한국일보 캐나다 2024년4월 16일 (화) by Koreatimes(뉴스 보기)

"탄소세 환급 못받았는데..."

세금신고 날짜에 따라 늦어질 수도 5월15일 또는 6∼7월에 지급

정부에 따르면 3월16일∼4월15일 사이에 소득세 신고를 마친 납세자들

에겐 5월15일에 환급금이 지급된다.

4월16일 이후에 세금신고를 했다

실제론 지난 13일(토) 입급됐다.

이날 탄소세 환급을 받지 못했다면 세금신고 날짜를 기억할 필요가 있다. 연방정부는 지난달 15일까지 세금 신고를 마친 납세자들에 한해 이달 15일자로 탄소세 환급금을 지급했다. 다시 말해 3월16일 이후에 세금신고 를 했다면 틴소세 환급이 늦어진다.

면 6월 또는 7월에야 받을 수 있다.

분기별로 받는 탄소세 환급금은

주별로 다르다. 성인 기준 앨버타주

가 225달러로 가장 높고, 뉴브런스

윅주가 95달로로 제일 낮다. 온주는 140달러.

탄소세 환급은 원래 세금환급에

▲ 국세청은 3월15일까지 세금신고를 마친 납세자들에게 우선적으로 탄소

세 환급금을 지급한다. 한국일보 자료사진

포함되는 방식으로 매년 한 번씩 지 급됐으나 2022년부터 분기별로 주 기 시작했다. 1·4·7·10월 각 15일에 지급된다.

15일이 주말일 경우 직전 금요일에 받는다. 농촌지역 납세자들에겐 20% 가 추가로 지급된다.

비즈동정 캐넬녹용 공진단

15일(월)부터 '가정의달 무료 배송' 이벤트를 시작했다. 대 상은 전지역(한국포함)이고

400달러 이상 구매에 한한 다. 5월31일까지. 주소: 8461 Keele St. #30, Concord, ON L4K1Z6 문의: (905)882-4355 또는 (647)880-4385

"6개월 후 의료보험적용 부당" 하버드대서

한국 건강보험 혜택 축소에 대한 재외동포들의 반발이 거세다.

밴쿠버 교민 박영근(69)씨는 '재외

동포에 대한 6개월 후 의료보험 적 용'에 강력 반발하며 최근 국민건강 보험공단에 행정심판을 청구했다.

박씨는 14일 본보와의 서면 인터 뷰에서 "최근 개정된 의료보험 제도

탈북민영어말하기

◀ 밴쿠버 한인이 한국 건

강보험의 제한적인 혜택 에 대해 행정심판을 청구 했다. 한국일보 자료사진

60대 밴쿠버 한인

행정심판 청구

제가 있다. 공단에 제기한 행정심판 이 완료되면 헌법재판소에도 제소할

것"이라고 힘주어 말했다.

한국에서 5년 간 대학교수로 재직

했다는 박씨는 현행 건강보험제도의

문제점으로 크게 3가지를 들었다.

▶한국 거주 여부만으로 의료보

험 혜택을 구분하는 것은 평등의 원

고발

【뉴욕】북한인권단체 프리덤스피

커즈인터내셔널(FSI)은 지난 13일

때문에 교민들의 불만이 큰데 한국 일보가 한인들을 대표해 지속적으 로 한국 정부에 문제를 제기하는 것 에 감사하다"며 "보험자격을 한국 입 국 6개월 이후로 제한한 제도는 헌 법상 기본권을 침해하는 심각한 문

칙에 위배 ▶재외동포 중 한국 국적

미국 하버드대 화이자 강의홀에서

영어 말하기 대회를 개최했다고 14

일 밝혔다.

탈북민 참가자들은 북한에서 겪은

씨에게 돌아갔다. 17세에 탈북한 김씨 는 인신매매 등 중국에서 북한 여성이 겪는 인권침해 경험을 알려 관심을 모 았다.그는 지난해 7월 워싱턴DC에 본 부를 둔 민간단체 '미국학기금(The Fund for American Studies)'이 초청 한 자리에서도 영어로 중국 내 북한 여성들의 어려움을 알린 바 있다. 프리덤스피커즈는 2015년부터 매 년 두 차례 한국에서 영어 말하기 대 회를 열어왔다. 미국에서 대회가 열 린 것은 이번이 처음이다. 프리덤스피 커즈는 2013년부터 탈북민들을 위해 영어교육을지원해왔다. 15일 국세청은 온타리오 등의 납 세자들에게 탄소세 환급금(13일자 A1면)을 지급했다. 공식적인 지급 날짜는 15일이지만

자에 대한 원천적인 보험자격 불허 는 국민을 역차별하는 조치 ▶동일 한 장기체류 비자인 F4 비자에 대해 서도 건강보험 즉시혜택을 부여해야 한다는 것 등이다. 박씨는 "국민연금의 경우 해외체류 기간과 전혀 관계가 없이 10년 국민연 금을 납부하면 연금지급 자격이 되고 투표참정권 역시 헌법소원을 통해 해 외 어디서나 투표 참여하도록 2012년 부터 참정권이 보장됐다"며 "유독 건 강보험 자격에 대해서만 6개월 이상 살아야 의료보험 혜택을 부여하는 것 은 국민의 기본권을 심각히 위반하는 것"이라고 목소리를 높였다. "특정 장기체류비자 외국인은 의료 보험 즉시혜택을 제공하면서 한국 국 적자인 재외국민에 대해선 원천적으 로 6개월 간 의료보험을 못 받도록 하 는 것 역시 대표적인 역차별 조치로 개선이 필요하다"고 그는 말했다. 조욱기자

인권침해, 장애인 인권, 중국 내 여성

인권, 탈북민으로서 정체성 등 자기

경험을 토대로 북한의 인권 현실과

총선 지역별 투표율 살펴보니

몬트리올 84%·밴쿠버 70%·토론토 67% 우편·온라인 투표 도입해야

조 욱 기자 press1@koreatimes.net

재외국민들은 비례대표 정당 중 조 국혁신당을 가장 많이 선택한 것으로 확인됐다.

본보가 한국정부의 투표현황 통계 를 분석한 결과, 제22대 국회의원 선 거에서 조국혁신당이 해외거주 유 권자들로부터 3만4,791표를 획득해 38.2%로 가장 높은 지지를 받았다.

더불어민주당의 위성정당인 더불 어민주연합에 투표한 재외국민은 2만 5,041명으로 27.5%였고, 국민의힘 위 성정당인 국민의미래는 2만98표를 얻

어 22.1%를 기록했다.

반면 본국의 비례정당 투표율 순위

는 국민의미래(36.7%)-더불어민주연합 (26.7%)-조국혁신당(24.3%) 순이었다.

이번 총선은 역대 가장 높은 재외선

거 투표율을 달성했지만 전체 재외선 거권자(197만4,375명) 대비 투표율은

바이올리니스트

몬트리올 맥길대 음대의 조진주(사 진, 36) 부교수가 미국 노스웨스턴대 학교 비넨 음악대학의 바이올린 부교 수로 임명됐다. 15일 소속사에 따르면 조 부교수는 9월 새 학기부터 비넨 음 대에서 가르친다. 그는 11살 때부터 바이올린 연주자 로 세계무대에서 활발하게 활동했다.

4.7%에 불과했다. 우편 또는 온라인 투표의 도입이 시급한 이유다. 역대 최대 투표율인 62.8%는 투표 등록자수 대비 투표자를 뜻하는 것으 로, 총 14만7,989명이 재외선거인으로 등록해 이중 9만2,923명이 투표를 했 다는 의미다. 한편 제22대 총선 재외선거에서 캐 나다는 총 7,129명의 유권자 중 4,899 명이 참여해 평균 투표율이 68.7% 에 달했다. 도시별 투표율은 토론토가 3,100명 중 2,068명이 참여해 66.7% 의 투표율을 기록했다. 512명 중 431 명이 참가한 몬트리올이 84.2%의 투 표율로 가장 높았고, 밴쿠버가 3,107

명 중 2,170명으로 69.8%, 오타와는 410명의 유권자 중 230명이 한표를 행사해 56.1%를 나타냈다.

지역별 총선 투표율

몬트리올: 84.2% (512명 중 431명)

밴쿠버: 69.8% (3,107명 중 2,170명)

토론토: 66.7% (3,100명 중 2,068명)

오타와: 56.1%

(410명 중 230명)

조진주 변덕스런 토론토 날씨

맥길대에서

노스웨스턴 비넨 음대로

2014년 인디애나폴리스 콩쿠르를 비 롯해 몬트리올 국제음악 콩쿠르 등에 서 우승하며 실력을 입증했다.

교육자로서도 오벌린 음악원, 클리 블랜드 음대 교수직을 거쳐 2018년부

터 몬트리올 맥길대 슐릭 음대 부교수

로 재직했다.

비넨 음대학장 조나단 홀랜드는 "조

진주의 연주자로서 이력은 그 자체로

도 탁월하지만, 교육자의 능력도 뛰어

나다"며 "미래 지향적인 에너지와 엄격

하면서도 학생들을 지지하는 교육학적

접근, 그리고 창의성은 비넨 음대 교수

진의 수준을 더 높일 것"이라고 말했다.

16일 화창→17∼19일 비

있다. 환경부에 따르면 지난주와 비슷한 상황이 벌어질 전망이다.

환경부는 15∼16일 화창한 토론토 날씨가 17일부터 변하기 시작한다고 내다봤다.

16일(화)엔 맑은 가운데 낮 최고 13 도가 될 전망이나 17일(수)부터 19일 (금)까지 사흘 연속 비가 내릴 가능성 이 높다.

어도비스톡

17일엔 6∼9도, 18일(목)엔 8∼12도, 19일(금)엔 8∼14도로 각각 예보됐다. 특히 17∼18일엔 강풍이 불 수도 있다. 주말엔 화창하지만 반팔 셔츠를 입 기엔 제법 쌀쌀한 편이다. 20일(토)엔 최저 4도, 낮 최고 11도, 21일(일)엔 최저 3도, 낮 최고 9도에 머 물 것으로 보인다.

KRW 1,009.65

USD 0.73

<4월 15일 기준>

▶ 교통사고 및 상해 보상 청구 (개에 물린 사고, 낙상 등) ▶ 장기 장애보험 청구(LTD Claim) ▶ 음주운전 및 형법 ▶ 교통법 위반 티켓 ▶ 민사 소송 ▶ 이혼 및 가정법 전문 법률그룹 YSN & Associates #100-1018 Finch Ave. W. O. 416-739-8887 C. 647-891-8867 eunice@eunicekim.ca 상법 부동산법 상속법 회사설립 30년 경력 변호사 김은희 Tel. 416-769-7683 Tel. 905-275-2080 Fax. 905-275-4914 130 DUNDAS ST. E. # 205 MISSISSAUGA, ONTARIO 미시사가 220 DUNCANMILLRD. #601 TORONTO, ONTARIO 노스욕 조선희보험 Sunny Cho/ Insurance Broker 자동차 집 상업보험 가입시 보험증명서 즉시발급 Business Home Auto 신규환영 647.545.9991 성인장애인 공동체 A3 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 4월들어 토론토에 변덕스러운 날씨 가 이어지고

종 합 1 CAD 기준

환율정보

통화 환율

글로벌 이슈

미국 전^현직 대통령 중 첫 형사 재판에 선 트럼프

‘성추문 입막음’혐의 재판 시작

형사기소 4건 중 대선 전 유일 재판

6∼8주 재판 내내 법정 출석해야

트럼프“법정에서 진실 말하겠다”

공화당 대선 후보인 도널드 트럼프 전 대통령이 2016년 대선을 앞두고 성추문 을 막기 위해 입막음 돈을 지급했다는 혐의 로 15일(현지시간)부터 재판정에 선다. 미국 건국 이래 전·현직 대통령이 형사 피고인 자 격으로 법정에 서는 것은 최초다. 오는 11월 치러지는 대선 향방에 적지 않은 영향을 미 칠 전망이다.

미국 CBS방송 등에 따르면 미국 뉴욕 맨 해튼지방법원의 후안 머천 판사는 15일 배심 원 선정을 시작으로 트럼프 전 대통령이 피 고인으로 서는 형사재판 일정을 개시한다. 트럼프 전 대통령은 2016년 대선 직전 전직 성인영화 배우 스토미 대니얼스와의 과거 성관계 폭로를 막기 위해 개인 변호

11월 대선 향방 중대 분수령 촉각 홍콩,비트코인·이더리움

사 마이클 코언을 통해 입막음 돈을 지급 한 뒤 그 비용과 관련된 회사 기록을 조작 했다는 등 34개 혐의로 지난해 3월 재판 에 넘겨졌다. 이 사건을 포함해 트럼프 전 대통령은 총 4 건으로 형사기소됐다. 대선 전에 재판 일정이 예정된 형사사건은 현재 이 건이 유일하다.

트럼프 전 대통령 측은 이 재판을 대선 이후 로 미루기 위해 총력전을 펼쳤지만 받아들여 지지 않았다. 트럼프 전 대통령은 이와 관련 모든 혐의를 부인하면서 이번 사건을 정치적 동기에 기반 한 민주당 측의‘선거 방해’라고 주장하고 있 다. 그는 지난 12일 기자회견에서 이번 재판에 서 증인석에 설 것이냐는 취재진 질문에“나 는 증언하고 진실을 말할 것”이라고 밝혔다. 형사사건 피고인인 트럼프 전 대통령은 약 6∼8주로 예상되는 재판 일정 내내 법정에 출석해야 한다. 대선에 도전하는 트럼프 전 대통령으로선 전국을 누비며 선거 캠페인에 몰두해야 할 중요한 시점에 한두 달가량을 법정에서 보내야 하는 셈이다. 트럼프 전 대통령을 기소한 앨빈 브래그 맨 해튼지방검사장은 재판 과정에서 트럼프

세계10대 보험중개회사소속 북미 Top Producer 에 빛나는 진정한

보험사20개이상의통합견적

자동차 & 집 보험 Jae Jang

현재 보험 만기시 연락주세요!

전문가 직통 제이 장

905.582.7063

외국인 브로커 보험 가입자 상담 대환영

5년 이상 무사고 운전자 특별우대

50세 이상 운전자 특별할인

한국 운전 경력 인정

JaeJang의차별화된대고객서비스

한국어 사용가능 고객 관리 서비스팀 별도 운영

HUB International Ontario Limited

jae.jang@hubinternational.com

팩스 1-866-844-6585

직통: (905)582-7063

STATEFARM, TD INSURANCE, RBC

미국 이어 아시아 금융 시장

홍콩 증권·규제당국이 15일 양대 가상화폐 인 비트코인과 이더리움의 현물 상장지수펀드 (ETF)를 승인했다고 로이터통신이 보도했다.

가상화폐의 현물 ETF 승인은 미국에 이어 두 번째이자, 아시아 금융 시장에서는 처음이다. 아시아 금융 허브인 홍콩에서 가상자산 투자 시장이 새롭게 열림에 따라 향후 가상자산 시

장 규모는 더욱 확대될 전망이다.

중국 최대 자산운용사 화샤기금(ChinaAMC)

과 보세라자산운용은 이날 각각 별도 성명을 통

해 홍콩 증권선물위원회로부터 가상자산 현물

ETF 승인을 받았다고 밝혔다. 이에 따라 이르면 이달 말 관련 상품이 정식 출시될 전망이다. 이번 조치는 미국 증권거래위원회(SEC)가

지난 1월 10일 전 세계 최초로 비트코인 현물

ETF를 승인한 이후 약 3개월 만에 이뤄졌다.

로이터는“홍콩이 아시아 시장에서 최초로 가 상화폐를 주류 투자 자산으로 받아들인 것”이

통령이 다른 범죄를 숨기고 속이려는 의도로 기업 문건을 위조해 중범죄를 저질렀다는 점을 입증하는 데 주력할 방침이다. 기업 문건 위조 만으로는 경범죄에 불과하지만, 대선 도전에 방 해되는 불리한 정보를 감추려는 의도로 이뤄진 불법 행위인 만큼 중범죄에 해당한다는 게 브 래그 검사장의 주장이다.

라며“가상화폐 시장의 새 이정표를 세웠다”고 평가했다. 현물 ETF는 가상화폐 가격 상승에 긍정적 영향을 끼치는 것으로 알려져 있다. 현물 ETF 를 운용하는 금융사는 해당 가상화폐를 직접 매수해 보유해야 하고, ETF를 통해 일반 투자 자도 주식시장에서 손쉽게 가상화폐에 투자할 수 있어 수요 증가로 이어진다. 또한 이번 조치는 막대한 신규 자본의 홍 콩 유입으로 이어질 것으로 전망된다. 앞서 지 난 1월 10일(현지시간) SEC가 비트코인 현물 ETF 거래를 승인한 후 미국의 11개 ETF는 최근까지 약 590억 달러(약 81조7,000억 원) 규모의 자금을 끌어모았다. 이 가운데 블랙록 의 아이셰어 비트코인 트러스트에 순 유입된 자금만 150억 달러(약 20조 원)에 달했다. 홍콩의 경우 비트코인은 물론 이더리움 현물 ETF 거래까지 함께 승인해, 미국을 능가하는 시 장을 형성할 수 있다는 관측도 나온다. 또 가상 화폐 개인 보유가 금지된 중국 자산가들이 홍콩 을 통해 가상화폐에 투자할 경우 관련 자금이 홍콩에 쏠릴 수 있다. 베이징=조영빈 특파원

A4 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화)

보험 가입자와 외국인 브로커를 통해 보험 가입하신 분 상담 대환영 Jae Jang (제이 장)

맞춤 캐터링: 10/15/20인분 (Only 리치몬드힐점) 리치몬드힐점 파티룸 완비 좋은 사람들과 함께하는 그 풍성한 맛의 낙원으로 초대합니다! 한식의 모든 것 리치몬드힐점 905.737.9999 905.737.8043 9625 Yonge St. Unit 3-7, Richmond Hill 핀치점 416.590.1435 416.590.9286 5594 Yonge St. North York 마캄점 905.604.2471 905.604.2472 3225 Hwy 7 E. Unit 3, Markham 염승한 모기지 416-732-3104 염려없는 모기지 g C 143694_Logo 미국

전 대

권영은 기자 최초 이더리움 함께 승인“시장 美 능가”

현물 ETF 승인

▲ 도널드 트럼프 전 미국 대통령. 로이터 연합뉴스

글로벌 이슈

'아이언돔'이 뭐길래

"이란의이스라엘본토공격99%막아냈다"

단거리특화된이스라엘핵심방어체계 레이더로탐지후요격…"요격률90%"

단방어시스템(RADS)과 이스라엘항공우주산 업(IAI)이 개발에 참여했다. 아이언돔은 2011

년 하마스가 발사한 미사일을 격추하며 첫선

을 보였다. 미국의 배치 자금 지원에 힘입어

2021년 기준 이스라엘 전역에 아이언돔 포대 가 10개까지 배치됐다. AP통신은 이스라엘 대공 방어 시스템은 단 거리 미사일 요격에 특화된 아이언돔을 비롯해

고도별로 △애로우(장거리 미사일) △데이비드 슬링(중거리 미사일) △패트리어트 등 4중 방 어망이 겹겹이 짜여 있다고 설명했다. 이 중에 서도 아이언돔은 현존하는 방어 시스템 중 가 장 우수하다는 평을 받는다. IDF에 따르면 아

장례 전문 그룹

올인원 One Stop 서비스

장례전문 마운트 플레전트만의 차별적인 장례 방식

편리한 GTA 10 곳의 묘지

노스욕,Central 토론토 3곳, 리치몬드힐,스카보로,Vaughan, 브램톤,피커링,오샤와

묘지, 비석, 화장 및 장례 서비스를 위한 사전 계획 상담

있는 지역을 타격할 가능성을 예측한다. 발사

체가 인구 밀집 지역을 공격할 것으로 예측되

면 ③요격 미사일을 발사해 격추하는 방식으로

운용된다.

아이언돔 개발은 2006년 레바논의 친(親)이

란 무장 정파 헤즈볼라의 이스라엘 로켓 공격

을 계기로 시작됐다. 이스라엘 기업 라파엘첨

"우리는 이스라엘 영토에 발사된 위협의 99%를 차단했다." 다니엘 하가리 이스라엘방위군(IDF) 수석대 변인은 14일(현지시간) 이란의 공습이 끝난 후 이렇게 밝혔다. 이란은 이스라엘을 향해 300여 기의 미사일·무인기(드론)를 발사한 것으로 전 해졌지만, 대부분은 상공에서 격추됐다는 것이 다. 이스라엘군 대공 방어 시스템의 핵심인 '아 이언돔(iron dome)'에 이목이 쏠리는 이유다. 영국 BBC방송에 따르면 단거리·중거리 미 사일 요격용 방어체계인 아이언돔은 이스라엘 방어 시스템의 핵심이다. 아이언돔은 ①레이더 로 발사체를 탐지하고 ②해당 발사체가 건물이

이언돔의 요격률은 90% 이상이다.

다만 아이언돔도 '만능'은 아니다. 지난해 10 월 팔레스타인 무장 정파 하마스와 이스라엘

의 전쟁 초기, 하마스는 이스라엘로 9,500발

의 로켓을 쐈는데 이 중 2,000기만이 격추됐

다. 하마스가 개전 첫날 20분간 5,000발 이상 의 로켓을 쏘는 등 공격을 퍼부어 아이언돔으

로 모두 탐지하기 역부족이었던 탓이다. 아이언 돔은 분당 최대 200개의 표적을 탐지할 수 있 는 것으로 알려졌다. 김나연 기자

전쟁을 피해 팔레스타인 가자지구 남부로 피신했다가 이스라엘군이 철수했다는 소식에 다시 북부로 되돌아가는 피 란민들이 14일 해안도로를 따라 북쪽으로 긴 행렬을 이루고 있다. 피란민들이

자상한 세무 이웃같은 회계사

한국인이 직접 운영하는 부엌, 캐비넷, 각종 주문가구 전문 생산공장 초정밀 기계로 최상의 품질을 보장

자세한 정보를 원하시면 웹사이트를 방문하십시오

www.mountpleasantgroup.com

가입업체 완벽한 공장시설 및 장비

905.597.2299 www.betterhearingclinic.ca 더 나은 품질과 서비스를 더 나은 가격에 더나은 보청기 정해동 BS-ME, H.I.S. SHOPS ON YONGE Shops on Yonge 7181 Yonge St., Unit 123, Thornhill, ON L3T 0C7 BETTER HEARING CLINIC Better quality, better service, better price 차별화된 서비스 확실한 만족 Doctor’s Referral 필요없는 무료청력검사 한국말로 편하게

그동안 보청기에 대한 불만을 말끔히

받아보세요!

해결 해드리겠습니다!

Toronto O ce T. 416-730-0661 81 SHEPPARD AVE. W. #203, NORTH YORK Hamilton O ce T. 647-770-3609 638 REXFORD DR. HAMILTON, ON L8W 3E7 Kris K. Yum, CPA, CGA 647.770.3609

장례식장과 묘지가 한곳에 있는 편안함

/ 647.551.1233 kyumcpa@rogers.com 염경선 회계사

A5 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 유진건설

정부 건설업 등록 업체 산업재해 보험 공사보험

숙련된 기술진

집의 경쟁력은 아름다운 주방에 있습니다. 지하실 화장실 가게 셋업 신축·증축 영락교회 / 대사관문화원 / 총영사관 관저 / 신한은행 미시사가지점 / 다수 주택 신, 증축 / 다수 스토어 셋업 Aurora_MINAMI SUSHI (4,000 sqft) Toronto_Urban International School (30,000 sqft) Newmarket_ Harmony Hills Academy (Child Day Care 16,700 sqft) Office 416.849.1373 / Cell 416.271.9209 콘트렉터 20년 경력의 집을 잘아는 에이전트! GIL CHOI SALES REPRESENTATIVE 28 Roytec Rd Unit 201-203, Woodbridge, ON, L4L 8E4 416-566-0723 I 905-669-2200 GIL@JHREALESTATETEAM.COM JHREALESTATETEAM.COM JASONHONG_REALESTATE JHREALESTATETEAM

무료견적 A/S 완벽 귀환하던 중 이스라엘군의 총격을 받 은 것으로 알려졌으나 이스라엘군은 발포와 관련해 침묵을 지키고 있다. 가자지구=로이터 연합뉴스 가자 주민 귀환 행렬 ▲ 지난해 10월 이스라엘 아슈켈론에서 바라본 아이언돔 방공체계가 가자지구발 로켓을 요격 하는 모습. 아슈켈론=로이터 연합뉴스

실력있는 카 딜러들이 한자리에! ($2,075), EHF Tires ($29), EHF Filters ($1), A/C charge ($100), OMVIC Fee ($10), and dealer fees registration, and insurance are extra. Limited time offers only apply to retail customers at Lexus cancellation without notice. Price indicated above is for 2020 NX 300, 2020 RX 350, 2019 IS 300 AWD, and offers and incentives. Offers expire February 29, 2020. Please call for current program details.

최고의 서비스로 모시겠습니다 ��-��-�� 2020 U X 250h 3.9 %* $208 * LEASE APRBI-WEEKLY LEASE PAYMENT FROM 40 MONTHSDOWN PAYMENT $4,665* 2019 I S 30 0 AWD 1.9%* $198 * $2 , 000 LEASE APRBI-WEEKLY LEASE PAYMENT FROMDEL IV ERY CREDITS OF UP TO 40 MONTHSDOWN PAYMENT $4,438* PAYMENT INCLUDES $2,000 ^ DEL IV ERY CREDIT EGLINTON AVE E. YORKMILLSRD BLYTHWOODRD LAWRENCEAVEE. BANBURYRD MT. PLEASANT RD DUPLEX AVE POSTRD DON MILLS RD DON MILLS RD BAYVIEW AVE LESLIE ST YONGE ST YONGE ST LESLIEST BAYVIEW AVE DON VALLEY PKWY 렉서스 최상의 가치와 함께 최고의 서비스로 모시겠습니다 캐서린 박 (Catherine Park) 647-784-0320 cpark@lexusonthepark.ca 한인고객에 최저가격 보장! East Toyota 피커링 토요타 B. 416-798-4800 / 557 Kingston Rd. Pickering C . 416-409-7001 (416) 741-3222 x133. West Toyota 우드바인 토요타 B. 416-741-3222 / 80 Queens Plate Dr. Etobicoke IT’S TIME To TOYOTA 장한길 Mustafa 조동식 James Toyota RVA4 All new Toyota Sienna Hybrid New Car New Car 신혁 (Fleet Manager) 416-220-7000 Harry.shin@newroads.ca Bayview Ave. Wellington St. E. Mavrinac Blvd. BMO 신철 (Client Care) 416-737-7900 Charles.shin@newroads.ca 669 Wellington St. E, Aurora, ON. L4G 0C9 New Roads Automotive Group 4MATIC Sedan 전세계 어떤 차종이든지 리스 가능합니다. 워크퍼밋 및 유학생 비자도 가장 좋은 조건으로 리스 가능합니다. PRE-OWNED LUXURY & PERFORMANCE Das Auto. FINDNEWROADS National Leasing Taking order Taking order ※중고차도 좋은 가격에 매입해 드립니다 2023 Mercedes-Benz S580 $169,995 +Tax Ext. Colour : Obsidian Black Metallic / Int. Colour : Black Nappa Lthr MILEAGE 11,000km Premium Package, Sports Package, 4.5 Degree Rear Axle Steering, Windshield Heater, Active Ambient Lighting, Nappa Leather Steering Wheel, 21inch AMG Multi-Spoke Wheels, Summer Performance Tires, Tire t, Metallic Paint, Nappa Leather Upholstery 자동차 딜러 A10 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화)

자동차 딜러 공인

마감일: 2024년 4월 30일(화)

대상자: 만 18세 이상 성인

자영업자 (우버 드라이버/사업운영중이신 분들)

사업소득/커미션 소득/전문인 소득이 있는 모든 분들

회사로부터 T4A 또는 T5018을 받으신 분들 현재 대학생이거나 2023년에 고등학교를 졸업한 사람

캐나다에서 연금을 받는 시니어 일년에 한번이라도 해외자산이 $100,000이 넘었던 분들 2023년 캐나다에 입국하여 캐나다에 거주하시는 분들 (단, 방문비자로 거주하시는 분들은 제외)

합리적인 절세방법은

TEL : 905-731-0806

(월드온영)Tel: 1-886-369-0806

수학 과학 영어

G7-G12 / 경시 / University

Essay / 필독소설 / 셰익스피어

G7-G12 / 화학 / 물리 / 생물

ESL 시험 준비 Univ. Admission

수준별 개별 지도 Supplementary / Interview 준비 SAT / IB / AP / IELTS

416-938-7227

*수시접수/상담환영

(영&컴머 팀홀튼스 플라자)

*석탑학원은 학생의 발전을 위해 성실히 지도합니다. #211 6013 Yonge St.

