Fællesspisning Torsdag den 28. februar 2019 klokken 18.00. Sted: Øster Hæsinge Forsamlingshus. Vi gentager succes fra efteråret, hvor vi sætter fokus på stop madspild. Brugsen leverer, hvad de ikke har kunne få solgt, og Karen tryller i køkkenet. Sidst var det rigtig lækkert. Formentlig bliver der også noget underholdning/fordrag af en eller anden slags. Der arbejdes på sagen. Et arrangement i samarbejde med Dagli´Brugsen Brahetrolleborg og Øster Hæsinge Kultur&Event

Ø H K o n o m i Fra flot til skrot Tekst og foto: Jens Ørum Denne gang handler det om autobranchen i Korinth og Øster Hæsinge. Med den infrastruktur – eller mangel på samme – som borgerne i dette område bydes, er der behov for individuel transport. Og personvognen er jo en indlysende løsning, hvis vi taler længere afstande, eller hvis 32

man har meget bagage. Der er faktisk gode muligheder både i Korinth og Øster Hæsinge. Hvis man vil have en spritny bil kan man det, vil man købe brugt kan man også det. Og vi kan også få bilen både vedligeholdt, repareret og peppet lidt op.

Øster Hæsinge Auto På Øster Hæsingevej 1 ligger Øster Hæsinge Auto Aps. Indehaveren hedder Lennert Holm Nielsen.

Kan du/I noget som de andre ikke kan? Nej vi kan nok det hele. Vi kan også lave reparationer og service på nye biler i garanti perioden. Der findes flere kæder af autoreperatører. I er medlem af Autopartner. Hvad er forskellen på f.eks. Autopartner og Automester? Det er samme koncept. Og vi kan og gør stort set det samme.

Lennert Holm Nielsen (tv) med mekanikerne Lasse og Kim (th). Lone på kontoret var desværre ikke tilstede ved fotograferingen.

Lennert, hvad er historien? Jeg kommer egentlig fra Åstrup. Stod i lære på nu hedengangne Autogården i Faaborg. Jeg har lavet VW i 10 år hos Ebbe Sørensen i Faaborg. Men i 1988 blev jeg så indfanget af datteren i huset her. Og jeg blev ansat her i 2000. Huset er bygget som autoværksted. Min svigerfar byggede det i 1969. Værksted og DK Benzinstation. Jeg overtog i 2004. Ved den lejlighed nedlagde vi tankstationen. I dag koncentrerer jeg mig udelukkende om reparationer og brugtvognssalg. I har lige fået sat bygningen i stand. Hvad er der sket af nyt? I forbindelse med at vi blev medlem af Autopartner kæden i 2016 fik vi sat bygningen i stand. Nyt tag og reparation og maling af facade.

Du har to mekanikere ansat. Hvad med en lærling? Vi får en lærling snart. Hvordan ser det ud om 5 år? Der er der mere gang i butikken! Vi startede med brugtvognssalg for 2 år siden. Det har givet forretningen me-

Der er gang i butikken. Mester må også selv til liften.

get, og øget beskæftigelse. Men der er ikke yderligere planer om ændringer i forretningsdriften. Ø. Hæsinge Auto ApS Øster Hæsingevej 1 5600 Faaborg Tlf: 62641042 Fax: 62641042 Mail: oh-auto@mail.dk CVR: 26996384 www.oh-auto.dk Åbningstider Værksted: Mandag-Torsdag Fredag Weekend:

07:30-16:00 07:30-12:00 Lukket

I Korinth finder vi Korinth Auto Her er det Michael Jensen der regerer.

Michael Jensen (th) mekaniker Frank og lærling Michael (tv)

Har der altid været autoværksted her? Huset er bygget som værksted omkring 1932. Svend Rasmussen startede med at lave radioer, så vidt jeg husker. Så skiftede han spor, og blev Renault forhandler en gang i tresserne. Her var også tankstation. Min læremester har stået i lære her. Der har så været en lang række af ejere siden. Jeg overtog nytårsaften 1996 fra en der hed Rene Rasmussen. Jeg åbnede 5. maj 1997, efter noget, en del faktisk, istandsættelse. Jeg byggede om i 1999, og igen senere, hvor vi fik sat et højere tag på værkstedet. Dette så der blev plads til at sætte kassevogne på liften. Du var alene i starten, Hvad er der sket siden? Jeg fik den første svend i 1999, og siden er der kommet en mere på. Jeg har haft lærlinge siden 2008. Du blev også en del af Automesterkæden. Hvilke fordele ligger der i det? For dig, og for kunden? Automesterkæden er Danmarks største autoreparationskæde. Den er ejet halvt af værkstederne, og halvt af FTZ. (Danmarks største reservedelsleverandør. red.) Kæden stiller mange krav til værkstedet mht. uddannelse af personalet, og til værkstedets udformning og udstyr. Vi er også »Automester erhverv« Her stilles der særligt skærpede krav til uddannelse og værkstedet. For mig er det en fordel at de tager sig af markedsføringen, de

