Vol869page1 117

Page 1

20 16 18 .

9ํ˜ธ 86

20 16 -A ug

12 .

์ œ A ug

103 Township Line Rd., Jenkintown, PA 19046 / Tel. 215-663-2400 โ—‹ Fax. 215-663-9300 โ—‹ www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

2

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

3


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

4

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

5


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

6

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

7


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

8

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

9


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

10

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

11


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

12

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

13


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

14

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

15


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

16

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

17


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

18

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

19


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

20

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

21


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

22

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

23


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

24

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

25


26

์‹œ ๋‚˜๋ผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ํ‰ํ‰ํ•˜๋‹ค.

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ”ํžˆ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์—์„œ

ํ™” ์ฆ์ง„์ด๋ผ๊ณ  ์ •์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ณ ๋Œ€

์€ ํ…Œ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด

์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ตœ๋Œ€ ์ถ•์ œ์— ๋น„์œ ํ•˜๊ณค ํ•œ๋‹ค.

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—” ์ „์Ÿ๋„

์ œ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์—๋„ ์—†๋‹ค๋Š” ๋ง

๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„ ๊ฐ€์žฅ ์ •์„ธ๊ฐ€ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋‚˜

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜ ์ฐฝ์„ค์„ ์ด๋ˆ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ํ”„

์ค‘๋‹จํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์ข…์ข… ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜

์ด ๋‚˜์˜ฌ ์ •๋„๋กœ ํ…Œ๋Ÿฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํฌ๊ฐ€

๋ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜ ๊ฐœ์ตœ๊ตญ

๋ž‘์Šค์˜ ํ”ผ์—๋ฅด ์ฟ ๋ฒ ๋ฅดํƒฑ ๋‚จ์ž‘์ด์—ˆ

๊ธฐ๋ณธ์ •์‹ ์„ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ์˜ˆ๋กœ ์ œ์‹œ๋˜

์ง€๊ตฌ์ดŒ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋’ค๋ฎ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ธ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์ด๋‹ค. ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ฐœ์ตœ๊ตญ์˜ ๋Œ€

๋‹ค. ์Šคํฌ์ธ  ์ œ์ „์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ๊ตญ์˜ ์ƒ

๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์€ ์ •

๋”๊ตฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์ด ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š”

ํ†ต๋ น์ด ์ง๋ฌด ์ •์ง€ ์ƒํƒœ์— ๋†“์ธ ์ดˆ์œ 

ํ˜ธ ์ดํ•ด์™€ ์šฐ์ •์„ ๋‹ค์ง์œผ๋กœ์จ ์„ธ๊ณ„

๋ง ์ง€๊ตฌ์ดŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ตœ์•…์˜ ํ˜ผ๋ž€

์–ด๋ ค์›€์€ ํ…Œ๋Ÿฌ์™€์˜ ์ „์Ÿ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ

์˜ ์‚ฌํƒœ์—๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ ๋ถˆ์•ˆ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

ํ‰ํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฉํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.

์ƒํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ

๋‹ค. ์ •์น˜, ์‚ฌํšŒ, ๊ฒฝ์ œ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์ธก๋ฉด์—

์น˜์•ˆ ์ƒํƒœ๋Š” ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์•…์ด๋ผ๋Š” ์™ธ์‹ 

ํ•˜์ง€๋งŒ 1896๋…„ ์ฒซ ๋Œ€ํšŒ๋กœ ์•„ํ…Œ๋„ค

์ด ์•„๋‹ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋น„๋ก ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

์„œ ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์š”๋™ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด

๋“ค์˜ ๋ณด๋„๋‹ค.

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์ด ๊ฐœ์ตœ๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์ „์Ÿ๊ณผ

์ „์Ÿ๊ธฐ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ

๋ฉด์„œ ๊ตญ์ œ์ •์„ธ๋„ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ธฐ ์ง์ด ์—†

์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด๋ฒˆ ๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์€ ํ•œ์น˜

๋ถˆํ™”๋กœ ์ธํ•ด ์–ผ๋ฃฉ์€ ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜

ํ˜„์žฌ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์€ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌผ๊ณ  ์ด์–ด์ง€

๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ค‘๋™์ง€์—ญ์—์„œ ํ˜

์•ž์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ง€๊ณ  ์žˆ

๋‹ค. 1916๋…„์˜ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์ œ1์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€

๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ์˜ ์œ„ํ˜‘์— ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ์–ด

๋Ÿฌ๋“ค์–ด์˜จ ๋‚œ๋ฏผ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ด๋ฏธ ์œ ๋Ÿฝ ์ „

๋Š” ํ˜„์žฌ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์˜ ์œ„๊ธฐ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์ •ํ™•

์ „์œผ๋กœ ์ทจ์†Œ๋์œผ๋ฉฐ, 1936๋…„ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ

์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ…Œ๋Ÿฌ์™€์˜ ์ „์Ÿ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค.

์ฒด๊ฐ€ ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทน๋™์—์„  ๋ถ

ํžˆ ๋น„์ถฐ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š”

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๋•Œ๋Š” ๋‚˜์น˜๋…์ผ์— ์˜ํ•ด ์œ ํƒœ

๋Œ€๋Ÿ‰์‚ด์ƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์Šค

ํ•œ์ด ๊ณ„์†๋œ ํ•ต์‹คํ—˜๊ณผ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ

์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค.

์ธ ์„ ์ˆ˜์™€ ๊ด€์ค‘๋“ค์˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ์ถœ์ž…์ด

ํŠธ๋“ค๊ณผ์˜ ์‹ธ์›€์€ ๊ตญ๊ฒฝ๋„, ์ „์„ ๋„ ์—†

๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตญ์ œ์ ์ธ ๊ธด์žฅ๊ฐ์„ ์ฆํญ์‹œ

๊ตญ๊ฐ€์ , ๋ฏผ์กฑ์ , ์ธ์ข…์  ํ์‡„์ฃผ์˜๋Š”

๊ธˆ์ง€๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ œ2์ฐจ๋Œ€์ „์œผ๋กœ ์ธ

๊ณ , ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์•„์˜ˆ ์ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ํ•œ๊ตญ์—์„  ์‚ฌ

๋”์šฑ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํŽผ

ํ•ด 1940๋…„๊ณผ 1944๋…„ ๋Œ€ํšŒ๋„ ์—ด๋ฆฌ์ง€

๋Š” ์–ผ๊ตด ์—†๋Š” ์ „์Ÿ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋“œ ๋ฐฐ์น˜ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์˜จ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค.

์ณ์ง€๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ. ๊ณผ์—ฐ ์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ

๋ชปํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ๊ทน๋‹จ์ฃผ์˜ ์ด์Šฌ๋žŒ๊ตญ๊ฐ€(IS)์˜ ์œ„ํ˜‘

๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์—์„  ๊ทธ๋™์•ˆ์˜ ์ •์น˜์ƒ์‹์„

๋ฆผํ”ฝ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์ด๋ผ๋„ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ†ต

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ •์‹ ์€ ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์Šค

์ด ์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์ „ ์„ธ๊ณ„

์†ก๋‘๋ฆฌ์งธ ํŒŒ๊ดดํ•œ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ณต

ํ•œ ํ™”ํ•ฉ๊ณผ ํ‰ํ™”๋ผ๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์ด์ƒ์„

ํฌ์ธ ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ธ๋ฅ˜์˜ ํ™”ํ•ฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„ ํ‰

๊ณณ๊ณณ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๋กœ ์ธํ•œ ์ˆ˜๋งŽ

ํ™”๋‹น ๋Œ€์„ ํ›„๋ณด์˜ ๋“ฑ์žฅ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์—ญ

์ด๋ค„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ์ง€์ผœ ๋ณผ ์ผ ์ด๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

27


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

28

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


๊ฐ๋™์€ ์‹œ๋ จ์˜ ํฌ๊ธฐ์— ๋น„๋ก€ํ•œ๋‹ค. '์˜ฌ

๋‹ฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์˜€๋˜ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋ฅผ ๋“œ๋‚˜๋“ค

์•˜๋‹ค. ์–ด๋นˆ์˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์šด๋™์— ์ „

๋ฆผํ”ฝ'์ด๋ž€ ๋ฌด๋Œ€๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋ช…์ œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ

๊ธฐ๊นŒ์ง€ 2๋…„๋„ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ˆ˜

๋…ํ•˜๋ฉด ๊ณต๊ฒฉ์„ฑ๊ณผ ๋ฐ˜ํ•ญ๊ธฐ๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค ๊ฒƒ

ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐ์ธ์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด๋‹ค. 206๊ฐœ

์˜ ์ตœ์ดˆ ํ‘์ธ ๋Œ€ํ‘œ '์•ค์„œ๋‹ˆ ์–ด๋นˆ'์˜ ์ด

์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์ˆ˜์˜์„ ๊ถŒํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ

๊ตญ, ๋งŒ 5์ฒœ์—ฌ ๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋•€

์•ผ๊ธฐ๋‹ค. ์–ด๋นˆ์€ 19์„ธ์˜ ๋‚˜์ด์— 2000

๋‹˜์˜ ๊ธฐ๋Œ€๋Š” ์ •ํ™•ํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋นˆ์€ ๊ณง๋ฐ”๋กœ

๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์˜ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ๋™ํ•œ

๋…„ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์ž์œ ํ˜• 50m์—์„œ ๊ธˆ

๋‘๊ฐ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค. ์œ ๋…„์‹œ์ ˆ ์ฝ”์น˜๋Š” ๊ทธ

๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ๋„ ์‹œ๋ จ์„ ์ด๊ฒจ๋‚ด

๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋ชฉ์— ๊ฑธ๋ฉฐ '๊ฝƒ๋ฏธ๋‚จ ์ˆ˜์˜์Šคํƒ€' '

์˜ ์ˆ˜์˜๋ฒ•์„ ๋ณด๊ณ  "๋ฌผ์‚ด์„ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋“ฏ

๊ณ  ๋‹น๋‹นํžˆ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋ชฉ์— ๊ฑด ์„ ์ˆ˜๋“ค

๋ฏธ๊ตญ ์ˆ˜์˜ ์ตœ์ดˆ ํ‘์ธ ๋Œ€ํ‘œ'๋ผ๋Š” ์ธ์ƒ์˜

์ด ํ—ค์—„์น˜๋Š” ์ฐฝ๊ผฌ์น˜(barracuda) ๊ฐ™๋‹ค"

์ด ํ™”์ œ๋‹ค.

์ ˆ์ •์— ์˜ฌ๋ผ์„ฐ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํŒ€๋™๋ฃŒ ๊ฐœ๋ฆฌ

๋ฉฐ ๊ทน์ฐฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฝƒ๋ฏธ๋‚จ ์ˆ˜์˜์Šคํƒ€์˜ ๋ชฐ๋ฝ๊ณผ ์žฌ๊ธฐ "๋‹น์‹ ์ด ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž ๊น๋ฟ์ด ๊ณ  ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค" ์ตœ๊ทผ ์ž์„œ์ „์—์„œ ๋ฐํ˜”๋“ฏ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ธˆ๋ฉ”

www.juganphila.com

ํ™€ ์ฃผ๋‹ˆ์–ด์™€ ๋™์‹œ์— 21์ดˆ98์„ ๊ธฐ๋กํ•˜

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ž ๊ทธ๋Š” ๊ณง๋ฐ”

๋ฉฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์ˆ˜์˜ ์ข…๋ชฉ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๋‘๋ฒˆ์งธ

๋กœ ์ถ”๋ฝํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. 22์‚ด์ด๋ผ๋Š” ์–ด

๋กœ ๊ณต๋™ ์šฐ์Šน์˜ ์ง„๊ธฐ๋ก๋„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. ์ด

๋ฆฐ ๋‚˜์ด์— ๋Œ์—ฐ ์€ํ‡ดํ•œ ํ›„ ๋‹ด๋ฐฐ์™€ ๋งˆ

ํ›„ ์–ด๋นˆ์€ ์ด๋“ฌํ•ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์„ธ๊ณ„

์•ฝ, ์ˆ ์— ์†์„ ๋Œ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์šธ์ฆ

์„ ์ˆ˜๊ถŒ ๋Œ€ํšŒ 50mยท100m์—์„œ 2๊ด€์™•๊นŒ

์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์•ˆ์ •์ œ ๊ณผ๋‹ค ๋ณต์šฉ์œผ๋กœ

์ง€ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ์—ˆ๋‹ค.

์ž์‚ด ์‹œ๋„๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋นˆ์€ "๊ฐ–๊ณ  ์žˆ

์œ ๋…„์‹œ์ ˆ ํƒ€๊ณ ๋‚œ ๋ฌธ์ œ์•„์˜€๋˜ ์–ด๋นˆ์€

๋˜ ์•ฝ์„ ๋ชจ๋‘ ์ž…์— ํ„ธ์–ด ๋„ฃ๊ณ  ์ž์‚ด์„

ํˆฌ๋ ›์ฆํ›„๊ตฐ(์ด์œ  ์—†์ด ๋ชธ์„ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ

์‹œ๋„ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์— ๊นจ์–ด๋‚˜ ์‹ค๋งํ•œ ์ 

๋กœ ์›€์ง์ด๋Š” ํ‹ฑ์žฅ์• ์˜ ์ผ์ข…) ํŒ์ •์„ ๋ฐ›

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค"๊ณ  ํ„ธ์–ด๋†จ๋‹ค. ์‹œ์† 288ใŽž๋กœ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

29


(Favela) ์ถœ์‹ ์ด๋‹ค. ํŒŒ๋ฒจ๋ผ๋Š” ์–ธ๋•์ด๋‚˜ ์‚ฐ ๋ฐ‘์— ์žˆ์–ด '์‹ ์˜ ๋„์‹œ(City of God)' ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ๋ฒ”์ฃ„์ž๊ฐ€ ์ˆจ์–ด ์žˆ๋Š” ๋นˆ ๋ฏผ๊ฐ€๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ๊ฐฑ๋‹จ๊ณผ ์–ด์šธ ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹ธ์›€์— ํœ˜๋ง๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋’ท๊ณจ๋ชฉ์˜ ๋ถˆ๋Ÿ‰ ์†Œ๋…€๋Š” ์œ  ๋„๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ฉฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ถ์„ ๊ฟˆ๊พธ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์œ ๋„ ์˜์›… ํ”Œ๋ผ ๋น„์šฐ ์นธํˆฌ๊ฐ€ 2003๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฆฌ์šฐ์˜ ๋นˆ๋ฏผ ๊ฐ€์— ์„ธ์šด '๋ฆฌ์•ก์…˜ ํ•™๊ต'์—์„œ ์œ ๋„๋ฅผ ๋ฐฐ ์› ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”์˜ ์žฌ๋Šฅ์€ ๊ธˆ์„ธ ๋ˆˆ์— ๋„์—ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์ด๋ผ๋Š” ์‚ถ์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋ฐœ ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค.

์™ผ์†์— ์ƒˆ๊ธด ๋ฌธ์‹ ์˜ ์˜๋ฏธ

์˜คํ† ๋ฐ”์ด๋ฅผ ๋ชฐ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์ถ”๊ฒฉ์ „์„

๋ฐ›์•„ ํ˜น๋…ํ•œ ํ›ˆ๋ จ์„ ๊ฑฐ์ณ 2012๋…„ ๋Ÿฐ

๋ฒŒ์ด๋˜ ์ค‘ ์–ด๊นจ ๊ณจ์ ˆ๊นŒ์ง€ ๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋Š”

๋˜ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋ณต๊ท€ํ•ด 50m 5์œ„์— ์˜ฌ๋ž

๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ฒซ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์‹ค๋ฐ”๋Š” ๊ฐฑ

์ง€๋งŒ ๊ทœ์ • ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ์‹ค๊ฒฉ๋๋‹ค. ๋Œ์•„์˜จ

๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์˜๊ด‘์—์„œ ์ ์  ๋ฉ€์–ด์ ธ๊ฐ”๋‹ค

๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ 2013๋…„ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ

๋‹จ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๋Š” ์–ด๋‘์šด ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋”›๊ณ  ์„ธ

๊ฒƒ์€ ๊ณ ๊ตญ์˜ ๋น„์•„๋ƒฅ์ด์—ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”๊ฐ€ ํƒˆ

๋Š์ž„์—†์ด ์ž์‹ ์„ ํŒŒ๊ดดํ•˜๋ ค ํ–ˆ๋˜ ์–ด๋นˆ

๋‚˜ ์„ธ๊ณ„์„ ์ˆ˜๊ถŒ๋Œ€ํšŒ์„œ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ๋‚จ

๊ณ„ ์ •์ƒ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์• ์ดˆ ์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ

๋ฝํ•œ ๋’ค SNS์—๋Š” "์›์ˆญ์ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ• 

์€ ์–ด๋Š๋‚  ์ž์‚ด์— ์‹คํŒจํ•œ ํ›„ '์ฃฝ์ง€ ๋ชป

์ž ๊ณ„์˜ 400m ์€๋ฉ”๋‹ฌ์„ ์ฐจ์ง€ํ•ด ๋ถ€ํ™œ

๋˜ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์ด์—ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ 1

๊ณณ์€ ์šฐ๋ฆฌ"๋ผ๋ฉฐ "๋„ˆ๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ

ํ•  ๋ฐ”์—” ๋‹ค์‹œ ํƒœ์–ด๋‚˜์•ผ๊ฒ ๋‹ค'๊ณ  ๋‹ค์งํ–ˆ

์˜ ์‹ ํ˜ธํƒ„์„ ์ˆ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฒˆ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—

๋ถ„์—ฌ ๋งŒ์— ์ ˆ๋ฐ˜์„ ๋”ฐ๋‚ด๋ฉฐ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜

๋‹ค"๋ผ๋Š” ๊ธ€์ด ์˜ฌ๋ผ์™”๋‹ค. ๋น„๋‚œ์˜ ์ด์œ ๋Š”

๋‹ค. ์ดํ›„ ๋‹ด๋ฐฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋Š์—ˆ๊ณ  ์ˆ˜์˜์„ ๋‹ค์‹œ

๋ฏธ๊ตญ ์ˆ˜์˜๋Œ€ํ‘œํŒ€์˜ ์ตœ๊ณ ๋ น(35์„ธ) ์„ ์ˆ˜

์ž๋ฆฌ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค.

๊ทธ๋…€์˜ ๊ฒ€์€ ํ”ผ๋ถ€ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.

๋กœ ์ถœ์ „ํ•œ ์–ด๋นˆ์€ 16๋…„ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ๊ธˆ๋ฉ”

๊ทธ๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ด์ค€ ์ˆ˜์˜ ์ฝ”์น˜์˜ ๋„์›€์„

30

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

๋‹ฌ์„ ๋ชฉ์— ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค.

์‹ค๋ฐ”๋Š” 2012๋…„ ๋Ÿฐ๋˜ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ

์‹ค๋ฐ”๋Š” ์ธ์ƒ์—ญ์ „์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์œผ๋กœ ์œ 

์ธ์ข…์ด ๋ชจ์—ฌ ์‚ฌ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ์—์„œ ๋ฐฑ์ธ๋“ค

๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋นˆ๋ฏผ๊ฐ€ ํŒŒ๋ฒจ๋ผ

์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ํ’์š”๋กœ์šด ์ƒํ™œ

www.juganphila.com


์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒ€์€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์ธ ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋นˆ๋ฏผ๊ฐ€์— ๋ชฐ๋ ค ์‚ด๋ฉฐ ๊ทน์‹ฌํ•œ ๊ฐ€๋‚œ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”์˜ ์˜ค๋ฅธํŒ” ์•ˆ์ชฝ์—๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์˜ค๋ฅœ ๊ธฐ์™€ "ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๊ณ 

์Šต ๋„์ค‘ ๋ถํ•œ์˜ ํ™์€์ •๊ณผ ํ•จ๊ป˜ '์…€์นด'๋ฅผ

์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค"๋ผ๋Š” ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด

์ฐ์—ˆ๋‹ค. ๋‘ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๋Š” ๋ชจ์Šต

๋ฌธ์‹ ์ด ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋‚ด์ ์ธ ๊ณ ๋ฏผ

์ด ์™ธ์‹  ๊ธฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํฌ์ฐฉ๋˜๋ฉด์„œ ์–ธ๋ก 

๊ณผ ์•„ํ””์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋ชฉ์ด๋‹ค.

๊ณผ ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธ‰์†ํžˆ ํผ์กŒ๋‹ค.

๊ฒฐ๊ตญ ์‹ค๋ฐ”๋Š” 4๋…„ ๋งŒ์— ์ž๊ตญ์—์„œ ๋‹ค์‹œ

์œ ๋ช… ์ •์น˜ํ•™์ž์ด์ž ๋ฏธ๊ตญ ์‹ฑํฌํƒฑํฌ ์œ 

๋งž์ดํ•œ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋”ฐ๋ƒˆ๋‹ค.

๋ผ์‹œ์•„๊ทธ๋ฃน์˜ ์ด์–ธ ๋ธŒ๋ ˆ๋จธ ํšŒ์žฅ์€ ์ž์‹ 

์‹œ์ƒ๋Œ€์— ์˜ค๋ฅธ ์‹ค๋ฐ”๋Š” ์ผ์ œํžˆ ๋ฐœ์„ ๊ตฌ

์˜ ํŠธ์œ„ํ„ฐ์— ์ด ์‚ฌ์ง„์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ "๋‚จํ•œ๊ณผ

๋ฅด๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์‘์›์„ ๋ณด๋‚ด์ค€

๋ถํ•œ์˜ ๋‘ ์ฒด์กฐ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ

๋ธŒ๋ผ์งˆ ํ™ˆ ๊ด€์ค‘ ์•ž์—์„œ ๋๋‚ด ๊ฐ๊ฒฉ์˜ ๋ˆˆ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ผ๋ฉฐ "์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฆผ

๋ฌผ์„ ํ˜๋ ธ๋‹ค. ๋”ธ์„ ๊ฑฑ์ •ํ•ด ์˜ˆ์„ ์ „๊นŒ์ง€

ํ”ฝ์„ ํ•˜๋Š” ์ด์œ "๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์˜ค์ง€๋„ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‹ค๋ฐ”์˜ ์•„

์™ธ์‹ ์€ ๋‘ ๋‚จ๋ถํ•œ ์„ ์ˆ˜์˜ ๋‹ค์ •ํ•œ ๋ชจ์Šต

๋ฒ„์ง€ ๋ฃจ์ด์ฆˆ ์นด๋ฅผ๋กœ์Šค๋„ ๊ด€์ค‘์„ ํ•œํŽธ

์ด ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™”์™€ ํ™”ํ•ฉ์„

์—์„œ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฐ”๋Š” "ํŒฌ๋“ค, ํŠน

์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์ •์‹ ์„ ์ž˜ ๋ณด

ํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๋ผ๋‚œ '์‹œํ‹ฐ์˜ค๋ธŒ๊ฐ“'์˜ ์•„์ด๋“ค

์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๊ณ , ๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ณต์‹

์€ ๋‚˜์˜ ํž˜"์ด๋ผ๋ฉฐ "๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ณณ์˜ ์•„์ด

ํŠธ์œ„ํ„ฐ ๊ณ„์ •๋„ ๋‘ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ

๋“ค์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๋ณธ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์•„

๋นˆ๋ฏผ๊ฐ€ ๊ฐฑ๋‹จ๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋˜ ๊ณผ๊ฑฐ์™€ ๋‹จ์ ˆํ•˜

์ด๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฟˆ์„

๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ์ž๋ฆฌ์— ์˜ค๋ฅธ ํ•˜ํŒŒ์—˜๋ผ ์‹ค๋ฐ”.

์ฐพ๊ณ  ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์„ ํ†ตํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ถ์„

๋‚จ๋ถํ•œ ์„ ์ˆ˜ ๋‹ค์ •ํ•œ ์…€์นดโ€ฆ์ด๊ฒƒ์ด ์˜ฌ

๋งŽ์€ ๋…ผ๋ž€์ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋ชจ๋‘๋ฅผ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์—ฐ

๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐœ์ฒ™ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฐจ

๋ฆผํ”ฝ ์ •์‹ 

๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์˜๊ฐ์„ ์ฃผ๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜ ํž˜์€ ์—ฌ

๋ณ„๊ณผ ํŽธ๊ฒฌ์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ํฌ๋ง

๊ฐ๋™์€ ์‹œ๋ จ์˜ ํฌ๊ธฐ์— ๋น„๋ก€ํ•œ๋‹ค

์„ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ทธ๋“ค์€

๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์— ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ด์œ ๋‹ค.

<์•ผํ›„์Šคํฌ์ธ >๋„ "๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์„ ๋†“๊ณ 

๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ๋‚จ๋ถํ•œ ์„ ์ˆ˜์˜ ๋‹ค์ •ํ•œ ์…€์นด๊ฐ€ ํ™”์ œ๋‹ค.

ํ‹ฑ์žฅ์• ๋ฅผ ์ด๊ฒจ๋‚ด๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ์ž๋ฆฌ์— ์˜ฌ

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์ •์‹ ์˜ ์‚ฐ๋ฌผ์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ

2016 ๋ฆฌ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์—ฌ์ž ๊ธฐ๊ณ„์ฒด์กฐ์— ์ถœ

๋ž๋‹ค ์ž์‚ด๊นŒ์ง€ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋˜ ์•ค์„œ๋‹ˆ ์–ด๋นˆ.

๋“ค์˜ ํ‰ํƒ„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‚ถ๊ณผ ์ด๋ฅผ ์ด๊ฒจ๋‚ด

์ „ํ•œ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ ์ด์€์ฃผ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์—ฐ

www.juganphila.com

์ง„์„ ๋ฆฌํŠธ์œ—ํ–ˆ๋‹ค.

์ „ํžˆ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๋‹ค"๋ผ๋ฉฐ "๊ฒฝ๊ธฐ ๋ฐ–์—์„œ๋„ ์ธ ์ƒ์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ๊ณ , ์ด์€์ฃผ์™€ ํ™์€์ • ์ด ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ˆœ ๊ฐ„"์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

31


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

32

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋Š”

์ด ๋‹จํ–‰ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ถ”๋ฐฉ์œ ์˜ˆ

ํ˜•์‚ฌ๋ฒ”์ฃ„์—†๊ณ  ๊ฐ€์กฑ์žˆ๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋“ค

์ •์ฑ…์ธ DACA์™€ ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜ ๋ถ€๋ชจ ๋“ฑ ์ถ”

์€ ์ถ”๋ฐฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ณต์•ฝํ–ˆ๋‹ค.

๋ฐฉ์œ ์˜ˆ ํ™•๋Œ€ ์กฐ์น˜์ธ DAPA๋Š” ์•„์ง ์œ 

ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ์ทจ์ž„ 100์ผ์•ˆ์— ํฌ๊ด„

ํšจํ•˜๋‹คโ€๋ฉด์„œ ์ž์‹ ์ด ๋‹น์„ ๋˜๋ฉด ์ด๋ฏผ๊ฐœ

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ์‹ ์†์ถ”์ง„ ์‚ฌ์•ˆ์œผ๋กœ

ํ˜๋ฒ•์ด ํ™•์ •๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ด๋ฏผํ–‰

์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ตฌ์ œ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํ™•์ •๋˜๊ธฐ ์ „์—๋„

์ •๋ช…๋ น์„ ์—ฐ์žฅํ™•๋Œ€ํ•ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„ ๋ณด

์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์กฑ์„ ๋Œ๋ณด๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ

ํ˜ธํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค.

๋น„์ž๋“ค์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์ถ”๋ฐฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ณต์•ฝํ•œ ๋Œ€ ๋กœ โ€œ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ์ทจ์ž„ํ•˜๋ฉด 100์ผ์•ˆ์— ์„œ

ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๊ฐ€

๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ๊นŒ์ง€ ํ—ˆ์šฉ

๊ฒฝํ•ฉ์ง€ ์Šน๋ฆฌ์™€ ๋‹น์„ ์— ์—ด์‡ ๋ฅผ ์ฅ๊ณ  ์žˆ

ํ•˜๋Š” ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ์ƒ์ •ํ•ด ์‹ 

๋Š” ์ด๋ฏผ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์˜ ๋ชฐํ‘œ๋ฅผ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์†์ถ”์ง„(Fast Track) ์‚ฌ์•ˆ์œผ๋กœ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ

๊ฐ€์žฅ ํ™•์‹คํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ, ์ด๋ฏผ๊ฐœ

์ถ”์ง„ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ๋“ญ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

ํ˜์„ ์Šน๋ถ€์ˆ˜๋ฅผ ๋˜์กŒ๋‹ค.

ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ํŠนํžˆ โ€œ์ด๋ฒˆ 11์›” ์„ ๊ฑฐ

ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ์ง€๋‚œ์ฃผ๋ง ์›Œ์‹ฑ

์—์„œ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์—๊ฒŒ ๋ฐฑ์•…๊ด€

ํ„ด์—์„œ ๋ธ”๋ž™๊ณผ ํžˆ์ŠคํŒจ๋‹‰ ์–ธ๋ก ์ธ ํ˜‘ํšŒ

๊ณผ ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์› ๋‹ค์ˆ˜๋‹น์„ ๋งก๊ฒจ์ฃผ๋ฉด ํฌ๊ด„

ํ•ฉ๋™ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅ ํ•˜๊ณ 

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์ด ์ด๋ฅธ์‹œ์ผ๋‚ด ์„ฑ์‚ฌ๋  ์ˆ˜

๋„ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ์ด๋ฏผ์ž ๋ณดํ˜ธ, ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์ •์ฑ…

์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ

์„ ์ฒœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ์—

ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ์ดˆ๋‹น์ ์ธ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœ

๋„ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ์ถ”๋ฐฉ๋๋Š”๋ฐ ์„œ

ํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์—์„œ ํ†ต๊ณผ์‹œ

๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ์‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ 

ํ‚ค๋ฉด ์ด๋ฒˆ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํŒจ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น

๋Š๋ƒ๋Š” ์ง€์ ์„ ๋ฐ›๊ณ  โ€œ๋‚˜์˜ ํ–‰์ •๋ถ€์—์„œ

๋„ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ๋ฐ˜์ด๋ฏผ์ •์ฑ…์„ ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ์ด

๋Š” ๋ฒ”์ฃ„์—†์ด ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„œ๋ฅ˜

์–ด์„œ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์— ๋™์ฐธํ•ด ์ตœ์ข… ์„ฑ์‚ฌ์‹œ

๋ฏธ๋น„์ž๋“ค์ด ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ์ด๋ณ„ํ•˜๋Š” ์ผ์ด

ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์—†๋„๋ก ๊ฒฐ์ฝ” ์ถ”๋ฐฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ 

์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

๊ณต์•ฝํ–ˆ๋‹ค.

ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ํ˜„์žฌ 10๋Œ€ ๊ฒฝ

ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” ์ƒˆ ํ–‰์ •๋ถ€์—์„œ๋„ ์ถ”

ํ•ฉ์ง€๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ผํ‹ฐ๋…ธ์™€ ์•„์‹œ์•„๊ณ„ ๋“ฑ

๋ฐฉ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ด ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ

์ด๋ฏผ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ์•„, ์ฝœ๋กœ

๋ฉฐ ํ˜•์‚ฌ๋ฒ”์ฃ„์ž์™€ ํ…Œ๋Ÿฌ์œ„ํ—˜์ธ๋ฌผ๋“ค ์€

๋ผ๋„์—์„œ๋Š” 7~8ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์•ž

์ถ”๋ฐฉํ•  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž

์„œ๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค, ๋„ค๋ฐ”๋‹ค์—์„œ๋„ ์•ž

๋“ค์€ ์ถ”๋ฐฉํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ์ž„์„ ๋ถ„๋ช…

์„œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์Šน๋ถ€

ํžˆ ํ–ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋กœ ๋๋‚ด๊ธฐ ์Šน๋ถ€์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ

ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด๋Š” โ€œ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น www.juganphila.com

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

33


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

34

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


โ€œ๊ณฑ๋Œ์— ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๊ธฐ๋ฆ„

์„ ๋ฐฉ์‚ฌํ•ด ์š”๋ฆฌ ์‹œ ์ ์€ ์—ด์„ ๊ฐ–๊ณ ๋„

๊ธฐ๋Š” ์ซ˜~์•… ๋น ์ง€๊ณ  ๊ณ ๊ธฐ ๋ง›์ด ๋‹ด๋ฐฑํ•œ

์Œ์‹๋ฌผ์˜ ๊ฒ‰๊ณผ ์†์„ ๋™์‹œ์— ์ตํ˜€์ฃผ๋Š”

๊ฒƒ์ด ๊ทธ ์–ด๋Š ๊ณณ์—์„œ๋„ ๋Š๊ปด๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ

์—ญํ• ์„ ํ•ด ์Œ์‹๋ฌผ ๊ณ ์œ ์˜ ๋ง›์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜

๋ง›์ด๋„ค์š”. ๋จน๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๋”ํ•ด์ฃผ๋‹ˆ ํ–‰

์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์—ด ๋ณด์กด์„ฑ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜ ๊ฐ€์—ด ํ›„

๋ณต๊ฐ 2๋ฐฐ ์ƒ์Šน์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€

์˜จ๋„ ์œ ์ง€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธธ์–ด ๋”ฐ๋œปํ•œ ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „๋ฌธ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋“ค์˜

์ตœ๊ทผ ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ์˜ ๋ŒํŒ ๊ณ ๊ธฐ ๊ตฌ์ด๊ฐ€ ํ•„

์ค‘ํ‰์ด๋‹ค.

๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ๋ฏธ์‹๊ฐ€๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋‹จ

๋˜ ์ฝ”ํŒ… ์ œํ’ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฝ”ํŒ…

์—ฐ ํ™”์ œ๋‹ค. ์ฒผํŠผํ–„ ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์‹ํ’ˆ์  ์•„๋ž˜ ์œ„์น˜ํ•œ

์ด ๋ฒ—๊ฒจ์งˆ ์—ผ๋ ค๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ, ์„ธ์ฒ™์ด ์šฉ์ด

ํ•œ์‹์ „๋ฌธ์  ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ์€ ์ตœ๊ทผ ์†๋‹˜์šฉ

ํ•˜๊ณ  ์ œํ’ˆ์˜ ์ˆ˜๋ช…์ด ๊ธด ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ œํ’ˆ์ด

ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ๋Œ๊ตฌ์ดํŒ์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ๊ณ ๊ฐ€์˜

๋ผ๋Š” ์ ์ด ๋”ํ•ด์ ธ ๊น๊นํ•œ ์†Œ๋น„์ž, ์ฆ‰ ์Šค

ํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ชจ๋‘ ๊ต์ฒดํ–ˆ๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ

๋งˆ์Šˆ๋จธ(Smasumer)๋ฅผ ์‚ฌ๋กœ์žก๊ธฐ์— ๋ถ€

๋‹จ์ฒด, ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋ชจ์ž„์žฅ์†Œ๋กœ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋˜

์กฑํ•จ์ด ์—†์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ง€ํ•˜ ์—ฐํšŒ์žฅ๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์ธํ…Œ

๋‹ค์Œ์€ ๋ŒํŒ๊ตฌ์ด ์‚ฌ์šฉ ํ›„๊ธฐ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€.

๋ฆฌ์–ด ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋Œ๊ตฌ์ด ํŒ ํ…Œ์ด๋ธ”

โ€˜์—ด๋ณด์ „์œจ ๋ฐ ์—ด์ „๋„์œจ์ด ๋†’์œผ๋ฉฐ ๋‚ด์—ด

์„ ๋น„์น˜, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ๋ฒ„๊ธˆ

์„ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฒœ์—ฐ ์ž์—ฐ์„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ œํ’ˆ!

๊ฐ„๋‹ค.

์ข‹์•„์š”!โ€™ โ€˜์›์ ์™ธ์„ ์ด ๋‹ค๋Ÿ‰ ๋ฐฉ์ถœ๋˜์–ด ์˜์–‘์†Œ ํŒŒ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ์Œ์‹์ ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ 

๊ดด์—†์ด ์กฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!โ€™

์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ์— ๋น„์น˜๋œ ๋Œ ๊ตฌ์ด ํŒ

โ€˜๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์šธ๋•Œ๋Š” ์›์ ์™ธ์„  ํšจ๊ณผ๋กœ ์Œ

์€ ๊ณผ์—ฐ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?

์‹์˜ ์•ˆ์ชฝ๊นŒ์ง€ ์—ด์ด ์ „๋‹ฌ๋˜์–ด ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€

์ฒœ์—ฐ์›์žฌ๋ฃŒ์ธ ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ๊ณฑ๋Œ์„ ํ™”ํ•™, ํ™”

๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๋ง›์ด ํƒ์›”!โ€™

๊ณต์ฒ˜๋ฆฌ ์—†์ด ์ˆœ์ˆ˜ ์ž์—ฐ์„ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊นŽ์•„ ์„œ ๋งŒ๋“  ์›ฐ๋น™ ์‹๊ธฐ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ธ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„

๋ฐฅ ๊ทธ๋ฆ‡์„ ๋น„๋กฏํ•ด ๋Œ์†ฅ, ๋Œ์ „๊ณจ๋ƒ„๋น„, ๋Œ

ํ•œ <์˜์‹ ์Šคํ†ค>์ œํ’ˆ์ด์–ด์„œ ๋”์šฑ ๋ฏฟ์Œ์ด

์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ™˜๊ฒฝํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ, ์ค‘๊ธˆ์† ํ”ผ

ํƒ•๊ธฐ, ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐํŒ, ๋กœ์Šค ๊ตฌ์ดํŒ ๋“ฑ ์ฒœ์—ฐ

๊ฐ„๋‹ค.

ํ•ด ๋“ฑ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•. ์ „์ฃผ์˜ ๋น„๋น”

์žฅ์ˆ˜ ๊ณฑ๋Œ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ทธ๋ฆ‡ ์ „๋ฌธ์—…์ฒด๋กœ ์œ ๋ช…

www.juganphila.com

๋ŒํŒ๊ตฌ์ด๋Š” ๊ฐ€์—ด์‹œ ๋‹ค๋Ÿ‰์˜ ์›์ ์™ธ์„ 

โ€˜๊ธˆ์† ์–‘์‹๊ธฐ์—์„œ ์กฐ๋ฆฌํ•œ ์Œ์‹๋ณด๋‹ค ๊นŠ ์€ ๋ง›์ด ์šฐ๋Ÿฌ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค!โ€™ โ€˜๊ฐ€์—ดํ•˜์˜€์„ ์‹œ์—๋Š” ์—ด์ด ๋Œ ํ‘œ๋ฉด ์ „

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

35


โ—€๋‹จ์ฒด, ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋ชจ์ž„์žฅ์†Œ๋กœ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋˜ ์ง€ํ•˜ ์—ฐํšŒ์žฅ๋„ ๊น” ๋”ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋Œ๊ตฌ์ด ํŒ ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ ๋น„์น˜ํ•ด ๋งˆ์น˜ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. โ–ถ์–ผ์Œ ๋™๋™ ๋„์šด ๋ฝ€์–€ ๊ตญ๋ฌผ์ด ๋ณด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์‹œ์›ํ•œ ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜

ํŠน์žฅ์ ์ด ์žˆ์–ด ์ผ์„์ด์กฐ๋‹ค.

๋ง› ๋˜ํ•œ ์–ด๋””์— ๋น„๊ตํ•ด๋„ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ์ 

์ฒด์— ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ํ™•์‚ฐ ์ „๋„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ€์—ด์‹œ

๊ณ ๊ธ‰ ์‹์ž์žฌ, ์›ฐ๋น™ ์‹๊ธฐ๋‚˜ ์กฐ๋ฆฌ์šฉํ’ˆ์—

์›์ ์™ธ์„ ์ด ๋ฐฉ์ถœ๋˜๋ฏ€๋กœ 5๋ถ„์ด๋‚ด์— ์•ฝ

๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ถ€์‘

โ€œ์ˆฎ๋ถˆ๊ตฌ์ด๋Š” ์—ด์— ์ง์ ‘ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋…ธ์ถœ

์€ ์„ค๋ช…์•ˆํ•ด๋„ ์•„์‹ค๊บผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

110~135โ„ƒ์ •๋„๊นŒ์ง€ ๋„๋‹ฌํ•˜์—ฌ ์กฐ๋ฆฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณผ๊ฐํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฒƒ ์ž…

๋จ์œผ๋กœ์จ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ฒค์กฐํ”ผ๋ Œ์ด๋ผ๋Š” ์œ„ํ—˜

. ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ ๊ณฑ๋Œ๊ตฌ์ด์˜ ๋ง›์žˆ๋Š” ์„ธ๊ณ„๋กœ

์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ํŽธ๋ฆฌํ•˜๋„ค์š”. โ€˜

๋‹ˆ๋‹คโ€

๋ฌผ์งˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋‹ด๋ฐฐ 600๊ฐœํ”ผ๋ฅผ

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€

โ€˜์ž์—ฐ์„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ์ค‘๊ธˆ์† ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€™ โ€˜ํ™”ํ•™์„ฑ๋ถ„์ด ๊ฐ€๋ฏธ๋˜์ง€ ์•Š์€ ์ˆœ์ˆ˜ ์ž

๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ์„ ์ฐพ๋Š” ์†๋‹˜๋“ค์„ ํ–ฅํ•˜๋Š” ์œค ์ˆœ๊ฒฝ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋งˆ์Œ์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋ชฉ์ด๋‹ค.

ํ”ผ์šธ๋•Œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ธ์ฒด์— ์น˜๋ช…์  ์ผ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€ ์œค์ˆœ๊ฒฝ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œ์ด๋ฅผ ํ”ผํ• ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋ฐฉ

๋”์œ„์•ผ ๋ฌผ๋Ÿฟ๊ฑฐ๋ผ~๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ ์—ฌ๋ฆ„ ๋Œ€ ํ‘œ ๋ฉ”๋‰ด

์—ฐ์‹๊ธฐ๋กœ ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์›ฐ๋น™ ๊ฑด๊ฐ•์‹๊ธฐ! ์ถ”

์›์žฌ๋ฃŒ์ธ ์žฅ์ˆ˜๊ณฑ๋Œ์—๋Š” ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์ง€๋ฐฉ

๋ฒ•์œผ๋กœ๋Š” ๋ถˆ์— ์ง์ ‘ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ฟ๊ฒŒ ํ•˜์ง€

์–ผ์Œ ๋™~๋™ ๋ฝ€~์–€ ๊ตญ๋ฌผ ์—ฌ๋ฆ„ ํ•œ ์ฒ 

์ฒœ!!!โ€™ ํ‰์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ

ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ ๋น„ํƒ€๋ฏผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ 5๋Œ€ ์˜์–‘์†Œ์˜

์•Š๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์žˆ๋Š”๋ฐ ํŠนํžˆ ๊ณฑ๋Œ์— ๊ณ ๊ธฐ

๋ณ„๋ฏธ ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜

๊ธธ์ด ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•  ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™๋‹ค.

ํ•˜๋‚˜์ธ ๋ฏธ๋„ค๋ž„ ์„ฑ๋ถ„์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ ,

๋ฅผ ๊ตฝ๊ฒŒ๋˜๋ฉด ๋‹ค๋Ÿ‰์˜ ์›์ ์™ธ์„ ์ด ๋ฐฉ์ถœ

๋ฌด๋”์œ„์— ์›€์ง์ผ ๊ธฐ๋ ฅ๋„ ์—†๊ณ  ๋ฌด์–ผ ๋จน

โ€œ๋จน๋ฐฉ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ŸŽ์•„์š”. ๊ฐ์ข… ์š”๋ฆฌ ํ”„

ํƒ€ ์›์„์— ๋น„ํ•ด ์—ด์ „๋„๊ฐ€ ๋นจ๋ผ ์›์ ์™ธ

๋˜๊ณ  ๋ถˆ์— ์ง์ ‘ ๊ทธ์„๋ฆผ์ด ์—†์–ด ์ธ์ฒด์—

๊ณ  ์‹ถ์€ ์ž…๋ง›๋„ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์š”์ฆ˜. ์ด๋Ÿฐ ๋ฌด

๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ตœ๊ณ  ์ธ๊ธฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ์‚ฌ

์„ ์˜ ํšจ๊ณผ๋กœ ๊ฐ€์—ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌผ์ฒด์˜ ๋ฐ˜์‘

์œ ํ•ดํ•œ๋ฌผ์งˆ์„ ํ˜„์ €ํžˆ ์ค„์—ฌ์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ์„

๋”์šด ๋‚ ์”จ์—๋ˆˆ ๋ฌต์งํ•œ ์Œ์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐ€

๋ž‘๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋ ˆ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์™€

์ด ๋นจ๋ผ์„œ ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š”

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ง€์š”. ๊ณฑ๋Œ์— ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์–ด๋จน๋Š”

๋ณ๊ณ  ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฉด ์š”๋ฆฌ๊ฐ€

36

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ด ์‹๋ฌผ์„ฑ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ํ’๋ถ€ํ•ด ๋”์œ„์™€ ์Šต

์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ ๊น€์น˜ ํ•˜๋ฉด ๋–  ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ.

ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์นผ๋กœ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„ ์—ฌ๋ฆ„

์‚ฌ๊ณ„์ ˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์—ฌ๋ฆ„ ํ•œ์ฒ ์—๋งŒ ๋ง› ๋ณผ์ˆ˜

ํ•œ ๊ธฐ์šด์„ ์žก์•„์ฃผ๋ฉฐ ์†Œํ™”๊ธฐ๋Šฅ๊นŒ์ง€ ์›

๋ฐ”๋กœ ์—ด๋ฌด ๊น€์น˜๋‹ค. ์—ด๋ฌด ๊น€์น˜ ์ž์ฒด๋กœ๋„

์ฒ ์— ๋ชธ๋งค ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์ œ๊ฒฉ์ธ

์žˆ๋Š” ๋ณ„๋ฏธ ์Œ์‹์ด ์žˆ๋‹ค. ์–ผ์Œ ๋™๋™ ๋„์šด

ํ™œํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋™์˜๋ณด

์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ƒ‰๋ฉด, ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ๋“ค

์Œ์‹์ด๋‹ค.

๋ฝ€์–€ ๊ตญ๋ฌผ์ด ๋ณด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์‹œ์›ํ•œ ์ฝฉ๊ตญ

๊ฐ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฝฉ์ด ํ™”๋ฅผ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ํšจ

์ด๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?

์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋‹ค.

๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ด ์žˆ์–ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์—ฌ

๋‹น๊ธฐ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค.

๋ฌด๋ ค 1800๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ๋จน์—ˆ

๋ฆ„์ฒ  ๊ฑด๊ฐ• ์Œ์‹์ž„์„ ๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋ง›. ๋งค์ฝคํ•˜๋ฉด์„œ๋„

๋ฉ”๋‰ด ์‚ผ์ด์‚ฌ. ๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„ ๋”์œ„ ๋จน์ง€ ๋ง

์‹œ์›ํ•œ ์—ด๋ฌด ๋ƒ‰๋ฉด, ๊ตญ์ˆ˜๊ฐ€ ์™„์„ฑ๋œ๋‹ค. ๋‹ค

๊ณ  ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฉ”๋‰ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋”์œ„๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณ ๋ณด์ž.

๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋žซ

๋”์œ„๋กœ ์ธํ•œ ์—ด ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋งˆ์Œ์†

๋ฅธ ์–‘๋… ์—†์ด๋„ ์—ด๋ฌด ๊น€์น˜์™€ ๊น€์นซ ๊ตญ๋ฌผ

๋™์•ˆ ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ณ„๋ฏธ๋กœ

์— ์žˆ๋Š” ์—ด๋„ ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜ ํ•œ ๊ทธ๋ฆ‡

๋งŒ์œผ๋กœ ์™„์„ฑ๋˜๋Š” ์—ด๋ฌด ๋ƒ‰๋ฉด, ๊ตญ์ˆ˜๋Š” ์‹œ

์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›์•„ ์™”๋Š”์ง€ ์ตํžˆ ์•Œ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ด๋ฉด ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค.

์›ํ•˜๊ณ  ๋ง› ์ข‹์€ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”๋‰ด.

๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜๋Š” ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ๋‹ด๋ฐฑํ•œ

์–ด๋ฆฐ ๋ฌด๋ฅผ ๋œป ํ•˜๋Š” ์—ด๋ฌด๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹๋ฌผ

๋ง› ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜์–‘๋„ ์—ฌ๋ฆ„๊ณผ ์ž˜ ์–ด์šธ

์ฐจ๋”” ์ฐจ ๋ชธ๊นŒ์ง€ ๋–จ๋ฆฐ๋‹ค ์—ด๋ฌด๋ƒ‰๋ฉด, ์—ด

์ธ ๋งŒํผ ์‹๊ฐ์ด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์—ฐํ•ด ๋ง›๋„ ์ข‹

๋ฆฌ๋Š” ์Œ์‹์ด๋‹ค. ์ฝฉ๊ตญ์ˆ˜์˜ ์ฃผ ์žฌ๋ฃŒ์ธ ์ฝฉ

๋ฌด๊ตญ์ˆ˜

๊ณ  ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋งŽ์•„ ๊ฐˆ์ฆ์„ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„

www.juganphila.com

์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ตฐ์นจ์ด ๋„๋Š” ์—ฌ๋ฆ„ ๋Œ€ํ‘œ

โ—ˆ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ ์ „ํ™” 215-887-5527 ์ฃผ์†Œ 1907 W. Cheltenham Ave. Elkins Park, PA 19027

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

37


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

38

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์‚ผ๋ณต์˜ ์—ด๊ธฐ์†์—์„œ๋„ ์Œ์•…์„ ํ†ตํ•ด

๋งˆ๋ฆฌ์•„์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žฅ์žฅ 10๋…„์— ๊ฑธ์ณ ์Œ

๊ถํ•œ ์ƒํ™œ๋กœ ๋ผ๋‹ˆ๋ฅผ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฐ€๋‚œ์†

์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค๋„ ์ƒ์กด ๊ฒฝ์Ÿ์— ๋ฐ”์˜๊ณ 

์„œ ์‚ถ์˜ ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ์Œ์•… ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค

์•…์„ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์œ ๋Ÿฝ ๋Œ€๋ฅ™์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜

์— ๊ฑด๊ฐ•์„ ํ˜œ์ณ โ€˜๋ ˆํ€ด์— โ€™์„ ๋ฏธ์™„์„ฑํ•œ

ํž˜๊ฒจ์›Œ๋„ ์Œ์•… ๋ฐœํ‘œํšŒ๋„ ์ฐธ์„ํ•ด์„œ ์Œ

์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์Œ์•…์ด๋ž€ ์ธ์ƒ์˜ ๋ฉ‹๊ณผ ๋‚ญ

๋ฉฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ตํ˜”๋‹ค. ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธ๋Š” ๋ญฐํ—จ,

์ฒด ๋‚จ๊ฒจ ๋‘๊ณ  1791๋…„ 12์›” 6์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ

์•…์ธ๋“ค์„ ์„ฑ์›ํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์ž์‹ ๋„ ์‚ถ์˜

๋งŒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์‚ถ์˜ ์ƒ๊ธฐ๋ฅผ ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ

๋น„์—”๋‚˜, ํŒŒ๋ฆฌ, ๋Ÿฐ๋˜, ๋กœ๋งˆ, ํ”„๋ž‘์Šค, ์˜

1์‹œ 35์„ธ์˜ ์ Š์€ ๋‚˜์ด๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ๋– 

์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ด์•„ ๊ฐ€์…จ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค.

์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์Œ์•…์€ ์ธ๊ฐ„์ด ์ƒ์กด

๊ตญ, ๋„ค๋“ค๋ž€๋“œ ๋“ฑ์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ์—ฐ์ฃผ๋„ ํ•˜

๋‚ฌ๋‹ค.

๊ธฐํšŒ๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์Œ์•…์ธ

ํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋‚ ๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ

๋ฉฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ž‘๊ณก ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์› ๋‹ค.

๊ทธ์˜ ์งง์€ ์ƒ์• ์—์„œ ์˜คํŽ˜๋ผ 22๋ถ€, ๊ต

๋“ค๋„ ์—ฐํ•ฉํ•ด์„œ ๊ณ ๊ตญ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€์„์ฏค์—” โ€˜

์„œ์–‘ ์Œ์•…์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์Œ์•…๊ฐ€

8์„ธ ๋•Œ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ตํ–ฅ๊ณก์„ ์ž‘๊ณก ์ดํƒˆ

ํ–ฅ๊ณก 41๊ณก, ํ”ผ์•„๋…ธ ํ˜‘์ฃผ๊ณก 27ํŽธ, ๋ฐ”์ด

์—ด๋ฆฐ ์Œ์•…ํšŒโ€™ ๊ฐ™์€ ๋ฐœํ‘œํšŒ๋„ ๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉด

๋กœ ์ถ”์•™ ๋ฐ›๋Š” ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๋น„์—”๋‚˜์˜ ์ฒœ

๋ฆฌ์•„ ๋Œ€์ž‘๊ณก๊ฐ€ โ€˜๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‹ˆโ€™๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜๋Œ€์œ„

์˜ฌ๋ฆฐ ํ˜‘์ฃผ๊ณก 6ํŽธ, ์‹ค๋‚ด์•…๊ณก, ๋ฏธ์‚ฌ๊ณก

์ข‹์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋‹ค. โ€˜๋ถ€๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ๋ž˜

์žฌ ์Œ์•…๊ฐ€ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ์ž˜์ธ  ๋ธŒ๋ฅดํฌ

๋ฒ•โ€™(๋…๋ฆฝ์„ฑ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋‘˜ ์ด์ƒ์˜ ์„ ์œจ์„

๋“ฑ 700์—ฌ ๊ณก์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Œ

๋Š” ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ . ๋ฒ ํ”Œ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘

ํƒœ์ƒ์ธ โ€œ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธโ€(1756-1791)๋ฅผ ์†Œ

๋™์‹œ์— ๊ฒฐํ•ฉ์‹œ์ผœ ํ•˜๋‚˜์˜ ์กฐํ™”๋œ ๊ณก์„

์•…์„ ์ž‘๊ณกํ•œ ์Œ์•…์˜ ์ฒœ์žฌ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ์—ˆ๊ณ 

์€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค. ์„ฑ๊ฒฝ

๊ฐœ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.

์ด๋ฃจ๋Š” ์ž‘๊ณก ๊ธฐ๋ฒ•์ด๋‹ค)์„ ๋ฐฐ์›Œ ์†Œ๋ฐ•

์Œ์•…์‚ฌ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ณ ์ „ํŒŒ ์Œ์•…์„ ํ™•๋ฆฝ

์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ ์ด ๋ฐฑ์„ฑ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ

๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋…์ผ ๊ตญ์ ์„ ๊ฐ€์ง„ ์ž˜

ํ•˜๊ณ  ํ’๋ถ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์“ฐ๊ฒŒ ๋˜

ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋งŽ์€ ์—…์ ์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค.

์œ„ํ•˜์—ฌ ์ง€์—ˆ๋‚˜๋‹ˆ ๋‚˜์˜ ์ฐฌ์†ก์„ ๋ถ€๋ฅด

์ธ  ๋ธŒ๋ฅดํฌ ๋Œ€์ฃผ๊ต ์Œ์•…๋‹จ์—์„œ ๋ฐ”์ด

์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ž‘๊ณกํ•˜๋Š” ์†๋„๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฟ์†

๊ทธ์˜ ์Œ์•…์€ ๊ท ํ˜•์ด ์ž˜ ์žกํ˜€์žˆ์–ด ์–ด

๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ํ•จ์ด๋‹ˆ๋ผ(์‚ฌ43:21). ์ฐฌ์†ก์€

์˜ฌ๋ฆฐ์„ ์—ฐ์ฃผ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ›„์— ๊ถ์ • ์ž‘

์—์„œ ์ƒ˜์†Ÿ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Œ์•…์„ ์•…๋ณด

๋Š ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ธธ๋‹ค๋“ ๊ฐ€ ์ฆ์••๊ฐ

๊ณก์กฐ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋„๋‹ค. โ€์–ด๋“œ๋ฐ”์ด์Šคโ€œ <ํ•จ

๊ณก๊ฐ€๊ฒธ ๋ถ€์•…์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธ

๋กœ ๋ฏธ์ฒ˜ ๋‹ค ์ ์ง€ ๋ชปํ•  ์ง€๊ฒฝ ์ด์—ˆ๋‹ค.

์„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๋Œ€ํ‘œ์ž‘์œผ๋กœ๋Š”

๊ป˜ ๋จน์œผ๋ฉด ํ•ด๋กœ์šด ์Œ์‹>

์™€ ๊ทธ์˜ ๋ˆ„๋‚˜ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋‚˜๋Š” (7๋‚จ๋งค ์˜€

1772๋…„ ์—ด์—ฌ์„ฏ ๋‚˜์ด๋กœ ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ

๊ตํ–ฅ๊ณก 39๋ฒˆ, ์ œ41๋ฒˆ ์ฃผํ”ผํ„ฐ, ์˜คํŽ˜๋ผ,

1.์˜ค์ด์™€ ๋‹น๊ทผ, ๋น„ํƒ€๋ฏผ c๋ฅผ ํŒŒ๊ดดํ•œ

์ง€๋งŒ ๋‹ค์„ฏ ์€ 1๋…„๋„ ๋ชป๋˜์–ด ์ฃฝ์—ˆ๊ณ )

๋Œ์•„์™€ 17์„ธ ๋•Œ ๋นˆ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ๋นˆ์•…

ํ”ผ๊ฐ€๋กœ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ, ๋ˆ ์กฐ๋ฐ”๋‹ˆ, ๋งˆ์ , ํ”ผ์•„

๋‹ค. 2, ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ์šฐ์œ , ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ ์ˆ˜์น˜

์ฒœ์žฌ์ ์ธ ์žฌ๋Šฅ์„ ํƒ€๊ณ  ๋‚œ ํ–‰์šด์•„ ์˜€

ํŒŒ์˜ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ตํ˜”๊ณ  29์„ธ ๋•Œ โ€˜ํ•˜์ด

๋…ธ ํ˜‘์ฃผ๊ณก, ๋Œ€๊ด€์‹, ์„ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฐ 13๋ฒˆ ๋“ฑ

๋ฅผ ๋†’์ธ๋‹ค. 3, ํ† ๋งˆ๋„์™€ ์„คํƒ•, ์ฒด๋‚ด์˜

๋‹ค.

๋“ โ€™(1732-1809)๊ณผ ์นœ๊ต๋ฅผ ๋งบ์–ด ๊ตํ–ฅ

์ด ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธ๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ

ํก์ˆ˜์œจ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ๋‹ค, 4, ์‚ผ๊ฒน์‚ด๊ณผ ๋ƒ‰

์ด ๋‘ ์•„์ด๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฐ‘์—์„œ ์Œ์•…์„

๊ณก ์ž‘๊ณก์— ์„œ๋กœ๊ฐ€ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.

์€ ๊ทธ์˜ ์žฌ์งˆ์„ ๋๊นŒ์ง€ ์‚ด๋ ค ์ดˆ์ง€์ผ

๋ฉด, ์„ค์‚ฌ์™€ ๋ณตํ†ต์„ ์œ ๋ฐœ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฐฐ์› ๊ณ , ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธ๋Š” ์–ด๋ฆด์ ๋ถ€ํ„ฐ ์Œ์•…

1781๋…„ ์ดํ›„ ๋นˆ์—์„œ ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€, ์ž‘๊ณก๊ฐ€,

๊ด€ ๋…ธ๋ ฅํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๊ณ  ๋ณธ๋‹ค.

5, ๋ผ๋ฉด๊ณผ ์ฝœ๋ผ, ์นผ์Š˜ ๊ฒฐํ•์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ

์žฌ๋Šฅ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜ ์‹ ๋™์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ์„ธ

๊ต์‚ฌ๋กœ์„œ ํ™œ๋ฐœํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๋ฉฐ 31์„ธ

์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค๋„ ์ž๋…€๋“ค์„ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์˜

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 6, ์น˜์ฆˆ์™€ ๋•…์ฝฉ, ์ธ์‚ฐ์นผ์ธ”์ด

์‚ด ๋•Œ ์ž์‹ ์ด ๋“ค์€ ์Œ์•…์„ ํ”ผ์•„๋…ธ๋กœ

๋•Œ ๊ธ์ • ์•…๋‹จ์žฅ์„ ์ง€๋‚ด๋ฉด์„œ 1782๋…„

์ค‘๋Œ€๋กœ ์ด๋Œ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž๋…€๋“ค์˜ ํŠน์„ฑ์„

๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ ํก์ˆ˜๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐฐ์„ค๋˜์–ด ๋ฒ„

์—ฐ์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹ค์„ฏ ์‚ด์— ์ž‘๊ณก์„

๋น„์—”๋‚˜์—์„œ ์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ด๊ณผ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์—ฌ ๊ทธ

์‚ด๋ ค ๋‚˜๊ฐ€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์ง ํ•˜

๋ฆฐ๋‹ค. 7,์‹œ๊ธˆ์น˜์™€ ๋‘๋ถ€, ๊ฒฐ์„์„ ์œ ๋ฐœํ• 

๋ฐฐ์›Œ ์—ฌ์„ฏ ์‚ด๋•Œ๋Š” ์ฆ‰ํฅ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.

๋“ค์€ ์—ฌ์„ฏ ๋ช…์˜ ์•„์ด๋ฅผ ๋‚ณ์•˜์œผ๋‚˜ ๋„ท

๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณ ๊ตญ ์†๋‹ด์— โ€˜ํ•œ ์šฐ

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 8, ํ™์ฐจ์™€ ๊ฟ€, ์ฒด๋‚ด์— ํก์ˆ˜๊ฐ€

๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ ˆ์˜ค ํด๋“œ๋Š” ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ

์€ ์ฃฝ๊ณ  ๋‘ ์•„์ด๋งŒ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ ์œ ๊ฐ ์Šค

๋ฌผ์„ ํŒŒ๋ผโ€™๋Š” ๋ง์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. 9, ๋ฏธ์—ญ๊ณผ ํŒŒ, ๋ฏธ์—ญ์˜ ์นผ

์šฐ๋ ค ์Œ์•… ์ด๋ก ๊ณผ ์—ฐ์ฃผ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ชจ์ฐจ

๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ์ด์ด๋“ค์€ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์žฌ๋Šฅ์„ ๋ฌผ

์‹ถ๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ ์ž๋…€๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ์žฌ

์Š˜์ด ํŒŒ์˜ ์œ ํ–ฅ๊ณผ ์ธ์„ ์ค‘ํ™” ํ•˜๋Š”๋ฐ

๋ฅดํŠธ์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๊ณ  ์—ฌ์„ฏ ์‚ด์ธ 1762๋…„

๋ ค ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค.

๋Šฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ์Œ์•…๊ฐ€๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜์˜ค๊ธฐ

๋ชจ๋‘ ํ—ˆ๋น„๋œ๋‹ค. 10, ์žฅ์–ด์™€ ๋ณต์ˆญ์•„, ์„ค

๋ฅผ ๊ธฐ์› ํ•œ๋‹ค.

์‚ฌ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค.

๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์—ดํ•œ ์‚ด์˜ ๋ˆ„๋‚˜

www.juganphila.com

๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธ๋Š” ์ ์  ์œ ๋ช…ํ•ด ์กŒ์ง€๋งŒ ๋นˆ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

39


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

40

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์„œ์žฌํ•„ ๊ธฐ๋…์žฌ๋‹จ ์žฅํ•™์œ„์›ํšŒ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋Œ€ํ•™์ด๋‚˜ ๋Œ€ํ•™ ์› ํ˜น์€ ๊ทธ์— ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์— ์žฌํ•™ ์ค‘์ธ ํ•™์ƒ ์ค‘ ์žฅ

๊ถŒ์ •ํฌ ํฌ๋ง์žฅํ•™๊ธˆ 2๋ช… ๊ฐ 1,000 ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ 8๊ฐœ ๋ถ€๋ฌธ ์žฅํ•™์ƒ 11๋ช…์„ ์„ ๋ฐœํ•œ๋‹ค.

๋ž˜๊ฐ€ ์ด‰๋ง๋˜๋‚˜ ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ฑ์„ ๋Œ€

์žฅํ•™๊ธˆ ์‹ ์ฒญ๋งˆ๊ฐ์€ 9์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์ด๋ฉฐ ์„ ๋ฐœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ

์ƒ์œผ๋กœ 8๊ฐœ ๋ถ€๋ฌธ 11๋ช…์˜ ์žฅํ•™์ƒ์„ ์„ ๋ฐœ, ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ง€

๊ฑฐ์ณ ์˜ค๋Š” 10์›”8์ผ์— ์žฅํ•™๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์˜ˆ

๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.

์ •์ด๋‹ค.

์žฅํ•™์ƒ ๋ชจ์ง‘ ๋ถ„์•ผ๋Š” ํ•™๋น„๋ณด์กฐ ๋“ฑ ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋„์›€์ด

์‹ ์ฒญ์„ ์›ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์€ - ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ์„œ - ์ด๋ ฅ์„œ - ํ•™

ํ•„์š”ํ•œ ํ•™์ƒ 2๋ช…์—๊ฒŒ ํ—ฌ๋ Œ ๋ฆฌ ์žฅํ•™๊ธˆ ๊ฐ 2,000๋‹ฌ๋Ÿฌ,

๊ต ์„ฑ์ ํ‘œ - ์ถ”์ฒœ์„œ์™€ - ์˜๋ฌธ ์—์„ธ์ด: "Who is Dr.

์˜ํ•™๋„๋‚˜ ์˜ํ•™ ๊ด€๋ จ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์„ฑ์  ์šฐ์ˆ˜ํ•™์ƒ์„

Jaisohn to me" ๋˜๋Š” "The signi๏ฌcance of Dr. Jai-

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ˜„๋ด‰ํ•™ ๊ธฐ๋… ์žฅํ•™๊ธˆ 2๋ช…์—๊ฒŒ ๊ฐ 1,500 ๋‹ฌ

sohn's ideal to Korean Americans"๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ

๋Ÿฌ์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค. ๋˜ ์˜ํ•™๊ด€๋ จ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ

- ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ์‹ค ์ž…์ฆ์„œ๋ฅ˜ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”

์„œ์žฌํ•„ ์ž‘์‚ฌ์˜ ์ •์‹ ์„ ๋ณธ๋ฐ›์„ ๋งŒํ•œ ํ•™์ƒ 1๋ช…์—๊ฒŒ ์ •

์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

ํ™˜์ˆœ ์žฅํ•™๊ธˆ 1,500๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ €๋„๋ฆฌ์ฆ˜ ๊ด€๋ จ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๋Š”

์‹ ์ฒญ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ๋Š” ๊ฒ‰๋ด‰์— โ€˜Helen Lee ์žฅํ•™๊ธˆโ€™

ํ•™์ƒ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์„œํƒœ์›์ €๋„๋ฆฌ์ฆ˜ ์žฅํ•™๊ธˆ 1๋ช… 1,500

ํ˜น์€ โ€˜ํ˜„๋ด‰ํ•™ ๊ธฐ๋… ์žฅํ•™๊ธˆโ€™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‘๋ชจ ์žฅํ•™๊ธˆ๋ช…์„

๋‹ฌ๋Ÿฌ, ๊ฐ„ํ˜ธํ•™์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ™˜์ž ๊ฐ„ํ˜ธ ๋“ฑ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋ช…๊ธฐํ•ด ์œ„ ๋„ค ๋ถ„์•ผ ์ค‘ ํ•œ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ์„ ํƒ ์‘๋ชจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ผ์„ ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ํ•™์ƒ 1๋ช…์— 2,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.

๋ณด๋‚ผ ๊ณณ์€:

์ด์™€ํ•จ๊ป˜ ํ•™์ƒํšŒ๋‚˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ํ™œ๋™์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ง€๋„

Philip Jaisohn Memorial Foundationr

๋ ฅ์„ ๋ณด์ด๋Š” ํ•™์ƒ์„ ์„ ๋ฐœ ์ •ํ•™๋Ÿ‰ ๋ฆฌ๋”์‹ญ ์žฅํ•™๊ธˆ 1๋ช…

Attn: The Education and Scholarship Committee

1,500๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์‚ฌํšŒ๋ด‰์‚ฌ์— ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋ด‰์‚ฌ์ •์‹ ์ด

6705 Old York Road ,Philadelphia. PA 19126

โ€˜2016๋…„๋„ ์„œ์žฌํ•„ ์žฅํ•™์ƒโ€™ ์‹ ์ฒญ ๋งˆ๊ฐ์ผ์ด ๋‹ค์Œ๋‹ฌ 9

ํˆฌ์ฒ ํ•œ ํ•™์ƒ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ „ํฌ์ค€ ์‚ฌํšŒ๋ด‰์‚ฌ์žฅํ•™๊ธˆ 1๋ช…

์žฅํ•™๊ธˆ์— ๊ด€ํ•œ ๋” ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ์„œ์žฌํ•„์žฌ๋‹จ ์›น์‚ฌ

์ผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์™€ ์•„์ง ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํ•™์ƒ์€ ์„œ

1,000๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์–ด๋ ค์šด ํ™˜๊ฒฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํฌ๋ง๊ณผ ์˜์ง€๋ฅผ

๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•™์—…์„ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

www.juganphila.com

์ดํŠธ www.jaisohn.org๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๋ฌธ์˜: 215-224-2000

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

41


์ฒญ๋…„๋“ค์€ ์ „์Ÿํ„ฐ์— ์ด์•Œ ๋ฐ›์ด๋กœ, ๊ฝƒ๋‹ค์šด ์ฒ˜๋…€๋“ค์€

์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค๋„ ๋ถ„๋‹จ 66๋…„ ๋™์•ˆ ๋™์กฑ์• ๋กœ ์ˆ˜ ๋งŽ์€ ๊ตฌ

๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋ฆฌ๊ฐœ๋กœ ๋Œ์—ฌ๊ฐ€ ์ง“๋ฐŸ ํ˜”๊ณ  ์กฐ์ƒ๋‹˜๋“ค์€ ๋ชจ๋“ 

ํ˜ธ ๋ฌผ์ž๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  ๊ณ ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฐœ์„ฑ ๊ณต๋‹จ์— 5๋งŒ ์—ฌ

์žฌ์‚ฐ์„ ์ฐฉ์ทจ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์ดˆ๊ทผ ๋ชฉํ”ผ๋กœ ์‚ด๋ฉด์„œ ํ”ผ๋งบํžŒ ์„ค

์‹ค์—…์ž๋ฅผ ๋จน์—ฌ ์‚ด์˜€์ง€๋งŒ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๋ง๊ฐํ•˜๊ณ  ์ธ๋ฏผ์€ ๊ตถ

์Œ์„ ๊ฒช์–ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ์„ ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทธ ์‹œ์ ˆ์„ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์…จ

์ฃผ๋ฆผ์— ํ—ˆ๋“ ์ด๋Š”๋ฐ ๋ถํ•œ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•ต๋ฌด๊ธฐ ๊ฐœ๋ฐœ์—

๋Š”์ง€์š”?

1,100์–ต์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์—ฌ 31๋ฒˆ์ด๋‚˜ ํƒ„๋„ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ์„ ๊ฐœ๋ฐœ ํ•˜

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ์„ ์กฐ๋“ค์ด ๋นผ์•—๊ธด ์กฐ๊ตญ์„ ์ฐพ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋„

์˜€๊ณ  ์˜ฌํ•ด๋งŒ๋„ 12์ฐจ๋ก€์— 27๋ฐœ์˜ ํƒ„๋„ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ์„ ๋ฐœ์‚ฌ

์ฒ˜์—์„œ ์˜๋ณ‘๋“ค์ด ๋ด‰๊ธฐ ํ•˜์˜€๊ณ  ๋œป์žˆ๋Š” ์• ๊ตญ ์ง€์‚ฌ๋“ค์€

ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž๊ธฐ๋“ค์€ ํ•ด๋„ ๋˜๊ณ , ํ•œ๊ตญ์€ ๋ฐฉ์–ด์šฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ

์„ธ๊ณ„ ๋„์ฒ˜๋กœ ์ถœ๊ตญํ•˜์—ฌ ์กฐ๊ตญ์˜ ํ•ด๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•ด ์—ด๊ฐ•๋“ค์—

๋“œ๋ฅผ ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋œ ๋‹ค๋Š” ์ ๋ฐ˜ํ•˜์žฅ์˜ ๋ฐฐ์€๋ง๋•ํ•œ ์ฒ˜

๊ฒŒ ํ˜ธ์†Œํ–ˆ๊ณ , ์‚ญ๋ง‰ํ•œ ๋งŒ์ฃผ ๋ฒŒํŒ์„ ๊ทผ๊ฑฐ์ง€๋กœ, ํญํ’์„ค

์‚ฌ๋Š” ์„ธ๊ณ„์˜ ์ง€ํƒ„์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ๊ณ ๋ฆฝ์„ ์ž์ดˆ

ํ•œ ๋ชฐ์•„์น˜๋Š” ์ด๊ตญ ๋•…์—์„œ ํ•˜๋Š˜์„ ์ง€๋ถ• ์‚ผ๊ณ  ๊ทธ๋ฆผ์ž

ํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค์€ ์ง์‹œํ•ด์•ผ ํ• 

๋ฅผ ๋ฒ—์‚ผ์•„ ์ฐฌ์ด์Šฌ ๋งž์•„๊ฐ€๋ฉฐ ์ƒํ•˜์ด์™€ ํ•ด๋ž€๊ฐ•์„ ๋„˜๋‚˜

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋“ค๋ฉฐ ์˜ค๋ฅด์ง€ ๋นผ์•—๊ธด ์กฐ๊ตญ์„ ์ฐพ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํˆฌ์Ÿํ•œ ์• ๊ตญ ์ง€ ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๋…๋ฆฝ๊ตฐ์„ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?

์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค์€ ์•ฝ์ง„ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ตญ์— ๊ธ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ƒ ์—…์— ์„ฑ์‹ค ํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ์ž๋ผ๋Š” ์ฐจ์„ธ๋Œ€๋“ค์—๊ฒŒ 8, 15์™€ 6,

์„ธ๊ณ„ ๋„์ฒ˜์—์„œ ์กฐ๊ตญ ํ•ด๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๋‹ค ์ด๋ฆ„์—†

25์˜ ์‹ค์ƒ์„ ๊นจ์šฐ์ณ์„œ ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ดํ•ด ์‹œ

์ด ์‚ฌ๋ผ์ €๊ฐ„ ๊ทธ๋“ค๊ณผ ํ•ด๋ฐฉ์€ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋ฅด๊ธฐ ์‹ธ

ํ‚ค๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋ ฅํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉด์„œ ์กฐ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต ์˜

8, 15ํ•ด๋ฐฉ 71์ฃผ๋…„์— ์šฐ๋ฆฌ ํ›„์†๋“ค์ด ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ๊ณ„์Šน

์›€์œผ๋กœ ๋‚จ๋ถ์ด ๋ถ„๋‹จ๋œ ํ›„ ๋‚จ์นจํ•œ 6, 25์˜ ๋ถํ•œ๊ตฐ์—,

์žฅ์ด์‹  ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์ •๋ถ€์˜ ํ†ต์ผ ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ ํ‰

ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์€ ์„ ์กฐ๋“ค์ด ๋‚จ๊ธด ์• ๊ตญ ์• ์กฑ ์ •์‹ ์ผ ๊ฒƒ์ž…

์ฒญ์ถ˜๋„ ๊ณต๋ช…๋„ ๋ถ€๊ท€๋„ ๋งˆ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ์ž์œ , ํ‰ํ™”, ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ

ํ†ต ํ˜‘์˜ํšŒ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์— ์ ๊ทน ํ˜‘์กฐํ•˜์—ฌ ํ‰ํ™” ํ†ต์ผ์„ ์•ž๋‹น

๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ฐ์ด ๋™๋ฐฉ์˜ˆ์˜์ง€๊ตญ์ด๋ผ ์ผ์ปฌ์€ ์กฐ๊ตญ์ด ์œ ๋น„

์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ชฉ์ˆจ์„ ๋ฐ›์นœ ํ•œ๊ตญ๊ตฐ๊ณผ ๋ฏธ๊ตฐ๋“ค๊ณผ ์œ ์—”๊ตฐ

๊ธฐ๋Š”๋ฐ ์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ˜ธ์†Œ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋™

๋ฌดํ™˜์˜ ๊ตํ›ˆ์„ ์žŠ์–ด ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์•ˆ์ผ๋ฌด์‚ฌ์ฃผ์˜์— ๋น ์ ธ ์žˆ

๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ์— ์˜ค๋Š˜์˜ ์กฐ๊ตญ์ด ๊ฑด์žฌํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๋“ค

์„œ๋…์˜ ์žฅ๋ฒฝ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋“ฏ ํ‰ํ™” ํ†ต์ผ๋กœ 3, 8์žฅ๋ฒฝ์ด ๋ฌด๋„ˆ

์„ ๋•Œ ์ผ๋ณธ์€ ๊ฐ์–ธ์ด์„ค๋กœ ์กฐ๊ตญ์„ ์ ‘๊ทผํ•ด์™€ ํ•œ์ผ ํ•ฉ๋ณ‘

๋„ ์ด ๋•…์—์„œ ์ž์œ ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ฌธ

์ง€๊ณ  ํ™”ํ•ด์™€ ์šฉ์„œ๋กœ ๋‹จ์ผ ๋ฏผ์กฑ์˜ ๊ธฐ์ƒ์ด ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋ป—์–ด

์•„๋ž˜ 36๋…„๊ฐ„์˜ ๋ฌด์ž๋น„ํ•œ ์–ต์•• ํ†ต์น˜๋กœ ๋…ธ์˜ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๋‹ค

ํ•ด ๋ณด๋ฉด์„œ ๋งˆ์Œ๊นŠ์ด ์ถ”๋ชจํ•˜๋ฉฐ ์• ๋‹ฏ์€ ์—ฐ๋ฏผ์˜ ์ •์„ ๊ฐ€

๋‚˜๊ฐˆ ๊ทธ๋‚ ์„ ๋‘์† ๋ชจ์•„ ๊ธฐ์›ํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ„ ์„ ์กฐ๋“ค์˜ ํ•œ๊ณผ ์„œ๋Ÿฌ์›€์ด ๋งŽ์€ ์กฐ๊ตญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ ธ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

42

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

2016๋…„ 8, 15๋ฅผ ๋งž์ดํ•˜๋ฉฐ.

www.juganphila.com


ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ๊ด‘๋ณต์ ˆ ๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์„ฑ๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ง„๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋ฒˆ ๊ด‘๋ณต์ ˆ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์ข…์ „๊ณผ ๋‹ฌ

์‚ฌ๋ฌผ๋†€์ด, ํ•œ๊ตญ๋ฌด์šฉ, ํƒœ๊ถŒ๋„ ์‹œ๋ฒ” ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ๊ธฐ๋…๊ณต์—ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ์ƒ์‹์ด ์˜ˆ์ • ๋ผ ์žˆ๋‹ค.

๋ฆฌ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธํšŒ์™€ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋™์ค‘

์ด๋ฒˆ ์ถ•์ œ์ค‘ ๋…ธ๋ž˜์ž๋ž‘, ๊ณจ๋“ ๋ฒจ ์ž…์ƒ์ž,

๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ์™€ ๊ณต๋™์ฃผ๊ด€ํ•ด ๋ช…์‹ค๊ณตํžˆ ํ•„๋ผ

ํ–‰์šด๊ถŒ ์ถ”์ฒจ ๋‹น์ฒจ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๋Œ€ํ˜• TV,

๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ์ „ ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์•„์šฐ๋ฅด๋Š” ์ถ•์ œ

I-Pad ๋“ฑ ํ‘ธ์งํ•œ ์ƒํ’ˆ์ด ์ฃผ์–ด์ง„๋‹ค.

-๊ด‘๋ณต71์ฃผ๋…„ ๋น›๊ณผ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์ถ•์ œ ํ•œ๋งˆ ๋‹น ์ผ์‹œ: 8์›”13์ผ(ํ† ) ์˜ค์ „ 11์‹œ~์˜คํ›„3์‹œ 30๋ถ„

์žฅ์†Œ: Spring Valley Park 200 Claremont Dr. Lansdale. PA 19446 ๋ฌธ์˜:267-577-7007/ 856-313-3232

๋กœ ์น˜๋Ÿฌ์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ถ•์ œ๋Š” 13์ผ ์˜ค์ „11์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๋žœ์Šค

์žฅ๋ณ‘๊ธฐ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€ โ€œ๊ด‘๋ณต

๋ฐ์ผ ์Šคํ”„๋ง ๋ฐธ๋ฆฌ ํŒŒํฌ์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋œ๋‹ค .

71์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•„ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์ด๋ฃฌ ์œ„๋Œ€

ํ•œ์ธํšŒ์ธก์€ ํ–‰์‚ฌ ์ฐธ๊ฐ€ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•„

ํ•œ ์—ฌ์ •์„ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ์ด๋ฏผ์ž๋กœ์„œ ํ•œ์ธ

๋ผ์ง€์—ญ ๋…ธ์ธ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตํ†ตํŽธ

๋“ค์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์•ฝ์„ ๋‹ค์งํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ณต์ ˆ

๋„ ์ œ๊ณตํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค.

๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ๋กœ โ€˜๋น›๊ณผ ํ‰ํ™”์˜ ์ถ•์ œ ํ•œ๋งˆ๋‹นโ€™

โ€˜๋น›๊ณผ ํ‰ํ™”์˜ ์ถ•์ œ ํ•œ๋งˆ๋‹นโ€™์€ 13์ผ ์˜ค

์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์ „11์‹œ โ€˜๋น›์„ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ๋‹คโ€™ ๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ๊ณต

์žฅ๋ณ‘๊ธฐ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€ โ€œ 71๋…„์ „ ์กฐ๊ตญ์ด

์‹ ๊ธฐ๋…์‹์— ์ด์–ด ํ•œ ํ›„ 2๋ถ€ โ€˜๋น›์„ ๋‚˜๋ˆ„

๋น›์„ ๋˜์ฐพ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ๋“ค

๋‹คโ€™๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ‘ธ์งํ•œ ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ „ํ†ต

๋„ ์ด์ œ ํฌ๋ง, ๋ฏธ๋ž˜์˜ ๋น›์„ ํ–ฅํ•ด์„œ ๊ฑธ์–ด

๋ถ€์ฑ„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ, ์ „ํ†ต ์•…๊ธฐ ์ฒดํ—˜, ๋ฌด๋ฃŒ ์นจ์ˆ 

๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•œ๋’ค โ€œ๊ด‘๋ณต์˜ ์˜๋ฏธ

๋ด‰์‚ฌ ๋“ฑ ์‹œ๋ฏผ ์ฐธ์—ฌ ๋งˆ๋‹น์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค.

๋ฅผ ๋˜์ƒˆ๊ธฐ๊ณ  ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ๊ณผ ํ•„๋ผ ํ•œ์ธ๋“ค

๋˜ โ€˜๋น›์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜๋‹คโ€™ ๊ฐ€ ์ฃผ์ œ์ธ 3

์˜ ์œต์„ฑ์„ ๊ธฐ์›ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ฒ๊ณ  ๊ฐ๋™์ ์ธ

๋ถ€์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ž๋ž‘์ด ํŽผ์ณ์ง€๊ณ  โ€˜๋น›์œผ

ํ–‰์‚ฌ์— ๋™ํฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ๋งŽ์€ ์ฐธ์—ฌ์™€

๋กœ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ๋˜๋‹คโ€™ ๊ฐ€ ์ฃผ์ œ์ธ 4๋ถ€์—์„œ๋Š”

ํ›„์›์„ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

43


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

44

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ๋Š” ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์Œ์•… ๊ฟˆ 2016 ์ œ17ํšŒ

ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์Œ์•… ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ

THE 17th Korean Young Musicians Competition

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ ์Œ์•…์ธ ํ˜‘ํšŒ์—์„œ๋Š” ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฐœ๊ตดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ œ 17ํšŒ ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์Œ์•… ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‹ค์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์Œ์•…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฟˆ๊ณผ ์—ด์ •์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์˜ˆ๋น„ ์Œ์•…๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ์‹œ: 2016๋…„ 9์›”10์ผ (ํ† ) ์žฅ์†Œ: Jacob's Music 1135 N. Easton Rd. Willow Grove, PA 19090 (TEL) 215-658-0888 9.์ ‘์ˆ˜๋ฐฉ๋ฒ•

1.์ฐธ๊ฐ€์ž๊ฒฉ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ Delaware Valley์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” 6์„ธ ์ด์ƒ 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„

์ „ํ™” ๋˜๋Š” ์ด ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ฌธ์˜ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์‹ ์ฒญ์„œ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑŒํŠผํ–„ ํ•œ์•„๋ฆ„ 1์ธต ์˜์ŠคํŒจ์…˜์—์„œ ์‹ ์ฒญ์„œ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2.์ฐธ๊ฐ€๋ถ€๋ฌธ

10.์‹ ์ฒญ์„œ ์ œ์ถœ

๊ธฐ์•…๋ถ€๋ฌธ (ํ”ผ์•„๋…ธ,ํ˜„์•…,๋ชฉ๊ด€,๊ธˆ๊ด€) ์„ฑ์•…๋ถ€๋ฌธ (๋งŒ12์„ธ์ด์ƒ ๋งŒ18 ์„ธ๊นŒ์ง€ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ)

3.์—ฐ๋ น๋ฒ”์œ„

(2016๋…„ 9์›”10์ผ์„ ๊ธฐ์ค€)

์œ ๋…„๋ถ€: ๋งŒ 6 ์„ธ----๋งŒ 8 ์„ธ ์ดˆ๋“ฑ๋ถ€: ๋งŒ 9 ์„ธ----๋งŒ 11 ์„ธ ์ค‘๋“ฑ๋ถ€: ๋งŒ 12 ์„ธ----๋งŒ 14 ์„ธ ๊ณ ๋“ฑ๋ถ€: ๋งŒ 15 ์„ธ----๋งŒ 18 ์„ธ

4.์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›

์ „ ํ˜„์ง ์Œ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Œ์•…๊ณ„ ๊ถŒ์œ„์ž

Ms. Kyung Sook Lee 12 Andrew lane Lansdale PA 19446

11.์ฐธ๊ฐ€ ๋ฌธ์˜์ฒ˜ ์ด๊ฒฝ์ˆ™ (267-235-6458) Sarahleethoven@gmail.com ๊ฐ•ํ˜„์Šน(215-873-6158) fiddlenec@daum.net

5.์‹œ์ƒ ๋ฐ ํŠน์ „

12.์œ ์˜ ์‚ฌํ•ญ

์ „์ฒด ๋Œ€์ƒ: ์ƒ์žฅ ๋ฐ ์ƒํŒจ ์žฅํ•™๊ธˆ $500 ์ˆ˜์—ฌ.์ž…์ƒ์ž ์—ฐ์ฃผํšŒ ๊ฐœ์ตœ ๊ฐ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ 1,2,3์œ„ : ์ƒ์žฅ ๋ฐ ์ƒํŒจ ์ˆ˜์—ฌ . ์ž…์ƒ์ž ์—ฐ์ฃผํšŒ ๊ฐœ์ตœ ์žฅ๋ ค์ƒ: ์ƒ์žฅ ๋ฐ ์ƒํŒจ ์ˆ˜์—ฌ

-๋ฐ˜์ฃผ์ž๋Š” ์ฐธ๊ฐ€์ž ๋ณธ์ธ์ด ๋™๋ฐ˜ํ•ด์•ผํ•จ (๋ฐ˜์ฃผ์ž๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋ฉด 2์ฃผ์ „์— ๊นŒ์ง€ ์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‹น์ผ ๋ฐ˜์ฃผ๋ฃŒ๋Š” $40์ž„) -์ฐธ๊ฐ€ ์‹ ์ฒญ์„œ์— ์ฐธ๊ฐ€๊ณก๋ชฉ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ธฐ์ž…ํ• ๊ฒƒ -์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ธ์ •๋˜์—ˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ์ค‘๋‹จ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ -์ž…์ƒ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์‹ฌ์‚ฌ ์ง‘๊ณ„ํ›„ ๋‹น์ผ ์˜คํ›„ ๊ฒฝ์—ฐ ์žฅ์†Œ์—์„œ ๋ฐœํ‘œํ•จ (์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์ž…์ƒ์ž ํ™•์ธ ๊ฐ€๋Šฅ) -์ฐธ๊ฐ€๋น„์™€์„œ๋ฅ˜๋Š” ๋ฐ˜ํ™˜ํ•˜์ง€ ์•Š์Œ -๋ชจ๋“  ์ƒ์€ ํ•ด๋‹น์ž๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ ์ˆ˜์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ -์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ์™€ ์ด๋ฉ”์ผ์€ ํ•ญ์ƒ ์—ฐ๋ฝ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๊ธฐ์ž…ํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋žŒ

6.์‹œ์ƒ ๋ฐ ์—ฐ์ฃผํšŒ: ์ž…์ƒ์ž ๋ฐœํ‘œ ์—ฐ์ฃผํšŒ 2016๋…„ 9์›”24์ผ (ํ† ) ์˜คํ›„7์‹œ30๋ถ„ (์ฑŒํŠผํ–„ ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ)

7.์ฐธ๊ฐ€๊ณก

์ž์œ ๊ณก 1๊ณก (Arrange ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์›๊ณก์— ํ•œํ•จ)

๋ชจ๋“  ๊ณก์€ ๋ฐ˜๋ณต์—†์ด ์•”๋ณด๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•จ (๋‹จ ์•…๊ณก์˜ ๊ตฌ์„ฑ์ƒ 10๋งˆ๋”” ์ด๋‚ด์˜ ๋ฐ˜๋ณต์€ ๋ฌด๋ฐฉํ•จ)

8.์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ

์‹ ์ฒญ ๋งˆ๊ฐ์ผ: 2016๋…„ 9์›” 3์ผ๊นŒ์ง€

์ ‘์ˆ˜๊ธฐ๊ฐ„: 2016๋…„ 7์›”1์ผ-9์›”3์ผ ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅ˜: ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„œ,๋ฐ˜ ๋ช…ํ•จํŒ ์‚ฌ์ง„1๋งค(School Picture ๊ฐ€๋Šฅ) ํ›„์›/ Jacob's Music ์ฐธ๊ฐ€๋น„ $45 ์ฃผ์ตœ/ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ ๋Œ€ํšŒ 2์ผ์ „ ์ฐธ๊ฐ€์‹œ๊ฐ„ ๊ฐœ๋ณ„ ํ†ต๋ณดํ•จ

๋‚˜๋ฌด ๋ฐœ๊ตด์„ ์œ„ํ•œ ์ œ17ํšŒ ํ•œ์ธ์ฒญ์†Œ๋…„์Œ์•… ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ๋Š” ์˜ค๋Š” 9์›”10์ผ ์˜ค์ „ 10์‹œ ์ œ ์ด์ฝฅ ๋ฎค์ง์„ผํ„ฐ(์œŒ๋กœ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์†Œ์žฌ)์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค.

์†Œ๋…„ ๋ฐœ๊ตด ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก์•„ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ๋Œ€ํšŒ๋Š”

์†Œ๋…„๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ธฐ๋Ÿ‰์„ ๋ง˜๊ป ๋ฐœํœ˜ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋˜

์„œ โ€œ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ๋Š” ์Œ์•…์ „๊ณต ํ•™์ƒ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „

๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๊ณต์˜ ์ผ๋ฐ˜ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋งŽ์ด ์ฐธ์—ฌํ•ด ์ •์„œ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ํด๋ž˜์‹

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ์˜ ์Œ์•…์  ์†Œ์งˆ๊ณผ ์žฌ๋Šฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํ•™ ์ƒ๋“ค์„ ๋ฐœ๊ตดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2๋…„์— ํ•œ๋ฒˆ์”ฉ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ•œ์ธ ์ฒญ

์Œ์•…์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ํ–ฅ์—ฐ์ด ๋  ์ „๋งโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ ์Œ์•… ๊ฟˆ๋‚˜๋ฌด๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

์†Œ๋…„ ์Œ์•…๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ๋Š” ์„ฑ์•…๊ณผ ๊ธฐ์•…๋ถ€๋ฌธ์œผ๋กœ ์œ ๋…„๋ถ€

๋Œ€ํšŒ ์ฐธ๊ฐ€๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์€ ์˜ค๋Š” 9์›”3์ผ๊นŒ์ง€ ์‹ 

์™€ ์ดˆ๋“ฑ๋ถ€, ์ค‘๋“ฑ๋ถ€, ๊ณ ๋“ฑ๋ถ€๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ๊ฐ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์ตœ

์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„œ๋Š” ์ด ๋ฉ”์ผ sar-

๊ณ  ์‹ค๋ ฅ์ž๋ฅผ ์„ ์ •ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ ์ฐธ๊ฐ€์ž๊ฒฉ์€ ์œ ๋…„๋ถ€

ahleethoven@gmail.com ๋˜๋Š” ์ „ํ™” (์ด๊ฒฝ์ˆ™ ํšŒ์žฅ:

(6~8์„ธ), ์ดˆ๋“ฑ๋ถ€(9~11์„ธ), ์ค‘๋“ฑ๋ถ€(12~14์„ธ), ๊ณ ๋“ฑ๋ถ€

267-235-6458)๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ๊ต๋ถ€ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

(15~18์„ธ) ๋“ฑ์ด๋‹ค. ๊ฒฝ์—ฐ๋ถ€๋ฌธ์€ ์„ฑ์•…(12~18์„ธ๊นŒ์ง€),

< ์ œ17ํšŒ ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์Œ์•… ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ>

๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” ํ•„๋ผ์Œํ˜‘์€ ๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง์ ์ธ ๋Œ€ํšŒ ์ค€๋น„์— ๋งŒ์ „์„ ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋Œ€ํšŒ ์‹ฌ์‚ฌ๋„ ์Œ์•…๊ณ„์—

www.juganphila.com

์ด๊ฒฝ์ˆ™ ํšŒ์žฅ์€ํšŒ์žฅ์€ โ€œ์Œ์•…์  ์žฌ๋Šฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ํ•œ์ธ ์ฒญ ์‹ค๋ ฅ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ•ด๋งˆ๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด

๊ธฐ์•…(ํ”ผ์•„๋…ธยทํ˜„์•…ยท๋ชฉ๊ด€์•…ยท๊ธˆ๊ด€์•…) ๋“ฑ์ด๋‹ค

๋ถ„์˜ ๋งŽ์€ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹คโ€

์ฐธ์—ฌํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.

์ด๊ฒฝ์ˆ™ ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ์žฅ์€โ€œํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ผ์› ์ง€์—ญ์˜ ์ฒญ

Philadelphia Korean Musicians Association

โ€œ์Œ์•…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฟˆ๊ณผ ์—ด์ •์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์˜ˆ๋น„ ์Œ์•…๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ

์ €๋… ์ฒผํŠผํ–„ ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ž…์ƒ์ž ์Œ์•…ํšŒ์—

์„œ ์ธ์ง€๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ์œ„์›๋“ค์„ ์ดˆ๋น™ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ž…์ƒ์ž๋“ค์€ ์‹œ์ƒ๊ณผ ํŠน์ „์ด ์ฃผ์–ด์ง€๋ฉฐ ์˜ค๋Š” 9์›” 24์ผ

์ผ์‹œ: 9์›”10์ผ(ํ† ) ์žฅ์†Œ: ์ œ์ด์ฝฅ ๋ฎค์ง์„ผํ„ฐ 1135 N. Easton Rd. Willow Grove, PA 19090 ์‹ ์ฒญ์ ‘์ˆ˜ ๋งˆ๊ฐ: 9์›”3์ผ ์ ‘์ˆ˜๋ฌธ์˜: ์ด๊ฒฝ์ˆ™ ํšŒ์žฅ (267-235-6458)

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

45


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

46

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


ํ•„๋ผ๊ธฐ๋…๊ต๋ฐฉ์†ก๊ตญ์€ 8์›” 8์ผ ์›”์š”

๋ผ, ์„ธ๋ฒˆ์งธ ์ข‹์€ ์„ ํ•œ ๋ชฉ์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด๋ผ ๋ผ

์ผ ์ €๋…7์‹œ์— ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋ฆฌ

๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ "์ž˜ํ•˜์˜€๋„๋‹ค ์ฐฉํ•˜

์ˆ˜ ์†Œ์—ฐํšŒ์žฅ์—์„œ 8์ •๊ธฐ์˜ˆ๋ฐฐ ๋ฐ ํ•„๋ผ๊ธฐ

๊ณ  ์ถฉ์„ฑ๋œ ์ข…์•„" ๋ผ๊ณ ๋ง์”€์„ ๋“ฃ๋Š” ์ข‹

๋…๊ต๋ฐฉ์†ก๊ตญ ๊ตญ์žฅ ์กฐ์ค€ ๋ชฉ์‚ฌ ์•ˆ์ˆ˜ ๊ธฐ

์€ ๋ชฉ์ž ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ฑ๋„๊ฐ€ ๋˜๋ผ๊ณ  ์ „ํ•˜

๋… ๋งŒ์ฐฌ์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค.

์˜€๋‹ค. ์ด์–ด ํ•ฉ์‹ฌ๊ธฐ๋„์‹œ๊ฐ„์— ๋ฐฉ์†ก์„ ๊ต

1๋ถ€ ์˜ˆ๋ฐฐ ์ธ๋„์— ๊ฐ•์Šนํ˜ธ ๋ชฉ์‚ฌ, ์ฐฌ์–‘์ธ

์™€ ๊ธฐ๋…๊ต ๋ฐฉ์†ก๊ตญ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฒญ์ทจ๋ฐฉ๋ฒ• ๊ฐœ

๋„์— ํ•„๋ผ๊ธฐ๋…๊ต ๋ฐฉ์†ก๊ตญ ์ฐฌ์–‘ํŒ€, ๋Œ€ํ‘œ

๋ฐœ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜ FM ๋ฐฉ์†ก์„ ์œ„ํ•ด, ํ›„์›๊ต

๊ธฐ๋„์— ๋ฐ•์ข…ํ˜„์žฅ๋กœ๊ฐ€ ๋“œ๋ ธ์œผ๋ฉฐ ์„ฑ๊ฒฝ๋ด‰

ํšŒ๋ฐ ํ›„์›์—…์ฒด, ์ฒœ์‚ฌํšŒ์›, ํ•„๋ผ๊ตํšŒ๋“ค

๋…์— ์˜ค์„ฑํ™˜ ์ง‘์‚ฌ, ์ด์–ด ํ•„๋ผ๊ธฐ๋…๊ต๋ฐฉ

์˜ ๋ถ€ํฅ๊ณผ ๋ณต์Œ์ „ํŒŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•ฉ์‹ฌํ•ด

์†ก๊ตญ ๊ณ ๋ฌธ ์•ˆ์˜๊ท  ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ '์˜๊ด‘์˜ ๋ฉด

์„œ ํ†ต์„ฑ๊ธฐ๋„๋ฅผ ๋“œ๋ ธ๋‹ค.

๋ฅ˜๊ด€๊ณผ ์„ ํ•œ ๋ชฉ์ž' ๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๋ง์”€ ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์ด์–ด ํ—Œ๊ธˆ ํŠน์†ก์— ๊น€ํ•œ๊ทœ ์ง‘์‚ฌ์˜ ' ๋‚˜ ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์˜ต์†Œ์„œ' ์„น์†Œํฐ ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ

์•ˆ์˜๊ท ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์˜๊ด‘์˜ ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ธฐ ์ „

๊ณ  ํ—Œ๊ธˆ๊ธฐ๋„์— ๊น€ํ˜๊ธฐ ์žฅ๋กœ,๊ด‘๊ณ ์— ๋ฐ•

์— ๊ฐˆ๋ณด๋ฆฌ ๊ธธ์„ ๊ฑธ์–ด์•ผํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฒซ๋ฒˆ

์ƒ์ต ์žฅ๋กœ, ์กฐ์ค€ ๋ชฉ์‚ฌ์˜ ์ถ•๋„๋กœ ์˜ˆ๋ฐฐ

์งธ ์ฃฝ๋„๋ก ์ถฉ์„ฑํ•˜๋ผ, ๋‘๋ฒˆ์งธ ์ฃผ๋‹˜๊ป˜์นญ

๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค.

์ฐฌ ๋ฐ›๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๋ผ, ์„ธ๋ฒˆ์งธ ์—ด์‹ฌํžˆํ•˜

2 ๋ถ€ ์ˆœ์„œ์—๋Š” ๊ธฐ๋…๊ต๋ฐฉ์†ก๊ตญ ๊ตญ์žฅ ์กฐ

๋ฉฐ ๊ฒŒ์œผ๋ฅด์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์ „ํ•˜๋ฉฐ ์„ ํ•œ๋ชฉ์ž

์ค€ ๋ชฉ์‚ฌ์˜ ๋ชฉ์‚ฌ ์•ˆ์ˆ˜๋ฅผ ๊ธฐ๋… ์ถ•ํ•˜ํ•˜

๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์—ด์ •์œผ๋กœ ์–‘

๋Š” ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฒœ์‚ฌ ํšŒ์›๋“ค, ์ฒญ์ทจ์ž

์„ ์„ฌ๊ธฐ๋ผ,๋‘๋ฒˆ์งธ ์–‘๋–ผ์—๊ฒŒ ๋ณธ์ด ๋˜์–ด

๋“ค, ํ›„์›์ด์‚ฌ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ์ฐฌ์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

47


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

48

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ๋…ธ์ธ๋ณต์ง€์› ๋ฌด๋ฃŒ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ๋‹ด

์ผ์‹œ: 8์›”21์ผ(์ผ) ์˜คํ›„ 5์‹œ

8์›” 12์ผ 2016 (๊ธˆ) 9am-12pm ์ดํšจ์ง„๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ/์ด๋ฏผ,

์žฅ์†Œ: ์•ˆ๋””์˜ฅ ๊ตํšŒ/์ฐธ๊ฐ€๋น„: ์‹์‚ฌ๋น„ $10๋ถˆ(1์ธ๋‹น)

-2:00Pm)

๋น„์ž, ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ƒ๋‹ด

๋ฌธ์˜: 267-401-9609

๋ฌธ์˜: ์ด๋ฌด ์ด๊ด‘์˜๋ชฉ์‚ฌ(610)766-2659

8์›” 26์ผ 2016 (๊ธˆ)9am-12pm ์ง€๋ฏธ์ •๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ/๋…ธ์ธ

ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์—ฌ๋ฆ„๋ฌธํ™”์บ ํ”„

์ œ17ํšŒ ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์Œ์•… ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ

์žฌ์‚ฐ, ์žฌ์ •๊ด€๋ฆฌ์ƒ๋‹ด

์ผ์‹œ: 8์›”22์ผ(์›”)~26์ผ(๊ธˆ)

์ผ์‹œ: 9์›”10์ผ(ํ† )

์žฅ์†Œ: ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ๋…ธ์ธ๋ณต์ง€์› 1์ธต ์ƒ๋‹ด์‹ค

์žฅ์†Œ: Mt. Gilead Camp

์žฅ์†Œ: ์ œ์ด์ฝฅ ๋ฎค์ง์„ผํ„ฐ 1135 N. Easton Rd. Willow

์ „ํ™”์˜ˆ์•ฝํ•„์ˆ˜: ์•„์ด์‹œ์Šค ๊น€ 215-572-1234

440 Rinker Rd. Stroudsburg. PA 18360

Grove, PA 19090

ํ•„๋ผํŽ ํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ์ตœ: ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋™์ค‘๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ, ๋‰ด์š•์ทจํƒ€๋Œ€

์‹ ์ฒญ์ ‘์ˆ˜:7์›”1์ผ~9์›”3์ผ

์ „ํ™” 215-742-2700(์ข…์ „ 215-827-2140)

๋ฌธ์˜: 267-577-7077

์ ‘์ˆ˜๋ฌธ์˜: ์ด๊ฒฝ์ˆ™ ํšŒ์žฅ (267-235-6458)

์˜๋‚จํ–ฅ์šฐํšŒ 8์›” ์›”๋ก€ํšŒ

ํ•„๋ผ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ ํ–‰๋ณต๋‚˜๋ˆ” ๋ฏธ๋‹ˆ์ฝ˜์„œํŠธ

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธํšŒ ์ถ”์„๋Œ€์ž”์น˜

์ผ์‹œ: 8์›”13์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„6์‹œ/์žฅ์†Œ: ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ

์ผ์‹œ: 8์›” 26์ผ(๊ธˆ) ์˜คํ›„1์‹œ

์ผ์‹œ: 9์›”10์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„3์‹œ~9์‹œ30๋ถ„

๋ฌธ์˜: 215-549-1948

์žฅ์†Œ: ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ๋…ธ์ธ๋ณต์ง€์›/๋ฐ•๋ถ€๋‚จ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผํ™€

์žฅ์†Œ: ์ฒด๋ฆฌํž์ œ์ผ๊ตํšŒ ๋ถ€์„ค ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์„ผํ„ฐ

๊ด‘๋ณต71์ฃผ๋…„ ๋น›๊ณผ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์ถ•์ œ ํ•œ๋งˆ๋‹น

ํ˜‘์ฐฌ: ํ•„๋ผ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ

1995 E. Marlton Pike. Cherry Hill. NJ 08003

์ผ์‹œ: 8์›”13์ผ(ํ† ) ์˜ค์ „ 11์‹œ~์˜คํ›„3์‹œ30๋ถ„

์„œ์žฌํ•„ ๋ฌด๋ฃŒ ์ด๋ฏผ ์ƒ๋‹ด (๋ฐ• ๋ช…์„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ)

๋ฌธ์˜: (๋ถ€์Šค)609-724-6267

์žฅ์†Œ: Spring Valley Park

๋•Œ:

200 Claremont Dr. Lansdale. PA 19446

์‹œ๊ฐ„: ์˜คํ›„ 5:30 - 7:30

ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ๋…ธ์ธ๋ณต์ง€์› ๊ฐ„ํ˜ธ ๋ณด์กฐ์‚ฌ(CNA)๊ต์œก

๋ฌธ์˜:267-577-7007/ 856-313-3232

์žฅ์†Œ: ์„œ์žฌํ•„ ์„ผํ„ฐ

๊ต์œก๊ธฐ๊ฐ„: September 13th - October 26th

์ œ 2์ฐจ ํ ๋ฐ€๋ฆฌํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฌธํ™” ์บ ํ”„

์˜ˆ์•ฝ ์ „ํ™”: (215) 224-9528 (์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜)

ํ™”,์ˆ˜,๋ชฉ 5-9:30pm

๋‚ ์งœ : 8์›” 17(์ˆ˜) ์˜ค์ „ 11์‹œ - 19(๊ธˆ) ์˜คํ›„ 2์‹œ

2016๋…„ 8์›” 26์ผ (๊ธˆ์š”์ผ)

๋งค์Šคํ„ฐ์ฝ”๋ž„ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ํ›„์›์˜ ๋ฐค

(confirmed private Room:Garden #2 11:30 Am

(๋…ธ๋ž˜์ž๋ž‘) 856-313-3232

์ฃผ๋ง์‹ค์Šต: 7:30am-2:30pm(York Nursing Home&

์ผ์‹œ: 8์›”27์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„7์‹œ

Rehab)

์žฅ์†Œ: ์•„๋ฆฌ์ˆ˜ ์—ฐํšŒ์žฅ

์ž๊ฒฉ:๊ณ ์กธ์ด์ƒ, ์˜์–ด๋Šฅํ†ตํ•˜์‹ ๋ถ„

1002 Skippack Pike. Blue Bell. PA 19424

์žฅ์†Œ: ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ๋…ธ์ธ๋ณต์ง€์›

๊ฐ•์‚ฌ : ์‹ ์ƒ์–ธ ์„ ๊ต์‚ฌ (๋‚ฎ์€ ์šธํƒ€๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ)

๋ฌธ์˜: 2670474-2609(์ฑ„๋™์ค€ ์ด๋ฌด)

์‚ฌ์ „๋“ฑ๋กํ•„์ˆ˜: ์‹ ์ฒญ์„œ์™€ ์Šค์ผ€์ฅด PASSi website

๋Œ€์ƒ : ๋ชจ๋“  ์ฒญ์†Œ๋…„ ( Youth & College Group )

์›๋กœ๋ชฉ์‚ฌํšŒ 9์›” ์„ฑ๊ทน๊ด€๋žŒ

: www.passi.us

๋“ฑ๋ก : 7์›” 31์ผ ๊นŒ์ง€ ๊ฐœ์ธ๋‹น $ 160

์ผ์‹œ: 2016๋…„ 9์›”1์ผ(๋ชฉ) ์˜คํ›„2์‹œ45๋ถ„.

๋ฌธ์˜: ์ œ๋‹ˆ(Jenny)215-572-1234 ext.10

์žฅ์†Œ: Sight & sound Theatre,300 Hartman Bridge

์„œ์žฌํ•„ ์˜์–ด๊ต์‹ค, ๊ฑด๊ฐ•์ฒด์กฐ, ๋ผ์ธ๋Œ„์Šค

(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตํšŒ์—์„œ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ํ›„์›ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ

Rd., Ronks,PA 19027

๋•Œ: 2016๋…„ 9์›” 13์ผ ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 8์ผ ๊นŒ์ง€ (13์ฃผ๊ฐ„)

๋‹ค.)/๋ฌธ์˜ : ๋ฐ•๊ฐ€์„ (215 - 368 -3996.215 - 917 -

๊ตํšŒ๋ฒ„์Šค ์ถœ๋ฐœ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ ์ง‘ํ•ฉ์žฅ์†Œ : ์˜ค์ „ 10์‹œ ๊ณ ๋ฐ”

์‹œ๊ฐ„: ๊ฑด๊ฐ•์ฒด์กฐ ํ™” 9 - 10/๋ผ์ธ๋Œ„์Šค ๋ชฉ 9 - 10

2302) Onlyjesus012@hotmail.com

์šฐ์‹ํ’ˆ ์ฃผ์ฐจ์žฅ,

์žฅ์†Œ :

ํ‰ํ™” ๊ธฐ๋„์› ( 77 w. Fleming pike.

Hammonton, NJ 08037) ( 1 - 609 - 561 - 8542 )

8์›” 1์ผ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐœ์ธ๋‹น $ 190

์•„๋ฒ„์ง€ํ•™๊ต ์šด๋™๋ณธ๋ถ€ ์ด์‚ฌ์žฅ ๊น€์„ฑ๋ฌต ์žฅ๋กœ ์ ์‹ฌ์‹์‚ฌ:Shady Maple Smorgasboad(buffet),129 Toddy Drive East Earl,PA 17519 ์ดˆ์ฒญ ๊ฐ€์ • ์„ธ๋ฏธ๋‚˜

www.juganphila.com

์˜์–ด๊ต์‹ค ํ™”, ๋ชฉ 10 - 12์‹œ ์žฅ์†Œ: ์„œ์žฌํ•„์„ผํ„ฐ ๊ฐ•๋‹น ๋ฌธ์˜ ์ „ํ™”: (215) 224-9528

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

49


์ˆจ์ง€๊ณ  2์ฒœ๋ช…์ด ๋‹ค์ณ ์œ ๋Ÿฝ ์ตœ์•…์˜ ํ…Œ๋Ÿฌ

ํ…Œ๋Ÿฌ ์—ฌํŒŒ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค, ์ด์ง‘ํŠธ, ํ„ฐํ‚ค ๋“ฑ

๋กœ ๋‚จ์•˜๋‹ค.

๊ด€๊ด‘๋Œ€๊ตญ์ด ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ ๊ธฐ์–ต์—์„œ 12๋…„ ์ „

์กฐ์šฉํ•œ ์ŠคํŽ˜์ธ์ด ๊ธ‰๋ถ€์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ ์ผ๊ฐ„ ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค(FT)์— ๋”ฐ

์— ์ผ์–ด๋‚œ ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ ํ…Œ๋Ÿฌ๋Š” ์ ์  ํฌ๋ฏธ

๋ฅด๋ฉด ์ด์ง‘ํŠธ๋Š” ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ์ด์–ด์ง„ ์ค‘๋™ ์ •

ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด์•ˆ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ „

์„ธ ๋ถˆ์•ˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ๊ด€๊ด‘๊ฐ ์ˆ˜๊ฐ€

์–ธ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ…Œ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ ๊ณณ๊ณณ์„ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ ์ตœ๊ทผ

60% ์ค„์—ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํœด์–‘์ง€์ธ ๋‚จ๋ถ€ ๋ฆฌ

๋ช‡ ๋‹ฌ๊ฐ„ ์ŠคํŽ˜์ธ์€ ํ…Œ๋Ÿฌ ๊ณต๊ฒฉ ๋Œ€์ƒ์—์„œ

๋น„์—๋ผ ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 14

๋น—๊ฒจ๋‚˜ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๋น„๊ต์  ํ…Œ๋Ÿฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•ˆ

์ผ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ์ค‘์‹ฌ์ง€ ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ํŠธ๋Ÿญ ํ…Œ

์ „ํ•œ ํŽธ์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์ด ํ™•์‚ฐํ–ˆ๋‹ค. ์ŠคํŽ˜์ธ์ด ์˜ค๋žœ ๊ฒฝ๊ธฐ ์นจ์ฒด์—์„œ ์ ์ฐจ ๋ฒ—

๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ดํ›„ 30% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ํ”„๋ž‘์Šค ์ด์›ƒ ๋‚˜๋ผ

์–ด๋‚˜๋Š” ๋ฐ์—๋„ ๊ด€๊ด‘์‚ฐ์—…์ด ํšจ์ž ๋…ธ๋ฆ‡

์ŠคํŽ˜์ธ์„ ์ฐพ์€ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์€ ์ง€๋‚œํ•ด

์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 1์›” ๊ธฐ์ค€ ๊ด€๊ด‘์€ ์Šค

๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„๋ณด๋‹ค 12% ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 6์›”

ํŽ˜์ธ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP)์˜ ์•ฝ 14%๋ฅผ ์ฐจ

๊ด€๊ด‘๊ฐ ์ง€์ถœ๋„ ์ž‘๋…„ ๋™์›”๋ณด๋‹ค 12.7%

์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ €๋ ดํ•œ ํŒจํ‚ค์ง€ ์—ฌํ–‰์ง€๋กœ ์œ 

์˜๊ตญ ๋ฆฌ์„œ์น˜์—…์ฒด ์บํ”ผํ„ธ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏน์Šค์˜

๋ช…ํ•œ ์ง€์ค‘ํ•ด์•ˆ ๋„์‹œ ๋ฒ ๋‹ˆ๋„๋ฆ„์˜ ํ˜ธํ…”

์œ ๋Ÿฝ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๋ธŒ๋ผ์šด์€ "๊ด€

๊ฐ์‹ค ์ ์œ ์œจ์€ 16๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

๊ด‘์‚ฐ์—…์ด ์ŠคํŽ˜์ธ ๊ฒฝ์ œ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ๋ถˆ์–ด

93%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ๋„ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์ง€ํ•˜๋“œ(์ด์Šฌ๋žŒ ์„ฑ์ „) ์ „์‚ฌ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช… ๊ฒ€๊ฑฐ๋๊ณ , ๊ทน๋‹จ์ฃผ

50

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

์˜ ๋ฌด์žฅ์„ธ๋ ฅ '์ด์Šฌ๋žŒ๊ตญ๊ฐ€'(IS)๋„ ์ŠคํŽ˜์ธ

2004๋…„ ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ ๋„์‹ฌ ์•„ํ† ์ฐจ ์—ญ์—์„œ

๋„ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๋‹ค๋ฅธ ์ธ๊ธฐ ๊ด€๊ด‘์ง€์— ๋Œ€

์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ˜๋„๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ 

๋Š” ์•Œ์นด์—๋‹ค ์ถ”์ข… ์ด์Šฌ๋žŒ ๋ฌด์žฅ์„ธ๋ ฅ์ด

ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ๊ณผ ์œ ๋กœํ™” ์•ฝ์„ธ ๋“ฑ์ด ๋„์›€์ด ๋

๊ฒฝ๊ณ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

๋™์‹œ๋‹ค๋ฐœ ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ €์งˆ๋Ÿฌ 191๋ช…์ด

๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

51


๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ณตํ™”๋‹น ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๊ฐ€

25%๋ฅผ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ผ์„œ ๊ฐ์„ธํ˜œํƒ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด์•ˆ์„ ๋‚ด๊ฑธ๊ณ  ๋ถ„์œ„๊ธฐ

์€ ์ค‘์ƒ์ธต๊ณผ ๋ถ€์œ ์ธต์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด

๋ฐ˜์ „์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.

๋ผ๋Š” ์ง€์ ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ›„๋ณด๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์†Œ๋“์„ธ์œจ์„ ํ˜„ํ–‰ 7

๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์ด ๋‹น์ดˆ์•ˆ์˜10

๊ณ„์ธต์—์„œ 3๊ณ„์ธต์œผ๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์ด๊ณ  ๋ฒ•์ธ

๋…„๊ฐ„ 10์กฐ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ ์ž์— ๋น„ํ•ด ์ƒˆ ๊ฐ์„ธ์•ˆ

์„ธ๋ฅผ 35%์—์„œ 15%๋กœ ๋Œ€ํญ ๋‚ฎ์ถ”๋ฉฐ ์ž

์—์„  3์กฐ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง

๋…€๋ถ€์–‘ ๊ฒฝ๋น„๋ฅผ ์ „์•ก ๊ณต์ œํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š”

๋„ ๋ถ€์œ ์ธต ๊ฐ์„ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์ ์ž๋ฅผ

์ˆ˜์ •๋œ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋น„ํŒ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ์ดํ›„ ์ตœ์•…์˜ 2์ฃผ์ผ์„ ๋ณด๋‚ธ ๋„

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ›„๋ณด์˜ ์ƒˆ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์—์„œ๋Š” ์ด์™€

๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ณตํ™”๋‹น ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๊ฐ€ ํ•ต

ํ•จ๊ป˜ ๋ฒ•์ธ์„ธ์œจ์„ ํ˜„ํ–‰ ์ตœ๊ณ  35%์—์„œ

์‹ฌ ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…์œผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์„ ์ˆ˜

๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด 15%๋กœ ๋Œ€ํญ ๋‚ด

์ •ํ•ด ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜์ „์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ์‹๋ฐฐ๋‹น๊ธˆ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ž๋ณธ์ด๋“์„ธ

๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ›„๋ณด๋Š” ๊ณต์„ ๋“ค์ด๊ณ  ์žˆ

๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ 10%, 20%, 25%๋กœ ์ œ

๋„ ์ตœ๋Œ€ 20%๋กœ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ•˜๊ณ 

๋Š” ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ ๋ฒจํŠธ(์‡ ๋ฝํ•œ ์‚ฐ์—…์ง€๋Œ€)์˜ ํ•œ

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ›„๋ณด๋Š” ๋‹น์ดˆ ์ œ์‹œํ–ˆ๋˜ ๊ฐ์„ธ์•ˆ

์‹œํ–ˆ๋˜ ๊ฐœ์ธ์†Œ๋“์„ธ์œจ์—์„œ ๊ณ ์†Œ๋“์ธต์˜

๊ณณ์ธ ๋ฏธ์‹œ๊ฑด ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ ๊ฒฝ์ œํด๋Ÿฝ์—์„œ

์ด 10๋…„๊ฐ„ ๋ฌด๋ ค 10์กฐ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ ์ž๋ฅผ ์ดˆ

์„ธ์œจ์„ 25%์—์„œ 33%๋กœ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋˜ํ•œ ์ƒ์†์„ธ์™€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ผ€์–ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜

๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์„ ์ˆ˜์ •ํ•ด ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

๋ž˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋น„ํŒ์„ ์‚ฌ์ž ์ด๋ฅผ ์ˆ˜์ •

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ƒˆ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์—์„œ๋„ ์ตœ๊ณ 

๋ฃŒ๋น„ ๋ณด์กฐ ์„ธ์ œ ํ˜œํƒ์„ ์—†์• ๋Š” ๋Œ€์‹  ์ฐจ

๋ถ€์œ ์ธต์˜ ๊ฐœ์ธ ์†Œ๋“์„ธ์œจ์€ ํ˜„ํ–‰ 39.6%

์ผ๋“œ ์ผ€์–ด(์ž๋…€๋ถ€์–‘)์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ชจ๋“ 

์—์„œ 33%๋กœ 6.6 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ๋Œ€ํญ ๋‚ฎ์•„

๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„  ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ฐ„ 1์ธ๋‹น ์ตœ๋Œ€

์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

3000๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ํƒ์Šค ํฌ๋ ˆํŒƒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ›„๋ณด๋Š” โ€œํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด์˜

ํ•œ ์ƒˆ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

์„ธ๊ธˆ์ •์ฑ…์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ

์ƒˆ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ฐ์„ธ์•ˆ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„ํ–‰ 7๊ฐœ

๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋‚˜

๋‚ฉ์„ธ๊ณ„์ธต์„ 3๊ฐœ ๊ณ„์ธต์œผ๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์—ฌ

์˜ ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’

๊ฐœ์ธ ์†Œ๋“์„ธ์œจ์„ 12%์™€ 25%, 33%๋กœ

์ด๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ๋ฒˆ์˜์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ 

ํ†ตํ•ฉํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

52

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

๋ฐ˜๋ฉด ์ตœ์ € ์„ธ์œจ์€ ํ˜„ํ–‰ 10%์—์„œ 12% ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  20% ๋‚ฉ์„ธ๊ณ„์ธต์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€

์žˆ๋‹ค.

๊ฒƒ์„ ์†Œ๋“ ์—์„œ ๋นผ์ฃผ๋Š” Deduction(๊ณต ์ œ)์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

www.juganphila.com


์ด๋‹ค.

๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๊ฐ€ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ๋ฏผ์ฃผ

ํ•œํŽธ, ํŠธ๋Ÿผํ”„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ด์ฝง์„ ์„ ์–ธํ•œ

๋‹น ๋Œ€์„ ํ›„๋ณด์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋‹น์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๊ณตํ™”๋‹น ์ •์น˜์ธ๋“ค๋„ ์ค„์„ ์ž‡๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฉ•

83%๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋Š” ์ตœ๊ทผ ์ฃผยท์ „๊ตญ ๋‹จ์œ„ ์—ฌ๋ก 

ํœ˜ํŠธ๋จผ ํœผ๋ ›ํŒฉ์ปค๋“œ CEO์™€ ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ํ•ด

์กฐ์‚ฌ์™€ ๊ณผ๊ฑฐ ์„ ๊ฑฐ ๊ฒฐ๊ณผ ๋“ฑ์„ ์ข…ํ•ฉํ•ด ๋‹น

๋‚˜ ํ•˜์›์˜์›(๋‰ด์š•)์— ์ด์–ด ๊ณตํ™”๋‹น ์›๋กœ

์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋ฉด์„œ ํด๋ฆฐํ„ด ๋‹น์„ 

์ •์น˜์ธ์ธ ์œŒ๋ฆฌ์—„ ๋ฐ€๋ฆฌ์ผ„ ์ „ ๋ฏธ์‹œ๊ฐ„ ์ฃผ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ 87%, ๊ณตํ™”๋‹น ๋Œ€์„ ํ›„๋ณด์ธ ๋„

์ง€์‚ฌ๊ฐ€ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€์‹  ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํด๋ฆฌํ„ด ํ›„

๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ๋‹น์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ 17%๋กœ

๋ณด๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ๋„๋“œ ๋ ˆ

๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.

์ด๊ฑด ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ •์น˜๋ณด์ขŒ๊ด€์„ ์ง€๋‚ธ ํ”„๋žญํฌ ๋ผ๋นˆ๋„ ์ด๋‚  ํด๋ฆฐํ„ด ํ›„๋ณด์—๊ฒŒ

๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค์˜ ์˜ˆ์ธก์—์„œ ํด๋ฆฐํ„ด์€ ๊ฒฝ

ํ•œ ํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ง€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํ•ฉ์ฃผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋œ ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„, ๋‰ดํ–„ํ”„

์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ค‘์•™์ •๋ณด๊ตญ(CIA) ์ถœ์‹ ์œผ

์…”, ์˜คํ•˜์ด์˜ค, ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด 244 ๋ช…์˜ ๋Œ€์˜์›์ด ๊ฑธ๋ฆฐ 20๊ณณ์—์„œ ์šฐ์œ„๋ฅผ

ํšŒ ์ดํ›„ ์‹ค์‹œ๋œ 6๊ฐœ ์ฃผ์š” ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—

10%ํฌ์ธํŠธ ์•ž์„ฐ๋‹ค.

์ ํ–ˆ๊ณ  ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” 94๋ช…์˜ ๋Œ€์˜์›์ด ๊ฑธ๋ฆฐ

์„œ ๋ชจ๋‘ ํด๋ฆฐํ„ด์ด ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ํ‰๊ท  10%

ํŠนํžˆ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ํ…ƒ๋ฐญ ์ง€์—ญ์—์„œ๋งˆ์ € ์ ‘

์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค(HRC)'์˜ ์ •์ฑ…๊ตญ์žฅ์„ ์ง€๋‚ธ ์—

15๊ณณ์—์„œ ์šฐ์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค.

ํฌ์ธํŠธ ์•ž์„œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

์ „ ์–‘์ƒ์ด ๋ฒŒ์–ด์ ธ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ์œ„๊ธฐ๊ฐ์„

๋ฐ˜ ๋งฅ๋ฎฌ๋ฆฐ์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ๋‹น์„ ์„ ๋ง‰๊ฒ ๋‹ค

๋”์šฑ ๋ถ€์ฑ„์งˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฉฐ ๋ฌด์†Œ์† ๋Œ€์„ ์ถœ๋งˆ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋งฅ

๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น์› ๋ชจ์ž„ 'ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฆฌํผ๋ธ”๋ฆฌ์นธ

์ •์น˜ ๋ถ„์„ ์ „๋ฌธ๊ธฐ๊ด€์ธ '538'(๋Œ€์„  ์„ ๊ฑฐ

ABC๋‰ด์Šค์™€ ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์ด๋‹ฌ

์ธ๋‹จ ์ˆ˜ 538๋ช…์„ ์˜๋ฏธ)๊ณผ 'ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด ์„ 

1~4์ผ ์œ ๊ถŒ์ž 1002๋ช…์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์‹ค์‹œ

CBS๊ฐ€ ์ด๋‚  ๋‚ด๋†“์€ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ

๋ฎฌ๋ฆฐ์€ 2010๋…„๊นŒ์ง€ 11๋…„๊ฐ„ CIA์—์„œ ์ผ

๊ฑฐ ์ปจ์†Œ์‹œ์—„'๋„ ํด๋ฆฐํ„ด์˜ ๋ฐฑ์•…๊ด€ ์ž…์„ฑ

ํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ํด๋ฆฐํ„ด์ด 50% ์ง€

๋ณด๋ฉด ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜์ฃผ์—์„œ ํด๋ฆฐํ„ด์€ 44%

ํ•œ ๋’ค ํ•˜์› ์™ธ๊ต์œ„์›ํšŒ ์ˆ˜์„๊ณ ๋ฌธ, HRC

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๊ฐ๊ฐ 83%, 85%๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค.

์ง€์œจ๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„(42%)์— ์•ž์„ฐ๊ณ  CNN/

์˜ ์ง€์ง€์œจ๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„(42%)์— ์•ž์„ฐ๋Š”๋ฐ

์ •์ฑ… ๊ตญ์žฅ์„ ์ง€๋ƒˆ์œผ๋ฉฐ ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„๋Œ€

ํด๋ฆฐํ„ด์˜ ๋‹น์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค๋Š” ์˜ˆ์ธก

ORC๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ํด๋ฆฐ

์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜๋Š” ์ง€๋‚œ 20๋…„๊ฐ„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฏผ์ฃผ

์™€ํŠผ ์Šค์ฟจ์—์„œ ๊ฒฝ์˜ํ•™์„์‚ฌ(MBA)๋ฅผ

๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ „๋‹น๋Œ€

ํ„ด ์ง€์ง€์œจ์ด 49%๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ 39%์—

๋‹น ํ›„๋ณด๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€์—ญ

๋ฐ›์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ๋™๋ฌธ์ด๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

53


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

54

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

55


์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

์•„ํ‚คํžˆํ† (ๆ˜Žไป) ์ผ์™•์ด ์ƒ์ „ํ‡ด์œ„ ์˜ํ–ฅ

๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ์ด๋‚  ๋ฉ”์‹œ์ง€๋Š” ์•„ํ‚คํžˆํ†  ์ผ

์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 1817๋…„ ์ดํ›„ ์•ฝ 200๋…„ ๋งŒ

์™•์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋” ์•…ํ™”ํ•ด ์ผ์™•์œผ

์— ์ผ์™•์˜ ์กฐ๊ธฐ ํ‡ด์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ๋ณธ

๋กœ์„œ์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ

๊ฒฉํ™”ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ‡ด์œ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ์šฐํšŒ์ ์œผ๋กœ ํ‘œ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋œ๋‹ค.

์•„ํ‚คํžˆํ†  ์ผ์™•์€ ์ผ๋ณธ ๊ถ๋‚ด์ฒญ ํ™ˆํŽ˜์ด ์ง€์™€ NHK ๋“ฑ ์ฃผ์š” ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด

์•„๋ฒ  ์‹ ์กฐ(ๅฎ‰ๅ€ๆ™‹ไธ‰) ์ผ๋ณธ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์•„

๋‚  ๊ณต๊ฐœ๋œ ๋™์˜์ƒ์—์„œ "์ฐจ์ธฐ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”

ํ‚คํžˆํ†  ์ผ์™•์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด "๊ตญ๋ฏผ์„

์‹ ์ฒด์˜ ์‡ ์•ฝ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์ฒ˜

ํ–ฅํ•ด ๋ฐœ์–ธํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ฌด๊ฒ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ธ๋‹ค"

๋Ÿผ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹คํ•ด ์ƒ์ง•์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ฑ…

๋ฉฐ ์ผ์™•์˜ ์—ฐ๋ น์ด๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์˜ ๋ถ€๋‹ด "์–ด๋–ค

๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋ ค์›Œ์ง€์ง€ ์•Š์„

๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ์ง€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•œ

๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค"๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค.

์ผ์™•์€ ์ž์‹ ์˜ ์ˆ˜๋…„ ์ „์— ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ํฐ

์ผ์™•์ด ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚œ ๊ฒƒ์€

์ˆ˜์ˆ ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ์ด๋ฏธ 80์„ธ๊ฐ€ ๋„˜์—ˆ๋‹ค๋Š”

์—๋„(ๆฑŸๆˆถ)์‹œ๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๊ธฐ์ธ 1817๋…„ ๊ณ ๊ฐ€

์ ์„ ๊ฑฐ๋ก ํ•˜๋ฉด์„œ "์ข…๋ž˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ฑ…

์ฟ (ๅ…‰ๆ ผ) ์ผ์™•(1780โˆผ1817๋…„ ์žฌ์œ„)์ด

๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒฝ์šฐ

๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์—ˆ๋‹ค.

์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜์‹ ํ• ์ง€"๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ์™”๋‹ค๋ฉฐ ์ด

์ƒ์• ์˜ ๋์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ฒœํ™ฉ์ด

๊ฐ™์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค.

๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†๋‹ค"๋ฉฐ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€

๊ทธ๋Š” ์ผ์™•์ด ์ค‘๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ค ์ฑ…๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰

์•Š๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์•„ํ‚คํžˆํ†  ์ผ์™•์ด ์™•์œ„๋ฅผ ์–‘์œ„ํ•˜๋ฉด ์•ฝ

๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์ด ํ—Œ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์ •์น˜์  ๊ถŒํ•œ

200๋…„ ๋งŒ์— ์ƒ์ „ํ‡ด์œ„๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด

์„ ์ง€๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์–ธ๋ช…ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ '

๋‹ค. ์ผ์™•์ด ํ‡ด์œ„ ์˜ํ–ฅ์„ ์šฐํšŒ์ ์œผ๋กœ ๋“œ

ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๋•Œ ์„ญ์ •์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ

์•„ํ‚คํžˆํ†  ์ผ์™•์€ "์ƒ์ง• ์ฒœํ™ฉ์˜ ์ฑ…๋ฌด๊ฐ€

ํ™ฉ์‹ค๊ทœ๋ฒ”' ๊ฐœ์ •์„ ์ง์ ‘ ์ด‰๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋Ÿฌ๋ƒ„์— ๋”ฐ๋ผ ํ‡ด์œ„ ํ›„ ์‹ ๋ถ„, ์ฒ˜์šฐ, ์นญํ˜ธ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” "์ฑ…๋ฌด๋ฅผ ๋‹คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„

๋Š˜ ๋Š๊ธฐ๋Š” ์ผ ์—†์ด ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€

๋กœ ๋น„์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 'ํ‡ด์œ„'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์€ ์‚ฌ

๋“ฑ์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋…ผ์˜๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค.

56

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


2016ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ฌ์ธ 9์›” ์ทจ์—… 3์ˆœ์œ„์™€ ๊ฐ€์กฑ 1 ์ˆœ์œ„(์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์˜ ๋ฏธํ˜ผ์ž๋…€) โ€˜์˜์ฃผ๊ถŒ ๋ฐœ๊ธ‰ ์šฐ ์„ ์ผ์žโ€™์—์„œ ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ์ง„์ „์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋‚˜ โ€˜ ์‚ฌ์ „์ ‘์ˆ˜ ํ—ˆ์šฉ ์šฐ์„ ์ผ์žโ€™๋Š” ์ „ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ œ ์ž๋ฆฌ๊ฑธ์Œ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•œ 9์›” ์˜์ฃผ๊ถŒ ๋ฌธํ˜ธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ทจ์—… 3์ˆœ์œ„ โ€˜์˜์ฃผ๊ถŒ ๋ฐœ๊ธ‰ ์šฐ์„ ์ผ ์žโ€™๋Š” ์ „์›”์— ๋น„ํ•ด 6์ฃผ๊ฐ€ ์ง„์ „๋๊ณ , ๊ฐ€์กฑ 1์ˆœ์œ„๋„ ๋น„๊ต์  ๋น ๋ฅธ 11์ฃผ๊ฐ€ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ ์ด๋ฏผ ๋Œ€๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์˜์ฃผ๊ถŒ ์‹  ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” โ€˜์‚ฌ์ „์ ‘์ˆ˜ ํ—ˆ ์šฉ ์šฐ์„ ์ผ์žโ€™๋Š” ์ „ ๋ถ€๋ฌธ์— ๊ฑธ์ณ ์ „์›”๊ณผ ๋™์ผํ•ด ์ œ์ž๋ฆฌ๊ฑธ์Œ์„ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ์ด๋ฏผ์˜ โ€˜์˜์ฃผ๊ถŒ ๋ฐœ๊ธ‰ ์šฐ์„ ์ผ์žโ€™ ๋Š” 1์ˆœ์œ„ ์™ธ์—๋„ 2B์ˆœ์œ„(์˜์ฃผ๊ถŒ์ž์˜ 21์„ธ ์ด์ƒ ๋ฏธํ˜ผ์ž๋…€)๊ฐ€ 3์ฃผ ์ง„์ „๋๊ณ , 4์ˆœ์œ„(์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์˜ ํ˜•์ œ, ์ž๋งค)๋„ ์†Œํญ์ด์ง€๋งŒ 3์ฃผ๊ฐ€ ์ง„์ „๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์šฐ์„ ์ผ์ž ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋˜ ์ทจ์—… 2์ˆœ์œ„๋Š” ์ „์›”์˜ ์šฐ์„ ์ผ์ž์—์„œ ๋ฉˆ์ถ”์„ฐ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

57


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

58

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

59


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

60

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

61


์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ์˜ ์‚ฌ์šฉ์€ ํ”ผ๋ถ€ ์†์ƒ์„

ํƒ„๋ ฅ ํฌ๋ฆผ, ์•ˆํ‹ฐ ๋งํด ์„ธ๋Ÿผ, ์ž์™ธ์„  ์ฐจ

์€ ์„ธํฌ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ๋ชปํ•ด ๋ชจ๊ณต์„ ๋ง‰๊ฑฐ

๋กœ ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง•์— ์žˆ์–ด ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ์Šˆํผ

๋‹จ์ œ, ๋‚˜์ดํŠธ ๋กœ์…˜, ๋ฐ์ด ๋ชจ์ด์Šค์ฒ˜๋ผ์ด

๋‚˜, ์ข์Œ€ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. AHA

ํ‘ธ๋“œ์ด๋‹ค.

์ €, ์ˆ˜๋ถ„ ํฌ๋ฆผ, ์˜์–‘ ํฌ๋ฆผ ๋“ฑ๋“ฑ ์ด๋Ÿฌํ•œ

์™€ BHA๋Š” ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์€ ์„ธํฌ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•ด

๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ  ์ง  ์Œ์‹์€ ํ”ผํ•ด๋ผ. ๋‹น๋ถ„์ด

์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ์ข‹์€

๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ผ๊นŒ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชฉ,

์„œ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„๊ณผ ๋ง‰ํžŒ ๋ชจ๊ณต ๊ฐœ์„ ์— ํšจ๊ณผ์ 

๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์‹ํ’ˆ๋“ค์€ ์ฝœ๋ผ๊ฒ์„ ํŒŒ๊ดดํ•˜

์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค ํ•ด๋„ ๋งŒ์•ฝ

๊ฐ€์Šด, ๋ˆˆ๊ฐ€์—๋Š” ์–ด๋–ค ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ

์ด๋ฉฐ, ์ฝœ๋ผ๊ฒ ์ƒ์„ฑ์„ ์ด‰์ง„ํ•ด์„œ ์ฃผ๋ฆ„์„

๊ณ  ํƒ„๋ ฅ์„ ๋–จ์–ดํŠธ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์˜คํžˆ๋ ค ์ฃผ๋ฆ„์ด

์ž์™ธ์„ ์ฐจ๋‹จ์ œ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋นผ๋จน๋Š”๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฌด

ํ•˜๋Š”์ง€. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ๊ตฌ๋‚˜ ํŒ๋งค ์ง์›

๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ฑด์กฐํ•œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์น˜์œ ๋ 

์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ธ๋‹ค. ์—ผ๋ถ„์ด

๋Ÿฐ ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋‹ค. ์•ˆํ‹ฐ๋งํด ํฌ๋ฆผ์„ ์‚ฌ์šฉ

๋“ค์˜ ์„ค๋ช…์—๋งŒ ์˜์กดํ•˜์—ฌ ์ œํ’ˆ์„ ๊ตฌ๋งค

์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€์ค€๋‹ค.

๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ์‹ํ’ˆ์€ ๋ถ“๊ธฐ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ฒŒ

ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š

ํ•˜๊ณ  ํ”ผ๋กœํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋ 

๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ธŒ๋กœ์ฝœ๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ

๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋…ธํ™”๋ฅผ ์ง€์—ฐ์‹œํ‚ค๊ณ , ์ƒ๊ธฐ ์žˆ๋Š”

์Šคํฌ๋Ÿฝ์˜ ์‚ฌ์šฉ์€ ํ”ผ๋ถ€์˜ ๊ฐ€์žฅ ์œ„์˜

ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ์— ์žˆ์–ด ์ •๋ง๋กœ ํ•„์š”

๊ฒ‰ ํ‘œ๋ฉด์—๋งŒ ์ž‘์šฉ์„ ํ•˜๊ธฐ์— ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๋ฌต์€ ์„ธํฌ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๋‹ค.

์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ณ  ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง•์„ ๋•๋Š” ๋ฐ์— ๊ฐ€

์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋Š” 365์ผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์‚ฌ์šฉ

3. ๋งค์ผ ์ž์™ธ์„ ์ฐจ๋‹จ์ œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ผ

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ๋ฆฐ ๋‚ ์”จ์— ์‹ค๋‚ด์—๋งŒ ์žˆ๋‹ค

์•„๋ž˜์˜ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” โ€˜์•„๋ฆ„๋‹ค์šด

๋˜ํ•œ ๊ฑฐ์น ๊ณ  ๊ท ์ผํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์งˆ๊ฐ์œผ๋กœ

๋ทฐํ‹ฐ 10๊ณ„๋ช…โ€™์„ ์ฐธ๊ณ ํ•ด์„œ ์ด์ œ์•ผ๋ง๋กœ

ํ”ผ๋ถ€ ํ‘œ๋ฉด์— ๋งˆ์ฐฐ์„ ์ผ์œผ์ผœ ์†์ƒ์„ ์ฃผ

์ด๋ฏธ ๋งŽ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋‹ค. ์ž์™ธ์„ ์€

์ •๋ง ํ”ผ๋ถ€์— ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ธฐ์— ์–ด๋– ํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ํƒ€์ž…์—๋„ ์ข‹์„ ์ˆ˜๊ฐ€

์— ์ด์   ๋„ˆ๋ฌด ์ง„๋ถ€ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž

๊ตฌ๋ฆ„์„ ํˆฌ๊ณผํ•ด์„œ ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋šซ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ํ”ผ

์„ ๋”ฐ๋ผํ•ด ๋ณด์ž.

์—†๋‹ค.

์™ธ์„ ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

๋ถ€์—๊นŒ์ง€ ์ „๋‹ฌ๋œ๋‹ค. ์‹ค๋‚ด์—๋งŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ 

๋“ค์€ ์•„์ง๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค.

ํ•ด์„œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

1. BHA/AHA ๊ฐ์งˆ์ œ๊ฑฐ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋ง๋ผ

2. ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‹์Šต๊ด€์„ ๊ฐ€์ ธ๋ผ

๊ฒจ์šฐ 10%์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋งŒ ๋งค์ผ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ

์„ ๋Š˜ ๋ช…์‹ฌ.

๊ฐ•ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋ผ๋ฉด ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ฃฝ์€ ์„ธํฌ

ํ•ญ์‚ฐํ™”๊ฐ€ ํ’๋ถ€ํ•œ ์‹ํ’ˆ์„ ์„ญ์ทจํ•˜๋ฉด ํ”ผ

๋‹จ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ

๋งค์ผ UVA/UVB ๊ด‘์„ ์ด ๋ชจ๋‘ ์ฐจ๋‹จ๋˜

๋“ค์ด ๋งค์ผ ์ €์ ˆ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€

๋ถ€์— ์ƒ๋‹นํžˆ ์ด๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ

๋žŒ๋“ค์€ ์•„์ง๋„ ํƒœ๋‹์„ ์œ„ํ•ด ํƒœ๋‹๋ฒ ๋“œ

๋Š” ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ™

๋งŒ ์ž์™ธ์„ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ”ผ๋ถ€์†์ƒ์ด ๋˜์—ˆ

๊ณผ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์ง„ํ•œ ์ƒ‰์˜ ๋ฒ ๋ฆฌ, ์‹ ์„ ํ•œ ์—ฐ

๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ ํƒœ๋‹๋ฒ ๋“œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋ฆ„

์€ ๋‚˜์ด์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋”์šฑ ์ Š์–ด ๋ณด์ผ

๊ฑฐ๋‚˜ ์ •์ƒ์ ์ด์ง€ ๋ชปํ•œ ํ”ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ฃฝ

์–ด, ์•„๋ณด์นด๋„, ๋ฒ„ํ„ฐ๋„› ์Šค์ฟผ์‹œ, ๋…น์ฐจ๊ฐ€ ๋ฐ”

์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ ๋“œ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.

62

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


๋“ค์€ ๋“œ๋ฌผ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐจ๋ฉด ๋‹ค

๋Š”๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•˜๊ณ  โ€˜ํ”Œ๋ผํ† ๋‹‰ ๋Ÿฌ๋ธŒโ€™๋ฅผ ์ถ”๊ตฌ

์Œ ์†๋‹˜๋“ค์ด ์ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ขŒ์„

ํ•˜๋Š” ๊ธˆ์š• ํ˜•์ด๋‹ค.

์ค‘๊ฐ„ ์ค‘๊ฐ„์— ์•‰๋Š”๋‹ค. ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ

์ „์ฒ ์€ ํ•ดํ”„๋‹์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์ด์–ด์ง€๋Š”

๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ผ๋ฆฌ ๋ถ™์–ด ์•‰๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š”

๊ณณ์ด๋‹ค. ํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ํ”ผ๊ณคํ•œ ๋ชธ์„ ์ด๋Œ๊ณ 

์—†๋‹ค. ์ „์ฒด ์ขŒ์„์ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์—๋„ ์ƒˆ

์ „์ฒ ์— ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ์„œ์„œ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๋งˆ์นจ ์ž๋ฆฌ

๋กœ ์Šน์ฐจํ•˜๋Š” ์†๋‹˜์ด ๋˜๋„๋ก ์˜†์ž๋ฆฌ์—

๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์•‰์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ค ์—ฌ์„ฑ์ด

์•‰์ง€ ์•Š๊ฒŒ๋” ์ •๊ตํ•˜๊ณ  ์„ฌ์„ธํ•œ ๋ชธ์ง“์„

๋‹ฌ๋ ค์™€ โ€˜๋‚ ๋ฆ„โ€™ ์•‰์•„๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ๋‹ค. โ€˜์ž๊ธฐ๋งŒ

๊พธ๋ฉฐ๋‚ธ๋‹ค. ๋ˆˆ์„ ๋งˆ์ฃผ์น˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์˜†์ž

ํ”ผ๊ณคํ•œ๊ฐ€?โ€™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ โ€˜์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ฉด ์ €

๋ฆฌ์— ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋†“์•„๋‘๊ฑฐ๋‚˜ ๋Š˜์–ด์ ธ ์ž๋Š”

๋ฆฌ๋„ ์—ผ์น˜๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์•‰์„๊นŒ?โ€™ํ•˜๊ณ ๋Š” ๋งˆ

์ฒ™ํ•œ๋‹ค. ๋ณต๋„ ์ชฝ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ํ•ธ๋“œํฐ์—

์Œ์„ ์ ‘์—ˆ๋‹ค. ์Šฌ์ฉ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ƒ๋‹นํ•œ

์—ด์ค‘ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ƒˆ ์Šน๊ฐ์ด ์ฐฝ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

๋ฏธ์ธ์ด๋‹ค. ๊ท€์— ์ด์–ดํฐ์„ ๊ฝ‚๊ณ  ์Œ์•…์—

์›ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ƒ‰์„ ์ „ํ˜€ ๋ˆˆ์น˜ ๋ชป ์ฑˆ ๋“ฏ ํ–‰

์‹ฌ์ทจํ•˜๋Š”๋ฐ ์•ž์— ์•‰์€ ์—ฌ์„ฑ์ด ์ž๊พธ ์ณ

๋™ํ•œ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ์‹ค์„ฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐฝ๋ฐ–

๋‹ค๋ณธ๋‹ค. โ€˜์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ

๋งŒ ๋ฉํ•˜๋‹ˆ ์‘์‹œํ•ด ๋‘๋ ค์›€์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๊ธฐ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜?โ€™ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์šธ ๋งŒํผ ์ž๊พธ

๋„ ํ•œ๋‹ค. ์†๋‹˜์ด ๋‹ค ์ฐจ์„œ ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€

์ณ๋‹ค๋ณธ๋‹ค. โ€˜ํ˜น์‹œ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ?โ€™ ๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ

์˜†์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„์•ผ ํ•  ๋•Œ๋Š” โ€˜๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒโ€™์ด

์ณ โ€˜์‚ด์งโ€™ ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๋Š”๋ฐ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ

์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ํ”ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ 1

ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๊บผ๋‚ด๋”๋‹ˆ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ

์ˆœ์œ„๋Š” ์ˆ ์— ์ทจํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋šฑ๋šฑํ•˜๊ฑฐ

์‚ฌ๋‚˜์ด ์•ž์— ๋‚ด์–ด๋ฏผ๋‹ค. ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๊ฑฐ

๋‚˜ ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ์ˆ˜๋‹ค์Ÿ์ด๋„ ๊ธฐ

๊ธฐ์—๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์จ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์•„์ €์”จ, ์ง€ํผ

ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐ€๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ˆˆ์— ๋„

์ƒํƒœ์—์„œ ์Šน์ฐจ๋ฅผ ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์œ„์น˜๋ฅผ ์ž˜

ํ”ผ ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค. ์ž๋ฆฌ์„ ํƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ

์—ด๋ ธ์–ด์š”.โ€ ์‚ฌ๋‚˜์ด๋Š” ๊ฐ€๋ฐฉ์œผ๋กœ ์•ž์„ ๊ฐ€

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ „์ฒ 

์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํŠน๋ณ„ํžˆ ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐˆ ๋•Œ

์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์ถ”์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž

๋ฆฐ ์ฑ„ ๋„๋ง์น˜๋“ฏ ์ „์ฒ ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค๋‚˜.

๋…ธ์„ ์€ ์„œ์šธ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง€๋ฐฉ ์†์† ๊นŒ์ง€

์—๋Š” ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์Šน๊ฐ ์•ž์— ์„œ์•ผ๋งŒ ํ•œ

์‹ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์ขŒ์„์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์„

๊ฑฐ๋ฏธ์ค„์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด์žˆ๋‹ค. ์ „์ฒ ์˜ ์ขŒ์„

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ์ง€๋˜์งˆ ์•Š

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋ฐฐ์น˜๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋Š”๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฌ๋””๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ฒƒ์€ ๋‚ด๋ฆด ๋“ฏ

๋ฌธ ์ชฝ ๋ฒฝ์— ๊ธฐ๋Œ€์–ด ์ฐจ ์•ˆ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋ฐ”

๋žŒ, ์–ผ๊ตด์— ์ˆ˜์‹ฌ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ๋Š์ž„์—†

์„œ์ธ์ง€ ์–‘์ชฝ ์ฐฝ๊ฐ€ ๋ฐ‘์— ์ผ๋ ฌ๋กœ ๋ฐฐ์—ด๋˜

ํ•œ ํฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ทจํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ์Šคํƒ€

๋ผ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ํƒ€์ธ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ

์ด ์ˆ˜๋‹ค๋ฅผ ๋– ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์ฃผ์œ„๋ฅผ ์˜์‹ํ•˜

์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ „์ฒ ์„ ํƒ€๋ฉด ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์ƒ

์ผ์ด๋‹ค. ํ”ผ๊ณคํ•œ ๋ชธ์„ ์ด๋Œ๊ณ  ๊ธฐ๊ป ์ž๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฐœ์„ฑ์ด ๋šœ๋ ทํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ์ถœ์ž…๋ฌธ ์ชฝ

์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„ ํฐ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ์‚ฌ

๋Œ€ํŽธ ์–ผ๊ตด์„ ๋งˆ์ฃผ์ณ์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์ด

๋ฅผ ์žก์•˜๋Š”๋ฐ ์ €๋งŒ์น˜ ๋‚˜์ด ์ง€๊ธ‹ํ•œ ๋ถ„์ด

์— ์•‰์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฃผ์œ„์™€ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜์ง€ ์•Š์€

๋žŒ, ์‚ฐ๋œปํ•œ ์‹ ์‚ฌ, ์ƒํผํ•œ ์ˆ™๋…€, ์•„์ด๋“ค,

๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์กธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ

๋‚˜ ์žฅ์• ์ธ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋ฉด ๋‚œ๊ฐํ•˜๋‹ค. ์ผ์–ด

๊ฐ•ํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ์ด๊ฑฐ๋‚˜, ์ •๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๊ทนํžˆ ๋‚ด์„ฑ

๋…ธ์ธ๋“ค, ๋‚จ๋ฃจํ•œ ์˜ท์„ ๊ฑธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ, ์ˆ ์— ์ทจ

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ์ƒ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์š”์ฆˆ์Œ์€ ๋ชจ๋‘

๋‚˜๋Š” โ€˜ํƒ€์ด๋ฐโ€™์„ ๋†“์น˜๊ณ  ์กฐ๋Š” ์‹œ๋Š‰์„ ํ•˜

์ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์†์žก์ด ๋ง์„ ์žก

ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ๋ฐ”์œ ์‚ฌ๋žŒ, ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ. ์‚ฌ๋žŒ

๊ฐ€ ํ•ธ๋“œํฐ ์•ก์ •์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณธ๋‹ค. ํ•ธ๋“œํฐ

๋ฉฐ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ธ์˜ ์ดˆ๋ผํ•œ ์žํ™”์ƒ์„

๋Š” ๋Œ€์‹  ๋ˆ ์ž์ฒด๋ฅผ ์žก๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค.

๋“ค์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ์ธ์ƒ์—ด์ฐจ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฐ

์— DMB ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žฅ์ฐฉ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ €๋งˆ๋‹ค

์ „์ฒ ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ๋‹ค.

๋‹ค์†Œ ์‹ ๊ฒฝ์งˆ ์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ์ง‘์ด ์„ผ ์‚ฌ๋žŒ

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ชฉ์ ์ง€์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅด๋ฉด ๋ชจ๋‘

์ „์ฐจ๊ฐ€ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ข…์ ์—์„œ ์Šน์ฐจ๋ฅผ ํ•œ

์ด๋‹ค. ๋งค์‚ฌ๋ฅผ ์ž์‹ ์ด ๋ฆฌ๋“œํ•ด์•ผ ์ง์„ฑ์ด

๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์ฏค ๊ฐ€

์ „์ฒ ์— ์˜ค๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ขŒ์„์— ์•‰๊ธฐ

๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด๋Š ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ• ๊นŒ?

ํ’€๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ๋ง์— ๋‹ค์„ฏ ์†๊ฐ€

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๊นŒ? ์ €๋งŒ์น˜ ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

์œ„ํ•ด ๊ณ ๋„์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์ „์„ ํŽผ์นœ๋‹ค. ๋งŒ์›์ธ

์˜์ž ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์ด๋‹ค. ์ค‘์•™์— ์•‰๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

๋ฝ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค. ์š•๋ง์„ ์กฐ์ ˆํ•˜

๋“ค์ด ๋‹ค ๋‚˜์˜ ์ฐธ ์ด์›ƒ์ด์š”, ๋™๋ฐ˜์ž์ด๋‹ค.

TV ์‹œ์ฒญ์— ๊ณจ๋ชฐํ•œ๋‹ค.

www.juganphila.com

๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ž‘์€ ์ „์ฒ  ์•ˆ์—๋„ ์ธ์ƒ์ด ์ˆจ์–ด์žˆ๋‹ค. ๋ฐ์€ ์–ผ๊ตด๋กœ ํƒ€๊ณ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

63


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

64

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


[ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ๋ฒ•]

๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ํ™๊ธธ๋™์”จ๋Š” ๊ณ ๋ฏผ ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ•˜

๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™๊ธธ๋™์”จ๊ฐ€ ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ณ„

๋‹ค๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์š”๊ตฌ๋ฅดํŠธ ์•„์ด์Šค

์•ฝ์„œ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ๊ทœ์ •์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋งจํ•˜ํƒ„

ํฌ๋ฆผ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ์— ๊ฐ€์ž…์„ ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…

๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์„ ๊ธฐ

์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .

์ค€์œผ๋กœ ์ž‘์„ฑ๋œ ๊ณ„์•ฝ์„œ๋กœ ๋ณดํ˜ธ๋˜๋Š” ์ง€

ํ™๊ธธ๋™์”จ๋Š” ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ฃผ๊ฐ€ ์ œ

์—ญ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๊ฒฝ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข์•˜๋˜ ๊ฒƒ

์‹œํ•œ ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ํ™๊ธธ๋™์”จ๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ต

์—…์ฃผ๋Š” ์„œ๋ช…์„ ์žฌ์ด‰ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•˜๊ณ  ๋ฒ•

ํ•ด ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ๋ฆฌ๋ทฐํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ํ™

์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•ด์ง„ ๋ฆฌ๋ทฐ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…

๊ธธ๋™์”จ์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์ด ์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„๊ฐ€ ๋†’์€

ํ•˜๋ฉด์„œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์„œ๋ช…์„ ํ•ด ๋‹ฌ

๋งจํ•˜ํƒ„์ด ์•„๋‹Œ ํ•œ์ ํ•œ ์ฃผํƒ๊ฐ€์ด๋ฉฐ ํ•ด

๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™๊ธธ๋™์”จ๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ

๋‹น ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ์–ด์„œ๋„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ

์ฝ์–ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์˜์–ด๋กœ

๋Š” ์ , ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ˆ˜์ต์„ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†

๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ์—๋Š” ๋ฒ•์  ์šฉ์–ด๋“ค์ด

๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋“ค์–ด ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€

๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•˜๊ณ  ๊ธ€์”จ๋„ ์ž‘์•„ ์ฝ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฆฌ

ํ˜‘์ƒ์„ ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

๊ฐ€ ์•„ํŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์„ ์ž„ํ• ๊นŒ๋„

ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ฐ€๋งน์ ์˜ ์˜๊ฒฌ์ด ์ˆ˜์šฉ๋˜์—ˆ

์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ฐ€๋งน๋น„๋„ ๋†’์€

์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋น„์šฉ๊นŒ์ง€ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ด ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์†ก๋™ํ˜ธ ์ข…ํ•ฉ๋กœํŽŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฌธ ์žก์ง€ Forbes์—์„œ โ€œ์ƒˆ๋กœ ํ”„๋žœ

Forbes๋Š” ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ โ€œ ๋ฌด๋ฃŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ƒ๋‹ดโ€์„ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๊ณ  ์กฐ์–ธ

๋”๊ตฌ๋‚˜ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ฃผ์˜ โ€œ๋ชจ๋“ 

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์กฐ

๊ฐ€๋งน์ ์ด ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ์„œ๋ช…ํ•˜๋Š” ํ‘œ์ค€ ๊ณ„

์–ธ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๊ฐ€ ํ”„๋žœ์ฐจ

๊ณ„์•ฝ์„œ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ํ›„ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์•ฝ์„œโ€๋ผ๋Š” ๋ง์— ํ™๊ธธ๋™์”จ๋Š” ์•ˆ์‹ฌ์ด ๋˜

์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ž์— ๊ณ ์šฉ๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ

์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ƒฅ ์„œ๋ช…์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™๊ธธ๋™

๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•์  ์กฐ์–ธ์€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅ

์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” 13

์ €ํฌ๋Š” ์ €์ž์˜ ๋ง์— ์ „์ ์œผ๋กœ ๋™์˜ํ•ฉ

์”จ๋Š” ํ•œ์ ํ•œ ๋‰ด์ €์ง€ ์ฃผํƒ๊ฐ€์— ์š”๊ตฌ๋ฅด

ํ•˜๋ฉฐ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š”

๊ฐ€์ง€ ์‹ค์ˆ˜์™€ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• (13

๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๋ฒ•์„ ํ•˜๋‹ค๋ณด๋ฉด โ€œ๋‹ค๋ฅธ

ํŠธ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์‚ฌ์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ๊ฝค ๋ˆ

๊ฒฐ์ฝ” ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ฐ€๋งน์ ์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

mistakes new franchisees make and

์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋‹ค ์„œ๋ช…ํ–ˆ๋‹คโ€๋ผ๋Š” ์‹์˜ ๋ง์„

๋„ ๋งŒ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, 6๊ฐœ์›”์ด ์ง€๋‚˜์ž

๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด ํ™•์‹คํ•œ ์กฐ์–ธ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต

how to avoid them)โ€์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ

๋ฏฟ๊ณ  ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ฃผ(Franchisor)

์„ธ ๋ธ”๋Ÿญ ์˜†์— ๋™์ผํ•œ ์š”๊ตฌ๋ฅดํŠธ ์•„์ด์Šค

๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ฐ€๋งน์ ๋„ ๊ณ„

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ ์—†

๊ฐ€ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ์ฝ์–ด๋ณด์ง€๋„ ์•Š

ํฌ๋ฆผ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์˜คํ”ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ฝ์„œ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๊ฒฝํ—˜์ด ๋งŽ์€ ๋ณ€

๋Š” ์‹ค์ˆ˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ฐ€๋งน์ 

๊ณ  ์„œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•ด

ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ํ™๊ธธ๋™์”จ๋Š” ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…

(Franchisee)์œผ๋กœ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ์œผ๋ฉด์„œ ๋ณ€

์ ธ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๋ณด

์ฃผ์— ํ•ญ์˜๋ฅผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋Š” โ€œ๊ณ„์•ฝ์„œ

ํ˜ธ์‚ฌ๋„ ์—†์ด ๊ณ„์•ฝ์„œ์— ์„œ๋ช…์„ ํ•œ๋‹ค๋Š”

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋  ๋‚ด์šฉ์ด ์—†๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ

ํ˜ธ์‚ฌ์—๊ฒŒ ์กฐ์–ธ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„ ์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒƒ์„ ๊ผฝ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ์—์„œ ์ˆ˜์ฒœ์— ์ด

์ €ํฌ๊ฐ€ ์ ‘ํ•˜๋Š” ๊ฝค ํ”ํ•˜๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์˜ˆ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ณ„์•ฝ

ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ๊ด€๋ จ ๋ฌธ์˜์‚ฌํ•ญ์ด๋‚˜ ๋ฒ•

๋ฅด๋Š” ๊ฐ€๋งน๋น„๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  10๋…„ ํ˜น์€ ๊ทธ

๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ์›์œผ

์—๋Š” ๊ฐ€๋งน์ ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๋งน์ 

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด

์ด์ƒ์˜ ์žฅ๊ธฐ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ์œผ๋ฉด์„œ ๊ณ„์•ฝ์„œ

๋กœ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•œ ํ™๊ธธ๋™์”จ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ 

์˜ ๋ฐ˜๊ฒฝ ๋ช‡ ๋งˆ์ผ ์•ˆ์—๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ€๋งน์ 

mail@songlawfirm.com์œผ๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด

์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ๋ฆฌ๋ทฐ๋„ ์—†์ด ์„œ๋ช…ํ•˜

์€ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋…„์— ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์—์„œ ์‰ฌ๊ธฐ

์ด ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ทœ์ • (exclusive

์ฃผ์„ธ์š”. ๋‹ค์Œ์— ์“ธ ์นผ๋Ÿผ์— ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ฒ 

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์œผ๋ฉฐ ์ž˜๋ชป๋œ

๋Š” ์‹ซ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๊ธฐ

territory, protected territory)์ด ํฌํ•จ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

65


ํ•ด์ƒ๋„(4K UHD) ์˜์ƒ์„ ์—ฐ์† 12์‹œ๊ฐ„ ์ดฌ์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ํ’€ HD๊ธ‰(5GB) ์˜ํ™”๋Š” 47ํŽธ ์ €์žฅ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 249.99 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‹ค. ๊ธฐ์–ดํ•2๋Š” GPS๋ฅผ ์žฅ์ฐฉํ•œ 1.5 ์ธ์น˜ ํฌ๊ธฐ์˜ ์Šค๋งˆํŠธ ๋ฐด๋“œ๋กœ ์ด๋™๊ฑฐ๋ฆฌ, ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜, ์šด๋™์‹œ๊ฐ„ ๋“ฑ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์Œ์•…์„ ์ €์žฅํ•ด ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ ์€ 179.99๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‹ค. ๊ฐค๋Ÿญ์‹œ ๋…ธํŠธ7์˜ ์˜ˆ์•ฝํŒ๋งค์— ๋Œ์ž…ํ•œ ์ด๋™ํ†ต์‹ ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋“ค ์‚ฌ์€ํ’ˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ณ ๊ฐ์ด ์›ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์ฆ์ •ํ•จ๊ณผ ๋™ ์‹œ์— ํšŒ์‚ฌ๋ณ„๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฐ€์ž…์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ณ ๊ฐ๋ชฐ์ด์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒ์˜ ๊ฐค๋Ÿญ์‹œ ๋…ธํŠธ7(64GB) ์ถœ๊ณ  ๊ฐ€๋Š” 864๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 2๋…„ ์•ฝ์ • ๋•Œ ์›” 36๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ํ˜„์žฌ ์‚ฌ์šฉ ์ค‘์ธ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉด ๋ณด์ƒํŒ๋งค๋กœ ์ตœ๋Œ€ 300 ์‚ผ์„ฑ์ „์ž๊ฐ€ โ€˜๊ฐค๋Ÿญ์‹œ ๋…ธํŠธ7โ€™ ๊ณต๊ฐœ์™€ ๋™ ์‹œ์— ๋ฏธ๊ตญ ํŒ๋งค์— ๋Œ์ž…ํ•˜๋ฉฐ 50๋งŒ๊ฐœ

๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๊ฒฝ์Ÿ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ

์นด๋“œโ€™ 25๋งŒ๊ฐœ์™€ โ€˜๊ธฐ์–ดํ•2โ€™ 25๋งŒ๊ฐœ ๋“ฑ ์ด

๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ธฐํ”„ํŠธ์นด๋“œ๋ฅผ ์ฆ์ •ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋‚ฉ

์•ฝํŒ๋งค ์ค‘์ด๋‹ค.

50๋งŒ๊ฐœ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค.

๋Œ€์ƒ ๋‹จ๋ง๊ธฐ๋Š” ๊ฐค๋Ÿญ์‹œS6 ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์™€ LG

์˜ ์‚ฌ์€ํ’ˆ์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒ๊ณผ

์‚ผ์„ฑ์ „์ž๋Š” ์‚ฌ์€ํ’ˆ์œผ๋กœ 256๊ธฐ๊ฐ€๋ฐ”

EVO+ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ SD์นด๋“œ๋Š” ๊ฐ์ข… ๋ชจ

AT&T, T๋ชจ๋ฐ”์ผ ๋“ฑ ์ด๋™ํ†ต์‹ ์‚ฌ๋“ค์€

์ดํŠธ(GB) ์šฉ๋Ÿ‰์˜ โ€˜EVO+ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ SD

๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์™€ ์•ก์…˜์บ , ๋“œ๋ก  ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ดˆ๊ณ 

66

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

์˜ G4์™€ V10, ์• ํ”Œ ์•„์ดํฐ6, HTC์˜ M9๋“ฑ์ด๋‹ค.

www.juganphila.com


์ด๋Ÿฐ โ€˜ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€ ์œ„์น˜โ€™์˜ ์ „์Ÿ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด์  ๊ฐˆ๋“ฑ์„๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์š•์‹ฌ์— ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ง‘์—์„œ๋Š” ์‚ด ์ˆ˜์—†๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค.

โ– ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ๋™๋„ค ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์—ญ ์„ ์„ ํƒํ•˜๋ฉด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€์˜ ์ง‘์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๋Š” ์ • ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ๋ž˜ ์ง‘๊ฐ’์ด ์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋“œ๋ฆผํ™ˆ์„ ์ฐพ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์€ ๋‚ฎ๊ณ , ์€ํ‡ด์ž๋“ค์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ํ™˜์ƒ์  ์ธ ์ด์›ƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์ดํ›„ ๋“œ๋ฆผ ํ™ˆ์œผ ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์œ ๋งํ•œ ๊ฐœ๋ฐœ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์•ˆ๋ชฉ์ด ์žˆ ๋“œ๋””์–ด ์ƒ์•  ์ฒซ ์ง‘์„ ์‚ด ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋๋‹ค

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์ •์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์Šคํƒ€ํ„ฐ ํ™ˆ์œผ

๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ–ˆ์„ ๋•Œ 41%์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์€ ๊ธฐ์กด

์–ด ์†Œ์œ„ โ€˜ ๋œจ๋Š”โ€™ ๋™๋„ค๋ฅผ ๊ณ ๋ฅผ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

๋ฉด ์ถ•ํ•˜๋ฐ›์„ ์ผ์ด๋‹ค. ์•„์ง ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์Œ์—

๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ ์„ ํ›„ํšŒํ• ์ง€๋„ ๋ชจ

์ฃผํƒ๋ณด๋‹ค ์ƒˆ ์ง‘์„ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋” ์—†์ด ์ข‹๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ง€์—ญ์€ ๋‹น์žฅ์€ ์ข‹

๋“œ๋Š”์ง‘์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชป ํ–ˆ์–ด๋„ ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค. ํ”Œ

๋ฅธ๋‹ค. ์Šคํƒ€ํ„ฐ ํ™ˆ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋„ ๋Šฆ์ง€ ์•Š

๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ์ƒˆ ์ง‘์€ ๋น„์Šท

์€ ๋™๋„ค์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์•„ ๋ณด์ด

๋กœ์–ด ํ”Œ๋žœ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์นด์šดํ„ฐ ํƒ‘๊ณผ ์›Œํฌ

๋‹ค. ์ด ์ง‘์€ ์ฐจํ›„์— ๋” ์ข‹์€ ์ง‘์„ ๊ตฌ์ž…

ํ•œ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ๋ณด๋‹ค 20% ์ด์ƒ ๊ฐ€

๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ฐœ์ „ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์—

์ธ ํด๋กœ์ง“์˜ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์žฌ๊ณ  ์‹ ์ด ๋‚œ ์ƒํƒœ

ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์ž๊ธˆ์›์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ

๊ฒฉ์ด ๋น„์‹ผ ๊ฒƒ์ด ํ˜„์‹ค์ด๊ณ  ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์„

๋”ฐ๋ผ ์ตํžˆ 3~5๋…„๋งŒ ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ

์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž ์‹œ ํ•œ๊ฑธ์Œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ฌธ์ด๋‹ค.

๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋น ๋“ฏํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๊ณ ๋ คํ–ˆ

๋””ํ•œ ์ง€์—ญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๊ณ 

์„ ๋•Œ ๋‹น์—ฐํ•œ ์„ ํƒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ ์ง‘๊ฐ’์€ ๋งŒ์กฑํ•  ๋งŒํผ ์˜ฌ๋ผ์žˆ

์„œ ์‚ดํŽด๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ง‘์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ์ž์นซ

์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

โ– ์ฃผํƒ ๋Œ€์‹  ์ฝ˜๋„๋ฅผ โ– ์ˆ˜๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด๊ธฐ

ํ•˜๋ฉด โ€˜๋“œ๋ฆผ ํ™ˆโ€™์˜ ๋‹จ๊ฟˆ์ด ์•…๋ชฝ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ• 

์ฒซ ์ง‘์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒ€์ƒ‰ ์กฐ๊ฑด์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋„“

์ˆ˜๋„์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋“œ๋ฆผ ํ™ˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜

ํ˜€ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค. ์ด์— ๋งž์ถฐ๋งˆ์Œ์˜ ์—ฌ

์ƒˆ๋กœ ์‚ฐ ์ง‘์— ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ„

๋Š” ์œ„์น˜์™€ ํฌ๊ธฐ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•˜์ง€

์œ ๋„ ๊ฐ€์ ธ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ์ฃผํƒ์„

๋ช… ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž‘์—…

๋งŒ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ •ํ•œ์˜ˆ์‚ฐ ๋‚ด์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ• 

๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋ฐœ์ฝ”

์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์ง‘์„ ๊ฐœ์„ ์‹œ์ผœ ๊ฐ’์–ด์น˜๋ฅผ ๋†’

โ€˜๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€™ (musthave)๊ณผ โ€˜

์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์˜ˆ์‚ฐ ๋‚ด์—์„œ

๋‹ˆ์™€ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง, ํŽธ๋ฆฌํ•œ ํŽธ์˜์‹œ์„ค๋“ค์„

์—ฌ๋†“์€ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋น„์‹ผ

๊ฐ– ์ท„์œผ๋ฉด ํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒโ€™(should-have)๋Š” ์ฐจ

์ƒ์•  ์ฒซ ์ง‘์„ ๊ตฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 7๊ฐ€์ง€ ๋น„

๊ฐ–์ถ˜ ์ฝ˜๋„๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ƒ

๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ž์‹ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ชจ๋ฅผ๊นŒ

์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ๋“ค์–ด โ€œ์ƒˆ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚œ ์•„๊ธฐ

๋ฒ•์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ๋‹ค.

๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹จ์กฑ์ฃผํƒ๋ณด๋‹ค ์ฝ˜๋„๋‚˜ ํƒ€์šด

๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ, ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ƒ

๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ์šฐ๋ฆฐ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ง‘์ด ํ•„์š”ํ•ดโ€๋ผ

ํ•˜์šฐ์Šค๊ฐ€ ์ข€ ๋”๋“œ๋ฆผ ํ™ˆ์— ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€

๊ธธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค, ์œ ํ–‰ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด

๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” โ€˜๋ฐ˜๋“œ์‹œโ€™์˜ ๊ฐœ๋…์ด๋‹ค.

์„ค ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์…˜์„ ์ง์ ‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ๋„, ๋‚˜

๋ฐ˜๋ฉด โ€œ ์šฐ๋ฆฐ 3๋ฒ ๋“œ๋ฃธ์ด ํ•„์š”ํ•ด. ๋‚จ๋Š”

โ– ์Šคํƒ€ํ„ฐ ํ™ˆ

์ค‘์— ์ง‘์„ ํŒ” ๋•Œ๋„ ์ด๋“์ด๋‹ค.

์ดˆ๋ณด์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง‘ ์ •๋„๋กœ ํ•ด์„๋˜๋Š” โ€˜ ์Šคํƒ€ํ„ฐ ํ™ˆโ€™์ด๋ž€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š”

โ– โ€˜๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€™๊ณผ โ€˜๊ฐ–์ท„์œผ ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€™

๋ฐฉ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์†๋‹˜์šฉ์ด๋‚˜ ํ™ˆ ์˜คํ”ผ์Šค๋กœ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ดโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ตณ์ด ๊ฐ’์„ ๋”

โ– ์ƒˆ ์ง‘๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์„ โ– ๊ฟˆ๊ณผ ํ˜„์‹ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ท ํ˜• ์žก๊ธฐ

์ฃผ๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‹ค ํฐ ์ง‘์„ ๊ตฌ์ž…ํ•  ํ•„์š”

๊ทธ๋Ÿด๋งŒํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ„๋ธ” ๋ถ•๊ดด ์ง์ „

๋ถ€๋™์‚ฐ ์ •๋ณด์—…์ฒด ํŠธ๋ฃฐ๋ฆฌ์•„ ๋‹ท์ปด์˜ ์ตœ

๊นŒ์ง€ ๊ฐ„ ํ˜„์žฌ ๋ถ€๋™์‚ฐ์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์ฒซ

์‹  ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ƒˆ ์ง‘์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š”

ํ˜„์žฌ ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋Š ์ •๋„ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ

์ง‘์„ ์žฅ๋งŒํ•˜๋ฉด์„œ ๊ถ๊ทน์˜ ๋ชฉํ‘œ์ธ ๋“œ๋ฆผ

์ด๋“ค์ด ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ด๋“ค๋ณด

์„ ๋™์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์–ด๋Š ์ •

๋ฉด์ ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. 1,600์Šคํ€˜์–ดํ”ผ

ํ™ˆ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ณผ

๋‹ค 2๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋งŽ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ƒˆ ์ง‘์ด๋ž€

๋„ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€์˜ ์ง‘์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ

ํŠธ ์ •๋„๊ฐ€ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ ์ง‘ ํฌ๊ธฐ๋ผ๋ฉด

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ง‘์—์„œ ํ‰์ƒ์„ ์‚ด์ง€, ์•„๋‹

์ƒˆ๋กœ ์ง€์€ ๊ฑด๋ฌผ ๋˜๋Š” ๊ฑด์„ค๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ์ฃผ

์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ณ ๋ฏผํ•  ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋ฅผ ๋ฐ”

2,300 ์Šคํ€˜์–ดํ”ผํŠธ๋Š” โ€˜๊ฐ–์ท„์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š”

์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ ๊ณผ์—ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ

ํƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์€ ์ด๋ฏธ ๋‹ค๋ฅธ

ํƒ•์œผ๋กœ ์–ด๋Š ๊ณณ์—์‚ด๊ณ  ์‹ถ๊ณ , ์‹ค์ œ ์–ผ๋งˆ

๊ฒƒโ€™ ์ •๋„์˜ ํฌ๊ธฐ๋กœ ์–‘๋ณดํ• ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š”

์ธ์ง€ ์˜ˆ์ธก์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ๋‹ค. ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ

์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง‘์„ ๋งํ•œ๋‹ค.

๋ฅผ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š”์ง€ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•˜

์˜๋ฏธ๋‹ค. ๋˜ ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋‹ค

๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์–‘ํ•œ ํ‚ค์นœ์ด โ€˜๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ

๋Š” ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ง„๊ธ‰์„ ํ•˜๊ณ , ์›”๊ธ‰์ด ์˜ค๋ฅด๊ณ , ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค

์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํŠนํžˆ ๋™๋ถ€์™€ ๋ถ๋™๋ถ€

๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋ฉด ๋ฌธ์ œ๋  ๊ฒƒ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์€

๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํƒ€์šด์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์— ์‚ด๊ณ 

๋ฉด ๋”๋ธ” ์˜ค๋ธ์— ๋ฐ”์ดํ‚น ์Šคํ…Œ์ธ๋ฆฌ์Šค ์Šค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ์ด ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ณ  ๊ฐœ

1920~1970๋…„๋Œ€ ์ง€์–ด์ง„ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค.

์‹ถ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ณด๋ฉด ์„ ๋œป ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง‘์„

ํ‹ธ ๊ฐ€์ „์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋ฏธ์‹๊ฐ€์šฉ ํ‚ค์นœ์€ โ€˜๊ฐ–์ท„

์ธ์˜ ์ปค๋ฆฌ์–ด๋„ ์ƒ๊ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ํŽผ์ณ์ง€์ง€

ํŠธ๋ฃฐ๋ฆฌ์•„ ๋‹ท์ปด ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ™์€๊ฐ’์ด๋ผ

์„ ํƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด๋†’๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ

์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€™์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

67


ํ•œ ์„ ๋ฐ• ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์˜€๋‹ค. 1849๋…„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํฌ๊ฒฝ์„  ๋ฆฌ์•™๊พธ๋ฅด

๊ณต๊ฐ„์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ๊ฑด์กฐ์žฅ๊ณผ ๋ฌผ๊ผด๋กœ ๊ฐ€

ํ˜ธ๋Š” ๋…๋„๋ฅผ '๋ฆฌ์•™๊พธ๋ฅด์•”' ์œผ๋กœ ๋ช…๋ช…ํ–ˆ

๋Š” 998๊ณ„๋‹จ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋“ฑ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋…๋„์—์„œ ์ƒํ™œํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค.

์šฐ๋ฆฌ ๋•…์ด ํ‹€๋ฆผ ์—†์Œ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

๋ฅด๊ณ , ๊ตฐ์ˆ˜๋ฅผ ํŒŒ๊ฒฌํ•˜์—ฌ ์šธ๋ฆ‰๋„ ๊ทผ์ฒ˜

๊ณ , 1885๋…„ ์˜๊ตญํ•จ์„  ํ˜ธ๋„คํŠธํ˜ธ ๋˜ํ•œ '

๋…๋„์˜ ๋ช…์นญ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ณ€ํ™” ๋จ์€ ์—ญ

์„ฌ๋“ค์„ ๊ด€ํ• ํ•˜๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ, ๋™์ชฝ

ํ˜ธ๋„คํŠธ์•”'์œผ๋กœ ๋ช…๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค.

์— ์ ‘ํ•ด ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์„ฌ ์ฃฝ๋„,๋…๋„๊ฐ€ ํ•ด

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…๋„๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅ์ด

'์šฐ์‚ฐ๊ตญ'์€ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋…๋„๋ฅผ ๋ถ€

๋‹น ๋œ๋‹ค. 1906๋…„ ์„๋„๋ผ๋Š” ํ•œ์ž๋ฅผ ํ•œ

ํ•„์š”ํ•œ ์ด์œ ๋Š”, ์ •๋ถ€ ์ฐจ์›์˜ ๋Œ€์‘์€

๋ฅด๋˜ ์‹ ๋ผ ์ง€์ฆ์™• 13๋…„ (512๋…„) ์ด์‚ฌ

๊ธ€๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ฉด '๋Œ์„ฌ'์ด ๋˜๊ณ  '๋Œ'์„ ์ง€

์™ธ๊ต ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ ์šฐ๋ ค, ๊ตญ์ œ ์‚ฌํšŒ์—์„œ

๋ถ€๊ฐ€ ๋ณต์†์‹œํ‚จ ๊ธฐ๋ก์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ผ๋ณธ

๋ฐฉ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ '๋…'์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐœ์Œํ•˜์—ฌ ์šธ

์ผ๋ณธ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๋” ๋†’์€ ์ด์œ , ๊ตญ๊ฐ€

๋•…์ด ์•„๋‹˜์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฃฝ๋„ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋Š” ๋Œ๋กœ ๋œ ์„ฌ์ด

์  ์ฐจ์›๊ณผ ๊ฐœ์ธ์  ์ฐจ์›์˜ ๋…ธ๋ ฅ ๋ณ‘ํ–‰

๋ผ๋Š” '๋Œ์„ฌ" ์ฆ‰ '๋…์„ฌ'์ด๋ผ ๋ถˆ๋ €๋‹ค.

ํ•„์š”๋‹ค.

์‚ฌ ์†์—์„œ ์ฐพ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

1471๋…„ ์กฐ์„  ์‹œ๋Œ€์—๋Š” ๋…๋„๋Š” ์šฐ์‚ฐ ๊ตญ ์™ธ์— ์‚ผ๋ด‰๋„, ๊ฐ€์ง€๋„๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ ค์ง€๊ธฐ ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ผ๋ด‰๋„๋ผ๋Š” ๋ช…์นญ์€ ๋…๋„์˜ ํ˜•์ƒ์„ ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•˜๋ฉด ์„œ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ๊ธฐ๋ก์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค.

์ด '๋…์„ฌ'์„ ํ•œ์ž๋กœ ํ‘œ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ '๋…๋„'๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. 1906๋…„ 3์›” ์šธ๋ฆ‰๊ตฐ์ˆ˜์˜ ๋ณด๊ณ ์— ์šธ ๋ฃฝ๊ตฐ ์†Œ์†์˜ '๋…๋„'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ์œผ

์œ„ํ•ด ์„œ๋„์— ๋ฒฝ๋Œ๋กœ ์ง‘์„ ์ง€์–ด ์ฃผ๊ฑฐ

์ง€๊ตฌ์ดŒ์—์„œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์œ„์ƒ์„ ๋†’ ์ด๊ณ , ํ•ด์™ธ์— ๋…๋„๋ฅผ ์•Œ๋ ค ๋งŽ์€ ๊ด€๊ด‘ ๊ฐ๋“ค์ด ์ฐพ์•„ ์˜จ๋‹ค๋ฉด ์•„์ฃผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์˜ํ† ๋กœ ์ธ์ง€ ๋œ๋‹ค.

1981๋…„ 10์›” 14์ผ ๋…๋„๋กœ ์ฃผ๋ฏผ๋“ฑ๋ก ์ง€๋ฅผ ์˜ฎ๊ฒจ ๋…๋„์ฃผ๋ฏผ 1ํ˜ธ๊ฐ€ ์ตœ์ข…๋• ์„  ์ƒ์ด ๋“œ๋””์–ด ํƒ„์ƒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋„๋กœ๋ช… ์ฃผ์†Œ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ ์† ์ธ๋ฌผ์„ ๋งŒ ๋‚˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ์šธ๋ฆ‰๊ตฐ ์šธ๋ฆ‰์ ๋…๋„ ์•ˆ์šฉ ๋ณต ๊ธธ 3 (์ฃผ๋ฏผ์ˆ™์†Œ) ๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ์šธ๋ฆ‰๊ตฐ ์šธ๋ฆ‰์ ๋…๋„ ์ด์‚ฌ ๋ถ€ ๊ธธ 63 (๋…๋„ ๋“ฑ๋Œ€) ๊ฒฝ์‚ฐ๋ถ๋„ ์šธ๋ฆ‰๊ตฐ ์šธ๋ฆ‰์ ๋…๋„ ์ด์‚ฌ ๋ถ€ ๊ธธ 55 (๋…๋„๊ฒฝ๋น„๋Œ€) ๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ์šธ๋ฆ‰๊ตฐ ์šธ๋ฆ‰์ ๋…๋„๋ฆฌ

1794๋…„(์ •์กฐ18๋…„) ๊ฐ•์›๋„ ๊ด€์ฐฐ ์‚ฌ์˜

๋‹ˆ, ์ •๋ง๋กœ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋•…์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ถ€

๋…๋„ ์ตœ์ดˆ ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ข…๋• ์„ ์ƒ์€ ์šธ๋ฆ‰

์šธ๋ฆ‰๋„ ๋ณด๊ณ ์„œ์— "๊ฐ‘์ธ ๋…„ 4์›” 26์—

์ธ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ๋ช…์น˜

๋„ ์–ด์—… ์ธ์œผ๋กœ 1965๋…„ ๋…๋„ ๊ณต๋™์–ด

๊ฐ€์ง€๋„์— ๊ฐ€๋ณด๋‹ˆ ๊ฐ€์ง€์–ด๊ฐ€ ๋†€๋ผ ๋›ฐ์–ด

์‹œ๋Œ€ ์ด์ „์—๋Š” ๋…๋„๋ฅผ ๋งˆ์“ฐ์‹œ๋งˆ, ์šธ๋ฆ‰

์žฅ ์ฑ„์ทจ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ์ดํ›„

๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์•„์นจ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๋…๋„!

๋‚˜์™”๋‹ค"๋Š” ๋‚ด์šฉ์—์„œ ํ™•์ธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ

๋„๋ฅผ ๋‹ค๊ฒŒ์‹œ๋งˆ๋ผ ๋ถ€๋ฅด๋‹ค๊ฐ€ 1905๋…„

22๋…„๊ฐ„ ๋…๋„์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์–ด๋กœ ํ™œ๋™

๋™ํ•ด๋ฅผ ์ง€์ผœ๋‚ธ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐ”์œ„ ์„ฌ ๋…

๋ฏ€๋กœ ๋…๋„๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋•…์ด ํ™•์‹คํ•˜

์˜ํ†  ํŽธ์ž… ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋…๋„๋ฅผ ๋‹ค์ผ€

๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค. '๊ฐ€์ง€์–ด'๋Š” ๊ฐ•์น˜์˜ ์šฐ๋ฆฌ๋ง์ธ '๊ฐ€์ œ'

์‹œ๋งˆ๋ผ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…๋„๋ฅผ ๋งˆ์“ฐ์‹œ

๋…๋„์—์„œ ์ฑ„์ทจํ•œ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜

๋งค๋…„ 5์›”์ด๋ฉด ์„ฌ ์ „์ฒด๋ฅผ ๊ดญ์ด๊ฐˆ๋งค๊ธฐ

๋ฅผ ์Œ์—ญํ•˜์—ฌ ๋ถ€๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ '๊ฐ€์ง€๋„'๋ž€

๋งˆ๋ผ ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ฐ€,๋˜ ๋‹ค์ผ€์‹œ๋งˆ๋ผ ๋ถ€๋ฅด

๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜์ค‘ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ ,์ „๋ณต

๋Š” ํ…ƒ์ƒˆ๋กœ ์ƒˆํ•˜์–€ ๊ตฌ๋ฆ„์„ ๊ฐ€๋ฅด๋ฉฐ ๋ฉ‹

๊ฐ•์น˜๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋Š” ์„ฌ์ด๋ž€ ๋œป์ด๋‹ค.

๋‹ˆ ๋‚จ์˜ ๋•…์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ถ„๋ณ„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์ˆ˜์ •๋ฒ•, ํŠน์ˆ˜์–ด๋ง ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์–ด์—…

์ง€๊ฒŒ ๋น„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋™์‹ฌ์ด ๋˜

1900๋…„ (๊ณ ์ข…37๋…„) 10์›”, ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ

์ด ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์—ฐํžˆ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ

์ธ์œผ๋กœ์„œ ํฐ ๋ฐœ์ž์ทจ๋ฅผ ๋‚จ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ

์–ด ๋…๋„์— ์•ˆ๋ถ€ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋‚ ๋ ค ๋ณด๋‚ผ๊นŒ

์น™๋ น41ํ˜ธ์— ์šธ๋ฆ‰๋„๋ฅผ ์šธ๋„๊ตฐ์ด๋ผ ๋ถ€

๊ตญ ๋•…์ด ๋งž๋‹ค. ์„œ์–‘์—์„œ๋Š” ์„ฌ์„ ๋ฐœ๊ฒฌ

๋‹ค. ๋˜ ๋…๋„์—์„œ ์›ํ™œํ•œ ์–ด๋กœ ํ™œ๋™์„

(?).

68

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

1-34, 37-96 ๋ฒˆ์ง€.(๋…๋„ ์ฃผ์†Œ)

๋„!

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

69


๋”์œ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ์—ด์„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ

์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋Š” ํŠนํžˆ ๋™์ชฝ๊ณผ ์„œ์ชฝ์— ๋‚œ

๋”์šฑ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—„์ฒญ๋‚œ ์ „๊ธฐ์š”

์ฐฝ์„ ๊ฐ€๋ฆด ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ธˆ์ด๋‹ค. ๋ฅ๋‹ค๊ณ  ๋ฌดํ„ฑ๋Œ€๊ณ  ์—์–ด์ปจ, ์„ ํ’

์œˆ๋„ ํ•„๋ฆ„๋„ ์ข‹๋‹ค. ํˆฌ๋ช…ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ด๊ธฐ๋ฅผ

๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์‹œ์›ํ•œ ๊ฒƒ

๋ฐ˜์‚ฌ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์œผ๋กœ ์˜จ๋„ ์ƒ์Šน์„ ๋ง‰

๋„ ์—†์ด ์ „๊ธฐ๋ฃŒ๋งŒ ๋งŽ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ๊ฐ€

์•„์ค€๋‹ค.

์ •์—์„œ ์“ฐ๋Š” ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ด

๋‹ค๋งŒ ํ•„๋ฆ„์€ ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•„์•ผ๋งŒ ํšจ๊ณผ

๋ƒ‰๋‚œ๋ฐฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์Šคํฌ๋ฆฐ์€ ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด๋„

์Œ 9๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ

์—ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ง‰๊ณ , ํ™˜๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์ผ€ํ•˜๋Š” ๋‘ ๊ฐ€

์ „๊ธฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์•„๋‚„์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ง€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ณผ ์ˆ˜์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์—ผ๋‘ ์— ๋‘ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

โ–ถ์ง‘ ์ฃผ๋ณ€ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ด์šฉํ•˜์ž โ–ถ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค๋ผ

์—๋„ˆ์ง€ ๋ณด์กด ๊ต์œก์—…์ฒด์ธ ์„ธ์ดํ„ฐ ๋ฆฌ์†Œ ์Šค๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ์˜ ์ž” ํฌ๋ฆฌ๊ฑฐ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œ์ง‘

์—์–ด์ปจ์˜ ์‹ค๋‚ด์˜จ๋„๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋†’์—ฌ๋„ ์ข‹

์•ˆ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฅ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ฃผ๋ฒ”์€ ์ง€๋ถ•์ด๋‚˜

์˜ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์‚ฌ๋‹ค๊ฐ€ ์‹ฌ๋Š” ํ•œ์ด ์žˆ

์œ ๋ฆฌ์ฐฝ์œผ๋กœ ๊ณง์žฅ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ํƒœ์–‘๊ด‘๊ณผ

์–ด๋„ ์ง‘ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋‚˜๋ฌด๋Š” ๊ฐ’์–ด์น˜๋ฅผ ํ• 

์—ด๊ธฐโ€๋ผ๊ณ  ์ง€๋ชฉํ–ˆ๋‹ค.

๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์— ๊ฐ€๊น๋‹ค.

๋‹ค. ์ง‘์•ˆ์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 78๋„ ์ •๋„๊ฐ€ ์ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐค์—

โ–ถ์ฐฝ๋ฌธ์€ ๊ฐ€๋ฆฌ์ž

๋Š” ์ด๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์ถฐ๋„ ๋œ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ๊นŒ๋‹ญ์— ์ง‘ ์ฃผ๋ณ€์— ์žŽ์ด ํ’์„ฑํ•œ

์‹ค์ œ ์—ฐ๋ฐฉ ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง‘์ฃผ๋ณ€

์†”๋ผ ์Šคํฌ๋ฆฐ์ด๋‚˜ ๋ฉ”์‰ฌ ํƒ€์ž…์˜์œˆ๋„ ์Šค

78๋„๋Š” ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ถŒ์žฅํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€ ์˜จ

๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์‹ฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ๊ฑฐ ๋Œ€

์˜ ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ๊ด€๋ชฉ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ทธ๋Š˜์„ ์ด๋ค„ ๋ˆ„

ํฌ๋ฆฐ์€ ์ง‘์•ˆ์œผ๋กœ ์นจํˆฌํ•˜๋Š” ํƒœ์–‘์—ด์˜

๋„๋กœ ์ด ๋ฃฐ์„ ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉด 5~15% ์ „๊ธฐ์š”

ํ‘œ๋Š” โ€œ์›์˜ˆ์žฅ์— ๊ฐ€์„œ 15~20ํ”ผํŠธ ๋†’์ด

๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—์–ด์ปจ ํšจ์œจ ํ–ฅ์ƒ๋„๋Š” 10%

70%๊ฐ€๋Ÿ‰์„ ์ฐจ๋‹จํ•ด์ค€๋‹ค.

๊ธˆ์„ ์ค„์ด๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

70

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


โ–ถ์„ ํ’๊ธฐ๋ฅผ ํ‹€์–ด๋ผ ๊ฐ’๋น„์‹ผ ์„ ํ’๊ธฐ๊นŒ์ง€๋„ ํ•„์š” ์—†๋‹ค. ์ค‘ ์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ณต๊ธฐ์˜ ์ˆœํ™˜์ด๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€ ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ์ง‘์˜ ๋†’์€๊ณณ์—์„œ ์„ ํ’๊ธฐ ๋ฅผ ๊ฐ€๋™ํ•˜๊ณ  ์•„๋ž˜์ชฝ์˜ ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์—ด๋„๋ก ์กฐ์–ธํ•œ๋‹ค. ๋‹จ์ธต์ด๋ผ๋ฉด์„ ํ’๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ ๊ณณ์˜ ์ฐฝ๋ฌธ๋งŒ์„ ์—ด๊ณ  ์ž‘๋™ํ•˜๋ฉด ์ข‹๋‹ค. ๊ณต๊ธฐ์˜ ์ˆœํ™˜์€ ๋•€์„ ์ฆ๋ฐœ์‹œํ‚ค๋Š” ์ด‰๋งค ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ๋ชธ์˜ ์ˆ˜๋ถ„์ด ์ฆ๋ฐœ๋˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ƒ‰๋ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋” ํฐ ์‹œ์›ํ•จ์„ ๋Š๋‚€๋‹ค.

โ–ถ์ง€ํ•˜์‹ค์—์„œ ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ์ง€์ƒ๋ณด๋‹ค ์ง€ํ•˜๊ฐ€๋” ์‹œ์› ํ•˜๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋”์šธ ๋•Œ๋Š”์—์–ด์ปจ ๋‹ค ๋„๊ณ  ์ง€ ํ•˜์‹ค๋กœ ์บ ํ•‘์„ ๋– ๋‚˜๋„ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ” ๊นฅ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์Šต๋„ ํƒ“์— ๋ฌด๊ฒ๋‹ค๋ฉด ์ง€ ํ•˜์‹ค ์ฐฝ๋ฌธ์€ ์—ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง€ํ˜œ๋‹ค. ์‹ค ๋‚ด๋กœ ํŒŒ๊ณ ๋“  ์Šต๋„๊ฐ€ ์ง€ํ•˜์‹ค์€ ๋ฌผ๋ก , ์˜จ ์ง‘์•ˆ์„์Šตํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋ฌด๋ฅ๊ณ  ์ฐ์ฐํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ป˜ ์Šต๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŽธ์•ˆํ•จ

โ–ถ์Šคํ† ๋ธŒ ์š”๋ฆฌ๋Š” ์ฐธ์ž

โ–ถ๋ƒ‰์ˆ˜ ์ƒค์›Œ๋กœ ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ

์€ ๋ฐฐ๊ฐ€๋œ๋‹ค.

โ–ถ์Šต๋„๋ฅผ ๋”ฐ์ง€์ž

๋”์šธ ๋•Œ๋Š” ์Šคํ† ๋ธŒ๋‚˜ ์˜ค๋ธ์—์„œํ•˜๋Š” ์š” ๋ฆฌ๋Š” ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ƒ์ฑ…์ด๋‹ค. ๋Œ€์‹  ๋งˆ์ด

๋ฐ›์€ ์ œํ’ˆ์„ ๊ณ ๋ฅด๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.

โ–ถ์—์–ด์ปจ์„ ์‚ดํŽด๋ณด์ž

์ •๋ง ๋”์šฐ๋ฉด ๋ƒ‰์ˆ˜ ์ƒค์›Œ๊ฐ€ ์ •๋‹ต์ด๋‹ค. ๊ท€

์Šต๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๋‚ ์€ ์—์–ด์ปจ ์„ค์ •์˜จ๋„๋ฅผ

์ฐฎ์œผ๋ฉด ๋ƒ‰์ˆ˜๋กœ ์ ์‹  ์ˆ˜๊ฑด ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋’ท๋ชฉ

ํฌ๋กœ์›จ์ด๋ธŒ๋กœ ์กฐ๋ฆฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹œ์›ํ•œ ์š”๋ฆฌ

๊ณ ํšจ์œจ์˜ ์—์–ด์ปจ ์‚ฌ์šฉ์€ ๊ด€์ฐฐ์—์„œ ์‹œ

๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง€ํ˜œ๋‹ค. ์Šตํ•œ ๋‚ ์”จ์—๋Š” ์‹ค

์„ ์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค. ์นœํ™˜๊ฒฝ์ฃผ

๋ฅผ ๋จน์–ด ์• ์ดˆ์— ์—ด์„ ๋ฐœ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

์ž‘๋œ๋‹ค. ๊ณต๊ธฐ ํ•„ํ„ฐ๊ฐ€ ๊นจ๋—ํ•œ์ง€ ์‚ดํ”ผ๊ณ 

๋‚ด ์Šต๋„๋„ ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—์–ด์ปจ ๋ฐ”๋žŒ์ด

์˜์ž๋กœ์„œ ์ž‘๊ฐ€์ด์ž ๊ณผํ•™์ž์ธ ์Šคํƒ  ์ฝ•

์€ ์—†์• ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚ซ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์š”๋ฆฌ

์™ธ๋ถ€๊ธฐ๊ธฐ์˜ ์Šต๊ธฐ ๋ฐฐ์ˆ˜๊ตฌ๋„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์ž‘

์ฒœ์ฒœํžˆ ์ˆœํ™˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์Šต๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ

์Šค๋Š” โ€œ์ธ๊ฐ„์ด ๋Š๋ผ๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹œ์›ํ•จ์˜

๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ•ด๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง„ ์ €๋…์— ํ•˜

๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ด์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ

์ด ์ฒด๊ฐ์˜จ๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ์›๋ฆฌ๋‹ค.

์ •๋„๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฉฐ์น ๊ฐ„, ๋˜๋Š” ๋ช‡์ฃผ๊ฐ„ ๊ฒฝํ—˜

๊ธธ ๊ถŒํ•œ๋‹ค.

์šฉ ์—ฐํ•œ์— ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ตฌํ˜• ์—์–ด์ปจ

๋‚ฎ๊ฒŒ ์„ค์ •ํ•œ ๋งŒํผ ์—์–ด์ปจ ๊ฐ€๋™ ์†๋„

ํ•œ ์˜จ๋„๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋ชธ์€ ๋ฌผ

์š”๋ฆฌ ํ›„์—๋Š” ์ฃผ๋ฐฉ์˜ ์†กํ’๊ธฐ๋ฅผ ํ‹€์–ด ์—ด

์„ ์ƒˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ต์ฒดํ•˜๋ฉด ์ „๊ธฐ๋ฃŒ๋Š” ์ ˆ๋ฐ˜

๋„ ๋Šฆ์ถฐ์ง€๊ณ  ์—์–ด์ปจ ๋ฐ”๋žŒ์ด ์‹ค๋‚ด์— ๋จธ

๋ก , ๋งˆ์Œ๋„ ์ƒ์Šนํ•˜๋Š” ๊ธฐ์˜จ์— ์ ์‘ํ•˜๋Š”

๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๋‚ด๊ณ  ์ƒค์›Œ ํ›„์—๋Š” ์š•์‹ค์†กํ’๊ธฐ

๊นŒ์ง€ ์ค„์ผ ์ˆ˜์žˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ๋Š” ์—๋„ˆ์ง€ ๊ณ ํšจ

๋ฌด๋ฅด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธธ์–ด์ง€๋ฉด์„œ ๋”๋งŽ์€ ์Šต๊ธฐ

๋ฐ ์ด๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋ƒ‰์ˆ˜์ƒค์›Œ๊ฐ€ ๋„์›€

๋กœ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์กฐ์น˜ํ•ด ์ค€๋‹ค. ์—ด๊ธฐ์™€ ํ•จ

์œจ(EER) ๋งˆํฌ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ์Šคํƒ€ ์ธ์ฆ์„

๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์„ค๋ช…์ด๋‹ค.

์ด ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

71


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

72

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

73


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

74

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

75


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

76

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

77


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

78

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ œ์˜ ์ด์Šน๋งŒ์ด๋‹ค. -7์›”2์ผ <๋…๋ฆฝํ˜‘ํšŒ> ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•œ๋‹ค. ์ •์น˜์— ์•ˆ๊ฒฝ์ˆ˜, ์ด์™„์šฉ, ์‚ฌ ํšŒ์— ์œค์น˜ํ˜ธ, ์ด์ƒ์žฌ, ๋‚จ๊ถ์–ต ๋“ฑ ์ •๋™ํŒŒ ์ธ๋งฅ๋“ค์ด ์ค‘์‹ฌ์ด ๋œ๋‹ค. ์ž์ฃผ๊ตญ๊ถŒ, ์ž์œ  1895๋…„ 8์›” 20์ผ <๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„ ์‹œํ•ด์‚ฌ

์ค‘์˜ ๋จธ๋ฆฌ์นผ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•ผ๋‹จ์ด์•ผ? ํ•˜๊ธฐ

์ˆจ๊ธด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ์ž„์ง„์™œ๋ž€ ๋•Œ ์ธ์กฐ๊ฐ€ ์˜์ฃผ

๋ฏผ๊ถŒ, ์ž๊ฐ•๊ฐœํ˜์„ ๋ชฉํฌ๋กœ <๋งŒ๋ฏผ๊ณต๋™ํšŒ

๊ฑด> ์ดํ›„ <๊น€ํ™์ง‘ 4์ฐจ ์นœ์ผ ๋‚ด๊ฐ>์ด

์•ผ ์š”์ฆ˜ ์„ธ๋Œ€๋Š” ์–ผ๊ตด์ด๋ฉฐ ๊ฐ€์Šด์ด๋ฉฐ ์‹ 

๋กœ ๋„๋ง๊ฐ€์„œ ๋ช…๋‚˜๋ผ์— ๋ง๋ช… ์‹ ์ฒญ์„ ํ–ˆ

>๋ฅผ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๊ณ , <๋…๋ฆฝ๋ฌธ, ๋…๋ฆฝ๊ด€, ๋…๋ฆฝ๊ณต

์œ ๊ธธ์ค€, ์„œ๊ด‘๋ฒ”์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด <

์ฒด ๊ตฌ์„๊ตฌ์„ ์† ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ณณ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ

๋‹ค๊ฐ€ ๊ฑฐ์ ˆ๋‹นํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฌด์—‡์ด ๋‹ค๋ฅธ๊ฐ€? ๊ทธ

์›> ๊ฑด๋ฆฝ์„ ์ถ”์ง„ํ•œ๋‹ค. <๋งŒ๋ฏผ๊ณต๋™ํšŒ>๋Š”

์„๋ฏธ๊ฐœํ˜>์ด ๋‹จํ–‰๋œ๋‹ค. <1์ฐจ ๊ฐ‘์˜ค๊ฐœํ˜

๊ทธ ๋ถˆํšจ๋ฅผ ์–ด์ฐŒ ๋‹ค ํ• ๊นŒ๋‚˜ ใ… ใ… .. ํ•˜๋ฌผ

๋ž˜๋„ ๊ณ ์ข…์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณต์‚ฌ๊ด€์— ์ˆจ์–ด์„œ

๋…๋ฆฝํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ฐœ์ „๋œ <๋Œ€์ค‘ํ† ๋ก ํšŒ>์˜€

(1894๋…„ 7์›”~11์›”)> ์ค‘์  ์‚ฌ์—…์€ ๊ตฐ๊ตญ

๋ฉฐ ์ด ๋‹น์‹œ ์ƒํˆฌ๋Š” ๋‚จ์ž ์–ด๋ฅธ์˜ ์ƒ์ง•

1897๋…„ 2์›”20์ผ ๊ฒฝ์šด๊ถ์— ํ™˜๊ถํ•  ๋•Œ

๋‹ค. ์ด ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์˜ํšŒ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์ž…

๊ธฐ๋ฌด์ฒ˜ ์„ค์น˜, ์˜์ •๋ถ€์™€ 8์•„๋ฌธ ์กฐ์ • ๊ฐœ

์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์„œ๊ตฌ ๊ฐœํ™”๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์ „๊ตญ

๊นŒ์ง€ 374์ผ์„ ๋ฒ„ํ‹ด๋‹ค. ์ˆจ์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„

ํ—Œ๊ตฐ์ฃผ์ œ๋กœ ๊ฐœํ˜์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค.

ํŽธ, ๊ถ๋‚ด๋ถ€์˜ ์žฌ์ • ์ผ์›ํ™”, ๊ณผ๊ฑฐ์ œ ํ์ง€,

๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ œํžˆ ๋‹จ์†๋ น์ด ๋‚ด๋ ค์กŒ์œผ

๋™์•ˆ์˜ ๊ณ ์ข… ๋ชธ๊ฐ’ ์ง€๋ถˆ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋Ÿฌ์‹œ

๋˜ํ•œ ๋…ธ๋น„ ํ•ด๋ฐฉ์šด๋™์„ ์ถ”์ง„ํ–ˆ๋‹ค. 1897

์‚ฌ๋…ธ๋น„๋ฒ• ์ฒ ํ, ๊ณผ๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ, ์€๋ณธ์œ„

๋‹ˆ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„๋ฆฌ ์—†๋‹ค. ์ž์‚ดํ•˜๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ

์•„์— ์‚ผ๋ฆผ์ฑ„๋ฒŒ๊ถŒ, ์ผ๋ณธ์— ๊ด‘์‚ฐ๊ฐœ๋ฐœ๊ถŒ,

๋…„ ๊ทธ๊ฐ€ ํ•œ ์—ฐ์„ค ์ค‘์—๋Š” โ€œ์ธ๊ฐ„์€ ๋ฌผ๊ฑด

์ œ ๋“ฑ์„ ๊ผฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, <2์ฐจ ๊ฐ‘์˜ค๊ฐœ

๊ฐ€ ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ <์„๋ฏธ์˜

๋ฏธ๊ตญ์— ์ฒ ๋„, ์ „์ฒ ,์ „ํ™” ๋ถ€์„ค๊ถŒ๋“ฑ ๊ฐ์ข…

์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ์žฌ์‚ฐ์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค. ์ธ

ํ˜ (1894๋…„11์›”~1895๋…„ 5์›”)>์€ ๋‚ด๊ฐ

๋ณ‘>์ด ์–‘๋ฐ˜, ์œ ์ƒ๋“ค ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€

์ด๊ถŒ์„ ํ—๊ฐ’์— ํŒ”์•„ ๋„˜๊ธด๋‹ค. ์ฐธ์œผ๋กœ ์ฐฝ

๊ฐ„์˜ ์ƒ๋ช…์€ ํ•˜๋Š˜์ด ๋ถ€์—ฌํ•œ ๊ฒƒ(ๅคฉ่ณฆไบบ

7๋ถ€, ์ง€๋ฐฉ ๊ถŒ๋ ฅ ๊ฐœํŽธ (์ง€๋ฐฉ ์ˆ˜๋ น ๊ถŒํ•œ ์ถ•

๋งŒ ๊ณง ๊ตด๋ณต๋‹นํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋‹ค. ๊ณ ์ข…๋„ ์œ ๊ธธ์ค€

ํ”ผํ•˜๋‹ค ๋ชปํ•ด ๊ณค๊ณ ํ•œ ์กฐ์„ ์ด๋‹ค. ์ด๊ณณ์—

ๆฌŠ)์ด๋‹ค. ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ž˜๋ชป์—†์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‹ค๋ฅธ

์†Œ), 2์‹ฌ์ œ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ํ™•๋ฆฝ ๋“ฑ์„ ๋“ค์ˆ˜ ์žˆ

์—๊ฒŒ ์ƒํˆฌ๋ฅผ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์ž˜๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ, ์‚ฌ์ง„

ํ”ผ์‹ ํ•ด ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๊น€ํ™์ง‘, ์œ ๊ธธ์ค€ ๋“ฑ ์นœ

์ธ๊ฐ„์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•จ๋ถ€๋กœ ์นจํ•ดํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ

๋‹ค. ํ•œํŽธ <์„๋ฏธ๊ฐœํ˜ (1895๋…„ 8์›” ๋ถ€ํ„ฐ

์†์— ๊ฒ‰์œผ๋กœ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณ ์ข…์˜ ์†์ด์•ผ

์ผํŒŒ๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์นœ๋Ÿฌ ์ธ์‚ฌ๋“ค (์ด์™„์šฉ

๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์—ญ์„คํ–ˆ๋‹ค. ์กฐ์„  ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋…๋ฆฝ์‹ 

1896๋…„ 2์›”๊นŒ์ง€)> ๋•Œ๋Š” ์‚ฌํšŒ์ œ๋„ ๊ฐœํ˜

์˜ค์ฃฝ ํ–ˆ์„๊นŒ?

ํฌํ•จ)์„ ๋Œ€๊ฑฐ ๋“ฑ์šฉํ•œ๋‹ค. ์ด๋•Œ 1895๋…„

๋ฌธ์„ ํƒ„์••ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ์ •๋ถ€ ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ์˜ ๋น„

์ค‘์ „ ๋ฏผ์”จ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ณ ์ข…์€ ์นœ์ผํŒŒ๋“ค์—

12์›” 25์ผ ๊ท€๊ตญํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

ํŒ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์นจ๋žต์ •์ฑ…์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„ํŒ, ํƒ๊ด€

์˜ํ•ด ๊ถ๊ถ์— ๊ฐ๊ธˆ๋œ ์‹ ์„ธ๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์—†๋‹ค.

์•„ ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์ธ๋ฌผ ์„œ์žฌํ•„ (๋ฏธ

์˜ค๋ฆฌ ๋ถ€์ •๋ถ€ํŒจ ๊ณ ๋ฐœ, ์ „์ œ๊ตฐ์ฃผ์ œ ๋น„ํŒ (

ํŠนํžˆ <๋‹จ๋ฐœ๋ น> ๊ฐ•์ œ ์‹œํ–‰ (1895๋…„ 11

๋˜ํ•œ ๋…๊ทน๋ฌผ์ด๋‚˜ ์•”์‚ด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํฌ์ฆ

๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ๋ช… : Phillip Jaisohn, ํ•œ๊ตญ๋ช…

์„œ์žฌํ•„์€ ์˜๊ตญ์˜ ์ž…ํ—Œ๊ตฐ์ฃผ์ œ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณต

์›”15์ผ)์€ ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์กฐ์„  ์–‘๋ฐ˜๊ณผ ๋ฏผ์ค‘๋“ค

์ด ๊ทน์— ๋‹ฌํ•ด ์Œ์‹ ์กฐ์ฐจ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋จน์„

: ํ”ผ์ œ์†)์ด๋‹ค.

ํ™”์ œ๋ฅผ ์„ ํ˜ธ), ๊ตญ์ •๊ฐœํ˜๊ณผ ๋ฏผ๊ถŒ์‹ ์žฅ ์ฃผ

์—๊ฒŒ๋Š” ๋ชฉ์ˆจ๊ณผ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š”, ์žˆ์„

์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด์— 1895๋…„ 10์›” 12์ผ ์ด

์„œ์žฌํ•„์€ ์•ฝ๊ด€ 32์„ธ ๋‚˜์ด๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์˜

์žฅ, ์„œ์žฌํ•„์˜ ์˜ค๋งŒํ•œ ์ฒ˜์‹  ๋“ฑ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค.

์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฒ•๋ น์ด๋‹ค. ํ”ํžˆ๋“ค ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ ํ•œ

์™„์šฉ, ์ด๋ฒ”์ง„, ์œค์น˜ํ˜ธ ๋“ฑ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ณต์‚ฌ๊ด€

์‚ฌ์ด์ž ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ์ดˆ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋กœ์„œ ๊ธˆ์˜

ํ•œ๋•Œ ์„œ์žฌํ•„์€ ๋…๋ฆฝ์‹ ๋ฌธ์„ ์ผ๋ณธ์— ๋งค

์žํ•™ ์‹œ๊ฐ„์— ์™ธ์› ๋˜ <์‹ ์ฒด๋ฐœ๋ถ€ ์ˆ˜์ง€๋ถ€

์— ๊ณ ์ข…์„ ํ”ผ์‹ ์‹œํ‚ฌ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š”๋ฐ

ํ™˜์–‘ํ•œ๋‹ค. ๊ท€๊ตญํ•˜์ž๋งˆ์ž -1896๋…„ ์ค‘

๊ฐํ• ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋ฌด์‚ฐ

๋ชจ ๋ถˆ๊ฐํ›ผ์ƒ ํšจ์ง€์‹œ์•ผ (่บซ้ซ”้ซฎ่†š ๅ—ไน‹

์ด๋ฅผ <๋ฏธ๊ด€ํŒŒ์ฒœ>์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด

์ถ”์› ๊ณ ๋ฌธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ, -4์›”7์ผ

๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์™•๊ถŒ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๊ตฌํŒŒ๋“ค

็ˆถๆฏ ๏ฅงๆ•ขๆฏๅ‚ท ๅญไน‹ๅง‹ไนŸ)๋ผ.. ์ฆ‰ ๋‚˜์˜

๋ถ€์ž ๋ฐ€๊ณ ๋กœ ์‹คํŒจํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฅผ <์ถ˜์ƒ๋ฌธ ์‚ฌ

์ตœ์ดˆ์˜ ๋ฏผ๊ฐ„ ์‹ ๋ฌธ์ธ <๋…๋ฆฝ์‹ ๋ฌธ>์„ ์ฐฝ

์˜ ์•”์‚ด ๊ณ„ํš(๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋ผ์„œ ์•”์‚ด

์‹ ์ฒด, ์žฅ๊ธฐ, ํ„ธ, ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ถ€๋ชจ๋กœ ๋ถ€

๊ฑด>์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๊ฐ„ํ•œ๋‹ค. ๋…๋ฆฝ์‹ ๋ฌธ์€ 4๋ฉด ์ค‘3๋ฉด์€ ํ•œ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•จ), ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณต์‚ฌ์˜ ํ•ญ์˜์™€ ๋‚ด์ •

์œผ๋กœ ํƒœ์–‘๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ, ์ข…๋‘๋ฒ•, ์†Œํ•™๊ต ์„ค ์น˜, ๋‹จ๋ฐœ๋ น ๊ฐ•์ œ ์‹œํ–‰ ๋“ฑ์ด๋‹ค.

ํ„ฐ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‹ˆ, ์ด๋ฅผ ๊ฐํžˆ ๋‹ค์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ›ผ์†

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ธฐํ•  ๊ณ ์ข…์ด ์•„

๊ธ€, ๋„์›Œ์”Œ๊ธฐ๋ฅผ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ•œ์ž๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด

๊ฐ„์„ญ, ์ค‘์ถ”์–ธ ๊ณ ๋ฌธ์ง ํ•ด๊ณ  ์••๋ ฅ ๋“ฑ์œผ๋กœ

ํ•˜์—ฌ์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ง€

๋‹ˆ๋‹ค. 1896๋…„ 2์›”11์ผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณต์‚ฌ๊ด€

๋Š” ๋ฏผ์ค‘ ๊ณ„๋ชฝ์ง€ ์—ญํ™œ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 1๋ฉด์€

1898๋…„ 5์›”14์ผ ์ถœ๊ตญํ•œ๋‹ค. ์ถœ๊ตญํ›„ ๋…

ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ํšจ์˜ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋Œ€

์œผ๋กœ ์žฝ์‹ธ๊ฒŒ ํ”ผ์‹ ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด <์•„๊ด€ํŒŒ

์˜๋ฌธ์œผ๋กœ์จ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์กฐ์„ ์˜ ์‚ฌ์ •

๋ฆฝ์‹ ๋ฌธ์€ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€, ๋…๋ฆฝํ˜‘ํšŒ๋Š” ์ด์ƒ

ํ•™์ƒ ๋•Œ ์žฅ๋ฐœ ๋‹จ์†์— ๊ฑธ๋ ค ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ

์ฒœ>์ด๋‹ค. ๋ง์ด ํŒŒ์ฒœ์ด์ง€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ํฌ๋กœ

์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์„ ์ „์ง€ ์—ญํ™œ์„ ํ•œ๋‹ค. -5์›”๋ถ€

์žฌ ๋“ฑ์ด ์ด์–ด๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ, ์„œ์žฌํ•„์ด ์ถœ๊ตญ

์Š์กฐ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์—๊ฒŒ ๋’ค์ง€๊ฒŒ ํ˜ผ๋‚œ ๊ธฐ

๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ผ๊ตญ์˜ ๊ตญ์™•์ด ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ™ฉ

ํ„ฐ๋Š” ๋ฐฐ์ œํ•™๋‹น์— ์ถœ๊ฐ•ํ•ด ์ž์œ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜

ํ•œ ๊ฐ™์€ ํ•ด 1898๋…„ 12์›” 26์ผ ํ•ด์‚ฐ๋œ

์–ต๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ•์ •ํฌ๋‚˜ ์นœ์ผํŒŒ๋“ค์€ ์™œ ๋ฏผ

์ œ๋ผ๋Š” ์ž๊ฐ€ ๋‚จ์˜ ๋‚˜๋ผ ๊ณต์‚ฌ๊ด€์— ๋ชธ์„

์™€ ํ›„๋ฐฐ๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•œ๋‹ค. ์ด๋•Œ ํ•™์ƒ์ด ๋ฌธ

๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

79


์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™๋•Œ ํ•™์ƒ์ˆ˜์ค€์— ๋งž๊ฒŒ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ์ •๋Ÿ‰์„ ์ •ํ•ด์„œ ๋…์„œํ•˜๋„๋ก ๊ถŒ ์žฅํ•œ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฐฉํ•™์ด ๋๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์—๋Š” ํ•™์ƒ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด ๋†€๋ผ๋ณด๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒํ•ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค.

โ– ์ฑ… ์ฝ๊ธฐ ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค ์—ฌ๋ฆ„์€ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ณ„์ ˆ์ ์œผ๋กœ ์‚ฐ๋งŒํ•ด ์ง€๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ณ„์ ˆ์ด๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋Š” ์ข‹์€ ํ•™๊ตฐ ์— ์ž๋…€๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ๋†“๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ๋งŒ ์ข‹์€ ๊ต์œกํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ์—๋„ ์ฃผ ๋ ฅํ•ด์•ผํ•œ๋‹ค. ์ฆ‰ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ์ฑ…์˜ ์„ธ๊ณ„ ์— ๋น ์ ธ๋“ค๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง‘์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…์„œํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ ๋‹ค. ์ง‘ ์•ˆ์— ์‹ ๋ฌธ, ์žก์ง€, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฅ๋ฅด์˜ ๋„์„œ ๋“ฑ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ๊ณ  ์—„๋งˆ, ์•„๋น , ํ˜• ์ œ์ž๋งค ๋“ฑ ๊ฐ€์กฑ์ด ์Šต๊ด€์ ์œผ๋กœ ์ฑ…์„ ์ฝ ์œผ๋ฉด ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ต์œก ํ™˜๊ฒฝ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ TV๋งŒ ๋ณด๋ฉด์„œ ์•„ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ฑ…์„ ์ฝ์„ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋ฉด ์ฑ…์†์— ๊ธธ์ด ์žˆ๋‹คโ€๋Š” ๋ง์€ ์–ด๋ฅธ์ด๋‚˜

๋”๋Ÿฌ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ปค๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜

์–ด๋ฆฐ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ํ•ด๋‹น๋˜

์žˆ๋Š” ํฐ ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ ์ž๋…€์˜ ์—ฌ๋ฆ„

๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์˜ ๋…์„œ

๋ฐฉํ•™ ๋…์„œ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค.

๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์œผ๋ฉด ํ•™์Šต์—๋„ ํฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ž์‹ ์˜ ์ธ์ƒ๊ด€์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๋Š”

โ– ๋…์„œ ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‹ค์ง„๋‹ค

์œ ๋„ํ•œ๋‹ค.

์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋‹ค. ํ•œ ์ž๋…€๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์†ŒํŒŒ์— ์•‰์•„์„œ ๋…

โ– ํ•™๋…„์— ๋งž๋Š” ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค

์„œํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ž์‹ ๋„ ์ด๋ฅผ ๋”ฐ

์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต๋‚˜ ์ค‘ํ•™๊ต๋„ ํ•™๋…„๋ณ„๋กœ ๊ถŒ์žฅ

๋ผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ฑ์žฅํ•ด์„œ ๋Œ€์ž… ์—์„ธ

์ฑ… ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ค€์— ๋งž๋Š” ๋…์„œ๋ฅผ

์ด์— ์ ์—ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์€ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ƒ

๋ฐ์—๋„ ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ์š”์ฆ˜์€

๋…์„œ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ•์กฐํ•ด๋„ ์ง€

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค. ์ฑ…

ํ™œ์Šต๊ด€์„ ์ž์—ฐ์Šค๋ ˆ ๋ชจ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ์ž๋ž€

๊ณตํ†ตํ•™์Šต ๊ธฐ์ค€์ด ์ƒˆ๋กœ ๋„์ž…๋˜๋ฉด์„œ ํ•™

๋‚˜์น˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋…์„œ๋Š” ๊ธ€์ด๋ž€ ๋งค๊ฐœ์ฒด๋ฅผ

์„ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž๋…€์˜ ์ •์„œ

๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€๋ชจ์˜ ํ–‰๋™ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€

๊ต์„ฑ์ ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ํ‘œ์ค€ํ•™๋ ฅ

ํ†ตํ•ด ์„œ๋กœ์˜ ๋œป์„ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ

ํ•จ์–‘์— ๋ณ„๋กœ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ•™๊ต

์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค. ๋ฌด์—‡

๊ณ ์‚ฌ์—์„œ๋„ ๋…์„œ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ํ•™

์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—์„œ ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ

์™€ ๋„์„œ๊ด€์—๋Š” ์ž๋…€์˜ ํ•™๋…„๊ณผ ์ง€์  ์ˆ˜

๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋…์„œ๊ฐ€ ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žฌ

์—…์—์„œ ๋’ค์ฒ˜์ง€๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋…์„œ

๋‹ค.

์ค€์— ๋งž๋Š” ์ฑ… ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

๋ฏธ์žˆ๋Š” ํ™œ๋™์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ธฐํšŒ ์žˆ์„

๋Š” ์Šต๊ด€์ด๋‹ค. ์Šต๊ด€์ด ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ธ์œ„

์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ ์ปดํ“จํ„ฐ, ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์Šค๋งˆํŠธ ๊ธฐ๊ธฐ

์ž๋…€์˜ ๋…์„œ ์‹ค๋ ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ์ฑ…์„ ์ฝ๋„๋ก

๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•„์ด์—๊ฒŒ ์ผ๊นจ์›Œ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ค๋ ฅ์ด

๋“ฑ์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ๋กœ ์–ด๋ฆฐ์ด, ์„ฑ์ธ์„ ๋ง‰๋ก ํ•˜๊ณ 

์ง€๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฑ…์„ ๋งŽ์ด

๋ถ€๋ชจ ์ž์‹ ์ด ๋ชจ๋ฒ”์ ์ธ ๋…์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์–ด๋„

์ œ๋Œ€๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ค๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ธด ์—ฌ

์ข…์ด์ฑ…์„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ํ™˜๊ฒฝ ์†์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ

์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ˆ˜์ค€์— ๊ณผํ•œ ์ฑ…

ํฌ๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ฑ… ์ฝ

๋ฆ„๋ฐฉํ•™์€ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ๋…์„œ์Šต๊ด€์„ ๊ธธ๋Ÿฌ

๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ฆฐ ์ž๋…€๋ฅผ ๋‘” ๋งŽ์€ ๋ถ€

์„ ์ฝ๋‹ค๋ณด๋ฉด ๋…์„œ ์ž์ฒด์— ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์žƒ์„

๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค.

์ฃผ๊ธฐ์— ๋” ๋งํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†์ด ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ด

๋ชจ๋“ค์€ ์ฑ…๊ณผ ๋‹ด์„ ์Œ“๊ณ  ์ง€๋‚ด๋Š” ์•„์ด๋ฅผ

์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋ฉด ์œ„์ธ์ „

๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.

๋ณด๋ฉฐ ๊นŠ์€ ๊ณ ๋ฏผ์— ๋น ์ ธ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฑ…์„

์„ ๋งŽ์ด ์ฝ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•œ๋‹ค.

โ– ์•„์ด์™€ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋Œ€ํ™”ํ•œ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ

๋ฒ— ์‚ผ์•„ ์ง€๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋ฆด ๋•Œ

์–ด๋ฆด ๋•Œ ์ฝ์€ ์œ„์ธ์ „์ด ์ž์‹ ์˜ ์ƒ์• ๋ฅผ

๋ง์„ ์ž˜ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์„ธํžˆ ์„ค

๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์š”ํ•˜๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•จ๊ป˜ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š”

๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ํŠผํŠผํžˆ ๋‹ค์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ฆ‰ ์ฑ…

๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. โ€œ

๋ช…ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ์•„์ด์ผ์ˆ˜๋ก ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ

๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋ฉด์„œ ์ž๋…€๊ฐ€ ๋…์„œ๋ฅผ

์„ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ƒํ™œ ์Šต๊ด€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„

์ฑ…์†์— ๊ธธ์ด ์žˆ๋‹คโ€๋Š” ๋ง์ด ์žˆ๋“ฏ์ด ์–ด๋ฆฐ

์ฑ…์„ ์ฝ์„ ์ค„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ• 

์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜

๋ก ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ž๋…€๊ฐ€ ํ‰์†Œ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€

์ž๋…€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์ƒ์• ์— ์žˆ์–ด

์ค„ ์•Œ๋ฉด ๊ณง ์ฝ์„ ์ค„๋„ ์•ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค.

๋‹ค. ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ฝ์€ ์ž๋…€๋“ค

๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ํ•™๊ต์—๋„

์„œ ๋…์„œ๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ๋งŽ์€ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ทน๋ณต

์ž๋…€๊ฐ€ ์•„๊ธฐ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์•„์ด ์•ž

์ด ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€๊ณ  ์‚ฌํšŒ์— ์ง„์ถœํ•ด์„œ๋„

๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณผ์™ธํ™œ๋™๋„ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ‰์†Œ์—

ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋…์„œ๋Š” ๋‹ค๋…๋ณด

์—์„œ ๋ง์„ ๋งŽ์ด ํ•˜๋ฉด ์•„์ด๊ฐ€ ์ž๋ผ์„œ ๋ง

์ข‹์€ ์ง์žฅ์„ ์žก์„ ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ

๋น„ํ•ด ๋…์„œํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค๋Š” ์–‘์„œ๋ฅผ ์ •์„ ํ•ด์„œ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๊ผญ ํ•„

์„ ์ž˜ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ

์ฑ…์ฝ๋Š” ์Šต๊ด€์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋…์„œ๋กœ ๋๋‚˜๋Š”

๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•˜๋ฃจ์— ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์‹œ๊ฐ„์„

์š”ํ•œ ์–‘์‹์„ ์Œ“๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘

๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์•„์ด์—๊ฒŒ ๋ง์„ ํ•ด์ฃผ

๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•™์Šตํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ฌ ๋ฟ

์ •ํ•ด๋†“๊ณ  ๋…์„œ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ž๋…€๋ฅผ

์š”ํ•˜๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์•„์ด์˜ ๋‚˜์ด์— ์ƒ๊ด€

80

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์—†์ด ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฌผ์„ ์ž์„ธํžˆ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜

์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค. ๊ฐ™์€

๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค

๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ์ž์ฃผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์ง

์ฑ…์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฑฐ

์šฐ ์ค‘์š”ํ•ด์กŒ๋‹ค.

ํ•˜๋‹ค. ์ฑ…์„ ์ฝ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋‹ค. ์–ด

์ ˆํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค. ์ฑ… ์ฝ๋Š”

๋–ค ์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋‚ด

๋„์ค‘ ์ง€๋ฃจํ•จ์„ ๋Š๋‚€๋‹ค๋Š” ์‹ ํ˜ธ๊ฐ€ ์˜ค๋ฉด

์šฉ์„ ๊ฐ™์ด ๋ฆฌ๋ทฐํ•˜๊ณ  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋ฉด

์ฆ‰์‹œ ์ค‘๋‹จํ•œ๋‹ค. ์ตœ์†Œํ•œ ํ•˜๋ฃจ 10๋ถ„ ์ด์ƒ

์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ธฐํšŒ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ž

์ž๋…€์˜ ์ดํ•ด๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์—๋„ ๋„์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜

์€ ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€

๋…€๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋กœ์ปฌ ๋„์„œ๊ด€์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ๋‹ค.

์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋“ค์€ ๋งํ•œ๋‹ค.

๋„์„œ๊ด€ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ฑ…์„ ๋ฒ— ์‚ผ์•„ ์ง€

โ– ๋„์„œ๊ด€๊ณผ ์„œ์ ์„ ์ž์ฃผ ์ฐพ๋Š”๋‹ค

๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์„ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์ทจ๋ฏธ, ๋™์‹

โ– ๊ธฐํšŒ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ฝ๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ๋‹ค

โ–  ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ์ง€ ์ ๊ฒ€ํ•œ๋‹ค

๋ฌผ, ์Šคํฌ์ธ , ์œ ๋ช… ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ์ œ

๋…์„œ๋Š” ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ์ผ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ๋งŽ์€

์ฑ…์„ ์•„์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฑ…์„ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ์ฝ

์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ฝ๋Š”๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋†“

์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…๋“ค์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ๋…์„œ๋ฅผ ๊ถŒ์žฅ

์•„๋™๋“ค์€ ๋งค์ผ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด

๋Š” ๊ฒƒ์ด์•ผ๋ง๋กœ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ฑ… ์ฝ

์•„๋‘”๋‹ค๋ฉด, ์ž์นซ ๋ฐฉ์‹ฌ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

ํ•˜๊ณ  ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ทธ

์ฑ… ์ฝ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šด๋‹ค. ์•„์ด๋ฅผ ์ฐจ์— ํƒœ

๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์€

๋งŽ์€ ์•„์ด๋“ค์ด ์ž์‹ ์ด ์ฝ์€ ์ฑ… ๋‚ด์šฉ์—

๋ฃน ๋ฆฌ๋”ฉ ํƒ€์ž„์—๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•œ

์šฐ๊ณ  ๋ชฉ์ ์ง€๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๋„์ค‘ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ‘œ

์ข‹์€ ๋ฌธ์žฅ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์•ผ

๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ฉด โ€œ๋ชจ๋ฅธ๋‹คโ€๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š”๋ฐ

๋‹ค. ์„œ์ ์„ ์ž์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉด ์„ธ์ƒ์˜ ํ๋ฆ„

์ง€ํŒ๊ณผ ์—…์†Œ ๊ฐ„ํŒ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋ฉฐ ๋ฌด์—‡์ด

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์›์ธ์€ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํŒŒ

์ด ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‹œ์‚ฌ ์„œ์ ๋“ค์„ ์ ‘ํ•  ๊ธฐ ํšŒ๋„ ๋งŽ์•„์ง„๋‹ค.

์ ํ˜€ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฐœ์Œํ•ด ์ค€๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐฉํ•™

์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด์ฃผ๋ฉด

์•…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์งง์€

๋•Œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ‰์†Œ์—๋„ ๊ธฐํšŒ ์žˆ์„ ๋•Œ

๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜ผ์ž ์ฝ์œผ๋ฉด ์ž˜ ์ด

๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฑ…์ด๋ผ๋„ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ๋‚ด์šฉ์„

๋งˆ๋‹ค ์ฝ๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋ฉด ์ข‹๋‹ค.

ํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด

๋ฌผ์–ด๋ณด๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด

์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋“ค์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์–˜๊ธฐํ•ด

๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ฑ…์„ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ์ฝ์–ด์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š”

๋‚˜ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž๋…€๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ดํ•ดํ•˜

๋ฐฉํ•™๋•Œ๋ฉด ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ TV ์‹œ์ฒญ ์‹œ๊ฐ„์ด

์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋งŽ์€

์ด์œ ๋‹ค. ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ์ฑ… ์ฝ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์ „์ฒด

๊ณ  ํŒŒ์•…ํ–ˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ œ๋Œ€

๊ธธ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ

์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ์ž๊ธฐ ์ด๋ฆ„์„ ์“ฐ๊ธฐ ์ „์— ์ž

๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ์ข‹๋‹ค. ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ์ฆ

๋กœ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฝ์–ด ๋ณด๋„๋ก

์กฐ์ ˆ๊ณผ ์ ˆ์ œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  TV

๋™์ฐจ ์ด๋ฆ„์„ ์ตํžŒ๋‹ค. ๋งˆ์ผ“๋„ ์ด๋“ค์„ ์œ„

๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณจ๋ผ์„œ ์ฝ๋„๋ก ํ•˜

์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฑด์„ฑ์œผ๋กœ ์ฝ๋Š” ์Šต๊ด€์„

๊ฐ€ ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์€

ํ•œ ๋ฐฐ์›€์˜ ํ„ฐ์ „์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‹œ๋ฆฌ์–ผ,

๊ณ  ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ ์ด์ƒ ์ž๋…€๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด

์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ์ค‘์š”ํ•œ

์•„๋‹ˆ๋‹ค. TV๋ฅผ ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ์•„์ด

์šฐ์œ  ๋“ฑ์„ ์‚ฌ๋ฉด์„œ ๊ฒ‰์— ์ ํžŒ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๋ฐ˜

์„œ ์ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ฐฐ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ณผ์ •์ด๋‹ค. ๋˜ ์ฑ…์„ ์ฝ๊ธฐ ์ „ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ž๋…€์™€

๊ฐ€ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š”๋ฐ ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ™์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•จ๊ป˜ ์ฑ…์˜ ์ œ๋ชฉ์„ ๋ณด๊ณ  ์–ด๋–ค ๋‚ด์šฉ์ด ํŽผ

๋„์™€์ฃผ๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์•„์ด๊ฐ€ โ€˜์„ธ์„œ๋ฏธ

์ณ์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋Š” ์Šต๊ด€์„

์ŠคํŠธ๋ฆฟโ€™ ๊ฐ™์€ ์•„๋™ ๊ต์œกํ”„๋กœ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด

์•„์ด๊ฐ€ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ์Šคํ† ๋ฆฌ

๊ธธ๋Ÿฌ์ฃผ๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ณตํ†ตํ•™์Šต ๊ธฐ์ค€

๋ฉด ํ”„๋กœ์˜ ๋ ˆ์Šจ์„ ๊ต์œก ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜

๋ฅผ ์ง์ ‘ ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์œ ๋ฐœ

์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋Š” ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•œ๋‹ค.

๋ณตํ•ด์„œ ์ฝ์–ด์ฃผ๋ฉด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ตํžˆ๋Š”๋ฐ ๋„ ์›€์ด ๋œ๋‹ค.

โ– ํ•จ๊ป˜ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ์ฝ๋Š”๋‹ค

www.juganphila.com

โ– ์•„์ด์—๊ฒŒ ์„ ํƒ๊ถŒ์„ ์ค€๋‹ค

โ– TV๋Š” ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์ด์šฉํ•œ๋‹ค

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

81


82

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


๊ฐ€ ์ž˜ ์•„๋Š” ๋ถ€ํฅ์‚ฌ ์กฐ๋‚˜๋‹จ ์—๋“œ์›Œ๋“œ์˜

๋ถ€๋ถ„์€ ์‚ถ์€ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜๋‚˜ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ์ฃฝ์ด๋‹ค.

์‚ฌ์œ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1718๋…„ ์ปค๋„ค

์งš ๋”๋ฏธ ์†์—์„œ ์‚ฐ๋‹ค. ์‚ฌ์—ญ์€ ์–ด๋ ต๊ณ  ํž˜

ํ‹ฐ์ปท์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 20๋Œ€์— ์˜ˆ์ผ๋Œ€

๋“ค๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ์˜จ์ „ํžˆ ์œ„๋กœํ•˜์—ฌ ์ค„ ๊ฒƒ์€ ์•„

๋ฐ˜์„ฑ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•™์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์ค‘์ƒ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค.... ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ธ๋””

๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค

๊ณ  ํ•™๊ต๋ฅผ ์ค‘ํ‡ดํ•˜๊ณ  ๋ชฉํšŒ์ž๋“ค์„ ์ฐพ์•„

์–ธ๋“ค์€ ์‚ด ๋•…์ด ์—†๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๋„

์—๊ฒŒ ์ฐพ์•„์˜ค์‹œ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™

๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์‹ ํ•™์„ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1743

๋…์ผ์ธ์˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ•์••์ ์œผ๋กœ

์ด ๋˜์…จ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฌธ

๋…„ 25์„ธ์˜ ๋‚˜์ด์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ฐ•

๋นผ์•—์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถˆ์Œํ•œ ์ธ๋””์–ธ์˜ ์‚ถ

ํ™”์™€ ์‚ถ์˜ ๋ฐฉ์‹๊ณผ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ

์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋˜ โ€˜์นด์šฐ๋‚˜์šฐ๋ฏนโ€™์ด

๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์€ ์•ˆ์ค‘์—๋„ ์—†๋‹ค.... ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด

์กด์ค‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณต์Œ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค

๋ผ๋Š” ๋ถ€์กฑ์˜ ์„ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ

๊ฐ€ ์ธ๋””์–ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด

์„ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š” ๋‹น์‹œ ๋งŽ์€ ์„ ๊ต์‚ฌ๋“ค์ด ์„ ๊ต๋ผ๋Š” ์ด

์œ ๋งŒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏธ์›Œํ•œ๋‹ค.... ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌด์—‡

์˜ค๋Š˜๋‚  ๋ฏธ๊ตญ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์›์ฃผ๋ฏผ

๋ฆ„์œผ๋กœ ์ธ๋””์–ธ ๋ง์‚ด ์ •์ฑ…์— ์•ž์„œ๋Š” ๊ฒƒ

๋ณด๋‹ค๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋น„ํƒ„์— ๋น ์ง€

์„ ๊ต๋ฅผ ๊ฑฐ์˜ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ์˜ค

์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ๋ธ๋ผ์›จ์–ด์™€

๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์•„์ง ๊ทธ ์–ผ๊ตด

ํžˆ๋ ค ํ•œ๊ตญ ์„ ๊ต์‚ฌ๋“ค์— ์ž๋ฆฌ

ํŽœ์‹ค๋ฐ”๋‹ˆ์•„, ๋‰ด์ €์ง€์— ์žˆ๋Š” ์ธ๋””์–ธ ๋งˆ

์„ ๊ฐ์ถ”๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.โ€

๋ฅผ ๋‚ด์ฃผ๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ

์„๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ทธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จน๊ณ  ํ•จ๊ป˜

๋‹คํ–‰ํžˆ ํ•œ๊ตญ ๊ตํšŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์›์ฃผ๋ฏผ ์„ 

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€ํ•ด์ž์ด๋ฉด์„œ ๊ตฌ์›

์ƒํ™œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1746๋…„๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ทธ

๊ต๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ์— ์ž˜ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ 

์˜ ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด

๋Š” ์›์ฃผ๋ฏผ์ด ๋˜์–ด ๊ทธ๋“ค์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๋Š”

๊ต์— ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์š”์†Œ์ธ ์ธ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ

์ค‘์ ์ธ ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์—†

ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ–ˆ๊ณ , 130์—ฌ๋ช…์˜

์ •๊ณผ ์ •์„œ๊ฐ€ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ง€์—ญ์— ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ

์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ธ๋ก€๋ฅผ ์ฃผ๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ์‹ ์•™์ƒ

๋Š” ํ•œ์ธ ๊ตํšŒ๋Š” ๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด

๊ตํšŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์›์ฃผ๋ฏผ๊ณผ ๋น„์Šท

ํ™œ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด๋ ต๊ณ  ํž˜๋“  ์ƒํ™œ

๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๊ตํšŒ

ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ

์„ ํ•˜๋Š” ์ค‘์— ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ฅผ ๊ดด๋กญ

์— ๋„˜์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚  ํ•œ๊ตญ ๊ตํšŒ๋Š” ์„ธ๊ณ„

๊ทธ๋™์•ˆ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋„ํ•ด์˜จ ๋‚˜๋ฐ”ํ˜ธ ๋‹จ

๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ์ˆ˜๋ฏผ

ํ˜”๋˜ ๊ฒฐํ•ต์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ

์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์žฌ์ •์„ ์„ ๊ต์— ํˆฌ์ž

๊ธฐ์„ ๊ตํŒ€์ด ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…๊ณผ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ์—

์กฑ์ด๋ฉด์„œ ์–ผ๊ตด์ƒ‰๊นŒ์ง€ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค

๋Š” 1947๋…„ 29์„ธ์˜ ๋‚˜์ด๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋ถ€

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•๋ฐ•๊ณผ ์†Œ์ˆ˜๋ฏผ์กฑ์œผ๋กœ์„œ

์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋กœ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ™์€ ์ง€์—ญ

๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์„ ํ’ˆ๊ธฐ์— ์ ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ

๋ฅด์‹ฌ์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›์ฃผ๋ฏผ ์„ ๊ต์‚ฌ๋กœ ๋ถˆ

์˜ ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ณ ํ†ต์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€

์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์„ ์˜ ์‚ฌ์—ญ์„

๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋ก ๋‹จ๊ธฐ ์„ ๊ต๋กœ ์ž ์‹œ ๊ตํšŒ๋ฅผ ์„ฌ

๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ์„ ๊ต์‚ฌ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ทธ์˜ ์ด

์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ํ•œ๊ตญ ๊ตํšŒ๋Š” ๋ฆฌ๋”

ํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋“ค์˜ ์‚ถ์„ ํ†ตํ•ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋งˆ์Œ

๊ธฐ๋‹ค ๋Œ์•„์˜ค์ง€๋งŒ ์‚ถ์„ ํ—Œ์‹ ํ•ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ

๋ฆ„์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์„ ํƒํ–ˆ๋˜ ์‚ถ์˜

๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์™€ ๋ฏผ์กฑ์„ ์„ฑ์žฅ์‹œ์ผฐ๋˜

๊ณผ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ

์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์„ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ์„ ๊ต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜

๋ฐฉ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ณต์Œ ์•ž์—์„œ ์ž

์ข‹์€ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋„

๋‹ค.

๋‹˜์˜ ์ธ๋„ํ•˜์‹ฌ์ด ๋Š˜ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”

์‹ ์ด ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŽธํ•˜๊ณ  ์•ˆ๋ฝํ•œ ์‚ถ

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ์‚ฌ๋Š” ๋‚˜๋ผ, ์„ฑ

๋ฏธ๊ตญ ์›์ฃผ๋ฏผ ์„ ๊ต์— ์žˆ์–ด์„œ ํ•ต์‹ฌ์ด ๋˜

๋ผ๊ณ , ์ด๋ฒˆ์— ์„ ๊ต์—ฌํ–‰์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ์šฐ

์˜ ์œ ์ต์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜

๊ณตํ•œ ๊ตํšŒ๋กœ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„ค ๊ฒƒ์ด ์•„

๋Š” ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”๋กœ โ€˜์„ฑ์œก์‹  ์„ ๊ตโ€™๋ผ๋Š”

๋ฆฌ ์„ฑ๋„๋“ค๊ณผ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋งˆ

๋ณต์Œ์ด ์ฆ๊ฑฐํ•˜๋Š” โ€˜๊ณต์˜๋ฅผ ํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์ธ์ž

๋‹ˆ๋ผ 150๋…„ ์ „ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ๋ธŒ๋ ˆ์ด๋„ˆ๋“œ๊ฐ€

๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์„ฑ์œก์‹  ์„ ๊ตโ€™๋ž€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฐฑ์ธ

์Œ๊ณผ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๊ฒฝํ—˜๋˜๋Š” ์€ํ˜œ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ

๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ฉฐ ๊ฒธ์†ํžˆ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋™ํ–‰ํ•˜

ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ๋‚ฎ์€ ์ž๋กœ, ์„ฌ๊ธฐ๊ณ  ๋ฐฐ์šฐ๊ณ 

๋“ค์ด ๋ฏธ๋Œ€๋ฅ™์— ๋“ค์–ด์˜จ ํ›„ ์ง€๋‚œ 500๋…„

๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š”โ€™ ์‚ถ์„ ์‹ค์ฒœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1743๋…„ 5์›” 18

๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ตํšŒ๋กœ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„ค ์ˆ˜

์ผ ๊ทธ์˜ ์ผ๊ธฐ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋ฉด ๋‹ค์Œ

์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋‹˜๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™

๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋˜์…”์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ์— ๊ณ„์…จ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง

๊ฐ„ ๋ฐฑ์ธ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ํ•ด์™”๋˜ ์„ ๊ต๋ฐฉ์‹, ์ฆ‰ ๊ฐ€

๋ฏธ๊ตญ ์›์ฃผ๋ฏผ ์„ ๊ต๋ฅผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋น ๋œจ

๋ฅด์น˜๊ณ  ๊ตฐ๋ฆผํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ์ƒํ™œ

๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ โ€˜

๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฐ์ด๋น„๋“œ ๋ธŒ๋ ˆ์ด๋„ˆ๋“œโ€™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ

www.juganphila.com

โ€œ๋‚˜๋Š” ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚ด ์‹์‚ฌ์˜ ๋Œ€

์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

83


ํ•ญ์ƒ ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ์ค€๋น„ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ด๋ฅผ ์‹œ

์žฌ์ •๋ณด์กฐ ์ค€๋น„๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์‹œ์ ์ด๋ผ๋ฉด

ํ•ญ๋ชฉ์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ตœ์ ํ™” ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ

ํ–‰๊ณผ์ •์˜ ์„œ๋ฅ˜๋ชฉ๋ก์ด๋‚˜ ์ œ์ถœ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์ œ

์ž‘ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ์™€ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ์‹œ์ 

์ž๋…€๊ฐ€ ์ž…ํ•™์›์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•  ๋Œ€ํ•™๋“ค์„

์‹ค์งˆ์ ์ธ ์„ค๊ณ„์™€ ์ค€๋น„๋ฅผ ์ตœ์†Œ 1๋…„์ด๋‚˜

์ถœ์‹œ๊ธฐ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘

์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋งŽ์€ ์—ผ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค.

์„ ๋ณ„ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2๋…„์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๊ณ 

์š”ํ•œ ์‹œ์ ์ด๋‹ค. ๋ฌด์Šจ์ผ์ด๋“ ์ง€ ์‹œ๊ธฐ์™€ ์‹œ

์–ธ์ œ ์–ด๋Š ์‹œ์ ๋ถ€ํ„ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ค€๋น„๋ฅผ ์‹œ

์ด ์šฐ์„ ์ ์ธ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋˜ํ•œ,

๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜

์ ์ด ํ•ญ์ƒ ๋„์‚ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋– ํ•œ ์ƒ

์ž‘ํ• ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ๊ด€

์žฌ์ •๋ณด์กฐ์˜ ์‹ ์ฒญ์„ ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜

์—†์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋–ค ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ๊ฐ€์ •์˜

ํ™ฉ์ด๋“ ์ง€ ๋‹น๋ฉดํ•œ ์‹œ์ ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์–ด๋–ป

์‹ฌ์€ ๋†’๋‹ค๊ณ  ๋ณด์ง€๋งŒ ์ด๋ฅผ ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ

๋Š” ์‹œ๊ธฐ๋ผ๋ฉด ์‹ ์ž…์ƒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์— ์ž…ํ•™์›

๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ, ์ฆ‰ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด

๊ฒŒ ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•  ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ

ํ–‰๋™์— ์˜ฎ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹œ์ ์€ ๋ชจ๋‘ ์ œ ๊ฐ

์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜๋Š” ์‹œ์ ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํŠน

ํ˜ผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜น์€ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ด ์ˆ˜์† ์ค‘์ด๊ฑฐ

์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์ˆ˜ํ™•๋„

๊ฐ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ž๋…€๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™

ํžˆ, ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜•์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์‹œ์ ์ธ 10์›”

๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ๋ฐ›์•˜๋“ ์ง€

์ฒœ์ฐจ๋งŒ๋ณ„์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹œ์ฒญ

์ง„ํ•™์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋–ค ์‹œ๊ธฐ์— ์ฃผ์–ด

์ดˆ์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…ํ•™์›์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•จ๊ณผ ๋™์‹œ์—

๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ๋ณต๋ณ‘์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ

๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ๋ฒ„๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•œ

์ง„ ์ผ๋“ค์„ ์–ด๋Š ์‹œ์ ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘์„

C.S.S. Pro๏ฌle์˜ ์‹ ์ฒญ์„ ์˜ˆ๋กœ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์˜ ์ค€๋น„

์ฃผ๊ฐ„์—๋„ ์ˆ˜ ์—†์ด ๋งŽ์€ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ์žฌ

์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•  ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋„ ๋งŽ์€

๋‹ค. ์œ ์˜ํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋ผ๋ฉด C.S.S. Pro๏ฌle์˜

์‹œ์ ๋„ ์ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์ „์— ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์ •๋ณด์กฐ ๋‚ด์—ญ์„œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด

์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์šฐ์—ฐํžˆ ๊ธธ์„

์‹ ์ฒญ์€ ๊ธฐ์žฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋งˆ๋‹ค ๋งค์šฐ ๋ณต์žก

์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณด๋‹ค ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฉด ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€์ •์˜ ์ˆ˜์ž…์ด ์ ์€๋ฐ ์ด๋ ‡

๊ฐ€๋‹ค ๋‘ ๊ธธ๋กœ ๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์ ์—์„œ ์ด๋ฅด๋ฉด

ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•ด๋„ ์ œ์ถœ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”

๋ฅผ ๋‚ณ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋‚ญํŒจ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

๊ฒŒ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ ์€์ง€ ํ˜น์€ ์ž‘๋…„๋ณด

๊ธธ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ ๋์„ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ํ–‰์„ 

๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋ผ๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ ์ฒญ์„œ

์ด๋‹ค. ๋Š˜ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋ง์ด์ง€๋งŒ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ

๋‹ค ์™œ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜์™”๋Š”์ง€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ

์ง€์˜ ์„ ํƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์ƒ์˜ ํ•ญ๋กœ๋„ ํฌ๊ฒŒ

๋ฅผ ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ œ์ถœํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ฐ€์ •

์˜ ์ง„ํ–‰์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„

๊ณผ๊ฐ€ ๋ถ„๋ถ„ํ•˜๋‹ค. ์‹œ์ž‘์ด ๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€

๋’ค ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ

์˜ ๋ชจ๋“  ์žฌ์ •ํ˜•ํŽธ์ด ๋ฐ˜์˜๋˜๊ณ  ์ข‹์€ ๊ฒฐ

ํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ค€๋น„๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋งŒ ๋™์ผํ•œ ์‹œ์ž‘์„ ๊ฐ๊ฐ ์ง„ํ–‰ํ•ด๋„ ์–ด๋Š

๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™์„ ๋ชฉํ‘œํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ

๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์‚ฌ

๋Š” ์‹œ์ ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์ด

์‹œ์ ์—์„œ ํ–ˆ๋Š”์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ํฌ๊ฒŒ

๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•™์—…์„ ๋๊นŒ์ง€ ๋งˆ์น  ์ˆ˜ ์žˆ

์‹ค์ด๋‹ค. ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์ง€์›์„ ๋”์šฑ ์ž˜ ๋ฐ›์œผ

์ œ ์–ผ๋งˆ๋‚จ์ง€ ์•Š์€ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™์„ ๋ณด๋‹ค ์•Œ

๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š”

๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์ž๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌ์ •์ ์ธ

๋ ค๋ฉด C.S.S. Pro๏ฌle์— ๊ธฐ์žฌ๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ž…

์ฐจ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋ฉด ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ ์ž

์‹œ์ ์ด ํ•ด๊ฒฐ์˜ ์—ด์‡ ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ

๋’ท๋ฐ›์นจ์ด ์—†์ด๋Š” ๊ทธ ๋ชฉํ‘œ๋‹ฌ์„ฑ์ด ๋ถˆ๊ฐ€

๋ ฅ์‚ฌํ•ญ๋“ค์˜ ํ•ญ๋ชฉ๋งˆ๋‹ค ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์ค€๋น„์‹œ

๋…€๋“ค์˜ ๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€

์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฌธ์˜)301-219-3719,

๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ

์ ์ด ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์–ด๋– ํ•œ

ํ•™๋“ค์˜ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง‘์ค‘์ ์ธ ์ง„

remyung@agmcollege.com

84

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

85


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

86

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

87


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

88

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

89


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

90

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์š”์ฆ˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ™”์žฅํ’ˆ์—๋Š” SPF(Sun

์ฃผ ๋Š๋ผ๊ณ  ์ˆ˜๋ถ„์„ ๋งŽ์ด ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋ฏ€๋กœ

Protecting Factor; ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ ์ง€์ˆ˜)

ํ•˜๋ฃจ์— ๋ฌผ์„ 8์ž” ์ด์ƒ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹

๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ ์„ฑ๋ถ„

์ง€๋งŒ, ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜๋ถ„๋Œ€์‚ฌ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ํ•„์š”

์ด ํฌํ•จ๋œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ํ™”์žฅํ’ˆ๋“ค์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ

ํ•œ ๋ฌผ์˜ ์–‘์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋ฃจ ์ˆ˜

ํ‘œ์‹œ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ํ™”์žฅ

๋ถ„ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰์„ ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†

ํ’ˆ๋งŒ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•˜

๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ณผ์—ฐ ํ•˜๋ฃจ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ ์ •

๋Š”๋ฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ํ™”์žฅํ’ˆ์€ ์ž์™ธ์„ 

์ˆ˜๋ถ„๋Ÿ‰์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ„์‚ฐํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ? ์ž์‹ 

์ฐจ๋‹จ์ œ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋œํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— 2~3

์˜ ํ‚ค์™€ ์ฒด์ค‘์„ ๋”ํ•ด์„œ 100์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„

์‹œ๊ฐ„์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ง๋ฐœ๋ผ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜, ๋˜๋„๋ก

๋ฉด ๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ์ˆ˜๋ถ„๋Ÿ‰์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค.

์ด๋ฉด ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ๋”ฐ๋กœ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ

ํ‚ค 180cm, ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ 70kg์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด

์‹์„ ๋ƒ‰๋™์‹ค์— ๋ณด๊ด€ํ•  ๋•Œ๋Š” ๋ƒ‰๋™์‹ค ์˜จ

์ด ์ข‹๋‹ค. ํŠนํžˆ ์•ผ์™ธํ™œ๋™์„ ํ•  ๋•Œ๋Š” ๋ฐ˜

ํ•˜๋ฃจ์— 2.5L์˜ ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋œ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„

์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹์ค‘๋…์€ ๋“์ด๋ฉด ์˜ˆ๋ฐฉ

๋„๋ฅผ ์˜ํ•˜ 15โ„ƒ ์ดํ•˜๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๋„๋ก ํ•˜

๋“œ์‹œ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐ”๋ฅผ ๊ฒƒ.

์ฒ  ๋”์šด ๋‚ ์”จ์— ์šด๋™์„ ํ•  ๋•Œ๋Š” ๋•€์œผ

์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ

์ž. ๋˜ ์Œ์‹๋ฌผ์˜ ๋ƒ‰๋™๊ณผ ํ•ด๋™์„ ๋˜ํ’€์ด

6๊ฐœ์›” ๋ฏธ๋งŒ ์œ ์•„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์–‡๊ณ 

๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ์—ผ๋ถ„์„ ์ˆ˜๋ถ„์œผ๋กœ ๋ณด์ถฉํ•ด

๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‹์ค‘๋…๊ท ์€

ํ•˜๋ฉด ์‹์ค‘๋…์— ๊ฑธ๋ฆด ์œ„ํ—˜์ด ์ปค์ง„๋‹ค. ๋ƒ‰

์™ธ๋ถ€ ๋ฌผ์งˆ์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ

์ค„ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šคํฌ์ธ  ์Œ๋ฃŒ ํ˜น

70โ„ƒ ์ด์ƒ์˜ ์˜จ๋„๋กœ ๊ฐ€์—ดํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋ผ์ง€

๋™์‹ํ’ˆ์„ ์‹ค์˜จ์—์„œ ํ•ด๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€

๋ฏ€๋กœ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ ๋Œ€์‹  ์˜ท์ด๋‚˜ ๋ชจ์ž

์€ ์†Œ๊ธˆ์ด๋‚˜ ์นผ๋ฅจ์ด ํ•จ์œ ๋œ ์Œ์‹์„ ๋จน

์ง€๋งŒ ํฌ๋„์ƒ๊ตฌ๊ท ์€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ€์—ด์„ ํ•ด

๋งŽ์€๋ฐ, ์ด๋Š” ์‹์ค‘๋… ๊ท ์„ ์ฆ์‹์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ˜„๋ช…ํ•˜๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํฌ๋„์ƒ๊ตฌ๊ท 

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ด๋™์€ ๋ƒ‰์žฅ์‹ค์ด๋‚˜ ์ „์ž

์— ๊ฐ์—ผ๋œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ์—ผ๋œ ํ™˜์ž๊ฐ€ ์Œ์‹์„

๋ ˆ์ธ์ง€๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•ผ์™ธ์—์„  ๋ฐ€

๋ฌผ์€ ํ•˜๋ฃจ์— 8์ž” ์ด์ƒ ๋งˆ์…”์•ผ ํ•œ๋‹ค?

์žฅ ์ฒญ์†Œ๋Š” ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์— ์ข‹๋‹ค?

๋งŒ์ง€๋ฉด ์ „์—ผ๋˜๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๋ณ„ํžˆ ์ฃผ์˜ํ•˜์ž.

ํ๋œ ์šฉ๊ธฐ์— ๋„ฃ์–ด ํ๋ฅด๋Š” ๋ฌผ์— ๋…น์ด๋„

์ž˜๋ชป๋œ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ณด๊ด€ ์Šต๊ด€๋„ ์‹์ค‘๋…์˜

๋ก ํ•œ๋‹ค.

์‹์ค‘๋…, ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋“์ด๋ฉด ์˜ˆ๋ฐฉ๋œ๋‹ค?

์›์ธ์ด ๋œ๋‹ค. ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋‚ด๋ถ€์— ์Œ์‹๋ฌผ์ด ๋ฌป์–ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์„ธ๊ท  ์ฆ์‹์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์‰ฌ ์šฐ๋ฏ€๋กœ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์—๋Š” ํŠนํžˆ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๋ฅผ ์ฒญ๊ฒฐ ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ, ๋‚จ์€ ์Œ

SPF ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ๋ฐ”๋ฅด๋ฉด ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ๋”ฐ๋กœ ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค?

๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์†์„ค ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์žฅ ์ฒญ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์— ์ข‹๋‹ค๋Š” ์†์„ค๋กœ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜๋ฃจ์— 8์ž” ์ด์ƒ์˜ ๋ฌผ์„ ๋งˆ

ํ•œ๋•Œ ์žฅ ์ฒญ์†Œ๊ฐ€ ์œ ํ–‰์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒˆ์ง„ ์ ์ด ์žˆ

์…”์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ์ •๋‹ต

๋‹ค. ์žฅ์„ ์„ธ์ฒ™ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ˆœ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ์ฒด

์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋ฌผ ์ด์™ธ์—๋„ ์ปคํ”ผ

์ค‘์€ ๊ฐ์†Œํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ์ฒด์ง€๋ฐฉ์ด ์•„๋‹Œ

๋‚˜ ์ฐจ, ๊ณผ์ผ๊ณผ ์ฑ„์†Œ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์„

์ˆ˜๋ถ„์ด ๋น ์ง„ ์ผ์‹œ์  ํšจ๊ณผ๋‹ค. ๋…ธํ๋ฌผ์ด

ํ†ตํ•ด ์ˆ˜๋ถ„์„ ๋ณด์ถฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด

์ œ๊ฑฐ๋˜๊ณ  ๋…์†Œ๊ฐ€ ํก์ˆ˜๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰๋Š”

๋‹ค. ๋ชธ์— ์—ด์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฐˆ์ฆ์„ ์ž

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

91


์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์—” ๋ณด์•ฝ์„ ๋จน์–ด๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†

๋‹ค. ์นจ์ด๋‚˜ ์†ํ†ฑ์— ๊ธฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ์ข…

๋‹ค?

์„ธ๊ท ์ด ์ƒ์ฒ˜์— ์นจํˆฌํ•ด ์—ผ์ฆ์„ ์ผ์œผํ‚ฌ

โ€˜์—ฌ๋ฆ„์— ํ•œ์•ฝ์„ ๋จน์œผ๋ฉด ๋•€์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋ผ

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์นจ ์†์—๋Š” ์—ฐ์‡„์ƒ๊ตฌ

ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ๋ง ์—ญ์‹œ ์ž˜๋ชป๋œ ์†์„ค

๊ท , ํฌ๋„์ƒ๊ตฌ๊ท  ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ท ์ด ๋ฒˆ์‹ํ•˜

์ด๋‹ค. ๋•€์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ˆ˜๋ถ„์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด

๊ณ  ์žˆ์–ด ๋ชจ๊ธฐ ๋ฌผ๋ฆฐ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฒด๋‚ด๋กœ

์ ธ ์žˆ๊ณ  1% ์ •๋„์˜ ๋…ธํ๋ฌผ์ด ํฌํ•จ๋ผ

์นจํˆฌํ•ด ํ”ผ๋ถ€์—ผ์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์•Œ

์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฉด ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์— ๋จน๋Š”

์นผ๋ฆฌ์„ฑ์ธ ์นจ์ด ๋ฒŒ๋ ˆ์˜ ๋…์ธ ์‚ฐ์„ฑ์„ ์ค‘

๋ชจ๋“  ์Œ์‹๊ณผ ์˜์–‘๋ถ„์ด ๋•€์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋œ

ํ™”์‹œ์ผœ ์ˆœ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค์›€์„ ํ•ด์†Œํ•˜๊ณ 

๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š”

์‹œ์›ํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งž์ง€๋งŒ ์„ธ๊ท 

๋ชธ์˜ ์—ด์„ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๋ณด

์— ์˜ํ•œ 2์ฐจ ๊ฐ์—ผ์˜ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์žˆ๊ณ , ์Šต

์•ฝ์ด๋‚˜ ํ•œ๋ฐฉ ์ฐจ๋กœ ๊ฑด๊ฐ•์„ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ

ํ•œ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์—” ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋ง๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ƒ

๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๊ฐˆ์ฆ์„

์ฒ˜์— ์นจ์„ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ํ–‰๋™์€ ์ž์ œํ•˜์ž.

ํ’€๊ณ  ๊ธฐ์šด ์„ ๋•๋Š” ๋Œ€ ํ‘œ์ ์ธ ๋ณด์•ฝ ์ด ์ƒ๋งฅ์‚ฐ์ธ ํšจ๊ณผ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์žฅ ์ฒญ์†Œ ์ž์ฒด๋Š” ๋‹ค์ด์–ด

๋ฉด์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ, ์šด๋™ํ•œ ๋’ค ์ƒ

๋ฐ ์ธ์‚ผ, ๋งฅ

ํŠธ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ์ธ์œ„์ ์ธ

๊ธฐ๋Š” ์ –์‚ฐ ๋“ฑ์— ๊ฐ•ํ•œ ์œ ํ˜น์„ ๋Š๋‚€๋‹ค. ๋”ฐ

๋ฌธ๋™, ์˜ค๋ฏธ์ž

์žฅ ์ฒญ์†Œ๋Š” ๋Œ€์žฅ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆด ์ˆ˜

๋ผ์„œ ๋ชธ์— ์—ด์ด ๋งŽ๊ณ  ๋•€์„ ๋งŽ์ด ํ˜๋ฆฌ๋ฉด

๋ฅผ 1:2:1 ๋น„์œจ๋กœ ๋ฌผ์— ๋„ฃ

์žˆ๋‹ค. ์žฅ์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์งˆ๋ณ‘์ด๋‚˜ ์˜ํ•™์  ์žฅ

์„œ ํ˜ธํก์„ ๋งŽ์ด ๋‚ด์‰ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชจ๊ธฐ์˜

์–ด ๋“์ธ ๋’ค ๊ฟ€์„ ํƒ€์„œ ์ฐจ

์• ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด ์ž์—ฐ์ ์ธ ๋ฐฐ์„ค๋งŒ์œผ๋กœ ๋…

๊ณต๊ฒฉ ๋Œ€์ƒ์ด ๋œ๋‹ค. ์‚ด์ด ๋งŽ์ด ์ฐ ์‚ฌ๋žŒ

๋กœ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋”์œ„๋ฅผ ์ด๊ธฐ๋Š”

์†Œ์™€ ๋…ธํ๋ฌผ์„ ๋ฐฐ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์žฅ ์ฒญ์†Œ

์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ํ‘œ๋ฉด์ ์ด ๋„“์–ด ๋ชจ๊ธฐ

๋ฐ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋งฅ๋ฌธ๋™์€ ์‹ฌ์žฅ์˜ ์—ด

๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์ž์ฃผํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์žฅ์˜ ์šด๋™ ๊ธฐ๋Šฅ

์— ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฌผ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์—ด์ด ๋งŽ์€ ์–ด

์„ ์—†์• ์ฃผ๊ณ  ํ™œ๋™๋ ฅ์„ ์™•์„ฑํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ

์ด ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ

๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ๋…ธ์ธ๋ณด๋‹ค ๋” ์ž˜ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ฐˆ์ฆ์„ ์ž์ฃผ ๋Š๋ผ๊ฑฐ๋‚˜

๋ž˜๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ฌผ์„ ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ

์žˆ๋‹ค. ๋ชจ๊ธฐ์— ๋ฌผ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด ๋ชธ์„ ๊นจ

์ฒด์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋•€์„ ๋งŽ์ด ํ˜๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—

๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค.

๋—์ด ํ•˜๊ณ  ์ƒค์›Œ๋ฅผ ์ž์ฃผ ํ•ด์„œ ๋ชธ์„ ์‹œ

๊ฒŒ ์ข‹๋‹ค. ํ”ผ๋กœ ํ•ด์†Œ์™€ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์—๋„ ๋„

์›ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ด€๊ฑด์ด๋‹ค. ๋ชจ๊ธฐ

์›€์ด ๋œ๋‹ค.

๋ชจ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ˜ˆ์•กํ˜•์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ

์— ๋ฌผ๋ ธ์„ ๋•Œ ์†ํ†ฑ์œผ๋กœ ์‹ญ์ž ๋ชจ์–‘์„ ๋งŒ

๋‹ค?

๋“ค๋ฉด ๊ฐ€๋ ต์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์†์„ค๋„ ์ž˜๋ชป๋œ ์ƒ

๋ฒŒ๋ ˆ ๋ฌผ๋ฆฐ ๋ฐ ์นจ์„ ๋ฐ”๋ฅด๋ฉด ๋‚ซ๋Š”๋‹ค? ๋ฒŒ๋ ˆ์— ๋ฌผ๋ ธ์„ ๋•Œ ์นจ์„ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€

๋ชจ๊ธฐ์— ์œ ๋‚œํžˆ ์ž์ฃผ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด

์‹์ด๋‹ค. ๋ชจ๊ธฐ์— ๋ฌผ๋ฆฐ ๋ถ€์œ„๋ฅผ ๊ธ๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ญ

์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ˜ˆ์•กํ˜• ๋•Œ

์ž ๋ชจ์–‘์„ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์ฃผ์œ„ ์กฐ์ง๋“ค์„ ์ž๊ทน

์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๋ ค์˜จ ๋ฏผ๊ฐ„์š”๋ฒ•

๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ  ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์—ด๊ณผ

ํ•ด ๋” ๊ฐ€๋ ค์›€์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ํฌ

์ด๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชจ๊ธฐ๋‚˜ ๋ฒŒ๋ ˆ์—

์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ, ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ชจ๊ธฐ๋Š”

๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด 2์ฐจ ๊ฐ์—ผ์˜ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ

๋ฌผ๋ ธ์„ ๋•Œ ์Šต๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ ์†๊ฐ€๋ฝ์— ์นจ์„ ๋ฌป

์‚ฌ๋žŒ ๋ชธ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ๋•€ ๋ƒ„์ƒˆ, ํ˜ธํกํ•˜

์ฃผ์˜ํ•  ๊ฒƒ.

ํ˜€ ๋ฐ”๋ฅด๊ณค ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ž˜๋ชป๋œ ํ–‰๋™์ด

92

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์• ๋ฅผ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ž์‹ ์ด ๋ถˆํ–‰ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ

๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋„๋ก ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด์ค˜์•ผ ํ•œ

๊ฐํ•œ๋‹ค. ํ˜•์ œ์ž๋งค๋Š” ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›

๋‹ค.

๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ์„œ๋กœ ์ ์ด ๋  ์ˆ˜๋ฐ– ์— ์—†๋‹ค. ๊ฐ€์ •์—์„œ ๊ผฌ๋งˆ ํญ๊ตฐ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์•„ ์ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์™ธ๋™์•„์ด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ

3 ์•„์ด๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ์„ธ๊ณ„์— ๋‚จ์•„ ์žˆ๋„ ๋ก ํ•ด์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์™ธ๋™์•„์ด๋Š” ์–ด๋ฅธ๋“ค๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ์„ธ๊ณ„ ๋ฅผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค.

๋Ÿฐ ๊ฑธ๊นŒ? ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ํ•œ ๋ช…๋งŒ ๋‚ณ์œผ๋ผ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์ข…์šฉํ•˜๋Š”

์™ธ๋™์•„์ด ์‚ฌํšŒ์„ฑ ํ‚ค์šฐ๊ธฐ

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ฒ„๋ฆ‡์—†๋Š” ์•„์ด๋“ค๋งŒ ์šฐ๊ธ€๊ฑฐ

1 ์•„์ด๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์ค‘์‹ฌ์— ๋‘์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด

๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค‘๊ตญ์˜

์ข‹๋‹ค. ์•„์ด๋„ ๊ฐ€์กฑ์˜ ์ผ์›์ด๊ณ  ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ

์™ธ๋™์•„์ด๋“ค์€ ํ˜•์ œ์ž๋งค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„์ด๋“ค

๋‘ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋ฅด์นœ๋‹ค.

๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์™ธ๋™์•„์ด๋“ค

2 ์•„์ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ๋งŒ ๋งค๋‹ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ

์ด ์ž๊ธฐ์ค‘์‹ฌ์ ์ธ ์•„์ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋Š”

ํ•œ๋‹ค. ์•„์ด์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ

๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋…์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ๋Š” ์•„

์–ด๋ฅธ์˜ ๋ณด์‚ดํ•Œ์„ ๋ฐ›์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด

๋ฌด ๊ฒฝํ—˜๋„ ์—†์ด ์œก์•„๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์ค€๋‹ค.

์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์ •์—์„œ๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ๋Š˜ ๊ฐ€์กฑ

3 ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘์ด๋‚˜ ์œ ์น˜์›์„ ๋ณด๋‚ด ๋˜๋ž˜์˜

์˜ ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค. ์™ธ๋™์•„์ด๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐ๋Œ€์™€

์•„์ด๋“ค๊ณผ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค.

์‚ฌ๋ž‘์„ ํ•œ ๋ชธ์— ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ์™ธ๋™์•„์ด๊ฐ€ ๋‚˜

4 ๋งˆ์Œ์ด ์•„ํ”„๋”๋ผ๋„ ์•„์ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ์™€

๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ

๋–จ์–ด์ง€๋ ค๋Š” ์‹œ๋„๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋Š” ์•„๋‚Œ์—†์ด

์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ ์— ์œ 

์ง€์ง€ํ•ด์ค€๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋ณด๋‹ค ์นœ๊ตฌ์™€ ๋†€๊ณ  ์‹ถ

์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์–ด ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์Šน๋‚™ํ•ด์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์™ธ๋™์•„์ด๋ฅผ ์œ ์น˜์›์— ๋ณด ๋‚ผ ๊ฒƒ์„ ์ ๊ทน ๊ถŒํ•œ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค๊ณผ ์‚ฌ

5 ์•„์ด๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๋„๋ก ํ—ˆ ๋ฝํ•œ๋‹ค.

์™ธ๋™์•„์ด๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ฒ„๋ฆ‡์ด ์—†์„๊นŒ?

์œกํ•˜๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ต๋ฅ˜ํ•  ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๊ท€๋ฉด์„œ ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๊ทœ์น™

6 ํœด์ผ์— ์†Œํ’์„ ๊ฐ€๋Š” ๋“ฑ ์•„์ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ

ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ด ์•„์ด์—๊ฒŒ ํ˜น์—ฌ

๋Š” ๋‹จ์ ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ถฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์–ด๋–ป

์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋งŒ๋“ค

ํ•ด๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค

ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žฅ์ ์ธ์ง€, ์•„๋‹Œ์ง€

๊ฒŒ ์–‘์œกํ•˜๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์™ธ๋™์•„์ด๋„ ํŒ€

์–ด์ค€๋‹ค. ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—์„œ๋„ ์•„์ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ

๋„ ์žˆ๋‹ค. ์™ธ๋™์•„์ด๋Š” ๋ฒ„๋ฆ‡์—†๊ณ  ์ด๊ธฐ์ 

์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋„ ์˜๊ฒฌ

ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์™ธ๋™

์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์žˆ๋Š”

์ด๊ณ  ๊ฑฐ๋งŒํ•˜๊ณ  ๊ณผ์ž‰๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์ž๊ธฐ

์ด ๋ถ„๋ถ„ํ•˜๋‹ค. ์˜๊ตญ ์—์„น์Šค๋Œ€ํ•™์—์„œ ์‹œ

์•„์ด๋Š” ๋‹ค ์ด๊ธฐ์ ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ํƒ€๋‹น

์ง€ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ค€๋‹ค.

๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ค„ ๋ชจ

ํ–‰ํ•œ โ€˜์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌโ€™๋ผ๋Š” ์„ค

์„ฑ์ด ์—†๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์™ธ๋ถ€ ์š”์ธ์ด ์•„์ด๋“ค์„

๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๋น„๋‚œ์„ ์ข…์ข… ๋ฐ›๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ

๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜๊ตญ ์•„์ด๋“ค์€ ํ˜•์ œ

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ž˜์„œ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์•„์ด๋ฅผ ๋” ๋‚ณ์•„์•ผ ํ•˜์ง€

์ž๋งค์˜ ์ˆ˜์— ๋”ฐ๋ผ ํ–‰๋ณตํ•œ์ง€, ์•„๋‹Œ์ง€๊ฐ€

์•Š์„๊นŒ, ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์™ธ๋™์•„์ด

์ขŒ์šฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋น„๋ก ํ˜•์ œ์ž๋งค๊ฐ€ ์„œ

์— ๋Œ€ํ•œ ํŽธ๊ฒฌ์€ ๋„๋ฆฌ ํผ์ ธ ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ

๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋Š” ์กด์žฌ์ด๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง‘์—์„œ

2 ๋˜๋ž˜์˜ ์‚ฌ์ดŒ, ์ด์›ƒ์ง‘ ์•„์ด๋“ค, ์ง€์ธ๋“ค

๋กœ ์ฆ๋ช…๋œ ๊ฒƒ์€ ์—†๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–‘

์„œ๋กœ ๊ดด๋กญํž˜์„ ๋‹นํ•œ ์•„์ด๋“ค์€ ํ–‰๋™์žฅ

์˜ ์•„์ด๋“ค, ๋†€์ดํ„ฐ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์•„์ด๋“ค

www.juganphila.com

1 ์•„์ด๊ฐ€ ์ผ์ฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค์„ ์‚ฌ ๊ทˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค.

7 ์•„์ด๊ฐ€ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•„ ์ด์™€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ํ˜•์ œ์ž ๋งค๊ฐ€ ์—†๋Š” ์™ธ๋™์•„์ด๊ฐ€ ์งˆํˆฌ์‹ฌ์„ ๋Š๊ปด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ด์˜ ๋ฐœ์ „์— ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ๋ฐ” ๋žŒ์งํ•œ ์ผ์ด๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

93


์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์„ ๋ณต์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ์‹ ์ฒด ์—ฌ

๊ฐ™์€ ๊ณณ์„ ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค.

์Šค ๊ฒฝ๊ณ ๋ฌธ์— ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋ฐ”์žˆ๋‹ค.

๊ฒฝ๊ณ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

๋Ÿฌ ์ฆ์ƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์˜ํ•œ๋‹ค. ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒ ์ด ๊ฐ์ง€๋˜๊ฑฐ๋‚˜์‚ฌ์†Œํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด๋ผ๋„ ์ฆ‰ ์‹œ ์ฃผ์น˜์˜์™€ ์ƒ์˜ํ•œ๋‹ค.

ํ”ผ์ž„์•ฝ์€ ํ˜ˆ์ „ ์œ„ํ—˜์„ 3๋ฐฐ๋‚˜ ๋†’์ธ๋‹ค๊ณ 

๋‹ค๋ฅธ ํ•ญ์šฐ์šธ์ œ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋ฆฐ์ด, ์ฒญ์†Œ๋…„์— ๊ฒŒ ์ž์‚ด๊ธฐ๋„ ์œ„ํ—˜์ด ์ปค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด

โ–ถํŽธ๋‘ํ†ต ์น˜๋ฃŒ์— ํ•ญ์šฐ์šธ์ œ์™€ ํŠธ๋ฆฝํƒ„ #์—ฌ๋“œ๋ฆ„ ์•ฝ

(Triptan)

โ–ถ์•„ํํ…Œ์ธ

-์—ฌ๋Ÿฌ ์•ฝ๋ฌผ์„ ๋ณต์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ผญ ์˜

์šฉ์˜ โ€˜ ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค๊ฒฝ๊ณ ๋ฌธโ€™์ด ๋ถ€์ฐฉ๋ผ ์žˆ๋‹ค.

๊ณ„์—ด ์•ฝ์„ ํ•จ๊ป˜ ์ฒ˜๋ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ๋ถ„

์‚ฌ๋‚˜ ์•ฝ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•œ๋‹ค. ์•ฝ๋ฌผ๋ผ๋ฆฌ ๋ฐ˜

FDA ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ž„์‹  ์ฒซ 3๊ฐœ์›” ๊ธฐ

์„ ์ข‹๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ์ด ๊ณผํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€

์‘ํ•ด ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๊ฐ„ ์ค‘์— ํŒ์‹ค์„ ๋ณต์šฉํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„

ํ•ด โ€˜์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ์ฆํ›„๊ตฐโ€™์ด๋ž€ ๋ถ€์ž‘์šฉ์„ ์ผ

1982๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์ธ์ด ๋œ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„ ์•ฝ์œผ๋กœ

์ด๋‹ค.

๊ธฐ์˜ ์‹ฌ์žฅ ๊ฒฐ์† ์œ„ํ—˜์ด ๋ณต์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์€

์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€๋‚œ 2006๋…„ ๋ณด๊ณ 

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋งŒ๋„ 1,300๋งŒ๋ช… ์ด์ƒ์—๊ฒŒ ์ฒ˜

์—ฌ์„ฑ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋๋‹ค. ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ ์ฆํ›„๊ตฐ์€ ์ˆ˜๋ถ„ ๋งŒ์— ๋‚˜

๋ฐฉ๋œ ์•ฝ์ด๋‹ค. 4~5๊ฐœ์›” ๊ฐ„ ์ฒ˜๋ฐฉ๋˜๋Š” ์•ฝ

๋‹ค.

ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ๊ณ ํ˜ˆ

์œผ๋กœ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์ข‹์€ ํŽธ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

-๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์„ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋ณต์šฉ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

โ–ถํ”„๋กœ์ž‘(Prozac, ์„ฑ๋ถ„๋ช… fluoxetine) -์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์ด ์˜ค๋ž˜ ์‚ฌ์šฉ๋ผ ์˜จ ์•ฝ์ธ์ง€ ํ™• ์ธํ•ด๋ณธ๋‹ค.

์ผ๋ผ์ด ๋ฆด๋ฆฌ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์•ฝ์œผ๋กœ 1987

(Accutane, ์„ฑ๋ถ„๋ช… isotretinoin)

์••, ์ด์ƒ ๊ณ ์—ด, ๋ถˆ์•ˆ, ์‹์€ ๋•€, ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜ ์ฆ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ๋Š” ์—ผ์ฆ์„ฑ ์žฅ์งˆํ™˜

๊ฐ€๋กœ ์˜ํ•™์  ์‡ผํฌ(Shock)๊ฐ€ ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ

(๋Œ€์žฅ์—ผ), ๊ถค์–‘์„ฑ ๋Œ€์žฅ์—ผ, ํฌ๋ก ๋ณ‘, ์ž์‚ด

์œผ๋ฉฐ ์น˜๋ช…์ ์ผ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ƒ๊ฐ, ํƒœ์•„ ์„ ์ฒœ์  ๊ฒฐ์†์ฆ, ๊ฐ„ ์†์ƒ, ์œ„ ์žฅ๋ณ‘ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ฒ˜๋ฐฉ๋ผ ์™”๋‹ค. SSRI ๊ณ„์—ด ์•ฝ์œผ๋กœ

๋น„๊ต์  ์ตœ์‹  ์•ฝ์€ ์•„์ง ๋ถ€์ž‘์šฉ ์‚ฌ๋ก€

์šฐ์šธ์ฆ์„ ๋น„๋กฏํ•ด, ๊ฐ•๋ฐ•์žฅ์• (OCD), ์‹ 

#ํ”ผ์ž„์•ฝ

์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

๊ฒฝ์„ฑ ๊ณผ์‹์ฆ, ๊ณตํ™ฉ์žฅ์• ๋“ฑ ์น˜๋ฃŒ์— ์“ฐ์ธ

โ–ถ์•ผ์ฆˆ(Yaz) ๋ฐ ์•ผ์Šค๋ฏผ(Yasmin)

์ ์–ด๋„ 5~10๋…„์ •๋„ ์ฒ˜๋ฐฉ๋ผ ์˜จ ์•ฝ์ธ์ง€

๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ 5,000๋งŒ๋ช… ์ด์ƒ ๋ณต

ํ™•์ธํ•œ๋‹ค.

์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋˜๋Š”๋ฐ, ์„ธ๋กœ

estradiol)๋Š” ์ง€๋‚œ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”์ด

ํ† ๋‹Œ ์ฆํ›„๊ตฐ, ์ž์‚ด์ถฉ๋™ ์ฆ๊ฐ€, ํญ๋ ฅ์  ํ–‰

์—˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋†“์€ ํ”ผ์ž„์•ฝ์ด๋‹ค. 2001๋…„๋ถ€

๋‚˜์œ ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค์€ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ , ์ข‹

๋™ ๋“ฑ์ด ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ

ํ„ฐ ํŒ๋งค๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ์•ผ์Šค๋ฏผ์˜์ž๋งค ์•ฝ์œผ

์€ ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค์€ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๋Š” ์•ฝ์œผ๋กœ

์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ๋๋‹ค.

๋กœ ์ฃผ์„ฑ๋ถ„ ๋ฐ ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด ๊ฐ™๋‹ค. ์•ผ์ฆˆ๋Š”

2003๋…„ ์Šน์ธ๋œ ์•ฝ์ด๋‹ค. ๋‚˜์œ ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ ๋กค์„ 52%๊นŒ์ง€ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚จ๋‹ค.

-์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ˆ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณต์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

์•ผ์ฆˆ(์„ฑ๋ถ„๋ช…

drospirenone/ethinyl

#์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค ์•ฝ โ–ถํฌ๋ ˆ์Šคํ†  (Crestor, ์„ฑ๋ถ„๋ช… Rosuvastatin)

-์šฉ๋ฒ•๊ณผ ์šฉ๋Ÿ‰, ๋ณต์šฉ ์‹œ๊ธฐ ๋“ฑ ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ

2007๋…„ FDA์— ์˜ํ•ด ํŒ์‹ค, ํ”„๋กœ์ž‘, ์กธ

2008~2009๋…„๊นŒ์ง€ ํ”ผ์ž„์•ฝ ํŒ๋งค 1์œ„๋ฅผ

๋ฌธ์˜ํ•˜๊ณ  ์•ฝ ์„ค๋ช…์„œ๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ์ฝ์–ด๋ณด

๋กœํ”„ํŠธ(Zoloft) ๋“ฑ SSRI ๊ณ„์—ด ์•ฝ์— ์–ด

๋‹ฌ๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2012๋…„ 4์œ„๋กœ ์ถ”๋ฝํ–ˆ

์Šคํƒ€ํ‹ด ๊ณ„์—ด ์•ฝ์œผ๋กœ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ๋Š”

๋ฉฐ, ์šฉ๋ฒ•๊ณผ ์šฉ๋Ÿ‰์„ ์ง€ํ‚จ๋‹ค.

๋ฆฐ์ด, ์ฒญ์†Œ๋…„์ด ํ•ญ์šฐ์šธ์ œ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•˜๋ฉด

๋Š”๋ฐ, ์—ฌ๋Ÿฌ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ ํ˜ˆ์ „ ์œ„

๊ทผ์œก ์กฐ์ง์ด ์†์ƒ๋˜๋Š” ํšก๋ฌธ๊ทผ์œตํ•ด์ฆ

์น˜๋ฃŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ฒซ 1~2๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋Š” ์ž์‚ดํ•˜

ํ—˜์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๊ธฐ ๋•Œ

(rhabdomyolysis), ์‹ ๋ถ€์ „, ๋งŒ์„ฑ์  ๋˜

-ํ˜ธํก ๊ณค๋ž€ ๋ฐ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ๊ธฐ, ์–ผ๊ตด์ด ๋ถ“๊ฑฐ

๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ์ž์‹ค ์‹œ๋„ ์œ„ํ—˜์ด ์ปค์งˆ

๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ˜ˆ์ „์€ ์‹ฌ๋ถ€์ •๋งฅ ํ˜ˆ์ „์ฆ(deep

๋Š” ๋น„์ •์ƒ์  ์ถœํ˜ˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜์žˆ๋‹ค.

๋‚˜ ์ด์ƒ์ฆ์„ธ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์ฆ‰์‹œ ์‘๊ธ‰์‹ค

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค ๊ฒฝ๊ณ ๋ฌธ์ด ์ถ”๊ฐ€๋

vein thrombosis), ํ์ƒ‰์ „์ฆ, ๋‡Œ์กธ์ค‘, ์‹ฌ

์— ๊ฐ„๋‹ค.

๋‹ค. ๋˜ํ•œ 2006๋…„์—๋Š” ๋ชจ๋“  SSRI ๊ณ„์—ด

๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰ ๋“ฑ ์œ„ํ—˜์„ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

-ํ•œ ๊ณณ์˜ ์•ฝ๊ตญ์„ ์ •ํ•ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ๊ณ„์†

94

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

ํ•ญ์šฐ์šธ์ œ์— ์‹ ์ƒ์•„์˜ ํ ๊ณ ํ˜ˆ์•• ์œ„ํ—˜

2012๋…„ FDA๋Š” ์•ผ์ฆˆ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ํ”ผ์ž„์•ฝ

์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ๋ธ”๋ž™๋ฐ•

์ค‘ ์ฃผ์„ฑ๋ถ„์ด โ€˜๋“œ๋กœ์Šคํ”ผ๋ ˆ๋…ผโ€™์„ ํ•จ์œ ํ•œ

2005๋…„ FDA๋Š” ๊ณ ์šฉ๋Ÿ‰, ์ฆ‰ ํ•˜๋ฃจ 40mg ๋ณต์šฉ์€ ์ƒ๋ช…์„ ์œ„ํ˜‘ํ•  ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ทผ์œก ์†์ƒ ์œ„ํ—˜์„ ๋†’์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ์ถ” ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. www.juganphila.com


์˜์–ด ๋‹จ์–ด โ€˜๋…ธ์ด์ฆˆ(noise)โ€™๋Š” ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด

์— ์•ˆ์ •์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ

๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฐ€์žฅ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด

์ด๋ฏผ ์ƒํ™œ์ด๋ž€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ์ผ์˜

์†Œ๋ฆฌ๋‚˜ ์žก์Œ์„ ๋œปํ•˜์ฃ . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ์•…์ด

๊ตญ์‚ฐ์—…์‹ฌ๋ฆฌํ•™ํšŒ์˜ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

์ฃผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ์ธก ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŒŒํ˜•์„ ๊ฐ€์ง€

์—ฐ์†์ธ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ„์—

๋‚˜ ๋ฌด์„  ํ†ต์‹  ๋“ฑ์—์„œ ๋…ธ์ด์ฆˆ๋Š” ์ „๊ธฐ์ 

๋ฐฑ์ƒ‰์†Œ์Œ์€ ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ 47.7% ํ–ฅ์ƒ ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์ค‘์ €์Œ์˜ ์Œ์กฐ์ด๊ณ ,

์„œ ์ผ๋“ค์„ ํ•˜์…”์„œ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์Œ

์‹ ํ˜ธ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ์žก์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ

๋ฉฐ, ๊ธฐ์–ต๋ ฅ์„ 9.6% ๋†’์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทœ์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์Œํ–ฅ๊ณผ ์กฐํ™”๋กœ์šด

๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ง์†Œ๋ฆฌ ํ˜น์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋Œ์•„๊ฐ€

๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ 27.1% ๋‚ฎ์ถฐ์ค€๋‹ต

๋ฆฌ๋“ฌ์„ ์œ ์ง€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ค์˜ ํŒŒ

๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋“ค์ด ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋“ค๋ ค์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ

๋ผ๋””์˜ค ์ฃผํŒŒ์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งž์ง€ ์•Š

๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ํ•™์Šต ๋ณด์กฐ ๊ธฐ

๋„๋Š” ์ด ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ, ํŒŒ

๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์‹ฌ์‹ ์ด ์ง€์ณ์žˆ๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ

์•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜์‹  ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿ‰ํ•  ๋•Œ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”

๊ธฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐฑ์ƒ‰์†Œ์Œ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ

๋„์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๊ทœ์น™์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…

์ด์ฃ . ์›ฌ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋ชธ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ์ง€์น˜

์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์•ผ์—

๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํšŒ์˜๋‚˜ ๊ฐœ๋ณ„ ์—…๋ฌด, ๊ณต๋ถ€ ๋“ฑ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ์ธ  ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋”

๊ณ  ์งœ์ฆ์ด ๋‚˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ›Œ์ฉ ๋– ๋‚˜๊ณ 

์„œ ๋…ธ์ด์ฆˆ๋Š” ์—†์• ์•ผํ•  ์กด์žฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์„ ์นดํŽ˜์—์„œ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋Š˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ

์šฑ ๊นŠ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฐ์ •์  ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ

์‹ถ์ง€๋งŒ ์•ˆ๋ ๋•Œ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์ฃ . ๋งค์ผ ํœด๊ฐ€๋ฅผ

์ง€์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋…ธ์ด์ฆˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •์ž‘ ์ œ๋Œ€

๋‹ค. ์ง‘์ค‘๋ ฅ ๋“ฑ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ

๋‹ค. ์ € ๊นŠ์ด ์ž ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์–ต์„ ๋˜

๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ ๋ง์ด์ฃ . ์ฃผ๋ง์„ ์ด์šฉํ•ด

๋กœ ๋“ค์–ด์•ผ ํ•  ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ด๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ

์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ด์œ ์—์„œ ๋…ธ์ด์ฆˆ ์บ”์Šฌ๋ง

ํ•ด๋ณ€์— ์™€์„œ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋†€๋‹ค ๋Œ์•„๊ฐ€

๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉฐ, ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹ฌ์ง€์–ด ํƒœ

์š”. ๋งˆ์Œ์„ ์กฐ์šฉํžˆ ํ•˜๊ณ  ์ž‘์€ ์ ‘์˜์‹

๋“ฑ์˜ ์Œํ–ฅ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋ฌด์„ ํ†ต

๊ณ  ๋‚˜๋ฉด, ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์ง€๊ณ  ํ™œ๋ ฅ์ด ์ถฉ

์•„์˜€์„ ๋•Œ ์—„๋งˆ์˜ ์‹ฌ์žฅ๋ฐ•๋™์†Œ๋ฆฌ์— ๋Œ€

์˜์ž์— ์•‰์•„ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๊ทธ์ € ํŒŒ

์‹ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ „ํŒŒ ์ง‘์ ๋„๋ฅผ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋งŒํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ

ํ•œ ๊ธฐ์–ต์„ ๋˜์‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ ๋„ ๋งํ•œ๋‹คโ€

๋„์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ์ฑ…์ด๋ผ๋„ ์ฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€๋ณ

ํฌ๊ณ  ๋งŽ์€ ์•ˆํ…Œ๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€

๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ด๋ณ€์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๋Š” ์ž‘

๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ์กธโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ

๊ฒŒ ์ž ์— ๋น ์ ธ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋ชธ์ด ํ›จ์”ฌ

๋งŒ ๋…ธ์ด์ฆˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ผญ ๋‚˜์œ ๊ฒƒ๋งŒ์€ ์•„

์šฉ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ค์˜ ํŒŒ

๋ฆฌ๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž

๊ฐ€๋ฒผ์šด๊ฒƒ์„ ๋Š๋ผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„

๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์ดํŠธ ๋…ธ์ด์ฆˆ, ์ผ๋ช… โ€˜๋ฐฑ์ƒ‰ ์†Œ

๋„์†Œ๋ฆฌ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์•ˆ์ •์‹œํ‚ค๋Š”

๋™์ฐจ๋‚˜ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์†Œ์Œ ๊ฐ™์€ ์–ด๋–ค ์†Œ๋ฆฌ๋“ค

๋‹ˆ๋ฉด ์ด์–ดํฐ์„ ๊ท€์— ๊ผฝ๊ณ  ํŒŒ๋„์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ

์Œโ€™์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์ƒ‰์†Œ์Œ์ด๋ž€ ํ‰์†Œ์—

ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ…ํฌ๋“œ ๋Œ€ํ•™

์€ ๋ชธ ์•ˆ์—์„œ ์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ์กธ์„ ๋ถ„๋น„ํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ

ํ‹€์–ด ๋†“๊ณ  ์ž ์‹œ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋ฐ”๋‹ค

๋“ฃ๋Š” ์ž์—ฐ์Œ์œผ๋กœ, ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ท ๋“ฑํ•˜

๊ต์˜ ์ฒญ์‹ ๊ฒฝํ•™์ž์ธ ์…ธ๋ฆฌ ๋ฐฐ์ธ (Shelly

๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์€ ๊ถค์–‘์ด

์˜ ์ง  ๋‚ด์Œ๊ณผ ๋ฐ”๋žŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์ž ์‹œ๋งŒ

๊ณ  ์ผ์ •ํ•œ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์†Œ

Batts)๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ œ1์ฐจ ๋ธ”๋ฃจ๋งˆ์ธ๋“œ์ดํšŒ์—

๋‚˜ ์‹ฌ์žฅ๋ณ‘ ๋“ฑ์˜ ๊ฑด๊ฐ„์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผ

์•‰์•„ ์‰ฌ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ํ•˜๋ฃจ์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋‹ค์‹œ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋ƒ‡๋ฌผ์ด ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์†Œ

์„œ โ€œ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ, ์–ด๋–ค

ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ์กฐ์šฉํ•œ ํŒŒ๋„์†Œ

์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž ๊น์˜ ํ–‰๋ณต์„

๋ฆฌ, ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ, ์‹ฌ์žฅ๋ฐ•๋™, ํŒŒ๋„์†Œ

์œ ํ˜•์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ฆ๊ฒ๊ณ 

๋ฆฌ๋Š” ์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ์กธ์˜ ๋ถ„๋น„๋ฅผ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š๊ปด๋ณด์„ธ์š”.

๋ฆฌ, ์นดํŽ˜์˜ ๋Œ€ํ™”์†Œ๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ์˜ˆ๋กœ ๋“ค ์ˆ˜

ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉฐ, ๋˜ ์–ด๋–ค ์œ ํ˜•์˜ ์†Œ๋ฆฌ

๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐ”๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹ ์ฒด๊ฑด๊ฐ•์— ๊ธ

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฐฑ์ƒ‰์†Œ์Œ์€ ์ฃผ

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ•ด๋กญ๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ

์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ์„œ, ์ž ์žฌ์ ์ธ ๊ฑด๊ฐ•

๋ฌธ์˜) ํ•„๋ผ ํ•œ์•„๋ฆ„ 2์ธต ํ™ํ‘œ ํ™์นจ๋Œ€

๋ณ€์˜ ์†Œ์Œ์„ ์ค‘ํ™”์‚ฌ์ผœ ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ณ , ์‹ฌ์‹ 

๋‹ค ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต

์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.

215) 635 - 3400

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

95


ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ง๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋ฃจ ์•„์นจ์ด์ง€

๊ฒŒ ์ผ์น˜๊ฐ€ ๋˜๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋ช‡ ์ฃผ๋งŒ์— ํฌ

โ€˜ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ • 2์ฃผ ์™„์„ฑโ€™ โ€˜์ฆ‰์‹œ ํฌ๋ ˆ๋”ง

์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์ด์ง€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์†์„ฑ ํฌ

๋งŒ, ํฌ๋ ˆ๋”ง ์‚ด๋ฆฌ๊ธฐ๋Š” ๋ช‡ ์ฃผ ๋ช‡ ๋‹ฌ ์•„๋‹ˆ

๋ ˆ๋”ง ์ •์ •์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์ด ๋‚˜์˜ต

๊ต์ • ๊ฐ€๋Šฅโ€™โ€ฆ ์ด๋Ÿฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋Š˜ ์กฐ

๋ ˆ๋”ง ๊ต์ •์„ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ธฐ์— ์•ž์„œ ์–ด๋–ค ๊ฒฝ

๋ช‡ ๋…„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ—ˆ๋‹คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉฐ ํฌ๋ ˆ

์‹ฌํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์šฐ์— ์†์„ฑ์œผ๋กœ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์†์„ฑ์œผ๋กœ ๊ณ 

๋”ง ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋‚ด๋ถ€์ž๊ฐ€

์•ž์—์„œ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ„๋ช… ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ

์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€, ์–ด๋–ค ๋ฐฉ์‹์„ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฃจ์–ด

์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ง์ด ์›ฌ๋ง์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉฐ ์˜์•„ํ•ด

์ง์ ‘ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์กฐ์ž‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ˆ˜์น˜ํ™” ํ•œ๋‹ค๋ฉด

์ง€๋Š” ์ง€๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š”

ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ง€์š”.

๊ฒ ์ง€์š”.(๋‹ค์†Œ ํ˜„์‹ค์„ฑ์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฐ€์ •์ž…

๊ฒฐ์ฝ” ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ช…์‹ฌํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ

๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋‹ค)

๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž˜ ์‚ดํŽด๋ณด์‹œ๋ฉด ์ •๋ง ๋ช‡ ์ฃผ

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์†์„ฑ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ •์€ ์ง์ ‘ ์‹ 

์•„๋งˆ๋„, ๋…์ž๋ถ„๋“ค ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€

๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ช‡์ผ ๋งŒ์— ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ •์ •์„ ์™„์„ฑ

์ฒญํ•ด์„œ๋Š” ์ž˜ ์ด๋ฃจ์–ด ์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ

์ง‘์— ๊ณ„์•ฝ์„ ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๊ณ„์•ฝ

ํ•ด ์ฃผ๋Š” ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ •ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์‹ค ์ˆ˜

๋ ˆ๋”ง ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ

์ •๋ง ๊ฐ€๋Šฅํ•œ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ผ๋ฆฌ

๊ธˆ ์ง€๋ถˆ์ด ๋๋‚œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ชจ๊ธฐ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›

๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ

์ „ํ•ด ์ฃผ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ์†Œ๋น„

์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด, ์ผ๋‹จ

๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋‹ˆ ์ „ํ˜€ ์•Œ

ํ† ๋ก ์‹ ์†ํžˆ ์ •์ •์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์–ด๋–ค

์ž ์‚ฌ์ด์˜ ์ค‘๊ฐ„ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ

ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ด€๋ จ ์กฐ์‚ฌ(Investigation)์„ ์‹ 

์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋“ฑ๋ก๋˜์–ด

์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ผ์€ ํ• 

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข€ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๋ธŒ

์ฒญํ•˜๋ฉด 30์ผ~45์ผ ์•ˆ์— ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ™•์ธ

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ํ™ฉ๋‹นํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ์…จ๋˜

์ˆ˜ ์—†๋Š”์ง€๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘

๋กœ์ปค ๋“ฑ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ณด๊ณ 

ํ•œ ๋‹ค์Œ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ณด๊ณ ์„œ ์ƒ

๋ถ„์ด ๊ณ„์‹ค๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.

์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ ์ œ๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํšŒ์‚ฌ๋“ค

๊ฐ€๋”์”ฉ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ •์„ ๋ช‡ ์ฃผ๋งŒ์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋ณด์‹  ๊ฒƒ์ด ์žˆ์„ ๊ฒ ๋‹ˆ๋‹ค.

์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ด ์ฃผ์–ด์•ผํ•˜๋Š” ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฒ•์ ์œผ

๋‹น์žฅ ๋ช‡ ์ฃผ ํ›„์— ํด๋กœ์ง•์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๋กœ ๋ช…์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ํฌ๋ ˆ๋”ง

๋ฐ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ๋ชปํ•ด ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š”

๊ธฐ๊ด€์€ ํ•œ ๋‹ฌ์— ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ณด

์•„์ฃผ ๋†’์€ ์ด์ž์œจ์— ์›์น˜ ์•Š๋Š” ๋ชจ๊ธฐ์ง€

์†์„ฑ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ •์ด๋ž€ ๋‹น์žฅ ์œต์ž๋ฅผ ๋ฐ›

๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์œต์ž๊ด€๋ จ ๋ธŒ๋กœ์ปค๋‚˜

๊ณ ์„œ์— ์ตœ์‹  ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ์žฌํ•˜์—ฌ ์ ์ˆ˜๋ฅผ

๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋“ค์ด๋“ ์ง€ ์•„๋‹˜ ์ง‘์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š”

์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š” ๋ถ„์—๊ฒŒ๋Š”

์œต์ž๊ด€๋ จ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋Š”

์žฌ ์‚ฐ์ถœํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋‹นํ•ด ๋ณด์‹  ์ ์ด ์žˆ์œผ์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์ฃผ ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋น„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น

ํšŒ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์ฃผ๋Š” ํšŒ

์•„๋งˆ๋„ ์ด๋•Œ ์‹ ๋ฌธ๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ํšŒ์‚ฌ

์žฅ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฅ์„ ์žก์•„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ณง ๋ฐ”

์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์„ ํ†ตํ•ด์•ผ๋งŒ ์†์„ฑ! ํฌ๋ ˆ

๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๊ท€๊ฐ€ ์†”๊นƒํ•˜์‹œ๊ฒ ์ง€์š”.

๋กœ ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

๋”ง ๊ต์ •์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งŒ์•ฝ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ •์ • ์‹ ์ฒญํ•œ ๋‚ ์งœ์™€ ์ตœ ์‹  ์ •๋ณด๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ์ฃผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ ˆ๋ฌ˜ํ•˜

96

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๋…๋ฆฝ๋œ ๊ธฐ๊ด€์ด๊ฑฐ๋‚˜, ํฌ๋ ˆ

โ–ผ์†์„ฑ ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ต์ • ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

๋”ง ๊ธฐ๊ด€์˜ ์ž๋งค ํšŒ์‚ฌ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

97


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

98

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

99


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

100

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

101


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

102

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

103


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

104

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

105


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

106

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

107


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

108

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

109


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

110

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

111


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

112

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

113


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

114

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

115


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

116

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

www.juganphila.com


ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ์•ฑ์˜ ์ด์šฉ์„ ๋‚ด๋…„๊นŒ์ง€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžŒ ์‘๋‹ต์ž๋Š” 21%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋ฆฌํ…Œ์ผ์ด 2015 ๋…„์— ์กฐ์‚ฌํ•œ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ์‹œ์žฅ ์— ํ›ˆํ’์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ํ†ต๋งค์žฅ์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ ์„œ๋น„์Šค ํ™˜๊ฒฝ ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฐ๋ง ์„ฑ ์ˆ˜๊ธฐ์— ๋งค์žฅ์—์„œ ๋ชจ๋ฐ”์ผ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด ์ด๋งˆ์ผ€ํ„ฐ์˜ ์ž๋ฃŒ ์—์„œ 2016๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ ๊ฑฐ๋ž˜์•ก ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ ์ณ์กŒ๋‹ค. 2016๋…„ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ ๊ฑฐ๋ž˜์•ก์€ 270์–ต 5์ฒœ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ „๋…„๋„ 87์–ต1์ฒœ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์„œ 3๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋๋‹ค. ์ด ๊ฒฐ ์ œ์•ก์€ 2019๋…„ 2์ฒœ104์–ต5์ฒœ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋๋‹ค. ์ด๋Š” ์ค‘์ €๊ฐ€ํฐ ์• ํ”ŒํŽ˜์ด ๋“ฑ์žฅ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ ์„œ๋น„ ์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋†’์•„์ง€๋ฉฐ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ ์ œ์•ฑ ์ด์šฉ๋„ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋ฐ”์ผ

www.juganphila.com

๊ฒฐ์ œ์•ฑ ์ด์šฉ์ด ์˜ˆ์ƒ๋งŒํผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ™•์‚ฐ

์ด์šฉ์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•œ ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ

์— ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ํƒ‘์žฌ๋๊ณ  ์œ ํ†ต

๋˜๊ธฐ ํž˜๋“ค ์ „๋ง์ด๋‹ค.

๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ต์ž 4๋ถ„์˜ 3 ์ด์ƒ์ธ 79%๊ฐ€ 1

๋งค์žฅ์—์„œ๋„ ์ด๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋‹จ๋ง๊ธฐ๊ฐ€

๋…„์•ˆ์— ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ์•ฑ์˜ ์ด์šฉ์„ ์‹œ์ž‘

ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋œ๋‹ค.

์‹œํ‹ฐ์นด๋“œ๊ฐ€ 2016๋…„ 4์›” ๋ฏธ๊ตญ ์ธํ„ฐ๋„ท

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Aug 12.2016-Aug 18.2016

117


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.