* EN-KO Certified Translation (ATIO 정회원)

강병주(Steve) 회계사 노문선(Peter) 회계사

글로벌

상담하십시오. 개인소득세 신고는 글로벌 택스와 함께!! MJP Paralegal Services 416-779-7228 노스욕 6013 Yonges St. (영&컴머) mjpark.paralegal@gmail.com 아포스티유 * 캐나다-한국 아포스티유 사전공증 업무 * 캐나다 정부/ 한국 관공서 제출 관련 공증업무 * 시민권자 위임장, 거주 증명, 동일인 증명, 서명인증 ** 방문시

택스와

2개 신분증 필수 지참(여권/운전면허증)

Notary Public

소액 분쟁 ( $35,000 이하)

임대차 / 계약위반 / 행정소송

법무 *

/ 문서작성

* 합리적인 비용 번역

온라인 수업 내원 수업 2024년 석탑학원 새학기 석탑학원새학기

* 이민/계약/세무/법률 공문서 및 사문서 * 캐나다 정부/한국 관공서 제출용 서류 번역

“품격을 높인다, 가치를 높인다.” 설계 ◆ 시공 ◆ 퍼밋 H ou se & Sh op 레노베이션 전문 무료견 적 Interior & Construction ● 성실한 시공 ● 꼼꼼한 뒷 마무리 ● 책임있는 사후관리 500백만불 공사보험 · WSIB 가입업체 ■ New construction, House addition ■ Accurate Construction ■ Basement ■ Deck 우수업체 500만불 책임보험 WSIB 가입업체 확실한 A/S 서비스 소문난 건설·수리 업체를 찾으십니까? 정직과 신뢰로 확실한 시공을 약속드립니다! 광고 문의 416-787-1111 (ext.2) 지하실 셋업 / 화장실 수리 및 보수 / 주방 셋업 및 보수 / 하드우드, 라미네이트 시공 / 전기공사 및 배관공사 등 견적은 이니 부담 없이 전화주세요. 무료부담 맡겨만 주시면 센스있게 바꿔드립니다. 토론토/미시사가/옥빌/브램튼/밀턴/벌링턴/해밀턴 지역 전문 공사업체 416-799-9693 Jason Yu 유재명 647-210-6308 •식당, 커머셜 •건물 신축 공사 •하우스 레노베이션 •하우스 전체 플립공사 jsconstruction.site yujason2012@gmail.com jsconstruction.site *온라인으로 쉽고 빠르게 직접 변경하세요. (신규 등록 및 정보 변경) 리스팅 게재는 무료입니다.

온라인 업소록 광고 WHY

A12 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 종합광고

광고 문의: 416-787-1111(ext. 2) Email: ad@koreatimes.net

한국일보 온라인 업소록? 휴대폰으로 쉽게 확인 언제 어디서나 원할 땐 언제든 수정해서 연중 업데이트 모두 무료게재

입주가능 , 교통편리 •2Bed 2 Bath 넓은 발코니 노스욕 콘도 리스 North York Condos

& 라커 포함.

콘도 리스 Yonge & Cummer

$3,500

• 2Bed + Den • 새콘도 남동향 약 980 Sf , 코너 유니트 •

• 파킹 & 라커 포함.

179만 8천

hyunjaikim@royallepage.ca

Cell: 647-빨(8)빨(8)리(2)-4989 노스욕 지점장

Don Mills & Sheppard

•약 860 Sf Finch & Doris 남동쪽 위치 5년 미만된 건물

•전체 마루바닥, 밝고 깨끗한

실내 공간 (방갈로 형) 1층

•코너 유니트, 테라스 파킹, 라커

$1,850

•1Bed + Den , 1Bath + 2Pc Power Room •넓은 실내공간, 출입구, 세탁실 별도

•교통편리 TTC (유틸리티 포함) 주차가능

•Willowdale & Cummer 근처 노스욕 지하 전체 Rent 타운하우스 노스욕 2Bed 2Bath

Steeles & Willowdal 단독주택 노스욕 단독

3Bed 3Bath 대지면적 55/130 Ft, Backsplit 전체적으로 레노베이션 , 주방, 욕실등, 더블 가라지 , 홈스테이

시니어부동산 스페샬리스트

B3 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 부동산 John Cho President Richard Cho Broker of Record 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 No.1 고객 만족 실현 안정균 416-993-2862 kyunahn98@hotmail.com Asking Price : $200,000 Asking Price : $499,000 Asking Price : $990,000 # 주매상 평균 $12,000, 높은 마진율, 주 6일 근무, 짧은 시간 # 짧은 Open Hours : M-F 7:30-6pm,Sat-Sun : 8:30-5pm # 시간 연장시 매출 증대 # 호수가 보이는 전망 좋은 널찍한 1 Bed+ 1 Parking 콘도 Downtown 중심 요지 !!! 바쁜 Korean/Japanese Restaurant 다운타운 컨비니언스 가게 있는 투자용 2층 건물 1층 스토어 + 3베드 아파트, 2층 (5 개 방 + 2 욕실 + 1 부엌+ 1 세탁실), 3층(2베드) 전체 비용 제외한 컨비니언스 순이익 약 $9,000 (담배 판매 비중 20%) # Room Rent Income은 제외 # 도보 5-15분 거리 Via Rail, Bus Terminal, Downtown, 대학 3. Brantford : 1층 컨비니언스 가게 있는 3층 빌딩 COND SOLD LEASED theresajl.poon@yahoo.com 신규콘도 분양, 주택 및 콘도 매매/렌트, 상업용 건물, 비지니스 매매 착한 투자 착한 부동산 C 416.617.2953 테레사 푼(김정림) 25 Adra Grado Way (레슬리/셰퍼드) 명품 럭셔리 스칼라 콘도 라빈뷰! 콘도 매매 20 Gladstone Ave W 504, Toronto - 리버티 빌리지 ▶ 1+ 덴, 1 파킹, 1 라커, 672 Sqft ▶ 월드클래스 어메니티스 ▶ 2bed 2 Wash 750 Sqft + 55 Sqft 발코니 ▶ 1 파킹 ▶ 5년된 콘도 Asking : $749,000 렌트 $3,000/월 ! 문의 주세요~ Linda Chung 정은덕 647-300-1758 신규콘도분양, 주택및 콘도매매/렌트, 상업용건물, 비지니스매매 관련 전화 주시면 안내해 드립니다. 언제나 준비된 자세로 함께 하겠습니다. • 2 Bed Rm(Main), 2 Bed Rm(Basement), 2 Bathroom(Reno) • 2 parking detached garage • Near Danforth Subway Line sale MLS#E8101652 $1,290,000.00 나 희 영 Kristyn Nah Sales Representative 최고의 선택이 되도록 도와드리겠습니다. 더 나은 미래의 시작 나희영 부동산과 함께 하세요. 647.808.1004 (천사) kristynnah@gmail.com 신규분양 / 주택 매매 렌트 / 커머셜 오영미 Broker 647-404-8949 www.asksusan.realtor South Western Ontario (사우스 웨스턴 온타리오) (키치너/워터루/해밀턴/런던)

국제부동산 투자 자격증 - 주택 / 상업 / 투자

전문

환영

부동산

Cell: 647-393-4141 “Top Realtor Winner Since 2009!” “토론토 거주 30년

중개 17년”

콘도리스 •새콘도 서향 약 680Sf 막힘없는 전망 •파킹

즉시

리스 리스

가능한 구조.

& 라커 포함. 즉시 입주가능

노스욕

파킹

, 교통편리

포함. 9.5 Ft 천장높이 •큰 길에서 적당히 들어가 있어 조용한 편, 교통편리 $82만 8천 $2,900 Royal York / Eglinton Ave W 212 Edenbridge Dr Etobicoke 단독주택 ■ 아름다운 James Gardens 공원 바로 앞 위치 ■ 단독 주택 (Sidesplit 4), 대지 57 x 112. 방 4, 화장실 3, 잘꾸며진 주방, 잘꾸며진 지하 공간. ■ 전체 New Flooring, New Painting, 주차 4대. Asking $1,700,000 쇼잉문의대환영! SUITE DRAFT 2018-01-18 2-A 8 WIDMER 8 Widmer St 다운타운 토론토 콘도전매 ■ Theatre District Condo by Plaza 건설사. ■ 2024년 여름 입주 예정 ■ 토론토 국제 영화제(Tiff) 바로옆 위치. 43층 남향, 방2 화장실2, 615 sq.ft. Full Size 발코니! ■ 자세한 사항은 언제든 문의 바랍니다! Asking $750,000 Yonge/Empress 15 Ellerslie Ave 콘도전매 ■ Bed / 1 Bath 콘도 전매 ■ 15층 남서향, 491 sq.ft. 락커 1 포함, 지하철 3분 위치 ■ 곧 입주 예정 (2-3개월) Asking $570,000 Sold ·가격: $579,000 ·위치: 3522 Edinburgh Rd. Fort Erie ·크기: 75 x 140 Feet $1,499,000 29 John St N Hamilton ·크기: 3층 (5,227 Sq Ft) ·MLS# :X8149970 상업용 건물+ 주거유닛 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산 핸드폰 : 416-882(빨리)-5000 Lmhhouse@gmail.com <서울대 국제경제학 석사, 서강대 경제학, 동원/동부 증권 투자분석부 > “ 고객과 함께 연구하고 발로 뛰는 중개인 !! ( since Yr 2002 ) ” 회사 전화 : 416-223-3535 이 명 학 John M. Lee Broker 콘도 세일(키치너) 욕밀 동쪽 (세미 디테치) 1베드 룸 + 덴. 2 Bathroom, 입주 2년차 새 콘도 $445,000 ( 573 sq.ft + 큰 발코니 ) • 은퇴하며 살기 좋은 아름다운 도시 • 워털루 대학과 IT 회사들의 본 거지 • 토론토 유니온 역과 GO Train 연결 * 미국 과 카나다 주요 도시를 잇는 국제 공항 ** 가격: 90만불 ~ 120만불 까지 다양 ** TTC와 욕밀 지하철을 이용, 다운 타운을 편하게 출퇴근 할 수 있슴 ** 리스팅되면 너무 빨리 매매되기에 미리 알려 주세요. 단독 주택 분양 ( Barrie South ) ** 빌더 : Great Gulf ** 위치: Mapleview/ Yonge St ** 가격 : 32피트 백만불 ~ 38피트; 백이십만불~ ** 데파짓: 32피트 $100,000 38피트; $115,000 마이클 박 Michael Park Broker / Vice President 416-417-4326 E-mail : teammpark@gmail.com (토론토 생활 45년, 부동산중개인 경력 25년) 캐나다 최대 한인부동산 회사의 12년 연속 Top Salesperson (2003 ~ 2014) Century21 Canada 전국 5위

YONGE / EGLINTON 콘도 매매

-2 BED + Study / 2 BATH -793 SQF + BALCONY -PARKING & LOCKER 포함 -OPEN CONCEPT/넓은 실내 -ART SHOPPE 콘도 -지하철 도보 거리 -10FT Ceiling -NEW CONDO

103만8천불

386 YONGE ST - AURA 콘도 매매

-2 BED + DEN (방으로 사용 가능) -남서향 코너 19층 / 밝은 UNIT

-지하철 연결 / 당장 입주 가능

-LOT-> 100 FT * 200 FT

-주상 복합 다세대 주택 개발 용도

116만8천불

-나이아가라 폭포 1.5 KM 189만불

32' Single, The Wolfe

•4 Bed+2.5 Bath

•2025 초 입주 축 분양

부담없이 상담하시고 원하는 유닛 확보하시기 바랍니다.