forhandler erhvervsaftaler med stat, kommune, og andre store flådeejere. Jeg kan også få hjælp med jura og anden forretningsrådgivning. For kunden er Automesterskiltet et kvalitetsmærke. Det betyder at værkstedet har en høj standard. Men hvis man er utilfreds med en reparation, kan man få behandlet sin klage centralt hos Automester. Der er også en udvidet garanti på reservedele. Kæden tilbyder også et fordelskort, hvor der kan opnås rabatter, og andre tilbud, f.eks. finansiering. For 3 år siden købte du nabogrunden, rev huset ned, og byggede en ny hal. Hvad var ideen der? Jeg havde et udtalt behov for flere kvm. Dels til lager af dæk f.eks. Men også decideret værksted. Jeg har både lift og værktøj der. Specielt laver vi mange forsikringssager derinde. Har du en særlig niche? Det hele! ha ha, Det er vigtigt for os at alle reparationer er udført efter kundens ønske, og at det er høj kva-

litet og service, hver gang... Og så er vi også Autoformidlere. Det betyder at man kan købe ny bil hos os, mærke efter ønske. Både private og erhvervskøretøjer. Hvordan ser det ud om fem år? Forhåbentligt ligesådan. Masser af arbejde, og masser af glade og tilfredse kunder! Korinth Auto v/ Michael Jensen Reventlowsvej 20 A, Korinth 5600 Faaborg Tlf.: 62 65 20 88 Mobil: 20 21 44 83 Email: korinth-auto@mail.dk www.korinth-auto.dk Åbningstider Mandag-fradag: 07:30-17:30 Weekend: efter aftale

Og så den hurtige... Nu har vi fået handlet bilen. Og det går jo meget godt. Men måske skulle man lige få den »pimpet« lidt? Ude på Mellemhaverne 3 ligger en lille »biks« der kan sådan noget.

Den nye hal blev bygget i 2006.

Korinth Autotuning & Karosseri er en forretning der ud over almindeligt mekanikerarbejde, gør i at forbedre lidt på det allerede eksisterende. Peter Tersløse åbnede i 2012 i en garage knyttet til hans privatbolig. 35

I dag er det optimering at motorstyringer, olie pumper, knastaksler, dyser, tænding, turbo og supercharger. Jeg optimerer smøresystemer i motorer, optimerer forbrænding og renoverer motorer. Derudover underviser jeg i tuning rundt omkring i foreninger. Men som noget helt almindeligt kan jeg også skifte dæk og afbalancere! Peter Tersløse på lokomotiv værkstedet. (privatfoto)

Hvad er historien bag, Peter? Jeg kommer fra Nordsjælland. Efter en meget omtumlet barndom kommer jeg til Fyn i 1989. Jeg boede hos en plejefamilie i Faaborg. Det er dem jeg i dag regner for mine rigtige forældre. Jeg flytter så lidt rundt, men beslutter mig for at slå mig endeligt ned her i Korinth. Jeg har arbejdet med biler og motorcykler siden 1991. Hvad er det du gør her som de andre ikke gør? Jeg arbejder med tuning, altså maksimering af en motors ydeevne. Jeg laver også motorcykler, det er der vist ikke andre end mig der gør her i området. Jeg laver karosseriarbejde og producerer pladestumper til biler. Laver forstærkninger og konstruktive ændringer. Jeg laver el arbejde; motorstyringer og nye ledninger i eksisterende ledningsnet. I 1990´erne arbejdede man meget med at optimere indsugningsdelen. 36

Har du lavet nogle anderledes projekter? Ombygning er rigtig sjovt. Jeg gør det selvfølgelig for at tjene penge, men også fordi det er udviklende rent fagligt, og personligt tilfredsstillende. I 2007 byggede jeg for eksempel en VW Golf om med Harley-Davidson skærme, udvidet front og meget andet skæg og ballade. Det var en spændende opgave. Hvad har du gang i lige nu? Der er altid gang i et eller andet. Jeg har en Morris Mascot 1000 1979 med original motor jeg løbende har bygget og tunet på i snart 20 år. 561 hk har vi mast ud af den. Jeg er Morris Mini mand. Har et hav af dem. Vognparken er stor: to Mercedes’ er, 6 Morris

