김명규
발행인 publisher@koreatimes.net
연방 수산부와 국경경비대는 지난달 15일 토론토 피어슨공항에서 109킬로
그램에 달하는 실뱀장어(또는 실장어; 그래스이일Glass eel. 새끼는 엘버elver
라고 부른다)들이 비행기에 실려 아시
아로 떠나기 직전 적발, 압수했다.
가격으로는 40만 ~ 50만 달러가 되
는 양이다. 당시 시세는 Kg당 5천달러
로 랍스터(가재), 가리비, 또는 연어보
다 비쌌다. 장어, 또는 뱀장어 중에서
도 특히 반투명 새끼 엘버elver는 더
귀한 몸이다. 가격이 오른 이유는 먹을
입은 많아졌는데 유럽과 아시아에서
는 자체 공급이 줄었기 때문이다.
대서양 연안 동부 해양주(Maritime provinces)의 실뱀장어전문 어부들은
지난 3-4월 시즌 중 한 마리도 잡을 수
없었다. 연방 해산부는 실장어 업계에
불법과 폭력이 발생하는 사태를 막기
위해 3월11일 수확을 전면 금지했기
때문이며 몇 몇 곳에서는 총격사건까
지 발생했다.
수요 증가는 불법 남획으로 이어졌
다. 이들은 중국이나 일본 등 아시아
시장의 해산물 양식업체에 산 채로 판
매되고 양식장은 이들을 성장시켜서
아시안들의 입맛을 돋군다. 스시 레스
토랑에 없어서는 안되는 식재료다.
"업계가 안정될 희망이 보이지 않
는다"며“업계 진입 장벽이 낮은 것도
원인이다. 기본적으로 물을 담는 양동
이와 그물만 있으면 준비가 끝난다"고
노바 스코샤의 어획 면허를 가진 스탠
리 킹은 최근 인터뷰에서 전했다. 최근
Kg당 5천달러, 조직범죄까지
▲ 2021년 5월 미국 메인주 브루어의 페노브스콧 강에서 잡힌 엘버들이 탱크 에서 신나게 헤엄치며 성장하고 있다. THE CANADIAN PRESS
연방 하원 소위원회에서 증언한 킹은 “조약권을 주장하는 원주민 어부들, 법을 무시하는 무법자들, 이에 덧붙여
불법수출 조직에 조직범죄가 개입해
서 사태가 악화했다”고 증언했다. "중
국구매자들은 누구와든 현찰거래를
한다. 이런 상황이 세계 조직범죄에 문
을 열어주었다."
중국 스시 미식가들의 경제적 지위
향상이 이 방면에서도 종래와 다른 경
제현상을 초래했다. 노바스코샤 출신
조 욱 기자 press1@koreatimes.net
캐나다한인여성회(KCWA)가 교민들
에게유용한온라인세미나를개최한다.
먼저 '집·자동차 보험에 관한 모든 것'
이란 제목의 줌 미팅을 오는 24일(월) 오
보수당 하원의원 릭 퍼킨스는 자신과
가족이 불법어업자들로부터 죽음의 위협을 받았다고 밝혔다. 한편, 캐나다 국경서비스의 다니엘
안손은 작년 11월 말 증언에서“국경
서비스는 작년에 실장어 남획과 불법
거래를 단속하지 못했다”고 인정했다.
킹은 연방정부의 이같은 느슨한 단속
이 문제라고 지적했다. 지난 시즌 연방
정부는 어획판매량의 14%를 원주민
어부들에게 할당했다. 이것은 원주민
과의 조약을 존중한 처사였다. 연방 해
산부는 실장어 관리에 대해 전면검토
중이라고 밝혔다. "검토의 목적은 미국 산을 살려 보전하기 위해서다." 2012
년 캐나다 멸종위기위원회는 뱀장어
종류를 멸종위기종으로 분류, 캐나다
산의 포획을 금지했다.
그러나 노바 스코샤 주정부의 정책
고문 릭 윌리엄스는“이 분야 어업이
25년 전 처음 시작된 이후 잘 알려지
지 않다가 이제 많은 업체가 너도나도
참여하려는 상황이다. 그래서 상황악
화가 우려된다”고 경고했다.
"지금은 너무 많은 사람들이 이 산 업에 대해 알고 있어서 문제다."
실장어를 잡는 작업은 밤에 바닷물
조수(潮水: tide)로 물이 찼다가 빠지 는 작은 강 10여 개에서 이루어진다.
이 때문에 단속이 어렵다. 연방정부는
단속 시작 후 현재까지 실장어 규제 위반자149명을 체포했고 이들로부터 208킬로그램의 실장어를 압류했다.
지난 4월 연방정부는 불법 조업후 잠적한 5명의 어부를 인근 미국의 메 인 주에서 체포했다.
후 6시~7시30분까지 개최한다. 이 세미나에서 여성회는 ▶보험의 종 류와 보장 ▶보험료에 영향을 미치는
요소 및 보험료 절감 방안 ▶보험 신청
방법 ▶사고시 대처요령 등을 한국어로 진행한다. 한인 영주권자라면 5년마다
반드시 해야 하는 '영주권 카드 갱신'에
대한 무료 웹세미나도 오는 26일(수) 오 후 5시~6시까지 열린다.
▶영주권 카드 갱신자격 ▶온라인 또 는 우편 신청방법및 절차 ▶구비서류 ▶
여행허가(PRTD)등에대해설명한다.
세미나(무료) 모두 사전등록이 필수
다. 문의 (416)340-1234
03 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) TouchCash Station Duo는 속도, 보안 및 사용자 참여를 위해 설계된 가장 빠르고 참여도가 높은 POS입니다. 강력한 POS인 Station Duo로 비즈니스를 한 단계 더 발전시켜 보세요. 빠르고 독자적이며 안전한 820 Denison St. Suite #3, Markham 905-513-8843 / 1-866-391-3950 Pro 결제 시스템은 Station Duo입니다 Clover Station Duo ▶ 교통사고 및 상해 보상 청구 (개에 물린 사고, 낙상 등) ▶ 장기 장애보험 청구(LTD Claim) ▶ 음주운전 및 형법 ▶ 교통법 위반 티켓 ▶ 민사 소송 ▶ 이혼 및 가정법 전문 법률그룹 YSN & Associates #100-1018 Finch Ave. W. O. 416-739-8887 C. 647-891-8867 public@koreatimes.net (416) 787-1111 제보를 기다립니다 온라인 신문보기 www.koreatimes.net 보청 클리닉 에바다 “맑은 소리, 열린 세상” 416.508.8412 청력은 사랑하는 마음의 소통입니다 조선희보험 Sunny Cho/ Insurance Broker 자동차 집 상업보험 가입시 보험증명서 즉시발급 Business Home Auto 신규환영 647.545.9991 (KCPCAC) 255 Finch Ave. W. North York, ON M2R 1M8 성인장애인 공동체 금요정기모임 (10시~4시) 255 Finch Ave. W. North York torontokcpcac@gmail.com 416.457.6824 한인 장애인들의 가족 같은 재활 공동체 다양한 재활 프로그램, 복지 정보 연중 진행 및 제공
종 합 1 CAD 기준 <6월 17일 기준> KRW 1,005.37 USD 0.73 통화 환율 환율정보 "집·자동차 보험에 관한 모든 것" 실뱀장어,
폭력난무
돈 되지만 불법 어획^
넘봐
·가격: $788,000
·가격: $788,000
·위치: 20 Edward St. #1905 (Yonge / Dundas)
·위치: 20 Edward St. #1905 (Yonge Dundas)
·크기: 565 + ·MLS# C8333916
·크기: 565 Sf + Balcony
·MLS# : C8333916
07 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) John Cho President Richard Cho Broker of Record 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 No.1 고객 만족 실현 안정균 416-993-2862 kyunahn98@hotmail.com Asking Price : $499,000 Asking Price : $299,000 Asking Price : $719,000 Asking Price : $179,999 # 짧은 Open Hours : M-F 7:30-6pm,Sat-Sun : 8:30-5pm 시간 연장시 매출 증대 Dining 약 2,000 sqft. L.L.B.O Seats 140석 렌트 가능 약 3093 sqft. , 2층 널찍한 2베드 아파트 다운타운 컨비니언스 가게 있는 투자용 2층 건물 London: Downtown 중심 요지 , 바쁜 Restaurant. 약 3,300 sqft. Tillsonburg Downtown 요지 : 독점 Sushi Restaurant, 월 매상 약 $33,250 Tillsonburg 2층 건물 : Investors ! Downtown 중심 요지 1층 음식점, 사무실 등 다양한 용도 London : Downtown Korean/Japanese Restaurant ! Toronto Downtown 렌트 : 호수가 보이는 전망 좋은 널찍한 1 Bed+ 1 Parking 콘도 LEASED SOLD theresajl.poon@yahoo.com 신규콘도 분양, 주택 및 콘도 매매/렌트, 상업용 건물, 비지니스 매매 착한 투자 착한 부동산 C 416.617.2953 테레사 푼(김정림) Scala North York Condo (스칼라 콘도) 25 Adra Grado Way 6층 The Well Condo (더 웰 콘도) 480 Front St Toronto 17층 20 Gladstone Ave W 504, Toronto-리버티 빌리지 콘도 매매 콘도 매매 콘도 매매 ▶ 1 베드 + 덴, 1 베스, 1파킹, 1 라커 ▶ 레슬리/셰퍼드 럭셔리 트라이델 빌드 ▶ 2bed 2 Wash 750 Sqft + 55 Sqft 발코니 1 파킹 5년된 콘도 ▶ 2 베드, 2 베스, 1 파킹, 1 라커 ▶ 토론토 다운타운 럭셔리 트라이델 빌드 Asking : $1,650,000 Asking: $769,000 SOLD Linda Chung 정은덕 647-300-1758 신규콘도분양, 주택및 콘도매매/렌트, 상업용건물, 비지니스매매 관련 전화 주시면 안내해 드립니다. 언제나 준비된 자세로 함께 하겠습니다. • 2 Bed Rm(Main), 2 Bed Rm(Basement), 2 Bathroom(Reno) • 2 parking detached garage • Near Danforth Subway Line sale MLS#E8101652 $1,290,000.00 나 희 영 Kristyn Nah Sales Representative 최고의 선택이 되도록 도와드리겠습니다. 더 나은 미래의 시작 나희영 부동산과 함께 하세요. 647.808.1004 (천사) kristynnah@gmail.com 신규분양 / 주택 매매 렌트 / 커머셜 오영미 Broker 647-404-8949 www.asksusan.realtor South Western Ontario (사우스 웨스턴 온타리오) (키치너/워터루/해밀턴/런던) 시니어부동산 스페샬리스트 국제부동산 투자 자격증 - 주택 / 상업 / 투자 환영전문 hyunjaikim@royallepage.ca Cell: 647-393-4141 “Top Realtor Winner Since 2009!” “토론토 거주 30년 부동산 중개 17년” Cell: 647-빨(8)빨(8)리(2)-4989 노스욕 지점장 콘도리스 Wedgewood Condo 리스 Steeles & Willowdale 단독주택 노스욕 단독 179만 8천 3Bed 3Bath 대지면적 55/130 Ft, Backsplit 전체적으로 레노베이션 , 주방, 욕실등, •더블 가라지 , 홈스테이 가능한 구조. $2,300 •1Bed + Den , 1Bath + 2Pc Power Room •넓은 실내공간, 출입구, 세탁실 별도 •교통편리 TTC (유틸리티 포함) 주차가능 •Willowdale & Cummer 근처 다운타운 콘도 3Bed 2Bath 50만불 후반부터 Royal York / Eglinton Ave W 212 Edenbridge Dr Etobicoke 단독주택 ■ 아름다운 James Gardens 공원 바로 앞 위치 ■ 단독 주택 (Sidesplit 4), 대지 57 x 112. 