한인유일�종합보험 중개업체
자동차 | 집 | 생명 | 비지니스�보험
제보는 귀중한 기사를 만듭니다
1.844.762.1600
한인�언론�부동의 �위
www.CSinsurance.ca
제 12575호 2026년 5월 16일 (토)
정규독자 주3회 발행
이제 YOUTUBE에서도 한국일보를 만나보세요.
웹뉴스 방문자 하루평균 1만명
▶ 인터뷰�요청 : ms@koreatimes.net
EST. 1971
▶ 제보 : gm@koreatimes.net
Saturday, May 16, 2026
비공식 여름의 시작을 알린다 빅토리아데이 연휴 화창$최고 25도 곳곳서 불꽃놀이 등 다양한 행사
다양한 전자동 마사지 체어 마사지 기구 및 용품 전문점
박해련 기자 press3@koreatimes.net
채플릿지 Chapel Ridge
토탈 장례서비스 장례•비석•장지 박진화 Jin Hwa Park 8911 Woodbine Ave. Markham 737 Dundas St. E Mississauga 2 Stalwart Industrial Dr, Gormley, ON L0H 1G0
Cell: 647-201-2326
대중교통 운행 정보 TTC 6호선 핀치 웨스트 경전철은
조재현
대표 변호사 개인상해 소송/ 부동산 / 상법 / 상속 / 가정법 / 형법
416-661-4529 조재현 변호사 법무법인 조재현 변호사
현 세네카 컬리지 법학행정 교수/ 현 토론토 총영사관 자문변호사 토론토: 1110 Finch Ave, W. #310 Toronto
메트로링스의 시설 및 시스템 개선 작업으로 인해 15일부터 18일까지 운 행이 전면 중단되며 셔틀버스가 대체 투입된다. 정상 운행은 19일 재개된 다. 2호선은 17일 오전 11시까지 세인 트조지역과 체스터역 구간에서 열차 대신 셔틀버스가 운행된다. TTC는 이번 주말 기술적 노조 파 업 가능성이 있기 때문에 운행에 차 질이 빚어질 수도 있다. 여는 곳과 닫는 곳 빅토리아데이인 18일에는 관공서 와 학교, 은행, 도서관 등이 문을 닫고 우편 배달도 중단된다. 한국 공관 역 시 휴무에 들어간다. 반면 이튼센터·CN타워, 온타리오 미술관(AGO), 로열온타리오박물관 (ROM), 토론토동물원 등 주요 관광 지는 정상 운영된다. 대부분의 LCBO 와 주요 한인 식품점, 한식당은 영업 할 예정이다. 온타리오주의 관련 법 개정에 따라 수퍼마켓 등 소매점들은 자체적으로 영업 여부를 결정할 수 있다. 한국일보는 16일부터 18일까지 휴 무지만 웹사이트(koreatimes.net)는 연휴 기간에도 계속 업데이트된다.
UPTO
60% OFF
w w w. t i t a n c h a i r. c a
34 Futurity Gate, 7A, Vaughan T : 905-761-7788 sales@titanchair.ca Toll Free : 1-877-567-4998, 905-761-7788
www.titanchair.ca
유태인 로펌에서 풍부한 경험
김도윤 변호사 Peter Doyun Kim Barrister & Solicitor
민사 소송 / 형사 소송 / 상법 전문
Peter@lawyerdk.com
PDKIM PROFESSIONAL CORPORATION
www.ymkcga.com
Hwy 407
Steeles
Dufferin
불꽃놀이·축제 연휴를 맞아 광역토론토와 온타리 오 전역에서는 다양한 행사와 불꽃놀 이가 펼쳐진다. 18일 오후 10시 토론토 애시브리지 베이공원(1561 Lake Shore Blvd. E.) 에선 대형 불꽃놀이 행사가 진행된다. 온타리오호수 위로 약 14분간 이어지 는 불꽃쇼가 연휴 마지막 밤하늘을 수놓을 예정이다. 원더랜드(1 Canada’ s Wonder-
land Dr.)에서도 17일 오후 10시 불 꽃놀이가 펼쳐진다. 6천여 개의 불꽃 이 공원 전역의 상공을 밝히며 초여 름 축제 분위기를 더할 예정이다. 17일 번(Vaughan)에서는 립페스 트(80 Interchange Way)가 열린다. 바비큐 음식 축제와 함께 야간 불꽃 놀이가 진행된다. 나이아가라폭포에서도 18일 오후 10시 불꽃놀이가 진행된다. 거대한 폭포와 물안개 위로 터지는 불꽃이 장관을 연출할 것으로 기대된다. 토론토 슈거비치(11 Dockside Dr.) 에서는 연휴 내내 맛의 축제(Festival of Flavours)가 열린다. 세계 각국의 음식을 선보이며 무료 페이스 페인팅, 게임, 살사 댄스 프로그램 등이 진행 된다. 토론토시청 앞 네이선필립스광장 (100 Queen St. W.)에서도 연휴 동안 토론토 할랄바이트페스티벌(Toronto Halal Bites Festival)이 열린다. 다양 한 할랄 음식과 문화·예술 프로그램 이 소개되며 라이브 아트 작품과 문 화 공연, 라이브 쿠킹쇼 등이 마련된 다.
Futurity Gate
화창한 날씨 빅토리아데이 연휴 기간 토론토의 날씨는 화창할 것으로 전망됐다. 빌 콜터 기상학자는 최근 이어졌던 쌀쌀 하고 변덕스러운 날씨가 끝나가고 있 으며, 빅토리아데이 연휴 동안 맑고 따뜻한 날씨가 이어질 것이라고 예보 했다. 연방환경부는 16일(토) 최고기온이 22도까지 오르겠으나 오후 늦게 일부 지역에 소나기가 내릴 가능성이 있다 고 예보했다. 17일(일)과 18일(월)에 는 각각 최고기온 23도와 25도의 화 창한 날씨가 이어질 전망이다. 콜터 기상학자는 18일과 19일(화)에는 올 해 처음으로 체감온도가 30도를 넘길 가능성이 있다고 내다봤다.
▲ 16일(토)부터 18일(월)까지 이어지는 빅토리아데이 연휴에 토론토는 최고 25도까지 오르는 화창한 날씨가 예보됐다. 원더랜드 웹사이트 사진
Keele
빅토리아데이 연휴(16∼18일)를 맞 아 곳곳에서 불꽃놀이를 비롯한 다양 한 행사가 열린다. 빅토리아데이는 1819년 5월24일 태어난 영국 빅토리아(Victoria) 여왕 의 생일을 기념하는 공휴일이다. 캐나 다가 영국령 식민지였던 시기에 국가 기념일로 자리 잡았으며, 1952년 이 후에는 5월24일 이전 가장 가까운 월 요일로 날짜가 조정돼 현재의 연휴 형 태가 됐다. 올해는 5월18일이다.