Den færdige Golf (privatfoto)

Mini’er fra 1964 til 1980. 3 motorcykler: 1. stor touring, 1 full race gsxR og en tærren motorcykel. Der gemmer sig også to gocarts. Hvert år deltager jeg i lovlige streetrace. Tager en uge ud af kalenderen og tager til Classic race i Århus f.eks. Du er også involveret som frivillig i Sydfynske Veteranjernbane? Ja, i forbindelse med noget arbejdsprøvning efter en nakkeoperation kom jeg i kontakt med folkene nede ved veteranjernbanen. Det viste sig at de kunne bruge sådan en som mig til at få deres diesellokomotiv til at køre ordentligt. Jeg er med, både her på Sydfyn, men også i Odense og på Sjælland. Hvad laver du om fem år? Der er ingen konkrete planer. Jeg trives fint med det jeg har. Men jeg kunne da godt bruge lidt flere kvadratmeter. Korinth Autotuning og Karosseri v/ Peter Tersløse Mellemhaverne 3 Korinth 5600 Faaborg Tlf. 20 44 81 64 CVR: 34019762 mail: korinth.autotuning@mail.dk eller peter.tersloese@mail.dk www.korinthautotuning.dk Åbningstider: man-fre 9:30-18.30 lørdage på ulige uger 10.00-14.00

Og den tunge afsked... Når vi har handlet bil, og den har tjent os trofast i mange år. Så kommer der en dag hvor den onde bilinspektør siger »slut!« Og så må vi køre den tunge vej til »autobedemanden« Godt gemt af vejen, inde bag træer og bygninger på Spanget i Korinth, ligger Korinth Autoophug. Her er Svend Ankjær herren og mesteren. Jeg er født på Frederiksberg i 1957, opvokset i Valby. Lander på Fyn i 1984, den 15. april for at være helt præcis. Det var den gamle historie med »pigen fra Fyn«. De siger »natten er vor egen« Og så vil de hjem til Fyn. Så kan man jo vælge at hænge på, eller falde af... Hvad er historien? Jeg startede på Reventlowsvej 64. Der lå en Texaco tankstation. Den overtog jeg i 1989. Der havde jeg værksted , hvor jeg reparerede og

Svend Ankjær foran sin forretning.

solgte biler. Bygningen her på Spanget er et gammelt garveri, som jeg lejede mig ind i i januar 2004. I starten var det lidt for sjov; Otto Dittmann, der ejer bygningen, og jeg var ude hos en skrothandel. Det var bare de sureste løg vi blev ekspederet af. En rigtig dårlig oplevelse. På vej hjem blev Otto og jeg enige om at det kunne vi da gøre meget bedre. Otto er en meget farverig person. Og egentlig troede jeg bare han spøgte. Men som sagt så gjort. I januar 2004 kunne jeg læse i Stiftstidende at jeg var godkendt som autoriseret autoophugger, Otto havde søgt på mine vegne!. Og de sure løg blev endnu surere... Så det var bare med at komme i gang. Belært af nævnte historie besluttede jeg mig for altid at møde folk med et smil. I starten havde jeg en plan om bare at skrotte et par hundrede biler om året, det er så endt ud med at blive til blodig alvor med ca. 800 om året. Det er jo så også gået lidt op og ned. I 2007

Motorer på paller, venter på afhentning. Korinth Autoophug eksporterer motorer til mange lande. Både nær og fjern...

De sidste rester af bilen bliver løftet op i en container, hvor en 9 tons tung plade bliver smidt ned over den flere gange. Efter den behandling er en personvogn på størrelse med et par træpaller.

fik vi 1750,- tonnet for bilskrot. Året efter var det rent til grin, der fik vi 50,- tonnet. Der var vi ikke så kæphøje. I dag er markedet mere stabilt. Det ligger på ca. 1000.- tonnet. Der må være mange miljøkrav her. Jo da. Det er Miljøstyrelsen der har kontrollen på området. Vi bliver certificeret en gang om året. Mindst en gang hvert 3 år kommer der så også en fra Faaborg Midtfyn Kommune og kigger på nøjagtig det samme. Lidt overkill, hvis du spørger mig. Men det handler selvfølgelig om at vi skal fjerne al kemi og farligt materiale fra bilerne, og opbevare det forsvarligt indtil det kommer videre. Alle vore samarbejdspartnere skal også være godkendte til at fragte, opbevare og bortskaffe. Det er sommetider med et blødende hjerte man afleverer sin bil til »auto-