방 4, 화장실 3, 잘꾸며진 주방, 잘꾸며진 지하 공간. ■ 전체 New Flooring, New Painting, 주차 4대. Asking $1,700,000 쇼잉문의대환영! DRAFT 2018-01-18 8 Widmer St 다운타운 토론토 콘도전매 ■ Theatre District Condo by Plaza 건설사. ■ 2024년 여름 입주 예정 ■ 토론토 국제 영화제(Tiff) 바로옆 위치. 43층 남향, 방2 화장실2, 615 sq.ft. Full Size 발코니! ■ 자세한 사항은 언제든 문의 바랍니다! Asking $750,000 Yonge/Empress 15 Ellerslie Ave 콘도전매 ■ Bed / 1 Bath 콘도 전매 ■ 15층 남서향, 491 sq.ft. 락커 1 포함, 지하철 3분 위치 ■ 곧 입주 예정 (2-3개월) Asking $570,000 가격대 $4,300 Yonge / Queens Quay •Parking & Locker 포함 •GEORGE BROWN COLLEGE, 근처 •Menkes 콘도 , Metro 수퍼 •약 920 Sf - 남서향 넓은 발코니 •St. Lawrence Condo •막힘없는 전망 , 깨끗한 실내공간 •약 500 SF 동향, 교통편리 Lawrence Condo •막힘없는 전망 실내공간 •약 500 동향, 다운타운 1Bed Front & Sherbourne 단독주택 Backsplit Asking 128만불 •견고한 구조로 4Bed 3Bath •밝고 깨끗한 실내공간 , Ravine 같은 뒷마당 •약 2,250 Sf , 더블가라지 •대지면적 40/150 Ft , Skylight •지하 Finished - 넓은 공간에 with 벽난로 분양 Soon 미리 연락하셔서 좋은 Units 선점하세요! 리스
콘도유닛 (1Bed + Study 1 Wash) 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산 핸드폰 : 416-882(빨리)-5000 Lmhhouse@gmail.com <서울대 국제경제학 석사, 서강대 경제학, 동원/동부 증권 투자분석부 > “ 고객과 함께 연구하고 발로 뛰는 중개인 !! ( since Yr 2002 ) ” 회사 전화 : 416-223-3535 이 명 학 John M. Lee Broker 2 Days VIP Sales Event • 2 베드룸 유닛 한정 파킹,라커 포함 • Starting $550,000 (968 sq.ft. ) + GST only ( No PST) ** 렌탈 게런티 ( starting $3,050 for 2 years ) ** 관리비 2년간 무료 ** 무료 테넌트 Management for 2 Years , ** 5% 데파짓 only until the closing 토론토 바이어 / 투자자 Only, 특별 이벤트 : June 22,23 단 이틀 아메리카 북서부 50년 전통, BOSA의 뉴 콘도 캘거리 다운타운, 시청과 중앙 도서관, (시청) 전철역,바우 강변 5분 거리. (즉시 입주/랜탈 인컴!!) 캘거리 뉴 콘도 분양 1베드룸 + 덴, 파킹,라커 포함 $415,000 + GST only ( No PST) $2,300/M ( 연 6.5% 렌탈 인컴 )의 리스 즉시 가능 ** 빌딩 완공 ( Closing 계약/입주 후 과 동시에 분양을 하고 있어서 잔여 물량이 많이 있지 않습니다. ** 주택 구입을 포기한 20/30 세대에 희망적인 투자 소식!! 마이클 박 Michael Park Broker / Vice President 416-417-4326 E-mail : teammpark@gmail.com (토론토 생활 45년, 부동산중개인 경력 25년) 캐나다 최대 한인부동산 회사의 12년 연속 Top Salesperson (2003 ~ 2014) Century21 Canada 전국 5위 DISTRICT CONDO BROKR •King St W./John St •Expected occupancy: Summer 2024 •North-East Corner Unit (643 SF) 2 Bedrooms, 2 Full Washrooms Open Balcony, Locker Asking Price: $740,000 $1,195,000 SPACIOUS LARGE CONDO AT EGLINTON/LESLIE •King St W./ John St •Expected occupancy : Summer 2024 •North-East Corner Unit (643 SF) 1246 SF West View 2 Bed, #wr (4pc,3cp powder room) 2nd floor unit on higher ground 2 Terraces, 9Ft Ceiling Tridel’s upscale /high-end 400 series interior finish (e.g. Meile Appliances) Tentative Occupancy : August 2024 Deposit paid $219,000 Asking price : $1,195,000 ($959/SF) including a parking Original Purchase Price : $1,098,132 Comdition for assignment by Tridel A firm mortgage approval letter More info available upon request •2 Bedroom, 2 Full Washrooms •Open Balcony, Locker •Asking Proce : $740,000 부동산
COIN LAUNDROMAT 매매
-토론토 서쪽 1시간 반 거리 -인구 급성장 중인 도시
-월매상 : 2만6천불 이상 (드라이크리닝 포함)
-HIGH PROFIT / EASY OPERATION
-2060 SQF 크기/ BIG PLAZA/많은 파킹 -HWY 401 5분거리 -24 WASHER / 23 DRYERS
08 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) John Cho President Richard Cho 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산 3Bed / 2Bath / 1 EV Parking Spot Big1006 Sq Ft / Co-op: 3% Occupancy date : May.2024 Deposit Paid: $151,069 -In the heart Of Doentoen Toronto -Walking distance to the University Of Toronto -Near Queen’s Park -Close to five major hospital -Step away forn shops and enterainment -Steps away from Financial District CORNER UNIT ASSIGNMENT SALE $1,462,218 $1,382,218 토론토 대학교 건축학과, 경제학과 졸업 캐나다 최대 건축회사 Mattamy Homes 647.568.5207� www.iawhomes.com 김영준 부동산 1 Royal Orchard Blvd. •Yonge / Royal Orchard •Over 1200 sqft, 3 Bed, 2 Bath •넓고 편리한 