B4 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 부동산 John Cho President Richard Cho 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산 3Bed / 2Bath / 1 EV Parking Spot Big1006 Sq Ft / Co-op: 3% Occupancy date : May.2024 Deposit Paid: $151,069 -In the heart Of Doentoen Toronto -Walking distance to the University Of Toronto -Near Queen’s Park -Close to five major hospital -Step away forn shops and enterainment -Steps away from Financial District CORNER UNIT ASSIGNMENT SALE $1,462,218 $1,382,218 김영준 부동산 건축을 잘 아는 에이전트 지난 15년간 빌더로 쌓은 경험과 지식으로 정성을 다해 끝까지 책임지겠습니다. 토론토 대학교 건축학과, 경제학과 졸업 캐나다 최대 건축회사 Mattamy Homes 10년동안 Builder로 근무 647.568.5207� www.iawhomes.com S ELL B U Y RENT *본사 416.223.3535 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 오피스 416.449.7600 1993 Leslie St. Toronto, ON M3B 2M3 미시사가 오피스 905.624.2001 257 Dundas St. E. Suite 2 Mississauga ON L5A 1W8 신규콘도 분양/매매/전매/주택 전문 realtorashleylee@gmail.com Ashley Lee Broker C:416-473-7142 O:416-449-7600 2024년 신규 분양 유니온빌리지 타운홈 분양 Park & Main Main Street Unionville & Highway 7(유니온빌) � 5 mins to New Kennedy Square � 6 mins to Downtown Markham, where this is a variety of dining and entertainment options � 5 mins to York University Markham Campus � 6 mins to Markham YMCA and Markham Pan Am Centre 서둘러 연락주셔서 유닛 확보하시기 바랍니다. ◆Minto Communities가 Markham Unionville의 중심지에 성공적으로 분양을 마친 Union Village 다음으로 계획중인 타운하우스 분양 프로젝트입니다. ◆119개의 클래식 타운홈과 현대적인 백투백 타운홈. Wedgewood on Yonge Condos(5995 YONGE) ◆프로젝트: Wedgewood on Yonge Condos ◆빌더: Sorbara Group of Companies ◆유닛수: 451 / 층수: 38 ◆위치: 5995 Yonge St, Toronto ON M2M 3V7(영/컴머/핀치) � Walking distance to Finch Subway Station � Short walk to Centrepoint Mall � Short bus ride to York University 한인분들이 선호하시는 영/컴머에 들어서는 프로젝트 콘도 분양 � Amazing Transit Score of 97/100 � Access to world renowned public transit Hot! Hot! Hot! 많은 분들이 기다리셨던 유니온 빌리지 타운 하우스! 분양 시작! 7 mins to Centennial GO Station & Unionville GO Station, 12 mins to Markham GO Station 8 mins to Seneca College Markham Campus and 12 mins to Seneca College Newnham Campus 8 mins to First Markham Place and 9 mins to Pacific Mall 10 mins to Angus Glen Golf Club Easy access to Highway 404 and 407 $3800 / 월 •3베드룸+3화장실 •Lakeshore/Hurontario •즉시 입주 가능합니다. 미시사가 타운하우스렌트 영/에글린턴 2베드룸, 2화장실 •동남향의 막힘없는 전망 •주차장과 락커포함 •5월 1일 입주가능 $3400

월 2221콘도렌트 영/엠프레스 2베드룸,

•Fully Leased 7 Units •VTB 몰게지 가능 •최고의 기회 컴머셜빌딩

EXCLUSIVE

큰 재산, 집과 콘도 구입하실 때 저에게 꼭 연락주세요!” LEASED OVER ASKING 꼭 한번 보세요 www.terryjung.ca Terry Jung 2등 수상 4등 수상 FOR SALE 38 The Esplanade $1,299,900 403 Church St #3505 Toronto GREAT PRICE! 507 Hidden Trail Toronto 181 Dundas St - 다운타운 럭셔리 펜트하우스 콘도 유닛 - 1250sqft(유닛) + 350sqft (두개의 넓은 테라스) www.terryjung.ca Terry Jung 2등 수상 4등 수상 w/ Large Balcony droom FOR SALE 38 The Esplanade PH01 Toronto ing $705,000 rice: $638,795 aid: $127,760 aid: $4,779.90 $1,299,900 Church St #3505 Toronto GREAT PRICE! 507 Hidden Trail Toronto Ellie Condo in North York Terrace (74 sqft) ing: $600,000 chase Price: $534,990 aid(20%): $106,998 osit on Occupancy One Crosstown JUSTSOLD JUSTSOLD Dundas St #5602 Toronto SOLD $680,000 ,000 - 2BED 3BATH - 다운타운 럭셔리 펜트하우스 콘도 유닛 1250sqft(유닛 + 350sqft 두개의 넓은 테라스) JUSTSOLD 채재홍 Joshua Chae Sales Rep. 647.882.5109 (C) joshuachae4u@gmail.com 김동엽 Billy Kim Sales Rep. billytoronto@gmail.com 416.909.4583 (C) ID: billykimtoronto ID: Billy Dongyeob Kim www.toronto4989.ca 콘도 분양은 가장 신뢰할 수 있는 ROYAL LEPAGE 한인 부동산에 우선 의뢰 하시기 바랍니다 토론토 NORTH YORK 단독 주택 TOUR ▶ 일시 : 출발 : 매주(금) 오후 2시 ~ 4시 ▶ 간시2 : (타운하우스 포함)을 둘러보며 인근 지역 매매 동향 및 최근 시세 설명 *준비 관계로 하루 전 예약 바랍니다 ▶ 집온나 다보세 시 며우쉬 살면서 투자 가치 높은 집!! 며으있 에권세 교통 편리한 집!! 해 집을 파시기 위 시세가 궁금하신 분!! 1993 LESLIE ST, TORONTO ( HWY401 / LESLIE ) •Q TOWER 최초 분양 빌더 Lifetime Developments 위치 : 200 Queens Quay W •ONE BED 72만9천불 ONE BED DEN 73만9천불 TWO BED. 103만9천불 WalkingWithJoshua mysweethome8949.com •TRIDEL NORTH YORK 최초 분양 •ONE PLUS DEN 603 SQF 77만5천불 •TWO BED 665 SQF 88만5천불 •입주 2028년 상반기 •1년 안에 15% 지불 •파킹 $79,000 6080 YONGE - TRIDEL 콘도 최초 분양 LSQ 최초 분양 콘도 OPEN HOUSE 시행 ROYAL LEPAGE 한인 부동산 본사 주차장 콘도 타운 디테치 분양 매매 전매 리스/ 신규분양유닛확보/노바스코샤 뉴브런스윅 투자 이주 상담 32/38피트 단독주택 분양 •빌더: Great Gulf •위치 :Mapleview Dr/Yonge St, Barrie •가격: 32피트 $1,004,990 ~ 1,164,990 38피트 $1,203,990 ~ 1,233,990 •데포짓: 32피트 $100,000 38피트 $115,000 Barrie South

2화장실 •동남향의 멋진 전망 •넓은 주차장과 락커포함 $949,000 깁슨콘도

$54 만 $54 만 년 넷 $1250 만

Asking “여러분의 가장

한국 식당 매매 -윈저 한국 식당 -매상 증가 중 -낮은 렌트 비 / 안정된 리스 -NET INCOME : $15,000

MONTH -번잡한 큰길 위치 15만 9천불 나이아가라 단독 주택 매매

Wedgewood 콘도(노스욕)

- 5959 Yonge St

- Sorbara(사) 시공

- 40층 500유닛

- 저희 회사가 주관하는 Big Project

Q-Tower (다운타운)

배상

- CN 타워 바로 옆 다운타운 코어

- 60층 900개 유닛/ 2026년 입주

- Lifetime 시공

- 교통,상권, 호수 인접 등 최고의 입지

- 2베드,2 bath,1라커

Untitled 콘도 전매(미드타운)

- 영/에글링턴

- 22층 남쪽빌딩

- 파킹/라커 포함

- 2020년 2월구입

Park& Maon 타운하우스(유니온빌)

Grid 콘도(다운타운)

- Minto (사) 주관

- 119 타운하우스 분양 (3~5베드)

- 인기있는 유니온빌 위치

- 좋은 주거환경 완비

- Sold-out Festival에 이은 Phase2

- Menkes(사) 명품 콘도

- VMC 지하철역 인접

- 모든 시설이 완비된 대규모 Community

- 호수를 바라보는 46층 남향

- 던다스 & 자비스

- 1베드

- 회사,병원,대학교 근거리 위치

✓

- 2020년 3월구입

1.1베드룸 (9층)

AP: $ 699,000 / OP: $668,990

2. 스튜디오(16층)

AP: 590,000 / OP; $552,990 건물+비지니스(런던)

$499,000

- 런던 다운타운(262 Dundas)

- Magazine Store

- 30년간 운영해온 가게

- 포텐셜 많은 가게

캐나다 전역에 잘 알려진 Royal Lepage 브랜드

소송과 부동산 전문 변호사가 현 매니저임

분양 건축회사들과의 강한 유대관계

TD은행을 포함한 모기지 전문가들 상주

계열사 로펌이 상주하여 법률과 관련된 지원 제공 – Realty Care Law LLP

No Desk Fee, 무료 서비스 비용 (문의, 복사, 응답 등)

모든 행정 서비스 및 비서업무 지원

변호사가 제공하는 교육 및 훈련 프로그램

We are now recruiting new Sales Representatives to join our Brokerage. 로열르페이지 뉴컨셉 한인부동산이 새 중개인을 모십니다.

