Vol782page1 117

Page 1

์ œ 7 8 2ํ˜ธ

D e c 1 2 . 2 0 1 4 - D e c 1 8 . 2 0 1 4

1 0 3โ–’ T o w n s h i pโ–’L i n eโ–’R d .,โ–’ J e n k i n t o w n,โ–’ PAโ–’ 1 9 0 4 6โ–’ /โ–’ T e l .โ–’2 1 5- 6 6 3-2 4 0 0โ–’โ—‹โ–’ F a x .โ–’2 1 5- 6 6 3- 9 3 0 0โ–’ /โ–’ w w w . j u g a n p h i l a . c o m


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

2

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

3


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

4

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

5


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

6

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

7


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

8

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

9


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

10

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

11


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

12

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

13


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

14

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

15


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

16

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

17


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

18

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

19


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

20

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

21


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

22

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

23


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

24

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ์ฃผ๊ฐ„๋งŒํ‰โ–’ /โ–’ํ™˜์œจ

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

25


์ด ๊ผญ ์‹ค์‹œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.

์‹œํ•˜๋Š” ํ–‰๋™์„ ํ•˜๋ฉด ์ขŒ์‹œํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ 

ํผ๊ฑฐ์Šจ ์‹œ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์ž˜๋ชป์ด๋ผ๋ฉด 20์—ฌ

ํ˜‘๋ฐ•์„ฑ ๋ฐœ์–ธ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ์„œ์Šด์ง€ ์•Š์•˜๋˜

๋…„ ์ „ ์•ˆ์ ค๋ผ ์˜ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ง ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์˜ํšŒ๊ฐ€ ํž˜๊ฒจ๋ฃจ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜

๊ฐ์ง€์—์„œ ํ•ญ์˜ ์‹œ์œ„์™€ ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ ๊ณ„์†๋˜๊ณ 

๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ์ด ์•„๋ฌด ์ž˜๋ชป๋„ ์—†์ด ์ƒ๊ณ„๋ฅผ ์œ„

๋Ÿผ โ€œ์ž˜๋ชป๋œ ์‹œ๊ฐ„์— ์ž˜๋ชป๋œ ์žฅ์†Œ(wrong

๋ฉด์„œ ์‹œํ–‰์ด ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋น„๊ด€๋ก ๊นŒ์ง€

ํŠนํžˆ ๋Œ€ํ•™์ƒ๊ณผ ์ •์น˜์ธ ์ง€์‹์ธ ๋“ฑ ์ง€๋„์ธต

ํ˜‘ ๋‹นํ•˜๋Š” ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์ฐธ์ƒ์— ์ ์ ˆํ•œ ์กฐ์น˜

time wrong place)โ€์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋‹ค.

์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‚ด๋…„ ๋ด„์—์•ผ ์œค๊ณฝ์ด ์žก

์—์„œ โ€œ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„โ€

๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ

์ด ๋™ํฌ๋“ค์ด ์žฌ๊ธฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ชธ๋ถ€๋ฆผ ์น˜๋Š”

ํžˆ๋Š” ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น์€ ์„œ๋ฅ˜ ๋ฏธ๋น„ ๋™

์˜ ์ฒ ํ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

ํ˜„์žฅ์— ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์˜จ์ •์€ ์ด์–ด์ง€๊ณ 

ํฌ๋“ค์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๋ฉฐ ์ „์ฒด ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ˆ™์›์ด๋‹ค.

๋ฏธ์ฃผ๋ฆฌ์ฃผ ํผ๊ฑฐ์Šจ์‹œ์—์„œ ์ ํ™”๋œ ์ธ์ข… ๋ฌธ ์ œ๊ฐ€ ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์•Œ๋ ค์ง„๋Œ€๋กœ ํผ๊ฑฐ์Šจ ์‹œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์†Œ์š”

ํผ๊ฑฐ์Šจ ์‚ฌํƒœ๋กœ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…์€ ๋™ํฌ๋“ค์€

์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ์ด๋‚˜ ์ธ๊ทผ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋ฐœ

๋กœ ํ•œ์ธ ์—…์†Œ 10์—ฌ ๊ณณ์ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ์œผ

20์—ฌ ๋…„ ์ „ ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ํญ๋™ ๋•Œ ์žฌ์‚ฐ

๊ธธ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด๋‹ค.

๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๊ธฐ ํ–‰๊ฐ์„ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š”

๋ฉฐ ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ 2๊ณณ์€ ์ „์†Œ๋ผ ์žฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค

์„ ์žƒ์€ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์ž…์žฅ๊ณผ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ” ์—†๋‹ค.

๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ์€ ํผ๊ฑฐ์Šจ ์‚ฌํƒœ ํ”ผํ•ด ํ•œ์ธ๋“ค

๊ฒฝ๊ณ„์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ

๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ํญ๋™ ํ›„ ์ „ ๋ฏธ์ฃผ ๋™ํฌ๋“ค

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์ข… ๋ณต๊ตฌ ์ง€์›์€ ๋ฌผ๋ก  ์•ž์œผ๋กœ

๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ์ด ๊ฐ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธํšŒ์™€ ์ด๋ฏผ๊ตญ์„

๊ณผ ์กฐ๊ตญ์˜ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์ ์ง€ ์•Š์€ ์„ฑ๊ธˆ์„ ๋ชจ

๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋งŒ์•ฝ

๋น„๋กฏํ•œ ํ–‰์ • ๋‹น๊ตญ ๋“ฑ ์œ ๊ด€ ๊ธฐ๊ด€๋‹จ์ฒด์™€ ์†

์•„ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ์œ„๋กœ๋ฅผ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

์˜ ์‚ฌํƒœ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋น„์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์„ ์žก๊ณ  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ ์—†๋„

๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ํญ๋™์€ ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ํผ

๊ฐ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธํšŒ์™€ ๊ณต๊ด€, ์ด์—ฐ์ด ์‚ผ์œ„์ผ

๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ตœ์šฐ์„  ์‚ฌ์—…์ด ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

ํผ๊ฑฐ์Šจ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๊ณ ํ†ต๊ณผ ๋ถˆ์•ˆ์—

๊ฑฐ์Šจ ์‹œ๋Š” ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ 10์—ฌ ๋ช…์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

์ฒด๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๋งŒ์•ฝ์„ ๋ฏธ์—ฐ์— ๋ฐฉ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํฌ๋“ค์ด ์‹ ๋ถ„์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ

๋–จ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ „ ๋ฏธ์ฃผ์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•œ

์ด์—ฐ์˜ ์›€์ง์ž„์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€

์•„์šธ๋Ÿฌ โ–ฒ์—ฐ๋ง์„ ๋งž์•„ ์šฐ๋ ค๋˜๋Š” ์ด๊ธฐ ์‚ฌ

๋กœ ๋ถˆ์ด์ต์„ ๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋™

๋‹ค๋Š” ๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ํ–‰๋™์„ ์ทจํ–ˆ๋‹ค

์˜๋ฌธ์ด ๋“ ๋‹ค.

๊ณ  ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ์‚ฌ๊ณ ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ํฌ๋“ค์„ ๊ตฌํ•˜๋Š”

ํฌ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›€์— ์ง๋ฉดํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ ์–ด๋ ค

๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ์ด ์ง„์ •์œผ๋กœ ๋ฏธ์ฃผ ๋™ํฌ๋“ค์„

์•ˆ์ „์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ โ–ฒ2๋…„ ์ฐจ๋ฅผ ๋งž์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ

์›€์„ ํ—ค์ณ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ–ฅ๋„ ์—ญํ• ์„

๋ถˆ๊ณผ ํ•œ ๋‹ฌ ์ „๋งŒ ํ•ด๋„ ํ•œ๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์•„์‹œ

๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋‹จ์ฒด๋ผ๋ฉด ๋ˆˆ๋ฌผ๋กœ ๋ณต๊ตฌ๋ฅผ ์„œ๋‘

์ผ€์–ด ๊ฐ€์ž… ๋ฐ ๊ฐฑ์‹  โ–ฒ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์•ผ ๋ง๋กœ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ๊ฐ€

์•„๋‚˜ ํ•ญ๊ณต์— ๋Œ€ํ•ด ํ–‰์ • ์ œ์žฌ๋ฅผ ์ทจํ•  ๊ฒƒ

๋ฅด๋Š” ํผ๊ฑฐ์Šจ ์‹œ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋‹ฆ์•„ ์ฃผ

์˜ ์ถ”์ด๋ฅผ ์‚ดํ”ผ๋ฉฐ ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„ ๋™ํฌ๋“ค์„ ์˜ฌ

์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ด๋ฉฐ ๊ธฐ๋ณธ ์ž„๋ฌด์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜

์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ๊ณ  ๋ณด๋„์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ๋™ํฌ๋“ค์„ ๋ฌด

๋Š”๋ฐ ์•ž์žฅ ์„œ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฏธ์ฃผ ์ด์—ฐ

๋‹ค.

์šด ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ๋ณต๊ตฌ์— ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ๋•๋Š”๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์€ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

๋Š” ๋ณด๋„๋Š” ์—†๋‹ค.

26

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

27


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

28

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ํ•ซ-์ด์Šˆ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ์Šน๋ฌด์› ์ซ’์•„๋‚ด'๋ผ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ "๋‰ด์š•๋ฐœ ์„œ์šธํ–‰ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ„ ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ์ž„

๋žœ์Šค๋ฐ์ผ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊น€ ๋ชจ์”จ(48)๋Š” โ€œ๋•…

ํ•˜๋ ค๋˜ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ ค ์Šน๋ฌด์›์„ ๋‚ด๋ฆฌ

์ฝฉ ๋ด‰์ง€ ์•ˆ ๋œฏ์–ด์„œ ์ค€ ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋Œ€๋‹จํ•œ ๋งค

๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค"๋ฉฐ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ „๋ง์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋ฉฐ ํ•ญ๊ณต

๋‰ด์–ผ์ด๋ผ๊ณ  ์Šน๊ฐ๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋นผ์•—์•˜๋Š”์ง€

์‚ฌ ๊ด€๊ณ„์ž์˜ ๋ง์„ ๋นŒ๋ ค "๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์Šน

๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด ๊ฐ™์€ ์ผ๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ

๊ฐ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ์Šน๊ฐ์ด ํ•ญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋žจํ”„๋กœ

๋ฆฐ ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ธธ์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์„ ๋งŒ

๋Œ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ์ผ

๋‚  ์ƒ๊ฐ์— ๋“ค๋œฌ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ์ „ํ˜€ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€

์ด๋‹ค"๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์•Š์€ ์ฒ˜์‚ฌโ€๋ผ๊ณ  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์˜€๋‹ค.

์ด์–ด "ํ•œ๊ตญ ํ•ญ๊ณต๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฅ™์ค€

ํ•œ ํ•„๋ผ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ ์œ ๋ ฅ ๋‹จ์ฒด์žฅ์€ โ€œ์ด๋ฒˆ

๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ๊ธฐ์žฅ์ด ๊ธฐ์ฒด์™€ ์Šน๊ฐ

์‚ฌ๊ฑด์€ ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต์„ ๋งŽ์ด ์ด์šฉํ•˜๋Š” ํ•„๋ผ

์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์•ˆ์ „๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์„ ๋•Œ๋งŒ ๋žจ

์ง€์—ญ ํ•œ์ธ๋“ค์„ ๋ฌด์‹œํ•œ ๋งค์šฐ ๋ถˆ์พŒํ•œ ์ผโ€์ด

ํ”„๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ 

๋ผ๋ฉฐ โ€œ์—ฌ์Šน๋ฌด์›์ด ์„œ๋น„์Šค ์ง€์นจ์„ ์–ด๊ฒผ๋‹ค

๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„๋ฐ˜ํ•  ๊ฒฝ์šฐ 10๋…„ ์ง•์—ญํ˜•์—

๋ฉด ์กฐ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ ํ•ญ๊ณต๋ฒ•๊ณผ ๊ณตํ•ญ์•ˆ์ „์„ ๋ฌด

์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.

์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต์€ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์ธ๋ฐ ์ด๋ฒˆ

์ฑ…์ž„์„ ์ง€๋Š” ๊ธฐ์žฅ์ด ์Šน๋ฌด์›์„ ์ง€ํœ˜ยท๊ฐ๋…

๋‹ค๋ฉฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์›์ด ๋งˆ์นด๋‹ค๋ฏธ์•„๋„› ์„œ๋น„์Šค ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ด๋ฅ™

ํ•ญ๊ณต๋ฒ•์—๋Š” 'ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์˜ ๋น„ํ–‰ ์•ˆ์ „์— ๋Œ€ํ•ด

์กฐํ˜„์•„(40) ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์ง€๋‚œ 5

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ๋“ค๋„ ๋น„๋‚œ์˜ ๋ชฉ์†Œ

์‚ฌ๊ฑด์€ ์ž์นซ ๋Œ€ํ˜•์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๋ป”ํ•œ ์œ„ ํ—˜ํ•œ ์ฒ˜์‚ฌโ€๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ๋‹ค'๊ณ  ๊ทœ์ •๋ผ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์—๋Š” 'ํญํ–‰ยท

ํ•ญ๊ณต์—…๊ณ„ ํ•œ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ์กฐ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ ๋‹น

ํ˜‘๋ฐ• ๋˜๋Š” ์œ„๊ณ„๋กœ ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์˜ ์ •๋‹นํ•œ ์ง๋ฌด

์‹œ ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์•„๋‹Œ ์Šน๊ฐ์˜ ์ž๊ฒฉ

์ง‘ํ–‰์„ ๋ฐฉํ•ดํ•ด ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์™€ ์Šน๊ฐ์˜ ์•ˆ์ „์„

์œผ๋กœ ํƒ‘์Šนํ–ˆ๊ณ , ์Šน๊ฐ์€ ๊ธฐ๋‚ด์—์„œ ์Šน๋ฌด์›

ํ•ด์นœ ์‚ฌ๋žŒ์€ 10๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค'

์˜ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‹ค

๋Š” ๊ทœ์ •๋„ ์žˆ๋‹ค.

์•„๋Š” ์ƒ์‹โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์Šน๋ฌด์›์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค

์ผ JFK ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ธ์ฒœ์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ธฐ

๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ์กฐํ˜„์•„ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด

๋‚ด์˜ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ œ๊ณต ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ

์œ ๋กœ ํ•ญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ ค ์Šน๋ฌด์›์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ

๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ํ™œ์ฃผ๋กœ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋˜ ํ•ญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ

ํ•œ ๋‰ด์Šค๊ฐ€ AFPํ†ต์‹ ๊ณผ DPAํ†ต์‹  ๋“ฑ ์˜๊ตญ

ํ•œํŽธ ์ด๊ฐ™์€ ๋‰ด์Šค์— ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋„คํ‹ฐ์ฆŒ๋“ค๋„

์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฅ™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฒŒ์ดํŠธ๋ฅผ ๋– 

ํƒ‘์Šน ๊ฒŒ์ดํŠธ๋กœ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŒŒ

๊ณผ ๋…์ผ, ํ”„๋ž‘์Šค ์–ธ๋ก ์— ๋ณด๋„๋œ๋ฐ ์ด์–ด ์›”

ํ™ฉ๋‹นํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ ๋„คํ‹ฐ์ฆŒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณตํ•ญ

๋‚œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ƒ์‹์ ์ธ ์„ ์—

๋ฌธ์ด ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ŠคํŠธ๋ฆฟ์ €๋„(WSJ)๋„ 8์ผ ์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ์—†๋Š” ์†Œ

์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ด๋ฏ€๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ํ•ญ๊ณต๋‹น๊ตญ์ด

์„œ ๋‚ฉ๋“ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด

๋™์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒ˜๋ฒŒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ 

๋„ ๊ฒฝ์˜์ง„์˜ ๋…๋‹จ์ ์ธ ํŒ๋‹จโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐ

์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.

ํ–ˆ๋‹ค.

ํŠนํžˆ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค์„ ๋น„๋กฏ ๋ฏธ๊ตญ ๋„คํ‹ฐ์ฆŒ ๋“ค์€ ์ด๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฒŒํ•ด์•ผ ํ•œ

www.juganphila.com

WSJ๋Š” '๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ์ž„์›, ํ˜•ํŽธ์—†๋Š” ๋•…์ฝฉ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

29


โ–’โ–’ ํ•ซ-์ด์Šˆ

ํ‘์ธ ์šฉ์˜์ž๋ฅผ ์ฒดํฌํ•˜๋‹ค ๋ชฉ์„ ์กธ๋ผ ์ˆจ์ง€๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์„ ๊ธฐ์†Œ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๋‰ด์š• ๋Œ€๋ฐฐ์‹ฌ ๊ฒฐ์ •์— ํ•ญ์˜ํ•˜๋Š” ์‹œ์œ„๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 7์ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ง์ปจ ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œ ํ•„๋“œ ๊ตฌ ์žฅ์—์„œ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ด๊ธ€์Šค์™€ ์‹œ์• ํ‹€ ์‹œํ˜ธํฌ์Šค์˜ ํ”„๋กœํ’‹๋ณผ(NFL) ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚œ ๋’ค ์‹œ์œ„๋Œ€๊ฐ€ ๋„๋กœ์— ๋ˆ„์šด ์ฑ„ ํ•ญ์˜ํ•˜๋Š” '๋‹ค์ด์ธ'(die in) ์‹œ์œ„๋ฅผ ์—ฐ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฐ–์—๋„ ๋‰ด์š•, ์‹œ์• ํ‹€, ์‹œ์นด๊ณ , ๋งˆ์ด์• ๋ฏธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ ๋“ฑ ๋ฏธ ์ „์—ญ์—์„œ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค. ๋‰ด์š• ๋Œ€๋ฐฐ์‹ฌ์ด ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํŒ”๋˜ ํ‘์ธ ์—๋ฆญ ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์ˆจ์ง€๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€ ๋Œ€๋‹ˆ์–ผ ํŒํƒˆ๋ ˆ์˜ค๋ฅผ ๊ธฐ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ํ‘์ธ ์ฐจ๋ณ„ ๋ฐ˜๋Œ€ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๋‹ท์ƒˆ์งธ ์ด์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์—์„œ๋Š” 30์—ฌ๋ช…์ด ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ์—ญ ์•ž ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ์•ž์— ๋ชจ์—ฌ ๊ฐ€๋„ˆ๋ฅผ ์ถ”๋ชจํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋“ฑ ์ฐจ๋ถ„ํ•œ ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ์‹œ์นด๊ณ  ์‹œ์œ„๋Œ€ 200์—ฌ๋ช…์€ ๊ฐ€๋„ˆ๊ฐ€ ์ˆจ์ง€๊ธฐ ์ง์ „ ๋ถ€๋ฅด์ง–์—ˆ๋‹ค๋Š” '์ˆจ ์„ ์‰ด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค'๋Š” ๋ง์„ ๊ตฌํ˜ธ ์‚ผ์•„ ์™ธ์น˜๋ฉฐ ๋„์‹ฌ์„ ํ–‰์ง„ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๊ฒฉํ™”๋˜๋ฉด์„œ ํญ๋ ฅ ์‚ฌํƒœ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค. ํ‘์ธ ๋ฐ€์ง‘ ์ง€์—ญ์ธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ ์˜คํด๋žœ๋“œ์—์„œ๋Š” 200์—ฌ๋ช…์˜ ์‹œ์œ„ โ—€์‚ฌ์šฐ์Šค ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—์„œ ์ด๊ธ€์Šค๋Œ€ ์‹œํ›…์Šค ํ’‹๋ณผ(N F L) ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚œ ๋’ค ๋‰ด์š• ๋“ฑ ์ง€ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ๊ด€์— ์˜ํ•œ ํ‘์ธ ์น˜์‚ฌ(่‡ดๆญป) ๋ฐ ๊ด€๋ จ ๋Œ€๋ฐฐ์‹ฌ ๋ถˆ๊ธฐ์†Œ ๊ฒฐ์ •์— ํ•ญ์˜ํ•˜๋Š” ๊ตฐ์ค‘๋“ค์ด ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆ„์›Œ '๋‹ค์ด์ธ( die in) ' ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

30

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ํ•ซ-์ด์Šˆ ๋Œ€๊ฐ€ ๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋”๋‹ˆ ํญ๋ฐœ๋ฌผ๊นŒ์ง€

NFL ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ ๋ผ์ด์–ธ์Šค์˜ ๋Ÿฌ๋‹๋ฐฑ ๋ ˆ

์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ฃผ์ง€์—ญ ๊ฒฝ์ฐฐ์—์„œ ๊ณผ๋„ํ•œ

ํ•ดํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ 2011๋…„ 1์›”์—

ํˆฌ์ฒ™ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํญ๋™ ์–‘์ƒ์„ ๋ ์—ˆ๋‹ค๊ณ  CNN

์ง€ ๋ถ€์‹œ, ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์šด์Šค์˜ ์ฝ”๋„ˆ๋ฐฑ

๋ฌด๋ ฅ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ๋‚จ์šฉ์ด ๋งŒ์—ฐํ•ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ

๋Š” ์šฉ์˜์ž๊ฐ€ ๋•…์— ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ์ˆ˜๊ฐ‘์„ ์ฐฌ ์ƒ

์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์กด์Šจ ๋ฒ ์ด๋“œ๋ชจ์‹œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ํ”„๋กœ๋†๊ตฌ

๋ฒ•๋ฌด๋ถ€์˜ ์กฐ์‚ฌ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋ผ ์ฃผ๋ชฉ์„

ํƒœ์˜€์Œ์—๋„ ํ•œ ๊ฒฝ๊ด€์ด ์šฉ์˜์ž์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ

(NBA) ์‹œ์นด๊ณ  ๋ถˆ์Šค์˜ ๋ฐ๋ฆญ ๋กœ์ฆˆ๊ฐ€ '์ˆจ์„

๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฐœ๋กœ ๊ฑท์–ด์ฐฌ ์ผ ๋“ฑ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ณ ์†๋„๋กœ ์ˆœ์ฐฐ๋Œ€๋Š” ์‹œ์œ„๋Œ€

์—๋ฆญ ํ™€๋” ๋ฒ•๋ฌด์žฅ๊ด€์€ 4์ผ ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ

๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค์˜

์—์„œ ํŠน๋ณ„๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ์—ด๊ณ  ์ง€๋‚œํ•ด 3์›”๋ถ€

๊ณผ๋„ํ•œ ๋ฌด๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐœ์ธ์  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€

๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ, ๊ณผ๋„ํ•œ ๋ฌด๋ ฅ์‚ฌ์šฉ ๋งŒ์—ฐ ์กฐ

ํ„ฐ ์‹ค์‹œํ•ด์˜จ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€์˜ ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๊ฒฝ์ฐฐ

์•„๋‹Œ โ€œ๋ถ€์‹คํ•˜๊ณ  ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ „์ˆ โ€ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ ๋ณด๊ณ ์„œ

์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

๋ฉฐ โ€œ๊ฒฝ๊ด€๋“ค์ด ์ ์ ˆํ•œ ์ง€ํœ˜๋‚˜ ๊ฐ๋…, ๊ต์œก

ํผ๊ฑฐ์Šจ, ๋‰ด์š• ๋“ฑ์—์„œ๋„ ๋น„์Šทํ•œ ์ƒํ™ฉ

์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ

์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌํ›„์—๋„ ๋ฌด๋ ฅ

๊ด€์ธก

๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋Œ€ํ•ด 2๋…„๋™์•ˆ์ด๋‚˜ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ

์‚ฌ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ด๋ค„์ง€์ง€ ๋ชป

์ง€๋‚˜์นœ ๋ฌด๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ์ด ๋งŒ์—ฐํ•ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ

ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

๋Š” 500์—ฌ๋ช…์˜ ์‹œ์œ„๋Œ€๊ฐ€ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ

์ด ์ž‡๋”ฐ๋ผ ๋ถˆ๊ธฐ์†Œ ๊ฒฐ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ธ

๋ก ์ง€์—ˆ๋‹ค.

์•„๋Œ€(UC๋ฒ„ํด๋ฆฌ) ์บ ํผ์Šค์— ๋ชจ์˜€๋‹ค๊ฐ€ ๋„์‹ฌ

์ข…๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ฒฉํ™” ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏธ ๊ฒฝ์ฐฐ

ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 22์ผ ์žฅ๋‚œ

์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๊ฒฝ

์— ์ง„์ถœํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ‰ํ™” ํ–‰์ง„์œผ๋กœ ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋งˆ

์ด ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋ฌด๋ ฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŒ

๊ฐ ์ด์„ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋˜ 12์„ธ ํ‘์ธ์†Œ๋…„์—๊ฒŒ ์ด

์ฐฐ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์™ธ๋ถ€ ๊ฐ์‚ฌ๋ฐ˜์˜

๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ„ํด๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ํ† ์š”์ผ์ธ 6์ผ ๋ฐค

์—ฐ๋ผ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์กฐ์‚ฌ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€

๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ•ด ์ˆจ์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ณผ๋„ํ•œ ๊ณต๊ถŒ

๊ฐ๋… ์•„๋ž˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ์ง€๋„์ž๋“ค๊ณผ์˜ ํ•ฉ์˜

ํ‰ํ™” ํ–‰์ง„์ด ํญ๋ ฅ ์‹œ์œ„๋กœ ๋ฒˆ์ ธ 6๋ช…์ด ์—ฐ

๋‚˜์™€ ์–ด๋–ค ์—ฌํŒŒ๋ฅผ ๋ฏธ์น ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ ฅ ๋‚จ์šฉ๊ณผ ์ธ์ข…๊ฐˆ๋“ฑ ๋…ผ๋ž€์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚จ

์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ˆœ์ฐฐ์ฐจ์— ๋ฐฉํ™”ํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„

์‰ด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค' ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์‹œ์• ํ‹€์—์„œ๋„ 200์—ฌ๋ช…์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋Œ์„ ๋˜์ง€๋Š” ๋“ฑ ํญ๋ ฅ ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋ฒŒ์ด ๋‹ค 7๋ช…์ด ์ฒดํฌ๋๋‹ค. ๋งˆ์ด์• ๋ฏธ์—์„œ๋„ ์‹œ์œ„๋Œ€๊ฐ€ ๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ•œ ์ฑ„ ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ์ „๋‚  ํญ๋ ฅ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๊ทน์‹ฌํ–ˆ๋˜ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ์—์„œ

๋น„๋ฌด์žฅ ํ‘์ธ๋“ค์„ ์ˆจ์ง€๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ๊ด€๋“ค

์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋Š” ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ์‹œ์žฅ์˜ ์š”์ฒญ

์‚ฌํ•ญ์„ ์ดํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๋ฏธ์ฃผ๋ฆฌ ํผ๊ฑฐ์Šจ์— ์ด์–ด ๋‰ด์š•์—์„œ๋„ ๋น„๋ฌด

๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ด ์‚ฌ๊ฑด์ด ํฌํ•จ

์ด๋ฒˆ ์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€์˜ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋น„๋‹จ

๋น„๋ฌด์žฅ ํ‘์ธ ์†Œ๋…„์„ ๋ชธ์‹ธ์›€ ๋์— ์‚ฌ์‚ด

์žฅ ํ‘์ธ์„ ์ง„์••๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชฉ์„ ์กธ๋ผ ์ˆจ์ง€

๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๋‚œํ•ด ์‚ฌ์ด

ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ํ•œ์ •๋œ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํผ

ํ•œ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์„ ๊ธฐ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ๋ฒŒ

๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐฑ์ธ๊ฒฝ๊ด€์ด ๋Œ€๋ฐฐ์‹ฌ์— ์˜ํ•ด ๋ถˆ๊ธฐ์†Œ

์— ์ด๋ค„์ง„ ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ๊ฒฝ์ฐฐ์˜ ์ง๋ฌด์ง‘ํ–‰

๊ฑฐ์Šจ๊ณผ ๋‰ด์š•์„ ๋น„๋กฏํ•ด ํ‘์ธ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋ชฐ

์–ด์ง„ ํผ๊ฑฐ์Šจ ์‚ฌํƒœ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ‘์ธ ์ฐจ๋ณ„ ๋ฐ˜๋Œ€

๊ฒฐ์ •์„ ๋ฐ›์ž ๊ฑฐ์„ผ ํ•ญ์˜์‹œ์œ„์™€ ์ธ์ข…๊ฐˆ๋“ฑ

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ ๊ฒ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ โ€œ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ

๋ ค์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™

์‹œ์œ„๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ์•Œ ์ƒคํ”„ํ„ด ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ด๋‹ฌ 13

์„ ํ•œ์ธต ๋ถ€์ฑ„์งˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์šฉํ•˜๋Š”๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก ,๋งจ์ฃผ๋จน์—์„œ ํ‹ฐ์ด์ €๊ฑด์—

๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ ๋˜๊ณ  ์žˆ

์ด๋ฅด๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ฌด๋ ฅ์„ ๋ณด๋ณต ๋ชฉ์ 

๋‹ค.

ํ–‰๋œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ด D.C์—์„œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํ–‰์ง„์„ ๊ณ„ํšํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์†Œ๊ฐ•๊ตญ๋ฉด์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋˜ ์ธ์ข…๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋ถˆ๋ถ™๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹คโ€๊ณ  ์ 

์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋Š” ํ˜„์žฌ ํผ๊ฑฐ์Šจ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒฐ๋ก ์ด

์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์œ ๋ช… ํ”„๋กœ ์Šคํฌ์ธ  ์Šคํƒ€ ์„ ์ˆ˜๋“ค๋„ ๊ฐ€๋„ˆ

์•Œ ์ƒคํ”„ํ„ด ๋ชฉ์‚ฌ ๋“ฑ ํ‘์ธ ๋ฏผ๊ถŒ์ง€๋„์ž๋“ค

์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ง '์ˆจ์„ ์‰ด์ˆ˜ ์—†๋‹ค'๋ฅผ ์ ์€ ํ‹ฐ

๊ณผ ๋ฏผ๊ถŒ๋‹จ์ฒด๋“ค์€ 13์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ด์—์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ

๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ 2012๋…„ 11์›”

๋‚˜์˜ฌ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ฐฉ ์ฐจ์›์—์„œ ๊ณต๊ถŒ๋ ฅ ๋‚จ์šฉ, ์ธ

์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ๋‚˜์„œ๋Š” ๋ฌด์–ธ์˜ ์‹œ

ํญ๋ ฅ์— ํ•ญ์˜ ํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ง‘ํšŒ์™€ ํ–‰์ง„์„

๋น„๋ฌด์žฅ ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋„์ฃผ ์šฉ์˜์ž 2๋ช…์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ฐฐ

์ข…๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•˜

์œ„์— ์†์† ๋™์ฐธํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐ–๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.

์ด ๋ฌด๋ ค 137๋ฐœ์„ ์‚ฌ๊ฒฉํ•ด ์šฉ์˜์ž๋“ค์„ ์‚ด

๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

31


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

32

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

33


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

34

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ์ง‘์ค‘โ–’ํƒ๊ตฌ

๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ ์‚ฌ์ •๊นŒ์ง€ ๊ณ ๋ คํ•œ ํ•ฉ๋ฆฌ

์˜›๋ง์— ๋ณด๊ธฐ์ข‹์€ ๋–ก์ด ๋จน๊ธฐ์—๋„ ์ข‹๋‹ค๋Š”

์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ •๋ง ๋ง˜์— ๋“ ๋‹ค.

๋ง์ด ์žˆ๋‹ค. ์Œ์‹์ด ์ฐจ๋ ค์ ธ ์žˆ์„๋•Œ ๋จผ์ € ๋ˆˆ

์Šค์‹œ๋งจ์˜ ๊ธธ์„ ๊ฑธ์—ˆ๋˜ ์•„์ด๋ฐ˜ ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ

์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์ž…์œผ๋กœ ๋จน๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ๋ณด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์‹ ์„ ํ•จ์ด ๋ˆˆ์— ๊ฝ‰ ์ฐจ๊ณ  ๊ฑด

๋Š”์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๋ฅผ ์Šค์‹œ์˜ ๋ช…๊ฐ€๋กœ ๋ฐœ์ „ ์‹œํ‚ค

๊ฐ•ํ•ด ์งˆ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“œ๋Š” ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ์˜

๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์—ด์ •์ด ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์š”๋ฆฌ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ๋น„์œ ์ธ๋“ฏ ํ•˜๋‹ค.

์„œ๋Š” ๋จผ์ € ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ง›, ๊ฐ€๊ฒฉ, ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์‚ผ๋ฐ•์ž๋ฅผ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๊ฐ–์ถ˜ ์ตœ์ƒ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ

๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ์ •๊ฐˆํ•จ์ด ๋Š

์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ๊ทธ ๋ฏฟ์Œ ๋งŒํผ์ด

๊ปด์ง€๋Š” ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ. ์ง€๋‚œ 9์›” ์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ์ตœ์ƒ์˜ ์„œ๋น„์Šค

๋‚˜ ๊ทธ๋žœ๋“œ ์˜คํ”„๋‹์—์„œ ๋ถ€ํ„ฐ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๋ฅผ

๋กœ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์Šค์‹œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ๊ฟˆ๊พธ๋Š”์ด์ฆˆ

์šด์˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž‘์€๊ฒƒ ํ•˜๋‚˜๊นŒ์ง€ ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋ฐฐ

์Šค์‹œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ทธ๋žœ๋“œ ์˜คํ”„๋‹ํ•œ ์ดํ›„ 3

๋ ค์™€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๋งˆ์Œ์„ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์‹ถ๊ณ , ๋‚˜์—๊ฒŒ

๊ฐœ์›”์—ฌ๋งŒ์— ์ด ์ง€์—ญ ์Šค์‹œ์˜ ๋ช…์†Œ๋กœ ์ž๋ฆฌ

์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด ๊นŠ์€ ์ผ์‹์˜ ๋ง›์„ ๋Š

์žก์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์Šค์‹œ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋น„๋กฏ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฐ ์™ธ์‹์„

๋ผ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์‹ ์„ ํ•œ ๋ง›๊ณผ ๋ถ€๋‹ด์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ,

์›ํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž…์†Œ๋ฌธ์ด ๋ฒˆ์ง€๊ณ  ์žˆ

์นœ์ ˆํ•œ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๊ฐ€ ์ œ๊ฒฉ์ผ

๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋“ฏ ํ•˜๋‹ค.

-๋ถ€๋‹ด์—†๊ณ โ–’ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธโ–’๊ฐ€๊ฒฉโ–’โ–’โ–’

์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ๋‹ค๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด

ํŽ˜์…œ 2๋กค์ด $8.95, 3๋กค $11.95์ด๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ

ํ•ดํ”ผ์•„์›Œ์—๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”๋‰ด๋“ค์ด

์—๋‹ค ๋”ฐ๋ˆํ•œ ์ˆ˜ํ”„์™€ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋ฃŒ์ œ

์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋ถ€๋‹ด์„ ๋Š๋ผ์ง€ ์•Š์œผ์‹ค ๊ฒƒ

๊ณต๋˜๋‹ˆ ์ ์€ ๋ถ€๋‹ด์— ํฐ ๋งŒ์กฑ์ด๋‹ค.

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชฉ์š”์ผ๊นŒ์ง€ ๋กค์€ $4,

-์ถ”์ฒœโ–’๋ฉ”๋‰ดโ–’

์ œ์ผ ์ถ”์ฒœ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋ฌด

๋ž˜๋„ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ์‹ ์„ ํ•œ ์Šค์‹œ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ค์—์„œ

์ข€ ๋†’์ง€ ์•Š์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋‹ด์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ ์€ ๋‹น์—ฐ์ง€์‚ฌ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณ„ ๋ถ€๋‹ด ์•ˆ ๊ฐ€

๊ฐ“ ์žก์•„ ์˜ฌ๋ฆฐ์ฆ›ํ•œ ์‹ ์„ ํ•จ์€ ์ฐพ๋Š” ์ด

์ ธ๋„ ์ข‹๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๊ฐ€ ์„  ๋ณด์ด

๋“ค์˜ ์ž…๋ง›์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๋ฉฐ ๊ฐํƒ„์„ ์ž

๋Š” ๋Ÿฐ์น˜ ์ŠคํŽ˜์…œ ๋ฉ”๋‰ด๋Š” ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ด์–ด

์•„๋‚ด๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๋‘๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋กค์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ƒ๋ชฌ,

์„œ ์ง์žฅ์ธ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ผ๋ฐ˜ ๋ชจ์ž„์—๋„ ์ข‹ ์„๋“ฏ ํ•˜๋‹ค. ๋Ÿฐ์น˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ์›”์š”์ผ์—์„œ ๊ธˆ์š”์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„3์‹œ๊นŒ์ง€ ํ•ด๋‹น ์‹œ๊ฐ„๋‚ด์— ์Šค

www.juganphila.com

๋˜ $45์ด์ƒ ์ฃผ๋ฌธ์‹œ $10์ด ํ• ์ธ๋˜๋‹ˆ ์ด ์ฆˆ์Šค์‹œ ๊ฐ€๊ฒฉ์—๋Š” ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์—†์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค. โ€œ๋งค์ผ ์˜คํ›„4์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 9์‹œ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”

๊ธˆ์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ผ์š”์ผ๊นŒ์ง€๋Š” ์ŠคํŽ˜์…œ 2๋กค์„

์•„๋ณด์นด๋„, ์˜ค์ด, ์ŠคํŒŒ์ด์‹œ ํˆฌ๋‚˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์กฐ

$20๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Šค์‹œ๋กค๋„ ๋ถ€๋‹ด์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ

ํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ๋กค์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”

์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ์‹ค์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

๋‰ด๋‹ค. ์ด์™€ํ•จ๊ป˜ ์Šค์‹œ์™€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

35


โ–’โ–’ ์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

-์‹ ์„ ํ•œ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์žฌ๋ฃŒ

-๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„์ด๋ฐ˜ ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ์‹ ๋…์ด๋‹ค.

์ •๋ฆฌ๋œ ๋“ฏํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์  ์Œ์‹์ด

์Šค์‹œ์˜ ์ƒ๋ช…์€ ์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ์˜ ์‚ฌ์šฉ์— ์žˆ

์‚ฌ์‹ค ์Šค์‹œ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ฒญ๊ฒฐํ•จ๊ณผ ๋ญ”๊ฐ€

์‚ฌ์‹ค ์Šค์‹œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋“  ์Œ์‹์˜ ๊ธฐ

๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋žœ๋“œ ์˜คํ”„๋‹์„ ์ค€๋น„ํ• ๋•Œ ์Šค์‹œ์˜

๋ณธ์ ์ธ ๋ง›์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์žฌ๋ฃŒ์˜ ์‹ ์„ 

์ด๋ฏธ์ง€์— ๋งž๊ฒŒ ์ „์ฒด ์‹ค๋‚ด๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ–ˆ๊ณ , ์ž…

๋„์ธ ๊ฒƒ์€ ์ž๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค. โ€œ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋žœ๋™์•ˆ

๊ตฌ์— ์Šคํฌ๋ฆฐ์„ ๋‘์–ด ์ €ํฌ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์ข€๋” ์ƒ

์Šค์‹œ์— ๋ชธ ๋‹ด์•„ ์™”์—ˆ๊ณ , ์–ด๋Š ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์Šค

์ƒํ•œ ํ™”๋ฉด์œผ๋กœ ๋ณด์‹ค์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํˆฌ๊ณ 

์‹œ์™€ ๊ฐ์ข… ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์˜ ์‹ ์„ ๋„ ์œ ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•œ

๋ฉ”๋‰ดํŒ๋“ฑ๋„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ค€

๋ง›์˜ ๋น„๊ฒฐ์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์œ ์ง€ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๋น„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€

์ž์‹ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง›์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ํ™•์‹คํžˆ ๋Š

์•„์ด๋ฐ˜ ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ํŠนํžˆ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ์˜ ๋ฉ”

๋‚„์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€ ์•„์ด๋ฐ˜ ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋Š”

๋‰ด๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ ์Šค์‹œ๋กค์ด๋‚˜ ๋ฉ”

์ด์ฆˆ์Šค์‹œ์˜ ์Šค์‹œ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉ”๋‰ด๋Š” ๊ทธ ์–ด

๋‰ด ๊ตฌ์„ฑ์„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ

๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๋จน์œผ๋ฉด ์ข‹์€ ๋ฐ๋ฆฌ์•ผํ‚ค, ์šฐ๋™ ์ธ

์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๋งŒ๋“  ์šฐ๋™์€ ๋ง›์˜ ์ง„์ˆ˜

๋Š ๊ณณ์—์„œ๋„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ๋ง›๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒˆ๋กœ

์ˆ˜๋ ดํ•ด์„œ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค.

๊ธฐ ๋„ํ•œ ๋†’๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๋งŒ์˜ ํŠน์ œ ์†Œ

๋ฅผ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์šด ๋ง›์„ ๋Š๋‚„์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์–ธํ•œ๋‹ค.

36

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

โ€œ์ด์   ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ง›๋งŒ ๋Š๋ผ๋Š” ์Œ์‹์ด ์•„๋‹Œ

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

๋ง›์„ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ์Œ๋ฏธํ•ด ๋ณด๋Š” ์‹œ๋Œ€๋ผ๊ณ  ์ƒ

์— ์•ˆ๋”ฐ๊นŒ์›€์„ ๋Š๊ปด์˜จ ๊ฒƒ์ด ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๊ฐ€

๊ฐ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์‹œ๋Š” ์‚ฌ์‹ค ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋Š๋ผ๋ฉด์„œ

๋žœ์Šค๋ฐ์ผ์— ์ž๋ฆฌ ์žก๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ ๋ผ๊ณ .

๋จน์–ด์•ผ ์ง„์ •ํ•œ ๋ง›์„ ๋Š๋ผ๋Š” ์Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€œ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ์€ ํ•œ์ธ๋ถ„๋“ค๊ณผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณ ๊ฐ๋ถ„

๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‹ค๋‚ด์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ

๋“ค์—๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์•Œ๋ ค์ง„ ์žฅ์†Œ๋กœ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ๋ฅผ

ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€

๊ทธ๋žœ๋“œ ์˜คํ”„๋‹ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ตœ์ ํ•ฉ ์žฅ์†Œ๋ผ ํŒ

์ด์ฆˆ์Šค์‹œ์˜ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์‹ค๋‚ด ๋ถ„์œ„

๋‹จํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€ ์•„์ด๋ฐ˜ ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๊ฐœ์ธ์ ์œผ

๊ธฐ๋Š” ์†๋‹˜๋“ค๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›๊ณ 

๋กœ ์˜ค๋žœ ์„ธ์›”๋™์•ˆ ์Šค์‹œ๋ฅผ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค

์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ฃผ์–ด ์™ธ์‹์˜ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋”

๋ฃจ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์จ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ์— ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€

ํ•ด์ค€๋‹ค.

์ œ๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ณ  ๋‹ฆ์•˜๋˜ ๋ชจ๋“  ๋…ธํ•˜์šฐ์™€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์Ÿ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ค์งํ•œ๋‹ค.

-๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ์ง€์—ญ ์ƒˆ ๋ช…์†Œ

๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ์นด์šดํ‹ฐ ํŠนํžˆ ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ์ง€์—ญ์—

๋งŽ์€ ์•„์‹œ์•ˆ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋น„ํ•ด ๋งˆ ๋•…ํ•œ ์™ธ์‹ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ

www.juganphila.com

โ—ˆ ์ด์ฆˆ์Šค์‹œ

322 ยฝ W.Main St. Lansdale. Pa 19446 ๋ฌธ์˜: 215-393-3800

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

37


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

38

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

39


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

40

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ LOCAL NEWS ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ, ๋งค๋…„ 2ํšŒ์˜ ์ •๊ธฐ์—ฐ์ฃผํšŒ์™€ ๋ฉ˜๋ธ ์Šค์ฃค ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ๊ณผ ๊ต๋ฅ˜์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ฐ”๋ฆฌํ†ค ์ตœํ˜„์ˆ˜๊ต์ˆ˜ ์ดˆ์ฒญ์Œ์•… ํšŒ, ์ด๋ฏผ 110์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์Œ์•…ํšŒ(Korea & Soul), Phillies๊ตฌ๋‹จ์˜ ์ดˆ์ฒญ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ€ 2 ํšŒ ์—ฐ์ฃผ, Haiti๋•๊ธฐ ์ž์„ ์Œ์•…ํšŒ, ๋‰ด๋น„์ ผ ์ฒญ ์†Œ๋…„์„ผํ„ฐ ๊ธฐ๊ธˆ๋งˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•œ ์Œ์•…ํšŒ, ์„ธ์›” ํ˜ธ ํฌ์ƒ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ถ”๋ชจ์Œ์•…ํšŒ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋งค์Šคํ„ฐ ์ฝ”๋ž„(์˜ˆ์ˆ ๊ฐ๋… ์ด์ฐฝ ํ˜ธ)์˜ ํ—จ๋ธ์˜ ์˜ค๋ผํ† ๋ฆฌ์˜ค โ€˜๋ฉ”์‹œ์•ผโ€™ ๊ณต์—ฐ ์ด ์ง€๋‚œ 12์›” 7์ผ(์ผ) ๋ Œ์ฆˆ๋ฐ์ผ์— ์žˆ๋Š”

www.juganphila.com

๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฉ”์‹œ์•ผ 53๊ฐœ์˜ ์ „๊ณก์„ ์—ฐ์ฃผ

๊นŒ์ง€ ์ง€๋‚œ 5๋…„๋™์•ˆ 10์—ฌ ์ฐจ๋ก€์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 3์‹œ๊ฐ„์˜ ๊ธด ์—ฐ์ฃผ์‹œ๊ฐ„์—๋„ ๋ถˆ

์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ

๊ตฌํ•˜๊ณ  750์—ฌ์„์˜ ๊ด€๊ฐ์„์ด ๋งŒ์„์œผ๋กœ ๊ฝ‰

์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค์ฑ„๋กญ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๋†’์€ ๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ 

์ฐฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ 12์›”์˜ ๋ฐค์„ ๊ฐ๋™์˜ ๋„๊ฐ€๋‹ˆ

์˜ ์žฅ์„ ์—ด์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ํŠนํžˆ ์ฃผ

๋กœ ๋ชฐ์•„๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์€ ์ด์ฐฝํ˜ธ ์˜ˆ์ˆ 

๋ชฉํ•  ๋งŒ ํ•˜๋‹ค.

๊ฐ๋…์˜ ์ง€ํœ˜ ์•„๋ž˜ ์ •์ƒ๊ธ‰ ์„ฑ์•…๊ฐ€์ธ ์†Œํ”„

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋งค์Šคํ„ฐ ์ฝ”๋ž„์˜ ์ด์ฐฝํ˜ธ ์˜ˆ์ˆ 

๋ผ๋…ธ ์ด์ธ์˜ (West Chester University

๊ฐ๋…์€ โ€œ๋‹ค์‚ฌ๋‹ค๋‚œ ํ–ˆ๋˜ ์˜ฌ ํ•œํ•ด์— ๋ฉ”์‹œ

๊ต์ˆ˜), ๋ฉ”์กฐ ์†Œํ”„๋ผ๋…ธ ๊น€์—ฌ๊ฒฝ(University

์•ผ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ๋“ค์—

of Dayton๊ต์ˆ˜), ํ…Œ๋„ˆ ๋ณ€์ง„ํ™˜(Lehman

๊ฒŒ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์œ„๋กœ์™€ ํฌ๋ง์˜ ๋ฉ”์„ธ์ง€๋ฅผ ์ „ํ•˜

University ๊ต์ˆ˜), ๋ฐ”๋ฆฌํ†ค ์ด๊ทœ์› (Opera

๊ณ ์ž ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ โ€œ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š”

Libera ๋‹จ์žฅ), ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Symphony in C์˜ค

2015๋…„์—๋„ ์ •๊ธฐ์—ฐ์ฃผํšŒ์™€ ๊ธฐํš์—ฐ์ฃผํšŒ๋ฅผ

์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ์™€ ํ˜‘์—ฐ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœํฌ์‹œ๋Œ€์˜ ์ •๊ฒฉ

ํ†ตํ•˜์—ฌ ์Œ์•…์• ํ˜ธ๊ฐ€ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง€์—ญ ํ•œ

์—ฐ์ฃผ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„๋œ ๋ฉ”์‹œ์•ผ์˜

์ธ๋“ค๊ณผ ๋Š์ž„์—†๋Š” ์†Œํ†ต์„ ์ด๋ฃจ๊ณ ์ž ํ•œ๋‹คโ€

๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ์„ ๋ณด์—ฌ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์—

๊ณ  ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋งค์Šคํ„ฐ์ฝ”๋ž„์€ ๊ธˆ๋…„ 11์›”์—

์ง„ํ•œ ๊ฐ๋™์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค.

ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„์ฃผ์™€ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋น„์˜๋ฆฌ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋งค์Šค

๋‹จ์ฒด๋กœ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์Œ์œผ๋กœ์„œ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์˜ ์ œ2

Trinity Evangelical Lutheran Church

ํ„ฐ ์ฝ”๋ž„์€ 2010๋…„ 2์›” ACDA (Ameri-

์˜ ๋„์•ฝ์˜ ๋ฐœํŒ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์•ž์œผ๋กœ

์—์„œ ์„ฑํ™ฉ๋ฆฌ์— ์—ด๋ ธ๋‹ค.

can Choral Director Association-์ „๋ฏธ

๋ณด๋‹ค ๋” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์—ฐ์ฃผํ™œ๋™์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ

ํ•ฉ์ฐฝ ์ง€ํœ˜์ž ์—ฐํ•ฉํšŒ)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ดˆ์ฒญ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ

๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ์˜ ํ•œ์ธํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์œผ๋กœ์„œ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

41


โ–’โ–’ LOCAL NEWS

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ๊ณจํ”„์—ฐํ•ฉํšŒ 2014๋…„๋„ ๊ฐ์‚ฌ์˜

๊น€๋ช…์ˆ˜ ์ „ ๊ณจํ”„์—ฐํ•ฉํšŒ์žฅ์€ ์ถ•์‚ฌ์—์„œ โ€œ๊ณจํ”„๋Š”

๋ฐค ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ8์ผ ์„œ๋ผ๋ฒŒ ํšŒ๊ด€์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋๋‹ค.

ํž˜๋“  ์ด๋งŒ์ƒํ™œ์„ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ฒŒ ํ•ด์ค€ ๋ฒ„ํŒ€๋ชฉ ์ด์—ˆ๋‹ค โ€œ

์ด๋‚  ํ˜‘ํšŒ ์ž„์› ๋ฐ ๊ด€๊ณ„์ž, ํ›„์›์ธ๋“ค์„ ์ง€๋‚œ 1

๊ณ  ํšŒ๊ณ ํ•˜๊ณ  โ€œ์ง€๋‚œ ํ™€์€ ์˜ค๋Š˜๋กœ ๋‹ค ์žŠ์–ด ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 

๋…„๋™์•ˆ ํ˜‘ํšŒ ํ™œ๋™์„ ๋˜๋Œ์•„ ๋ณด๊ณ  2015๋…„๋„ ์‹ 

๋‹ค์Œ ํ™€ ๋ฒ„๋””๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ํž˜์ฐจ๊ฒŒ ์ƒˆ์ถœ๋ฐœ ํ•˜์ž โ€œ๊ณ 

๋…„ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋‹ค.

๋งํ•ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

ํ•„๋ผ์ง€์—ญ ์ฒด์œก์ธ๋“ค์„ ํ•œ๋ฐ ๋ชจ์œผ๋Š” ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ์ฒด์œก์ธ์˜ ๋ฐค ํ–‰์‚ฌ ๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ•„๋ผ ํ•œ์ธ์ฒด์œกํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊น€๊ฒฝํƒ)๋Š” 9์ผ ์•„๋ฆฌ์ˆ˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์—ด

์ •์šฐํ˜„ ํšŒ์žฅ์€ ์ธ์‚ฌ๋ง์—์„œ โ€œ์ง€๋‚œ ํ•œํ•ด๋ฅผ ๋˜๋Œ

์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ•„๋ผ ๊ณจํ”„์—ฐํ•ฉํšŒ๋Š” ์ง€๋‚œ ํ•œํ•ด๋™

๋ฆฐ ์ •๊ธฐ์ดํšŒ์—์„œ ๋‚ด๋…„ ์ดˆ ์ฒด์œก์ธ์˜ ๋ฐค ํ–‰์‚ฌ ๊ฐœ์ตœ ์•ˆ๊ฑด์„ ์˜๊ฒฐํ–ˆ

์•„ ๋ณด๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋ณด๋žŒ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์€ ๊ธฐ๋Œ€ ์ด์ƒ์œผ๋กœ

์•ˆ ํ›„์›์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์€ ํ™”์ดํŠธ๊ณจ๋“œ๋งจ ์ด๋•์ˆ˜ ์‚ฌ

๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฒด์œก์ธ์˜ ๋ฐค์€ ๊ตฌ์ •์„ ๊ธฐํ•ด ์—ด๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ ์ด๋‚  ์ฒด์œกํšŒ

๋งŽ์€ ๊ณจํผ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ๋™๊ณ„๊ณจํ”„ํˆฌ์–ด์˜€๋‹คโ€ ๋ฉฐ โ€œ

์žฅ, ์†ก์ค‘๊ทผ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ, PNK ๋„๋งค ๊น€์˜์‹ ๋Œ€ํ‘œ,

ํ›„์› ๊ธฐ๊ธˆ ๋งˆ๋ จ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋ณ‘ํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค.

ํ˜‘ํšŒ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ง€๋‚œ 1๋…„๋™์•ˆ ์ˆ˜๊ณ ํ•ด ์ค€ ์ž„

๋ฉœ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌํด๋Ÿฝ ์ •์˜์ธ ๋Œ€ํ‘œ, ์Šˆ๊ฐ€ํ•˜์šฐ์Šค, ์„ 

์›๋“ค๊ณผ ํ›„์›์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์€ ๋‹จ์ฒด, ์—…์ฒด์— ๊ฐ์‚ฌ

๋ฐ์ดํ† ํ”ฝ ์‹ ์žฌ์—ด ์‚ฌ์žฅ์—๊ฒŒ ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ์‚ฌํŒจ๋ฅผ ์ˆ˜

ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด โ€œ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ณจํ”„์—ฐํ•ฉํšŒ๋Š”

์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ(๋‹จ์žฅ ์ด์žฌ์ฒ  ๋ชฉ

๊ณจํ”„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ ์•ž์žฅ

์‚ฌ)๊ณผ ๋‰ด๋น„์ „์ฒญ์†Œ๋…„์„ผํ„ฐ(์†Œ์žฅ ์ฑ„์™•๊ทœ)์— ๊ฐ๊ฐ

์„œ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

1,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ํ›„์›๊ธˆ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค.

42

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

๊ธฐ๊ธˆ์€ ๋‚ด๋…„ 6์›” ์›Œ์‹ฑํ„ด DC์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋Š” ์ „๋ฏธ์ฒด์ฒœ ์ฐธ๊ฐ€ ํ›„์› ๊ธˆ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ •๊ธฐ์ดํšŒ์—๋Š” ์ฒด์œกํšŒ ์ž„์›์„ ๋น„๋กฏ ์ถ•๊ตฌ, ์•ผ๊ตฌ, ๊ณจํ”„, ํƒœ๊ถŒ ๋„, ํƒ๊ตฌ, ํ…Œ๋‹ˆ์Šค, ์œ ๋„, ๋ฐฐ๋“œ๋ฏผํ„ด ๋“ฑ ๊ฐ€๋งน๋‹จ์ฒด์žฅ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com


โ–’โ–’ LOCAL NEWS ์•Œ๋œฐ ์†Œ๋น„์ž ์ •๋ณด 2์ œ

1๋ผ์ธ ๊ฐ€์ž…์‹œ๋Š”์›” 45๋ถˆ๋กœ ํƒ€ ํšŒ์‚ฌ๋ณด

์ •๊ด€์žฅ ํ•„๋ผ์ ์€ ํ• ๋Ÿฌ๋ฐ์ด ์‹œ์ฆŒ์„

๋˜ํ•œ ๋‡Œ์˜ ํ˜ˆ๋ฅ˜๋Ÿ‰์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œ์ผœ ๋‘๋‡Œ๋ฐœ

๋‹ค ์ €๋ ดํ•˜๋‹ค. ์ด์™€ํ•จ๊ป˜ ๋ฒ„๋ผ์ด์กด ํŒŒ์ด์˜ค

๋งž์•„ ์—ฐ๋ง ์‚ฌ์€ ๋น… ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•œ

๋‹ฌ๊ณผ ๊ณ ํ˜ˆ์•• ๋ฐ ์ €ํ˜ˆ์••์น˜๋ฃŒ ๋ฐ ์˜ˆ๋ฐฉ,

์Šค๊ฐ€ ์ตœ์ฒจ๋‹จ ๊ด‘์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ TV ํŒจํ‚ค์ง€์˜

๋‹ค.

๋™๋งฅ๊ฒฝํ™” ๋ฐ ๊ณ ์ง€ํ˜ˆ์ฆ ์˜ˆ๋ฐฉ์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€

ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์ด ์ง„ํ–‰์ค‘์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜

2014๋…„๋„ ์—ฐ๋ง์‚ฌ์€ ๋น…์ด๋ฒคํŠธ์—์„œ๋Š”

์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‚ฌํฌ๋‹Œ์„ฑ๋ถ„์€ ์ •์ƒ ํ˜ˆ์••์œผ

์€ 2๋…„ ์•ฝ์ • ๊ณ„์•ฝ์„ ํ•˜๋Š” ์‹ ๊ทœ ๊ฐ€์ž… ๊ณ 

ํ•œ ํ•ด๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์ง€์ธ๋“ค์—

๋กœ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žˆ์–ด ๊ณ ํ˜ˆ์••ํ™˜์ž,

๊ฐ์— ํ•œํ•ด ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ์™€ ์—…๋กœ๋“œ ์†๋„๊ฐ€

๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ „ํ•˜๋Š” ์ตœ

์ €ํ˜ˆ์••ํ™˜์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ

50Mbps๋กœ ๋น ๋ฅธ ํŒŒ์ด์˜ค์Šค ๊ด‘์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ

๊ณ ์˜ ์„ ๋ฌผ, 6๋…„๊ทผ ๋ช…ํ’ˆ ํ™์‚ผ๋งŒ์œผ๋กœ ์ œ

๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.

๋จผ์ € ์‹ ๊ทœ ๊ฐ€์ž…์‹œ 2๋ผ์ธ์„ ๊ฐœํ†ตํ•  ๊ฒฝ์šฐ

14๊ฐœ์˜ HD ์ฑ„๋„์ด ํฌํ•จ๋œ ๊ธฐ๋ณธ ๋กœ์ปฌ TV

์กฐํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™์‚ผ ์„ ๋ฌผ์„ธํŠธ๋ฅผ ์ €๋ ด

์›” 110๋กœ ํƒ€์‚ฌ์— ๋น„ํ•ด ์ €๋ ดํ•˜๋‹ค. 4๋ผ์ธ์€

๋ฐฉ์†ก์ด ๋งค์›” 59.99๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค. ๋˜

ํ•˜๊ฒŒ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค. ๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ๋Š”2๊ฐœ์˜ ์ด๋ฒค

140๋ถˆ๋กœ ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ด๋‹ค. ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ตœ๊ณ 

์˜ํ™” ์ „๋ฌธ ์ฑ„๋„์ธ HBO์™€ ์‡ผํƒ€์ž„์„ 2๋…„

ํŠธ๋กœ ๋‚˜๋ˆ  ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ํ™์‚ผ์ •

โ—ˆ์ •๊ด€์žฅ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์ 

์˜ ๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ˆํ˜ธ

๊ฐ„, ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์ธ ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„

240g ์ œํ’ˆ์„ ๊ตฌ์ž…์‹œ๋งˆ๋‹ค ํ™์‚ผ์ • 30g

7300 Old York Rd. Elkins Park. PA

์˜ ๊ธฐํšŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํƒ€ ํ†ต์‹ ์‚ฌ ์ด์šฉ์ž๊ฐ€ ๋ฒ„๋ผ

๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํŒŒ์ด์˜ค์Šค

2๊ฐœ๋ฅผ ์ฆ์ •ํ•œ๋‹ค.

์ด์ฆŒ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•„ ํƒ€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•„๋ผ ๋Œ€๋ฆฌ์ ์€

๊ด‘์ธํ„ฐ๋„ท, TV, ์ง‘ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฌถ์€ ํŠธ๋ฆฌํ”Œ ํ”Œ

๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒ ์ „ํ™” ๊ฐ€์ž…์ž ๋ณ€๊ฒฝ์‹œ ํ•œ ๋ผ์ธ๋‹น

๋ ˆ์ด๋Š” ์›” 79.99๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— 400๋‹ฌ๋Ÿฌ

150๋ถˆ์˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋ผ

์˜ ๊ธฐํ”„ํŠธ ์นด๋“œ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค.

์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 3๊ฐ€์กฑ์ด ๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พผ๋‹ค

โ—ˆ๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒํ•„๋ผ๋Œ€๋ฆฌ์ 

์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ํšจ๋Šฅ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜ˆ์•ก์— ์žˆ๋Š”

19027-์ฒผํŠผํ–„ ( H-๋งˆํŠธ2์ธต)

๋ชธ์— ํก์ˆ˜์‹œ์ผœ ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜์„ ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค.

๋ฒ„๋ผ์ด์ฆŒ ์™€์ด์–ด๋ฆฌ์Šค ํ•„๋ผ์ ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค.

๋ฉด 450๋ถˆ์˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์ œ๊ณต๋ฐ›๋Š” ์…ˆ์ด๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ 10๋ผ์ธ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

7300 Old York Road, Elkins Park, PA

2014 ์ •๊ด€์žฅ ์—ฐ๋ง ์‚ฌ์€ ๋น…์ด๋ฒคํŠธ๋Š” ์˜ค๋Š” 12์›”24์ผ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค.

19027(์—˜ํ‚จ์Šค ํŒ H-๋งˆํŠธ๋‚ด 1์ธต)

๋˜ ์ •๊ด€์žฅ ๊ธฐํƒ€์ œํ’ˆ $150 ๊ตฌ์ž…์‹œ ๋งˆ

๋ฌธ์˜: 215-635-2222

๋‹ค ํ™์‚ผ์ • 50g 1๊ฐœ๋ฅผ ์ฆ์ •ํ•œ๋‹ค. ํ™์‚ผ์€ ํ”ผ๋กœํšŒ๋ณต์„ ๋•๊ณ  ์ฒด๋ ฅ์„ ์ฆ ๊ณผ๋Ÿ‰์˜ ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค๊ณผ ํฌํ™”์ง€๋ฐฉ ๋“ฑ์„

์ „ํ™” 215-635-2211

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

43


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

44

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ LOCAL NEWS ๋กœ ๋‚จ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๋ถ€๋‹ด์€ ๋”์šฑ ์ปค์ง„๋‹ค. ์†ก์ค‘๊ทผ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€ โ€œ์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” ACA( Affordable Care Act-์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ”Œ ์†Œ ์šด์˜์ด ์›ํ™œํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ€์ž…๊ธฐ๊ฐ„์ด

๋„์›€์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ๋งˆ๋ จ ํ•œ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ผญ

๋Š˜์–ด๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด๋Š” 3๋‹ฌ๊ฐ„์ด๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด์—์„œ ์ž‘๋…„๊ณผ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ์  ์šฐ์„  ๋ฒŒ๊ธˆ์€ ์ผ์ธ๋‹น 325๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ˜น์€ ์—ฐ์†Œ ๋“์˜ 2% ์ค‘์—์„œ ๋†’์€ ๊ธˆ์•ก์ด๋‹ค. ์ž‘๋…„์˜ 95๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ˜น์€ ์—ฐ์†Œ๋“ 1%๋ณด๋‹ค ์ƒํ–ฅ ์กฐ์ •

์ด๋‚  ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ํ›„ ๊ฐ•์‚ฌ ๋ฐ ์—์ด์ „ํŠธ๋Š” ์ฐธ

๊ฐฑ์‹ ๊ณผ ์‹ ๊ทœ ๊ฐ€์ž…์„ ์œ„ํ•œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด ์„ค

์„์ž๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ ์ฒญ์„œ ์ž‘์„ฑ์„ ๋„์™€

๋ช…ํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.

์ค€๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ํ•œ์ธํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ์˜ฌํ•ด

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ๋Š” โ€œ์˜ค๋Š” 12์›” 14์ผ

๋Š” ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ผ€์–ด ๋‚ด์šฉ๊ณผ ํ”Œ๋žœ์ด ๋งŽ์ด ๋ณ€๊ฒฝ

์˜คํ›„ 5์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์„œ์žฌํ•„์„ผํ„ฐ ๊ฐ•๋‹น์—์„œ ์˜ค๋ฐ”

๋ผ ๊ฐฑ์‹ ์ด๋‚˜ ์‹ ๊ทœ ๊ฐ€์ž…์‹œ ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค ๋”

๋งˆ์ผ€์–ด ์„ค๋ช…ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์šฑ ๊ผผ๊ผผํžˆ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ฉฐ ์ฐธ

์ด๋ฒˆ ์„ค๋ช…ํšŒ์—๋Š” ๊น€์ค€ํ˜• ๋ณดํ—˜ ์ „๋ฌธ์ธ์ด

์„ ์‹œ ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ  ํ•œ 1040 Form ๊ณผ ์˜์ฃผ๊ถŒ

๋‚˜์™€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ผ€์–ด ๊ฐฑ์‹  ๋ฐ ํ”Œ๋žœ ์˜ ๋‚ด์šฉ,

๋ฒˆํ˜ธ(์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋Š” ์ƒ๊ด€์—†์Œ), ํ˜„์žฌ ๊ฐ€์ž… ๋ณด

์‹ ๊ทœ ๋“ฑ๋ก ์‹ ์ฒญ๊ณผ ๋“ฑ๋ก ๋Œ€์ƒ ๋ฐ ๋ฐฉ๋ฒ•, ๋ณด

ํ—˜์นด๋“œ ๋“ฑ์„ ์ง€์ฐธํ•  ๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

์กฐ๊ธˆ ๋ฒ”์œ„, ๋ฏธ๊ฐ€์ž…์‹œ ๋ฒŒ๊ธˆ ์กฐํ•ญ ๋“ฑ์— ๋Œ€ ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.

www.juganphila.com

์˜ค๋ฐ”์นด๋ฉ”์–ด์˜ ๊ฐ€์ž…์‹œ๊ธฐ๋Š” ๋‚ด๋…„ 2์›”15์ผ

์ฐธ์„ํ•ด ๋ณธ์ธ๊ณผ ๊ฐ€์ •์ด ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜œํƒ ์€ ๋ฌด์—‡์ด๋ฉฐ ์–ด๋–ค ํ”Œ๋žœ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€

์€ ๋ฒŒ๊ธˆ ์ธ์ƒ๊ณผ ๋ณดํ—˜ ํ”Œ๋žœ์˜ ๋‹ค์–‘ํ™”๋‹ค.

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ผ€์–ด

๋žœ)์˜ ๋“ฑ๋ก์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ์— ์ดํ•ด์™€

ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด ์„ค๋ช…ํšŒ ์ผ์‹œ: 12์›” 14์ผ(์ผ) ์˜คํ›„ 5์‹œ

๋๋‹ค. 2016๋…„์—๋Š” ์ด๋ณด๋‹ค ์˜ฌ๋ผ 695๋‹ฌ๋Ÿฌ,

์žฅ์†Œ: ์„œ์žฌํ•„์„ผํ„ฐ ๊ฐ•๋‹น

2.5%๋กœ ๊ฐ๊ฐ ๋†’์•„์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏธ๋ณดํ—˜์œผ

๋ฌธ์˜: 267-918-1887

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€์ง€์—ญ ์„ฑํƒ„ ์—ฐํ•ฉ์ฐฌ์–‘์˜ˆ๋ฐฐ

๊ธฐ์จ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํšŒ์› ๊ตํšŒ ์„ฑ๋„๊ฐ„ ํ™”ํ•ฉ

๊ฐ€ 14์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ ํŠธ๋ Œํ„ด์žฅ๋กœ๊ตํšŒ์—

๊ณผ ์นœ๊ต๋ฅผ ๋‹ค์ง€๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ

์„œ ๊ฐœ์ตœ๋œ๋‹ค.

๋ฉฐ ๊ฐ ๊ตํšŒ ๋งŽ์€ ์„ฑ๋„๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•ด ์ค„

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋‚  ์„ฑํƒ„ ์—ฐํ•ฉ์ฐฌ์–‘์˜ˆ๋ฐฐ์—๋Š” ์ „๋™์ง„

โ–ฒ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ์„ฑํƒ„ ์—ฐํ•ฉ์ฐฌ์–‘์˜ˆ๋ฐฐ

๊ตํ˜‘ํšŒ์žฅ์ด ์„ฑํƒ„์ถ•ํ•˜์˜ˆ๋ฐฐ ์„ค๊ตํ•  ์˜ˆ

์ผ์‹œ: 2014๋…„ 12์›” 14์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ

์ •์ด๋ฉฐ ์ด์–ด ๊ฐ ๊ตํšŒ ์ฐฌ์–‘๋Œ€์˜ ํ•ฉ์ฐฝ,

์žฅ์†Œ: ํŠธ๋ Œํ†ค์žฅ๋กœ๊ตํšŒ (ํ™ฉ์˜์ถ˜๋ชฉ์‚ฌ

์ค‘์ฐฝ, ๊ธฐ์•… ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€ ์ด์–ด์ง„๋‹ค.

์‹œ๋ฌด)

์ „๋™์ง„ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ์žฅ์€ โ€œ์„ฑํƒ„์„ ๋งž์•„ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„ ํƒ„์ƒ์˜

147 Rt. 130 N. Borderntown, NJ 08505

๊นŒ์ง€๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ฐฉ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜๊ฑฐ๋ž˜

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

45


โ–’โ–’ LOCAL NEWS

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ์•„์‹œ์•ˆ

ํ•œ ํ‘œ์ฐฝ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

๋“ค์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์ธ ์•„์‹œ์•ˆ ์—ฐ

์ด์˜์ˆœ ํšŒ์žฅ์€ โ€œ์•ž์œผ๋กœ

๋งน 15์ฐจ ์ •๊ธฐ ์ดํšŒ๊ฐ€ ์ง€

๋” ์ž˜ํ•˜๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๋ฐ›

๋‚œ 5์ผ ์ฐจ์ด๋‚˜ ํƒ€์šด์—์„œ

์•„๋“ค์ด๊ฒ ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•œ์ธ ์‚ฌ

์—ด๋ ค ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ์ง€์—ญ

ํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๋‹จํ•ฉ๊ณผ ์ด

์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ—Œ์‹ ํ•œ ํšŒ์›

ํ•ด์— ๋‹ฌ๋ ค์žˆ๋Š” ๋งŒํผ ๋™

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ํ‘œ์ฐฝ๊ณผ ๋ช…๋…„๋„

ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋‹จํ•ฉ๊ณผ ์ดํ•ด

์‚ฌ์—… ๊ณ„ํš ๋ฐœํ‘œ ๋“ฑ์„ ํ†ต

๋ฅผ ๋†’์ด๋Š”๋ฐ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด

ํ•ด ๋‹จ๊ฒฐ์„ ๊ณต๊ณ ํžˆ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ์†Œ๊ฐ์„ ๋ฐ

๊น€ํƒœํ™˜ ์•„์‹œ์•ˆ ์—ฐ๋งน ํ•œ

ํ˜”๋‹ค.

๋‚จ๋ถํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์„ ๊ธฐ์›ํ•˜๋Š” 4์ธ์˜ ํ•œ์ธ์ฒ ๊ฐ์ด ๋‰ด์ €์ง€์—์„œ ๋‰ด์š•์„

๊ตญ์ธก ํšŒ์žฅ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ˜ํ•ด ํ•„๋ผ

๊น€ํƒœํ™˜ ํšŒ์žฅ์€ โ€œํ•œ์ธ๋“ค

๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ ๋ผ์ด์˜จ์Šค ํด

์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์•„์‹œ์•ˆ๋“ค์€ ์–ด

์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š” 2010๋…„ ์•„์‹œ์•ˆ์ตœ์ดˆ์ด์ž ์ตœ๊ณ ๋ น์œผ๋กœ ๋ฏธ๋Œ€๋ฅ™ํšก๋‹จ

๋Ÿฝ ํšŒ์žฅ, ํ™๋ช…์ˆ™ ์˜๋‚จํ–ฅ์šฐ

์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์†Œ์ˆ˜๋ฏผ์กฑ์ด๊ธฐ

์šธํŠธ๋ผ ๋งˆ๋ผํ†ค์„ ์™„์ฃผํ•œ ๊ถŒ์ด์ฃผ ๋‰ด์ €์ง€์œก์ƒ์—ฐ๋งนํšŒ์žฅ(69)์„ ๋น„๋กฏ,

ํšŒ ์ „ํšŒ์žฅ ๋“ฑ 50์—ฌ ๋ช…์˜ ํ•œ์ธ๋“ค๊ณผ ์ค‘๊ตญ ์›”๋‚จ,

๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ญ‰์ณ์•ผ ํฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ

๊ฐ•๋ช…๊ตฌ(57) ๋ฏธ๋Œ€๋ฅ™ํšก๋‹จ๋งˆ๋ผํ†ค์กฐ์ง์œ„ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ, ํ™์ˆœ์™„(69) ์‹œ์นด

ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋“ฑ ์•„์‹œ์•ˆ ์—ฐ๋งน ํšŒ์›, ํ•„๋ผ์‹œ ๊ด€๊ณ„์ž ๋“ฑ

๋ฉฐ ์ •๋‹นํ•œ ๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋ฐ•๋งŒ์„œ ์ด

๊ณ  ํ•œ์ธ๋งˆ๋ผํ†คํด๋Ÿฝ ๊ณ ๋ฌธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐฑ์Šน์›(54) ์•„์นด๋””์•„๋Œ€ํ•™ ํ•œ๊ตญ

400์—ฌ ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•ด ์„ฑํ™ฉ์„ ์ด๋ฃฌ ์ด๋‚  ์ดํšŒ์—

์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ ๋ฏผ์กฑ์˜ ๊ณต๋™ ๋ฐœ์ „๊ณผ ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฏธ๋ž˜

ํ•™์—ฐ๊ตฌ์†Œ์žฅ ๋“ฑ 4์ธ์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค.

์„œ ์ƒค์˜ค ํšŒ์žฅ์€ โ€œ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ์•„์‹œ์•ˆ๋“ค์˜ ๋‹จ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์กฐ์งํ•œ ๋‹จ์ฒด์ธ ๋งŒํผ ๋” ๋งŽ์€ ๋™ํฌ๋“ค์˜

๊ฒฐ๊ณผ ๊ณต๋™์˜ ๋ฒˆ์˜์— ์•ž์žฅ์„  ํšŒ์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•œ

์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ƒˆํ•ด์—๋Š” ๋”์šฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋ชจ์ž„์œผ๋กœ

๋ฐ•๋งŒ์„œ ์ด์žฌ๋Š” โ€œํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ค‘์ถ”๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด์•ผ ํ•˜

๊ฐ ์ฝ”๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„ ๋” ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ ๋˜๊ธฐ ๋ฐ”

๋Š”๋ฐ ์ด์ œ๋Š” ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€

๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ดํšŒ์—์„œ ์ด์˜์ˆœ ํ•œ๊ตญ์ธก ๋ถ€

ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•„๋ผ์ง€์—ญ ์ •์น˜๊ฒฝ์ œ์—์„œ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋ป—

ํšŒ์žฅ์ด ํ•„๋ผ์‹œ ์˜์žฅ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์•„์‹œ์•ˆ

์–ด ๋‚˜๊ฐˆ ๊ธธ์ด ๋ฌด๊ถ๋ฌด์ง„ํ•œ๋ฐ ์ด๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ๋ณด์ง€ ๋ชป

๋“ค์˜ ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์— ๊ธฐ์—ฌํ•œ ์ฃผ์š” ๊ณต๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€

ํ•˜๋Š” ํ˜„์‹ค์ด ์•ˆํƒ€๊น๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

46

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

์ž‡๋Š” 27๋งˆ์ผ(์•ฝ 43.5km) ๋งˆ๋ผํ†ค์„ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ๋งˆ์ณค๋‹ค.

์ฃผ์ž๋“ค์€ ์ง€๋‚œ 30์ผ ์˜ค์ „9์‹œ ๋‰ด์ €์ง€ ํฌํŠธ๋ฆฌ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋คํŒŒํฌ๋ฅผ ์ถœ ๋ฐœํ•ด ์กฐ์ง€์›Œ์‹ฑํ„ด๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ ๋งจํ•ดํŠผ์— ์ง„์ž…, 45๊ฐ€ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€, ํŒŒ ํฌ์• ๋ฒ„๋‰ด์˜ ๋‰ด์š•๊ณต๊ณต๋„์„œ๊ด€์„ ๊ฑฐ์ณ ๋‹ค์‹œ ํ—ˆ๋“œ์Šจ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ ๋ถ์ƒ, ์˜คํ›„ 2์‹œ50๋ถ„ ์ถœ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค. ์ด๋‚  ์ฃผ์ž๋“ค์€ ๋‰ด์š•๊ณต๊ณต๋„์„œ๊ด€ ์•ž์—์„œ ๋‚จ๋ถํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์„ ๊ธฐ์›ํ•˜ ๋Š” ํผํฌ๋จผ์Šค๋ฅผ ํŽผ์ณ ๋‰ด์š• ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com


โ–’โ–’ LOCAL NEWS

์ด๊ธ€์Šค์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด์˜คํ”„ ์ง„์ถœ ์ „๋ง์ด ๊ทธ๋ฆฌ ํ˜ธ๋ฝํ˜ธ๋ฝํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

๋ฅผ ํš๋“ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋ก€์—†์ด ์ƒ์œ„๊ถŒ๊ณผ ํ•˜์œ„๊ถŒ ํŒ€์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€

13๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ์ด๊ธ€์Šค๋Š” 9์Šน4ํŒจ๋ฅผ ๊ธฐ

๋ฒŒ์–ด์ง„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ƒ์œ„๊ถŒ ํŒ€๋“ค์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด ์˜ค

๋ก, ๋‹ฌ๋ผ์Šค ์นด์šฐ๋ณด์ด์Šค์™€ํ•จ๊ป˜ NFC ๋™๋ถ€

ํ”„๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์‚ฌํˆฌ๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ํŒฌ๋“ค์˜ ์ž…์žฅ

์ง€๊ตฌ ์„ ๋‘์— ์ž๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์—์„œ๋Š” ํฅ๋ฏธ ๋งŒ์ ์ด๋‹ค.

์˜ˆ๋…„๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ด ์ •๋„ ์„ฑ์ ์ด๋ผ๋ฉด ์ง€๊ตฌ ์šฐ

์ด๊ธ€์Šค๋Š” 14์ผ ๋™๋ถ€์ง€๊ตฌ ๋ผ์ด๋ฒŒ์ด์ž ๊ณต

์Šน์€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์™€์ผ๋“œ ์นด๋“œ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•ด

๋™์„ ๋‘์ธ ๋‹ฌ๋ผ์Šค ์นด์šฐ๋ณด์ด์Šค์™€ ์ˆ™๋ช…์˜

ํ”Œ๋ ˆ์ด์˜คํ”„์— ์ง„์ถœํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ์ƒ

์ผ์ „์„ ๋ฒŒ์ธ๋‹ค.

ํ™ฉ.

์ง€๋‚œ ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ๋งž๋Œ€๊ฒฐ ์ดํ›„ 3์ฃผ๋งŒ์—

ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ฌ ์‹œ์ฆŒ์€ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ์–‘์ƒ์ด๋‹ค.

๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋‘ ํŒ€์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ๊ฒฝ๊ธฐ ํŒจ๋ฐฐ์˜

๋‚จ๋ถ€์ง€๊ตฌ ์• ํ‹€๋ž€ํƒ€ ํŒฐ์ฝ˜์Šค์™€ ๋‰ด์˜ฌ๋ฆฌ์–ธ

์„ค์š•์„ ๋ฒผ๋ฅด๋Š” ๋‹ฌ๋ผ์Šค์ง€๋งŒ ์ด๊ธ€์Šค๋„ ๋ฌผ

์Šค ์ž์ด์–ธ์ธ ๊ฐ€ 5์Šน8ํŒจ๋กœ ์Šน๋ฅ  5ํ• ์— ํ›จ

๋Ÿฌ์„ค ๊ณณ์ด ์—†๋‹ค.

์”ฌ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋Š” ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ๊ณต๋™ ์„ ๋‘์— ์œ„์น˜

์ด๋ฒˆ ๋งž๋Œ€๊ฒฐ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๊ธ€์Šค๋Š”

ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋™๋ถ€, ์„œ๋ถ€, ๋ถ

์ง€๊ตฌ ์šฐ์Šน์˜ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๊ณ ์ง€๋ฅผ ์ ๋ นํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ถ€ ์ง€๊ตฌ 2์œ„ํŒ€๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋‘ 9์Šน4ํŒจ๋ฅผ ๋งˆํฌ,

์ง€๋งŒ ํŒจ๋ฐฐํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์™€์ผ๋“œ ์นด๋“œ๋„ ์žฅ๋‹ดํ•˜

6ํŒ€์ด ์ง„์ถœํ•  ํ”Œ๋ ˆ์ด์˜คํ”„ํ–‰ ์—ด์ฐจ์— ์–ด๋Š

๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ฒ˜์ง€๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.

ํŒ€์ด ๋‚™์˜ค๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ํ˜•๊ตญ์ด๋‹ค. 13์ฃผ์ฐจ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ํ˜„์žฌ ๋™๋ถ€์ง€๊ตฌ๋Š” ์ด๊ธ€์Šค์™€ ๋‹ฌ๋ผ์Šค๊ฐ€ ๋‚˜๋ž€ํžˆ 9์Šน4ํŒจ๋กœ ๊ณต ๋™์„ ๋‘์ด๋ฉฐ ๋ถ๋ถ€์ง€๊ตฌ๋Š” ๊ทธ๋ฆฐ๋ฒ ์ด ํŒจ์ปค ์Šค๊ฐ€ 10์Šน3ํŒจ๋กœ 1์œ„, ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ ๋ผ์ด์–ธ

์ด๋ฒˆ ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ์ „๋ฏธ ํ’‹๋ณผํŒฌ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์†์— ์ €๋… 8์‹œ30๋ถ„ NBC 10์„ ๋ฐ์ด ๋‚˜์ž‡ ํ’‹๋ณผ ๋กœ ์ „๊ตญ์— ์ƒ์ค‘๊ณ„๋œ๋‹ค. ์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ์‹ฌ์žฅ ์ซ„๊นƒํ•ด์งˆ ๋น… ๋งค์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ํ’‹๋ณผํŒฌ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์€ ๋†’์•„๋งŒ ๊ฐ„๋‹ค.

์Šค๊ฐ€ 9์Šน4ํŒจ๋กœ ๋’ค๋ฅผ ์ž‡๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„œ๋ถ€์ง€ ๊ตฌ ์—ญ์‹œ ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜ ์นด๋””๋„์Šค๊ฐ€ 10์Šน3ํŒจ๋กœ 1์œ„ ์‹œ์• ํ‹€ ์‹œํ›…์Šค๊ฐ€ 9์Šน4ํŒจ๋กœ ๋ฐ”์ง ๋’ค ๋ฅผ ์ซ’๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ๋ถ€์ง€๊ตฌ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ 3๊ฐœ ์ง€๊ตฌ 6ํŒ€์ด 5์žฅ ์˜ ํ”Œ์—์ด ์˜คํ”„ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ”ผ ๋ง๋ฆฌ๋Š” ์‹ธ์›€์„ ์ „๊ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐ” ๊ฟ” ๋งํ•˜๋ฉด 3๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ์‹œ์ ์—์„œ ์–ด ๋Š ํŒ€์ด๋ผ๋„ ์„ ๋‘๊ฐ€ ๋’ค๋ฐ”๋€”์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ 10 ์Šน ์ด์ƒ์˜ ์„ฑ์ ์„ ๊ฑฐ๋‘๊ณ ๋„ ์™€์ผ๋“œ์นด๋“œ www.juganphila.com

โ–ฒ ์ด๊ธ€์Šค ์ž”์—ฌ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ผ์ •

12์›”14์ผ VS ๋‹ฌ๋ผ์Šค ์นด์šฐ๋ณด์ด์Šค(์˜ค ํ›„8์‹œ30๋ถ„. ํ™ˆ)

NBC 10 ์„ ๋ฐ์ด ๋‚˜์ž‡ ํ’‹๋ณผ ์ค‘๊ณ„๋ฐฉ์†ก

12์›”20์ผ VS ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ ˆ๋“œ์Šคํ‚จ์Šค(์˜ค ํ›„4์‹œ30๋ถ„. ์›์ •)

12์›”28์ผ ๋‰ด์š• ์ž์ด์–ธ์ธ (์˜คํ›„1์‹œ. ์› ์ •)

์กฐ์ธ์˜ ๊ธฐ์ž ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

47


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

48

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

49


โ–’โ–’ WORLD NEWS

๋ฏธ๊ตญ ์ƒ์› ์ •๋ณด์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 9์ผ ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ

์ž์‹ ๋“ค์˜ '์ •๋‹น์„ฑ'์„ ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด

๊ณต๊ฐœํ•œ ๋ฏธ ์ค‘์•™์ •๋ณด๊ตญ(CIA)์˜ ํ…Œ๋Ÿฌ ์šฉ์˜

์€ ๋ณ„๋„ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ฌธ ์‹คํƒœ๊ฐ€ ์ผํŒŒ๋งŒํŒŒ๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

๋‹ค. ํŠนํžˆ CIA์˜ ๊ณ ๋ฌธ ๋‚ด์šฉ์ด ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ

CIA ๊ณ ๋ฌธ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์–‘์ธก ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ

๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž”ํ˜นํ•ด ๊ด€๋ จ ํ…Œ๋Ÿฌ ๋‹จ์ฒด๋‚˜ ๊ทน๋ ฌ

์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น, ํ‚ค์Šค

์ฃผ์˜์ž๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ตญ์™ธ ์‹œ์„ค์ด๋‚˜ ๊ธฐ์ง€

ํ†คXL ์†ก์œ ๊ด€ ๊ฑด์„ค๋ฒ•์•ˆ, ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด(๊ฑด๊ฐ•

์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณด๋ณต๊ณต๊ฒฉ์„ ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜

๋ณดํ—˜๊ฐœํ˜๋ฒ•) ๋“ฑ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ถฉ๋Œ์ง€์ ์ด ๋งŽ

๊ณ  ์žˆ์–ด ๋ฏธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ„ํƒœ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š”

์€ ๋ฏธ ์ •์น˜๊ถŒ์€ ํ•œ ์น˜ ์•ž์„ ๊ฐ€๋Š ํ•  ์ˆ˜ ์—†

๋“ฑ ๋ฐ”์ง ๊ธด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋‹ค CIA ๊ณ 

๋Š” ์•ˆ๊ฐฏ์† ์ •๊ตญ์œผ๋กœ ๋นจ๋ ค๋“ค ๊ณต์‚ฐ์ด ํฌ๋‹ค.

๋ฌธ์ด ์žํ–‰๋๋˜ ์‹œ๊ธฐ์— ์ง‘๊ถŒ๋‹น์ด์—ˆ๋˜ ๊ณต

์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ CIA ๊ณ ๋ฌธ ์‹คํƒœ ๊ณต๊ฐœ๋กœ ๋ฏธ

ํ™”๋‹น์ด CIA์˜ ๊ณ ๋ฌธ์€ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์„ ์žก๊ธฐ ์œ„

๊ตญ์˜ ์ธ๊ถŒ์™ธ๊ต๋„ ๋”์šฑ ๊ณคํ˜นํ•œ ์ฒ˜์ง€์— ๋†“

ํ•œ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋ฉด์„œ

์ด๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์กฐ์‹œ ์–ด๋‹ˆ์ŠคํŠธ ๋ฐฑ์•…๊ด€ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ์ „๋‚  ๋ธŒ

ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ์–ด๋ ค์šด ์‹œ๊ธฐ์— ๋งŽ์€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ผ

ํ‘์ธ ์‚ฌ๋ง ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ง์ ‘์  ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋ฐฑ

๋‹ค์ด์•ค ํŒŒ์ธ์Šคํƒ€์ธ(๋ฏผ์ฃผยท์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„) ์ƒ

๋ฆฌํ•‘์—์„œ "CIA ๊ณ ๋ฌธ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ณต๊ฐœ๋กœ ์ „ ์„ธ

๋“ค์„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ผ๋ถ€ ํ–‰๋™(CIA ๊ณ ๋ฌธ)์€ ์šฐ

์ธ ๊ฒฝ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ ์ •๋ถ€ ๋Œ€๋ฐฐ์‹ฌ์˜ ์ž‡๋”ฐ๋ฅธ

์› ์ •๋ณด์œ„์›์žฅ์ด ๊ณต๊ฐœํ•œ 'CIA ๊ณ ๋ฌธ ๋ณด๊ณ 

๊ณ„์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ์„ค๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„ํ˜‘

๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์น˜์— ๋งž์ง€ ์•Š์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ด‘๋ฒ”

๋ถˆ๊ธฐ์†Œ ๊ฒฐ์ •์œผ๋กœ ํ‘๋ฐฑ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๋ฉด์„œ

์„œ'๋Š” 2001๋…„ '9ยท11 ํ…Œ๋Ÿฌ' ์ดํ›„ ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์•„

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์šฐ๋ คํ–ˆ๊ณ , ๋งˆ์ดํฌ

์œ„ํ•œ ๋Œ€(ๅฐ)ํ…Œ๋Ÿฌ ๋Œ€์ฑ… ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ธ๊ถŒ์ด ์ด๋ฏธ ํ•œ ์ฐจ๋ก€ ๋„๋งˆ ์œ„์— ์˜ค

์‹œ์•„์˜ ๋น„๋ฐ€์‹œ์„ค์— ์ˆ˜๊ฐ๋œ ์•Œ์นด์—๋‹ค ๋Œ€

๋กœ์ €์Šค(๊ณตํ™”ยท๋ฏธ์‹œ๊ฐ„) ๋ฏธ ํ•˜์› ์ •๋ณด์œ„์›์žฅ

๊ฐ€์•ˆ๋ณด ์ด์ต์—๋„ ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง€

๋ฅธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๊ธฐ ๋•Œ

์›๋“ค์—๊ฒŒ ์žํ–‰๋œ CIA์˜ ๊ณ ๋ฌธ ์‹คํƒœ๋ฅผ ๊ตฌ

์€ CNN ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ "CIA ๊ณ ๋ฌธ ๋ณด๊ณ ์„œ

์ ํ–ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง€ W. ๋ถ€์‹œ ๊ณตํ™”๋‹น ์ •๋ถ€ ๋•Œ ์ด

๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ธ๊ถŒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์ตœ์šฐ์„ ์˜ ๊ฐ€

์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ€ ๊ตญ์™ธ์—์„œ ํญ๋ ฅ๊ณผ ์ฃฝ์Œ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ ๊ฒƒ์œผ

๋ค„์ง„ '์น˜๋ถ€'๋ฅผ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋น„ํŒํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์น˜๋กœ ๋‚ด์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ์„  ์ฒด๋ฉด์ด ๊ตฌ๊ฒจ

์—ฌ์•ผ ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ๋„ ๊ณ ์กฐ๋˜๋Š” ํ˜•๊ตญ์ด๋‹ค.

์ด๋ฏธ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฌผ๊ณ ๋ฌธ์€ ๋ฌผ๋ก  ์„ฑ๊ณ ๋ฌธ

๋กœ ์šฐ๋ ค๋œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ถ€์‹œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๋‹น์‹œ ๊ฐ๋ฃŒ๋“ค, CIA ์ „

์งˆ ๋Œ€๋กœ ๊ตฌ๊ฒจ์ง„ ์…ˆ์ด๋‹ค.

์œ„ํ˜‘, ์ž  ์•ˆ์žฌ์šฐ๊ธฐ ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ์•ผ๋งŒ์ ์ด๊ณ 

๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ์„  ์ด๋ผํฌ์™€ ์‹œ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์ง„ํ–‰

์ง ์ˆ˜์žฅ๋“ค์€ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ณต๊ฐœ ์ด์ „๋ถ€ํ„ฐ "๊ณ 

๋‹น์žฅ ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ์ด์‚ฌํšŒ ์ผ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๋‹น

์ž”์ธํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋‚˜์—ด๋ผ ์žˆ๋‹ค. ํ•œ ๊ตฌ๊ธˆ์ž๋Š”

์ค‘์ธ ์ด์Šฌ๋žŒ ์ˆ˜๋‹ˆํŒŒ ์›๋ฆฌ์ฃผ์˜ ๋ฌด์žฅ๋‹จ์ฒด

๋ฌธ์€ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์„ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์กฐ์น˜

CIA ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์†Œ๋ฅผ ์ด‰๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์ˆ˜์šฉ์†Œ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ฐœ์ด ์ฒด์ธ์œผ๋กœ ๋ฌถ์ธ ์ƒํƒœ

'์ด์Šฌ๋žŒ๊ตญ๊ฐ€'(IS) ๊ฒฉํ‡ด์ž‘์ „์— ์ •์‹ ์ด ์—†๋Š”

์˜€๋‹ค"๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ๋ฐ˜๋ฐœํ•ด ์™”๋‹ค.

์„ฐ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ๋”ํ•ด ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ธ๊ถŒ๊ฐœ

์—์„œ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์™€์ค‘์— ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ…Œ๋Ÿฌ ์œ„ํ˜‘

๋ถ€์‹œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ CNN ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ

์„  ์••๋ฐ•์— ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ๋ฐ˜๋ฐœํ•ด ์˜จ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๋ถ

๋ฏธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ณต๊ฐœ์— ์•ž์„œ ์™ธ๊ตญ ๋Œ€

์— ๋งž๋‹ฅ๋œจ๋ฆฐ ํ˜•๊ตญ์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ณต๊ฐœ

"CIA ์ง์›๋“ค์€ ์• ๊ตญ์ž๋“ค"์ด๋ผ๋ฉฐ CIA๋ฅผ

ํ•œ์ด CIA ๊ณ ๋ฌธ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋Œ€๋Œ€

์‚ฌ๊ด€์ด๋‚˜ ๊ตฐ ๊ธฐ์ง€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„ํƒœ์„ธ๋ฅผ

๋กœ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€ ๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ, ์˜ํšŒ๋ฅผ ์žฅ

์˜นํ˜ธํ–ˆ๊ณ , ๋”• ์ฒด๋‹ˆ ์ „ ๋ถ€ํ†ต๋ น์€ 10๋…„ ์ „

์ ์ธ ์—ญ๊ณต์— ๋‚˜์„ค ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.

์ „๋ฐฉ์œ„๋กœ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์ž”ํ˜นํ•จ ๋•Œ๋ฌธ

์•…ํ•œ ๊ณตํ™”๋‹น ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ๋”์šฑ ๊ฒฉํ™”๋  ๊ฒƒ

์ด๋ค„์ง„ CAI์˜ ์ž”ํ˜นํ•œ ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด "์™„์ „

๋ฏธ ์ •๊ฐ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "CIA ๊ณ ๋ฌธ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€

์ด๋‹ค. ๊ณ ๋ฌธ ์‹ค์ƒ์— ์ž๊ทน๋ฐ›์€ ํ…Œ๋Ÿฌ ๋‹จ์ฒด๋“ค

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

ํžˆ ์ „์ ์œผ๋กœ ์ •๋‹นํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๊ฐ•์กฐ

๊ตญ๋‚ด์™ธ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜์—์„œ ํฐ ๋…ผ๋ž€์„ ์ผ์œผ

ํ–ˆ๋‹ค. CIA๋Š” ์ƒ์› ์ •๋ณด์œ„ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋งž์„œ

ํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์˜ ๋Œ€๋ฏธ(ๅฐ็พŽ) ๊ณต๊ฒฉ์„ ์šฐ๋ คํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

50

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์„ฑ๋ช…์—์„œ "๋ฏธ๊ตญ์ด 9ยท11

www.juganphila.com


โ–’โ–’ WORLD NEWS

๋ฏธ๊ตญ MIT(๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ ๊ณต๋Œ€) ์ถœ์‹  30๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์˜ ๋ฐ•์‚ฌ๊ธ‰

๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์‚ฌ์ง„์„ ์ง‘์œผ๋ฉด ์‚ฌ์ง„ ํŽธ์ง‘์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์˜†์œผ๋กœ

์—ฐ๊ตฌ์›์ด ์ตœ๊ทผ ์‹ค์‹œ๋œ ์‚ผ์„ฑ ์ž„์› ์ธ์‚ฌ์—์„œ ํŒŒ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ

ํœ™ ๋˜์ง€๋ฉด e๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง„๋‹ค. ํฐ ์ข…์ด๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ข…์ด ์œ„์—

๋ณธ์‚ฌ ์ƒ๋ฌด๋กœ ์Šน์ง„ํ–ˆ๋‹ค. 1981๋…„์ƒ์œผ๋กœ ์ธ๋„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜

๊ทธ๋Œ€๋กœ ํƒœ๋ธ”๋ฆฟPC ํ˜•์ฒด๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒ์˜

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•œ ํ”„๋ผ๋‚˜๋ธŒ ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ(33) ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ์‹ค๋ฆฌ

ํ‚ค๋ณด๋“œ๋„ ์ข…์ด ์œ„์— ๋งˆ์ˆ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ๊ฐ€์ƒ์˜

์ฝ˜๋ฐธ๋ฆฌ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ VP(๋ฐ”์ด์Šค ํ”„๋ ˆ์ง€๋˜ํŠธ)๊ฐ€ ๊ทธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด

ํ‚ค๋ณด๋“œ๋กœ ์ž…๋ ฅ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. TED ์ฝ˜ํผ๋Ÿฐ์Šค์— ์ฐธ์„ํ•œ 1200๋ช… ๋ฐฉ์ฒญ๊ฐ ๋ชจ๋‘ ๊ธฐ๋ฆฝ ๋ฐ•

๋‹ค. โ€˜1๋ช…์˜ ์ฒœ์žฌ๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์„ ๋จน์—ฌ ์‚ด๋ฆฐ๋‹คโ€™๋Š” ์ด๊ฑดํฌ ํšŒ์žฅ์˜

์ˆ˜๋ฅผ ์น  ์ •๋„์˜€๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ์‹ค์ƒํ™œ๊ณผ ๊ฐ€์ƒ

โ€˜์ธ์‚ฌ๋ก (่ซ–)โ€™์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ นยท์—ฐ์ฐจยท๊ตญ์ ์„ ๋”ฐ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐœํƒ

ํ˜„์‹ค์„ ์ž์œ ์ž์žฌ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์Šค์นด์šฐํŠธํ•˜๊ธฐ

์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค.

์œ„ํ•ด ์‚ผ์„ฑ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ MSยท์• ํ”Œยท๊ตฌ๊ธ€ ๋“ฑ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ IT ๊ธฐ์—…

์‹ ์ž„ ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ์ƒ๋ฌด๋Š” ํ•ด์™ธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตญ๋‚ด ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ

๋“ค์ด โ€˜์‚ผ๊ณ ์ดˆ๋ คโ€™๋„ ๋งˆ๋‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. TED

ํ†ตํ‹€์–ด์„œ๋„ ์ด๋ฒˆ ์ž„์› ์Šน์ง„์ž(353๋ช…) ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์—ฐ์†Œ๋‹ค.

๋ฐœํ‘œ 3๋…„ ๋’ค์ธ 2012๋…„ ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ์ƒ๋ฌด๋Š” ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ์‹ค๋ฆฌ

์–ด๋ฆฐ ๋‚˜์ด๋„ ํ™”์ œ์ง€๋งŒ ์‚ผ์„ฑ์ด ์˜์ž…ํ•œ ์ฒœ์žฌ๊ธ‰ ์ค‘์—์„œ๋„

์ฝ˜๋ฐธ๋ฆฌ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์— ์˜์ž…๋์œผ๋ฉฐ ์ดํ›„ ์‚ผ์„ฑ ์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ” ๊ธฐ๊ธฐ

๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…์„ธ๋ฅผ ํƒ„ ์ธ๋ฌผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.

๊ธฐ์–ด ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ๊ฐœ๋ฐœ์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Š”MIT ๋ฏธ๋””์–ด๋žฉ ์ถœ์‹ ์˜ ๊ฐ€์ƒํ˜„์‹คยท์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ” ๋ถ„์•ผ ๊ณผ

์‚ฌ์‹ค ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ์ƒ๋ฌด๊ฐ€ 33์„ธ ๋‚˜์ด์— ์ƒ๋ฌด๋กœ ํŒŒ๊ฒฉ ์Šน์ง„

ํ•™์ž๋กœ 2009๋…„ โ€˜MIT ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€ ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ€ ์„ ์ •ํ•œ ์„ธ๊ณ„

ํ•œ ๋ฐ๋Š” ์‹ค๋ฆฌ์ฝ˜๋ฐธ๋ฆฌ์— ๋ชฐ์•„์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” โ€˜์ธ๋„ ์ธ์žฌ ์—ดํ’โ€™๋„

์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์ Š์€ ๊ณผํ•™์ž 35๋ช…โ€™์— ๋ฝ‘ํžˆ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ๋ชซํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ทธ๊ฐ€ ๋””์ž์ธ ์„์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ธ๋„๊ตญ

โ€˜MIT์—์„œ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐŸ๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ

๋ฆฝ๊ณต๊ณผ๋Œ€ํ•™(IIT) ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์—ฐ๋ด‰ 15๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1์–ต7000

(MS), ๊ตฌ๊ธ€, ๋ฏธ๊ตญ ํ•ญ๊ณต์šฐ์ฃผ๊ตญ(NASA) ๋“ฑ์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ธฐ

๋งŒ์›)๋ฅผ ๋‚ด๊ฑด ์‚ผ์„ฑ์ „์ž์˜ ์Šค์นด์šฐํŠธ ์ œ์˜๋„ ๋งˆ๋‹คํ•  ์ •๋„

๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ทธ๋Š” 2009๋…„ 11์›” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ง€์‹ ์ถ•์ œ์ธ

๋กœ ์ฝง๋Œ€๊ฐ€ ๋†’๋‹ค.

โ€˜TED ์ฝ˜ํผ๋Ÿฐ์Šคโ€™ ์—ฐ์‚ฌ๋กœ ๋‚˜์„œ ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์›€์ง์ด๋Š” ๋™์ž‘๋งŒ

์‚ผ์„ฑ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œIIT๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๋ ค๋ฉด 180ํ•™์ ์„ ์ด

์œผ๋กœ ์Šค๋งˆํŠธํฐยทํƒœ๋ธ”๋ฆฟPC ๋“ฑ ์Šค๋งˆํŠธ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ž‘๋™์‹œํ‚ค๋Š”

์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์ „์ฒด 90% ์ด์ƒ์„ ์ „๊ณต๊ณผ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ฑ„์šด๋‹คโ€

โ€˜์‹์Šค์„ผ์Šค ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€โ€™๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์‹์Šค์„ผ์Šค๋Š” 4

๋งŒ์›)๋ฅผ ๋“ค์—ฌ ์‹์Šค์„ผ์Šค ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ

๋ฉฐ โ€œ๋ฐ˜๋ฉด ํ‰๊ท  130โˆผ140ํ•™์ ์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ•™์ƒ

๊ฐœ์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์— ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰๊น”์˜ ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ๋ถ™์ธ ๋‹ค์Œ,

๋ ค์กŒ๋‹ค.

๋“ค์€ ํ•™์ ์„ ์ž˜ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ์ „๊ณต์ด ์•„๋‹Œ ๊ต

๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ์ƒ๋ฌด๊ฐ€ ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์‹์Šค์„ผ์Šค ๊ธฐ์ˆ ์€ ๋งˆ์น˜ ์˜ํ™” โ€˜

์–‘ ๊ณผ๋ชฉ์œผ๋กœ ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ 

๋งˆ์ด๋„ˆ๋ฆฌํ‹ฐ ๋ฆฌํฌํŠธโ€™์—์„œ ์„ ๋ณด์ธ ๊ฐ€์ƒํ˜„์‹ค ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๋งค์šฐ

์ธ IIT ์ถœ์‹  ์ธ์žฌ๋กœ๋Š” ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ(IMF) ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ

2013๋…„ ์‚ผ์„ฑ์ด ์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ” ๊ธฐ๊ธฐ โ€˜๊ธฐ์–ดโ€™๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ธฐ 4๋…„

์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‘ ์†์˜ ์—„์ง€, ๊ฒ€์ง€๋กœ ์ง์‚ฌ๊ฐํ˜• ๋ชจ์–‘

๋ฅผ ์ง€๋‚ธ ๋ผ๊ตฌ๋žŒ ๋ผ์ž” ์ธ๋„ ์ค‘์•™์€ํ–‰ ์ด์žฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ˆœ

์ „์— ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ์ƒ๋ฌด๋Š” ํ˜ผ์ž์„œ ์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ” ๋””๋ฐ”์ด์Šค๋ฅผ ๋งŒ

์„ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ์ง„์ด ์ฐํžŒ๋‹ค. ์†๋ฐ”๋‹ฅ์œผ๋กœ ๋ฒฝ์„ ์น˜

๋‹ค ํ”ผ์ฐจ์ด ๊ตฌ๊ธ€ ์ˆ˜์„ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ, ๋น„๋…ธ๋“œ ์ฝ”์Šฌ๋ผ ์„ ๋งˆ์ดํฌ

๋“  ์…ˆ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹จ 5๊ฐœ์›” ๋งŒ์— ๊ฐœ๋ฐœ๋น„์šฉ 350๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 39

๋Š” ์ œ์Šค์ฒ˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๋ฉด ์ฐํ˜”๋˜ ์‚ฌ์ง„์ด ํ™”๋ฉด์— ๋น„์ถฐ์ง„๋‹ค. ์†

๋กœ์‹œ์Šคํ…œ์Šค ๊ณต๋™ ์„ค๋ฆฝ์ž ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.

์นด๋ฉ”๋ผ์™€ ํ”„๋กœ์ ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ชฉ์— ๋‹ฌ๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅ ํ•œ ์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ”(์ฐฉ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ) ๋””๋ฐ”์ด์Šค๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

51


โ–’โ–’ WORLD NEWS ๋‹ค. ํ•˜์™€์ด 3.85๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์•Œ๋ž˜์Šค์นด 3.50๋‹ฌ๋Ÿฌ, ๋‰ด์š• 3.15๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ 3.09๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋“ฑ 7๊ฐœ์ฃผ๊ฐ€ ์•„์ง๋„ 3๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ ์œผ๋‚˜ 1๋…„์ „๋ณด๋‹ค 50์„ผํŠธ ์ด์ƒ์”ฉ ํ•˜๋ฝํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋”์šฑ์ด ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋””์”จ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ 44 ๊ฐœ์ฃผ๋‚˜ 2๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์งํ›„์ธ 12์›” ์ดˆ ํ˜„์žฌ๋Š” 70๋‹ฌ๋Ÿฌ ์•„๋ž˜๋กœ ๊ธ‰๋ฝํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๋Š” ์ด๋ฒˆ์ฃผ ๋“ค์–ด์„œ๋„ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 66 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ฐ€ 69๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์˜ค๋ฅด ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ˜ผ์กฐ ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธ‰๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ 7์›”์— ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 100๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ

๋†€๋ผ์šธ ์ •๋„๋กœ ๊ธ‰๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€

ํ˜„์žฌ๋Š” 70๋‹ฌ๋Ÿฌ ์•„๋ž˜๋กœ ๊ธ‰๋ฝํ•œ๋ฐ ์ด์–ด 60

์™€ ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ’์ด ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋” ํ•˜๋ฝํ• 

๋‹ฌ๋Ÿฌ ์•ˆํŒŽ๊นŒ์ง€ ๋” ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๊ณ ๋˜

๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๊ณ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๋Š” 7์›”๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 100

๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ 60๋‹ฌ๋Ÿฌ ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ๋” ๋–จ์–ด ์ง€๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ’๋„ ๊ฐค๋Ÿฐ๋‹น 2๋‹ฌ๋Ÿฌ 50์„ผํŠธ๋กœ ๋” ํ•˜๋ฝ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๊ณ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€์™€ ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ’์˜ ๊ธ‰๋ฝ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฏผ๋“ค์ด ๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ ˆ์•ฝ

๋”์šฑ์ด ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„ 2015๋…„

ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‹ธ์ง„ ๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’ ๋งŒํผ ๋‹ค๋ฅธ

์ƒˆํ•ด ์ดˆ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 60๋‹ฌ๋Ÿฌ ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ

๊ณณ์— ๋ˆ์„ ์“ธ ์—ฌ๋ ฅ์ด ์ƒ๊ฒจ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ์ง€

๋” ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ‘์„ ํ™œ์ง ์—ด๊ณ  ์ด๋Š” ์—ฐ๋ง ๋Œ€๋ชฉ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ

ํŠนํžˆ ์˜คํŽ˜ํฌ๋ฅผ ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฐ๋”” ์•„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋ผ๋น„์•„๊ฐ€ 60๋‹ฌ๋Ÿฌ ์•ˆํŒŽ์—์„œ ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๊ฐ€

๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฌดํ•œ

์œ ์ง€๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋Œ

์ • ๋–จ์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์œ„ํ—˜ ์ˆ˜์œ„์—

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์‚ฌ์šฐ๋”” ์•„๋ผ๋น„์•„๊ฐ€ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„

๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด ์˜คํŽ˜ํฌ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ ์‚ฐ์œ ๊ตญ ๋“ค์ด

์›์œ ์ƒ์‚ฐ์„ ๊ฐ์‚ฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž„์„ ์˜ˆ๊ณ 

์†Œ๊ทœ๋ชจ๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์œ ๊ฐ€๋ฅผ ์•ˆ์ •

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์‹œํ‚ค๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์œ ๊ฐ€๊ธ‰๋ฝ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ’๋„ 5๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

2015๋…„ ์ƒˆํ•ด ์ดˆ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฐฐ๋Ÿด ๋‹น 60๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€๋กœ ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์ง€๋งŒ

์œ ๊ฐ€ ๊ธ‰๋ฝ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ

๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋„˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ๊ณต๊ธ‰๋Ÿ‰์˜ ๊ณผ์ž‰์œผ๋กœ ์ง€

8์ผ ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํ‰๊ท  ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ’์€ ๊ฐค๋Ÿฐ

์ค‘๋ฐ˜์—๋Š” 75 ~80๋‹ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์•ˆ์ •์„ธ

์”€์”€์ด๋ฅผ ๋Š˜๋ ค ์—ฐ๋ง์—ฐ์‹œ ๋Œ€๋ชฉ๊ฒฝ๊ธฐ ํ™œ์„ฑ

์†์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์„์œ ์ˆ˜์ถœ๊ตญ๊ธฐ

๋‹น 2๋‹ฌ๋Ÿฌ 75์„ผํŠธ๋กœ ํ•œ๋‹ฌ์ „์— ๋น„ํ•ด 23์„ผ

๋ฅผ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ถ„์„๊ฐ€๋“ค

ํ™”์— ํƒ„๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตฌ(OPEC)์˜ ํ˜„์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์œ ์ง€๊ฒฐ์ •์ด ๋‚˜์˜จ

ํŠธ,1๋…„์ „๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 51์„ผํŠธ๋‚˜ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ

์€ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

52

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ WORLD NEWS ๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์œ„๋ฅผ ๋ฐ•ํƒˆ๋‹นํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์œ„๋Š” 2015๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์œ ํšจํ•˜๋‹ค. ๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์œ„๋Š” 2 ๋…„๋งˆ๋‹ค ์‹ค์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์žฌ์‹ฌ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์—ฐ์žฅ ๋˜๋Š”๋ฐ, ํ•œ๊ตญ์€ ์ตœ์ดˆ ์ง€์ • ํ›„ ์ง€๋‚œ 2011 ๋…„๊ณผ 2013๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์—ฐ์žฅ๋๊ณ  ๋„์—๋Š” 9.4%๋กœ ์น˜์†Ÿ์•˜๋‹ค.

๋‚ด๋…„ 3์›” ์ด์ „์— ๋‹ค์‹œ ์—ฐ์žฅ์ด ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

2010~2011ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„์—๋Š” 7.5%๋กœ ํ•˜๋ฝ

์ด์ฒ˜๋Ÿผ VWP ์—ฐ์žฅ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธ๋น„์ž

ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋‚˜ 2011~2012ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„์— ์ฒ˜

๊ฑฐ๋ถ€์œจ์ด 20%๋ฅผ ๋„˜๊น€์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ ๋น„

์Œ์œผ๋กœ ๋‘ ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜์ธ 13%๊นŒ์ง€ ๊ธ‰๋“ฑํ•œ ํ›„

์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์œ„ ์œ ์ง€์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋

3๋…„ ์—ฐ์† ํฐ ํญ์˜ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ตฐ์‚ฌ์  ๋™๋งน๊ตญ์ด์ž ๊ฒฝ์ œ์  ํ•ต์‹ฌ

ํ†ต์ƒ ๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ์œผ๋กœ ์ง€์ •๋˜๋ ค๋ฉด ๋ฐฉ๋ฌธ

ํŒŒํŠธ๋„ˆ์ธ ํ•œ๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ๋น„

๋น„์ž ๊ฑฐ๋ถ€์œจ์ด 3%๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์ •์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ทจ์†Œ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์„

๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์ • ํ›„์—๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธ๋น„์ž ๊ฑฐ๋ถ€

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฒฌํ•ด๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ

์œจ์ด ๋‹ค์†Œ ์ƒ์Šนํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์ง€๋งŒ

์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋น„์ž ๊ฑฐ๋ถ€์œจ์ด ๋†’์„ ๊ฒฝ

๊ฑฐ๋ถ€์œจ์ด ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋†’๊ณ  ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ฐ„

์šฐ์—๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ์œ„์ƒ๋„ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์„ ๋ฟ๋งŒ

์„ ๋„˜๊ฒจ ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” โ€˜์˜ค๋ฒ„์Šคํ…Œ์ด์–ดโ€™๊ฐ€

์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜ํšŒ์—์„œ ์ถ”์ง„ ์ค‘์ธ ํ•œ๊ตญ์ธ ์ „์šฉ

์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ

์ทจ์—…๋น„์ž ๋ฒ•์•ˆ์˜ ํ†ต๊ณผ์—๋„ ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ

์ง€์œ„๋ฅผ ๋ฐ•ํƒˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 2013~2014ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์˜

08ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ 3.8%์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 5๋ฐฐ๊ฐ€ ๋„˜

๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๊ทœ์ •์ƒ์œผ๋กœ๋Š” VWP ์‹œํ–‰ ์ค‘์ด

VWP์—๋Š” ํ˜„์žฌ ์•ฝ 40๊ฐœ ๊ตญ์ด ๊ฐ€์ž…ํ•ด ์žˆ

๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ(B) ๋น„์ž ๊ฑฐ๋ถ€์œจ์ด ๊ธ‰๋“ฑํ•œ ๊ฒƒ

์–ด ๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ž๊ฒฉ ๋ฐ•ํƒˆ ์šฐ๋ ค๊นŒ์ง€ ๋‚˜์˜ค

๋ผ๋„ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ VWP๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋ฏธ๊ตญ

๋Š”๋ฐ, ํ•ด๋‹น ๊ตญ๊ฐ€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ์‚ฌ์ „์— ์˜จ๋ผ์ธ

์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์— ์ž…๊ตญํ•˜๋ ค๋‹ค ๊ฑฐ๋ถ€๋‹นํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ž…

์œผ๋กœ โ€˜์ „์ž์—ฌํ–‰ํ—ˆ๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ(ESTA)โ€™์— ์‹ 

์ตœ๊ทผ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๋ณ„ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋น„

ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋น„์ž ๊ฑฐ๋ถ€์œจ์€ ๋น„

๊ตญ ํ›„ ์ž…๊ตญ์กฐํ•ญ(์ฒด๋ฅ˜๊ธฐ๊ฐ„ยท๋ชฉ์  ๋“ฑ)์„ ์–ด

์ฒญํ•ด ์Šน์ธ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ด€๊ด‘ยท์ƒ์šฉ ๋ชฉ์ ์— ํ•œํ•ด

์ž ๊ฑฐ๋ถ€์œจ ํ˜„ํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ•œ๊ตญ์€ 21.2%

์ž๋ฉด์ œํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(VWP) ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๊ณ„

๊ธด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ดํ•ฉ์ด ์ž…๊ตญ์‹ ์ฒญ ์ดํ•ฉ์˜ 2%

๋ฌด๋น„์ž ์ž…๊ตญ ํ›„ ์ตœ๋Œ€ 90์ผ๊ฐ„ ์ฒด๋ฅ˜ํ•  ์ˆ˜

์— ๋‹ฌํ•ด 2012~2013ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„์˜ 18.1%์—

์† ์ƒ์Šนํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์‹œํ–‰ ์งํ›„์ธ

์ด์ƒ์ผ ๊ฒฝ์šฐ VWP ๊ฐ€์ž…๊ตญ ์ง€์œ„๋ฅผ ์žฌ๊ฒ€ํ† 

์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ VWP๋กœ ์ž…๊ตญํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์›

์„œ 3.1%ํฌ์ธํŠธ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค.

2008~2009ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„์—๋Š” 5.5%๋กœ ์†Œํญ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚จ๋ฏธ์˜ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜์™€

์น™์ ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ฒด๋ฅ˜ ์‹ ๋ถ„์œผ

์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋“ฌํ•ด์ธ 2009~2010ํšŒ๊ณ„์—ฐ

์šฐ๋ฃจ๊ณผ์ด๋Š” ๊ฐ๊ฐ 2002๋…„ยท2003๋…„์— ๋น„์ž

๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.

๋น„์ž๋ฉด์ œ๊ตญ ์ง€์ • ์ง์ „์ด์—ˆ๋˜ 2007~20

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

53


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

54

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

55


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

56

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ์ด๋ฏผโ–’์ •๋ณด ์›” ์•ˆํŒŽ์”ฉ ๋Œ€ํญ ์ง„์ „์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ž„์„ ์˜ˆ๊ณ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์–ด ๊ธฐ๋Œ€๋Œ€๋กœ ๊ธ‰์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค .์ด์—๋”ฐ ๋ผ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ 3์ˆœ์œ„ ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค์€ ์ด์ œ ์˜์ฃผ ๊ถŒ ์ˆ˜์†๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋‹จ์ถ•๋˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ทจ์—… 2์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด 4์ˆœ์œ„ ์ข…๊ต์ด๋ฏผ, 5 ์ˆœ์œ„ ํˆฌ์ž์ด๋ฏผ์€ ๋ชจ๋‘ 1์›”์—๋„ ์˜คํ”ˆ์ƒํƒœ ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ์ด๋ฏผ์—์„œ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆœ์œ„์—์„œ ์ตœ์†Œ 1์ฃผ, ์ตœ๋Œ€ 5์ฃผ ์ง„์ „๋ผ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์†๋„ ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฏธ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์˜ 21์„ธ์ด์ƒ ์„ฑ๋…„๋ฏธํ˜ผ์ž๋…€๋“ค ์ด ๋Œ€์ƒ์ธ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ฏผ 1์ˆœ์œ„์˜ ์šฐ์„ ์ˆ˜์†์ผ ์ž๋Š” 2007๋…„ 7์›” 8์ผ๋กœ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ณด ์ทจ์—…์ด๋ฏผ 3์ˆœ์œ„์˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ ๋ฌธํ˜ธ๊ฐ€ 1์›”์—๋„ 7๊ฐœ์›” ๋” ์ง„ ์ „๋ผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ ๊ณ ํ†ต์„ ๋งค๋‹ฌ ์ค„์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€๊ฐ€ 9์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ 2015๋…„ ์ƒˆํ•ด 1์›” ๋น„์ž๋ธ”๋Ÿฌํ‹ด ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ทจ์—…์ด๋ฏผ 3์ˆœ์œ„ ์ˆ™๋ จ์ง๊ณผ ๋น„์ˆ™๋ จ์ง์˜ ์ปท์˜คํ”„ ๋ฐ์ดํŠธ๊ฐ€ 2013๋…„ 6์›” 1์ผ๋กœ ์ •ํ•ด์ ธ ์ „๋‹ฌ๋ณด๋‹ค 7๊ฐœ์›”์”ฉ ๋” ์ง„์ „๋๋‹ค. ์ทจ์—…์ด๋ฏผ 3์ˆœ์œ„๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ 2015ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ๋“ค์–ด ์ฒซ๋‹ฌ์ธ 10์›”์— 6๊ฐœ์›”, 11์›”์—๋Š” 8๊ฐœ์›”, 12์›”์—๋Š” 5๊ฐœ์›” ์ง„์ „๋œ ๋ฐ ์ด์–ด 1์›”์—๋„ 7๊ฐœ์›” ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋กœ์„œ ์ทจ์—… 3์ˆœ์œ„์˜ ์ปท ์˜คํ”„ ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” ํ˜„ ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ๋“ค ์–ด ๋„‰๋‹ฌ์‚ฌ์ด์— ๋ฌด๋ ค 2๋…„ ์ด์ƒ ๊ฐ€์†๋„๋ฅผ ๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋ ๋‹ค. ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์ƒˆํ•ด 1์›” ๋น„์ž ๋ธ”๋Ÿฌํ‹ด ๊นŒ์ง€๋Š” ํ•œ๋‹ฌ์— 6๊ฐœ

www.juganphila.com

๋ฆ„ ๊ฐœ์„ ๋๋‹ค. ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž์˜ ๋ฐฐ์šฐ์ž์™€ ๋ฏธ์„ฑ๋…„ ์ž๋…€๋“ค์ด ๋Œ€์ƒ์ธ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ฏผ 2A ์ˆœ์œ„์˜ ์ปท์˜คํ”„ ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” 2013๋…„ 4์›” 15์ผ๋กœ 3์ฃผ ์ง„์ „๋๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ 2A ์ˆœ์œ„๋Š” ํ˜„ ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ๋“ค์–ด 10์›”๊ณผ 11์›”์—๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ์”ฉ ์ง„์ „๋์œผ๋‚˜ 12์›”๊ณผ 1์›”์—๋Š” ์—ฐ์† ์œผ๋กœ 3์ฃผ์”ฉ ๊ฐœ์„  ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž์˜ ์„ฑ๋…„๋ฏธํ˜ผ์ž๋…€์ธ 2์ˆœ์œ„ B๋Š” 2008๋…„ 4์›” 1 ์ผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ 5์ฃผ ์ง„์ „๋๋‹ค. ์ด์—๋น„ํ•ด ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์˜ ๊ธฐํ˜ผ์ž๋…€์ธ 3์ˆœ์œ„๋Š” 2003๋…„ 12 ์›” 22์ผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ ์€ 1์ฃผ ์ง„์ „์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์˜ ํ˜•์ œ์ž๋งค์ดˆ์ฒญ์ธ 4์ˆœ์œ„๋Š” 2002๋…„ 3์›” 22์ผ ๋กœ ํ•œ๋‹ฌ ๋นจ๋ผ์กŒ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

57


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

58

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


๋ผˆ๊ฐ€์‹ฏ๊ธธ โ–’ํ•œ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด ์„ค๋ช…ํšŒ

์ด์ง€ํ˜ธ

์ง ๋ฌผ์˜ ๋ฌด๋Šฌ๊ฐ€ ํ๋ฅด๋Š” ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ, ์ € ๋ชธ์— ์ตํžŒ ์นผ๋‚ ์ด ๋ผˆ๊ฐ€ ๋˜

์ผ์‹œ : 12์›” 14์ผ(์ผ) ์˜คํ›„ 5์‹œ

๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

์ฃผ์ตœ : ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ

๋ชธ์— ํ’ˆ์€ ๊ฐ€์‹œ๊ฐ€ ์งง๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์œผ๋กœ ์ž๋ผ๊ณ 

์žฅ์†Œ : ์„œ์žฌํ•„์„ผํ„ฐ ๊ฐ•๋‹น

๋ฌธ์˜ : 267-918-1887

โ–’ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ ์ฅฌ๋นŒ๋ฆฌ ์„ผํƒ€ ๋ฐ์ด์ผ€์–ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ž”์น˜

์˜ˆ๋ฆฌํ•œ ์‹œ์ ˆ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ํŒ”๋š

์‹œ๊ฐ„ : 12์›” 16์ผ (ํ™”) 1์‹œ

๊ณจ๋ชฉ๊ณผ ๊ณจ๋ชฉ์„ ํ—ค์—„์น˜๋Š” ์นผ๋‚ ์ด์—ˆ๋‹ค

๋ฌธ์˜ :215-572-1234( E x t 14)

์ˆ˜์กฑ๊ด€๊ณผ ๋„๋งˆ ์‚ฌ์ด

ํ•„๋ผ์‹œ ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค !

์ƒ์„ ๋‚ด์žฅ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋‚ด์˜ ๋‚ด๋ ฅ์€

์žฅ์†Œ : ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ ๋ณต์ง€์›

โ–’ํ‚ด์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ( 6 5์„ธ ์ด์ƒ ) ๋ฌด๋ฃŒ์ง„๋ฃŒ ์ผ์‹œ : 2014๋…„ 12์›” 20์ผ(ํ† ) ์˜ค์ „ 9 :00 ~ 12์‹œ

ํ•˜๋ฃจ์—๋„ ์ˆ˜์‹ญ ๋ฒˆ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๋ฌผ์‚ด์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด๋Š” ์นผ

์žฅ์†Œ : ํ‚ด์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ , ์—˜ํ‚จ์Šค ํŒŒํฌ

์ˆ˜์ง์ด ์ง€๋‚œ ์ž๋ฆฌ์— ๊ธˆ์„ธ ์•„๋ฌผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜ํ‰์ด ๋’ค๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค

๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค)

์†์ˆ˜ ์ฌ ํšŒ๋ฅผ ๋‚˜๋ฅธ๋‹ค

์ธ์› : ์˜ˆ์•ฝ 12๋ช…(์น˜๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ถ€ํƒ๋“œ ์ „ํ™” : 610-313-3186(Blue Bell) , 215-782-1236( El kin s Pa r k)

โ–’ 2 0 1 4๋…„ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ ์—…๋ฌด ์ผ์‹œ : 12์›” 20์ผ(ํ† ) 1pm ~5pm

์žฅ์†Œ : ์„œ์žฌํ•„ ์„ผํ„ฐ(6705 Ol d Yo r k R d. Phila , P A 19126)

๋ชธ์— ์ต์€ ์นœ์ ˆ์ด ๋‚ฏ์„ค์ง€ ์•Š๋‹ค ๋ฐ”๋‹ค๋ณด๋‹ค ์ถœ๋ ๊ฑฐ๋ ธ์„ ํŠธ๋Ÿญ ์ˆ˜์กฑ๊ด€์„ ๊ฑฐ์ณ ์˜จ๊ธธ

โ˜Ž 267-334-0877(์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜)

๋–จ์–ด์ง„ ๋น„๋Š˜์ด ์ฃผ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์‹ํƒ์œผ๋กœ ๋‘ฅ๋‘ฅ ๋–  ์žˆ๋‹ค

์ผ์‹œ : ๋งค์›” ์ฒซ์งธ , ๋‘˜์งธ ์ฃผ์ผ ์˜คํ›„2์‹œ ~4์‹œ

๋น„๋ฆฐ๋‚ด๊ฐ€ ํ—ค์—„์น˜๋Š” ํšŸ์ง‘ ๋งˆ๋‹น

โ–’ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ ๋ฌด๋ฃŒ๊ฑด๊ฐ•์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์นจ์ˆ  ์น˜๋ฃŒ ์žฅ์†Œ :1490 Dillon R d. Am ble r. P A 19002 ๋ฌธ์˜ : 215-264-2478

ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋ถ€๋ ค ๋†“๊ณ  ๊ฐ„ ํŒ”๋”ฑ์ด๋Š” ์ƒ์„ ๋“ค

โ–’ํ•œ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ํŽœ์ฃผ ํ•˜์›์˜์› ์„œ๋น„์Šค์˜ ๋‚ 

์˜จ ๋ชธ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๋Š” ํž˜

๋งค์›” ๋‘˜์งธ์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ 9 :30 -11 :30 a.m.

๋น„๋ฆฐ ๊ธฐ์–ต ํ•˜๋‚˜ ์‘ฅ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€ ๋ฌผ๊ธฐ ํฅ๊ฑดํ•œ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์นœ๋‹ค

์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜ ๋ฐ•์ค€์—… 267-274-8321

๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ‰์–ด์ง€๋Š” ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

T d d. S tephen s ์˜์›

์žฅ์†Œ :515 ,S tump R d. , No r th Wale s. Pa 19454 (215)368-5165 Ka te Ha rpe r ์˜์›

12์›” 23์ผ ํ™”์š”์ผ 10 - 12 a .m

์ง€๋‚œ๋‚  ๋’ท๋œ๋ฏธ๋ฅผ ์žก๋“ฏ ์›€์ผœ์ง€๋Š” ์‚ฌ๋‚ด์˜ ์†์•„๊ท€์—์„œ

ํŒ”๋š์—์„œ ๋‚ ์•„์˜ค๋ฅด๋ ค๋˜ ์šฉ์ด ๋ชธ์„ ๋šซ๊ณ  ๋‚˜์˜จ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์žฅ์†Œ : 1515 De kal b Pi ke Sui t 106.Blue Bell Pa. 19422 ์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜ ๋ฏผ์†Œ๋ฏธ 267-577-0503

๋ด‰์‚ฌ ๋‚ด์šฉ ( ๊ณต๋™ ) 1 : 65์„ธ์ด์ƒ ๋ฌด๋ฃŒ ์Šน์ฐจ๊ถŒ / 2 : ์žฅ์• ์ธ ๋“ฑ๋ก ํ’€๋ž˜

์นด๋“œ / 3 : ๋ฌด๋ฃŒ๊ณต์ฆ / 4 : Do no t call li s t ์‹ ์ฒญ 5 : ๊ณผ๋‹คํ•œ ์ „๊ธฐ ์š” ๊ธˆ 6 : ๊ฐœ์ธ ๋ณดํ—˜ ๋ถ„์Ÿ ๊ธฐํƒ€ ๋“ฑ

1970๋…„ ์ถฉ๋‚จ ๋ถ€์—ฌ ์ถœ์ƒ ์ถฉ๋‚จ๋Œ€ํ•™๊ต ์‹ํ’ˆ์˜์–‘ํ•™๊ณผ ์กธ์—… 2011๋…„ใ€Š์ฐฝ์ž‘๊ณผ๋น„ํ‰ใ€‹์‹ ์ธ์ƒ์œผ๋กœ ๋“ฑ๋‹จ

โ–’์›๊ด‘๋ณต์ง€ํšŒ๊ด€ ๋ฌด๋ฃŒ E S L ์ˆ˜๊ฐ•์ƒ ๋ชจ์ง‘ ๋Œ€์ƒ : ์„ฑ์ธ๋ฐ˜ , ์ฒญ์†Œ๋…„๋ฐ˜

๊ฐ•์˜์ผ์ • : ๋งค์ฃผ ์›” , ์ˆ˜์š”์ผ ์ €๋… 6์‹œ45๋ถ„ ~9์‹œ15๋ถ„ ๊ฐ•์˜์‹ค : Won Communi t y Se r vice Cen te r

423 A bing ton A ve. , Glen si de , P A 19038

๋ฌธ์˜ ; 215.884.8443

โ–’ํŽœ์•„์‹œ์•ˆ ์ฃผ๋นŒ๋ฆฌ ์‹ค๋ฒ„์Šค์ฟจ ์ˆ˜์‹œ์ ‘์ˆ˜ ๊ณผ์ • : 10์ฃผ ์ฝ”์Šค(10์›” ~12์›”) ์‹œ๊ฐ„ :์›” ~๊ธˆ ์˜คํ›„3์‹œ ~5์‹œ ๋ฌธ์˜ : 215-572-1234

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

59


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

60

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

ํ™์Šนํ˜ธ ์„ฑ๊ฒฝ ๋ฌต์ƒ ์นผ๋Ÿผ ํ™์Šนํ˜ธ / ๋ฐ”์ด๋ธ” ์ˆ˜ํ•„ ์ž‘๊ฐ€

๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์™ธ์นจ๋“ค์ด๋‹ค. โ€œ

์‹œ์„ ์ด ์ •์ง€๋˜๋Š” ๊ตฌ์ ˆ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

โ€œ๋‹น์‹ ์€ ์•„์ง๋„ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ•

์„ฑ์— ์‚ฌ์‹œ๋Š”80์ด ๋„˜์€ ์–ด๋ฅด์‹ ์˜ ์ดˆ๋ผํ•œ

ํ•ด!โ€ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ์ค€ ๊ถŒ๋ฉด ํ•œ๋งˆ๋””. โ€œ๋‹น์‹ 

๋ชจ์Šต์„ ์ฝ์–ด ๋ณธ๋‹ค. ๋‚˜์„ฑ ์˜๋ฝ ๊ตํšŒ 60๋…„

๋งŒ์ด ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ๊ทธ ์ƒ๊ฐ, ๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธ€์†

๊ธฐ๋… ๋ถ€ํฅ ์„ค๊ต๋ฅผ ์„œ์šธ ๋ถ„๋‹น ๊ตํšŒ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜

์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„!โ€

์ด ์ธ๋„ํ•ด์ฃผ์…จ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹๋„ ์ฝ์–ด ๋ณด์•˜๋‹ค.

โ€œ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์Œ์€ ์—†๋‚˜๋‹ˆ ๋‹ค๋งŒ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ •์„ฑ์Šค๋ ˆ ๊ฑด๋„ค์ค€ ํ•œ์•ฝ๋ง›โ€ฆ. ์ •

์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ”์ ๋“ค์ด ์ฐธ

์ด ๋„ˆํฌ๋ฅผ ๊ต๋ž€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ๋ณต์Œ์„

์–ด๋ฅด์‹ ์˜ 80๋…„ ์—ฐ๋ฅœ ์†์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ

๋ง ์“ด๋ง›์ด๋‹ค. ๋ชธ์— ์ข‹๋‹ค ํ•ด์„œ ๋งˆ์‹œ๊ธด ํ–ˆ

๋”ฐ๋“ฏํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊น€์ž์˜ฅ ํƒค๋Ÿฐ

๋ณ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ํ•จ์ด๋ผ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜น์€

๋˜์ ธ์ฃผ์‹  ๊ทธ ์“ด ๊ถŒ๋ฉดโ€ฆโ€๋ˆ ์—†์œผ๋ฉด ๊ฑฐ์ง€์˜ˆ

๋Š”๋ฐ, ์‚ฌํƒ•๋ฐœ๋ฆผ, ๋‹จ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ์–ดํ•ด์„œ ๊ทธ์ € ๊พน

ํŠธ์˜ ๊ทธ ์›ƒ์Œ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋“ฏํ•ด์„œ ๋นˆ ๋งˆ

ํ•˜๋Š˜๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜จ ์ฒœ์‚ฌ๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆํฌ์—

์š”!โ€ ํ•œ๊ตญ์— ์ž์‹๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•˜์‹ค

์ฐธ์•„๋ƒˆ๋‹ค.

์Œ์†๊นŒ์ง€ โ€œ๊ณต์ฃผ๋ณ‘โ€ ์œ ํ–‰์–ด๊ฐ€ ์šธ๋ ค์˜ค๋Š”

๊ฒŒ ์ „ํ•œ ๋ณต์Œ ์™ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ•˜๋ฉด

๋•Œโ€ฆ ๊ทธ ์–ด๋ฅด์‹  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—์„œ ๋–จ๋ฆผ์ด ๋Š๊ปด

์•„์นจ์ด๋‹ค.

์ €์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ›์„์ง€์–ด๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ „์— ๋งํ•˜์˜€

์กŒ๋‹ค๋Š” ์นผ๋Ÿผ ๊ธฐ์ž์˜ ๋Š๋‚Œ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ „ํ•ด์ง„

๋ถ„๋‹น ๊ตํšŒ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด ์žฅ๋กœ๋‹˜๋“ค๊ณผ ๊ถŒ์‚ฌ

๊ฑฐ๋‹ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜๋…ธ๋‹ˆ ๋งŒ์ผ ๋ˆ„

๋‹ค. ๋ˆ ์—†์œผ๋ฉด ๊ฑฐ์ง€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ด์น˜๋Š” ๋‚˜์„ฑ์ด

๋งˆ์Œ๋„ ๋น„์›Œ์ง„ ๋“ฏ ํ™€๊ฐ€๋ถ„ํ•œ ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ธฐ์šด

๋‹˜๋“ค์—๊ฒŒ โ€œ์ดˆ์‹ฌ๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜์ž–์•„

๊ตฌ๋“ ์ง€ ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ ์™ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์Œ

๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•„๋ฆฌํ•€์ด๋‚˜ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ๋“ฑ

์ด ์ƒ์พŒํ•œ ์˜ค๋Š˜์€ ์ง€๋‚œ ๋ช‡ ๋‹ฌ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ

์š”?โ€ ์“ด์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์…จ๋‹ค๋Š” ์นผ๋Ÿผ์— ๊ณต๊ฐ

์„ ์ „ํ•˜๋ฉด ์ €์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ›์„์ง€์–ด๋‹ค, ์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€

์„ธ๊ณ„ ์ง„๋ฆฌ์ž„์ด ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค.

๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์„ฑ๊ฒฝ ๊ตฌ์ ˆ์„ ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ฐพ์•„๋ณด์•˜

ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ โ€œ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ˆ ์—†์œผ๋ฉด ๊ฑฐ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ข‹๊ฒŒ ํ•˜๋žด ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์ข‹๊ฒŒ ํ•˜

๋‹ค. ์ธํ„ฐ๋„ท ์‹ ๋ฌธ ๋ธ”๋กœ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์นผ๋Ÿผ๋“ค์„ ๋จผ

์ง€์˜ˆ์š”!โ€ ๊ทธ ํ•œ์ธ ์–ด๋ฅด์‹ ์˜ ํ•œ๋งˆ๋””๊ฐ€ ๋”

๋žด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ธฐ์จ์„ ๊ตฌํ•˜๋žด ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ

์ € ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ฐพ์•„ ์ฝ์–ด ๋ณด์•˜๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ์ด

๊ณจ์ˆ˜ ๊นŠ์ˆ™ ์•ˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ž ์นผ๋Ÿผ๋“ค๊ณผ

๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ธฐ์จ์„ ๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ฆฌ

๊ธฐ์—” ์ด๋งŒํ•œ ๋ฐฉํŽธ๋„ ์—†๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์–ด์„œ์˜€๋‹ค.

์ด์›ƒ๋“ค ๋ธ”๋กœ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์–ด๋ณด๋ฉด์„œ ์šฐ๋Ÿฌ

์Šค๋„์˜ ์ข…์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๋ผโ€ ๋ฌต์ƒํ•ด๋ณด๋Š” ์„ฑ

์ด ๋ฉ”์ผ: sjoehong@yahoo.com

๊น€์ž์˜ฅ ํƒค๋ŸฐํŠธ์™€ ์ฒœ์ฃผ๊ต ๊ต์ฃผ, ์–ด๋Š ์ Š

๋‚˜๋Š” ๋Š๋‚Œ๋“ค์ด ์ด๋Œ์–ด ์ฃผ๋Š” ์„ฑ๊ฒฝ ๊ตฌ์ ˆ์„

๊ฒฝ ๊ตฌ์ ˆ๋“ค ์†์— ์–ด์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ทธ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™

http://blog.koreadaily.com/view/my-

์€ ๊ธฐ์ž์˜ ๋ถ€๊ณ  ์†Œ์‹๋“ค์„ ์ฝ์–ด๋ณด์•˜๋‹ค. ๋‚˜

์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ฐพ์•„๋ณด๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜ ์ƒˆ๋ฒฝ

์€ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์—ด์ •์ด ์†Ÿ์•„์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ํ˜„์‹ค

home.html?med_usrid=SQgatekeeper

๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ–ˆ๋‹ค. ํ‰์•ˆํ•œ ๋งˆ์Œ, ์˜ค ๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.

www.juganphila.com

๊ฐˆ๋ผ๋””์•„์„œ (Galatians), [๊ฐœ์—ญ ๊ฐœ์ •], ์ œ

์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ!โ€ ๋ผ๋Š” ๊ทธ ์™ธ์นจ ๋“คโ€ฆ. ์˜ค๋Š˜๋งŒ์€ ๊ณผ์—ฐ ๋‚˜ ์Šค์Šค๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ

1์žฅ, [๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์Œ์€ ์—†๋‹ค.]

์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?

๊ฐœ์ธ ๋ธ”๋กœ๊ทธ: ์ƒˆ๋น› (SQgatekeeper)์— ์ปฌ๋Ÿผ ์ €์žฅํ•ด ๋†“๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

61


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

62

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

์ƒ๊ฐ์˜ ๋ฒค์น˜ ์ด์žฌ์ฒ ๋ชฉ์‚ฌ / ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ ๋‹จ์žฅ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์ž ์นผ ยท ์œต์€ โ€˜์ƒ์Šน์ •์ง€์ฆํ›„๊ตฐโ€™์ด

์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜.โ€๋ผ๋Š” ๋Š๋‚Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•œ

๋ž€ ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ์‚ฌํšŒ์  ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•ด

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด 10๋Œ€๋Š” ๋ฌธ์„ ์—ด ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋ถ€๋ชจ

๋งค์ง„ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋Š๋ง ๋” ์ด์ƒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ณณ์ด

๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์—†์Œ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋œ ์ค‘๋…„๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด โ€˜์ธ์ƒ์˜

์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ค‘๋…„๊ธฐ ์œ„๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ธ์ƒ

์ •์˜คโ€™์—์„œ ๋ฐ”๋กœ โ€˜์ œ2์˜ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐโ€™๋ฅผ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ

๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋ผ๋Š” ์‹ ํ˜ธํƒ„์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ œํ•œ๋œ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์—ญ

์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ โ€œ์œ 

ํ• ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ โ€˜๋นˆ๋‘ฅ์ง€ ์ฆํ›„

์—ฐ์„ฑ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋งˆ์Œ์„ ์—ด ๊ฒƒ, ์ค‘๋…„๊ธฐ ์œ„๊ธฐ

๊ตฐโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค.

๋ฅผ ๋‹ด๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์ˆ˜์šฉํ•  ๊ฒƒ, ์šฐ์šธํ•œ ๊ฐ์ •๋„

์–ด๋Š ์ˆœ๊ฐ„ ์—„๋งˆ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋” ์ด์ƒ ์ˆ˜ํ–‰ํ• 

์„ฑ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ธ ๋ฆผ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•  ๊ฒƒ, ์ตœ

์ˆ˜ ์—†์„ ๋•Œ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ์šธ์ฆ

ํ›„์— ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ํ™•๋ฆฝํ•  ๊ฒƒ, ๋ฌธ

์— ๋น ์ง€๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ œ๋ฅผ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋กœ ๋ญ‰๋šฑ๊ทธ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ชผ๊ฐœ์–ด

๋ฐ˜๋ฉด, ์ž๋…€๋“ค์„ ๋ณด๋ผ. 10๋Œ€๋“ค์˜ ํ–‰๋™์€

๋ณผ ๊ฒƒ, ๊ฑด๊ฐ•์„ ๋Œ๋ณด๋Š” ์ƒํ™œ์–‘์‹์œผ๋กœ ๋ฐ”

๋ณ€๋•์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‚ ์”จ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ทธ ๋งŒํผ 10๋Œ€์˜

๊ฟ€ ๊ฒƒ, ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ๊ฒƒ, ๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ์Šค์Šค

์‹œ๊ฐ„์€ ์‹ฌํ•œ โ€˜๊ธฐ๋ณตโ€™์œผ๋กœ ํŠน์ง•์ง€์„ ์ˆ˜ ์žˆ

๋กœ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ.โ€

๋‹ค๏ผŽ๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ ๋ถ€๋ชจ๋Š” 10๋Œ€์˜ ๊ธฐ๋ณต์„ โ€˜์„ฑ์žฅโ€™

๊ณ  ๊ถŒ์žฅํ•œ๋‹ค.

๊ณผ โ€˜๊ด€์ โ€™์ด๋ž€ ์š”์†Œ๋กœ ์ดํ•ดํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 10

์ค‘๋…„๊ธฐ ์œ„๊ธฐ๋Š” โ€˜๊ณผ์—ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ

๋Œ€์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋Š” ๋งค์šฐ ํ™œ๋ฐœํ•˜๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ํ‚ค

์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋Š”๊ฐ€?โ€™๋ผ๋Š” ํ—ˆ๋ฌด๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ

๊ฐ€ ์ปค์„œ, ๋„ˆ๋ฌด ๋šฑ๋šฑํ•ด์„œ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ์—ฌํ•™

ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ์— ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์‚ถ์˜ ์˜๋ฏธ ์ƒ

์ƒ, ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต 1ํ•™๋…„์ธ๋ฐ ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด

์‹ค๊ณผ ๊ฐ€์น˜๊ด€์˜ ํ˜ผ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ ธ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์˜ค์ „๊ณผ ์˜คํ›„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๋“ฏ ์ธ์ƒ์„

์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ์†๋งˆ์Œ์„ ํ„ธ์–ด ๋†“์•˜์ง€๋งŒ ์•„

์ด๋Š” ๋‚จํ•™์ƒ, ์—ฌ๋“œ๋ฆ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณจ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์•“

์ค‘๋…„์„ ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ๊ฐ๋‹นํ•ด ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด

ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์ธ์ƒ์˜ ์ž์˜ค

๋‚ด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€œ๋‹ค ๋Š™์–ด์„œ ์ฒ ๋”ฑ์„œ๋‹ˆ ์—†๋Š” ๋ง

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ •์ƒ์ ์ธ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•˜

๋ฐ”๋กœ ์ธ์ƒ์„ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ด๋„๋Š” ์ฒ™๋„๊ฐ€

์„ (ๅญๅˆ็ทš)์ด ์ค‘๋…„์ด๋‹ค. ์ค‘๋…„์€ ๋ถ„๋ช… ์ „

๋งŒ ํ•œ๋‹ค.โ€๋Š” ํ•€์ž”๋งŒ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€˜์–ธ์ œ๊นŒ

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์นผ ยท ์œต์€ โ€œ40์„ธ ์ดํ›„์— ์˜ค

ํ™˜๊ธฐ์ด๋‹ค. ๊ฑด์ถ• ์„ค๊ณ„์—…์„ ํ•˜๋Š” ๋งˆํ” ์—ฌ์„ฏ

์ง€ ์•„์ด๋“ค์„ ์ฑ…์ž„์ ธ์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€? ๊ณผ์—ฐ ์ง€

์ด๋•Œ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ 

๋Š” ๋ณ‘์€ ์˜์„ฑ ๊ฒฐํ•์—์„œ ์˜จ๋‹ค.โ€๊ณ  ์ง€์ ํ•œ

์‚ด์˜ โ€˜๊น€๋ชจโ€™์”จ๋Š” ์ „์—…์ฃผ๋ถ€์ธ ์•„๋‚ด์™€ ๊ณ ๋“ฑ

๊ธˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ด ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€?โ€™

์ธ ๋ฐ˜์‘์€ โ€˜์ธ๋‚ด์™€ ๋Œ€ํ™”โ€™์ด๋‹ค. ๊ฐ์ •์˜ ๊ธฐ๋ณต

๋‹ค. ์ค‘๋…„์— ์ฒ˜ํ•œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜์ 

ํ•™๊ต 1ํ•™๋…„, ์ค‘ํ•™๊ต 3ํ•™๋…„์˜ ๋‘ ์•„๋“ค์„

๋ž€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์•„๋‚ด์™€ ์•„์ด๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

์ด โ€˜๋กค๋Ÿฌ์ฝ”์Šคํ„ฐโ€™์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณ€ํ™”๋ฌด์Œํ•œ 10๋Œ€๋“ค

์˜๋ฏธ์—์„œ๋งŒ ์ถฉ์กฑ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ค์กด์  ๊ณตํ—ˆ

๋‘์—ˆ๋‹ค๏ผŽ๊ทธ๋Š” IMF ์ฒด์ œ ๋•Œ ํฐ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ

๋„๋ง๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ์˜ ์ˆ˜๋ ์— ๋น ์ง€๋‹ค๋ณด

์„ ์ •์ƒ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 10๋Œ€์ž

๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์ด๋ฅผ ์•…๋ฌผ๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•œ ๋์— ์‚ฌ๋ฌด์‹ค

๋‹ˆ โ€˜๋ฌด๊ธฐ๋ ฅ์ฆ, ๋‘ํ†ต, ๋ถˆ๋ฉด์ฆ, ๋ถˆ์•ˆ์ดˆ์ดˆ, ๋ฏธ

๋…€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋“ค ๋ชธ์†์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ณ€

๋ฌธ์ œ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋’ค์—๋Š” ๋ฌธ์ œ ๋ถ€๋ชจ์™€ ๊ฐ€์ •์ด

์ด ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๋„๋ก ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ

๋ž˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐโ€™์— ์ด์–ด ์„ฑ๊ธฐ๋Šฅ์žฅ์• ๊นŒ

ํ™”๋“ค์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด โ€˜ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„

์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ”ํžˆ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ฑด

๋Ÿฌ๋‚˜ ์š”์ฆ˜์—” ํ—ˆํƒˆ๊ฐ์— ๋น ์ ธ ์ผํ•˜๊ธฐ๋„ ์‹ซ

์ง€ ์ฐพ์•„์™”๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ค‘๋…„๊ธฐ์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ํŠน์„ฑ

๋‹ค์šด ์กด์žฌ.โ€™๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ํ™•์‹ ์‹œ์ผœ ์ฃผ์–ด์•ผ

๊ฐ•ํ•œ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตณ๊ฑดํžˆ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ

๊ณ  ์•„์˜ˆ ์ง์—…์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ๊ฐ„

์€ ์ฒญ์†Œ๋…„๊ธฐ์— ๊ฒช๋Š” ์ •์„œ์  ํ˜ผ๋ž€์ฒ˜๋Ÿผ ์ •

ํ•œ๋‹ค. ๋˜ 10๋Œ€๋“ค์˜ ๊ฐ์ •์ ์ธ ๋ถ„๋…ธ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜

ํ–‰๋ณตํ•ด ํ•  ๋•Œ ์ž๋…€๋„ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์„ ํ’ˆ

์ ˆํ•˜๋‹ค.

์ƒ์ ์ธ ๋ฐœ๋‹ฌ๊ณผ์ •์˜ ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๏ผŽ

์˜ ์‹ค๋งˆ๋ฆฌ๋กœ ๋ณด๊ณ  โ€œ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋ณ„๋กœ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํž˜์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

63


โ–’โ–’ COL U MN

๋ง‘๊ณ  ๋ฐ๊ณ  ํ›ˆํ›ˆํ•˜๊ฒŒ ๊ถŒ๋„๊ฐ‘ / ์›๋ทธ๊ต ๊ต๋ฌด ๊ณ  ์ƒ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์ฒ˜์ง€โ€™๋„ ๊ธ€์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ’€

์›๋ž˜ ๋“ฑ์‚ฐ๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ธธ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋‘

์ดํ•˜๋ฉด โ€˜์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌโ€™๋กœ์„œ โ€˜์ž…์žฅโ€™๊ณผ ๋ณ„๋กœ ๋‹ค

๋ฒˆ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ๊ธธ์ด ๋˜๊ณ , ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋‹ค ๋ณด

๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.(์šฐ์žฌ์šฑ ์‹œ์ธ๋‹˜์˜ ์„ค๋ช…) ์ฆ‰,

๋ฉด ๊ทธ ๊ธธ๋งŒ์ด ๊ณง ๋“ฑ์‚ฐ๋กœ๊ฐ€ ๋˜๋ฒ„๋ฆฌ๋“ฏ์ด ์ƒ

๋‚ด๊ฐ€ ์„œ์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌ ๋˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๊ฐ์˜ ํŒจํ„ด๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ๋„ ๋งˆ์Œ์„ ์“ฐ๋Š” ์Šต๊ด€๋„

์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ณผ ๋•Œ์™€ ๋‚จ์ด ์„œ์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌ, ์ƒ

์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์•ˆ๋˜๊ณ  ํž˜๋“ค๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ํ•˜๋‹ค

ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ

์›๋ง์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ขŒ์„์— ์•‰์•„

ํ™ฉ์—์„œ ๋ฐ”๋ผ ๋ณผ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ

๋ณด๋ฉด ์ด๊ฒƒ์ด ์Šต์ด ๋˜๊ณ  ์นœ์ˆ™ํ•ด์ ธ์„œ ๋‚˜๋„

๋‹ฌ๋ผ์Šค๋ฅผ ๊ฒฝ์œ ํ•˜์—ฌ ๋‰ด์š•์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” ๋น„ํ–‰

์„œ ์ถœ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์•‰์•„์„œ ๋•€์„ ์‹

๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜ ๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋‡Œ์— ๊ฒฝํ—˜์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ €์žฅ

๊ธฐ ํ‘œ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ฐ„์— ๋Œ€๊ธฐ ์‹œ

ํžˆ๋Š”๋ฐ, ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ๋œจ์ง€ ์•Š๊ณ  30๋ถ„

๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ถ์˜ ์ง€ํ˜œ๋กœ์šด ๋ฐฉํ–ฅ์€ ์ด ์ž…์žฅ

๊ฐ„์€ 1์‹œ๊ฐ„ 20๋ถ„, ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ๋งŒ์„ ์ด์—ˆ๊ณ 

์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  1์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜์ž, ์ œ ๋ง˜์€ ๋ฐ”๋€Œ

์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์—†์• ๊ณ  ์–‘์ชฝ ์ž…์žฅ์„ ๋‹ค

์›๋ž˜ ์Šค์ผ€์ค„ ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ์–ด์ ธ์„œ ๋‹ฌ๋ผ์Šค ๊ณตํ•ญ

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์•„๋‹ˆ ๋Œ€์ฒด ์™œ ์•ˆ ๋– ๋‚˜

๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ณ  ๊นŠ์€ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ–๋Š”๋ฐ

์— ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ˆ, ์•ฝ 50๋ถ„ ์ •๋„ ๋ฐ–์— ๋‚จ

๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?โ€™๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ค€ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ๋นจ๋ฆฌ

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ˆ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์• ๋ฅผ ํƒœ์›๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ๋งจ ๋์—

๋ณธ๋ž˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ์˜ ๋ฐญ์—๋Š” ์š”๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ณ ,

๋‹จํ•ด์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„ ์‚ด์•„๊ฐ€

์Šน๋ฌด์›์—๊ฒŒ ์ƒํ™ฉ ์„ค๋ช…์„ ํ•˜๊ณ  ๋น ๋ฅธ ์ฒ˜

๋•€์„ ๋ป˜๋ป˜ ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ, ๊ฐ€์กฑ์ธ ๋“ฏ ๋ณด์ด๋Š” 4๋ช…

์–ด๋ฆฌ์„๊ณ , ๊ทธ๋ฆ‡๋œ ๊ฒƒ์ด ์—†๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋Š˜ ๋ถ€์ •์ ์ด๊ณ  ๋ชป

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€ํƒํ•˜์ž, ์ด ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ํƒ„ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์Šน

์ด ๋™๋™๋Œ€๋ฉฐ ๋“ค์–ด์™”๊ณ , ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ 20

์•„๊ฐ€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์ž…์žฅ์— ๋”ฐ

ํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†“๊ณ  ๋”ฐ์ง€๊ณ ,

๊ฐ์ด ๊ฒฝ์œ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ ์ค„์„ ์„œ์„œ ์ถœ์ž…

๋ถ„ ํ›„์— ์ถœ๋ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ๊ฐ€์กฑ์€

๋ผ์„œ, ์ฒ˜์ง€์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์š”๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ

์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋Š˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ์ฐพ์•„๋‚ด

๊ตญ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ, ์ถœ์ž…๊ตญ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ

์ €์™€ ๊ฐ™์€ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ”์—ˆ๋˜ ๋“ฏ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ทธ

์ง€๊ธฐ๋„, ์–ด๋ฆฌ์„์€ ๋งˆ์Œ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ๋„, ์˜ณ๊ณ 

์–ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถ€๊ฐ์‹œ์ผœ ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์น˜๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๋ณด๋”ฉ์‹œ๊ฐ„์€ ์ง€๋‚ฌ๊ณ 

๋“ค์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ๋– ๋‚œ

๊ทธ๋ฆ„์ด ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ ์ž

์ง€๊ธˆ ๋งˆ์Œ์ด ์š”๋ž€ํ•ด ์ง€์…จ๋‹ค๋ฉด, ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€

10๋ถ„ ๊ฐ€๋Ÿ‰ ๋‚จ์•„์„œ, ์žˆ๋Š” ํž˜์„ ๋‹คํ•ด ๋›ฐ์—ˆ

๋“ฏ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€ ๊ฐ™์€ ์ฒ˜์ง€์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ด๋“ค

์ฒด์—๋Š” ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๋˜ ์ด๋Ÿฐ

์— ๋Œ๋ ค์„œ ์–ด๋ฆฌ์„์–ด ์ง€์…จ๋‹ค๋ฉด, ์˜ณ๊ณ  ๊ทธ๋ฆ„

์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž„์„ ์•Œ๊ณ ์„œ ๋งˆ์Œ์€ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜„์ƒ์ด ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‡Œ ์ž‘์šฉ์ด

์— ํ˜ผ๋ˆ์ด ์™€์„œ ๊ดด๋กœ์šฐ์‹œ๋‹ค๋ฉด ํ•‘๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€

์ด ๋˜์–ด ๋ฌด์˜์‹์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ž…์žฅ๋งŒ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ, ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–‘์ชฝ์˜ ์ƒํ™ฉ์„ ํŒ

๋‹คํ–‰ํžˆ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ์Œ์—๋„ ๋– 

์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์€ ์ž…์žฅ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋“ค

๋ฉˆ์ถ˜ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ

์‹œ๊ธฐ ์ „์— ๋‹ค๋ฅธ ์ชฝ ์ž…์žฅ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ํ•œ

๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ์ €๋Š” ํˆฌ๋œํˆฌ๋œ ๋Œ€๋ฉฐ ์–ด์ฉœ ์ด

์‘ฅ๋‚ ์‘ฅ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž…์žฅโ€™(๏งทๅ ด)์„ ๊ธ€์ž ๊ทธ๋Œ€

๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ์„ ๋•Œ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งˆ์Œ์˜ ์ž‘์šฉ

๋ฒˆ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์„ธ์š”. โ€œ์•„โ€ฆ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๊ตฌ

๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€? ๋ผ๊ณ  ์˜จ๊ฐ– ์›๋ง๊ณผ ๋ถˆ๋งŒ

๋กœ ํ’€์ดํ•˜๋ฉด โ€˜์„œ ์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌโ€™๋ผ ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ

์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜

๋‚˜โ€๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“œ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ฌด

์œผ๋กœ โ€˜๋ฏธ๊ตญ ํ•ญ๊ณต์€ ๋Œ€์ฒด ์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?โ€™

๋‹ค. ์‚ฌ์ „์„ ์ฐพ์•„๋ณด๋ฉด โ€˜๋‹น๋ฉดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉโ€™

๊ณ  ํ–‰๋™์„ ํ•˜๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์˜

๋”์œ„์— ์—ด๋ฐ›๋Š” ์ผ์ด ์กฐ๊ธˆ์€ ์ค„์–ด๋“ค ๊ฒƒ์ž…

๋“ฑ๋“ฑ ๋ฐ๊ฒŒ ์›ƒ์–ด์ฃผ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์Šน๋ฌด์›๋“ค๋งˆ์ €

์ด๋ผ๊ณ  ํ’€์ดํ•˜๊ณ  โ€˜์ฒ˜์ง€โ€™(่™•ๅœฐ)๋กœ ์ˆœํ™”ํ•œ๋‹ค

๋ชจ์Šต์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋‹ค.

64

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ์นผ๋Ÿผ ์ดํ˜„์ฃผ / ์› ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ์‹ค ์›์žฅ ๊ธฐโ€™

1) ์œ ๋ถ„๊ณผ ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ํ”ผ๋ถ€= ์„ธ์•ˆ

ํ›„์— ๋ฐ”๋กœ ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์‹ฌํ•˜ ๊ฒŒ ๋‹น๊ธฐ๊ณ  ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ํ‘ธ์„ํ‘ธ์„ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์น ์–ด ๋ณด์ด๋Š” ํƒ€์ž…์ด๋‹ค. ์œ ์ˆ˜๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๋ณด์Šต ์— ์„ผ์Šค์™€ ์˜์–‘ํฌ๋ฆผ์„ ์šฐ์œ ๊ฟ€ํŒฉ์„ ํ•œ๋‹ค. ์š”์ฆ˜๊ฐ™์€ ํ™˜์ ˆ๊ธฐ๋Š” ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ์— ์‹ ๊ฒฝ์„

๊ฐ€๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์ž.

์จ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์ด ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ณ  ๋ณด๋“œ

2) ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ํ”ผ๋ถ€= ์–ผ๊ตด์—์„œ ๋ฝ€๋“œ โ–ผ๊ธฐ์ดˆ ์ผ€์–ด ๊ด€๋ฆฌ

๋“ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์„ธ์•ˆ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒˆ๋“ค

์ˆ˜๋ถ„์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฐ€์„, ์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์„ ๊ด€

๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์„œ๋„ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹น๊ธฐ๋ฉฐ ํฌ๋ฆผ์„ ์ž˜ ๋ฐ”

์™ธ์ถœ์„ ํ•  ๋•Œ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ

๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์ดˆ์ผ€์–ด๊ฐ€

๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ํƒ€์ž…์ด๋‹ค. ์ˆ˜๋ถ„์—์„ผ์Šค์™€ ์ˆ˜๋ถ„

์ œ๋ฅผ ๋ฐœ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ€์„์—๋Š” ๋†’๊ณ  ํ‘ธ๋ฅด

์ถฉ์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ค„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์Šคํ‚จ, ๋กœ์…˜ ๋“ฑ

ํฌ๋ฆผ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐœ๋ผ์ฃผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”

ํ™˜์ ˆ๊ธฐ์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐ”๋€ ๋‚ ์”จ ํƒ“์— ํ”ผ๋ถ€

๋ฅธ ํ•˜๋Š˜์ด ์ข‹์ง€๋งŒ ๊ทธ๋งŒํผ ์ž์™ธ์„ ์ด ๋„ˆ๋ฌด

์„ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ฅธ ํ›„ ์ˆ˜๋ถ„ ํฌ๋ฆผ์„ ๋“ฌ๋ฟ

์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๊ฐ€ ๊ทน๋„๋กœ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง„๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ์•„์นจ ์ €๋…์—

๋‚˜ ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ๋ฅผ ๋ฐœ

๋ฐœ๋ผ์ฃผ๋„๋ก ํ•˜์ž. ๋˜ํ•œ ๋ฌต์€ ๊ฐ์งˆ์„ ์ฃผ๊ธฐ

๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์Œ€์Œ€ํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์žฅ๋‹จ

๋ผ ์ž์™ธ์„ ์ด๋‚˜ ์ง์‚ฌ๊ด‘์„ ์„ ๋ง‰์•„์ฃผ์–ด ํ”ผ

์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ฑฐํ•ด์ค„ ํ•„์š”๋„ ์žˆ๋‹ค.

์— ๋งž์ถ”์–ด์•ผ ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๋‹ค ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์ด ์ƒํ•˜๊ฒŒ

๋ถ€๊ฐ€ ํƒ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋นผ์•—๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ

๋œ๋‹ค.

์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ผ์šด ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„์€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€ ์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜ ์†๋†“๊ณ  ์ข‹์•„์ง€ ๊ธฐ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„๋„ ์žˆ๋‹ค.

โ–ผ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ ๋ฐ”๋ฅด๊ธฐ

๊ฐ€์„์— ์ฒ ์ €ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€์ง€ ์•Š

3) ํƒ„๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ํ”ผ๋ถ€= ์„ธ์•ˆ์„ ํ•œ ๋’ค์— ๋ณผ์„ ์žก์•„๋‹น๊ฒผ์„ ๋•Œ ๋ง๋ž‘๋ง๋ž‘ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‹น๊ฒจ

๊ฐ€์„์—๋Š” ๋‚ฎ๊ณผ ๋ฐค์˜ ๊ธฐ์˜จ์ด 10๋„ ์ด์ƒ

์ง€๊ณ  ๋ณผ ์œ„์— ๋ชจ๊ณต์ด ์ปค๋ณด์ด๊ณ  ๋ณผ ์‚ด์ด ์ฒ˜

์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑด๊ฐ•์—๋„ ์œ ์˜ํ•ด์•ผ

์ ธ ์žˆ๋Š” ํƒ€์ž…์œผ๋กœ ์„ธ์•ˆ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ

ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ์—๋„ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฌผ๋กœ ํ—น๊ถˆ์ฃผ๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.

โ–ผ์‹ค๋‚ด ๊ณต๊ธฐ ์ ์ ˆํ•œ ์˜จ๋„ ์œ ์ง€

๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€์„์—๋Š” ์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์ด ์ƒํ•˜๋Š”

4) ๊ฐ์งˆ์ด ๋งŽ์€ ํ”ผ๋ถ€= ์„ธ์•ˆ ๋’ค ์ฝ”๋‚˜ ์ž…

๊ฐ€์„์—๋Š” ์‹ค๋‚ด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ฑด์กฐํ•  ์ˆ˜

๊ฒƒ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ด€๋ฆฌํ•˜์ž. ์ฃผ๋ฆ„๋„ ๋งŽ์ด ์ƒ

์ฃผ๋ณ€์ด ํ•˜์–—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ํ”ผ๋ถ€์— ์ƒ๊ธฐ๊ฐ€

๋…์œผ๋กœ ์„ ์„ ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์ด

์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ”ผ๋ถ€์˜ ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋นผ์•—๊ฒจ ํ”ผ๋ถ€

๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ์งˆ๋„ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์ด ๋งŽ์ด

์—†๊ณ  ์น™์น™ํ•ด ๋ณด์ด๋ฉฐ, ํ™”์žฅํ’ˆ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„

๊ฑฐ์น ์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

๊ฒฐ์ด ๊ฑฐ์น ์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์‹ค๋‚ด๊ณต๊ธฐ

์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ€์„, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ๊ด€๋ฆฌ ์–ด๋–ป

๊ท€์ฐฎ์•„ํ•˜๋Š” ํƒ€์ž…์œผ๋กœ ์–ผ๊ตด์— ์ŠคํŒ€ํƒ€์›”

๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ ๊ด€๋ฆฌ, ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ

๋ฅผ ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ€์Šต๊ธฐ๋‚˜ ํ™˜

๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„๊นŒ?

์„ 5๋ถ„ ์ •๋„ ์–น์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์Šคํฌ๋Ÿฝ์ œ ๋“ฑ์œผ๋กœ

๋ฐ˜๋Œ€๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ธ์•ˆํ•˜๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์‚ดํŽด

๊ธฐ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ด‰์ด‰ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ

๋ณด๋„๋ก ํ•˜์ž. ๊ฐ€์„์ฒ ์— ์ด‰์ด‰ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ์„

๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋Š”๋‹ค๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ง๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ ๋‹ค. ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ž์™ธ์„ ๊ณผ ๊ฑด์กฐํ•œ ๋‚ ์”จ, ์•„์นจ์ €

www.juganphila.com

๊ฐ์งˆ์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ์งˆ์ œ๊ฑฐ ํ›„์— โ–ผํ”ผ๋ถ€ ํƒ€์ž…๋ณ„โ€˜์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ ๊ด€๋ฆฌํ•˜

๋Š” ๋ณด์Šต ์—์„ผ์Šค๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐ”๋ฅด๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

65


โ–’โ–’ COL U MN

์ˆ˜์ง€ํ ์นผ๋Ÿผ ๋ฏธ์šฉ ์นผ๋Ÿผ ์†์˜ํฌ ์ˆ˜์ง€ํ / ์†์˜ํฌ / ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ํ”ผ๋ถ€๋ฐฉ ์›์žฅ ์›์žฅ /Na tional Ce r ti fica tion fo r The rapeu tic Ma s sage & Bo d ywo r k(NC T I MB) ,Na tional Ce r ti fica tion Me dical

์•…๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์—๊ฒŒ ๊ฒจ์šธ์€ ๊ฐ€ํ˜นํ•œ ๊ณ„์ ˆ์ด

์˜ ์ฆ์ƒ๋งŒ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฑด์กฐํ•จ์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๋ฉด ๊ฐ€

์—์„œ ํฐ ๋ถ€์Šค๋Ÿฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด ๋‚˜

2) ํ•˜๋ฃจ์— ์ˆ˜๋ถ„ 2.5L ์„ญ์ทจํ•˜๊ธฐ= ์‹ ์ฒด ๋‚ด

๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ๋•…๊น€ ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๊ณ  ๊ฐ์งˆ์ด ์ผ

๋ ค์›€์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ์•…๊ฑด์„ฑ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜

์ค‘์—๋Š” ์Šต์ง„์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ํ”ผ๋ถ€ ๋ฐฉ์–ด๋ ฅ์ด ํŒŒ

๋ถ€์— ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋” ๋ฉ”๋งˆ๋ฅด

์–ด๋‚˜ ํ™”์žฅ์ด ๋“ค๋œจ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋น„์ผ๋น„์žฌํ•˜

๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ดด๋ผ ์„ธ๊ท ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ์—ผ๋˜๊ณ  ์ง„๋ฌผ์ด ๋‚˜๋Š”

๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ๋ณดํ†ต ํ•˜๋ฃจ์— 2.5L์˜ ์ˆ˜๋ถ„์ด

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ. ๊ฑด์กฐํ•จ์ด ๊ทน์— ๋‹ฌํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋ ค์›€

๊ฑด์กฐํ•จ์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ ์ธ ์˜

๋ฐ ์ด๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ”ผ๋ถ€์—ผ์„ ์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค. ์•„ํ† 

ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ, ๊ทธ์ค‘ 1L๋Š” ์Œ์‹์„ ํ†ตํ•ด ์„ญ์ทจํ•˜

๊ณผ ํ†ต์ฆ, ์—ผ์ฆ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋…ธํ™”๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜

ํ–ฅ์ด ํฌ๋‹ค. ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

ํ”ผ ํ”ผ๋ถ€์—ผ์ด๋‚˜ ์–ด๋ฆฐ์„  ๊ฐ™์€ ์œ ์ „์  ์งˆํ™˜

๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 1.5L๋Š” ๋ฌผ์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด์ถฉํ•ด์•ผ ํ•œ

๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด๋ง˜๋•Œ์—๋Š” ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋ณด์Šต ๊ด€

์„œ๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ์ˆ˜๋ถ„ ํ•จ๋Ÿ‰์ด 10~20%๊ฐ€ ๋ผ์•ผ

์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฆ์ƒ์ด ๋”์šฑ ์•…ํ™”๋˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์— ๋ฌผ์„ 8์ž” ์ด์ƒ์„ ๋งˆ์…”์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•…๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํšจ

ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๊ฐ์งˆ์ธต์˜ ์ˆ˜๋ถ„์ด 10%

๊ณผ์ ์ธ ๊ด€๋ฆฌ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๋ณด์ž.

์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ”ผ๋ถ€๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ

๋Š” ๋ง์€ ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋งน๋ฌผ์„ โ–ผ์ˆ˜๋ถ„ ์œ ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๋ฒ•

๋งŽ์ด ๋งˆ์‹œ๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด ํ•ญ์‚ฐํ™” ์„ฑ๋ถ„์ด ์žˆ

1) ์ƒํ™œ์Šต๊ด€ ๋ฐ ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ธฐ= ์žฆ์€ ์„ธ

๋Š” ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ๋‚˜ ์บ๋ชจ๋งˆ์ผ, ์žฌ์Šค๋ฏผ ๋“ฑ ํ—ˆ๋ธŒ

โ–ผ๋ณด์Šต ๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ”๋กœ ์•Œ๊ธฐ

์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณผ๋„ํ•œ ๊ฐ์งˆ ์ œ๊ฑฐ๋‚˜

์•ˆ, ์‹ฌํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ํก์—ฐ, ์Œ์ฃผ, ์šด๋™ ๋ถ€์กฑ

ํ‹ฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐ–์— ์Œ์‹์œผ

๋ฐ•ํ”ผ ๋“ฑ ๊ฐ์งˆ์ธต์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰์„ ์ธ์œ„์ ์œผ๋กœ

์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฑด์กฐ์‹œํ‚ค๋Š” ์›์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ์‚ผ๊ฐ€

๋กœ๋Š” ํ•„์ˆ˜์ง€๋ฐฉ์‚ฐ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ์ƒ์„ , ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜

์›€์ฆ์ด๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ๊ฑด์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฌด๋„ˆ์ง„ ๊ฐ์งˆ

๋ฒ—๊ฒจ๋‚ด๋„ ์•…๊ฑด์„ฑ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ๋˜ ๊ฒจ์šธ์ฒ ์—๋Š” ์‹ค๋‚ด ์˜จ๋„๊ฐ€

๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์„ญ์ทจํ•˜๊ณ  ํ•ญ์‚ฐํ™” ์„ฑ๋ถ„์ด ํ’๋ถ€

๊ฑด์„ฑ๊ณผ ์•…๊ฑด์„ฑ์„ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€๋ ค

์ธต ์‚ฌ์ด๋กœ ์ž๊ทน ๋ฌผ์งˆ์ด ์นจํˆฌํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋ ค์›€

์•…๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ฑด์กฐํ•œ ๋ฐ์„œ ๋

๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚œ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธฐ ๋ฐ”๋žŒ์„ ์ง์ ‘ ๋งž์œผ

ํ•œ ์ฑ„์†Œ์™€ ๊ณผ์ผ๋„ ๋น ๋œจ๋ฆฌ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ์ฐธ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋ ค

๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ฌํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ์งˆ๋ณ‘์„

๋ฉด ํ”ผ๋ถ€ ๊ฐ์งˆ์ธต์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์†์ƒ๋˜๋ฏ€๋กœ ์ฃผ์˜

๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ, ์„คํƒ•์ด ํ•จ์œ ๋œ ์‹ํ’ˆ, ๋งต๊ณ  ์ง  ์Œ

์šด ๋ถ€์œ„๋ฅผ ๊ธ์œผ๋ฉด ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ์งˆ์ธต

์œ ๋ฐœํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€์— ํ•˜์–—๊ฒŒ ๊ฐ์งˆ์ด

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹ค๋‚ด ์˜จ๋„๋ฅผ 18~20โ„ƒ

์‹, ํŠ€๊ธด ์Œ์‹, ๊ฐ€๊ณต์‹ํ’ˆ์€ ํ”ผ๋ถ€ ๊ฑด์กฐ๋ฅผ

ํŒŒ๊ดด๊ฐ€ ๋” ์‹ฌํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด๋Ÿด ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ์งˆ

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก 

์ •๋„๋กœ ๋งž์ถ”๊ณ  ๊ฐ€์Šต๊ธฐ๋ฅผ ํ‹€๊ฑฐ๋‚˜ ์ –์€ ์ˆ˜

์•…ํ™”์‹œํ‚ค๋ฏ€๋กœ ์•…๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์—๋Š” ๊ธˆ๋ฌผ์ด

์ด ํ”ผ๋ถ€ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰ ์—ญํ• ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ๋ชป

์‹ฌํ•˜๋ฉด ๊ฑด์„ฑ์Šต์ง„์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ๋ฐœ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๊ฑด์„ ์ž์ฃผ ๋„์–ด๋†“์•„ ์Šต๋„๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ์ง„ํ”ผ์ธต์˜ ํƒ„๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋น„

ํ•ด ๊ฑด์กฐํ•จ์ด ์•…ํ™”๋œ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ์„ธ์•ˆ ํ›„ ํ”ผ๋ถ€

๋‹ค. ๊ฑด์„ฑ์Šต์ง„์€ ํ”ผ๋ถ€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•ด

์ด ์ข‹๋‹ค. ๊ณต๊ธฐ ์ฒญ์ • ์‹๋ฌผ์„ ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ๋„

ํƒ€๋ฏผ C์™€ ํžˆ์•Œ๋ฃจ๋ก ์‚ฐ์„ ๋ณด์ถฉํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ

๊ฐ€ ๋•…๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ์งˆ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€

๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์งˆํ™˜์œผ๋กœ ์ •๊ฐ•์ด, ํŒ”, ๋ชฉ ๋ถ€์œ„

๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค.

๋„ ์ข‹๋‹ค.

66

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

์ˆ˜์ง€ํ ์นผ๋Ÿผ ์ˆ˜์ง€ํ / ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ์›์žฅ / Na tional Ce r ti fica tion fo r The rapeu tic Ma s sage & Bo d ywo r k(NC T I MB) ,Na tional Ce r ti fica tion Me dical ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ท€์ฐฎ๋”๋ผ๋„ ์ด์ค‘ ์„ธ์•ˆ์„ ์Šต๊ด€

ํ•„์ˆ˜. ์ฒด์˜จ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ”ผ

ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋จผ์ € ํ”ผ๋ถ€ ํƒ€์ž…์— ๋งž๋Š” ํด๋ Œ

๋ถ€์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋Š” ํ˜ˆ์•ก์˜ ์–‘ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

์ €๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ 1์ฐจ ์„ธ์•ˆ์„ ํ•˜๊ณ ,

๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ”ผ๋ถ€ ๋Œ€์‚ฌ ํ™œ๋™๋„ ์ €ํ•˜

๊ธฐ์˜จ๊ณผ ์Šต๋„, ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋“ฑ์˜

๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ๋“ฑ ์ด ๋ชจ๋“  ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์€ ํ”ผ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ

์•ฝ์‚ฐ์„ฑ ๋น„๋ˆ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด 2์ฐจ ์„ธ์•ˆ์„ ํ•œ ๋’ค

๋ผ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ ์  ๊ฑด์„ฑํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ”ผ

ํ”ผ๋ถ€ ๋‚ดยท์™ธ์  ๋ณ€ํ™”์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜์‘ํ•˜๋Š”

๋ ฅ์ด ์•ฝํ•ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ฐฌ๋ฌผ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ž. ์•Œ์นผ๋ฆฌ์„ฑ ๋น„๋ˆ„๋Š” ์•ฝ

๋ถ€๊ฐ€ ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๋ฉด ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ ธ ์ž‘์€

ํ”ผ๋ถ€๋Š” ์ž‘์€ ์ž๊ทน์—๋„ ํ™์—ญ์„ ์น˜๋ฅด๋“ฏ ๋‹ค

ํ”ผ๋ถ€ ์ž๊ฐ€ ์น˜์œ  ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์†์ƒ๋˜๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ์—

์‚ฐ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ฒœ์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰์„ ํŒŒ

์ž๊ทน์—๋„ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

์–‘ํ•œ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์„ ๊ฒช๋Š”๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋„ ์ฒด

๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ , ๋…ธํ™”๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ ์—ผ

๊ดดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ๊ณ„๋ฉดํ™œ์„ฑ์ œ๊ฐ€ ํ•จ์œ 

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ง€์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ด‰์ด‰ํ•จ๊ณผ

์งˆ ๊ฐœ์„ ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๋•Œ. ์ž์ฒด ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”

์ฆ์ด ์žฆ์•„์ง€๊ณ  ์‹ฌํ•˜๋ฉด ํ”ผ๋ถ€์•”์— ์ด๋ฅผ ์ˆ˜

๋œ ๋น„๋ˆ„ ๋Œ€์‹  ์•ฝ์‚ฐ์„ฑ์„ ๋ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์Šต์ œ๊ฐ€

์œค๊ธฐ๋ฅผ ์žƒ์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹คํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ณผ์ œ

ํ•ด ์–ด๋–ค ์™ธ๋ถ€ ๊ณต๊ฒฉ์—๋„ ๋„๋–ก์—†๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋กœ

๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋Œ€์ฑ…์ด ํ•„

ํ•จ์œ ๋œ ํผ ํด๋ Œ์ €๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ

๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ. ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ณดํ†ต ํ•˜๋ฃจ์— 500cc

์žฌ๋ฌด์žฅํ•˜์ž.

์š”ํ•œ ์‹œ์ . ํ”ผ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

์งํ•˜๋‹ค. ๋˜ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์„ธ์•ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ข‹์ง€

๊ฐ€๋Ÿ‰์˜ ์ˆ˜๋ถ„์„ ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ

์ฐพ์•„๋ณด์ž.

๋งŒ ๊ณผ๋„ํ•œ ์„ธ์ •์€ ์˜คํžˆ๋ ค ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์ž๊ทนํ• 

์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ˆ˜๋ถ„์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์„ญ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํ•  ๊ฒƒ.

์ตœ์†Œ ํ•˜๋ฃจ 8์ž” ์ •๋„์˜ ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€

ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋Š์ž„์—†์ด ์œ ํ•ด ํ™˜๊ฒฝ์— ๋…ธ์ถœ๋œ๋‹ค. ๊ณต๊ธฐ ์ค‘์—๋Š” ์˜ค์—ผ ๋ฌผ์งˆ๊ณผ ์ž์™ธ์„ ์ด ํ™œ๊ฐœ

ํด๋ Œ์ง• ํ›„์—๋Š” ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง„ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์ง„์ •์‹œ

์Šต๊ธฐ๋ฅผ ํ‹€์–ด ํ”ผ๋ถ€์— ๊ฐ€์žฅ ์ ๋‹นํ•œ ์Šต๋„์ธ

๊ฐ•ํ™” ์ œํ’ˆ ์‚ฌ์šฉ

ํ‚ค๊ณ  ํ”ผ๋ถ€ ์„ธํฌ ๋ณธ์—ฐ์˜ ์ €ํ•ญ๋ ฅ๊ณผ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ

45~50%๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์ž. ๋˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ชจ์ด์Šค

์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ฝ”์Šค๋ฉ”ํ‹ฑ ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ”ผ๋ถ€

์ฒ˜๋ผ์ด์ง• ์ œํ’ˆ์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๋ฐ๋„ ํˆฌ

ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ถˆ๊ทœ์น™ํ•œ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€

๊ฐ€ ๋ฟœ์–ด๋Œ€๋Š” ์‹œ์ปค๋จผ ๋งค์—ฐ, ๊ฐ์ข… ์˜ค์—ผ ๋ฌผ์งˆ

๊ฑด๊ฐ•์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฐ ์ฃผ๋ ฅํ•˜์ž.

์ž๋ฅผ ์•„๋ผ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ผ๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊นŒ์ง€โ€ฆ.

๋“ค์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์ž๊ทนํ•ด ๊ฐ€๋ ค์›€, ๋”ฐ๊ฐ€์›€, ํ™

๋ฅผ ์น˜๊ณ , ๊ณต๊ฐ„์„ ์ด๋™ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์Šต๋„์™€ ์˜จ๋„๋Š” ๋˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์ฃผ ๋ฐ”๋€Œ๋Š”์ง€. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋งค์ผ ์ •ํ•ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์— ์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ˆ˜๋ฉด์„ ์ทจ

โ–ผ๊ธฐ๋ณธ์ด ์ค‘์š” ! ๊ผผ๊ผผํ•œ ํด๋ Œ์ง• &๋ฉด์—ญ๋ ฅ ๊ณต๊ธฐ ์ค‘ ๋– ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋ฏธ์„ธ ๋จผ์ง€๋‚˜ ์ž๋™์ฐจ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๋ถ€ ์œ ํ•ด ์š”์†Œ๋“ค๊ณผ ์‹œ์‹œ๊ฐ๊ฐ

๋ฐ˜ ๋“ฑ์˜ ํ”ผ๋ถ€ ๋ฐ˜์‘์„ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์—‰

์‹ธ์›Œ์•ผ ํ•˜๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ณธ์—ฐ์˜ ๋ฐฉ์–ด์ฒด๊ณ„๋ฅผ

๊ฒจ ๋ถ™์–ด ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ”ผ๋ถ€์— ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ณตํ•ด

์žƒ๊ณ  ์ง€์ณ๊ฐ€๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋งค์„œ์šด ๋ฐ”

๋ฌผ์งˆ์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ง€์น˜๊ณ  ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ 

๋žŒ์ด ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๋Š” ๊ฒจ์šธ์ด ๋˜๋ฉด ๊ทธ

ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋น„ํƒ€๋ฏผ โ–ผํ”ผ๋ถ€์— ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ˆ˜๋ถ„๊ณผ ์˜์–‘๋ถ„์„ ๊ณต

AยทC ๋“ฑ ํ•ญ์‚ฐํ™” ์„ฑ๋ถ„์ด ํ•จ์œ ๋œ ์Œ์‹์„ ๋จน

๊ธ‰ํ•˜์ž

์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ”ผ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ”ผ๋ถ€ ๊ฑด๊ฐ•์˜ ํ‚ค์›Œ๋“œ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ˆ˜๋ถ„๊ณผ

ํ•ด์„œ๋Š” ์ƒ‰์ด ์ง™์€ ๋…นํ™ฉ์ƒ‰ ์ฑ„์†Œ์™€ ๊ณผ์ผ์„

๋‹ค. ๋ชจ๊ณต ๊นŠ์ˆ™ํ•œ ๊ณณ์— ์ผœ์ผœ์ด ์Œ“์—ฌ์„œ ์—ผ์ฆ

์˜์–‘ ๊ณต๊ธ‰์ด๋‹ค. ์ˆ˜๋ถ„๊ณผ ์˜์–‘๋ถ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜

์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์„ญ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ† ๋งˆํ† ์˜ ๋ฆฌ์ฝ”ํŽœ,

์ •๋„๋Š” ๋” ์‹ฌํ•ด์ง„๋‹ค. ๊ฑฐ์น ๊ณ  ๊ฑด์กฐํ•ด์ง„ ํ”ผ

๊ณผ ๊ฐ์งˆ์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ. ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฉ”์ดํฌ์—…

๋ฉด ๋ชธ์— ํƒˆ์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ”ผ๋ถ€ ์—ญ์‹œ ๋งˆ

๋ธŒ๋กœ์ฝœ๋ฆฌ์˜ ์…€๋ ˆ๋Š„, ์˜ค๋ Œ์ง€์˜ ๋น„ํƒ€๋ฏผ C

๋ถ€, ํ•˜์–—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฐ์งˆ, ๋ˆˆ๊ฐ€์™€ ์ž…๊ฐ€์—

์ž”์—ฌ๋ฌผ๊นŒ์ง€ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋น„์‹ผ ํฌ

์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์š”์ฆ˜์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ•ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ๋‚ฎ์€ ์Šต

๋“ฑ์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๊ฟ”์ค„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ

๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ์ฃผ๋ฆ„, ์˜์ง€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋ถ‰์–ด์ง€

๋ฆผ์„ ๋ฐœ๋ผ๋„ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜

๋„๊ฐ€ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ๊ฒจ์šธ์ฒ ์—๋Š” ์ˆ˜๋ถ„ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€

ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™”๊นŒ์ง€ ์˜ˆ๋ฐฉํ•œ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

67


โ–’โ–’ ESSA Y

๋…์ž์˜ ๊ธ€ K a y K i m ๋‚ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์˜ˆ์ „์—๋Š” ๋ฏธ์ณ ๋ชฐ ๋ž๋˜ ์ฃผ์œ„์˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ต์šฐ๋“ค์ด ๊ณ„์…”์„œ ํž˜ ์ด ๋œ๋‹ค. 2014๋…„ 1์›” 2์ผ ์ €๋…๋ถ€ํ„ฐ ์—„์ฒญ ์Ÿ์•„์ง„

๊ฐ๋œ๋‹ค. ์ค€๋น„์™€ ํ›ˆ๋ จ์ด ์•ˆ ๋œ ์ƒํƒœ์—์„œ ์‘

์ธ๋ฐ, ์–ธ์ œ ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“ค๋ฉฐ, ๋˜ ์˜คํ•ดํ•˜๊ณ 

์ถ”์šด ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋ฒŒํŒ์ธ๋“ค ์–ด๋– ๋žด! ๋”ฐ๋œป

๋ˆˆ์ด ๋‹ค์Œ๋‚  ์˜ค์ „๊นŒ์ง€ ์™”๋‹ค๋Š” ๋‹ฌ๋ ฅ์— ํ‘œ

๋‹ต์ด ๋  ๋•Œ ๋Š” ๋ณต์— ๊ทผ์›์ด ๋ชป ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™

์ž ๊น ๋ฉ€์–ด์ง€๊ณ , ๋ˆˆ ํ˜๊ธธ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์žˆ์„ํ…๋ฐ

ํ•œ ๋งˆ์Œ์ด ๋ชจ์—ฌ๋“ค๋ฉด ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋ฒŒ

์‹œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์•ž๋งˆ๋‹น์€ ํ•˜์–€ ๋ˆˆ ์‚ฌ๋ง‰์œผ๋กœ

๋‹ค. ์ฐฝ์กฐ์ฃผ๊ป˜์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ ์†์—์„œ ์ธ๋‚ด๋กœ ์—ด

์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋งŒํšŒํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€

ํŒ์ด ๋ ํ…๋ฐ!!!

์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์˜ ๊ทน์น˜๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ๋™์‚ฐ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.

๋งค๋ฅผ ๋งบ๋Š”๊ธฐ์จ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋ฐฐ

์‚ด์•„์˜จ ๋‚  ๋ณด๋‹ค๋Š” ์‚ด ๋‚ ์ด ์ •๋ง ์งง๋‹ค. ๋•Œ

LA์˜ ๊ฐ€์„์€ ์•„์นจ์— ๊ตฌ๋ฆ„์ด ๋‚€ ๋‚ ์ด

๋ˆˆ์„ ์น˜์šฐ๋ ค๋ฉด ํ—ˆ๋ฆฌ๊นจ๋‚˜ ์•„ํ”Œ ์ƒ๊ฐ๋„ ๋ชป

๋ ค๋กœ ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค.

๋ฌธ์— ์„ธ์›”์˜ ๋•Œ๊ฐ€ ๋ฌป์€ ์ด์›ƒ๋“ค๊ณผ ์ด๋ฏผ์ƒ

๋งŽ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ 70๋„ ๊ทผ์ฒ˜์ด๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๊ฐ™

์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ์ „๋‚  ์ˆ˜์š”์ผ ๋ˆˆ์ด ํŽ‘ํŽ‘ ์™”

ํ™œ ์†์—์„œ ํฌ๋น„์• ๋ฝ์„ ๊ฒช์€ ์‚ฐ ์ฆ์ธ๋ผ๋ฆฌ

์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋‚  ์žก์•„๋†“๊ณ  ๋‚ ์”จ ๊ฑฑ์ • ์•ˆํ•˜

์€๋ฐฑ์˜ ์„ค์›์€ ๋ƒ‰๋ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์‹ธ๋Š˜ํ•˜๊ฒŒ ์ถฅ์ง€

๋‹ค. 70๋„๊ฐ€ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋Š” ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์—

๋”์šฑ ์•„๋ผ๊ณ  ๊ท€ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋ฉฐ ๋”์šฑ ๋ˆ๋…ํ•œ

๋Š” ๊ณณ์ด LA ๋‹ค.

๋งŒ ๊ฐ€์Šด ์†์€ ๋”ฐ๋œปํ•จ๊ณผ ๊ฒจ์šธ ์—ฐ๊ฐ€๋ฅผ ํƒ„

์„œ ๋Œ์•„์˜จ์ง€ ๋ฉฐ์น  ์•ˆ๋˜์„œ ๊ฒจ์šธ์„ ๋งž์ดํ•˜

์„œ๋กœ๊ฐ€ ๋จ์„ ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋ณต ๋ฐ›

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์—์„œ๋„ LA๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹๋‹ค.

์ƒ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์€ ์ถฉ๋™์ด ์•ž์„ฐ๋‹ค.

๋‹ˆ ์ƒˆ๋กญ๋‹ค๋Š”์ƒ๊ฐ์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

์„ ์ค€๋น„์ž๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.

์˜ฌํ•ด ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋Š” ๋น„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ์™€์„œ

ํ•˜๊ฒŒ ์ด๊ธฐ์ ์ธ(?) ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.

๋‹ฅํ„ฐ ์ง€๋ฐ”๊ณ ,๋Ÿฌ๋ธŒ ์Šคํ† ๋ฆฌ ์†์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต๋“ค

์ง‘ ๋– ๋‚˜ ๊ทผ ํ•œ๋‹ฌ ๋‚˜๊ทธ๋„ค ์ƒํ™œ์€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ

๋ถ€๋ถ€๋„ ํ•œ๋‚ ํ•œ์‹œ ๋– ๋‚  ์ˆœ ์—†๋‹ค. ์–ธ์  ๊ฐ€

ํŒœ์ถ”๋ฆฌ๋„ ์ดˆ๋ผํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋‚œ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ํญํฌ์—๋„

์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ์Œ์•…์„ ํฅ์–ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ˆˆ

์„ ๋Š๋ผ๊ณ  ์ธ๋‚ดํ•˜๊ณ  ์ฐธ๋Š” ์ƒํ™œ์ฒดํ—˜์˜ ์‹œ

๋Š” ํ˜ผ์ž๋‹ค. ํ˜ผ์ž ์ผ๋•Œ ๋ฌต์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ๋‚ด

๋ฌผ์ด ๊ณ ๊ฐˆ๋˜์–ด ๋งค๋งˆ๋ฅธ ์ƒ‰์ฑ„๊ฐ€ ๋”์šฑ ๊ฐˆ์ฆ

๊ธธ์„ ๋น ์ง€๋ฉด์„œ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋“ค ์ด์˜€๋‹ค. ํ‰์ƒ์„ ๊ธฐํ›„๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณณ์„

ํ˜ˆ์œก๊ฐ™๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์˜์ง€๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜

์„ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„๋Š” ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ

์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์˜ค๊ฐ„ ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ 1์›” ์ด

๋™๊ฒฝํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค. ํ—ˆ์ง€๋งŒ ๊ธฐํ›„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค

์žˆ๊ณ  ๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๋Š” ์ž๋…€๋“ค ๋ณด๋‹ค ์˜…์— ์นœ๊ตฌ๋“ค

๋Š” ๊ณ„์ ˆ ์†์—์„œ ์„œ๋กœ ๋ฏฟ์Œ์ด ๊ฐ™๊ณ  ์ƒํ™œ

์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฒŒ์จ ๋‹ค์Œ๋‹ฌ์ด๋ฉด 2015๋…„ ์ƒˆํ•ด 1

๊ณ  ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฐ

์ด ๋” ํŽธ์•ˆํ•˜๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ

์Šต๊ด€ ์ด ๊ฐ™์€ ์ธ์—ฐ๋ผ๋ฆฌ ์ค‘์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ์—ฌ ์‚ฌ

์›”์ด ๊ธฐ์›ƒ๊ธฐ์›ƒ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ „์ˆ˜์ „ ๊ฒช์œผ๋ฉฐ์„œ ์‚ด๋˜ ๊ณณ์ด ๊ณ ํ–ฅ์ด ๋˜๋“ฏ

๋Š” ์นœ๊ตฌ๋Š” ํŠน๋ณ„ ๋ณด๋‚˜์Šค์ด์ง€, ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ ๋‹ค

๋Š” ๊ณณ์ด ์ด ๋•…์—์„œ ์ฒœ๊ตญ ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜

2014๋…„ ์ƒˆํ•ด 1์›”์— ์ƒ์ „ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋„

์ด, ๋˜ ์˜› ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด, ์˜› ์ธ์—ฐ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์„œ

๋ณด์•„์Šค ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ํ‰์ƒ ๋ชป ๋งŒ

๋Š” ์ •๊ฑฐ์žฅ์ด ๋œ๋‹ค.

์ œ๋ชฉ์„ ์ ์–ด ๋†“๊ณ  ๊ธฐ๋„๋ฅผ ๊ณ„์† ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด

๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ณ ํ–ฅ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์•„

๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ๋ฐฉ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋ฏธ์Œ์ด

์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋ณด๋‹ค ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ

๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ๋“ฑ... ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ

๋ฌด๋ฆฌ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„๋„, ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒˆ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€

ํ†ตํ•˜๊ฐ€๋Š” ์ฐธ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์„œ๋กœ์˜

์•„ ๊ฐ€ ๋” ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด๋ผ ์ž

๋„ ํ˜„์žฌ ๊นŒ์ง€ 7ํ•  ์‘๋‹ต์ด๋‹ค. 3ํ• ์€ ์•„๋งˆ

์ƒ๊ธด๋‹ค๊ณ ํ•ด๋„ ์„ธ์›”์˜ ๋•Œ๊ฐ€ ๋ฌป์€ ์˜› ์ •์ด

์ข‹์€ ๋งŒ๋‚จ๋„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์ธ๋‚ดํ•˜

๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 2015๋…„ ์ƒˆํ•ด์—๋„ ๊ธฐ๋„ ์ œ

๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ‰์ƒ์„ ๋‘๊ณ ๋‘๊ณ  ํ•ด์•ผํ•˜๋Š” ํ›ˆ๋ จ

์žˆ๋Š” ๋™๋ฌด๋“ค์„ ๋– ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.

๋Š” ์ž์˜ ๋ชซ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋ชฉ์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋„ํ•˜๊ณ  ํ–‰๋™ํ•˜

๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋„๋ผ์„œ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ

68

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ๋Š” ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘

์˜ฌ ๊ฒจ์šธ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ถฅ๋‹ค๊ณ  ๋ถˆํ‰์—†์ด ์ž˜ ๋ณด

๋Š” ํ•œ ํ•ด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ.....................

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šคโ–’ํƒ๋ฐฉ

๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ด‰์ด‰ํ•˜๋ฉฐ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ปฌ์ด ํ•œ ์ธต ์—ฌ์„ฑ๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋จธ๋ฆฟ๊ฒฐ.

์ฒด๋ฆฌํž ์„ธ๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ์˜ ๋””์ง€ํ„ธ ์ŠคํŒ€ ํŽŒ ์ด ํ™”์ œ๋‹ค. ๋””์ง€ํ‹€ ์ŠคํŒ€ํŽŒ์€ ์ด‰์ด‰ํ•˜๊ณ  ์ž

โ–ผ๋งจํ•˜ํƒ„โ–’์ด๊ฐ€์žโ–’๋ฏธ์šฉ์‹คโ–’ 1 5๋…„โ–’๊ฒฝ๋ ฅโ–’ ๋‰ด์š• ๋งจํ•˜ํƒ„์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด๊ฐ€์ž ๋ฏธ์šฉ์‹ค์— ํ—ค์–ด๋””์ž์ด๋„ˆโ–’์ดˆ๋น™

์„œ 15๋…„๊ฐ„ ๋งค๋‹ˆ์ €๋กœ ์ผํ•˜๋ฉฐ ์‹ค๋ ฅ์„ ์ธ์ •

์ตœ๊ทผ ์ฒด๋ฆฌํž ์ง€์—ญ ๋””์ง€ํ‹€ ์ŠคํŒ€ ํŽŒ ํ™”์ œ

๋ฐ›์€ ๋ฏธ์ฃผ ์ตœ๊ณ  ํด๋ž˜์Šค ํ—ค์–ด ๋””์ž์ด๋„ˆ๋‹ค.

์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ๋‹ค ์ผ๋ฐ˜ ํŽŒ ๋ณด๋‹ค ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ€๋Š” ํŠน

์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ์„œ ์žˆ๋Š” ์ธ๋ฌผ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ตœ๊ทผ ์„ธ

์ „์„ค์ ์ธ ํŒ ๋“€์—ฃ ์‚ฌ์ด๋จผ&๊ฐ€ํŽ‘ํด์˜ ๋ฉค

์š”์ฆ˜ ๋Œ€์„ธ์ธ ๋””์ง€ํ‹€ ์ŠคํŒ€ ํŽŒ์˜ ๋ชจ์Šต์ด

์ง•์ด ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์†์ƒ๋œ ๋ชจ๋ฐœ๋„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ

๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•œ ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ• ํ—ค์–ด ๋””

๋ฒ„์ธ ์•„ํŠธ ๊ฐ€ํŽ‘ํด์˜ ์•„๋“ค, ๊ฑธ ๊ทธ๋ฃน ๋ฏธ์Šค

๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋‚จ๋ถ€ ๋‰ด์ €์ง€๋ฅผ ๋น„๋กฏ ํ•„๋ผ์ง€์—ญ ํ•œ

์šด ์—ผ์ƒ‰๊ณผ ํŽŒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด ์ „ ์—ฐ๋ น๋Œ€์— ๊ฑธ์ณ

์ž์ด๋„ˆ.

A์˜ ๋ฉค๋ฒ„ ๋ฏผ, ๊ฐ€์ˆ˜ ํŒ€์ด ๋‹จ๊ณจ๋กœ ์ฐพ์„ ์ •

์ธ๋“ค์˜ ํ—ค์–ด์Šคํƒ€์ผ์„ ์—… ๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋Š”

์ธ๊ธฐ๋ชฐ์ด ์ค‘์ด๋‹ค..

ํก์‚ฌ TV๋‚˜ ์˜ํ™”์†์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์—ฌ์ฃผ์ธ๊ณต ์˜ ์ฐฐ๋ž‘์ฐฐ๋ž‘ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ—ค์–ด ์Šคํƒ€์ผ.

www.juganphila.com

์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ปฌ์ด ๋จธ๋ฆฌ๊ฒฐ์— ์ „ํ˜€ ์†์ƒ์„ ์ฃผ

์„ธ๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ์ด ์ดˆ๋น™ํ•œ ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ๋ฐ•์€

๋„๋กœ ํ•œ์ธ๋“ค ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „ ์ธ์ข…๋“ค๋กœ ๋ถ€

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

69


โ–’โ–’ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ํƒ๋ฐฉ

๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์™„๋ฒฝํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ–ผ ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฏธ์†Œ์™€ ์—ด์ •, ๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ• ๋•Œ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ์ฆ๊ธฐ

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋ฏธ์šฉ์—…์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ํŽผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ํ•จ๊ป˜ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜

์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ์ดํ›„์— ์ง์ ‘ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ด€๋ฆฌํ• 

์ณ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ์€ ๋ณธ์ธ์ด ์ฆ

๊ณ  ์ตœ์ƒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ด ๋‚˜์˜ฌ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋Œ€

๋•Œ๋„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ์—ฐ์ถœํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณ ๊ฐ

๊ฑฐ์šด ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ

ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€์š”โ€

๋ถ„๋“ค๊ณผ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ๋งŒ์กฑํ•˜

ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ์–ผ๊ตด์— ๋Š˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฏธ์†Œ

์‹ค์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ—ค์–ด๋ฅผ ์—ฐ์ถœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ

๊ฐ€ ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ. ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค

๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ• ํ—ค์–ด ๋””์ž์ด๋„ˆ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ

์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ ๋‚˜๊ณ  ์žฌ ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›์•„์™”๋‹ค. ํ—ค์–ด ๋””์ž์ด๋„ˆ๋กœ

๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์—์„œ ํ”„๋กœ์˜

์„œ ๊ทธ์˜ ์‹ค๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋‘

ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌผ์”ฌ ํ’๊ธด๋‹ค.

๋ง์ด ํ•„์š”์—†์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ฒด๋ฆฌํž ์ง€์—ญ ํ—ค์–ด ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์ด์•ผ๊ธฐ

โ€œ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๊ณ ๊ฐ๋ถ„๋“ค์ด ์˜ค์…จ์„๋•Œ

ํ•  ๋•Œ ๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ์„ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด

์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๊ฐ๋ถ„๊ณผ์˜ ์†Œํ†ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋™์‹œ์— ์†์งˆํ•˜

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€ ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฆฌ

์œ ๋‹ค. ๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ์€ ํ—ค์–ด์Šคํƒ€์ผ์€ ๋ฌด์—‡

๊ณ ๊ฐ๋ถ„์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ํ—ค์–ด ๋””์ž์ด๋„ˆ

๊ธฐ์—๋„ ํŽธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๋“œ ๋ฐ• ํ—ค์–ด๋””์ž์ด๋„ˆ๋Š” 20๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ค‘์žฅ

๋ณด๋‹ค๋„ ๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ํ—ค์–ด

๋…„๊นŒ์ง€ ์„ธ๋Œ€๋ณ„ ํŠธ๋ Œ๋“œ์— ๋งž์ถฐ ์•ž์„œ๊ฐ€๋Š”

์Šคํƒ€์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•

์ž…์žฅ์—์„œ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ์–ด๋–ค ์Šคํƒ€์ผ์ด ๊ฐ€์žฅ

70

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

โ€œ๋ฏธ์šฉ์‹ค์—์„œ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ์กŒ์„๋•Œ๋งŒ ์˜ˆ์œ๊ฒƒ

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ํƒ๋ฐฉ

์กฐํ•œ๋‹ค. โ€œํ—ค์–ด๋Š” ๊ทธ์‹œ๋Œ€์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠธ๋žœ๋“œ

๋ฏธ์šฉ์€ ์œ ํ–‰๋„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ

์„ธ๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ์€ ์„œ์šธ ์ฒญ๋‹ด๋™์˜ ์ตœ์‹ 

๊ฐ€ ์žˆ์ฃ . ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ปคํŠธ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ

์ˆ ๋“ค๋„ ๊ณ„์† ์†Œ๊ฐœ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค

ํ•œ๊ตญ ์œ ํ–‰ ํŠธ๋ Œ๋“œ์™€ ๋‰ด์š• ๋งจํ•˜ํƒ„์˜ ๋ฏธ๊ตญ

ํผ๋จธ๋„ŒํŠธ์—์„œ๋„ ์ปฌ์ด ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€

๋Š์ž„์—†์ด ์—ฐ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด

์œ ํ–‰ ํŠธ๋ Œ๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ

๊ฐ€์žฅ ์˜ˆ์˜๊ณ  ๋ฉ‹์žˆ์–ด ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ

๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ C์ปฌ, S ์ปฌ, Z์ปฌ ๋“ฑ ํผ๋จธ

๋งŒ์กฑ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€

๊ผญ ๋งž๋Š” ํ—ค์–ด์Šคํƒ€์ผ์„ ์ฐพ์•„์ฃผ๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ค.

์ˆœ๊ฐ„์— ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ํ—ค์–ด์Šคํƒ€์ผ์„

๋„ŒํŠธ ์ดํ›„ ์›จ์ด๋ธŒ์˜ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๊ทธ

์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค.

ํŠนํžˆ ์ Š์€์ธต์ด ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ตœ์‹  ์œ ํ–‰์Šคํƒ€

๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ๊ณผ ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ๋ฐ• ํ—ค์–ด ๋””์ž์ด ๋„ˆ์˜ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์„ ํ–ฅํ•œ ๋‹ค์ง์ด๋‹ค.

์—ฐ์ถœํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ณณ.

์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ—ค์–ด์Šคํƒ€์ผ์ด ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€

๋ฆฐ๋‹ค ํ•˜ ์›์žฅ์€โ€œ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ์„œ ์˜ค๋Š” ์ „์ฒด์ 

์ผ์„ ๋ฐœ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ ๊ณ ๊ฐ ํ•œ๋ช… ํ•œ๋ช…

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€๋Š” ๋ฌผ๋ก  ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ์—

์ปฌ๊ณผ ๋จธ๋ฆฌ ๊ธธ์ด์— ๊ธธ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ

์ธ ๋Š๋‚Œ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ณ  ์ด ๋Š๋‚Œ์„ ์„ธ๋ จ

์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ์—ฐ์ถœํ•ด์ฃผ

์„œ โ€˜ํ—ค์–ดํŠธ๋ Œ๋“œ์˜ ์‚ฐ์‹คโ€™๋กœ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€ํ•˜๊ณ 

์—ฐ์ถœ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์–ผ๊ตดํ˜•๊ณผ ๋ถ„

๋˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ—ค์–ด๋””์ž์ด๋„ˆ์˜ ๋ชซโ€์ด

๋Š” ๊ฐ๊ฐ๊ณผ ํ…Œํฌ๋‹‰์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค.

์žˆ๋Š” ์ฒด๋ฆฌํž ์„ธ๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ์ด๋‹ค.

์œ„๊ธฐ์— ๋งž๋Š” ํผ๋จธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๋ผ๊ณ  ํž˜์ฃผ์–ด ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์ „์ฒด์ ์ธ ์ธ์ƒ๊ณผ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ๋งž ๋Š” ํ—ค์–ด ์Šคํƒ€์ผ์„ ์—ฐ์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์œ ํ–‰๋ณด ๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ํ—ค์–ด ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํฌ์ธํŠธ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ.

www.juganphila.com

โ€œ๋งค ์ˆœ๊ฐ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ—ค์–ด ์Šคํƒ€์ผ๋ง์„ ์œ„ํ•ด ์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”

โ–ผ๋ชจ๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์ด ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ํ—ค์–ด์Šคํƒ€

์ผ ์—ฐ์ถœ

์Šคํƒ€์ผ์„ ์™„์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์„ธ๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ ์€ ๋Š์ž„์—†์ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€

โ—ˆ์„ธ๋ธ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ

์ฃผ์†Œ: 2431 Church Rd. Cherry Hill. NJ

08002 ์ „ํ™”: 856-667-1200

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

71


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

72

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

73


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

74

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

75


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

76

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

์œŒ๋ฆฌ ์ƒ๋‹ด ์ด์œ„์‹ / Wille ํˆฌ์ž์ปจ์„คํŒ… ๋Œ€ํ‘œยท์‚ฌ์—…๋งค๋งค์ง„๋‹จยท์ „๋žตยท๊ธฐํšยทํ‰๊ฐ€ยทํˆฌ์žยท๋ถ„์„ยท๊ด€๋ฆฌ ๋‹ˆ, ๋“œ๋ฆผ์ด๋‹ˆ, ์ธ์ƒ์—ญ์ „์ด๋‹ˆ, ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค

๋ฏ€๋กœ 10์ผ๊ฐ„์˜ ์˜ค์ฐจ๋Š” ๊ณจ์น˜์•„ํ”ˆ ์ผ์ด์—ˆ

๊ฐ„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ <์‹œ๊ฐ„์˜

์— ํ˜„ํ˜น๋˜๋ฉด ์•ˆ๋œ๋‹ค. <์ธ์ƒ ํ•œ๋ฐฉ>์„ ๋‚ด ์ž

๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 1582๋…„๋ถ€ํ„ฐ 10์ผ์„ ๋’ค๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ

๊ฐ€์น˜>๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์™€ ํ˜„์žฌ

์˜ฌํ•ด๋„ ๋ฉฐ์น  ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฒฝ์— ๊ฑธ

์‹ ์€ ๋ฌผ๋ก , ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜

์–ด ์ƒˆ ์—ญ๋ฒ•์„ ๊ณตํฌํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ ์ด๊ฒƒ์ด ํ˜„์žฌ๊นŒ

์™€ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์˜ ์‹œ๊ฐ„์€ ์œ ํ•œ

๋ ค ์žˆ๋Š” ๋‹ฌ๋ ฅ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์„ ๋ฌผ๋„๋Ÿฌ๋ฏธ ๋ฐ”

๊ธฐ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•ˆ๋œ๋‹ค. <์†Œ์œ ์˜ ์‹œ๋Œ€>์™€ <์ž

์ง€ ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ ˆ๊ณ ๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ ฅ์ด

์„ฑ์ด๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์˜ ์‹œ์ž‘์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋

๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฐ์ •๋“ค์„ ๋Š๋‚€๋‹ค. ๋งˆ์ง€

๋ณธ์ฃผ์˜>์— ์ฐŒ๋“ค๋Œ€๋กœ ์ฐŒ๋“  ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์€ ๊ฒฐ์ฝ”

๋‹ค. ๋ณธ๋ž˜ ์œ ๋Œ€์ธ๋“ค์€ ์Œ๋ ฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค.

์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒœ๊ตญ์—๋„ ๋‹ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ์„๊นŒ?

๋ง‰ ์žŽ์ƒˆ๋กœ ๋น„์œ ํ•จ์€ ๋‹ค๋ถ„ํžˆ ๊ณผ์žฅ๋˜์ง€๋งŒ,

์š•์‹ฌ์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋ˆ์ด ์กด๊ฒฝ๋ฐ›๋Š”

๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ์‹์ผ์ด ๊ธˆ์š”์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ํ† 

๋‹น์—ฐํžˆ ์—†๋‹ค. ์ฒœ๊ตญ์€ ์‹œ๊ฐ„์˜ <๋ฌดํ•œ์„ฑ>์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€๋Š” ์„ธ์›”์— ๋งŽ์€ ์•„

์‚ฌํšŒ์—์„œ ์˜ˆ์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ฎ์•„๊ฐ€๋Š” ์‚ถ์„ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š”

์š”์ผ 6์‹œ๊นŒ์ง€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹œ ์œ ๋Œ€์ธ๋“ค

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์–ด๋– ํ•œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ณต์‹์ด

์‰ฌ์›€๊ณผ ๋ฏธ๋ จ์„ ๊ฐ€์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์˜ฌ ํ•œํ•ด

์ž์ฒด๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚œ ๊ฐ€์‹์ด๋ฉฐ, ์œ„์„ ์ด๊ณ  ๋ชจ์ˆœ๋ฉ

์—๊ฒŒ ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๋˜ ๊ธฐ๋…๊ต์ธ๋“ค์€ ์œ ๋Œ€ ๋‹ฌ

๋ผ๋„ ์‹œ๊ฐ„๊ฐ’ (t)์— ๋ฌดํ•œ๋Œ€ (unlimited)๋ฅผ ๋Œ€

๋„ ๊ฐ€์กฑ๋“ค ๋ชจ๋‘ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์ง€์ผœ์ฃผ

์–ด๋ฆฌ๋‹ค. ๊ฐ€์ง„ ์ž๋“ , ๋ชป๊ฐ€์ง„ ์ž๋“ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ™์€

๋ ฅ์ด ์•„๋‹Œ, ๋กœ๋งˆ์ธ๋“ค์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๊ฐœ๋…์„ ๊ทธ

์ž…ํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฐ’์€ ๋ฌดํ•œ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

์‹ฌ์—, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋จน๊ณ  ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์‹ฌ์—, ๊ฐ์‚ฌ

๊ณจ์ˆ˜ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์„ธ๋Œ€๋Š” <์†Œ์œ >๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜

๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋กœ๋งˆ์ธ๋“ค์˜ ์ผ์š”์ผ

์ฐจ๋ณ„์ด ์—†๊ณ , ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒœ๊ตญ์€ ์˜์ƒ์ด ์„ฑ๋ฆฝ

ํ•  ์ผ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ํ•œํ•ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งˆ์Œ ํ•œ

์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ, ๊ฒฐ์ฝ” ์˜ˆ์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ฎ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด

์€ Sunday๋กœ ํƒœ์–‘์‹ ์„ ์ˆญ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค.

๋œ๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘์ด ํฌ๋“ , ์ž‘๋“ , ๋ฌผ์งˆ์ด ๋งŽ๋“ , ์ 

์ผ ์—๋Š” ๋ณ„๋กœ ์ด๋ฃฌ ๊ฒƒ๋„ ์—†์ด ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ

์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์กฑ(่‡ช่ถณ)ํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›Œ

์›”์š”์ผ์€ Monday๋กœ ๋‹ฌ์‹ (ๆœˆ็ฅž)์„ ์ˆญ๋ฐฐํ•˜

๋“ , ์ž˜๋‚ฌ๋“ , ๋ชป๋‚ฌ๋“ , ๊ฐ์ž๊ฐ€ ์–ด๋– ํ•œ ๊ฐ’์„ ๊ฐ€

ํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š”๊ตฌ๋‚˜, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์ด๋งŒ ๋จน๊ณ  ๋Š™์–ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค. ํ™”์š”์ผ์€ ๋ถ€์‹  (็ˆถ็ฅž)์ธ Tiwaz

์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ’์€ ๋ฌดํ•œ๋Œ€๊ฐ€

๊ฐ€๋Š”๊ตฌ๋‚˜, ๋ง์—†๊ณ ๋„ ํ—ˆ๋ฌดํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์—

์†Œ์œ ๋ฅผ ์ค„์ด๋˜ ๋‚˜๋ˆ”์„ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์†Œ์œ 

๋ฅผ ์ˆญ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค. ์ˆ˜์š”์ผ์€ ์˜ค๋”˜(Odin)

๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒœ๊ตญ์€ <์˜์›์„ฑ>

์ฃผ๋ฆ„์‚ด ๊ณจ๋งŒ ๊นŠ์–ด์ง„๋‹ค. ๋˜ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์˜ฌ ํ•œ

ํ•ด์•ผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๊ทธ๋ถ„์ด ์ฃผ์‹  ๊ฒƒ

์‹ ์„ ์ˆญ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๋‚ ๋กœ, Wednesday๋Š” โ€˜์˜ค๋”˜

์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‹œ๊ฐ„๊ฐ’์„ ์ œ๋กœ(์˜)๋กœ ๋Œ€

ํ•ด๋™์•ˆ ๊ฒช์—ˆ๋˜ ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์•„ํ””๋“ค์ด ๋ฌผ๋ฐ€๋“ฏ์ด

์ด๊ธฐ์— ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ€์ง„ ์ž๋ฅผ ์ธ

์˜ ๋‚ โ€™์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๋ชฉ์š”์ผ์€ ์˜ค๋”˜์˜ ์•„

์ž…ํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์น˜๋Š” ์ œ๋กœ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด

๋˜์‚ด์•„๋‚˜๋ฉด์„œ ์•ก๋•œ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋“ฏ, ๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ

์ •ํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์„ ์ธ

๋“ค ํ† ๋ฅด(Thorr)์‹ ์„ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ๋‚ , ๊ธˆ์š”์ผ์€

์ œ๋กœ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •์ง€ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋งํ•˜๋ฉฐ

ํ•œํ•ด๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

์ •ํ•˜๋˜ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋œ๋‹ค. ๋‚จ์ด ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ

Frigga์—ฌ์‹ ์„ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ๋‚ ๋กœ, ๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฌ์‹ 

์ด๋Š” ์ฃฝ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ

ํŠนํžˆ๋‚˜ ํ•˜๋ฃจ ํ•˜๋ฃจ ์‚ด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฒ„๊ฑฐ์šด ์šฐ๋ฆฌ๋„ค

์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ

๋“ค ์ค‘์— ์ตœ๊ณ ์˜ ์—ฌ์‹ ์ด๋‹ค. ํ† ์š”์ผ์€ ๋†์—…

๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๊ณ ํ†ต์ด๋‚˜ ์Šฌํ””, ๊ดด๋กœ์›€, ๊ฐ€๋‚œ, ๋ฌด

์„œ๋ฏผ๋“ค์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ฌ์ธ 12์›”์ด ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ณ ,

๋ž˜์•ผ ์ฃฝ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ž์กฑํ•˜

์„ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋Š” Saturn์‹ ์„ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค.

์ง€, ์งˆ๋ณ‘, ๋ถ€๊ท€์˜ํ™”๋„ ์‹œ๊ฐ„๊ฐ’์— ์ œ๋กœ๋ฅผ ๋Œ€

ํฌ๋ง์˜ ์ƒˆํ•ด๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ์†Œ๋งํ•˜๋Š”์ง€๋„

๋ฉฐ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋ช…์˜ ์ตœ์ฒจ๋‹จ ์‹œ๋Œ€์— ์‚ฌ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์ด ์•„

์ž…ํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์ œ๋กœ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋ฉˆ์ถ˜๋‹ค. ์ด

๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ฏผ์™€์„œ ๋งค๋…„ ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ

์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹ฌ๋ ฅ์€ ๋กœ๋งˆ ํ™ฉ์ œ

์ง๋„ ๋กœ๋งˆ์‹œ๋Œ€์˜ ์‹ ํ™”์™€ ๊ฒŒ๋ฅด๋งŒ์กฑ๋“ค์˜ ์‹ 

๋Š” ์‹œ๊ฐ„์˜ <๋ฌด๊ฒฐ์ > ์ƒํƒœ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •์ง€

๊ฐ€ โ€˜์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋” ์‚ด๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹คโ€™๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•ด

์œจ๋ฆฌ์šฐ์Šค ์‹œ์ €(์นด์ด์‚ฌ๋ฅด)๊ฐ€ ์ด์ง‘ํŠธ ์›์ •์—

ํ™”์  ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋ช…์นญ์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค

๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ

๋งˆ๋‹ค ์‚ด๊ธฐ๊ฐ€ ์ ์  ๋” ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ ๋“ค ์•„์šฐ์„ฑ

์„œ ์—ญ๋ฒ•์„ ๋„์ž…ํ•˜์—ฌ, BC 46๋…„์— ํƒœ์–‘๋ ฅ์˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•˜๋‹ค.

๋กœ๋Š” ์˜์›์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์‹œ์ž‘์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด์ฐŒ๋ณด๋ฉด ๋นˆ๋ถ€์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚ 

์‹œ์ดˆ์ธ ์œจ๋ฆฌ์šฐ์Šค ๋‹ฌ๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํ‰๋…„์„

์ฆ‰ ๋‹ฌ๋ ฅ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ฉฐ, ์ธ์ƒ๋„ ์‹œ๊ฐ„์ด๋‹ค. ์‹œ

์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฃฝ์Œ์€ ๋ถ€ํ™œ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ

๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ

365์ผ, 4๋…„์— 1ํšŒ์”ฉ ์œค๋…„์œผ๋กœ 366์ผ๋กœ ํ•˜

๊ฐ„์€ ์‹ ๊ป˜์„œ ์ฃผ์…จ์ง€๋งŒ ์‹ ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ตฌ๋ถ„

์ด๋‹ค. ์‹ (็ฅž)์˜ ๋‹ฌ๋ ฅ์—๋Š” ์‹œ๊ฐ„์˜ ๊ตฌ๋ถ„์ด ์—†

์  ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค. 1%๊ฐ€ 99%๋ฅผ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์„ธ์ƒ,

์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ 1์ฒœ๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์‚ฌ์šฉ๋˜๋‹ค๊ฐ€ 13

์ง“์ง€ ์•Š์œผ์…จ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์€ ํ๋ฅด๋Š” ๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

๋‹ค. ๋งค ์ˆœ๊ฐ„์ˆœ๊ฐ„ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๊ฐ€์น˜์žˆ๋Š” ์ 

์•„๋‹ˆ 0.1%๊ฐ€ 99.9%๋ฅผ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ž๋ณธ์ฃผ์˜

์„ธ๊ธฐ ์ดˆ ๊ตํ™ฉ ๊ทธ๋ ˆ๊ณ ๋ฆฌ์šฐ์Šค ๋•Œ, ์œจ๋ฆฌ์šฐ์Šค

์‹œ๊ฐ„์˜ ๋ณธ์งˆ์€ ๋Š์–ด์ง์ด ์—†๋Š” <์—ฐ์†์„ฑ>์ธ

(้ปž)๋“ค์ด ์ด์–ด์ ธ์•ผ ์„ (็ทš)์ด ๋˜๊ณ  ์„ ๋“ค์ด

์ข…๋ง์˜ ์‹œ๋Œ€์ด๋ฉฐ, ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ชฐ๋ฝ์˜ ์‹œ๋Œ€์—

๋ ฅ์—์„œ ์˜ค๋žœ๋™์•ˆ ๋ˆ„์ ๋œ ์—ญ๋ฒ•์ƒ์˜ ์˜ค์ฐจ๋กœ

๋™์‹œ์— <๋™์งˆ์„ฑ>์ด๋‹ค. ์–ด์ œ์™€ ์˜ค๋Š˜๊ณผ ๋‚ด์ผ

์ด์–ด์ ธ์•ผ ๋ฉด(้ข)์ด ๋˜๊ณ  ํ˜•์ƒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‚ด๋…„์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ€

์›๋ž˜ 3์›” 21์ผ์ด์—ˆ๋˜ ์ถ˜๋ถ„์ด 3์›” 11์ผ๋กœ

์˜ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์ด๋‹ค.

์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์„ธ์›” ์•„์‰ฌ์›Œ ํ•˜์ง€๋ง๊ณ , ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ๊ฐ€

๋‚œํ•œ ์„œ๋ฏผ๋“ค์˜ ์‚ถ์ด ๋‚˜์•„์งˆ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์„ฃ๋ถˆ๋ฆฌ

์˜ฎ๊ฒจ์ ธ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ถ˜๋ถ„์€ ๊ธฐ๋…๊ต์—์„œ

์‹ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์—ˆ

์•„๋‹Œ, ์ƒˆํ•ด๋ถ€ํ„ฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ, ์ง€๊ธˆ ์ด์ˆœ๊ฐ„, ์ด

๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋ฉด ๋˜ ์‹ค๋ง๋งŒ ์ปค์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธฐ์ ์ด

๋ถ€ํ™œ์ ˆ์„ ์ •ํ•  ๋•Œ ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜๋Š” ๋‚ ์ด์—ˆ์œผ

์ง€๋งŒ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ตฌ๋ถ„์ง“๊ณ , ๊ทธ ์‹œ

ํ•œ ์ ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ด์–ด๊ฐ€์ž..

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

77


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

78

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

79


โ–’โ–’ ๊ต์œกโ–’์ •๋ณด

์ž์‹ ์ด๊ธฐ๋Š” ๋ถ€๋ชจ ์—†๋‹คโ€™ ๋Š” ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋Š” ์ž์‹์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋“ค์–ด์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ž๋…€์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•ด ๋Œ€ ํ•™ ์ž…์‹œ๋ผ๋Š” ๊ณต๋™์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์กฐ๋ ฅ์ž ์—ญํ• ์„ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

โ– โ–’๋Œ€์ž…โ–’์ค€๋น„โ–’๋งˆ๋ฌด๋ฆฌโ–’์ž๋…€์™€์˜โ–’๊ฐˆ๋“ฑ

๋ง์„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž๊ธฐ ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ํ–‰๋™ํ•  ๊ฒฝ์šฐ

๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฐํšŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋งž์ดํ•˜๋Š”

์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋Œ€์ž… ์ง€์›์„œ ์ž‘

๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ž๋…€์™€

์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผ ํ•  ์ง€ ๋ชฐ๋ผ ๋‹นํ™ฉํ•˜๋Š” ํ•™

๋งˆ์Œ์ด ๊ต์ฐจํ•˜๋Š” ๋‹ฌ์ด๋‹ค.

์„ฑ์œผ๋กœ ์งŠ์–ด์ง„ ์ง์ด ํ•œ ๊ฐ€๋“์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„

ํ•œ ์ง‘์—์„œ ์ƒํ™œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง€๋ขฐ๋ฐญ์„ ๊ฑท๋Š”

๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค. ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์ž˜๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ž๋…€

์—ฐ๋ง์—ฐ์‹œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋“ค๋–  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์นœ

์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์„ ๋ฌผ์„ ์ƒคํ•‘

๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๊ณ  ๋„๋ฅผ ๋‹ฆ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ

๋ฅผ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ปจํŠธ๋กคํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถ€

๊ตฌ๋“ค์— ์˜ํ•ด ๊ณต์—ฐํžˆ ํ•จ๊ป˜ ๋“ค๋–  ์ž์‹ ์ด ์ฒ˜

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ์ฃผ๋ง์ด๋ฉด ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ

๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ . ์งˆํ’๋…ธ๋„์˜ ์‹œ๊ธฐ์˜ ์ž๋…€

๋ชจ๊ฐ€ ๊ฐ์ •์„ ๋จผ์ € ์•ž์„ธ์šฐ์ง€ ์•Š๊ณ  ์นจ์ฐฉํ•˜

ํ•ด ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์„ ์žŠ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฑ์ •์„ ํ•˜์‹œ

๋Š” ์ž๋…€๋“ค์„ ๋ณด๋ฉฐ ํ•œ์ˆจ์ด ๊ฐ€๋“์ด๋‹ค.

์™€ ๋ถ€๋ชจ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ์ง€ ์˜ˆ

๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋Š” ํ•™๋ถ€ํ˜•๋“ค์„ ๋ณธ๋‹ค.

์ธกํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. ์ž๋…€๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ์˜

80

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

2014๋…„๋„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚จ์€ ํ•œ ๋‹ฌ, ํ•œ ํ•ด๋ฅผ ๋งˆ

ํ•™๊ธฐ ๋ง ์‹œํ—˜์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์‹œ๋‹ˆ์–ด๋“ค

์ผ ๋…„ ์ค‘ ์š”์ฆ˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ํ•™๋ถ€๋ชจ์™€ ์ž๋…€ ๊ฐ„์— ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์ด ๋งŽ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ๊ต์œก ์ •๋ณด ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ต์œก์—ด์„ ๋ณด์ด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ญ˜๊นŒ? ์šฐ

์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์Œ ๋จน์—ˆ๋…ธ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ์Šฌํ”ˆ ๋ˆˆ

ํƒœ์šฐ๋ฉฐ ํ•œ์ˆจ๋งŒ ๋‚ด์‰ด ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์—

๊ฐ ๋Œ€ํ•™๋งˆ๋‹ค ์ž…์‹œ ์š”๊ฐ•์ด๋‚˜ ์ œ์ถœ๋งˆ๊ฐ

๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ๋Œ€ํ•™์„ ํ•™๋ฌธ์˜ ์ „๋‹น์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ 

๋น›์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์ž๋…€์— ๊ด€

ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์งœ์ฆ์ด ๋‚˜๊ธฐ๋„ ํ•  ๊ฒƒ์ด

์ผ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •ํ™•ํ•œ ์ •๋ณด

์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•™์— ์Ÿ์•„ ๋ถ“๋Š” ํ•™๋น„๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚˜๋‹ค

ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•˜๋ฉด โ€œ๋ชฐ๋ผ์š”" โ€œ์ „ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”"

๋‹ค. ๋ณด๋‹ค ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋…€์˜ ํƒ€์ž…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜

๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ 12ํ•™

ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋Œ€ํ•™๊ต์œก์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์–ป์–ด์ง€๋Š” ํŽธ

๋กœ ์ผ๊ด€ํ•˜์‹ ๋‹ค.

์—ฌ ๋Œ€์ฒ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋…„์ด ๋˜๋ฉด์„œ ๋Š˜์–ด๋‚œ AP ๊ณผ๋ชฉ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•™

์ต์ด ํˆฌ์ž๋น„์šฉ๋ณด๋‹ค ํฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ์„  ๋Œ€

๊ต ๊ณต๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด๋„ ํ›จ์”ฌ ์ปค์ง€๋Š”๋ฐ๋‹ค,

ํ•™ ๊ต์œก์„ ์›ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.

๋‹ค.

SAT ์„ฑ์ ์ด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์‹œ

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์ž๋…€๊ฐ€ ์–ด๋ฆด๋•Œ๋ถ€

ํ—˜๋„ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ๋” ๋ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ ๊ณ ๊ต ์‹œ๋‹ˆ์–ด

ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์— ์ง„ํ•™ํ•ด์„œ๋„ ๋‹ค

๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์Œ“์ด๋Š”

์–‘ํ•œ ๊ณผ์™ธํ™œ๋™๊ณผ SAT๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ์‹ฌ์–‘๋ฉด

์‹œ๊ธฐ์ด๋‹ค.

์œผ๋กœ ์ง€์›์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‹œ๋‹ˆ

์‚ฌ์‹ค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์ž๋…€์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€ ์•Š์€๊ฐ€. ๊ณ ์ง€๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ €๊ธด๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ง ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€ ์•Š์€๊ฐ€.

3. ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋Œ€ํ™” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„๋ณด์ž.

์ž๋…€๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•™์ด๋‚˜ ์ž๋…€

์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๋Œ€ํ•™์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ โ–  ์‹œ๋‹ˆ์–ด ์ž๋…€๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„์œ ์ง€

์ž์„ธํ•œ ์ž…ํ•™ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ž๋…€์—

์ง€๊ธˆ ์ด ์‹œ์ ์—์„œ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์‹œ๋‹ˆ์–ด์ธ

๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์ด ์•„๋‹Œ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ์ž๋…€

12์›”๊นŒ์ง€ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด

์–ด๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋Œ€์ž…์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํˆฌ์žํ•œ ๋งŒํผ ๋งŒ

์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌผ์–ด์˜ค๋Š” ๊ฒฝ

๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด๋ณด์ž. ์ž๋…€

์žˆ๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋ง‰๋ฐ”์ง€ ๋Œ€์ž… ์ค€๋น„๋กœ ๊ฐ ์‚ฌ๋ฆฝ

์กฑํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๋˜๋Š” SAT

์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋”” ์•„๋ž˜ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ž˜ ๊ธฐ

๊ฐ€ ์„ค๋ช…์„ ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ ๋‹นํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ

๋Œ€ํ•™๋“ค ์„œํ”Œ๋จผํŠธ ์—์„ธ์ด ์ค€๋น„ํ•˜๋Š๋ผ ์ •

์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋งŒํผ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋˜๊ฐ€, ํ•™

์–ตํ•˜์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.

๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐ ๋Œ€ํ•™์˜ ํŠน

์‹ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ ๊ณง ํ•™๊ธฐ๋ง ๊ณ ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ด๋Ÿฐ

๊ต์„ฑ์  ๋˜ํ•œ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ์‹ค๋งํ•œ ๋ถ€๋ชจ๋“ค ์ค‘

๊ฒƒ๋“ค์ด ์ฃผ๋Š” ์••๋ ฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ํž˜๋“ค์–ด ํ•œ๋‹ค.

์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ๊ธฐ์— ํ•„์š”ํ•œ ๋„์›€์„

์ด๋Ÿด ๋•Œ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•˜๋ฉด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜

์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์œผ๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ

๋ฐฉ๋ฌธ์„ ์พ… ๋‹ซ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์ผ์‘ค๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋Œ€์ž… ์ง€์›์€ ๋Œ€ํ•™ ์„ ํƒ์—์„œ ์ž…ํ•™ ์›์„œ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ์ œ์ถœ ๋˜ ์„ฑ์ ํ‘œ์™€ ์ถ”์ฒœ์„œ ๋ณด

์ง•์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚˜๋ˆ ๋ณด๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด

1. ์นœ๊ตฌ์™€ ์ž๋…€๋ฅผ ์ ˆ๋Œ€ ๋น„๊ตํ•˜์ง€ ๋ง์ž.

๋‹ค ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด

๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ

๋…€์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ๋“ค์„ ์˜ค์ง ์ž๋…€์—

๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ ๋ณด์ž.

์ž๋…€ ๋Œ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•ด ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ

๊ฒŒ ๋งž์ถ”์ž.

์ด ๊ตด๋š๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹ ๋‹ค.

์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋“  ์ง€๊ธˆ ํ˜„์žฌ ์ž

์ฃผ๋ณ€์˜ ์—„์นœ์•„๋“ค์˜ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์ž๋…€๋ฅผ

์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๊ต์‹ค์—๋„ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋…ธํ•˜์šฐ

4. ๋ถ€๋ชจ๋Š” ์„œํฌํ„ฐ๋‹ค.

๋‚ด๊ธฐ, ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •ํ•ด์ง„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ž๋…€์™€์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๋•Œ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ธฐ

์œฝ๋ฐ•์ง€๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์••๋ฐ•ํ•˜์ง€ ๋ง์ž. ๋ˆ„๊ตฌ๋ˆ„๊ตฌ

์•ˆ์— ๋นˆํ‹ˆ์—†์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ƒ

๊ณ  ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ ๋ฌด์Šน๋ถ€๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•ด์•ผ ํ•œ

์ง‘ ์• ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ž˜ํ•ด์„œ ์ข‹์€ ๋Œ€ํ•™์— ๊ฐ”

๊ณผ์ •์€ ํ›—๋‚  ๋Œ€ํ•™์›์„ ์ง€์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ธํ„ด์‹ญ

ํ™œ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์—

๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด ์ž๋…€์™€ ํ•จ๊ป˜ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ผ

๋‹ค๋”๋ผ. ๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ด์ •๋„ ๋ฐ–์—๋Š” ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฑฐ

์„ ์ฐพ์„ ๋•Œ ํ˜น์€ ์กธ์—… ํ›„ ์ทจ์—…์„ ์ค€๋น„ํ•˜

๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ํฐํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์†ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ

์˜๋ฅผ ํ•ด์„œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

๋ƒ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž๋…€์˜ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ณ  ์˜คํžˆ

๋Š” ๊ณผ์ •๊ณผ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค. ์•„์ง์€ ์„ฑ

์ž๋…€๋Œ€ํ•™ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.

๊ฐ•๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ์™€ ์ž๋…€๊ฐ€ ์„œ๋กœ ์ƒ๋Œ€

๋ ค ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์— ์ฐฌ๋ฌผ์„ ๋ผ์–น

์ˆ™ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž๋…€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋„์›€์ด

๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ๋ฐ”๋žŒ์€ ์ž๋…€๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ๋ช…

๋ฐฉ์˜ ์ž์กด๊ฐ์„ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ํ‰๋“ฑํ•œ ์ž…์žฅ์—

๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์„œํฌํ„ฐ๋กœ์„œ ๋„์›€์„ ์ฃผ์–ด์•ผ

๋ฌธ ๋Œ€ํ•™์— ๋ณด๋‚ด์„œ ์กธ์—… ํ›„ ์ „๋ฌธ์ง์„ ๊ฐ€์ง€

์„œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๊ฑด์„ค์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐ

๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™์„ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ์Šคํƒœํ”„๋“ค๊ณผ ์ค€๋น„

ํ•œ๋‹ค. ์ •์ž‘ ๋Œ€ํ•™์— ๋‹ค๋‹ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ž๋…€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

2. ์ž๋…€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋น„์„œ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ž.

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ด๋ฏผ์ž ๊ฐ€์ •์˜ ์ž๋…€๋“ค์€ ๋ถ€๋ชจ

์ง€๊ธˆ ํ˜„์žฌ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด๋ฐ›๊ณ  ์žˆ

๋‹˜๋“ค์˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋Œ€์— ์ž˜ ํ˜ธ์‘ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์—ฌ

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ๋‹ˆ์–ด์ธ ์ž๋…€๋“ค์ž„์„ ์ด

์•„๋‚ด์„œ ์ž๋…€์˜ ์บ˜๋ฆฐ๋”์— ๋ฉ”๋ชจํ•ด ๋‘๊ฑฐ๋‚˜

๋Ÿฌ ๊ณณ์—์„œ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฝ”๋ฆฌ์•ˆ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ

ํ•ดํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ƒ๋‹ดํ–ˆ๋˜ ํ•œ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋Š”

๋กœ๋“œ๋งต์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฑ…์ƒ ์œ„์— ๋ถ™์—ฌ ๋‘์–ด ์ž

์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ž๋…€์˜ GPA๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๊ณต๋ถ€ ์ข€

๋…€๊ฐ€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ

ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•œ๋งˆ๋”” ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฒ„๋Ÿญ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ์ž

๋ฒ•์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ž. ์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋Š”

๋ช‡ ์ฃผ ๋‚จ์ง€ ์•Š์€ ๋Œ€์ž… ์ค€๋น„๊ธฐ๊ฐ„์— ์ž๋…€

๋…€์—๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

๊ธˆ๋ฌผ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์ž๋…€๋Š” ๊ฐ€์Šด ์†์— ํญํƒ„์„

๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์ด ์ฐธ์•„์ฃผ๊ณ , ๊ฐˆ๋“ฑํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„

ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ํ•„์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•™ ๊ต์œก์„ ์› ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ?

์ง€์›๋Œ€ํ•™์˜ ์ž…ํ•™์„œ๋ฅ˜์™€ due date๋ฅผ ์•Œ

์ด๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š”๋ฐ” ๋Œ€๋กœ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์•• ๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์˜คํžˆ๋ ค ๋ฐ˜๋ฐœํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž๋…€๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ์ค€๋น„ํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋„ ๋ก ๋„์™€์ฃผ์ž.

๋Œ€ํ•™ ํ•™์ž๊ธˆ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ์น˜์†Ÿ๊ณ  ์žˆ์–ด๋„ ์–ด

๋งˆ์Œ์ด ์—ฌ๋ฆฐ ์ด ํ•™๋ถ€๋ชจ๋Š” ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ž๋…€์—

์•ˆ๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ž”์†Œ๋ฆฌ ๋…ธ์ด๋กœ์ œ์— ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋‹ค.

ํ•ด ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์‹ฌ์ •์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ 

๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋“ ์ง€ ๋Œ€ํ•™์—๋Š” ๋ณด๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”

๊ฒŒ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋ผ๋Š” ๋“ฑ์˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„

๋ฌผ๋ก  ์ง์ ‘ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋ผ์„œ ์• ๋งŒ

์ž๋…€์˜ ์‹ฌ์ •๋„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ 4๋…„์ œ ๊ตญยท๊ณต๋ฆฝ๋Œ€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ 5 ๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ 1๋ช…๋งŒ ์ œ๋•Œ์— ํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜

ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์กธ์—…ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋„ 36%์—

ํŠธ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ˆ˜์—…์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋“ฃ์ง€ ๋ชป

2๋…„์ œ ๊ตญยท๊ณต๋ฆฝ๋Œ€ํ•™์˜ ๊ฒฝ์šฐ 1๋…„์„ ๋” ๋‹ค

ํ•ด ์กธ์—…์ด ๋Šฆ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.๋˜ ์ทจ์—…์ด

์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ์—ฐ๋ฐฉ์„ผ์„œ์Šค๊ตญ์˜ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณด

๋‹ˆ๋ ค๋ฉด ์ถ”๊ฐ€ ํ•™๋น„๊ฐ€ 1๋งŒ5,933๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ํ•„

์ž˜๋˜๋Š” ์ „๊ณต์ด๋‚˜ ํ•™๊ต๋กœ ํŽธ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •

๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ 4

๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ตญยท๊ณต๋ฆฝ๋Œ€ํ•™๊ณผ ์‚ฌ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™์„

์š”ํ•˜๊ณ , 4๋…„์ œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 2๋งŒ2,826๋‹ฌ

์—์„œ ๊ทธ๊ฐ„ ์ด์ˆ˜ํ•œ ํ•™์ ์„ ๋ชจ๋‘ ์ธ์ •๋ฐ›

๋…„ ๋‚ด์— ๊ตญยท๊ณต๋ฆฝ๋Œ€ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ

๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2.6๋Œ€ 1 ์ˆ˜์ค€

๋Ÿฌ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์ด

์ง€ ๋ชปํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ๋“ฑ๋ก์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ง€

์˜ ๋น„์œจ์€ 19%์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

์ด๋‹ค.

์ •ํ•ด์ง„ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์กธ์—…ํ•˜์ง€ '์•Š๋Š”' ๊ฒƒ์€ ์—ฌ

์—ฐ ์‚ฌ์œ  ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค.

๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค.

๊ณผ ํ•™๋ถ€๋ชจ์˜ ์žฌ์ • ๋ถ€๋‹ด๋„ ์ปค์ง„๋‹ค.

๋‚ฌ๋‹ค.ํŠนํžˆ 2๋…„์ œ ๊ตญยท๊ณต๋ฆฝ๋Œ€ํ•™์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2

์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•™์ƒ

๋…„ ๋‚ด์— ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์กธ์—…ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์˜

์€ ์ด๋Ÿฌ์ €๋Ÿฌํ•œ ์ด์œ ๋กœ ์ •ํ•ด์ง„ ๊ธฐ๊ฐ„์— ํ•™

๋น„์œจ์€ 5%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค.

๊ต๋ฅผ ๋งˆ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ •ํ•ด

๋ช…๋ฌธ ์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™ ํ•™์ƒ ๊ฐ€์šด๋ฐ 4๋…„ ๋งŒ์—

www.juganphila.com

์ง„ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์กธ์—…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ•™์ƒ

๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ์—์„œ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ๋‚œ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ํ•™๋น„ ๋ถ€๋‹ด์ด ์ฃผ๋œ ์š” ์ธ์œผ๋กœ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ํ•™๋น„ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋œ๋ ค๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ œ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ด

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ํ•™์‚ฌ ํ•™์œ„ ์ทจ๋“์ž์˜ 60% ๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™ ํŽธ์ž…์ž์ธ๋ฐ ์ด๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ด์ „ ํ•™์ ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

81


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

82

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

์ฒญ์†Œ๋…„ ์ƒ๋‹ด ์ด์‘๋„ ๋ชฉ์‚ฌ / ํ•„๋ผ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒยท๊ฐ€์ • ์ƒ๋‹ด ์—ฐ๊ตฌ์› ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง์”€ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. 13์ ˆ์— ๋ณด๋ฉด ํ•˜๋‚˜ ๋‹˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ๊ธฐ๋„ํ•˜๋Š” ์„ฑ๋„๋“ค์—๊ฒŒ โ€˜ ์„ฑ๋ นโ€™์„ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ ์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ ๋„์˜ ๋ชจ๋“  ์†Œ์›์„ ์„ฑ์ทจํ•˜๋„๋ก ์‘๋‹ตํ•˜์‹œ ์–ด์ œ ์ฃผ์ผ ์•„์นจ, ์ €ํฌ ๊ฐ€์ •์—์„œ๋Š” ํ•œ ๋ฐ”

์›Œ....โ€

๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ํฐ ์€ํ˜œ๊ฐ€ ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์—†์Šต

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

ํƒ• ์†Œ๋™์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋‹ฌ์— ๋‹ค์„ฏ

์Šนํ•˜๋Š” ๋ชธ์„ ๋–จ๋ฉด์„œ ์•ˆ์ถฅ๋‹ค๊ณ  ๊ณ ์ง‘์„

๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ์กฐ์ฃผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ํ”ผ์กฐ๋ฌผ์ธ ์šฐ๋ฆฌ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ชจ๋“  ์†Œ์›์ด ์‘๋‹ต๋˜๋Š” ์„ธ์ƒ

์‚ด์ด ๋œ ๋ง‰๋‚ด ๋”ธ ์Šนํ•˜๊ฐ€ ํ† ์š”์ผ ์ €๋…๋ถ€

ํ”ผ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šนํ•˜๋ฅผ ์•ˆ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋‚œ๋กœ

๋“ค๊ณผ ๊ตํ†ตํ•˜์‹œ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ

์€ ์•„๋งˆ ์ฐธ์œผ๋กœ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜

ํ„ฐ ๊ตํšŒ ๊ฐˆ ๋•Œ ์ž…์„ ์˜ท์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋”๋‹ˆ ์งง

์˜†์— ์•‰ํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋“ค๋ณด๋‹ค ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋ณด

๋ฐฉํ–ฅ์˜ ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜๋‹˜์€ ๊ตํšŒ์™€ ์„ฑ๋„๋“ค์—๊ฒŒ ๊ธฐ๋„์˜ ์‘๋‹ต

์€ ์ฒญ์น˜๋งˆ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์„œ ์ž…๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„

์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์— ์งง์€ ์ฒญ์น˜๋งˆ

์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ง

์œผ๋กœ ์„ฑ๋ น์„ ์ฃผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋ น ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ โ€˜

๋Œ€์ฒด ์ด ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์ด ์งง์€ ์ฒญ์น˜๋งˆ๊ฐ€ ์›ฌ

๋ฅผ ๊ผญ ์ž…๊ณ ์•ผ ๋ง๊ฒ ๋‹ค๋Š” โ€˜์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šดโ€™ ์ €์˜

์”€ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋„๋ž€, ํ•˜

๊ตํ†ตํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„โ€™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œํ†ต์˜ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด

๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

๋”ธ.... ํ•˜ํ•˜ํ•˜...์ €๋Š” ๊ทธ ๋ชจ์Šต ์†์—์„œ ์ € ์ž

๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ๋ช…๋ นํ•˜

์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ์„ฑ๋„๋ฅผ, ์„ฑ๋„์™€ ์„ฑ๋„๋ฅผ,

์‹ ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋„ ์•„๋‹ˆ์š”, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์ผ

๊ตํšŒ์™€ ์„ธ์ƒ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๊ธฐ๋„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ

๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ๋ฌด์ˆ˜ํ•œ ์†Œ์›๊ณผ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์Ÿ์•„๋‚ด

๋ก ์ธ๋„ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋„๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ์„ฑ๋„๋“ค,

๋‹ค. ๊ธฐ๋„๋ž€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜

๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด์–ด์„œ๋„ ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ์ˆ™ํ•œ ์„ฑ๋„

ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›

๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ์Ÿ์•„๋†“๋Š” ์†Œ์›์˜ ๋ณด

๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐ๋„๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜

ํ•˜๋Š” ์„ฑ๋„๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๊ตํ†ต์˜ ์˜์ด

๋”ฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์–ต์šธํ•˜๊ณ  ๋ถ„ํ•œ ์ธ์ƒ์˜ ์„œ๋Ÿฌ

๊ณผ์˜ ๊นŠ์€ ์†Œํ†ต์— ๊ทธ ๋ชฉ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹  ์„ฑ๋ น์„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์…”์„œ ๋”์šฑ ์ž˜ ๊ธฐ๋„ํ•  ์ˆ˜

์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ€์ผ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์Šนํ•˜์•ผ, ๋„ˆ ๊ฐ๊ธฐ ๋“ค์–ด... ์•ˆ๋ผ... ๋„ˆ๋ฌด ์ถฅ ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.โ€ โ€œ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜๋Š” ์•ˆ์ถ”์›Œ. ๋‚˜ ์ด ์˜ท ์ž…๊ณ  ๊ต ํšŒ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ, ์ด ์˜ท์ด ์˜ˆ์˜๋‹จ ๋ง์ด์•ผโ€ โ€œ๊ทธ ์˜ท๋ณด๋‹ค ๋” ์˜ˆ์œ ์˜ท ์ค„ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์ž…์–ดโ€ โ€œ์‹ซ์–ด, ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฑฐ ์ž…์„ ๊ฑฐ์•ผ... ์ด๊ฒŒ ์˜ˆ

์›€์„ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋ชจ์•„๋†“์€ ์†Œ์†ก๋ฌธ์„œ์ž…๋‹ˆ

๋ฌผ๋ก  ์ง‘์— ๋Œ์•„์˜จ ์Šนํ•˜๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ์ผ์—

์žˆ๋„๋ก, ๋”์šฑ ์ž˜ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋œป์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ  ์Œ

๊นŒ? ์ž์‹ ์˜ ๋ฏฟ์Œ๊ณผ ์˜๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์„ ์–ธ

๋Š” ์ฒญ์น˜๋งˆ๋ฅผ ์ž…์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ

์„ฑ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ธ๋„ํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…

๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

๋‹ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ ์ง‘์„ ๊บพ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ถŒ์œ ๋ฅผ ๋“ค

๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ๋„๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ์˜ ๋Œ€ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜

์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋œ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ตํ›ˆ

5์‚ด ์Šนํ•˜์™€ ์ €์™€์˜ ๋Œ€ํ™”์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ์Šนํ•˜

๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆˆ๋ฌผ๊ณผ ๋•ก๊นก๋กœ ์Šน๋ถ€๋ฅผ ๊ฑด ์Šนํ•˜๊ฐ€

๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ฑ๋ น ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ตํ†ตํ•˜์‹œ๋Š” ๋Šฅ

์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ต์œก์˜ ์ผ๋ถ€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ

์˜ ๊ณ ์ง‘์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„

์—„๋งˆ๋ฅผ ์ด๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถฅ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š”๋ฐ ์–ด์ฉŒ

๋ ฅ์„ ํž˜์ž…์–ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณผ์ •์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์Šนํ•˜๋Š” ์ €์˜ ๋”

๋‹ˆ๋ผ ์„ฑ์žฅ๊ณผ ์„ฑ์ˆ™์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋น ์™€์˜

๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์Šนํ•˜๋Š” ์˜ˆ์œ ์ฒญ ๋ฏธ๋‹ˆ์Šค์ปคํŠธ์—

ํ„ธ์–ด๋†“๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ฃ๋Š”

์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ง‰๋‚ด ๋”ธ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™

๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์Šนํ•˜๋Š” ์‚ถ์˜ ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ

ํฐ์ƒ‰ ์ ํผ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๊ตํšŒ๋กœ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ๊ณผ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์„ฑ๋„์˜ ๊ธฐ๋„์˜

๋ป!โ€

์„ฑ๊ณต์€ ์†Œ์›์˜ ์„ฑ์ทจ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ

๊ตํšŒ๋‹น ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ๋†€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์Šนํ•˜๋ฅผ

ํ•œ์ˆจ์„ ๋“ค์œผ์‹œ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์•ˆ์•„์ฃผ์‹œ๋Š” ์‹œ

๋•Œ๋กœ ์†Œ์œ„ โ€˜๊ฐ•์ฒญ๊ธฐ๋„โ€™๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋–ผ๋ฅผ ์”

์•ˆ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ๋‹ค๋“ค ๋‘๊บผ์šด

๊ฐ„์ด๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๋œป์„ ์ด

๋‹ˆ๋‹ค. ์šธ๋ถ€์ง–์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ์†Œ์œ„ โ€˜์ปฌ

๋ฐ”์ง€์— ํŒŒ์ปค๋ฅผ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜ผ์ž์„œ ์งง์€

ํ•ดํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์˜ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ž…

์ปฌํ•œโ€™ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜์ด ์‹œ์›ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ,

๊ธฐ๋„์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ๊ณผ ์ƒ๊ฐ๊ณผ

์น˜๋งˆ์— ๋งจ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์‹œํผ๋ ‡๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด ๋†“๊ณ 

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋„๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋ฐœ

๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ

์‚ถ์ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋”์šฑ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ ,

์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒํ•˜๋Š” ์Œ๋ฐฉํ–ฅ์˜ ์†Œํ†ต์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ˆ„๊ฐ€๋ณต์Œ 11์žฅ์—์„œ ์ œ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ธฐ๋„๋ฅผ

๋”์šฑ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์„ฑ์ˆ™ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค.

โ€œ์Šนํ•˜์•ผ, ์ด์ œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž. ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค.โ€

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ,

๊ฐ€๋ฅด์น˜์‹œ๋Š” ์ฃผ๋‹˜์€ ์ œ์ž๋“ค๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์—

์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋„ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์‹  ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋”์šฑ ๊ฐ

โ€œ์œผ์œผ.... ์•„๋น ... ๋‚˜ ์•ˆ์ถ”์›Œ....์œผ์œผ...์•ˆ์ถ”

์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๊ธฐ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ—ˆ๋ฝํ•˜์…จ๋‹ค

๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ธฐ๋„์— ์‘๋‹ตํ•˜์‹œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ์˜ค๋Š˜๋„ ๊ธฐ๋„์˜ ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

83


โ–’โ–’ COL U MN

ํ•™์ž๊ธˆ ์นผ๋Ÿผ ๋ฆฌ์ณ๋“œ ๋ช… / A G M์นผ๋ฆฌ์ง€ ํ”Œ๋ž˜๋‹ ๋Œ€ํ‘œ ์‚ฐ๋‚ด์šฉ์„ ๊ธฐ์žฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋งŒ์•ฝ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ฅผ ์šด์˜ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ตœ๋Œ€ 360๋ฌธํ•ญ์ด ๋„˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๋ชจ ๋‘ ๋‹ต๋ณ€ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์œผ๋‚˜ C.S.S. Pro๏ฌle์€ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ๋Œ€ํ•™์— ์ž…ํ•™ํ•œ ์ตœ๊ตฐ์€ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ๋Œ€

์ฆ๊ณผ์ •์—์„œ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒฝ์šฐ์— ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ถ•์†Œ

์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ๋„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. ๊ฐ€์ •์—

ํ•œ๋ฒˆ ์ œ์ถœํ•˜๋ฉด ์ •์ •์ด ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์žฌํ•˜๋Š”

ํ•™์—์„œ ์ง€๋‚œ ๋ด„์— ์ œ์ถœํ•œ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ์„œ ๋‚ด์šฉ

๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ณด๋‹ค ์‹ ์ค‘ํžˆ ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ

์„œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋จผ์ € ๋ถ„๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ์€ ๋‹น

๋‚ด์šฉ๋“ค์ด ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„์ง€ ์ž˜ ์ƒ

์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ํ™•์ธ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ FAFSA

์ด๋‹ค. ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๋Š” ์‹ ์ฒญ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋Œ€ํ•™๋“ค์ด ์ž˜ ์•Œ

์—ฐํžˆ ๋‚ฎ์„์ˆ˜๋ก ์œ ๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์„

๊ฐํ•ด ๋ณด๊ณ  ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์žฌ์ •

์‹ ์ฒญ ๋‹น์‹œ์˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์ˆ˜์ž…๊ณผ ์ž์‚ฐ๋‚ด์—ญ์— ๋Œ€ํ•œ

์•„์„œ ๊ฐ€์ •ํ˜•ํŽธ์— ์•Œ๋งž๊ฒŒ ์ง€์›ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ

์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์ˆ˜์ž…์— ํ•ด๋‹น๋˜

๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ ์‹œ์— ์งˆ๋ฌธํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ž

์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ๊ฒ€ํ†  ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•ด ์™”๋‹ค. ์ตœ๊ตฐ์€ ๋ถ€๋ชจ

๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ž‘๋…„๋„ ์ˆ˜์ž…์— ๋ฐ˜ํ•ด ๊ธˆ๋…„์— ๊ฐ€์ •์˜

๋Š” ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๊ธˆ๋„ ๋‚ด์•ผํ•˜๋ฉฐ ์•„์šธ๋Ÿฌ 59.5์„ธ

์„ธํžˆ ์ ์–ด์„œ ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๋ณด์žฅ์€ ์—†๋‹ค.

๋‹˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋Œ€ํ•™์— ์ œ์ถœํ•œ ํ›„์— ๋ฉฐ

์ˆ˜์ž…์ด ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ค„์–ด ๋“ค์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡

์ด์ „์ด๋ผ๋ฉด ์„ธ๊ธˆ์ด ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์ˆ˜์ž…๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด

์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅ˜์— ๊ธฐ์žฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด

์น  ๋‘์— ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๋‚ด๋…„ ๋ด„ํ•™๊ธฐ์˜ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๊ณ ์ง€

๊ฒŒ ์ˆ˜์ž… ๊ฐ์†Œ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€์ถœ์ด ์ „ํ˜€ ์ค„์ง€ ์•Š์•˜

์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์— 10%์˜ Penalty Tax ๋„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋‚ด

๊ธˆ์˜ ๊ณ„์‚ฐ์— ๋ชจ๋‘ ์ ์šฉ์ด ๋˜๋ฉฐ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ

์„œ ๋‚ด์—ญ์„ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ ์ค‘์˜

๋‹ค๋ฉด ๋Œ€ํ•™์—์„œ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด

์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ํ•ด๋‹น์—ฐ๊ธˆ์˜

์งˆ๋ฌธ์ด ๋งŽ์„์ˆ˜๋ก ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ ๊ณ„์‚ฐ์—๋„ ์ ์šฉ๋˜

์ผ๋ถ€๊ฐ€ ์‚ญ๊ฐ๋˜์–ด ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋†€๋ผ์ง€ ์•Š์„

์„œ ๊ฒ€์ฆ์„ ํ†ตํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ, ์ด

Surrender Charge๊ฐ€ ์ ์šฉ๋  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ CSS Pro๏ฌle์„ ์ด๋ฏธ ์ œ์ถœํ•œ

์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€ํ•™์— ๋ฌธ์˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ตœ๊ตฐ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ๋Œ€๋น„ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋‹ต

๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋ถˆ์ด์ต์ด ๊ฐ€์ค‘๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ

๊ฒฝ์šฐ๋ผ๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ œ์ถœํ•œ ๋‚ด์šฉ๋“ค์„ ๋‹ค์‹œ ์žฌ์ ๊ฒ€

FAFSA์ œ์ถœ ๋‹น์‹œ์— ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ๋œ ์ž์‚ฐ๋‚ด์—ญ๊ณผ ์ œ

๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด๋ฅผ ๋‚ฉ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๋ช…ํ• 

๋Ÿฌ๋‚˜, ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ง€์ถœ์€ ์žฌ์ •๋ณด

ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์œ ๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋ 

์ถœ๋œ ์ถ”๊ฐ€์ž๋ฃŒ์˜ ๋‚ด์—ญ์ด ๋‹ฌ๋ผ ์กฐ์ •์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๊ฑฐ์ž๋ฃŒ๋“ค์„ ์‚ฌ์ „์— ๋งˆ๋ จํ•ด ๋†“๋Š” ์ผ์€

์กฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ๋™์ผํ•œ ์ผ๋ฐ˜์ˆ˜

๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์˜ค๋Š” 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ํ•™์ƒ

์ด์—ˆ๋‹ค. ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์˜ ์ง€์›์ด ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ๋‚ ์งœ๋ฅผ ๊ธฐ

๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š”, ์ƒํ™œ๊ณ ๋กœ ์ธํ•ด์„œ

์ž…์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ณด๋‹ค๋„ ๋”์šฑ ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋„์›€

์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ์„œ (FAFSA: Free Application for

์ค€์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช… ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ

์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด IRA๋“ฑ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„

์„ ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์œ ์˜ํ•ด ์ง„ํ–‰ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋ฐ”

Federal Student Aid)์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๋žต์ ์ธ ๋ฐฉ

์‹ค์ œ๋กœ ์ตœ๊ตฐ์˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋‹น์‹œ์˜ ์ž์‚ฐ์€

์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ์ˆ˜์ž…์˜ ์ฆ

๋ž€๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ ์‹œ ๊ธฐ์žฌ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฒ•์œผ๋กœ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•„

์—†๋Š”๋ฐ ์‚ญ๊ฐ๋œ ๋ถ€๋ถ„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋‚œ

๊ฐ€์™€ ์•„์šธ๋Ÿฌ ๋™์ผํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ผ๋ฐ˜์ˆ˜์ž…์ผ ๊ฒฝ์šฐ๋ณด

์‚ฌ์ „๊ฒ€์ฆ์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ถ”์ฒœ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ

์šธ๋Ÿฌ ์„œ์‹  ํ˜น์€ Petition๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ์ œ์ถœ

๊ฐํ•˜์—ฌ ๋Œ€ํ•™๊ณผ ๊ฐ€์ •์˜ ํŠน๋ณ„์ƒํ™ฉ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ฒญ์›

๋‹ค๋„ ๋”์šฑ ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ(EFC)์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€

๋ฉฐ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ž์„ธํžˆ ๊ธฐ์žฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์—

ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‚ฌ์ „์— ์–ด๋ ค์šด ๊ฐ€์ •์ƒํ™ฉ ๋“ฑ์„ ์ž˜ ์„ค

์„œ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๋ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์ž…ํ•™์‚ฌ

๋กœ ์‹ ์ค‘ํžˆ ๊ณ ๋ คํ•ด ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡

๋Œ€ํ•ด์„œ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ ๋„ ์œ ๋…ํ•ด ๋‚˜

๋ช…ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์œ ์ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์œผ๋‚˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ž˜๋ชปํ•  ๊ฒฝ

์ •์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ ์‹ ์ฒญ์„ ์šฐ์„ 

๊ฒŒ ์ˆ˜์ž…์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์„ ์šฐ์„ ์ ์œผ

๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜•์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š”

์šฐ์—๋Š” ์ „ํ˜€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ์ฒ ์ €ํ•œ

๋งˆ๊ฐ์ผ์— ๋งž์ถฐ ์ œ์ถœํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ธ‰๊ธ‰ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ

๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ ์ด๋ฉด ํ™ˆ์—ํ€ดํ‹ฐ

์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅ˜๋“ค ์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋ผ๋ฉด ์นผ๋ฆฌ

์‚ฌ์ „์ ