한국일보 캐나다 2023년 8월 15일 (화)

대표전화: (416) 787-1111

제보: public@koreatimes.net

류현진 시즌 첫 승 444일만에 마침내

컵스전5이닝호투 제이스11-4승리

블루제이스의 류현진(36)

이 444일 만에 메이저리그 승

리투수가 됐다. 더불어 종전

박찬호가 가지고 있던 한국인

빅리거 최고령 선발승 기록도

경신했다.

류현진은 13일 토론토 로

저스센터에서 열린 시카고 컵

스와의 경기에 선발 등판해 5

이닝 2피안타 2볼넷 3탈삼진

2실점으로 호투하며 시즌 첫

승을 챙겼다. 시즌 평균자책

점은 4.00에서 2.57로 낮아졌

고, 11-4 대승을 거둔 블루제

이스는 3연패에서 탈출했다.

지난해 5월 LA 에인절스전

이후 무려 444일 만에 빅리그

에서 거둔 승리다. 류현진은

작년 6월 팔꿈치 인대 접합(

토미존) 수술을 받은 뒤 1년 2

개월간의 재활기간을 거쳐 이

달 1일 볼티모어 오리올스전

을 통해 복귀했다.

복귀전에서 5이닝 4실점으

로 패전을 떠안았고, 7일 클리

블랜드 가디언스와의 경기에 서는 타구에 오른쪽 무릎을 맞아 조기강판 됐다.

한인유일�종합보험 중개업체 자동차

1.844.762.1600 www.CSinsurance.ca

온라인 신문보기

제12107호 2023년 8월 15일 (화) Tuesday, August 15, 2023

10년만에 어둠의 터널서 벗어나

▲ (왼쪽 사진) 이성민 성인장애인공동체 회장. (오른쪽) 성인장에인공동체가 10년만에 자선단체 지위를 회복했다. 지난 4월 한인회관에서 열린 모금 조찬 회에서 공동체 통기타 밴드 '동행'이 노래를 들려주고 있다. 왼쪽부터 유영곤·유홍선·이정례·박성재씨.

성인장애인공동체(회장 이성민)

가 마침내 자선단체 지위를 회복

했다.

전 사무직원의 부실한 세금신고

로

지위를 상실한 지 10년만이다.

장애인공동체에 따르면 국세청

은 올해 5월24일자로 공동체가 자

선단체로 재등록됐다고 지난 11

일 통보했다. 이에 따라 공동체는 앞으로 기부

성인장애인공동체 자선단체 지위회복

금에 대해 세금공제용 영수증을 발 급할 수 있게 됐다. 공동체는 "세금공제 혜택이 없는 데도 불구하고 지난 10년간 꾸준하 게 후원해주신 분들께 특별한 감사

의 마음을 전한다"며 "자선단체 등

록에 따른 사회적 책임과 의무를 무

겁게 받아들이고 보다 적극적인 활

동과 투명한 단체운영을 통해 한인

사회에 보답하겠다"고 밝혔다.

지위회복에 무려 10년이나 걸린 이 유에 대해 공동체 관계자는 14일 본보 와의 통화에서 "이미 제출한 서류를 계속 보완해야 했고 중간에 국세청 담 당자가 교체되는 등 혼선이 있었다"며 "코로나 사태까지 겹치면서 지위회복 이 늦어졌다"고 말했다.

공동체는 그간 지위회복을 위해 복잡한 서류를 준비하고 변호사를 고용하는 등 말못할 고생을 했다.

한인남성일가족 3명살해후 자살

【시카고】지난 9일 시카고 외곽

주택가에서 발생한 총격으로 한인

일가족 4명이 숨지고 1명이 중상을

입었다.

경찰 등에 따르면 과거 폭행혐의

로 기소된 적이 있는 한인 남성이 언

쟁 후 비한인 부인 등 3명을 살해한

후 자살한 사건으로 추정되고 있다.

일리노이주 멕헨리카운티 검시국

은 크리스털 레이크의 주택에서 9

일 새벽 4시께 발생한 총격사건의

사망자 신원을 공개하고 부검을 실

시했다고 밝혔다.

사망자는 가해자 진 송(44)씨, 송

씨의 비한인 부인 로렌 스미스-송 (32)씨, 일가족으로 추정되는 송창 희(73)씨, 송유나(49)씨 등 4명으로 밝혀졌다. 진 송씨 외 사망자 3명은 모두 여성이다. 사건 당시 신고를 받고 현장으로

출동한 경찰은 숨진 여성 3명과 부 상자 2명을 발견했다.

남녀 부상자 중 남성은 병원에 서 사망했고 중상을 입은 여성은 치료를 받고 있다. 그는 권총 판 매업체 'BORAII'의 소유주였고, 부인은 이곳에서 마케팅 담당자 로 일했다.

▲ 9일 시카고 외곽 크리스털 레이크의 조용한 주택가에서 40대 한인 남성 이 비한인 부인 등 일가족 3명을 살해하고 자살했다. 사건 현장에서 경 찰이 조사 중이다.

언쟁이 총격으로...시카고 외곽서

"바다는 쓰레기장이 아니다"

7개 한인단체 일본 오염수 방류 규탄 "반인륜적 행위 중단하라" 촉구

조 욱 기자 press1@koreatimes.net

토론토 생태희망연대(HNET)

와 캐나다 범민주원탁회의 등 7

개 단체가 일본의 핵오염수 방

류에 반대하는 연대집회를 개

최했다.

지난 12일 노스욕 올리브공원에

서 열린 집회엔 50여 명의 한인들

이 참가, 2시간 동안 일본 정부의

부당한 반인륜적 행위를 규탄했다.

참가자들은 일본 정부를 규탄하

는 구호를 반복했고, 사월의 꿈 합창

단과 풍물패 소리모리의 공연은 시

민들의 관심을 끌었다.

정필상 희망연대 대표는 "바다

는 방사능오염수 처리장이 아니

다"라고 강조하며 "인류가 깨끗하

고 안전하게 지켜야 할 소중한 터

전이다. 우리 모두의 건강에 심각

한 영향을 줄 수 있는 방사능 폐수

를 바다에 뿌리면 이 오염수들은

바다 생명들을 병들게 하면서 급기

야 우리 사람들마저 병들게 할 것"

이라고 성토했다.

이어 "일본 정부가 개발했다는 알

프스ALPS라는 오염수 정화시스템

은 과학적인 공개 검증이 전혀 되지 않은 것이다.

국제원자력기구조차 일본이 제

공한 오염수를 검사한 다음 보고서

를 발표해 그 결과를 전혀 믿을 수

▲ 12일 노스욕 올리브공원에서 열린 일본 오염수 방류 반대 집회에서 '사월 의 꿈' 합창단원들이 공연 준비를 하고 있다.

타리오 선더베이 포트 아서 스타 디움에서 열린 캐나다(3위)와의 대회 5차전에서 0-10, 5회 콜드게 임으로 패했다. 7이닝 경기로 열리는 이번 대회에 서는 5회 이후에 10점 차로 벌어지 면 콜드게임이 선언된다.

이날 한국은 안수지(1타수 1안타)

만이 안타를 쳤고, 캐나다에는 11안

타를 내주며 완패했다.

원래 캐나다와의 경기는 11일 열 릴 예정이었으나 우천으로 연기됐다.

한국팀은 앞서 12일 치러진 멕시

▲ 13일 온타리오주 선더베이에서 열린 여자야구 월드컵 한국-캐나다 경기 에서 한국이 0-10으로 완패했다.

한국 여자야구가 2024 세계야 구소프트볼연맹(WBSC) 여자야 구 월드컵 A그룹 예선에서 5전 전

패를 당했다. 양상문 감독이 이끄는 한국 대 표팀(세계랭킹 10위)은 13일 온

코전에서도 0-10으로 처참하게 무 너졌다.

홍콩, 미국, 호주, 멕시코에 이어 캐 나다에도 패한 한국은 전패로 이번 대회를 마감했다. 이번 대회를 통해 미국, 멕시코, 캐 나다가 결선 무대에 올랐다.

2,592달러... 전년비13%↑

토론토 아파트의 월세가 떨어

질 것으로 기대한다면 착각에 불

과하다.

렌트 전문 웹사이트 'Rentals.ca'

에 따르면 지난달 토론토 아파트의

평균 월세는 전달보다 20달러 오른

2,592달러로 파악됐다.

지난해 7월에 비해선 13% 올랐으

며 이런 추세라면 2,600달러 돌파는

시간문제다. 룸메이트 2명이 월세를 분담한다

고 해도 월 1,300달러씩 내야 하는

셈이다.

Rentals.ca 관계자는 "아파트를 새

로 찾는 사람들은 월 수입의 30% 이

상을 월세로 지불할 각오를 해야 한

다"고 말했다.

7월 아파트 평균 월세 (자료: Rentals.ca)

토론토: 2,592달러

미시사가: 2,364달러

전국: 2,078달러

한국일보 인스타그램 KOREATIMES INSTAGRAM

● 수강기간 2023년 9월 10일(일) - 10월 29일(일)

● 수강횟수 8회

● 수강시간 매주 일요일 오후 7:30 - 9:30

● 이해인 시인 초청 특강

삶에 대한 작은 이야기 10월 29일 오후 8:00 - 10:30

신청방법 : 이메일 yunie1966@gmail.com 혹은

647-297-7351 (문자만 주세요)

수 강 료 : $50 (전과정)

1. 수표로 보내는 방법 : Payable to KCWA

주 소 : Yunie Park #707- 503 Beecroft Rd, North York ON M2N 0A2

2. e-Transfer로 보내는 방법

E mail Name : yunie1966@gmail.com : Yunie Park

●

및 다수의 문학 논문 저술. 천상병 시 문학상, 카톨릭 문학상 등 다수의 문학상 수상.

김영수 수필가 캐나다 한인문인협회 회원 현대 수필문학상 수필집 <어느 물고기의 독백> 외. 수필선집 <하얀 고무신>

홍성철

시와 삶에 대한 작은 이야기"

문의사항 : 서동석 647 - 964 - 7799

cana2210@gmail.com

인 초청 강좌 10월 29일 / Q & A

애국지사협 제7권 출판기념회

노백린 장군·신익희 선생 등 기재

애국지사들을 만났다.

독립공군을 양성한 노백린 장군(저

자: 김대억), 독립과 민주화의 밑거름

신익희(저자: 김정만), 부부 독립운동

가 104쌍(저자: 이윤옥), 황족출신의

항일운동가 이강(저자: 황환영).

애국지사기념사업회(회장 김대억)

의 출판기념회는 민족을 위해 자기 인

생을 바친 독립투사들을 1년에 한 번 씩이라도 만나게 해주는 행사다.

애국지사사업회의‘애국지사들의

이야기’출판기념회장은 이래서 늘 만 원이다.

12일 열린 행사는 애국사업회가 추

진하는 독립투사 일대기 시리즈의 제

7권 발간 기념회였다.

7권은 노 장군 등 위의 4분 이외에

도 백선엽 장군(김운영 저)과 김성수

캐나다계좌 통해한국서입·출금

캐나다하나은행이 '글로벌 온 라인 서비스'를 시작했다. 캐나다하나은행에 계좌가 있는 한인고객이 본국 방문 때 하나은

행 영업점을 통해 실시간 입·출

금 받을 수 있는 서비스다.

한국 방문 중 현금이 필요한 경 우, 실시간으로 편리하게 캐나다 계좌에서 인출할 수 있다.

이를 이용하려면 지점을 방문

하거나 인터넷·모바일 뱅킹을 통

해 신청하면 된다. 거래가능 통화는 캐나다화·원

화·US달러이고, 출금은 미화 2 만 달러까지 가능하다.

서비스 이용 시 별도로 해외송

금 수수료가 부과되나 올해 말까

지 면제다. 단, 한국의 하나은행

수수료는 별도.

한국에서 캐나다하나은행 계좌

로 입금하는 것도 가능하다. 한도

액은 외국환 규정에 따른다.

노백린 장군 신익희 선생 이강

선생(신경용 저)의 생애를 특집으로 게재했다. 한-캐 수교 60주년의 의미 를 부각시키는 글(사업회 이남수 이 사·캐나다한글학교 회장 신옥연)과 이 글들의 영역본(Sonny 조성용씨),

주장관 등 5명의 축사 등으로 이어졌 다. 참석자들이 교대로 마이크를 잡고 한용운 지사의 시, 제임스 게일이나 에 비슨 주한캐나다선교사의 편지, 윤동 주 시인의‘서시’등을 낭독하는 순서 는 의미 깊었다. 이보다 앞서 축하공연 (금국환 무용단의 전지니, 황원자), 색 소폰 연주(이정배), 퀴즈 맞추기 같은 오락프로가 등장해서 분위기를 부드 럽게 리드했다.

13년 전 2010년에 창단된 사업회가 애국지사들에 대해서 한인들에게 공 부하는 시간을 준 것은 큰 공헌이라고 참석자들은 입을 모았다. 문제는 얼마나 많은 동포들이 이 책 을 20달러씩 주고 구입해서 읽을까 하는 것이다. 제7권을 만드는데 기여 한 김모 봉사자는“이런 책은 동포들 이 의무적으로 사서 읽고 자녀들에게 내용을 전해야 한다. 읽지 않는다면 많

환율정보 KRW 992.97 USD 0.74

통화 환율

한글학교 학생 4명의 작품, 박정순·석 동기 목사의 주한 캐나다 선교사 이야 기를 총 280페이지에 실었다.

기념식은 국민의례에 이어 한국정 부를 대표한 김득환 총영사, 조성준 온

은 봉사자들이 노력한 보람이 없다”

고 말했다. 일부 구입자는 읽기보다는

장서로 보관한다고 그는 지적했다.

다만, 제7권의 서두에는 축사가 10

개나 이어졌고 그중에서도 김연아 상

원의원의 글은 한글번역문 포함 무려

4페이지를 차지한 것은 재고할 문제

라고 한 참석자는 평했다. 한국서는

독립지사들 개개인을 학문적으로 연

구 발표한 글은 있지만 애국지사사업

회처럼 여러 지사들을 집단 연재한 책

은 드물다.

제7권 구입처: dekim19@hotmail. com, (416)661-6229, 권당 20달러.

애국지사기념사업회 후원하기: 수

표 작성 Can. Ass’n for Honoring

Korean Patriots

보낼 곳: 1004-80 Antibes Dr. Toronto, Ont. M2R 3N5

▶ 교통사고 및 상해 보상 청구 (개에 물린 사고, 낙상 등)

▶ 장기 장애보험 청구(LTD Claim)

▶ 음주운전 및 형법

▶ 교통법 위반

티켓 ▶ 민사 소송 ▶ 이혼 및 가정법 전문 법률그룹 YSN & Associates #100-1018 Finch Ave. W. O. 416-739-8887 C. 647-891-8867 eunice@eunicekim.ca 상법 부동산법 상속법 회사설립 30년 경력 변호사 김은희 130 DUNDAS ST. E. # 205 MISSISSAUGA, ONTARIO 미시사가 220 DUNCANMILLRD. #601 노스욕 온라인 신문보기 www.koreatimes.net 416.508.8412 잘들어 드린다는 것은 사랑입니다 조선희보험 Sunny Cho/ Insurance Broker 자동차 집 상업보험 가입시 보험증명서 즉시발급 Business Home Auto 신규환영 647.545.9991 (KCPCAC) 255 Finch Ave. W. North York, ON M2R 1M8 성인장애인 공동체 금요정기모임 (10시~4시) 255 Finch Ave. W. North York torontokcpcac@gmail.com 416.457.6824 한인 장애인들의 가족 같은 재활 공동체 다양한 재활 프로그램, 복지 정보 연중 진행 및 제공 AIR24 INC 레노베이션 구글인증업체 www.reno24inc.com

김명규 발행인 publisher@koreatimes.net

2023년 8월 15일 (화)

글로벌 이슈

“난민 공평하게 분배”EU 정책 시험대 오른다

폴란드의 극우성향 집권여당인‘법과 정의

당’이 중동·아프리카 출신 난민 수용 여부를

국민투표에 부치기로 했다. 인구와 경제 규모(

국내총생산·GDP)에 비례해 회원국에 난민을

의무 할당하도록 한 유럽연합(EU)의‘신이민·

난민협약’을 심판하겠다는 의도다. 재집권을

노리는 여당이 오는 10월 총선을 앞두고 반이

민정서를 부추겨 표심을 결집하겠다는 계산도

있다. 이 같은 목표를 달성하면 EU의 난민정책

은 타격이 불가피하다.

EU“난민 수용 고통 분담”정책

올해 6월 27개 EU 회원국이 잠정 합의한 신

난민협약은 EU 국경에 도착한 난민 신청자를

회원국들이 나눠서 받아들이는 것이 골자다.

이를 거부하면 난민 1인당 2만 유로(약 2,900

만 원)를 EU 대책기금에 납부해야 한다.

지중해를 통해 이주하는 중동·아프리카 난

민들이 도착하는 그리스, 이탈리아가 망명 신

청 처리까지 도맡는 등 특정 회원국이‘독박’

쓰는 것을 막기 위한 고육지책이었다. 난민 100

만 명이 한꺼번에 유럽으로 몰려든 2015년 시

리아 내전 당시 발생한 혼란을 사전에 방지하

는 목적도 있다. 극우 정당이 집권한 폴란드와

헝가리는 이 협약에 반대했고, 불가리아, 몰타, 리투아니아, 슬로바키아 등은 기권했지만 다수 결로 잠정 합의가 이뤄졌다.

폴란드, 아프리카 난민 수용 여부

10월 15일 총선에서 함께 묻기로

사실상 EU 신난민협약 심판 성격

거부땐 난민 1인당 2900만원 벌금

극우 여당, 반이민 표심 결집 의도

백인 난민 수용했던 폴란드… 왜 반대?

폴란드의 국민투표 결정은 난민 1명을 거부

할 때마다 벌금 2,900만 원을 기꺼이 감수하겠

다는 선언이나 다름없다. 폴란드의 반이민정서 는 최근 벨라루스를 통해 유입되는 난민이 급 증하면서 더 확고해졌다. 올해 벨라루스를 통 한 밀입국 시도는 약 1만9,000건으로 지난해 수치(약 1만6,000건)를 뛰어넘었다.

폴란드 정부가‘중동·아프리카 출신’난민이

라고 콕 집어 발표하면서 인종차별적 시각을 드

러냈다는 지적도 있다. 폴란드는 지난해 2월 러 시아의 우크라이나 침공 이후 100만 명 이상의 난민을 수용했는데 대부분 백인이었다. 폴란드 는“무슬림 등 다른 문화권 사람들을 국가의 정 체성과 안보에 위협이 된다”고 주장해왔다.

영국도‘반이민’으로 선거 승리 노려 다른 나라 사정도 다르지 않다. 난민 문제가

세계10대 보험중개회사소속 북미 Top Producer 에 빛나는 진정한

보험사20개이상의통합견적

현재 보험 만기시

직통 제이 장

외국인 브로커 보험 가입자 상담 대환영

5년 이상 무사고 운전자 특별우대

50세 이상 운전자 특별할인

한국 운전 경력 인정

JaeJang의차별화된대고객서비스

한국어 사용가능 고객 관리 서비스팀 별도 운영

HUB International Ontario Limited

팩스 1-866-844-6585

▲ 13일 작은 조각배에 의지해 스페인령 카나리아제도 인근을 표류하던 59명의 난민들이 구조 돼 테네리페섬의 항구에서 의료진에게

2016년 EU 탈퇴(브렉시트)의 원인 중 하나였 던 영국의 리시 수낵 총리도 차기 총선 승리를 위해 반이민정서를 자극하고 있다. 영불해협( 도버해협)을 통해 영국으로 넘어간 불법 이주 민이 2018년 300여 명에서 지난해 4만6,000 명으로 150배 증가하자 대대적 단속에 나섰고

비용 절감을 위해 난민 신청자들을 해상 바지 선에 수용하기로 했다. 12일 영불해협을 건너 던 이민자 60여 명을 태운 소형보트가 전복돼 6명이 사망하는 참사가 발생하면서 영국의 반

인권적 이주민 정책을 비판하는 목소리 역시 커지고 있다. 정승임 기자

직원 7명시골 신문사 압수수색

미국 전역언론사가‘부글부글’

주민 1,900명 정도에 불과한 미국의 한 시골

마을에서 신문을 펴내는 작은 지역 매체가 돌 연‘언론 자유의 전쟁터’로 떠올랐다. 뉴욕타임

스(NYT)와 워싱턴포스트(WP), 월스트리트저

널(WSJ) 등 유력 신문사들까지 이 군소 매체를

돕기 위해 팔을 걷어붙였다. 13일(현지시간) NYT와 WP 등에 따르면, 미 캔자스주(州) 매리언카운티 경찰서는 지난 11일 지역신문사인‘매리언카운티레코드’(이하 레 코드) 사무실과 편집·발행인 자택 등을 압수수 색했다. 언론사 서버와 컴퓨터는 물론, 소속 기자

들의 휴대폰 등도 대거 압수했다. 레코드는 직원

7명, 발행부수 4,000부 규모의 작은 신문사다.

경찰은 레코드가 지역 식당 주인인 캐리 뉴

얼의 개인정보를 불법 취득한 혐의를 적용한

것으로 알려졌다. 레코드는 지난 2일 뉴얼의 식

당에서 열린 공화당 지역 의원의 정치 행사를

‘뉴얼이 2008년 음주운전으로 면허를 박탈당

한다’는 제보를 받았다. 레코드는 그러나 관련 기사를 쓰는 대신 경찰 에 신고했다. 제보에 △주정부가 뉴얼에게 보낸 이 메일 △뉴얼의 면허 취소 이력 △운전면허증 정보 등 민감한 정보들이 대거 담겨 있었던 탓이다. 뉴 얼의 남편이 이혼을 앞두고 자동차 소유권을 가져 오려 음해했다고 볼 만한 정황도 포착됐다. 그럼에도 뉴얼과 현지 경찰은‘레코드가 시 의원으로부터 불법적으로 정보를 취득했다’는 혐의를 제기했다. 공교롭게도 이 무렵 루스 허 벨 매리언 시의원이 뉴얼의 음주운전 이력을 보건 당국에 제보했는데, 이를 문제 삼으며‘정 언유착’으로 몰아세운 것이다.

레코드와 허벨 의원은“정보를 공유한 적이 없다”고 반박하고 있다. 하지만 수색 영장을 발 부한 법원과 경찰은 영장 발부 근거를 정확히 공개하지 않고 있다. 미국 언론계는 분노로 들 끓고 있다. 세스 스턴 언론자유재단 옹호 이사 는 NYT에“특정 취재 기록에 소환장을 발부 하는 방안도 있다”며“취재 활동에 대한 압수 수색은 용납될 수 없다”고 말했다. 김현종 기자

맞춤 캐터링: 10/15/20인분 (Only 리치몬드힐점)

리치몬드힐점 ONLY

그 풍성한 맛의 낙원으로 초대합니다!

오늘의 트윗

외교 안보

아프리카 북단 홍해 변, 북한만한 크기, 찢어지는 가난, 선거도 없고 자유 언론도 없으며 77세 대

통령이 임기도 없이 1당독재로 통치하는 에리트리아(Eritrea). 이 나라는 별칭이 “아프리카의 북한

(N.K. of Africa)”이다. 북한을 여러 면에서 닮았기 때문이다. 지난주 토론토에서 독립 30주년 축제

가 열리자 반정부파들이 몽둥이를 들고 친정부파의 축제를 공격했다. 수십년 전 한국을 상기시킨

다. 해외거주민들은 수입액의 2%를 세금으로 받치지 않으면 여권갱신도 출입국도 불가하다.

한미 연합훈련에 미 우주군 첫 참가

21~31일‘을지 자유의 방패’실시

북핵

2023년 하반기 한미연합군사연습(한미훈 련)‘을지 자유의 방패(UFS·을지프리덤실드)’

가 오는 21일부터 11일간 실시된다. 고도화하

는 북한의 핵·미사일 위협 속에 우크라이나 전

쟁 등에서 나타난 전쟁 양상의 변화 등을 반영 한 시나리오를 통해 북한 도발에 대한 대응 능

력을 강화할 계획이다.

합동참모본부와 주한미군은 14일 공동브리

핑을 열고 오는 21일부터 31일까지 11일 동안 UFS 연습을 시행한다고 밝혔다. 이번 UFS는

1·2부로 나눠 시행되는데, 1부는 21일부터 25

일까지 5일간, 2부는 28일부터 31일까지 4일

간 각각 실시된다. 통상 1부에서는 북한의 남침

을 방어하는 연습을 실시하며 2부는 반격 연

습을 진행한다. 이에 앞서 15일부터는 UFS의

사전연습 격인 위기관리연습(CMX)이 우리 군

단독으로 진행된다. 합참은“군은 대비 태세, 사이버 공격과 테러 대응, 국민안전 지원 정부 부처의 전시대비 연습과 실제훈련으로 강화된

정부연습을 지원해 국가총력전 수행 능력을

향상시킬 계획”이라고 설명했다.

UFS 기간에 한미는 30여 건의 연합 야외기

사

(Sam N. Khang) C.A

➢ 세무, 회계, 사업계획서 ➢ 투자이민조건제거 상담 및 인터뷰 동반

Spring Garden Ave. #204 노스욕 (416)221-4204 Fax: 221-7786

(Kevin Kim) CPA CA

국세청(Revenue Canada) 세무감사원

감사, 세무, 투자이민 조건해제 333 Sheppard Ave. E. #200 노스욕 (416)225-6962 Fax: 225-6674

(905)270-1752, Fax:(905)270-9142

Kris K. Yum CGA (염경선 공인회계사)

Tel:905-540-3609/777-7874(T/F)

499 Main St E Unit 1 Hamilton ON

Toronto Office: 416-730-0661

81 Sheppard

▲ (왼쪽 사진) 이성준 합동참모본부 공보실장과 아이작 테일러 한미연합사 공보실장이 14일 서울 용산구 국방부에서 공동 브리핑을 열고 손을 맞 잡고 있다. (오른쪽) 같은 날 북한의 조선중앙통신은 김정은 국무위원장이 북한이 새로 개발했다고 주장하는 ‘다용도전투장갑차’를 직접 운전 하는 등 군수생산공장을 현지지도하는 장면을 보도했다. 연합뉴스· 조선중앙통신 홈페이지 캡처

동훈련(FTX)을 실시한다. 지난해 하반기 UFS

때의 13건, 올해 상반기‘자유의 방패(FS)’‘전

사의 방패(WS)’훈련 때의 25건보다 증가한

것이다. 이성준 합참 공보실장은“소대급에서

여단급에 이르기까지 육해공군과 해병대가 ( 연합 FTX에) 참여할 것”이라며“이번 연합연 습·훈련은 유사시 대한민국 방위를 위한 강력 한 연합방위태세를 유지하는 데 필수적인 요 소로 증대되는 북한의 군사적 위협에 대응하

기 위해 반드시 필요하다”고 강조했다. 미 우주군이 이번 UFS에 사상 처음으로 참 가한다는 점도 눈여겨볼 대목이다. 아이작 테

일러 주한미군 공보실장은“우주군은 다영역

작전, 예를 들면 우주, 지상, 공군, 해군, 사이버 영역, 인지 전 분야 영역에서 다양한 작전을 수 행할 수 있도록 훈련을 진행할 것”이라고 설명 했다. 이어“한반도에서 상황이 발생했을 경우

여러 부대 지휘관들이 어떤 자산을 어떻게 효

율적으로 사용할지에 대해서도 훈련할 것”이 라며“한국군과 미군, 그리고 여러 지원국들 간 에 자연스럽게 통합 작전을 수행할 수 있는 방 법에 대한 훈련도 진행될 것”이라고 덧붙였다. 이번 훈련에는 미국을 포함해 호주, 캐나다, 프 랑스, 영국, 그리스, 이탈리아, 뉴질랜드 등 유엔 군사령부 회원국 총 10개국이 참여한다. 유엔사 회원국들의 한미훈련 참여가 한미의 공식 발표 문에 적시된 건 이번이 처음이다. 김진욱 기자

) (미래)

형법/ 가정법, 이민법 #100-1018 Finch Ave. W O. 416-739-8887 C. 647-891-8867

이현수 변호사

Franchise/상업/부동산 640 Bloor St.W. #204, Toronto (416)534-7711/Fax:534-7714

Henry H.K. Jang B.A., LLB.

상법/부동산/리스/회사법

(416)224-2272, Fax(416)224-9973 6120A Yonge St. #203, North York

사람들& 천연 향수 대가“재스민 속 600가지성분 즐겨보세요”

프랑스 조향사 니콜라드바리

100% 천연으로 맞춤형 소량생산

“뿌리는 향수 감상해 보세요

천연 향수선 깊이감 강렬히 느껴

향에 대한 시야 넓힐 수 있죠”

“같은 재스민 향도 천연 재료에서는 육백가

지 성분이 있다면 인공 향료에는 많아야 서른

가지가 포함됐어요. 천연 향수에서는 향의 깊

이감을 더 강렬하게 느낄 수 있죠.”(프랑스 조

향사 니콜라드바리)

최근 국내에서 향수를 만드는 조향사의 개

성과 창의성을 담아 소수의 취향을 만족시키

▲ 프랑스 조향사 니콜라드바리가 지난달 17일 서울 강남구 샹다롬에서 100% 천연 재료로

역사적 인물의 향수 취향을 탐색하며 그는

세간에 알려진 것과는 다른 이들의 성격도 발

견했다. 그는“루이 15세는 전쟁광처럼 비쳐지

곤 하는데 그 자신이 베르사유궁 안에 향수 만 드는 공간을 두고 직접 조향했다”며“그는 특

히 스페인 세빌리의 오렌지 향을 좋아해 오렌 지 나무를 심고 자신이 만든 향수를 사람들에 게 나눠줬다”고 말했다. 천연 향수의 예술성 을 알려 문화예술사에 이바지한 공로로 그는 2011년 프랑스 정부로부터‘문화예술 기사’( 슈발리에) 훈장을 받았다. 그에게 국내 소비자들이 향수를 새롭게 즐길 수 있는 방법을 물어봤다.“향수를 몸에만 뿌리 는 것이 아니라 예술품을 감상하듯 즐겨보세 요. 사람들을 초대해 다양한 향수의 향기를 맡 아보고 감상을 나눈다면 향에 대한 시야도 넓

자동차 딜러

($29),

Filters ($1), A/C charge ($100),

Fee ($10), and dealer fees registration, and insurance are extra. Limited time offers only apply to retail customers at Lexus cancellation without notice. Price indicated above is for 2020 NX 300, 2020 RX 350, 2019 IS 300 AWD, and offers and incentives. Offers expire February 29, 2020. Please call for current program details.

신용을 중시하는

업소들

이민 ● 유학 ● 비자 ● 세무 ● 부동산 정보센터 www.koreatimes.net

이민 유학 학원 세무 부동산

Marvin Moses Law Office 이민 전문 변호사

글로벌 택스의 서비스는 계속

진화하고 있습니다

16-20회 완성

Math

English Science

G9-G11

G12

G7-G8

G9-G11 G12

G9-G10

G11-G12

Advanced Functions

Calculus & Vectors

Data Management

16-20회 완성 Calculus만 선택 가능 12회 Preview

소설(셰익스피어) 분석의 기초(주2회)

소설(5회), 셰익스피어(5회) 완성

대학지원을 위한 고득점 전략 중심 General Science(물리/화학/생물 통합수업)

물리/화학/생물 과목별 수업

※ 7월3일-9월1일 중 4주에서 8주 코스 유연하게 선택가능

※ 온라인/오프라인 수업 (온라인 수업은 스카이프 실시간 1대1 수업)

※ 수시접수, 상담은 학원 방문, 전화(416-779-7228), 온라인(skype ID: topsacademy@gmail.com), 이메일(topsacademy@gmail.com)로 가능

6013 Yonge St. Unit 211

416-779-7228

WWW.ATOZTEXTBOOK.COM/TOPS/TOPS.HTML

Notary Public

* 주정부 문서확인용(Document Authentication)

* 캐나다 정부/ 한국 관공서 제출 관련 공증업무

* 시민권자 위임장, 거주 증명, 동일인 증명, 서명인증

** 방문시 2개 신분증 필수 지참(여권/운전면허증) **

* 소액 분쟁 ( $35,000 이하)

* 임대차 / 계약위반 / 행정소송 / 문서작성

MJP Paralegal Services & Translation 416-779-7228

노스욕 6013 Yonges St. (영&컴머) mjpark.paralegal@gmail.com

대한민국 여경의 뿌리, 독립운동가들이었다

“조국이 이렇게 좋구나. 나도 조국의 부름 을 받아 무슨 일이든 할 결심이 되어 있었다.” (1946년 경찰전문학교 시절을 회상한 전창신 경감) 일제강점기에서 벗어난 지 갓 열 달이 된 1946년 6월. 고된 경찰학교 훈련에도 다섯 아

이 엄마 전창신(1901~1985)의 눈은 반짝였다.

열두 살에 독립군에 입대한 이후 늘 품었던 소

망, 바로‘조국’을 위해 일하고 싶다던 꿈이 마

흔다섯 나이에 이뤄졌기 때문이었다. 적지 않

은 나이에 혹독한 군사훈련을 받느라 옷은 늘

땀과 흙투성이였지만, 그의 마음은 왜경, 순사 라고 멸시받던 경찰 조직을 내 손으로 바꿔보

자는 책임감으로 가득했다. 1946년 경무부(미군정 경찰조직)에서 처음 모집한 여자 경찰간부시험에 지원한 전창신. 그 는 18세에 함흥영생여고 교사로 일하면서 3·3

오늘78주년광복절

해방이듬해여경간부후보16명선발

다음해서울등4곳여자경찰서창설

‘순사’이미지벗으려항일지사들중용

성매매단속^가정폭력사건등맹활약

“근거부족”서훈심사선상당수보류

운동(함흥의 3·1운동)을 주도하다 8개월간 옥 고를 치른 독립운동가다. 경찰전문학교 졸업 후 1기 여자경찰간부(경사)로 임용된 그는 서 울 중부경찰서 보안계, 서울여자경찰서 보안주

임 등을 거쳐 인천여자경찰서장을 역임하며 경

감까지 진급했다. 미군정 때인 1947년 설치된

여자경찰서는 △여성 신체 수색 △여성 범죄 정 보 수집 △여자유치장 관리 △전쟁고아 보호 업

무 등을 전담하는 곳이었다. 해방 이후 혼돈에 빠진 조국의 질서를 지키려 경찰에 투신했던

여성 독립운동가는 전창신 서장뿐만이 아니었 다. 어린 나이에 태극기와 선언문을 제작·배포 해 3·1운동을 주도한 고등학생, 상하이와 부산 을 오가며 군자금을 모집하고 전달했던 전달 책까지. 대한민국 여경의 뿌리는 앞장서“대한

독립만세”를 외쳤던 애국지사들이었다.

14일 경찰청에 따르면, 해방 이후 경무부 여 자경찰국 소속으로 활동했던 여성경찰은 약

250명 규모로 추산된다. 서울, 인천, 대구, 부산 등 4개 여자경찰서에 각 수십 명의 여경이 활

동했던 것으로 전해졌다. 여경의 역사는 해방

직후인 1945년 10월에 시작된다. 당시 미군정은

미군 주둔 지역 내 풍기문란 단속을 위해 여자

경찰제를 도입했다. 부랑아와 고아 등 아동 청소 년 관련 업무를 전문으로 할 인력도 필요했다. 다른 목적도 있었다.‘일제 부역자’취급을 받던 경찰의 이미지를 여경 채용으로 바꾸고 싶었던 것이다. 미군정은 당장의 치안유지를 위 해 일제의 조선인 순사들을 군정경찰에 그대 로 흡수했는데, 독립운동가를 잡아 고문했던 순사들이 광복 이후에도 권력을 휘두르자 시 민들이 따를 리 없었다. 경찰 조직이 국민 신뢰 를 얻기 위해선 독립운동에 헌신했던‘여성’이 필요하다고 판단한 것이다.

그렇게 이듬해 6월 경무부 공안국에 여자경 찰과가 신설됐고, 간부후보 16명을 처음 선발하 면서 한국에 첫 여성경찰관이 탄생했다. 이후 여

경 1기생 64명이 훈련을 마치고 현장에 투입되

면서 본격적인 여경 시대가 열렸다.

☞B14면에서 계속 이승엽 ^최다원 기자

광복절 특사“경제활력에초점”기업인 105명, 정관계인사 7명

이중근^박찬구등모두2176명

윤석열 정부가 광복절을 맞아 이중근 전 부 영그룹 회장 등 재계 총수들을 대거 특별사면 했다.‘경제 살리기’에 방점을 찍었다는 설명이 지만, 경영비리로 처벌받은 기업인 특사를 반복 하는 것이 잘못된 메시지를 줄 수 있다는 우려 도 나온다. 정부는 경제인, 정치인, 관료, 서민생

계형 사범 등 2,176명의 특별사면을 단행한다고

자금 사정 악화로 처벌받은 중소기업·소상공 인, 경미한 방역수칙 위반 사범도 포함됐다. 소 프트웨어업, 여객·화물 운송업, 운전면허 등 행

정제재 대상자 81만1,978명에 대해 특별감면

조치가 시행되고, 모범수 821명도 가석방됐다.

정부가 강조한 특사 키워드는‘경제’였다. 신

년 특사 대상이 주로 정치인이나 고위공직자였

던 것과 달리 광복절 특사는 대기업 총수, 중소 기업인, 기업임직원 등 105명이 혜택을 받았다.

수백억 원대 횡령·배임 혐의로 징역형을 선고

받은 이중근 전 회장, 100억 원대 배임 혐의로

규칙에 따라 경영 활동에 발이 묶인 상태였다.

신영자 전 롯데장학재단 이사장, 김기문 제이 에스티나 대표(중소기업중앙회장)도 특사 대

상에 이름을 올렸다.

사회적 물의를 빚은 기업인도 이름을 올렸

다.‘황제 보석’논란 뒤 만기 출소한 이호진 전

태광그룹 회장,‘운전기사 갑질’사건으로 처벌

받은 이장한 종근당 회장이 포함됐다.

그러나 정관계 인사에 대한 특사 잣대는 높 았다. 김태우 전 서울 강서구청장, 강만수 전 기 획재정부 장관 등 정치인 4명과 전직 고위공직

서 공무상 기밀을 누설한 혐의로 올해 5월 형 이 확정됐는데, 유죄 확정 3개월 만에 복권됐 다. 내부자로서 고발했던 사건(유재수 전 부산 시 경제부시장)이 유죄로 확정된 점을 고려했 다는 게 법무부 설명이다. 경제인에게 후하고 정치인에 엄한 기준에 대해, 정부는“(이번 특 사가) 최우선 과제인 경제 살리기에 동참할 기 회를 부여하는 차원”이라고 거듭 강조했다. 이 번 특사로 경영 일선에 복귀하는 기업인들이 대규모 투자에 나설 것이라는 기대감이 있긴 하지만, 횡령·배임 등 경영비리에 연루된 경영 인의 족쇄를 쉽게 풀어줬다는 지적은 피하긴 어려워 보인다. ☞관련기사 B7면 강지수 기자

Cell: 647-393-4141

•2 Bed 2 Bath 정 서향. 최고급 편리시설

전망 1년미만 콘도 Clover •600 Sf + Balcony 114 Sf •교통편리 전철역 직접연결 직접연결

Yonge City Square 콘도

• Developer: Gupta Group

• Address:4050 Yonge St, Toronto

• Nearest Intersection:Yonge St & York Mills

• Storeys: 28 Storeys, 14층

• Units: 400 Sf ~ 1,100 Sf. (526)

We are now recruiting new Sales Representatives to join our Brokerage.

새 중개인을 모십니다

Cell: 647-빨(8)빨(8)리

(2)-4989

hyunjaikim@royallepage.ca

<Bravo Festival 콘도 분양>

캐나다 전역에 잘 알려진‘Royal Lepage’ 브랜드

소송과 부동산 전문

Centurion Award Winner Centurion Award Masters Hall of Fame

Sales Rep. (416)843-2332(C) (416)449-7600(B)

Veronica Kim

주생활과 jhyukim@gmail.com

지금 분양 접수중 입니다 연락 바랍니다.

BRAVO 강추!

•믿을 수 있는 빌더 MENKES

발전 가능성이 큰 지역 VMC

•교통의 요지 - Hwy7, 400, 407, 지하철/버스 종점

•단지 내 모든 편의시설 학교, 상가, 공원

장소 : LSQ 분양 사무소

LANSING SQUARE, NORTH YORK ( SHEPPARD AND VICTORIA PARK )

~ 토요일 12시 - 2시 ( BY APPOINTMENT 사전 예약 바랍니다)

: 현장 도착 -> 구매

확인 -> 즉시 계약 시행 함

•타지역보다 저렴한 분양가 $1200/SF

•1년에 5% 총15%의 Deposit Structure

모델 하우스 방문 상담 진행 중 (전화 상담 환영) 남들보다 먼저 움직여야 성공합니다

M.Ed., Broker Ellena Cho realtor.ellenacho@gmail.com

·규모 : 29층 350유닛 ·입주예정 : 2025년

: Capital Developments

도보거리

신규콘도 분양, 주택 및 콘도 매매/렌트, 상업용 건물, 비지니스 매매 변함없는, 센스있게 부동산 투자!!!

theresajl.poon@yahoo.com

테레사 푼(김정림)

C 416.617.2953

M2M Condo

▶

전수홍 홍

Jeon Sales Rep. 416.898.4989 (C) jip8989@naver.com

다운타운 U Condo 2B 매매 U of T Campus 전경과 호수가

최고의 랜드 마크 콘도의 새 주인을 찾습니다.

2베드 892 sqft의 북서향 코너 유니트

중간층으로 Bottom to Top 유리벽를 통해

바라보는 View는 환상적입니다.

엘리베이터와 가까운 1파킹과 락커가 있으며

월 관리비는 $770입니다.

Asking price 는 $1,520,000 이며

최근 2월에 비슷한 유니트가 $1,560,000에

팔렸습니다. 토론토 대학내이며 매물이

극소수인 U Condo의 새 주인이 되실 좋은 기회입니다.

- 키플링 지하철역 인접

- 다운타운 접근성 용이

- 커뮤니티 센터등

- 2023.10월 입주

- 자세한 내용은 문의요망

주택

주택용/상업용 /리버스 모기지 김태완 (TIM)

Toronto

“윤 대통령, 김태우 당선무효형 과하다 인식”

정치인 최소화 속 포함

여권“권력형 비리 공익제보 고려”

안종범 등 정치권 거론 인물들 빠져

김태우, 개인 비리 성격 강하지 않아

공익제보 배려 등 정무적 판단한 듯

김“남은 시간 강서구서 쓰고 싶다”

사면 발표 후 입장문서 재출마 시사

야당“대통령의 사면권 남용”반발

윤석열 대통령이 14일 취임 후 세 번째로 단

행한 광복절 특별사면은 엄중한 경제 상황을

의식해‘경기 회복’에 초점을 맞췄다. 이명박

전 대통령과 김경수 전 경남지사 등 정치인들

이 대거 포함됐던 지난해 12월 사면과는 확연

히 대조적이었다.

이 중 불과 3개월 전 당선무효형 확정판결을

받은 김태우 전 강서구청장이 사면된 것은 눈

에 띄는 대목이다. 문재인 정부 당시 청와대 특

별감찰반 감찰 무마 의혹을 폭로했다가 공무

상 기밀 누설 혐의로 당선무효형에 처해진 것

은 과하다는 윤석열 대통령의 인식이 반영된 것으로 풀이된다. 한덕수 국무총리는 이날 국무회의에서 이번

광복절 특사에 대해“대내외 여건 속에서 우리 경제에 활력을 불어넣고, 서민과 우리 사회 약 자들의 재기를 도모하는 데 그 취지가 있다”고 말했다. 지난해 12월 발표된 신년 사면이 정치인 위주로 경제인은 배제했던 것과 달리, 주요 경제 인 12명을 포함한 이번 사면은 경제인에 초점을 뒀던 지난해 광복절 사면과 성격이 비슷하다.

여권 관계자는“지금은 경제 상황이 엄중하

고 경제 살리기로 합심해야 할 때라고 본 것”이 라고 분석했다.‘하반기엔 경기 회복에 집중해

(C) 416-455-8080

(B)

Dundas/Confederation, Mississauga Woodbridge

SOLD SOLD

보험, 당구장등

■렌트: $16. Sq.ft. Gross

10년의 금융 투자 분석 업무와

20년의 토론토 부동산 중개인 경험을 바탕으로, 고객의 소중한 자산을, 고객과 함께 연구하며, 탄탄하게 키워나갑니다 ~ ~

$4,200

Yonge/Lawrence

야 한다’는 인식 속에 재계 요구를 충분히 반 영한 것으로 보인다.‘광복절엔 경제인, 신년엔 정치인’이라는 사면 패턴이 굳어질 수 있다는 전망도 나온다. ‘경제인 위주’기조 속에 안종범 전 청와대 정책조정수석 등 정치권에서 거론되던 인물들 은 사면 대상에서 빠진 가운데 김 전 구청장만

거의 유일하게 포함됐다. 처벌 이유에 개인 비

리 성격이 강하지 않고 공익 제보 측면이 있었 다는 점을 고려한 결과로 알려졌다. 다른 여권

$1,290,000

Sheppard/Bathurst

■Detached 2 Storey, 3 +1 Bed, 2 Bath, . Top of the Line Appliance, ■1 Parking, Renovated.

■최고학군, Havergal College, Lawrence Park, Wanless PS

■1층 Retail / 2층 2 Bed Apartment ■2250 Sq.ft

■High Traffic 지역. Development Potential Dental Office, Lawyer’s, Office, Beaty Salon 등 Any Retail Business 용도로 적합

(John M. Lee, Broker)

(John M. Lee, Broker)

: 416-223-3535 : 416-882(빨리)-5000

회사 전화 : 416-223-3535

핸드폰 : 416-882(빨리)-5000

서울대

Lmhhouse@gmail.com

도시와 자연의 조화된 베이뷰 빌리지 ( 1200 Sheppard Ave E. )

에이커, 도심 수림의 East Don 계곡과 Trail의 아름다운 4계절을

모두 만끽할 수 있는 곳에 자리 잡은 콘도

숲으로 둘러쌓인 대규모 콘도

관계자는“권력형 중대비리를 공익제보하는 과정에서 처벌된 측면이 있어서 형이 가혹하 다는 여론이 있었다”며“국가와 사회에 기여한 공로, 공익제보자에 대한 배려 등이 종합적으 로 고려된 것으로 안다”고 말했다.

윤 대통령도 김 전 구청장이 권력형 비리를 폭로한 공익신고자인 점을 눈여겨봤다고 한다. 특히 법원이 김 전 구청장의‘공익신고’를 양 형에 충분히 고려하지 않은 채 집행유예 판결 로 구청장직을 잃게 한 점에 대한 문제의식도 컸다는 것이다. 이에 한 여권 인사는“공익제보 측면이 있었다는 것까지 부인하는 사람은 없 을 것”이라며“(공익신고자로) 보호받느냐는 법리적 문제고, 사면은 정무적 판단 등 전체적 으로 고려를 하는 것”이라고 말했다. 국민의힘에서 김 전 구청장이 오는 10월 강 서구청장 선거 재공천 얘기가 나오는 것도 대 통령실의 인식과 맞닿아 있다. 이에 김 전 구청 장은 사면 발표 직후 입장문을 통해“정치재판 을 바로잡아 준 국민 여러분, 윤석열 대통령에 감사하다”며“당과 국민이 허락해 준다면, 제

게 남은 시간을 다시 강서구에서 더욱 의미 있

게 쓰고 싶다”고 재출마 의지를 시사했다.

그러나 권칠승 더불어민주당 수석대변인은

김 전 구청장 사면에 대해“법치를 외치는 대통

령이 이렇게 대법원을 부정해도 되느냐”며“사

면권 남용인 동시에 사법부에 대한 정면 도전” 이라고 비판했다. 정준기 기자

요즘은공부하는시기 신문더욱가까이하는때 힘들 때 한국일보를 읽으십시오.

Lic.#M17002051 한국일보/웹신문 Koreatimes.net

최근 부동산 시장이나 Job market이 더욱 활기를 띠고 있습니다. 특히 최근 토론토나 밴쿠버 지역의 집값 상승,각종 물가 급등으로 젊은 세대들 포함 많은 사람들이 affordable한 켈거리로 이동하고 있습니다.

2019년 Economist Intelligence Unit Survey : 캘거리 (5위),밴쿠버(6위),토론토(7위)

EIU, The Economist : 캘거리 (세계 3위, 북미 1위)

$959,000

부동산 트렌드

부동산 트렌드 HOT

원미숙

카이스트 경영학 석사(MBA) 이화여대 졸업 해외부동산투자전문지

하나금융그룹 본사 홍보실 근무(전) E.S. Brake 재무이사(전) 캐나다 한국일보 기자(전)

집에 오신 것을 환영합니다!

•한대의 차고가 있는 단독 3층 주택

•업그레이드에 $100,000 이상투자

•쿼타츠 카운터탑이 있는 오픈형 주방

•마당으로 나갈 수 있는 아침 식사 공간

•패밀리룸의 빌트인 엔터테인먼트

•개조된 욕실

•지하실 욕실 바닥 난방

•뒤뜰의 오아시스가 어우러져 있어 안락함

•세련된 추억을 만들 수 있는 장소를 찾는 사람들에게 이상적인 안식처

anabelserra75@gmail.com

Direct: 416-400-5825

Office: 416-654-1010

Anabela Serra

Sales Representative

“한국 내년에도 1%대 저성장”

주요 외국계 IB 8곳의 경고

평균 1.9% 전망$ 전월비 0.1%p ↓

2년 연속 1%대 성장 유례 없어

KDI도“중국 경기 부진 심화”우려

한국경제가 내년에도 1%대 성장에 그칠 거

란 잿빛 전망이 나왔다. 외환·금융위기 당시에

도 유례가 없던 2년 연속 1%대 저성장 경고에

한국경제 부진이 장기화하는 것 아니냐는 우

려가 커지고 있다.

14일 국제금융센터에 따르면, 바클레이 즈·씨티·골드만삭스·JP모건·HSBC·노무

라 등 8개 주요 외국계 투자은행(IB)이 지난

달 말 밝힌 내년 평균 한국 경제성장률 전망

치는 1.9%다. 한 달 전인 6월 말보다 0.1% 포인트 낮아졌다.

기관별로 보면 골드만삭스(2.6%)와 바클레

이즈(2.3%) 등 3개 기관만 정부와 비슷하게 내

다봤다. 기획재정부와 한국은행이 제시한 내

년 성장률 전망치는 각 2.4%, 2.3%다. 나머지

5개 기관은 이를 크게 밑돌았다. 씨티와 JP모건

은 1.8%, HSBC 1.6%, 노무라증권은 1.5%를

예측했다.

올해 1%대 초중반 성장이 확실한 한국경

제가 내년에도 1%대 성장에 머문다면 관

련 통계를 작성한 1954년 이후 처음으로 2

년 연속 1%대를 기록하게 된다. 전례가 없던 일이다. 한국경제는 외환위기를 겪은 1998 년(-5.1%)에도 이듬해(11.5%) 빠르게 반등 했다. 2009년 국제금융위기 땐 성장률이 0.8%까지 하락했지만 2010년 6.8%를 기

록하며 침체에서 벗어났다. 정부와 투자은행의 내년 성장률 전망치가 차이가 나는 가장 큰 이유는 중국경제를 바

라보는 시각이 다르기 때문이다. 정부는 중국 의 경제활동 재개(리오프닝) 효과로 수출 부 진이 해소되면서 한국경제가 회복세를 탈 것 으로 보고 있다. 반면 중국의 지난달 소비자물가상승률이

2년 5개월 만에 마이너스로 전환하면서 디 플레이션(경기침체 속 물가상승) 우려까지 제기된 만큼 한국경제의 반등 여부도 점점 불투명해지고 있다는 게 투자은행들의 판단 이다. 앞서 이달 10일 한국개발연구원(KDI) 도 수정경제전망을 발표하면서 중국의 경기 부진 심화와 물가 상승세 확대에 따른 금리

인상 지속, 국내 세입 여건 악화를 한국경제

위협 요인으로 꼽았다.

한국경제연구원 이승석 부연구위원은“중

국의 리오프닝에 대한 기대가 올해 안에 실현

될 가능성이 매우 낮아진 상황”이라며“중국 의 경기반등 무산 영향이 다른 주요 국가의 경 기회복 속도를 늦추고, 이는 다시 한국경제에 악영향으로 작용할 수 있다”고 말했다. 세종= 변태섭 기자

손보사들 상반기역대급‘호실적’$ 새회계기준‘소나기’미뤄진 덕

삼성화재 상반기 순익 1.2조 역대 최고

이르면 3분기부터 IFRS17 적용

하반기부터 '진짜 성적표' 나온다

손해보험사들이 만족스러운 상반기‘성적

표’를 내놨다. 새 보험 국제회계기준(IFRS17)

가이드라인 적용이 일단 미뤄진 덕분인데, 하

반기부터는 실적이 크게 조정될 전망이다.

14일 삼성화재는 올해 상반기 누적 당기순

이익이 1조2,166억 원으로 전년 동기 대비

2,607억 원(27.3%) 늘었다고 밝혔다. 매출은

10조4,145억 원으로 같은 기간 9.6% 늘었다.

역대 최고 실적이다. 2분기만 놓고 봐도 순이익

이 6,032억 원으로 전년 동기 대비 40.3%나

늘었다.

다른 손보사도 호실적을 기록한 곳이 많

았다. KB손보의 경우 상반기 당기순이익이

5,252억 원으로 전년 동기 대비 0.2% 줄었

지만, 지난해 2분기 사옥 매각에 따른 일회

성 요인을 제외하면 32.5% 증가한 것으로

분석됐다. 메리츠화재는 상반기 당기순이익

성적표를 받았다. 롯데손보는 1,130억 원을 기록해 전년 동기(65억 원)와 비교하면 무려

17.3배나 높아졌다.

생명보험사 실적도 나쁘지 않았다. 올해

상반기 삼성생명 당기순이익은 9,742억 원

으로 전년 동기(6,307억 원) 대비 54.5% 급

증했고, 한화생명은 7,038억 원을 기록하며

같은 기간 68.6% 늘었다. 이 밖에 교보생명

은 16.3%, 농협생명은 33.2% 개선된 실적

을 내놓았다.

보험사들의 상반기 실적이 크게 개선된 이

유는 금융감독원의 IFRS17 새 가이드라인이

유예됐기 때문이다. 올해 1분기 일부 보험사

이익이 크게 늘어나자 금감원은 새 회계기준

을 악용한 부풀리기가 있다고 보고 가이드라 인을 내놨다. 가이드라인에는 계약서비스마진 (CSM)의 계리적 가정을‘전진법’으로 한다

는 원칙과 더불어 실손보험 가정 산출 기준, 무·저해지 보험 해약률 가정 등의 내용이 포 함됐다. 여러모로 실적에 영향을 미칠 수밖에

없는 조건들이다. 특히 CSM 가이드라인의 경우 당초 2분

기부터 적용될 전망이었으나 보험사들이

반발하면서 올해 4분기부터 의무화하기로

했다. 전진법을 적용하면 전 분기 대비 적게

는 수백억 원에서 많게는 수천억 원까지 이

익이 줄어들 것으로 예상됐는데, 이 시점이

미뤄진 것이다. 보험사들은 이르면 3분기 결

산부터 가이드라인을 적용할 예정이다. 상반

기까지는 보험사 실적이‘임시 성적표’에 불

과하다는 뜻이기도 하다.

새 회계기준 가이드라인을 둘러싼 보험사 간 혼란은 이어질 것으로 보인다. 당장 급한 불 은 껐지만 일부 보험사들이 실적악화를 이유 로 금융당국에 적용 유예나 가이드라인 변경 을 요구할 가능성도 적지 않기 때문이다. 한 보험사 임원은“향후 발생사고 부채 등에 대한 추가 가이드라인이 나올 수 있 다”며“불확실성이 여전하다”고 말했다. 곽주현 기자

채명수

99’~ 캐나다 공인중개사 오랜

Richard Chae

The Forest Hill

*위치 : Eglinton & Bathurst (South West 코너)

*1 Bed + Den 634 Sq.ft (남향), 입주예정일 : 2023년 겨울

*장점 : 에글링턴 LRT전철역 직접 연결, 시원한 주변 View (주변 저층 주택)

전매

*위치 : King & University (Blue Jays Way)

* Studio 370 Sq.ft (서향), 입주예정일 : 2023년 가을

4년전 분양가격 !

Jun Bae

배용준

For Sale 콘도 ( Apartment)

*위치 : 토론토 다운타운 ( King & John )

*다운타운 편리위치

*3Yrs Old, 610 Sqf, 2Br, Corner Unit!

*환하고 깔끔, 실용적 가격!

$71.9만

디자이너가 함께하는 Free Home Staging

● House와 콘도의 장점을 가진

● 2년된 모던한 업그레이드 된

● 콘도 타운 코너유닛

● 2화장실, 큰 방

● Stove 2023

2022

● Dishwasher Hood 2022

● 지붕 2019

Yong H. Joo

www.yongjoo.cayjoo@live.com

Homelife/Bayview Realty Inc. (o)905-889-2200 (c)416-419-7330

주유소를 찾습니다

배명직

647-400-9090

MLS #C6197024

Beautifully renovated one-of-a-kind luxury detached home with ** HUGE LOT (almost 8,000sf) **

Typically 5,000~6,000sf in the neighbourhood

Even Basement is on Ground-level with W/O to Backyard & huge window.

Enjoy the Cottage-like serenity from your own perfectly fenced private Backyard.

Convenient Traffic/Transportation Access: HWY 401/404/DVP, Don Mills Subway/Bus Terminal, GO Train Station.

Close to Fairview Mall, Tone-Tai Supermarket, many shops & eateries, North York General Hospital.

Family-friendly Environment: Steps to Public Schools, Seneca College, Parks and Playgrounds.

Extraordinary Bonus Storage Spaces: Brand new Built-In Storage & Shelves in Garage, Outdoor Shed, Deck Box.

Tastefully Renovated: Freshly Painted, New Appliances (Fridge & Dishwasher), New light fixtures, Landscaping inc.

Exterior Concrete Base & Stone Steps, Deck Fences, etc.

The Well Signature Condo 전매

· 다운타운(Spadina & Front St W) 명품콘도

· 2.5베드, 2.5 화장실, 파킹, 1468 sqft.

· 500 series (Tridel's most luxury finishes)

· 분양가 205만불, 올 연말경 입주 예정

· 핀치역 도보 8분. 2베드, 2화장실, 파킹/라커 포함 · 남향, 693 sqft. 분양가 68만3,700불 · 금년말 입주 예정 Bravo Festival 콘도 분양

· VMC 최고 주거환경. 2028년