40년 경력의 기록적인 실적을

세운 부동산회사 조준상대표

B5 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 부동산 John Cho President Richard Cho Broker of Record 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 한인이 직접 경영하는 최대의 부동산 Platinum Award (2021), President`s Gold (2015~2020)

임성주,

39층 2베드 -노스욕 다이아몬드 콘도 펜트하우스 950 sf / 파킹포함 콘도렌트

Elektra (다운타운)

강병욱 배상

임성주,

Elektra (다운타운)

강병욱

Bravo Festival(Vaughan)

$989,000

- 북쪽타워 코너유닛 - 2024년 입주 - 빌더 가격 대비 20만불 저렴한 가격 Line5 전매 (미드타운) $769,000 $539,000 $2400/M $3500/M Artistry 콘도 전매 Royal LePage New Concept, Brokerage “한인이 직접 경영하는 최대의 부동산” 본사 : Tel (416) 223-3535 (24Hours) 6321 Yonge St. North York, ON M2M 3X7 레슬리 지점 : Tel (416) 449-7600 (24Hours) Toll Free : 1-877-449-7600 Fax (416) 391-5243 1993 Leslie St., Toronto 미시사가 지점 : Tel (905) 624-2001 (24Hours) Fax (905) 624-4923 257 Dundas St. E. Unit #2, Mississauga, ON, L5A 1W8 명확합니다 다하는 것입니다 le: thing possible to make you ful in this career S ince 198 9 REALTY CARE LAW LLP Royal Le P age New Concep t, B rokerag e | 6321 Y onge St. Nor th Y ork , O N M2M 3X7 | T e l : 416223 3535 | Toll F ree : 1-877-449-760 0 Apply Now: richardcho@royallepage.ca In-House 모기지 전문가 On-Site 법률 사무소 가장 인정받는 한인 부동산

Concept

of Record

Cho President NOW Recruiting Why

President & Broker

with

General Manager

with Litigation & Real Estate

Strong

with

In-House

No Desk Fee, Photocopying

or Answering Service Cost

Full Service Administrative & Secretarial

Lawyer-Supported Education & Training Program LLP

Richard Cho, Royal LePage New

Broker

John

join New Concept? • Nationally Recognized Franchise Brand Name •

of Record

40 Years’ Experience •

Lawyer

Background •

Relationships

Pre-Construction Builders •

Mortgage Professionals including TD Bank •

Expense

•

Support •

어디서 뛸래?$ 대구^도쿄, 마라톤‘날짜’겹칠 판

洪시장,내년부터3^1절개최추진 날씨^기록등대회수준향상목적

세계정상급선수들회복기간한달

3월초도쿄대회와중복출전불가

대구시가 매년 4월 개최해 온 국제대회인‘ 대구마라톤대회’를 내년 3월 1일에 열기 위 한 공식 절차에 돌입한 것으로 확인됐다. 이렇 게 되면 매년 3월 첫째 주 일요일 진행되는 일 본 도쿄마라톤과 유명 선수 출전을 둘러싼 경 쟁이 불가피하다. 세계 6대 마라톤 대회 중 하 나로 자리를 굳힌 도쿄마라톤과 3·1절에 정면 승부를 하겠다고 선언한 셈이라 육상계는 물론 지자체, 정치·외교적 파장도 예상된다. 15일 대구시와 대한육상연맹에 따르면 대구 시는 지난 12일 육상연맹에 내년 대회 개최 날 짜를 3·1절로 변경하는 내용의‘개최일정변경 의견수렴요청 공문’을 발송했다. 홍준표 대구 시장이 올해 대구마라톤(4월 7일) 다음 날인 지난 8일 간부회의에서“내년에는 선수들이 최 상의 컨디션으로 참가할 수 있도록 3·1절에 여 는 방안을 추진하라”고 지시한 데 따른 후속 조치다. 대구마라톤이 3·1절에 개최되면 올해 3월 3 일 열린 도쿄마라톤과 참가 선수를 놓고 치열 한 영입 경쟁을 벌일 수밖에 없다. 통상 마라톤 풀코스(42.195km)를 달리는 엘리트 선수들은 한 대회를 마치고 컨디션 회복에 한 달 넘게 걸 려 도쿄와 대구 대회 둘 다 참가할 수는 없어서 다. 대구마라톤 날짜를 매년 3·1절로 못 박을 경우 2026년 3월 1일은 일요일이라 도쿄마라

톤과 아예 같은 날 대회가 치러질 수도 있다. 대구시는 특별히 도쿄마라톤을 의식한 결정 은 아니라는 입장이다. 4월보다 한 달 앞당겨

선선한 날씨에 대회를 치러 기록 향상 등을 통 해 세계적인 마라톤 대회로 육성하겠다는 취 지의 설명이다. 실제 홍 시장은 최근 사회관계 망서비스(SNS)에“통상 마라톤대회는 섭씨 10 도가 넘으면 기록이 저조하다”며“우승자 기록 이 종전 기록에 미치지 못해 세계 최고 상금을 주지 못해 유감”이라는 글을 올리기도 했다.

대구마라톤은 올해 대회 엘리트 부문 우승 상금을 지난해 4만 달러에서 올해 최고 16만

달러로 4배 인상하고, 총시상금도 지난해 22만 달러에서 86만 달러로 올리는 등 상금 규모를 대폭 확대했다. 엘리트 우승 상금 규모만 놓고

보면 세계 4대 마라톤 중 하나로 꼽히는 보스

턴 대회(15만 달러)보다 많다. 그러나 올해 대구

대회에서 2시간 7분 3초로 우승한 케냐의 스

테픈 키프롭은 기록별로 상금을 주는 규정에

따라 2시간 6분을 넘기는 바람에 10만 달러를 받는 데 그쳤다. 이에 앞으로는 높은 상금에 걸 맞은 최고의 선수들이 출전할 수 있는 무대를

만들겠다는 게 홍 시장 복안이다. 대구마라톤

공동주최 기관인 육상연맹 측도“대구시 공문 이 막 접수돼서 이제 검토를 시작하는 단계”라 며“연맹이 정치나 외교적인 판단을 하지는 않 는다”고 확대 해석을 경계했다. 대구마라톤의 3·1절 개최가 결정되면 대회 성격도 시민 참여 위주의 생활체육에서 엘리 트로 전환될 전망이다. 3월 초면 꽃샘추위가 남아 있어 가족이나 친구 단위 참가는 저조할 거란 예상이 나온다. 올해 대구마라톤 5km 대 회에 참가한 한 20대 대구시민은“올해는 날씨 가 화창한 4월 초라 친구와 함께 뛰었지만 3·1 절이라면 생각을 좀 해봐야겠다”고 말했다. 대구=전준호 기자

엘리트중심전환땐시민참여줄고 도쿄와개최일둘러싼갈등우려도 민주노총 공공운수노조 사회서비스협의회가 15일 국회 앞에서 ‘돌봄 노동자와 시민의 22대 총선결과 입장 발표 및 돌봄정치 촉구 기자회견’을 열고 정부와 제22대 총선 당선자들에게 돌봄 노동자의 노동 조건 개선과 임금인상을 요구하고 있다. 뉴시스

“돌봄노동자

처우 개선을”

Business for sale

• 토론토에서 20시간 떨어진 거리

• 연매상 $600,000

• 혼자 운영중

• Under renovation 70%

• Lots more opportunities with family who can drive 3 people without criminal records

info call kim 807.271.2757

• 남 : 39세 / 키 : 181cm / 몸무게 : 보통

• 직업 : 토론토 치과 원장 ( 캐나다 시민권자 )

• 원하는 배우자 여성 : 30세 미만 간호사, 영주권자 환영

• 종교 : 성당, 불교, 무교

• 부모님 거주지 : 사당역 부근

환영합니다

• 소개 감사비 : 300만원 드림

• 연락처 : 010-6638-0049

• 카톡 ID : park0049

• 규모 : 14층, 247 유닛

문자,전화 부탁드립니다.

6080 Yonge St, North York (Yonge & Finch North)

• 빌더 : Tridel & Arkfield

• 입주예정 : 2028년

• 가격 : 60만불 후반대 시작~

• 노스욕 중심에 위치하며 대중교통과 주변 상권이 근접

• 명성높은 Tridel 빌더로

B7 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 모텔 & 택시회사 팝니다

SALE

$ 599,990 • 1+Den, 1Wash • 정남향, 레이크뷰 • 젊은 전문가 선호지역 6-2446 Cawthra Rd. $ 150,000 • Art Supplies Business • 48년간 운영 노하우 • 초보 창업 가능 2008-85 Wood St. $ 699,000 (Axis) • 1+Den (575sf), 북향 • 컬리지역,짐,요가,파티룸 • 11월 1일 프리젠테이션 토론토 콘도 매 매 128-7181 Yonge St. $ 29,900 • Hair Salon Business • 저렴한 가격, 렌트가능 • 네일/오피스 전용가능 마캄 비 즈니 스 매매 74 Flaming Rose Way $ 1,288,000 • 3Beds (2,000sf),동서향 • 레노베이션, 신규가전 • 10월 26일 프리젠테이션 노스욕 타운하우 스 514-57 St. Joseph St $ 2,650/M (Thousanbay) • 1+Den (493sf), 서향 • 웨슬리역, U of T 인근 • 즉시입주,수영장,파티룸 토 론토 콘도 임 대 2685 Eglinton Ave. W. $ 2,300/M + TMI • 1,250sf • 저렴한 렌트비 • 권리금 없이 신규계약 토 론토 커머 셜 임대 744-8 Hillsdale Ave. E. $ 2,650/M (Artshoppe) • 1+Den (510sf), 북향 • 에글링튼역, 미드타운 • 즉시입주, 수영장,영화관 토 론토 콘도 임 대 Address 1200 Sheppard Ave E, Toronto, Ontario, • 북향, 레노베이션 • 35% 비즈니스용도 활용 리치몬드 하우스 매 매 • 대학인근(UT,OCAD,TMU) • 교통편의, 종합병원 인근 미 시사 가 비 즈니 스 매 매

콘도

6080 YONGE

디자인 제공 연락주셔서 VIP 엑세스로 좋은 유닛 선점 예약하세요!! CENTRAL PARK DATE Nov. 2 (목요일) TIM E 12-5pm 1312-135 East Liberty St. $ 599,990

1+Den, 1Wash

정남향, 레이크뷰

젊은 전문가 선호지역 토론토 콘도 매 매

Moneypenny

999,000

3Beds, 북향 • Beverly Glen Community • 편리한교통(Hwy7/400/407) 반 타운 하우 스 매 매 6-2446 Cawthra Rd. $ 150,000 • Art Supplies Business • 48년간 운영 노하우 • 초보 창업 가능 2008-85 Wood St. $ 699,000 (Axis) • 1+Den (575sf), 북향 • 컬리지역,짐,요가,파티룸 • 11월 1일 프리젠테이션 토론토 콘도 매 매 6003-11 Wellesley St. $ 3,000/M • 1+Den (567sf), 남향 • 웨슬리역, 60층 호수뷰 • 12월 1일 이후 입주 토 론토 콘도 임 대 Address 1200 Sheppard Ave E, Toronto, Ontario, M2K 2S5 CategoryResidential (Condo), Retail), Public Space / Park Status Under Construction Number of Buildings5 Height 153 ft / 46.50 m, 347 ft / 105.90 m, 347 ft / 105.80 m, 347 ft / 105.80 m, 228 ft / 69.50 m Storeys12, 31, 31, 31, 19 Number of Units196, 306, 976 DeveloperAmexon Development Corporation Builder Toddglen Group of Companies ArchitectCore Architects 2F - 181 Augusta Ave. $ 2,500/M • 2+Den • 대학인근(UT,OCAD,TMU) • 교통편의, 종합병원 인근 토 론토 상가 주택 임 대 미 시사 가 비 즈니 스 매 매 Harvey Kalles Real Estate Ltd. 최광식 kschoi815@gmail.com

뛰어난 레이아웃과 인테리어

•

Pl. $

•

K. S. Choi / Broker

배우자 찾습니다

사 회

단독 주택 Thornhill

■ Yonge & Clark ,인기( 생활 편리) 위치

■ 2층 , 2500 sq. F. 4BR+1BR[4 W.R], 좋은 구조

■ 지하 별도 출입구( + 부엌)

■ 경제적 위치 & 경제적 가격!!

NEW Apr/9th. 독점 매물!

콘도 Toronto 콘도 Toronto

■ 다운타운 Dunda & Jarvis

- Menkes Builder

■ 560sqf, 1BR, 탁트인 남향!

■ Only 2yr old, 교통 편리한 위치!

■ 투자 & 실거주용, 경제적 가격!

■ 다운타운, King St

상가 유닛(쏜힐)

■ World on Yonge (Yonge & Steeles)

■ 1층, 300sqf, 2 units

■ 병원, 사무실, 미용실 etc.. 사용가능 파격 가격에 팝니다!! 급매!! $159.9만. $61.9만 $57.8만

급매!! 급매!!

2 베드룸 렌트

- Peter and Adelaide

108 Peter st (토론토 중심)

-2 베드룸 모두 큰 창문. 아무도 살지 않은 새로 지은 콘도. 확트인 전망. 아주 밝은 유닛.

-No 파킹. No 라커.

-즉시 입주. -3000 불 + (전기, 수도. 히팅 불포함)

3 베드룸. 2 화장실.

1 파킹. 1 라커.

1100 sqft 가 넘는 코너유닛

-1124 sq ft ( 유닛 ) + 122 sq ft ( 발코니 )

-3개 베드룸 모두 넓은 창문. 넓은 발코니.

-Asking Price : 연락 부탁드립니다.

-4월 초 입주예정

분양. 부동산 관리, 주택 매매, 렌트 등 one stop 서비스 !!

예금/적금 대출

◆ 정기예금 최고 6.2%

변동금리 6.7% (1년 이상, 5만불 이상)

◆ 정기적금 6.2%

◆ 대출 이자만 내는 모기지

B15 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 핫리스팅 (C) : 416-722-4989 (O) : Fax : 905-695-0900 550 16th Ave, Suite :3 & 4, Richmond Hill Ontario L4B 3K9 Right At Home Realty 905-695-7888 Asking 2,450,000 토론토 북부2시간 경쟁없는 대형컨비+LCBO Asking 800,000 나이아가라지역, 연매상 1백만불, 4베드 아파트 포함 Asking 1,999,000 Asking $1,000,000 토론토 동부 2시간 상업용 건물 넓은 주차장, 바쁜 도로상, 주1만불 로토2천 Asking 899,000 상업용 나대지 2층 주택 포함 Asking 3,750,000 오타와 인근 인터체인지 옆 85에이커 무척 바쁜 캐네디언식당+건물 Asking 3,700,000 오타와 인근 주유소+LCBO+컨비 컨비+Vape shop+미장원 +vacant unit Asking 1,200,000 토론토 북부2시간 경쟁없는 대형 컨비+LCBO 차탐인근 투자용 플라자 Asking 2,890,000 연수익 11만불 이상 토론토 동부 1시간 5유닛 플라자 나이아가라지역 컨비+건물 나이아가라 지역 컨비+건물 2 Lot, 아파트 임대 수익 월 1600불 Asking 1,000,000 1층 비지니스150000 렌트2500 브랜포드 시내 상업용 건물 웨스턴 대학 앞, 고마진 고수익, 월순익1만불 Asking 189,000 런던 컨비 주12천 로토2300, 저렴한 렌트 1405+hst 월순익12천 Asking 199,000 토론토 서북2시간 Becker’s CONVENIENCE 콘도 Vaughan C.416-580-8545 C.647-966-9817 agentchae@gmail.com Jun.yjbae@gmail.com HomeLife Frontier Realty Inc. B.416-218-8800 배용준 Jun Bae 채명수 Richard Chae 99’~ 캐나다 공인중개사 오랜 경험과 젊은 열정이 모여 확실한 고객만족을 약속드립니다 Studio 370 Sq.ft (서향), 입주예정일 2023년 가을 장점 AAA Location (100 Walk Score, Entertainment District, Toronto PATH) 효율적 구조 & 완벽한 open view 실력 있는 Builder (Centre Court) & 최고의 부대시설 효율적 구조 & 완벽한 open view

& Parliament ■ 4 yrs old, 565sqf, 1BR+DEN(RM Size) ■ 탁트인 View! ■ 높은 천장(10ft)! 독점 매물! Good Price!!!

www.manuelchoi.ca 905-822-6900 416-407-7353 manuelchoi.ca@gmail.com DIRECT OFFICE EMAIL MANUEL CHOI 최 상규 Broker Royal LePage Canada DIRECTOR OF MISSISSAUGA REAL ESTATE BOARD 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 AND ELECTED FOR 2024 TOP #1 AGENT IN 2017, 2020, 2021 & 2022 IN MY BROKERAGE TOP 33 OF ROYAL LEPAGE COMMERCIAL AGENTS ACROSS CANADA 2021 PLA ZA WITH ONE TENANT: STAPLES (BUSINESS DEPOT) 2.5 HRS WEST OF TORONTO. FREE STANDING BUILDING. GOOD INCOME FOR SALE: $5.6 MILLION GOLF & COUNTRY CLUB 18 HOLES, 360 ACRES 2 HOURS EAST TORONTO, GREAT POTENTIAL FOR SUBDIVISION DEVELOPMENT $20,000,000 WORLD ON YONGE COMMERCIAL CONDO UNIT 1,056SQFT GOODINVESTMENTOPPORTUNITY. $4,100/M $899,000 AURA COMMERCIAL CONDO UNIT 457 SQ FT AURA COMMERCIAL CONDO UNIT 457 SQ FT $469,000 FAMOUS BAR AND GRILL FRANCHISE IN CAMBRIDGE Hood income low rent ASKING $560,000 SOLD INDUSTRIAL BUILDING ARGENTINA RD, MISSISSAUGA. TOTAL AREA 27,110 SF (OFFICE 19,420 SF + INDUSTRIAL 7,690 SF). ZONING E2-1, TRUCK LEVEL: 2, DRIVE IN: 1, CLEAR HEIGHT: 22 SPRINKLERS, PARKING 80 ELEVATOR FRT+PUB $15,000,000 FAMOUS HEALTH FOOD FRANCHISE NUTRITION HOUSE IN ERIN MILLS TOWNCENTER Canada’s Leading N ti al Health Food Chain Operating in Canada since 1979 and on site for over 20 years Ideally located by the Food Court. Includes an NHPDirect ecommerce website. Area: 569 sq. ft. Gross Monthly Rent 7,960 + m: Up unti 2029 p 5 year pti oyalties: 5% of Sales. Fund: 1.5% of Sales. Ava lable: IMMEDIATELY Inventory: Approx. $75,000 $175,000 MOTEL IN NIAGARA FALLS DOWNTOWN ILL,S O, NIAGARAEYES,ANDTOURISTS,ALLROOMS WITHFULLBATH, ROOMS:28+5(RESIDEN), POOL, N APPROX$300330K(CAP7-8% ASKING $4,900,000 NUTRITION HOUSE FAMOUS HEALTH FOOD FRANCHISE IN LONDON SHOPPING MALL CANADA’S LEADING NATIONAL HEALTH SINCE 1979 1,542 SQ FT. GROSS $ 4,934 5YEARS PLUS 5 YEAR OPTION. ROYALTIES AVAILABLE: SPRING 2024 INVENTORY: APPROX. $75 $165,000 WHOLESALE BUSINESS FOOD (WAFFLE POWDER) DISTRIBUTION AGREEMENT)OFFICE BUSINESS, GOOD INCOME, ATIONAL CUSTOMER ACCOUNTS (FAMOUS FAST A CUSTOMERS. WELL ESTABLISHED $8,500,000 WORLD ON YONGE COMMERCIAL CONDO 918 SQ FT LEASED TO BUBBLE TEA CAFE GOOD INCOME. $948,000 4570 YONGE ST UNIT #144 264 SQ FT. YONGE AND SHEPPARD EMERALD CONDO FOOD COURT UNIT. FULL KITCHEN GOOD INCOME INVESTMENT OPPORTUNITY ASKING $595,000 WATERFRONT RESTAURANT WITH PROPERTY n, withbuit-in2BEDROOMlivingquarters!In dible tunit o ndworko ofth pi rnRi apar ntup ighway400 lly quipp n,ba n wsepti sys m, $1,199,000 PLA ZA IN LONDON CLOSE TO UNIVERSITY GATE, GOOD INCOME WITH HIGH POTENTIAL TO BE DEVELOPMENT $14,000,000 HAIRSALON FOR SALE IN PORT CREDIT, MISSISSAUGA ecently e,well quipm isinclud d.1200sqft,Gr Rent$2 500/M Hst.N Approx.$60KAsPe Selle $69,000 MIXED USE COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE STREETSVILLE, MISSISSAUGA Fully leased -1 Commercial and 7 residential unit Good income investment ASKING $5,900,000 SOLD COMMERCIAL PROPERTY IN NIAGARA FALLS 20 UNITS INVESTMENT PROPERTY 3 STOREY + BASMENT. OLD CABBAGETOWN DOWNTOWN TORONTO HIGH CAP RATE. GOOD INCOME ASKING: $4,500,000 TRIPLEX IN DOWNTOWN TORONTO Great Investm nt O tunityTo Own Gorgeo DetailedPropertyInfo ti A lable.Main r/ s,Base droom,4L Parking At The R 4 Gas Stove, 4 Fridges, 4 $2,600,000 $5,900,000 IN BUSY LOCATION AT THE CORE OF PAYS RENT $100 000 /Y APPROX 6,000 SQ FT PLUS PARTIAL BASEMENT THE MAIN FLOOR IS OCCUPIED OWNER OF POSSESSION FOR THE BUYER FAMOUS FRANCHISE NUTRITION HOUSE IN FAIRVIEW MALL IN KITCHENER long lease, good ent, lease 2+5 good profit, Sales $500k/y $169,000 SOLDCOND SPEEDWAY AND AMUSEMENT CENTRE IN HANILTON Great tunit wn fa nd good inco bu iness “Speedw - over passes rpass, 2 Tag, 4- id d Rock wall, 4 Ta t r nd 5)Five p intball fields, 6)Bung mpoline, 7) Rope Course, 8 r, ) d, Pro Shop with Paintball and Air Soft, located near the Hamilton Airport, Open und nd have lo of fr arking.Y ly sales .1M-1.2M, N Operating Inco e: $250,000-$300 r, 5 rs Opti n to Rene Y ly Gr Rent $58 000+HST. $825,000 OFFICE CONDO IN MISSISSAUGA FOR SALE Great investm nt off operty Excellent Locati D for your good investm nt Mi a Premi r Offce 6 St Cond miniu Buiding, Approximate 3 Years Old Facing To Derry Road Border mpt ssauga, Easy To Hwy 410, P Airp t. Ideal Fo Professional offce, Accounting ce, Medical, L ug in conditi n, buyer needs comple int ri ork OWNED underground PARKING PROPERTY TAX: $297.77 ASKING: $927,000 FAMOUS AND BAR AND GRILL FRANCHISE IN WHITBY THIS YEAR SALES 1.5M/Y EXPECTED AFTER COVID WELL ESTABLISHED IN GROWING PACE. ASKING $550,000 SOLDCOND Lifetime Award of Excellence (2022) DIRECTOR OF MISSISSAUGA REAL ESTATE BOARD 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 RELECTED FOR 2023, 2024 VIP 분양!! 좋은 유닛 확보 위해 지금 전화 주세요. 고객의 선택, 최고로 안내 합니다! 647.828.8500 손병권 Broker goodluck7777@hotmail.com 416.887.1287 정혜진을 만나면 당신은 VIP !! Sales Rep. 정혜진 M2M 콘도 전매 Bedroom 2BD3-E Indoor Area: 1,124 sq.ft. Outd r Area: 122 sq.ft. Total Area: 1,246 sq.ft. Westbend Residences 콘도 Mattamy Homes / Bloor and High Park -편리한 위치 : 하이파크 공원 ( 도보 6분 ), 지하철 ( 2호선 Keele 지하철 ) Go transit & Up express ( 피어슨공항까지 1 정거장, 20분 소요 ) -690 sq ft, 1 + Den, 화장실 2, 1 파킹, 1 라커 -Asking: 분양가 ~ $788990 전매 매매가 ~ $845,500 -입주 예정: 2025년 초 -동남향.

New: Apr/16th

Business for sale

•토론토에서 20시간 떨어진 거리

•연매상 $600,000

•혼자 운영중

•Under Renovation 70%

•Lots more opportunities with family who can drive 3 people without criminal records INFO CALL KIM 807.271.2757

고객의 자산은

부동산과 경영이 만나면, 부동산과 경영이 만나면, 10년 후 자산은 어떻게 MBA 리얼터 조이스와 함께 똑소리나는 부동산 투자를 설계해보세요!

$3,800 Rented

B16 Tuesday, April 16, 2024 2024년 4월 16일 (화) 핫리스팅 19년여의 성공적인 토론토 부동산 투자 19년여의 한국감정원 근무 평생 외길 부동산 23년 20년 배상우 SANGWOO BAE Realtor®Broker 배명직 MYUNG JIK BAE Realtor®Broker 647-223-9090 RIGHT AT HOME REALTY INC. BROKERAGE 1396 Don Mills Rd. #B121 Toronto, ON. TEL: 416-391-3232, FAX: 416-391-0319 647-400-9090 Beautifully renovated one-of-a-kind luxury detached home with ** HUGE LOT (almost 8,000sf) ** Typically 5,000~6,000sf in the neighbourhood Even Basement is on Ground-level

Enjoy

Mall, Tone-Tai Supermarket, many shops & eateries, North York General Hospital. Family-friendly Environment: Steps to Public Schools, Seneca College, Parks and Playgrounds. Extraordinary Bonus Storage Spaces: Brand new Built-In Storage & Shelves in Garage, Outdoor Shed, Deck Box. Tastefully Renovated: Freshly Painted, New Appliances (Fridge & Dishwasher), New light fixtures, Landscaping inc. Exterior Concrete Base & Stone Steps, Deck Fences, etc. MLS #C6197024 번 3+1B 모던 타운홈Leased 노스욕 121cmahon 1+den SOLD Thornhill 디테치드 하우스 SOLD Festival 콘도 1+den분분양 양 Thornhill 월드온영 2B Leased콘도 뉴마켓 프리홀드 타운홈 SOLD OSHAWA 3B 세미디테치드 하우스 SOLD North York 28 Olive Ave.1BLeased Thornhill 2+1B 콘도 Leased 노스욕 킹스랜딩 콘도 2B 분 양 요밍 4베드 디테치드 분 양 오샤와 5베드룸 디테치드 SOLD 영&매이저맥 하이포인트분타운홈 양 리치몬드힐 4베드룸 디테치드SOLD 번 3베드 타운홈 SOLD 75 Canterbury 2베드 SOLD 38 Hollywood 2+1B SOLD 오샤와 3베드룸 세미디테치드 SOLD 번 4+1B 디테치드 하우스 SOLD 쏜힐 프로메네이드 콘도 1B 분 양 8188 Yonge 원플러스덴 분 양 173 Bog** 하우스Leased 반 패터슨 5베드룸 디테치드 SOLD 노스욕 10 Northway 2+1SOLD콘도 Joyce Won 647.987.7114 Sales Rep. tojoycewon@gmail.com 번 2+1B 타운홈SOLD Richmond Hill 3+1 타운홈 Leased 155 YorkvilleLeased 20 bloorviewLeased 38 Gran** 하우스Leased 옥빌 North Oak 1+den “

with W/O to Backyard & huge window.

the Cottage-like serenity from your own perfectly fenced private Backyard. Convenient Traffic/Transportation Access: HWY 401/404/DVP, Don Mills Subway/Bus Terminal, GO Train Station. Close to Fairview

” ” 10년 후 자산은 어떻게 달라질까요?

규모와 관계 없이 모두가 소중합니다. 렌트도 매매도,

렌트도 매매도, 한결같은 원미숙 하나금융그룹 본사 홍보실 근무(전) E.S. Brake 재무이사(전) 캐나다 한국일보 기자(전) 카이스트 경영학 석사(MBA) 이화여대 졸업 해외부동산투자전문지 Noble Asset 기자(전) Right at Home Realty 416-391-3232 416-739-7200 Sutton Group Admiral Realty 416-218-8800 Homelife Frontier Realty 캐나다 부동산 C. 416-566-8363 RIGHT AT HOME 황순일 Broker C. 416-891-3507 y_god@hotmail.com Sutton Group Admiral 이민정 Sales Rep. jcpark00@hotmail.com Right At Home 박정찬 Broker Sutton Group Admiral 김우철 Sales Rep. 박정훈 Sales Rep. C. 416-659-4380 realtorjhl@gmail.com Homelife Frontier Realty 이준호 Broker Liberty Village에 위치한 레스토랑 • 18년째 운영, 밝고 넓은 코너자리, • 짧은 운영시간 (월~금 7am~4pm) • 매상 증가 무한가능, 메뉴 추가 또는 변경 가능 • 토론토 다운타운 • 콘도와 호텔 지역 • 주 매상 $4,000 • 저렴한 렌트 • 안정된 10년 리스 • 트레이닝 가능 세탁소 디포 • 도보거리에 병원, U of T 대학, China town • 식당, 커피, 소매 다수 업종 가능 • 1,196 sq ft Dundas/McCaul 다운타운 중심지 최고의 위치!! $6,900+T.M.I 2024년 GTA 주택 시장 동향 매물 23% 증가 $189,000 SOLD * 3월에 주택과 콘도 6,560채가 매매, 2023년 3월 보다 4.5%가 줄었다고 토론토지역부동산위원회TRREB가 3일 발표했다. *평균매매가격은 $1,121,615로 작년 3월보다 1.3%가 올랐다. *매물은 12,459채로 작년 보다 23%가 늘었다. *새 매물은 작년보다 15%가 늘었다.

• Front / Spadina • 2 베드룸 • 2 화장실 • 5월 1일 입주 다운타운

렌트

MOTEL MOTEL MOTEL SALE 모텔

팝니다

늘 한결같은 마음으로 최선을 다하겠습니다! 관계

$198,000

콘도

& 택시회사