bedemanden« Hvad sker der med vores elskede biler på din plads? Først og fremmest bliver alle væsker suget af. Olie, bremsevæske, batterisyre, kølervæske, sprinklervæske. Så bliver batteri, generator og hjul pillet af. Motoren, radio og andre småting bliver taget ud. Der er penge i det hele! Resterne bliver henstillet på pladsen en tid. Vi kan sommetider være heldige at der er nogen der kan bruge noget. Til sidst piller vi airbaggen ud, eller springer den. For år tilbage havde jeg sprængningstilladelse til det, det er heldigvis ikke nødvendigt længere. Endeligt bliver det sidste afhentet af HJ Hansen, som »skretter« dvs. findeler og sorterer materialet til videre behandling. Hvad med om fem år? Det ved vi ikke endnu. Jeg er jo nok gået på pension. Men det må tiden vise. Der er måske en eller anden frisk ung mand/dame der har lyst til at overtage...

Pladshunden »Messing« Her ser han jo meget sød ud. Men tag ikke fejl af 50 kg. Rottweiler...

Korinth Autoophug v/ Svend Ankjær Spanget 4 Korinth 5600 Faaborg tlf.: 62652565 fax: 62652465 mobil: 20 81 10 06 www: korinthautoophug.dk Åbningstider: Mandag-fredag 09:00-17:00 Lørdag: 10:00-14:00 Søn- og helligdage: lukket

Og en lille servicemeddelelse om ophug af bilen: Når du afleverer bilen, skal du medbringe registreringsattesten. Hvis bilen er afmeldt og nummerpladerne er afleveret hos SKAT, skal du medbringe dokumentation for, hvornår bilen er afmeldt. Det kan være registreringsattesten med SKATs påtegning på bagsiden eller en særskilt blanket, som SKAT har udleveret, da nummerpladerne blev afleveret. Når bilen afleveres hos ophuggeren skal ophuggeren udstede en skrotningsattest. Attesten skal underskrives af ophuggeren og af bilens ejer. Læs mere på www.bilordning.dk

Kender du en sjov, anderledes eller bare almindelig virksomhed i lokalområdet? Korintherbrevet vil gerne skrive om det lokale erhvervsliv. Med lokalt mener vi virksomheder med adresse i Øster Hæsinge og Brahetrolleborg Sogne. Alt har interesse. Henvendelse til redaktøren.

Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NØDVENDIGT!

Brahetrolleborg Skov & Landbrug støtter Korintherbrevet 40

www.korinth.dk Porten til din landsby Her finder du oplysninger om foreninger, klubber, uddannelse og pasningstilbud, erhverv, lokalrĂĽd, rideruter og en masse andre praktiske oplysninger om Korinth og Ă˜ster HĂŚsinge.

www.facebook.com/hjemlyfriskole

www.hjemlyfriskole.dk 41

v/ Ulrik Rasmussen l 6024 8440 www.korinthtomrerforretning.dk

e-mail: ulrik@korinthtomreforretning.dk

l Nybyg - tilbyg - ombyg

l Forsikringsskader

l Erhvervsbyggeri

l Køkken og bad

l Døre og vinduer efter mål

l Totalentreprise

Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NØDVENDIGT!

Alt i skov - park - have og landbrugsmaskiner Aut. forhandler af JINMA • FOTON ONJ 4 WD Traktor • MTD • Cub Cadet • Echo

62 64 12 82

Reventlowsvej 20 A

Ø. HÆSINGE SMEDIE v/Anders Tegen

Ø. Hæsingevej 37 • Ø. Hæsinge • 5600 Faaborg Se mere på hjemmesiden: www.o-haesinge-smedie.dk atsmeden@mail.dk

Hvad har du gjort for din by i dag? Frivilligt arbejde er givende, smaddersjovt & NØDVENDIGT!

Jeg har brug for dig! Hvad har du gjort for din by i dag? Den lille indsats har stor betydning!

Din lokale DÆK leverandør Handelsfirmaet P A Christensen Lykkevalg 18 Korinth

Alt i Dæk og montering Vinteropbevaring af campingvogne Aut. Camping Gas Testcenter

Tlf. 40 27 29 30

Åbningstider: Torsdag og fredag kl. 9.00 til 17.00

Både herre- og damefrisør

DALUM LANDBRUGSSKOLE Afdeling Korinth · Spanget 7 · DK-5600 Faaborg Tel. +45 66 13 21 30 dalumls@dalumls.dk · www.dalumlandbrugsskole.dk

Bøgebjergskolen: Skoleleder Jes Fechtenburg tlf.: 72 53 39 02 Afdelingsleder Gunild Hansen tlf.: 72 53 44 70 Kirkelige adresser: Sognepræst: Ole Buhl Nielsen, Præstegården, Reventlowsvej 4 Tlf.: 62 65 11 21 Brahetrolleborg Sogn: Graver: Jan Frederiksen tlf.: 62 65 20 17 Formand for menighedsråd: Linda Ørbech Prinsholm tlf.: 21 43 08 26 Øster Hæsinge Sogn: Graver: Lydinge Hus og Haveservice v/Søren Wollesen tlf.: 22 14 17 21 Kirkeværge: Egon Jensen tlf.: 20 33 51 15 Formand for menighedsråd: Hans Søberg tlf.: 62 64 10 29 Korinth Idrætsforening KIF: Formand: Torben Pedersen tlf.: 66 11 51 04 eller 23 11 77 04 Faaborg ØH: Kontaktperson: Bo Ellegaard Nielsen tlf.: 40 10 54 26 Korinth I Form: Kontaktperson: Claudia Jensen claudiajensen@privat.dk Støtteforeningen for KIF: Kontaktperson: Niels-Christian Aagaard støtteforeningenforkif@gmail.com

Korintherbrevet er et kirke- og lokalblad for Brahetrolleborg og Øster Hæsinge sogne. Bladet udgives ﬁre gange årligt: primo marts og juni, samt ultimo august og november. Bladet udgives af foreningen Korinth Medier. Bladet optager hovedsageligt stof fra foreningens medlemmer. I det omfang der er plads, kan der optages materiale fra andre. Redaktionen forbeholder sig ret til at afvise eller forkorte indsendt materiale. Korintherbrevet udgives endvidere på www.korinth.dk Korintherbrevet optager annoncer efter regler og priser fastsat af Korinth Medier. Henvendelse ang. annoncer til Nina Magelund tlf.: 21 45 76 67 eller mail: nina.magelund@hotmail.dk

Redaktionen: Jes Fechtenburg 7253 3902 Ole Buhl Nielsen 6265 1121 Jens Ørum 6265 1555 / 4074 4158 Bo Ellegaard Nielsen 4010 5426 Torben Pedersen 2311 7704 Mette Abrahamsen 2311 3719 Bente Magelund Pedersen 2965 5721 Annoncepriser: Helside pr. år Halvside pr. år ¼ side pr. år 1/8 side pr. år Lille annonce

Layout: Mark & Storm Grafisk 62 62 22 77 Materiale mailes til: redaktoer.km@gmail.com som vedhæftet Word-fil. Billeder må gerne være indsat i teksten, men skal også vedhæftes som selvstændige filer. Lokalrådets medlemmer: Formand: Mette Abrahamsen 23 11 37 19 Mail: lokalraadkooh@gmail.com Næstformand: Bo Degnbol Nielsen 24 67 61 38 Kasserer og sekretær: Nina Magelund 27 14 33 04 Skovvej 7, Korinth Bent Dau 20 96 37 16 Vinkelvej 8, Korinth Mogens Westphal 43 96 97 63 Lykkemarken 26, Korinth

Dette no. er trykt i 1200 eksemplarer. Bladet omdeles i alle tilgængelige postkasser i Brahetrolleborg og Øster Hæsinge sogne. Omdeling foretages af spejderne i Korinth. Henvendelse herom til spejderleder Ronny Kjær tlf.: 42 34 11 06

kr. 2.420 kr. 1.513 kr. 1.210 kr. 1.029 kr. 666

Din lokale hjemmeside: www.korinth.dk

Ingeniørfirmaet 2 8 3 1 Bygnings5 6 Kvalitet 62 Fagsted 7, Korinth, 5600 Faaborg

Faaborg

Statsaut. ejd.mæglere, Valuar MDE

edc.dk

Skal du sælge din bolig? Bestil et gratis Salgstjek.. ...og få fastlagt din boligs aktuelle markedsværdi

Mark & Storm Grafisk A/S Korsvangen 15 | 5750 Ringe Telefon 62 62 22 77 | Telefax 62 62 22 73 www.mark-storm.dk

Kanalvej 2 Faaborg 62 61 48 00 KOM GODT VIDERE