대표전화: (416) 787-1111
제보: public@koreatimes.net









미국인 몰려와 낙태약 싹쓸이?
캐나다부족현상에
전국적으로 임신중절약(abortion pill) 부족현상이 벌어지고 있다.
임신중절약 '미페지미소(Mifegymiso)'를 제조하는 제약사 라인파마 (Linepharma)는 2월 마지막 주에 재
고가 소진될 것이며 3월6일까지는 새
로운 물량을 확보하기 어렵다고 지난
달 경고했다.
이에 일부 약사들은 지난 12월부
터 이 약품이 부족현상을 겪어 왔다
고 주장하고 있으며 여성권리 옹호단
체 등은 이 약품의 부족으로 여성들
이 과도한 스트레스를 받고 낙태수술
을 받을 수밖에 없는 상황이라고 주
장했다.
'미페지미소'는 미페프리스톤과 미
소프로스톨 두 가지 성분이 결합된
낙태약으로 2015년 7월 연방보건부
가 사용승인을 했다.
온주정부는 이 약품을 2017년 8월
부터 건강보험의 적용을 받는 주민들
에게 무료로 제공하기 시작했다. 보험
이 없을 경우 300~400달러를 지불
해야 한다. 이 약은 임신 7주(49일) 이
하인 경우에만 복용할 수 있으며 의
사의 처방이 필요하다.
라인파르마 관계자는 "최근 미페지
미소의 수요가 늘어났고 전세계적인
공급난으로 물량확보에 어려움을 겪
고 있다"고 말했다.
일각에서는 캐나다에서 이 약품을
사려는 미국인들이 몰려들어 부족현
상을 초래했다는 주장이 나왔으나
제조사 측은 이를 부정했다.
제12014호 2023년 2월 18일 (토)
Saturday, February 18, 2023
"정치탄압" "죄 있으면 죗값 치러야"
전승훈 원미숙 기자
검찰이 위례 신도시·대장동 개발
특혜 의혹 등과 관련, 더불어민주당 이
재명 대표에 대한 구속영장을 16일 청
구한데 이어 국회 체포동의 절차가 시
작됐다. ☞관련기사B1·2·4면

검찰이 제1야당의 대표에 대해 구
속영장을 청구한 것은 헌정 사상 처

음이다.
이를 두고 토론토 한인사회는 "대
통령 정적 제거를 위한 전대미문의
폭거"라는 의견과 "이재명 대표가 스
스로 자초한 당연한 결과"라는 반응
이 팽팽하게 맞섰다.
김정현 고엽
제전우회장은 "죄를 지었으
면 죗값을 치
르는게 이치
다"며 "이 대
표 지지자들
은 정치적 탄
압이라고 주장하지만 정치적 문제
로 볼 수 없다. 야당 대표이기 전에
지자체장을 지낼 때부터 수면 위로
떠오른 혐의를 검찰이 조사한 것 뿐"이라고 밝혔다.
김승환 전 한인축구협회장은 "국
‘이재명 구속영장 청구’한인사회 떠들썩
본보 웹사이트에선 격렬한 논쟁
회의원들이 자
기네 살기 위
해 온갖 법을 다 만들어놓고, 그 특혜를 이용 해 범죄자까지 보살펴주는 처 사"라며 "정치 인들이 특혜를 이용해 부정을 많이 저지르는데 이는 반드시 없어져야 하 고 처벌 받아야 한다. 민주당에서 의 석수를 무기로 뭉쳐서 이번 동의안을 부결시킨다면 그것은 명백하게 비정 상적인 행동이고, 국민들을 크게 실 망시킬 것이다"고 지적했다.
이승재 호남향우회 부회장은 "체 포 동의안이라니 말도 안 되는 이 야기다. 이건 무조건 부결돼야 한 다. 윤석열 정부의 명백한 정치탄 압"이라며 "윤석열 정부가 자신들 의 비리를 가리고, 잘못을 희석시 키기 위해 이재명을 탄압하고 있는 것이다. 국민의 한사람으로서, 윤 석열 정부의 이런 행위는 스스로 탄핵을 자초하는 행보라고 생각한
블루마운틴
온타리오주에서 낚시를 하려면 돈을 내고 면허를 구입해야 하지만 패밀리데이 연휴기간엔 제외다. 주 정부는 18일(토)부터 20일(월)까지
면허를 구입하지 않고 무료로 낚시
다"고 목소리를 높였다.
캐나다범민주원탁회의(의장 김
종천)는 16일 긴급 성명서를 발
표했다.
원탁회의는 성명을 통해 "검찰의
안하무인, 무소불위의 정치적 수사
가 도를 넘었다"며 "대통령과 검찰
은 정치파탄의 책임을 엄중히 경고,
규탄하며 즉각 철회할 것"을 요구했다.
보수논객 강
신봉 전 토론토
한인회장은 " 과거에 지은 죄 가 있다면 검찰 의 수사를 받고, 죄가 드러나면 벌을 받으면 그 뿐이다. 이같은 간단한 이 치를 두고 정치인과 국민들이 떠들석 할 이유가 없다"고 말했다. 그는 이어 " 해외 한인들은
한국 정치에 대 한 관심을 끊 고 현지 정치에 더 관심을 가져 야 한다"며 "어 떻게 하면 더욱 한인사회를 발전시킬 수 있을지 연구 해야 한다"고 지적했다. 한편 이재명 구속영장 청구를 둘 러싼 논쟁은 본보 웹사이트(www. koreatimes.net)에서도 격렬하게 진 행 중이다.
16일 게재된 '이재명 구속영장 국회 동의받아야 영장심사' 기사엔 17일 오전 현재 12개의 댓글이 올 라왔다.
가족과 함께 행복을 만끽하고픈
패밀리데이 연휴. 가족에게 특별한
시간을 선물하고 싶다면 토론토 곳
곳에서 펼쳐질 다양한 이벤트 정보
를 참고해보자. 관련 기사 A2면(휴
무안내)
를 할 수 있도록 허용한다. 낚시 이 벤트 정보: www.ontariofamilyfishing.com
매주 월요일에 문을 닫는 로열온 타리오박물관(www.rom.on.ca)도
패밀리데이 연휴에는 문을 연다. 18
일부터 20일까지 야생동물 보호를
테마로 한 이벤트를 진행한다.
리플리 아쿠아리움(www.ripleyaquariums.com/canada)은 이

번 연휴에 관람시간을 대폭 연장하
기로 했다. 오전 9시부터 밤 11시까
지 문을 연다.
블루마운틴 리조트(www.bluemountain.ca)에서는 패밀리데이를

맞아 라이브 음악공연, 댄스공연, 얼
음조각 이벤트, 불꽃놀이 등 다양한
이벤트를 계획하고 있다. 호슈리조트(www.horseshoeresort.com)에서는 오후 9시까지 화 려한 불빛 속에서 야간 튜빙을 즐길 수 있다. 이곳 역시 유명 DJ의 음악 공연, 야간에 스노우슈즈와 헤드랜 턴을 착용하고 가이드와 함께 즐기 는 산책 등 이벤트를 준비 중이다. 수영, 암벽등반 등 다양한 스포츠 를 무료로 즐길 수 있는 곳도 있다. 토론토 팬암센터(www.tpasc.ca)는 패밀리데이에 모든 시설을 무료 개 방한다. 수영, 암벽등반, 헬스장 등 을 마음껏 사용할 수 있으며 아이 들을 위한 바운스캐슬도 마련될 예 정이다.
‘방콕’은 그만, 밖으로 나가자
얼음조각·겨울낚시·수족관 패밀리데이연휴에가볼만한곳
패밀리데이 휴무 안내
20일(월) 여는 곳 닫는 곳
온타리오주 '가정의 날 (Family Day)'인 20일(월) 관 공서·은행·도서관 등과 주류
판매점 LCBO·비어스토어
등은 문을 닫는다. 연방관공
서는 업무를 보며, 우편물도 배달된다.
여는 곳
일부 대형쇼핑몰·로열온타리 오박물관·사이언스센터·토론
토동물원·CN타워·영화관· 아이스링크·주요 한인식품점
및 식당
닫는 곳
토론토총영사관·한인회·온 주실협·KBA협동조합·LC-
BO·공공기관 및 은행·신용 조합·대형마트·갤러리아수퍼
마켓 오크빌점
한국일보
20일(월) 휴무. 웹사이트(www. koreatimes.net) 기사는 연휴기 간에도 계속 업데이트.




한인사회 '우순소리' 출판기념회 원 저자는 구한말 선각자 윤치호 선생
민석홍·윤경남 부부, 현대어로 재집필
김명규 발행인 publisher@koreatimes.net





‘새롭게 읽는 풍운아 윤치호의 우
순소리’출판기념회가 내달 열린다.
저자 민석홍·윤경남 부부(토론토
거주)는 2년 전 결혼 60주년 기념으
로 이 책을 집필하기로 결정, 지난해
탈고했다.
본보 자매지‘주간한국’에 매주
연재되는 이 책은 많은 독자들의 인
기 독서물 중 하나다. “이 책은 구한말 나라를 구하기
위해 헌신한 윤치호의 생애를 재조
명해서 후손들에게 경각심을 일깨
운다는 목적으로 집필했다”고 부부
는 말했다.
'우순소리'는 120년이 지난 지금
도 한국사회를 향한 경고와 교훈을
풍부하게 담았다. 이것은 또한 윤치
호의 평생신념인‘하나님사랑과 나
라사랑’을 보여준다. 문장은 역사적으로 중요한‘윤치호
일기’를 인용하면서 현대문으로 재구 성, 누구든지 이해하기 쉽게 썼다.
● 제1부<우순소리>
우리국권이 상실되었을 때 윤치호 선생은 일본통감부의 횡포를 통렬하 게 비판하는 한편 고종 등 대한제국 위정자들의 무능과 부패상을 개탄, 1908년 한글로 이 책을 출간했다. 그 는 백성들의 각성을 촉구하려고 이 솝우화를 인용하여 통감부를 비난했 다. 이에 대해 통감부는 일본을 비판 한 제12화(보호국)를 이유로 책을 전 부 몰수했고 한일합방 후 윤치호 선 생을 소위 105인사건(데라우치 총독 암살미수 사건)의 주모자라는 누명 을 씌워 6년간 감옥에 보냈다. ● 제2부<어록> ‘윤치호 일기’에서 발췌. 구한말 에서 국권상실과 식민통치기까지 60년 간 쓴 일기(언어는 한문, 한글, 영어)는 6천여 페이지의 방대한 기
코로나 긴장 풀리니 '노로' 확산
팬데믹 기간에 잠잠했던 노로
바이러스(Norovirus) 감염사례
가 증가하고 있다.
노로바이러스는 오염된 물이
나 음식물 등을 섭취할 때 식중독
을 일으키는 병원균으로 영하 20
도에서도 생존이 가능해 일반적
으로 11~3월 사이 겨울철에 자주
발생한다.
사전등록
보건전문가들은 팬데믹 기간에 신체적 거리두기와 마스크, 손씻기 와 같은 예방 조치들로 인해 발병 률이 감소했지만 이번 겨울에 다시 유행하고 있다고 분석했다.
감염병 전문의 아이작 보고치 박사는 현재 전국의 노로바이러스 감염률이 팬데믹 이전의 전형적인 겨울철 감염률 수치라고 밝혔다.
▲ ‘새롭게 읽는 풍운아 윤치호의 우순소리’를 펴낸 민석홍(오른쪽)·윤경
록이며 내용이 복잡하고 어렵다. 이
번 책에서는 일기 중 중요 부분을 발
췌, 번역한 어록을 게재했다.
(영문일기 친필 원본은 윤치호 선
생의 모교인 미국 애틀랜타시 에모
리Emory대학교가 소장했다. 에모
리대학은 이를 유네스코 세계 문화
유산으로 등재되도록 추진 중이다.)
● 제3부
자녀들이 보낸 회혼 축하의 글과 필
자 부부의 추억을 담은 사진들이다.
그는 16일 CTV뉴스와의 인터
뷰에서 지난 3년간 코로나 유행
으로 위생에 많은 관심을 기울였
지만 코로나 규제가 없어진 후 대
면 모임이 활성화되면서 바이러
스 감염사례가 증가하기 시작했
다고 설명했다. 밀집된 공간에서
단체 생활을 하다 보니 직·간접
적인 접촉을 통해 노로바이러스
에 노출됐다는 것이다.
평균 12~48시간의 잠복기를
거치는 노로바이러스에 감염되
면 설사, 구토, 복통, 오한, 발열 등
의 증상이 나타난다. 바이러스성
위장염의 60%는 노로바이러스 가 원인이다. 노로바이러스 감염을 치료하

기 위한 백신이나 치료제가 아직 존재하지 않는 만큼 개인 위생관 리와 조리시 특별한 주의가 필요 하다. 감염자 대부분은 하루나 이 틀 후 저절로 회복되기 때문에 치 료는 증상을 완화하고 수분을 유 지하는 데 초점을 맞춘다. 노로바이러스 감염을 예방하 려면 조리할 때 손을 깨끗이 씻 고 지하수는 반드시 끓여 먹어 야 한다.
개강 : 2023년 2월 21일(화) 오후 5시
화요일 오후 5시 ~ 7시(8주)
강의내용 : 문의/등록
gm@koreatimes.net 416-787-1111(284) 1997 Leslie St. North York, ON M3B 2M3

자영업자를 대상 장부 정리, 페이롤·HST(통합판매세)·
법인세 등록과 WSIB(산재보험) 등
강사 윤영욱 회계사 - Young Yoon, CPA CMA MBA



• 25년 경력의

'겨울 식중독' 주의... 치료제 없어
식물원에서 듣는 팝·재즈
원미숙 기자 edit1@koreatimes.net
한인 음악인이 해밀턴 로열식물원 (1185 York Blvd.)에서 겨울음악축제 '윈터타이드(WinterTide)' 페스티벌을 진행 중이다.
지난 9일 시작된 축제는 다음달 11
일까지 매주 목·금·토요일 오후 5시

에 열린다.
캐나다의 그래미상으로 불리는 주
노상 수상자들이 선보이는 보컬이 있
는 재즈와 팝 공연을 만날 수 있다. 분
위기 있는 공간에서 음악을 들으며 와
인을 즐기거나 식사를 할 수도 있다.
티켓: 15달러(세금 등 별도).
이번 이벤트를 주최하는 이명재씨
는 해마다 재즈축제 등 다양한 음악행
사를 기획해온 음악인이다. 웹사이트: www.rbg.ca/things-to-do/events/
환율정보
토론토-인천 직항편 늘린다 대한항공 다음달 26일부터 주 4회→7회
전승훈 기자 press3@koreatimes.net



토론토-인천 항공편 스케줄이 다
음달부터 변경된다.
현재 주 4회(월·수·금·토) 토론
토-인천 직항편을 띄우고 있는 대한
항공은 3월26일부터 주 7회 운항으



로 스케줄을 바꾼다.
현재 토론토-인천 직항편을 주
5~6회 불규칙하게 운항하는 에어캐

나다의 스케줄 변동 여부는 확실하
지 않다.
현재 주 5∼6회 에어캐나다는

토론토 한인 여행사 관계자는 17일 본보에 "코로나 보복 수요가 급증하면 서 한국행 문의가 폭주, 3월 항공편 좌 석은 대부분 소진됐다"고 전했다.
17일 기준 토론토-인천 왕복 특가 는 5월 이후 준성수기 1,989달러부 터 시작하지만 변동이 커 여행사에
유동적
직접 문의해야 한다.
4월부터 대한항공의 예약등급별
마일리지 적립규정이 변경된다. 한편 코로나 기간 손실을 기록한
공항들은 최근 여행수요가 회복되면



서 탑승객들에게 부과하는 각종 수 수료를 인상하는 추세댜.
토론토-몬트리올 고속열차 도입하자
박영신 기자 press2@koreatimes.net









토론토-몬트리올 간 고속열차 시
대가 한 발 앞당겨질 전망이다.
크레이그 소베·서지 새스빌 몬트
리올시의원은 16일 연방정부에 퀘벡
주와 토론토를 잇는 고속철도망 건
설을 지지해줄 것을 제안하는 동의
안을 발의했다. 이 안건은 20일 표결
에 들어간다.
고속철도가 도입되면 기존 열차로
5시간이 걸리는 토론토→몬트리올
구간을 3시간에 이동할 수 있다.
소베 의원은 "현재 G7 국가 중 고
속철도망이 없는 나라는 캐나다가
유일하다"고 밝혔다.
두 의원은 철도차량 제조업체 알
스톰사의 이번 프로젝트가 퀘벡주
의 정·재계로부터 큰 호응을 얻었
편도 5시간→3시간 가능... 20일 표결
다며 사업이 실현되면 몬트리올에
서 퀘벡까지는 1시간40분, 몬트리 올에서 오타와는 1시간에 주파할 수 있다고 말했다. 프랑스에 본사를 둔 알스톰사는 1997년 한국에 도
입된 첫 고속열차 KTX-I의 원제작 사이기도 하다. 과거 캐나다에서는 몇 차례 고속 열차 도입에 대한 논의가 있었지만 현실화되지는 못했다.

전국서 집값 가장 많이 떨어진 곳은?
프레이저밸리 -27.4% 나이아가라 -25% 실제 매물로 알아본 하락폭
원미숙 기자 edit1@koreatimes.net


전국에서 지난 1년 사이 집값이 가장 많이
떨어진 곳은 어디일까?
토론토부동산위원회 보고서에 따르면 지난
1월 전국의 평균 주택가격은 61만2,204달러로
전년 1월 81만6,720달러 대비 18.3% 하락했
다. 거래량 역시 2009년 이래 최저치를 기록했
고 지난해보다는 37.1% 감소했다.
그러나 하락 폭은 지역에 따라 큰 차이를
보인다.
1년 사이 광역토론토는 16.4%, 밴쿠버는
8.4% 떨어졌지만 일부 지역은 30% 가까이 하
락한 곳도 있다. 전국에서 가장 집값이 많이 떨
어진 곳은 어디인지 실제 매물을 통해 살펴보 면 다음과 같다.
프레이저 밸리 -27.4%
리스팅 가격: 94만9천 달러
주택형태: 하우스(방 3 욕실 3)
건축연도: 1980년
면적: 내부 164.16평방미터, 땅 712.29평
방미터
런던-센토머스 -25.3%
리스팅 가격: 62만4,900달러
주택형태: 하우스(방 4 욕실 2)
건축연도: 1925년
면적: 내부 125.42평방미터, 땅 505.86평방미터


현재 보험 만기시 연락주세요!
직통 제이 장
905.582.7063

외국인 브로커 보험 가입자 상담 대환영
5년 이상 무사고 운전자 특별우대
50세 이상 운전자 특별할인
한국 운전 경력 인정
JaeJang의차별화된대고객서비스
한국어 사용가능 고객 관리 서비스팀 별도 운영

HUB International Ontario Limited






팩스 1-866-844-6585
나이아가라 -25%
리스팅 가격: 68만5천 달러
주택형태: 타운하우스(방 2 욕실 3)

건축연도: 2006년
면적: 내부 150.97평방미터
리자이나 -13.6%

리스팅 가격: 34만4,900달러
주택형태: 콘도(방 2 욕실 2)
건축연도: 2005년
면적: 내부 117.8평방미터
빅토리아 -10.1%


리스팅 가격: 95만 달러
주택형태: 타운하우스(방 3 욕실 2)
건축연도: 2017년
면적: 내부 159.24평방미터, 땅 178.28평


방미터
에드먼튼 -6.7%
리스팅 가격: 39만8,500달러
주택형태: 콘도(배출러)
건축연도: 1930년
면적: 내부 106.15평방미터

세인트존(뉴브런스윅) -6.6%

리스팅 가격: 28만9,900달러
주택형태: 하우스(방 3 욕실 3)
건축연도: 1953년
면적: 내부 171.87평방미터, 땅 0.4헥타르
몬트리올 -5.8%
리스팅 가격: 49만9,000달러
주택형태: 콘도(방 1 욕실 1)
건축연도: 2005년
면적: 내부 59.2평방미터
위니펙 -5.7%
리스팅 가격: 38만9,900달러
주택형태: 복층 콘도(방 2 욕실 2)

건축연도: 1986년
면적: 내부 136.75평방미터
핼리팩스-다트머스 -3.7%

리스팅 가격: 49만9,999달러
주택형태: 타운하우스(방 3 욕실 2)
건축연도: 1987년
면적: 내부 113.71평방미터
얼음이 얼지
세계 최대의 실외 아이스링크로 기네스북에 오른 오타와의 리도운하 스케이트장이 얼음이 충분 히 얼지 않아 아직도 개장을 못하고 있다. 오타와시를 관통해 도우호수까지 7.7㎞에 이르는 이 스 케이트장은 보통 1월 초 문을 열어 3월 초까지 운영하며 연간 100만 명이 찾는다.
그랜뷰 치과
글로벌 이슈
“여기가 도쿄야, 서울이야”
16일 오후 1시 일본 도쿄 시부야역 인근의 돈
코츠라멘 체인점‘이치란’점포 앞. 직원이‘대
기 시간 40분’이라고 적힌 푯말을 들고 서 있었
다. 이치란은 외국인 관광객이 선호하는 식당이
라 코로나19 팬데믹으로 인한 관광객 급감으로
직격탄을 맞았다. 지난해까지 전국 곳곳에서 폐
점이 잇따랐다. 일본 정부가 지난해 10월 외국인
무비자 관광을 재개하며 다시‘핫플레이스’가
됐다. 일본 관광이 다시 살아난 것이다.
일본을 찾는 외국인 관광객 중엔 한국인이





압도적으로 많다. 통계로도 확인됐다. 일본 정

부 관광국의 15일 발표에 따르면, 1월에 일본
을 방문한 외국인 149만7,300 명(추정치) 중
한국인은 56만5,200명으로, 3분의 1에 달했
다. 2위 대만인(25만9,300명)의 두 배를 넘는
다. 이어 3위는 홍콩인(15만1,900명), 4위 미
국인(8만8,100명) 등의 순이었다.
팬데믹 이전엔 중국인이 일본 외국인 관광
객의 약 30%를 차지했다. 지난해 연말 일본

정부가 코로나19 유입을 우려해 중국발 입국 자를 제한하면서 1월 중국인 관광객은 3만 1,200명에 그쳤다. 중국인 대신 한국인들이 일본 관광업계를 떠받치고 있는 셈이다.
“일본인‘생강 괜찮아요?’한국말로 물어” 도쿄, 오사카, 후쿠오카 등 어딜 가도 한국 인이 많다. 최근 1, 2개월 사이 일본에 다녀온 사람들에게 16일 일본 분위기를 물어봤다.“
유후인엔 일본인보다 한국인이 훨씬 많았
다”,“오사카 도톤보리의 유명 카페에서도, 오코노미야키집에서도 한국어가 일본어보다 더 많이 들렸다”,“일본인 식당 점원이‘생강 괜찮아요?’라고 한국말로 물어봐서 놀랐다” 같은 얘기를 들을 수 있었다.“한국 관광객들 이 거리에서 다른 한국인에게 한국말로 길을 물어도 이상하지 않았다”고도 했다.
방일 외국인 3명 중 1명은 한국인
지난달만 56만명 일본‘보복 여행’ 오사카^규슈 등 유명 관광지마다
“한국어가 일어보다 더 많이 들려”
장례 전문 그룹
장례전문 마운트
편리한 GTA 10 곳의 묘지
노스욕,Central 토론토 3곳, 리치몬드힐,스카보로,Vaughan, 브램톤,피커링,오샤와
묘지, 비석, 화장 및 장례 서비스를 위한 사전 계획 상담
자세한 정보를 원하시면 웹사이트를 방문하십시오
www.mountpleasantgroup.com








일본 경제에‘인바운드 훈풍’ 일본 경제는 외국인 관광객에 의한‘인
바운드 소비’의 훈풍을 맞고 있다. 이세
탄, 미쓰코시 등 도쿄의 유명 백화점 면세
코너는 외국인 관광객으로 넘친다. 니혼
게이자이신문에 따르면 1월 백화점 대기
업 5곳의 매출액은 미쓰코시와 이세탄이


전년 동월 대비 24.5% 증가한 것을 비롯
해 모두 두 자릿수 증가율을 보였다. 지난
해 10~12월 일본의 국내총생산(GDP)도
민간 소비가 0.5% 늘어나며 1.1% 플러스





성장을 기록했다. 올해 미국과 유럽 국가들의 성장률이 지난 해보다 둔화할 것으로 예상되는 만큼 일본 수 출 대기업의 실적도 타격을 입을 수 있다. 이 에 일본 정부는 외국인 관광객의 소비를 늘려 경제 성장을 이끈다는 계획을 세웠다. 이를 위해 다음 달 정부 차원의‘관광입국 추진 기 본 계획’을 개편한다. 2025년까지 일본 방문 외국인의 1인당 소비액을 20만 엔(약 191만 9,400원)으로 늘리겠다는 목표도 정했다. 특파원
14일 시리아 반군 통제 지역인 북서부 알레포주의 지진 피해 건물 앞에서 한 어린이가 웃으며 솜사 탕을 팔고 있다. 유엔인도주의업무조정국(UNOCHA)에 따르면 이번 튀르키예·시리아 강진으로 시
리아 반군 지역에서 숨진 사람이 4,400명에 달한다. 아타리브=AFP
하우스 & 콘도 & 상가 레노베이션
맞춤



집의 경쟁력은

아름다운 주방에 있습니다.
기계로 최상의 품질을 보장
그동안 보청기에 대한 불만을 말끔히 해결 해드리겠습니다!
차별화된 서비스 확실한 만족 Doctor’s Referral 필요없는 무료청력검사 한국말로 편하게 받아보세요!
사라 헨드렌 디자인학과 교수
‘몸의 새로운 가능성’예술 초점
굳어진‘정상’관념에 대한 도발
지난해 아카데미 작품상을 거머쥔 영화‘코
다’. 농인(청각장애) 가족 중 유일하게 비장애
인인 10대 소녀 루비가 주인공이다. 어업으로
생계를 꾸리는 가족을 위해 수어 통역을 전담
해 온 루비. 그가 노래하는 재능을 깨닫고 맑은
목소리로‘You’re All I Need to Get by’(
당신은 내게 필요한 전부)’를 부르는 장면이 영
화의 압권이지만, 핵심 메시지는 따로 있다. 오
빠 청각장애인 루시가 가족 때문에 꿈을 포기
하려는 루비에게“사람들이 농인을 상대하는
방법을 배우라고 해. 우리는 무력하지 않아”라
고 화내는 대목. 장애인이 아니라 세상이 변해
야 한다는 분노, 장애인도 세상을 바꿀 수 있다
는 믿음이 폭발하는 장면이다.
영화이기에 가능한 이야기일까. 책‘다른 몸
들을 위한 디자인’을 펼치면 현실 속 루시들이
등장한다. 가령 키 120㎝ 왜소증 장애인이자
미술사학자인 어맨다 카세아. 저자 사라 헨드
렌(50) 미국 올린 공과대 디자인학과 교수와 그

학생들은 어맨다가 의뢰하는 물건을 만들어주 기로 한다. 강의가 많은 어맨다에게는 수업 때
마다 강연대에 올라가기 위해 휴대용 발판이
필요하지 않을까. 세상이 정한 표준에 맞춰 몸 을 교정하기 위해. 어맨다는 고개를 저으며 말 한다.“발판이 아니라 내게 맞는 강연대를 만 들어 주세요.”학생들은 낯선 질문과 마주한다. ‘누가 누구에게 맞춰야 하는가.’
책은 이처럼 장애 문제를 풀어가는 새로운
실마리를 제시한다. 용감한 투쟁, 역경에 맞선
용기 등 익숙한 장애 서사와는 사뭇 다르다. 저
자가 초점을 맞추는 건‘몸의 새로운 가능성’
을 상상하는 디자인과 예술의 영역이다.“세상
에는 장애를 향한 빈약한 정의가 만연하고, 그
들의 삶을 상상하는 힘은 한없이 부족하다. 오
래 굳어진‘정상’이라는 관념을 파헤치기 위
해 공학뿐 아니라 예술과 디자인이 주는 도발
도 필요했다.”
디자이너이자 예술가인 저자 역시 세상을 뒤흔들었다. 단 한 장의 사진으로. 뉴욕에서 사용되던 표준 장애인 마크는 우리가 흔히 보 는 뻣뻣한 팔과 다리로 휠체어에 앉은 사람의 모습이었다. 그런데 저자는 장애인이 힘차게 휠체어를 밀고 나가는 역동적 마크를 만들었 고, 이를 뉴욕 곳곳 장애인 표지판에 몰래 붙 인다. 뉴욕시는 불법이라고 낙인찍었지만, 시 민들은 호응했다. 2014년 뉴욕시 공식 장애
인 마크로 채택된다.‘장애인도 활동적이고
독립적일 수 있다’는 공감대가 만든 변화다.
이쯤에서 저자의 아들이 다운증후군 환자라
는 점도 밝힌다. 아들이 사회적 편견을 뚫고
보다 나은 삶을 누리기를 바라는 간절한 마
음이 책 곳곳에 담겨 있다.
저자가 던지는 또 다른 질문은 테크놀로지
의 명암. 사이보그 등 첨단 기술은 장애인의 삶
을 개선시키겠지만, 몸의 역동성과 창의성을
가릴 수도 있다. 저자가 만난 외팔 장애인 크리
스 이노요사는 한 팔과 겨드랑이만으로 일상
을 영위하는 사례다. 칼자루를 겨드랑이에 끼
우고 한 손으로 아보카도를 말끔히 잘라내거
나, 테이블 귀퉁이를 활용해 한 손으로 장갑을
끼는 식. 아들의 기저귀를 한 손으로 갈아주는
일만큼은 만만치 않았는데, 크리스는 아이의
발을 공중에 띄우는 발걸이를 만들어 해결책
을 찾았다. 참고로 크리스는 의료용생체공학
제품을 만드는 공학자. 어려서부터 의수를 거
부한 그는 주어진 조건을 활용해 세상에 적응
하는 방법을 체득해 왔다.
영화 코다의 결말 부분, 마을 사람들이 주인
공 가족들과 수어로 간단한 대화를 주고받는
다. 영화 같은 얘기일까. 2018년 미국 농인 대

학인 갤러데트대학 앞에‘수어를 사용하는 스
타벅스’가 문을 열었다. 직원들은 수어로 주문
을 받고, 소리 대신 화면으로 음료가 마련됐다
고 알린다. 싱가포르에서는 2014년부터 노인 과 장애인들에게‘그린맨 플러스 교통카드’를 제공한다. 카드를 신호등 버튼에 대면 횡단보 도 보행 시간이 10초 이상 연장된다. 저자는 이 대목에서‘일반인도 나이가 들면 장애인과 같 아진다’는 시간의 법칙으로 독자를 안내한다. “사람들이 장애인을 상대하는 방법을 배우라 고 해”라는 질문에 마주할 때, 우리는 어떤 대
내놓아야 하는지 생각하지 않을 수 없다. 정지용 기자
“그들도 역동적일 수 있다”뉴욕 장애인 마크 바뀌다



























신용을 중시하는 업소들
이민 ● 유학 ● 비자 ● 세무 ● 부동산 정보센터 www.koreatimes.net
이민 유학 학원 세무 부동산
Marvin Moses Law Office 이민 전문 변호사


모든 이민국 관련수속을 숙련된 경험으로 해결해 드립니다!
모든 수속절차는 이민 전문 변호사가 직접 다룹니다.
2023년 석탑학원 봄학기 석탑학원봄학기
학년별 일반/경시반 영어
에세이/소설/발표력
방과후 자습반 학교과제/자율학습 초급/중급/고급과정
택스의 서비스는 계속


진화하고 있습니다
클라우딩 기반의 친환경 회계 시스템
20년 이상 경험있는 회계/세무/재무 전문 컨설팅
법인설립부터 법인청산까지 원스탑 솔루션 제공 화상회의(줌미팅)를 통한 생생한
노문선(Peter) 회계사 Toll Free : 1- 866-369-0806




G7-10/화학/물리/생물

ESL 종합반 시험준비 SAT/AP/IELTS


416-938-7227 (영&컴머 팀홀튼스 플라자) 석탑학원은 학생의 발전을 위해 성실히 지도합니다. #211 6013 Yonge St.

*소액 분쟁 ($35,000 이하) *임대차/계약위반/행정소송 *합리적



6013 Yonges St. (영&컴머) mjpark.paralegal@gmail.com






·페인트, 주방캐비넷·Commercial Setup






등 최창섭 | Tel 647.332.0404 25년경력
지하실 셋업 / 화장실 수리 및 보수 /
SAM SOHN, MBA, CCIM Broker










Direct: 416-908-1616
e-mail: ssohn@therdhgroup.com



UBC's Post Graduate in Real Property Valuation program

이재명$”검찰 이례적 영장

필요성
검찰이 이재명(사진) 더불어민주당 대표에 게 구속영장을 청구하면서 이 대표를 지방권 력을 사유화한‘시정농단’의 표본으로 규정한 것으로 파악됐다. 검찰은‘내로남불’‘밀실행 정’‘아시타비(我是他非·나는 옳고 남은 그르 다)’‘인허가 장사’등 직설적이고 자극적인 표 현까지 동원해 제1야당 대표의 구속 필요성을 강조했다. ★관련 기사 B2·4면 17일 한국일보가 확보한 173쪽 분량의 이 대표 구속영장 청구서에 따르면, 검찰은“(이 대표를) 구속하지 않으면 일방적 출석 연기 등 을 통해 수사·재판 절차 지연을 초래하고, 추
가적 증거인멸을 시도할 가능성이 높다”고 밝 혔다. 검찰은 △죄를 범했다고 의심할 만한 상 당한 이유 △범죄의 중대성 △증거인멸 염려 등 구속 요건도 상세히 기재했다.
검찰은 대장동·위례신도시 개발사업 비리
의혹을 지방자치 권력을 사유화한‘시정농단
사건’으로 규정했다. 박근혜 정부‘국정농단’
사건을 연상케 하는 표현을 담은 것이다. 검찰
은 이 대표를“성남시장 지위와 권한을 이용한
권력형 부패범죄자”로 규정한 뒤“이 대표가
민간업자와의 불법적인 유착관계와 측근들을
통한 밀실 행정을 통해 특혜성 행정권을 발동
했다”고 영장에 기재했다.
검찰은 이 대표의 성남FC 후원금 의혹은‘인
허가 장사’에 비유했다. 검찰은“이 대표는 자
신의 정치적 이익을 위해 시장의 인허가권을
거래와 흥정의 대상으로 전락시켰다”며“그 과
정에서 주민들을 기망하고, 공정하고 투명한
지역 행정에 대한 국민들의 신뢰를 극단적으
로 훼손한‘내로남불, 아시타비’의 전형을 보였

다”고 지적했다. 검찰은 대장동 사건과 관련한 이 대표의 배
임 혐의가 유죄로 인정되면 징역 11년 이상이
선고되는 중대 범죄라는 점을 강조했다. 이 대
표가 성남도시개발공사에 끼친 손해액 4,895
억 원 역시 2015∼2020년 성남시 1년 평균 예

산의 16%에 해당할 만큼 거액이라는 점도 지
적했다. 성남FC 후원금 의혹 관련 제3자 뇌물
공여 혐의도“이 대표가 뇌물을 적극적으로 요
구했다는 점을 감안하면 징역 11년 이상 또는
Kris K. Yum, CPA, CGA 647.770.3609 / 647.551.1233 kyumcpa@rogers.com





무기징역에 처 할 사안”이라고 주장했다. 검찰은 구속 영장에서 이 대 표의 태도도 문 제 삼았다. 검찰 은“이 대표는 언론과 SNS를 통해 자신은 정 치보복의 피해 자인 것처럼 호 도하면서 검찰 조사에선 구체적 진술을 회피했다”고 밝혔다.
그러면서“이는 사법의 영역을 정치화함으로 써 법률상 책임을 면탈하고자 하는 것으로, 이 대표의 변명은 의도적인 허위 주장임이 명백 하다”고 비판했다.
검찰은 이 대표가 2021년 9월 대장동 의혹 이 제기된 뒤 지속적으로 증거인멸을 하고 있 다고 밝혔다. 이 대표 측근인 정진상 전 민주당 당대표 정무조정실장이 유동규 전 성남도시개 발공사 기획본부장에게 휴대폰을 버리라고 지 시했고, 지난해 9월에는 김용 전 민주연구원 부원장이 유 전 본부장에게‘가짜 변호사’를 보내 수사 상황을 확인했다는 것이다. 대장동 문건이 고속도로변 배수구에서 발견된 점도 이 대표의 증거인멸 정황으로 제시했다. 검찰 은 그러면서“최근에는 이 대표 최측근으로 알 려진 국회의원(정성호 의원)이 구속수감 중인 정진상, 김용과 접견 내용이 녹음되지 않는 장 소 변경 접견을 신청해 이들에 대한 회유를 시 도했다”고 주장했다.

법조계에선 검찰이 구속영장 청구서에서 사 자성어까지 동원해 이 대표를 직설적으로 비 판한 것을 두고 이례적이란 반응도 나온다. 검 찰 출신의 한 변호사는“시정농단, 내로남불, 인허가 장사 등의 표현을 보면 수사팀이 이 대 표를 어떻게 바라보는지 단적으로 보여준다” 며“구속영장이 외부에 공개될 것을 예상하고 법원에 구속 필요성을 강조하려고 한 것 같다” 고 밝혔다. 김영훈 기자
Toronto O ce

T. 416-730-0661 / F. 416-730-9122



81 SHEPPARD AVE. W. #203, NORTH YORK Hamilton O ce




T. 647-770-3609 638 REXFORD DR. HAMILTON, ON L8W 3E7


●
For more Listings, go to www.therdhgroup.com



416-908-1616)



“밀실행정에 아시타비에 인허가 장사$”
강조 “배임 인정 땐 징역 11년 이상 선고
”시정농단^내로남불
민주당 3000명 집결$

“이재명 보호 아닌 민주주의 세우려는 것”
검찰의 구속영장 청구 이튿날인 17일
이재명 더불어민주당 대표가 현역 국회의
원과 전국 지역위원장, 당원 등 3,000여 명
앞에서 윤석열 정부를 맹비난했다. 구속영
장의 내용을 반박하는 20쪽 분량의 자료
배포를 통해 자신의 결백을 호소했다. 검
찰의 전방위 수사에 맞서기 위해 대규모
규탄대회로 대외적으로 세 과시를 하는 동
시에 의원들에게는 친전을 보내며 의원모 임 워크숍에 참석하는 등 내부 단속에도 매진한 것이다.
민주당은 이날 국회 본청 앞 계단에서‘ 윤석열 정권 검사독재 규탄대회’를 개최했 다. 마이크를 잡은 이 대표는“정치는 정치 인이 하는 것 같지만 실상은 국민이 하는 것”이라며“거대한 촛불의 강물로 정권을 책임을 물어 끌어내릴 만큼 국민은 강하고
집단지성은 살아 움직인다”고 강조했다.
이어“검사 독재정권은 무도한 법치 파괴 로 국민의 삶을 발목 잡고 외면하고 있다”며
“저들이 흉포한 탄압의 칼춤에 정신이 팔려
있을지라도 저와 민주당은 굴하지 않을 것”
이라고 목소리를 높였다. 또“민주주의, 헌정
질서 파괴이자 민주공화국의 전도”라며“우
리가 싸우는 것은 이재명을 보호하기 위해서
가 아니라 민주주의를 곧추세우기 위한 것”
이라고 주장했다. 자신에 대한 사법 리스크
를 민주주의 위기에 빗대 단일대오로 검찰에
맞서자는 주장이다. 사실상 국회에 넘어올
체포동의안 부결을 시사한 것이다.
그는 앞서 페이스북을 통해 검찰이 위
례·대장동 개발 의혹과 관련해 배임액을
4,985억 원으로 산정한 것에도“배당금을
지분 아닌 확정액으로 약정했으니 배임죄
라는 검찰 주장대로라면 부동산 경기 호
전 시는 유죄, 악화 시는 무죄”라며“유무
죄가 알 수 없는 미래에 달려 있다”고 비판
했다. 이어“이제 대한민국 정책 결정자들
은 결정 전에 주술사나 검찰에 물어봐야
검사독재 규탄대회 열어‘세 과시’ 이재명, 영장 반박 20쪽 자료 배포
일 개최를 제시했고, 민주당은 23일과 24일을 제시했다. 민주당은 가급적 빨리 표결을 시도해 이탈표 발생 가능성 을 줄이겠다는 구상이다. 우태경·이성택 기자
분양중
한다”며“예측이 틀리면 언제든지 검찰에
의해 감옥에 갈 수 있으니까”라고 윤석열
정부를 비꼬았다.
민주당 지도부는 검찰의 배후에 대통령
실이 있다고 주장했다. 박홍근 원내대표는
“이재명 죽이기 공작은 김건희 여사 주가
조작 의혹 특검 수사 물타기”라며 특검 관
철을 주장했다.
이 대표의 체포동의안 표결을 대비한 내
부 단속에도 힘을 쏟았다. 이 대표는 국회의
원과 전국 지역위원장들에게 18쪽의 해명
자료와 2쪽의 친전을 보냈다. 그는 친전에서
“끝을 모르고 이어지는 보복 수사에 힘들고
괴로울 때가 많다”며“그러나 제 부족함으
로 인한 대선 패배가 초래한 일이기에 모두
감수하고 당당히 맞서겠다”고 밝혔다.
이 대표는 앞서 국회에서 열린 최고위원
회의에서“윤석열 정권이 정적 제거에는
전광석화인데 민생 고통에는 함흥차사”라
고 말했다. 이 대표는“이재명 잡고 야당 파
괴하겠다고 사건 조작할 힘으로 이자 폭
탄, 난방비 폭탄 먼저 막길 바란다”며 이같
이 주장했다. 이 대표는 물가 고공행진과
실질 가계소득 감소, 취업자 증가폭 감소
등을 민생고의 사례로 꼽았다.
그러면서“입법과 예산 논의에 적극 협
력할 테니 초부자를 위한 정책 기조를 전
면 전환하고 30조 원 추가경정예산과 7조
2,000억 원 규모의 에너지 지원금 협의를
시작하자”고 제안했다.
여야는 다음 주 체포동의안 표결 일정을
협의할 예정이다. 국회는 체포동의 요청을
받은 이후 처음 열리는 본회의에서 동의안
을 보고하고, 그로부터 24시간 이후 72시
간 이내 표결에 부친다. 현재 예정된 본회
의는 24일뿐이라, 국민의힘은 24일과 27
youngokju13@gmail.com


416.561.8890 Sofia8890@gmail.com
CENTRICITY Condos, 토론토
241 Church st. ( Dundas & Church)
▶Toronto's Downtown
Core: Dundas & Church
▶도보거리에
중반부터
▶입주전까지 15% deposit
▶건설사: CAPITAL DEVELOPMENTS ▶건설사: CAPITAL DEVELOPMENTS





4800 Yonge Condo, 노스욕




4800 Yonge St. ( Yonge & Sheppard)

▶편리한 교통: 세퍼드 지하철역이 바로 앞, Hwy 401를 통해 주변지역
의 다른 도로로 쉽게 연결
▶Yonge and Sheppard 지역의 중앙에
위치하여 식사, 쇼핑 및 엔터테인먼트을
Dundas Subway, Yonge& Dundas square, Eaton Center, Toronto Metropolitan University
▶50만불대부터
▶53층(594 Suites)
▶입주예정일: 2027년
▶건설사: Graywood
YONGE CITY SQUARE CONDOS, 노스욕
4050 Yonge St ( Yonge & York Mills Rd)




▶York Mills 지하철과 바로 연결
York
▶Bedford Park, Bayview Village, Lawrence Park, Willowdale 및 Bridle Path와 같은 토론토에서
가장 인기 있는 지역인 Hoggs Hollow 에 위치
포함한 다양한 생활 편의 시설을 이용할
포함한 다양한 생활 편의 시설을 이용할
수 있는 위치
▶돈밸리 골프코스, 다양한 공원, 산책로 및 다양한 문화와 엔터메인먼트를 누릴 수 있는 최고급콘도
▶건설사: Menkes
▶건설사: Menkes

▶28층 & 14층
▶건설사: The Gupta Group
성실과 지혜 김현재와 감동 을 거래하십시오!
Cell: 647-393-4141
hyunjaikim@royallepage.ca






“Top
Realtor Winner Since 2009!” “토론토 거주 30년 부동산 중개 17년”

콘도매매
다운타운 Harbour Bay 3Bed 2Bath 109만불 • Menkes Condo직접 연결 to Path & 유니온 Subway • 약 800 SF 남서향 코너 • 파킹 & 라커 포함 • Open 발코니 세탁소 매매 Asking $185,000




건강하고 행복한 집에 복 들어옵니다!!!
동네 탐방, 시장 SOLD SOLD SOLD&LEASE

◈ 새 콘도 분양 문의 환영
Ave.) Asking Price $550,000 Bay/Dundas St 1Bed + 1Bath (111 Elizabeth St). • Built by TRIDEL • 탁트인 23층 동향 • New Appliance, New Paint, New Laminate Floor • 주차장1 & 락커1 포함 • 5 Star 부대시설: Indoor Pool, Sauna, Lounge, Fitness Centre, Party Room, Guest Suites. • 5 Star 부대시설: $703,000 • 적당히 높은층, • 최고급 편의시설, 교통편리, Path 연결 • 548 Sf + 173 Sf ,발코니, 북서쪽 9Ft 유니트 • 입주예정 2023 년 여름 입주예정 • 주소:138 Downes St • Steps To U Of T, Ryerson Univ., Hospitals, Subways, Yonge/Dundas Square, Grocery Stores, Financial & Entertainment Districts • Approx 600 sq.ft • 탁트인 7층 서향 • 큰발코니, 1락커 포함 • 저렴한 관리비($441) • "Right Across From Eaton Centre & City Hall" Asking Price $595,000 •Approx 500 sq.ft. •2023년말 완공예정 •코너유닛, 노스욕 센터 지하철 2분 위치. Reduced Price $119,000 콘도매매 콘도전매 노스욕 단층 타운하우스 2Bed 2Bath (방갈로, Yonge & Finch) 82만 8천 •5년 미만된 건물 •코너 유니트, 파킹, 라커, 테라스 포함 •교통편리 •9.5 Ft 천장높이 , 약 860 SF 다운타운 1Bed + 1 Bath (Sugar





Bloor) 83만8천 • 정남향 약 827SF Parking 라커 포함, Den 오피스 사용가능 • 주방 Open Concept , 넓은 실내공간 • St.George전철역 1분거리 • 교통편리, Good Location Yonge/Empress Ave 1Bed + 1Bath (Ellie Condo) Yonge/Finch 2Bed + 2Bath (15
- 투자는 지금이 바로 적기입니다.
◈ 주택 콘도 리세일/렌트 상담 환영
- Virtual Tour 등 전문 마케팅 기술 활용.

◈ 돈 버는 사업체를 찾으세요?
- 내 가게라고 생각하고 상담합니다.
- LCBO 아웃렛 매매는 경험이 필수
◈ 이민/유학/파견근무자 도우미
- 정착부터 도와드립니다. 조사 구석 구석 안내해 드립니다.
416-899-3697 한기태
Wharf East Tower)
• 주매상 약 $3,500, 렌트 $3,400 (TMI 포함), 새장비
•741 sq.ft. 전체 개보수 ($40,000)

•덴 방으로 사용가능
•핀치 지하철 바로 연결
노스욕 지점장 주택매매
7) •CIBC 은행건물

단독주택
•방1, 화장실1, 동향
•471 sq.ft.
•Vacant 바로 이사 가능 210 Simcoe St #903 (University / Dundas W), 다운타운 토론토 Asking $568,000

•저렴한 관리비
•지하철 바로옆 •토론토 대학에 근접하여 항상 렌트 잘나가는 콘도 •Vacant 바로 이사 가능
No.1 고객 만족 실현 Simon Ahn Sales Rep.





416-993-2862 kyunahn98@hotmail.com
#높은 이익률로 돈 버는 가게 , 좋은 위치 1. 런던: 다운타운 요지의 2층건물 + 매거진 컨비니언스 스토어 Asking : $589,000 #좋은 투자 기회, 총 세일중 50% 매거진 비중(마진율 20%) #바로 앞 런던 Central Library, Downtown Office Buildings, Banks and more... , #높은 이익률 (담배 비중 35%) #바로 옆이 Marriot Hotel #고등학교, 다운타운이 근거리에 있는 좋은 위치, 주매상 평균 $13,000, 로또 커미션 $2,200(월), ATM: $300(월) #낮은 경비 : 월 $993 고정 (Maintenance+Hydro, Water, Heating, Cooling) 5. 차탐 5베드(3+2) 하우스 6. 런던 3베드 콘도 타운 하우스 7. 킹스턴 프리홀드 타운 하우스 8. 토론토 노스욕 1베드+덴 9. 키치너 3베드 타운하우스 10. EXPRESS 2 CONDO
2. 런던: "알짜" 컨비니언스(20%)+꽃(80%) +이층 3베드 아파트(주거를 한번에 해결) !!!
Asking : $ 209,000 4. 토론토 다운타운 콘도 1베드 SOLD SOLD 분 양 ### 영 & 핀치 역세권 (지하철 역까지 도보 5분) ### OLIVE CONDO 분양중

커머셜 취급 ###

###토론토,옥빌,미시사가,워터루,키치너,런던 주택매매, 신규 콘도
Sheppard & Allen, 1 Bed + Den 700 Sq Ft, parking & locker



sqft •남향 •호수가 전면으로 보이는2bd+2bath •820 sqft •3bd+1bath •별도 출입구, 세탁기 따로 사용 •새로 꾸민 지하 (Aurora) Semi-detached House •3bd+1, 3bath •지하 별도 출입구 렌트 가능 •넓은 마당, 탁트인 전망, 영 도보 5분거리 •전체 renovation된집 $899,000 $940,000 $2,000 $950,000 SALE! Sold Sold 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산
Condition Sold
미시사가 50 x 120 Feet, Backsplit 4 방4, 화장실3, 지하실, 주차 4대 주택 바로뒤 공원, 강, Trails 연결!! Public & Go Transit, Hwy 403 & 401근접!





70만 불 후반부터
•Tridel / Lakeview Village •1 + 덴 •최대 규모 워터 프론트 프로젝트 •투자 절호의 찬스






오영미 Sales Representative. 647-404-8949 시니어부동산 스페샬리스트, 국제부동산 투자 자격증, 노인 안전 스페샬리스트, Certified Relocation and Transition Specialist www.asksusan.realtor





















입구
■ 주매상 $11,000, 담배 40%
■ Lotto 커미션 $3,700/월
■ 렌트 $4,218(TMI 포함)
유투브로 자세한 정보 확인 하세요! 유투브로 자세한 정보 확인 하세요!
$780,000
Billy Kim



Sales



Rep. 647.882.5109 (C) joshuachae4u@gmail.com 김동엽

입에서 입으로 전해지는 중개인
Broker


Email : teammpark@gmail.com 416-417-4326 Michael Park

Masters Hall of Fame Michael Park Broker, FRI
영/핀치 NEW $1700 /월
밀튼의 방갈로 렌트
노스욕 단독주택 렌트 $5500 /월 전화주시면 안내해 드립니다.
•전기세, 개스등 다 포함 •2베드룸 농장안에 텃밭을 일굴수 있으며 노인 두어분이 같이 사셔도 됩니다.
•노스욕에서 차로 50분정도 걸리는 밀튼 외곽지에 위치해 있습니다.
토론토 신규콘도 분양, 주택 및 콘도 매매/렌트, 상업용 건물, 비지니스 매매 변함없는, 센스있게 부동산 투자!!! C 416.617.2953 테레사 푼(김정림) - 3 + 1 룸, 아름다운 테라스 타운하우스 - 레슬리/핀치 학군 좋은 위치 - 전체 새로 레노함 - 30-90일 입주 언제든 가능 월 $4,100
theresajl.poon@yahoo.com 토론토 전 지역 신규콘도 분양 전매 주택 매매 Salesperson 박영숙 Young sook P youngsook73@hotmail.com 416.220.8989 팔구팔구

신규콘도 분양/매매/전매/주택 전문 C:416-473-7142 O:416-449-7600
Ashley Lee realtorashleylee@gmail.com
Broker 다운타운 (BAY& LAKE SHORE) 새신축콘도 (SUGAR WHARF) 테넌트를 모십니다 Brand New, Never Lived In. Den Can Be Used As 2nd Bedroom. Open Concept Kitchen With High End Appliances & Quartz Counter Top, Direct Connection To Path Network, Steps To Sugar Beach, Loblaws and more.

























마이클 박 “ 최대 한인부동산 12년 연속 Top Producer, 마이클 박팀, 무엇이 다른지 직접 경험하세요!”
Church by TRIDEL Since 1989
▶다운타운 핵심지역에 예정된 가장 믿을만하고 높은 투자가치의 콘도 ▶빌더인 TRIDEL사의 작품 ▶총 57층, 445콘도 유닛 (408~809 SF의 다양한 모델들) ▶입주예상일: 약 4-5년후
(60 Queen St. East) 평형/모델외 여러 자세한 정보들을 곧 알게될 예정입니다. 인기있는 신축분양 콘도들에 대한 관심과 유닛선점에 대한 경쟁이 높아서 사고싶어도 살수가 없는 경우가 흔합니다. 한인중개인중 가장 오랬동안 가장 많은 TRIDEL사의 콘도를 소개한 TRIDEL사의 VIP에이젼트(TRIDEL사의 TOP 10 에이젼트경력)를 통해 원하시는 정보와 유닛선점을 하시기 바랍니다

신축 콘도/타운홈의 장점, 단점들과 계약과 관련된 보장과 위험등..
Downtown Queen 최근 몇몇 분양회사 들의 재정문제 등으로 이미 수년 전에 계약 되었던 콘도/타운하우스 프로젝트들의 계약 취소나 취소 가능성들에 관한 우려스러운 뉴스들을 듣게 되었습니다. 실물을 확인할 수 없이 미래에 지어질 빌더의 계획에만 의존해 계약을 해야하는 특성들, 장점들과 단점들 그 외 관련 궁금한 점들에 대해 지난 수백건의 신축콘도/타운하우스 계약을 담당한 경험을 바탕으로 상담해 드립니다. 문자난 메일로 상담에 편한 시간을 알려주시면 연락드리겠습니다.
로열르페이지

뉴컨셉 한인부동산이 새
중개인을 모십니다

. 캐나다

·1+Den ,2 Wash ·$2800/Month ·즉시 입주 가능합니다 캐나다 최대 한인부동산 회사의 12년 연속 TOP PRODUCER (03-14년) Century21 Canada 전국 5위 •토론토 46년 생활, 중개인 경력 26년








소송과 부동산 전문 변호사가 현 매니저임 분양 건축회사들과의 강한 유대관계 TD은행을 포함한 모기지 전문가들 상주 계열사 로펌이 상주하여 법률과 관련된 지원 제공 – Realty Care Law LLP 모든 행정 서비스 및 비서업무 지원 변호사가 제공하는 교육 및 훈련 프로그램 NOW Recruiting 416.449.7600 1993 Leslie St. Toronto ON M3B 2M3 416-223-3535 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 905.624.2001 257 Dundas St. E. Unit #2 Mississauga, ON L5A 1W8

-E2 콘도 (2 베드+2 화장실) -1 파킹 -남/동쪽 코너 유닛 -750 sq.ft + 105 (발코니)
-E2 콘도 (2 베드+2 화장실)
-동쪽 유닛
-750 sq.ft + 105 (발코니) -높은층

- 다운타운 Church & Dundas

- 이튼센터,라이어슨 대학,영/던다스 스퀘어
- 1호선 전철역, Street Car 등 교통요지
- Graywood (사) 시공
- 594유닛, 53층빌딩 - 20,000 Sf 부대시설





















































































































-Pinnacle 콘도 -호수가 보이는 2베드 -1 파킹 포함 -높은층 -북동쪽 탁터인 전망

8 ELM (다운타운)
- 경쟁력있는 가격,디포짓구조





- 69층 819 유닛/ 2027년 완공

- 2022년 추천 프로젝트

꼬리무는 반박^재반박$
하이브^SM‘이수만 역외탈세’난타전
하이브“일어날 수 없는 시나리오”
“지분 인수 과정에 문제없다”고수
“SM서 벌어진 일”현 경영진에 화살
SM“계약 문구로 해소될 사안 아냐”
이수만 측 또 다른 치부 폭로 경고
평사원도“불법 이용당해”가세
이수만 전 총괄 프로듀서 측과 손잡은 하이
브와 이 전 총괄 프로듀서의 역외 탈세 등 각
종 의혹을 폭로하고 나선 SM 간 진흙탕 싸움
이 이틀째 이어졌다. 하이브는 17일 이 전 총 괄 프로듀서의 부적절한 계약 관계 여부를 알
지 못했으며, 계약이 실제로 맺어졌다고 해도
주식매매계약 내용에 따라 이를 해소할 수 있
다는 전날 입장을 되풀이했다. 반면 SM은 하
이브와 이 전 총괄 프로듀서 간 계약을 적대적
인수합병(M&A)으로 규정하며 평직원들까지
반박에 나서는 등 여론몰이를 계속했다.
역외탈세 의혹, 하이브는“해소 가능”SM
은“불가”
이성수 SM 대표는 전날 자신의 유튜브에서
이 전 총괄 프로듀서가 역외 탈세를 목적으로
홍콩에‘해외판 라이크 기획’인 CTP라는 회
사를 설립하고 SM이 아닌 해외 레이블사와 직
접 계약해 수익을 빼돌렸다고 주장했다. 향후
에도 이 전 총괄 프로듀서 측의 또 다른 치부
를 폭로하겠다고도 했다. 이 대표 측의 강력한
의혹 제기에 국세청까지 사실 관계를 확인해
보겠다고 나섰지만 하이브 측은 이 전 총괄 프 로듀서 측 지분 인수 과정에‘문제가 없다’는
입장을 고수했다. 박지원(사진) 하이브 최고경영자(CEO)는
이날 오전 사내 이메일을 통해“회사(하이브)
는 계약 과정에서 이 전 총괄 프로듀서와 SM
과의 거래 시점 기준으로 모든 계약을 중단^
해제하는 문구를 계약서에 삽입했다”면서
“SM 현 경영진이 주장하는‘CTP를 통
해 SM 수익의 역외 탈세가 이뤄지는 비
윤리적인 운영 방식’은 결코 일어날 수 없는 시나리오”라고 못 박았다.
SM 측은 하이브의 주장을 재반박




했다. SM 측은“하이브가 계약 종
결로 해소할 수 있는 사안이 아 니다”라고 주장했다. 또 지 속가능성(Sustainability)
등으로 대표되는 환경· 사회·지배구조(ESG) 캠
페인 세부 내용을 몰랐다
(C)
(B)



는 하이브 측 주장도 납득이 어렵다고 밝혔다.
그러자 하이브도 이날 오후 거듭 해명에 나섰
다. 이들은“(CTP의 계약 형태가) SM과의 직접 계약이 아니더라도 CTP에서 이미 계약돼 있는 SM 아티스트의 관련 수익은 받지 않는 것으로
협의가 됐다”며“당사는 SM의 문제를 해결하기 위한 노력을 하고 있지, 뭔가를 왜곡할 이유가
없다”고 밝혔다. 이들은 이어“SM이 폭로
하고 있는 사안들은 모두 SM 지배구조
의 문제점을 드러내고 있으며 안타깝게
도 문제는 모두 SM 내부에서 벌어진 일”
이라며“계약 체결 시 이를 승인한 경영
진들이 있을 텐데 현 경영진들이 이 계 약에 대해 충분한 조치를 취해왔
기를 바란다”며 화살을 현 경
영진 측에 돌렸다.
하이브의 SM 인수를
둘러싼 진흙탕 싸움은
이성수 대표 등 현 SM
경영진 대 하이브·이 전 총괄 프로듀서 간 대치 를 넘어 확산되는 모양이다. 전체 SM 평직원 절 반에 달하는 208명으로 구성된‘SM협의체’는
이날 성명을 내“SM 구성원들은 이 전 총괄 프 로듀서의 사익 편취와 탈세 등의 불법 행위에 철 저히 이용돼 왔다”고 밝혔다. 다수의 SM 직원들 이 이 전 총괄 프로듀서보다는 이 대표 등 현 경 영진을 지지하겠다는 입장을 보이면서 하이브 의 SM 인수 시도에 변수로 작용할지 주목된다. 다만 공방 내용 자체보다는 공방으로 인한 주가 폭등이 변수가 될 수 있다는 분석도 나온다. 김 도헌 대중음악 평론가는“SM 측의 폭로는 매수 이후 문제를 해소하겠다는 하이브의 입장으로 방어될 수 있다고 본다”고 말했다. 그는“공방전 으로 인해 SM 주가가 하이브가 제시한 공개매 수가 12만 원을 넘어 13만 원으로까지 오르고 있다”면서“하이브 측의 자금력이 감당할 수 있 을지 여부가 더 큰 변수가 될 것“이라고 말했다. 최은서 기자
요즘은공부하는시기
2 Bath, . Top of the Line Appliance,









Parking, Renovated.

Havergal College, Lawrence Park, Wanless PS

+ NO MONTHLY DESK FEE [TRAINING] 실질적인 TRAINING 20년


경력 (한국어&영어) [PRE-CONSTRUCTION] CONDO, HOUSE
437-985-1568519-760-6675416-939-8328416-561-9999647-879-8220416-569-6669
Christine YeungMeggie TianRaymond ChenJulia FangJulie Liu
519-902-3981905-341-8859647-879-7865416-729-8826416-939-8231
289-971-1362
Irene ZhangAlan Shao (YVIP)









































Sunny ZhaKeng-Lu Hsu
416-300-7069416-558-8658
Cathy Fang

Serena WanSimon Wan
416-399-4413416-830-3820
(Crystal) Xinlu WangKaren Law
647-835-7288
Wenting HuangNoanne ChenJohn GaoStacy Xie
416-854-8714647-608-6825647-824-3166647-987-9868
Frank LiangFadi OtakiGeorge BaoDavin LokYan Di

416-824-8892647-778-9575647-588-5918647-831-3516647-836-6617 647-971-5100416-902-6100
Coco
Tom Fan Stella Ye 647-968-1217647-718-1508
Wil QianCarrie WongMichael WongQian WangQuang Dieu Kwok

416-838-8987416-838-8803416-917-2388647-785-1617416-816-8018
William WongJulia ZhouKamton ChunSima Mary AryanAngie Ching(Tom) Yi Zhuang Morteza Molla-Bagherf Stephen ChowLoulsa Wai-Ping Law
416-500-6870 Steve Choi 647-988-2211 Narae Keum 647 554 7873

Ali Mir Simon KapteijnVictor HeChen GaiJun Deng
647-244-5704
Danny










































Betty Chark 416-543-1300
Helena Wang





Yuan Jin


























416-889-0188
416-917-3999
416-735-5788416-951-9805780-904-2581416-528-0806
Helen Yu 647-996-6289 Jennifer ShinJasmin Kim 647-999-7876647-615-0773 Howon Yoon 647-283-6059 Jason ZhuGrace ZhangRichard Kim 647-929-3240416-803-8265 647-836-7123 Tricia Kim 416 712 4050 Ashley Lee 416 529 8923 Cindy Park 416 500 0974 Freddy Hung 647-325-8900 Robin Kim 416 303 4015 (Elva) Yi Lin 647-686-8369 David Lam 647-886-4078 Brian Keum 416 727 5404 Cody Zhang 647-982-1697 Simon Huh 416 455 7755 Shawn Li 647-928-8513 Mabel JiangOksana Sidko 647-327-8989647-295-9454 Kevin Ahn 647-832-4989 Yusong Lin 647-864-8655 Coco Chen 647-836-3788 Judy Li 647-355-1155 Evonne Li 647-223-3000 J.J. Choi Gallant Sham 647-633-9049 Jane Ye 647-926-6625 Stella DengVoula Mantis 647-927-9278416-882-9980 Emily Xiao 647-889-1651 Raymond Zheng 647-338-0010 Danny Ro 647-336-8949 Steve Lee Joseph KimJoseph Lee 647-990-1289416-899-1532647-298-8949 [COMMISSION] 베스트 커미션 스플릿 (DISCOUNT BROKERAGE)
Mike Wu 647-668-8029






Eric Zhong 647-866-0326416-577-1391


















647-927-8870

부동산 트렌드



















부동산 트렌드 HOT
관계 없이 모두가 소중합니다. 렌트도 매매도, 늘 한결같은 마음으로 최선을 다하겠습니다!






카이스트 경영학 석사(MBA) 이화여대

























하나금융그룹 본사 홍보실 근무(전) E.S. Brake 재무이사(전) 캐나다 한국일보 기자(전)

세계최고 금속활자‘직지’50년 만에 공개
프랑스 국립도서관에 소장된 세계에서
가장 오래된 금속활자 인쇄본인‘직지심체 요절(直指心體要節·직지)’이 50여 년 만
에 일반에 공개된다.
16일 프랑스 국립도서관 홈페이지에 따
르면 도서관은 4월 12일(현지시간)부터 7 월 16일까지‘인쇄하다! 구텐베르크의 유 럽’전시에서 직지를 공개할 예정이다. 국
립도서관 측은 15세기 중반 유럽의 인쇄기
발전 역사를 짚어 보면서 이와 함께 한국 의 직지를 소개하기로 했다. 박물관 측은 직지를‘금속 서체로 제작되고 보존된 가 장 오래된 작품’으로 소개했다.
청주고인쇄박물관 홈페이지에 따르면, 직지는 청주 흥덕사에서 1377년 간행한 책으로 상, 하 2권으로 구성돼 있다. 상권 은 현존하지 않고 하권 1권(38장)만이 프 랑스 국립도서관에 보존돼 있다. 1886년 한불수호통상조약이 체결된 이후 초대 주 한대리공사로 부임했던 콜랭 드 플랑시가 직지를 수집했고, 결국 책이 프랑스로 건너 간 것이다. 이후 골동품 수집가 앙리 베베 르가 직지를 소장하고 있다가 1950년경 프
프랑스 국립도서관 4월 전시
랑스 국립도서관에 기증했다. 직지는 1900년 프랑스에서 열린 파리 만국박람회 한국관에서 처음 일반에 공개
된 것으로 알려져 있으나 본격적으로 세계
의 주목을 받은 계기는 1972년‘세계 도서
의 해’를 기념하기 위해서 프랑스 국립도
서관이 개최한‘책’전시회였다. 1455년 제
작된 구텐베르크 성서보다 먼저 만들어진
세계에서 가장 오래된 금속활자본이란 점 이 관심을 끌었다. 이를 밝혀낸 것이 당시 프랑스 국립도서관에서 근무하던 박병선 박사라는 점도 널리 알려져 있다. 직지는 2001년에는 유네스코 세계기록 유산으로 등재됐다. 직지는 1973년 프랑 스 국립도서관에서 열린‘동양의 보물’전 시에서 공개됐고 이후 현재까지 실물이 일 반에 공개된 경우는 없다. 직지 실물이 반 세기 만에 공개되는 이상, 어떻게 현지에서 소개될지도 관심사다. 옥영정 한국학중앙 연구원 교수는“직지가 지방에서 인쇄됐 다는 사실은 당시 중앙 정부에서도 금속 활자 인쇄가 많이 이뤄졌다는 것을 의미할 수 있다”고 평가했다. 김민호 기자
▲ 세계에서 가장 오래된 금속활자 인쇄본인 ‘직지심체요절’. 한국일보 자료사진
YORK REGION (RICHMOND HILL, VAUGHAN, MARKHAM, AURORA, NEW MARKET) 다른 동네도 원하시면 전화연락이나 이메일 주시면 성심껏 도와드리겠습니다.







“ 2021 5th TOP PRODUCER ”로 선정되었습니다.









고객님들 성원에 진심으로 감사드립니다.
TAKE-OUT 적합한 가게 (Yonge & Eglington)
약 540 s.f., Cold Foods 전문 Take-out 가게로 적합.
현재 세탁디포로 운영중임. (자세한 내용은 전화 문의하세요)
한식당(마캄) $190,000


인컴좋은 작지만 알찬가게. 매우 높은 월수, 렌트$3,170(TMI 포함), 새리스(5+5).
6일오픈 & 짧은영업시간(12-9), 일식 추가 가능. 중국커뮤니티.
일식당(노스욕) $255,000(중개인 직접안내함)





전화문의해 주세요
친환경(DRY) 세탁소(이토비코) $143,000
주약 $3,500이상, 렌트 $2,865(TMI 포함). 높은 소매가.
친환경(DRY)세탁소(다운타운) $598,000
Reduced!
주약 $20,000 - $23,000.(호텔거래계약 & 일반손님). 친환경 & 백업장비. High retail price, long lease, full renovation. 6 days open. owner is retiring.
친환경(DRY) 세탁소(리치몬드힐) $339,000 Reduced!
친환경장비. 주약$5,500-$6,000. Low 렌트$2,400(TMI포함). 새리스.
친환경(DRY)세탁소(노스욕) $185,000
친환경장비(3년), 주약$3,000 -$3,300. 렌트$3,900(TMI & Water포함)
주인이 정성껏 레노베이션완료, 깨끗한 작업환경, 가격 잘받고 경쟁없음.
주 3일 영업중인 세탁디포(노스욕) $17,000
낮은 렌트$1,600(약700s.f.). 월 약4천불(주3일). 수선장비외 다수 포함.
Yong H. Joo 주용협
www.yongjoo.cayjoo@live.com


Homelife/Bayview Realty Inc. (o)905-889-2200 (c)416-419-7330


주유소를 찾습니다

배명직
MYUNG JIK BAE
Realtor®Broker

647-400-9090
MLS #C5906051




Luxurious Residences Of College Park Tower 2.

Spacious (725 sqft), Parking & Locker Included : Rare in downtown T.O.
Open Concept Kitchen w/ breakfast bar, Laminate Through-out.
New painted, New light fixtures & Bathroom fan.
배상우
SANGWOO



647-223-9090
Convenient access to U of T / OCAD / MTU, Major Hospitals, Financial & Entertainment districts


Steps to Subway station, Eaton Centre, shops, restaurants & offices.
Various Amenities : Indoor Pool / whirlpool, fitness centre, lounge and virtual golf.
지하철 도보 2분.
Don Parkland 숲속 건설 대규모 콘도단지. ■고급 인테리어, 유명 가전제품, 베이뷰 빌리지 인근
신축 콘도, Townhome 분양
ID: hyounghee
■ 다운타운 호숫가 주상복합단지, 탁 트인 호수 전망(60층).
■ 2 베드, 2 화장실, 738 sqf, 동향, 내년 봄 입주 예정.
Sugar Wharf 콘도 전매
■ 1+덴, 657 sqf, 75층
Sugar Wharf 콘도 전매 120만불 96만불
■ 분양가 85만불, 내년 3월 입주예정
Yonge/Dundas (69층,지하철인접)

4800 YONGE ST (by Menkes) Yonge/Sheppard (49층, 지하철연결)

Condo, 상가건물의 Rent / Lease 거래 상업용 건물, 비지니스 매매 중개



호쾌한 Driver shot과 정교한 Putting을 동시에 추구하는 아마golfer로서 맞춤형 부동산 거래 service를 제공하겠습니다.

(C)416-230-3084 (O)905-771-0885 jjkim3084@gmail.com 김종진

부동산


Kim JongJin





$ 999,900 2층 단독주택
$1.29M 2층 단독주택

분양중) 방3+1, 욕3, Lot 30x100, 주차공간 4, 주변 공원, 학교, 쇼핑몰, 교통편리 Keele/Rutherford 방3+1, 욕4, Lot 35.55x124.7, 주변 학교,공원,GO통근열차, 종합병원 SOLD 849 Don Mills Rd. Toronto info@kcccu.ca | www.kcccu.ca 416.447.7788 정기예금 *신규 10만불 이상 1년 P-0.5 6.20%

* Citibank, SC제일 은행, HSBC에서 20년 은행경력 * HSBC Canada은행 토론토 한인총괄부장 역임
◆Citibank, SC제일 은행, HSBC에서 20년 은행경력 HSBC Canada은행 토론토 한인총괄부장 역임
/ www.homestandards.ca
B.905.771.0885
$498,000 영/핀치 콘도
베츌러, 파킹1,락커1, 유틸리티모두포함, 지하철연결, GO,YRT 교통편리
$500,000 베이뷰콘도 방1, 욕1, 638sqft, 파킹1,락커1, 유틸리티모두포함, 베이뷰빌리지, 지하철

$79,900 Sushi Take-Out Eglinton/Bathurst, Gross Rent $2,200 (TMI, Water포함), 주변학교, 상가, 주택, 고층콘도 $98,000 다운타운 카페 Yonge/Bloor, Gross Rent $1,650 (TMI, 유틸리티 모두포함) 정부건물, 렌트비무료!!(2023년 1월까지)
$150,000 바쁜 한식당 다운타운베리지역, LLBO, 70석, Gross Rent $6,677(TMI, HST 포함), 주변호수, 죠지안컬리지, 호텔

55 Mercer The Forest Hill


For Sale
쏜힐(Bayview





단독주택


*단층(Raised), Lot:50f×120f, 3BR+지하 1BR


*조용하고 넓은 back yard
*학교, 공원, 쇼핑, 레스토랑 인접





(Detached)

$1,668,000





Lot:50f×122f, 3BR+지하 1BR














학교, 레스토랑, 공원, 쇼핑, 파케 인접 *조용하고 넓은 back yard, 투자 및 재개발 또는 거주용으로 최적