Layout •바로앞 Food Basic, Shoppers •깔끔한 빌딩, 낮은 관리비, including cable & internet Asking $688,000 *본사 416.223.3535 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 오피스 416.449.7600 1993 Leslie St. Toronto, ON M3B 2M3 미시사가 오피스 905.624.2001 257 Dundas St. E. Suite 2 Mississauga ON L5A 1W8 신규콘도 분양/매매/전매/주택 전문 realtorashleylee@gmail.com Ashley Lee Broker C:416-473-7142 O:416-449-7600 2024년 신규 분양 유니온빌리지 타운홈 분양 Park & Main Main Street Unionville & Highway 7(유니온빌) 5 mins to New Kennedy Square 6 mins to Downtown Markham, where this is a variety of dining and entertainment options 5 mins to York University Markham Campus 6 mins to Markham YMCA and Markham Pan Am Centre 서둘러 연락주셔서 유닛 확보하시기 바랍니다. ◆Minto Communities가 Markham Unionville의 중심지에 성공적으로 분양을 마친 Union Village 다음으로 계획중인 타운하우스 분양 프로젝트입니다. ◆119개의 클래식 타운홈과 현대적인 백투백 타운홈. Wedgewood on Yonge Condos(5995 YONGE) ◆프로젝트: Wedgewood on Yonge Condos ◆빌더: Sorbara Group of Companies ◆유닛수: 451 / 층수: 38 ◆위치: 5995 Yonge St, Toronto ON M2M 3V7(영/컴머/핀치) Walking distance to Finch Subway Station Short walk to Centrepoint Mall Short bus ride to York University 한인분들이 선호하시는 영/컴머에 들어서는 프로젝트 콘도 분양 � Amazing Transit Score of 97/100 � Access to world renowned public transit Hot! Hot! Hot! 많은 분들이 기다리셨던 유니온 빌리지 타운 하우스! 분양 시작! 7 mins to Centennial GO Station & Unionville GO Station, 12 mins to Markham GO Station 8 mins to Seneca College Markham Campus and 12 mins to Seneca College Newnham Campus 8 mins to First Markham Place and 9 mins to Pacific Mall 10 mins to Angus Glen Golf Club Easy access to Highway 404 and 407 “여러분의 가장 큰 재산, 집과 콘도 구입하실 때 저에게 꼭 연락주세요!” •Yonge/Hollywood •1000 스퀘어의 넓은 유닛 •주차장과 락커 포함 •모든 유틸러티 다 포함 •막힘없는 전망 •8월 1일 입주 2 베드룸콘도 렌트 $3,300 •Steeles/Bathurst •2베드룸, 2화장실, •2주차장, 남서향의 코너유닛, •Mid Rise 콘도로 살기가 무척 쾌적합니다. •5180 Yonge St. •2베드룸, 2화장실 •Split Bdrm Layout, 남향 지하철로 지하가 연결되어 있어 살기가 •무척 편리합니다. •7월 1일 입주. 노스욕 콘도렌트 $3,000 1000 Portage Pkwy 에 있는 TC4 건물, 이 건물에서 한달 주차 렌트비가 월 $300, 유닛가지신 분들은 이 주차장 사서 유닛가격을 높이세요. $68,000 PARKING SPACE for Sale Vaughan 콘도 $599,000 SOLD at FULL PRICE 채재홍 Joshua Chae Sales Rep. 647.882.5109 (C) joshuachae4u@gmail.com 김동엽 Billy Kim Sales Rep. billytoronto@gmail.com 416.909.4583 (C) ID: billykimtoronto ID: Billy Dongyeob Kim www.toronto4989.ca 콘도 분양은 가장 신뢰할 수 있는 ROYAL LEPAGE 한인 부동산에 우선 의뢰 하시기 바랍니다 토론토 NORTH YORK 단독 주택 TOUR ▶ 일시 : 출발 : 매주(금) 오후 2시 ~ 4시 ▶ 간시2 : (타운하우스 포함)을 둘러보며 인근 지역 매매 동향 및 최근 시세 설명 *준비 관계로 하루 전 예약 바랍니다 ▶ 집온나 다보세 시 며우쉬 살면서 투자 가치 높은 집!! 며으있 에권세 교통 편리한 집!! 해 집을 파시기 위 시세가 궁금하신 분!! 1993 LESLIE ST, TORONTO ( HWY401 / LESLIE ) •Q TOWER 최초 분양 빌더 Lifetime Developments 위치 : 200 Queens Quay W •ONE BED 72만9천불 ONE BED DEN 73만9천불 TWO BED. 103만9천불 WalkingWithJoshua WalkingWithJoshua mysweethome8949.com •TRIDEL NORTH YORK 최초 분양 •ONE PLUS DEN 603 SQF 77만5천불 •TWO BED 665 SQF 88만5천불 •입주 2028년 상반기 •1년 안에 15% 지불 •파킹 $79,000 6080 YONGE - TRIDEL 콘도 최초 분양 LSQ 최초 분양 콘도 OPEN HOUSE 시행 ROYAL LEPAGE 한인 부동산 본사 주차장 콘도 타운 디테치 분양 매매 전매 리스/ 신규분양유닛확보/노바스코샤 뉴브런스윅 투자 이주 상담 32/38피트 단독주택 분양 •빌더: Great Gulf •위치 :Mapleview Dr/Yonge St, Barrie •가격: 32피트 $1,004,990 ~ 1,164,990 38피트 $1,203,990 ~ 1,233,990 •데포짓: 32피트 $100,000 38피트 $115,000 Barrie South 32' Single, The Wolfe 한국 식당 매매 -윈저 한국 식당 -매상 증가 중 -낮은 렌트 비 / 안정된 리스 -NET INCOME : $15,000 / MONTH -번잡한 큰길 위치 15만 9천불 나이아가라 단독 주택 매매 -2 BED + DEN (방으로 사용 가능) -남서향 코너 19층 / 밝은 UNIT -지하철 연결 / 당장 입주 가능
100
200 FT -주상 복합 다세대 주택 개발 용도 -나이아가라 폭포 1.5 KM 189만불 116만8천불 58만 8천불 386 YONGE ST - AURA 콘도 매매
-LOT->
FT *
•4 Bed+2.5 Bath •2025 초 입주 축 분양 부담없이 상담하시고 원하는 유닛 확보하시기 바랍니다. 부동산
(즉시 입주/랜탈 인컴!!) 캘거리 뉴
, 시청과 중앙 도서관, (시청) 전철역,바우 강변 5분 거리.
토론토 바이어 / 투자자 Only, 특별 이벤트 : June 22,23 단 이틀
• 2 베드룸 유닛 한정 , 파킹,라커 포함
• Starting $550,000 (968 sq.ft. ) + GST only ( No PST)
** 렌탈 게런티 ( starting $3,050 for 2 years )
** 관리비 , 2년간 무료
** 무료 테넌트 Management for 2 Years ,
** 5% 데파짓 only until the closing
1베드룸 + 덴, 파킹,라커 포함 : $415,000 + GST only ( No PST)
$2,300/M ( 연 6.5% 렌탈 인컴 )의 리스 , 즉시 가능
** 빌딩 완공 ( Closing : 계약/입주 후 30/60/90일 ) 과 동시에 분양을 하고 있어서 잔여 물량이 많이 있지 않습니다.
** 주택 구입을 포기한 20/30 세대에 희망적인 투자 소식!!
09 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) John Cho President Richard Cho Broker of Record 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산 Platinum Award (2021), President`s Gold (2015~2020) 임성주, 강병욱 배상 - 2베드+2 Bath, 1파킹,1라커 - 연못을 바라보는 좋은 유닛 - 768 Sqft+ Full Balcony North Oak 전매 (옥빌) Elektra (다운타운) 임성주, 강병욱 배상 - 워터루 대학 바로앞 - 280 Lester 8층 - 최상층 높은 층고 Furnished 유닛 - 549 Sqft + 발코니 Waterloo 학생콘도 - 5959 Yonge St - Sorbara(사) 시공 - 40층 500유닛 - 저희 회사가 주관하는 Big Project - 런던 다운타운(262 Dundas) - Magazine Store - 30년간 운영해온 가게 - 포텐셜 많은 가게 - 2020년 3월구입 1.1베드룸 (9층) Original : $668,990 2. 스튜디오(16층) Original : $552,990 건물+비지니스(런던) $499,000 $849,000 - Minto (사) 주관 - 119 타운하우스 분양 (3~5베드) - 인기있는 유니온빌 위치 - 좋은 주거환경 완비 - 1베드+덴+2 Bath/ 1파킹,1라커 - 645 Sqft+ 발코니 - Unobstructed 서향뷰 미드타운 콘도매매 Park& Maon 타운하우스(유니온빌) - 영/에글링턴 - 22층 남쪽빌딩 - 파킹/라커 포함 - 2020년 2월구입 Untitled 콘도 전매(미드타운) $969,000 $989,000 Wedgewood 콘도(노스욕) - 1070 Sheppard 15층 - 1+덴/ 2 Bath - Oversized 라커,파킹 - Unobstructed View - 지하철역 바로 앞 노스욕 콘도매매 Unobstructed View - 386 Yonge St. Aura 콘도 - 2베드+덴/ 1파킹,라커 포함 - 1056 Sqft + 발코니 - 북동향 41층 Unobstructed View 다운타운 콘도 매매 $1,199,000 $699,000 $429,000 $399,000 Artistry 콘도 전매 스튜디오$579,000 1베드$689,000 넣어주세요 긋고 $399,000 으로 고쳐주시고 $699,000 으로 바꿔 주세요 $649,000 $729,000 Royal LePage New Concept, Brokerage “한인이 직접 경영하는 최대의 부동산” 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 캘거리 콘도가 모두 좋은 것이 아니고 토론토 콘도가 모두 위험한 것도 아닙니다 좋은 가격에 좋은 로케이션과 믿을만한 빌더가 지은 콘도를 찾는 것이 중요합니다. <캘거리 vs 토론토 콘도 의 수익성 비교> 캘거리(Arris 분양)토론토 노스욕노스욕 분양 콘도 구입가 600,000600,000960,000 2베드룸 뉴콘도 15년된 기존 1베드룸 (편의상, 비용을 고려하지 않은 렌트 수입과 구입가 만으로 계산한 단순 비교) 1베드+den(4년 후 입주) 월 렌트 3,000 2,300 3,200 36,00027,600 38,400 6 4.6 4 구입 할 때 No Land transfer Tax (취득세 없슴) No Development Tax (개발세 없슴) 세금, GST only (리베이트 36%, 최대 $6,300) closing cost 가 아주적음 ($800~$2,000) 캘거리 콘도 캘거리 분양 콘도 의 잇점 LANDLORD FRIENDLY 제약없이 렌트비 인상 가능 (100% 비용 전가) 고정 리스 (보통 1년) 계약이 만기가 되면 종료 테넌트/랜로드 분쟁, 1개월 이내 해결 렌트 줄 때 구입 할 때 Land transfer Tax (취득세): 약 3.3% of 구입가 Development Tax (개발세) 세금, GST only (리베이트 36%, 최대 $6,300) and PST( 리베이트 75%,최대 $24,000) closing을 할 때 LLT와 개발세 등 (100만불 콘도의 경우 5~6만불), 많은 추가 비용 발생 토론토 콘도 토론토 분양 콘도 TENANT FRIENDLY 렌트 인상, 2019년 이전 입주 콘도는 주 정부 가이드 라인 내에서 고정 리스 (보통 1년) 계약이 만기가지나면 월 계약 (month to month)으로 전환 테넌트/랜로드 분쟁, 1년 까지 지속될 수 있슴 렌트 줄 때 이명학 (John) ( C ) 416-882-500 ( E ) Lmhhouse@gmail.com ( O ) 416-223-3535 [ 서울대 국제경제학 석사, 서강대 경제학, 동원/동부 증권 투자분석부 ] 2 Days VIP Sales Event 아메리카 북서부 50년 전통, BOSA의 뉴 콘도 Arris 분양 캘거리 다운타운
콘도
분양
연 렌트 수익률 (%) 부동산
20 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) 자동차 딜러 자동차 딜러 공인 실력있는 카 딜러들이 한자리에! ($2,075), EHF Tires ($29), EHF Filters ($1), A/C charge ($100), OMVIC Fee ($10), and dealer fees registration, and insurance are extra. Limited time offers only apply to retail customers at Lexus cancellation without notice. Price indicated above is for 2020 NX 300, 2020 RX 350, 2019 IS 300 AWD, and offers and incentives. Offers expire February 29, 2020. Please call for current program details. 최고의 서비스로 모시겠습니다 ���-���-���� 2020 U X 250h 3.9 %* $208 * LEASE APRBI-WEEKLY LEASE PAYMENT FROM 40 MONTHSDOWN PAYMENT $4,665* 2019 I S 30 0 AWD 1.9%* $198 * $2 , 000 LEASE APRBI-WEEKLY LEASE PAYMENT FROMDEL IV ERY CREDITS OF UP TO 40 MONTHSDOWN PAYMENT $4,438* PAYMENT INCLUDES $2,000 ^ DEL IV ERY CREDIT EGLINTON AVE E. YORKMILLSRD BLYTHWOODRD LAWRENCEAVEE. BANBURYRD MT. PLEASANT RD DUPLEX AVE POSTRD DON MILLS RD DON MILLS RD BAYVIEW AVE LESLIE ST YONGE ST YONGE ST LESLIEST BAYVIEW AVE DON VALLEY PKWY 렉서스 최상의 가치와 함께 최고의 서비스로 모시겠습니다 캐서린 박 (Catherine Park) 647-784-0320 cpark@lexusonthepark.ca 한인고객에 최저가격 보장! East Toyota 피커링 토요타 B. 416-798-4800 / 557 Kingston Rd. Pickering C . 416-409-7001 (416) 741-3222 x133. West Toyota 우드바인 토요타 B. 416-741-3222 / 80 Queens Plate Dr. Etobicoke IT’S TIME To TOYOTA 장한길 Mustafa 조동식 James Toyota RVA4 All new Toyota Sienna Hybrid New Car New Car 신혁 (Fleet Manager) 416-220-7000 Harry.shin@newroads.ca Bayview Ave. Wellington St. E. Mavrinac Blvd. BMO 신철 (Client Care) 416-737-7900 Charles.shin@newroads.ca 669 Wellington St. E, Aurora, ON. L4G 0C9 New Roads Automotive Group 4MATIC Sedan 전세계 어떤 차종이든지 리스 가능합니다. 워크퍼밋 및 유학생 비자도 가장 좋은 조건으로 리스 가능합니다. PRE-OWNED LUXURY & PERFORMANCE Das Auto. FINDNEWROADS National Leasing Taking order Taking order ※중고차도 좋은 가격에 매입해 드립니다 2023 Mercedes-Benz S580 $169,995 +Tax Ext. Colour : Obsidian Black Metallic / Int. Colour : Black Nappa Lthr MILEAGE 11,000km Premium Package, Sports Package, 4.5 Degree Rear Axle Steering, Windshield Heater, Active Ambient Lighting, Nappa Leather Steering Wheel, 21inch AMG Multi-Spoke Wheels, Summer Performance Tires, Tire t, Metallic Paint, Nappa Leather Upholstery
Typically 5,000~6,000sf in the neighbourhood Even Basement is on Ground-level with W/O to Backyard & huge window.
Enjoy the Cottage-like serenity from your own perfectly fenced private Backyard.
Convenient Traffic/Transportation Access: HWY 401/404/DVP, Don Mills Subway/Bus Terminal, GO Train Station.
Close to Fairview Mall, Tone-Tai Supermarket, many shops &
Extraordinary
Exterior Concrete Base & Stone Steps, Deck Fences, etc.
• 직급: 전 무 (General Manager)
• 직무: 신용조합 운영 및 총괄 관리
• 자격: - 현지 금융기관 Retail Banking 10년 이상 근무 경험
- 영어 필수
• 제출서류: 이력서 및 자기소개서 (영문)
• 제출처: E-mail: thomaschoi3134@gmail.com
마감일 - June 21, 2024 (제출된 서류는 반환하지 않습니다)
• 개인면담: 서류 심사 후 개별 통지
23 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) 19년여의 성공적인 토론토 부동산 투자 19년여의 한국감정원 근무 평생 외길 부동산 23년 20년 배상우 SANGWOO BAE Realtor®Broker 배명직 MYUNG JIK BAE Realtor®Broker 647-223-9090 RIGHT AT HOME REALTY INC. BROKERAGE 1396 Don Mills Rd. #B121 Toronto, ON. TEL: 416-391-3232, FAX: 416-391-0319 647-400-9090
**
Beautifully renovated one-of-a-kind luxury detached home with ** HUGE LOT (almost 8,000sf)
eateries, North York General Hospital.
Steps
Public Schools, Seneca College, Parks and Playgrounds.
Family-friendly Environment:
to
Bonus Storage Spaces: Brand new Built-In Storage & Shelves in Garage, Outdoor Shed, Deck Box.
fixtures,
inc.
Tastefully Renovated: Freshly Painted, New Appliances (Fridge & Dishwasher), New light
Landscaping
MLS #C6197024 Right at Home Realty 416-391-3232 416-739-7200 Sutton Group Admiral Realty 416-218-8800 Homelife Frontier Realty 캐나다 부동산 C. 416-566-8363 hwangs35@yahoo.com RIGHT AT HOME 황순일 Broker C. 416-891-3507 y_god@hotmail.com Sutton Group Admiral 이민정 Sales Rep. Right At Home 박정찬 Broker Sutton Group Admiral 김우철 Sales Rep. 박정훈 Sales Rep. C. 416-659-4380 realtorjhl@gmail.com Homelife Frontier Realty 이준호 Broker Liberty Village에 위치한 레스토랑 • 18년째 운영, 밝고 넓은 코너자리, • 짧은 운영시간 (월~금 7am~4pm) • 매상 증가 무한가능, 메뉴 추가 또는 변경 가능 • 토론토 다운타운 • Gerrard & Bay • 월 매상 $9,000 • 저렴한 렌트 • 트레이닝 세탁소 디포 • 도보거리에 병원, U of T 대학, China town • 식당, 커피, 소매 다수 업종 가능 • 1,196 sq ft Dundas/McCaul 다운타운 중심지 최고의 위치!! $6,900+T.M.I 2024년 GTA 주택 시장 동향 매물 83% 증가, 바이어 마켙 $65,000 캐나다 중앙은행 금리 인하 * 5월에 주택과 콘도 7,013채가 매매, 2023년 5월 보다 21.7%가 줄었다고 토론토지역부동산위원회 TRREB가 5일 발표했다. * 평균매매가격은 $1,165,691로 작년 5월보다 2.5%가 내렸다. * 매물은 21,760채로 작년 보다 83%가 늘었다. * 매물이 팔리는 기간은 작년의 20일에서 28일로 40%가 긴 바이어 마켓이었다. * 캐나다 중앙은행Bank of Canada이 5일 기준금리를 5%에서 4.75%로 인하했다. $198,000 • Front / Spadina • 2 베드룸 • 2 화장실 • 5월 1일 입주 다운타운 콘도 렌트 $3,800 Rented 핫리스팅 (C) : 416-722-4989 (O) : Fax : 905-695-0900 550 16th Ave, Suite :3 & 4, Richmond Hill Ontario L4B 3K9 Right At Home Realty 905-695-7888 Asking 2,450,000 토론토 북부2시간 경쟁없는 대형컨비+LCBO Asking 800,000 나이아가라지역, 연매상 1백만불, 4베드 아파트 포함 Asking 1,999,000 Asking $1,000,000 토론토 동부 2시간 상업용 건물 넓은 주차장, 바쁜 도로상, 주1만불 로토2천 Asking 899,000 상업용 나대지 2층 주택 포함 Asking 3,750,000 오타와 인근 인터체인지 옆 85에이커 무척 바쁜 캐네디언식당+건물 Asking 3,700,000 오타와 인근 주유소+LCBO+컨비 컨비+Vape shop+미장원 +vacant unit Asking 1,200,000 토론토 북부2시간 경쟁없는 대형 컨비+LCBO 차탐인근 투자용 플라자 Asking 2,890,000 연수익 11만불 이상 토론토 동부 1시간 5유닛 플라자 나이아가라지역 컨비+건물 나이아가라 지역 컨비+건물 2 Lot, 아파트 임대 수익 월 1600불 Asking 1,000,000 1층 비지니스150000 렌트2500 브랜포드 시내 상업용 건물 웨스턴 대학 앞, 고마진 고수익, 월순익1만불 Asking 189,000 런던 컨비 주12천 로토2300, 저렴한 렌트 1405+hst 월순익12천 Asking 199,000 토론토 서북2시간 Becker’s CONVENIENCE 416.447.7788 전문 경영인 채용
M2M
G7-G8
G9-G11 G12
G7-G8 G9-G11 G12 G9-G10 G11-G12 주 회 2 Preview / Intensive Program 16-20회 완성 Advanced Functions Calculus & Vectors Data Management 소설(셰익스피어)
대한 수업 일정조율 및 할인 혜택
24 Tuesday, June 18, 2024 2024년 6월 18일 (화) 핫리스팅 Studio 370 Sq.ft (서향), 입주예정일 : 2023년 가을 장점 AAA Location (100 Walk Score, Entertainment District, Toronto PATH) 효율적 구조 & 완벽한 open view 실력 있는 Builder (Centre Court) & 최고의 부대시설 C.416-580-8545 C.647-966-9817 agentchae@gmail.com Jun.yjbae@gmail.com HomeLife Frontier Realty Inc. B.416-218-8800 배용준 Jun Bae 채명수 Richard Chae 99’~ 캐나다 공인중개사 오랜 경험과 젊은 열정이 모여 확실한 고객만족을 약속드립니다 $61.9만 콘도 Toronto 급매!! ■ 다운타운 Dunda & Jarvis - Menkes Builder ■ 560sqf, 1BR, 탁트인 남향! ■ Only 2yr old, 교통 편리한 위치! ■ 투자 & 실거주용, 경제적 가격! 독점 매물!
& John 조용한 동네 ■2층 3BR + 깔끔히 꾸며진 지하
전체 완벽 최고급 수리! ■새집 느낌 & 저렴한 가격! $57.8만 콘도 Toronto 급매!! ■ 다운타운, King St & Parliament ■ 4 yrs old, 565sqf, 1BR+DEN(RM Size) ■ 탁트인 View! ■ 높은 천장(10ft)! Good Price!!! $154.9만 독점 매물!
Yonge & Clark ,인기( 생활 편리) 위치 ■ 2층 , 2500 sq. F. 4BR+1BR[4 W.R], 좋은 구조 ■ Walk-out 지하 별도 출입구(+부엌) ■ 경제적 위치 & 경제적 가격!! 단독 주택 Thornhill $126.9만 Good Price!!! 단독 주택 Thornhill NEW May / 22 VIP 분양!! 좋은 유닛 확보 위해 지금 전화 주세요. 고객의 선택, 최고로 안내 합니다! 647.828.8500 손병권 Broker goodluck7777@hotmail.com 416.887.1287 정혜진을 Sales Rep. 정혜진 분양. 부동산 관리, 주택 매매, 렌트 등 one stop 서비스 !! Westbend Residences 콘도 Mattamy Homes / Bloor and High Park -편리한 위치 : 하이파크 공원 ( 도보 6분 ), 지하철 ( 2호선 Keele 지하철 ) Go transit & Up express ( 피어슨공항까지 1 정거장, 20분 소요 ) -690 sq ft, 1 + Den, 화장실 2, 1 파킹, 1 라커 -Asking: 분양가 ~ $788990 전매 매매가 ~ $845,500 -입주 예정: 2025년 초 -전매 아닌 등기된 유닛 -3 베드룸. 2 화장실 -남동향.1 파킹. 1 라커 가격- 문의바람. Yonge / Finch East 75 st. Nicholas Yonge/ Bloor 토론토 대학에서 가까운 스튜디오 유닛. 동향. no parking. no locker. 가격- $538800 15 Holmes - Yonge / Finch 노스욕 반듯한 1 + 덴 , 2 화장실. 덴을 방으로 사용가능. no 파킹. no 락커. 가격 -$738000 89 Dunfield st - Yonge / Eglinton Madison 콘도. 확트인 남향. 1 베드룸. 1 화장실. no 파킹. 1 라커. 1호선 지하철이 아주 가까움. LRT 개통예정. 가격 -$609000
-St. Theresa 카톨릭 고등학교 학군 ( 온타리오 rank 10위 안에 드는 명문 고등학교 ) -2층 단독. 3 화장실. 4 베드룸. -Ravine Lot . 잘 관리된 스위트 홈. 가격 - 문의 요망 리치몬드힐의 단독주택 Bathurst / Egin Mills west “품격을 높인다, 가치를 높인다.” 설계 ◆ 시공 ◆ 퍼밋 H ou se & Sh op 레노베이션 전문 무료견 적 Interior & Construction ● 성실한 시공 ● 꼼꼼한 뒷 마무리 ● 책임있는 사후관리 500백만불 공사보험 · WSIB 가입업체 647-339-5553 STAGING 76 Glen Cameron Rd, Thornhill ON L3T 1P7 www.rtconstruction.ca 대표: 647-835-8301 ■ New construction, House addition House Remodeling interior design, Residential ■ Commercial Accurate Construction ■ Basement ■ Deck Fast build with High Quality 500만불 책임보험 WSIB 가입업체 확실한 A/S 서비스 소문난 건설·수리 업체를 찾으십니까? 정직과 신뢰로 확실한 시공을 약속드립니다! 광고 문의 416-787-1111 (ext.2) 지하실 셋업 / 화장실 수리 및 보수 / 주방 셋업 및 보수 / 하드우드, 라미네이트 시공 / 전기공사 및 배관공사 등 맡겨만 주시면 센스있게 바꿔드립니다. 토론토/미시사가/옥빌/브램튼/밀턴/벌링턴/해밀턴 지역 전문 공사업체 416 799-9693 Jason Yu 유재명 647-210-6308 •식당, 커머셜 •건물 신축 공사 •하우스 레노베이션 •하우스 전체 플립공사 jsconstruction.site yujason2012@gmail.com jsconstruction.site HOICE ONSTRUCTION ENOVATION MJP Paralegal Services 416-779-7228 노스욕 6013 Yonges St. (영&컴머) mjpark.paralegal@gmail.com 아포스티유 * 시민권자 위임장, 거주 증명, 동일인 증명, 서명인증 ** 방문시 2개 신분증 필수 지참(여권/운전면허증) ** Notary Public 법무 * 소액 분쟁 ( $35,000 이하) * 임대차 / 계약위반 / 행정소송 / 문서작성 * 합리적인 비용 번역 * EN-KO Certified Translation (ATIO 정회원) * 이민/계약/세무/법률 공문서 및 사문서 * 캐나다 정부/한국 관공서 제출용 서류 번역 ※ 7월2일 - 8월31일 (1주일은 휴가기간은 유연하게 선택가능) ※ 오프라인/온라인 수업 선택가능 ※ 상담은
조기등록
Math English
■Bayview
■집
■
M2M 콘도
콘도
학원방문, 전화, e-mail(topsacademy@gmail.com)
학생에
Science
분석의 기초(주2회) 소설(6회), 셰익스피어(6회) 대학지원을 위한 고득점 전략 중심 12회 완성 General Science 12회 완성 물리/화학/생물 과목별 18-22회 수업 18-22회 완성 Calculus만 수강가능 12회 Preview WWW.TOPSACADEMY.CA 416-938-7227 6013 Yonge St. Unit 211 *온라인으로 쉽고 빠르게 직접 변경하세요. (신규 등록 및 정보 변경) 리스팅 게재는 무료입니다. 광고 문의: 416-787-1111(ext. 2) Email: ad@koreatimes.net 온라인 업소록 광고 WHY한국일보 온라인 업소록? 휴대폰으로 쉽게 확인 언제 어디서나 원할 땐 언제든 수정해서 연중 업데이트 모두 무료게재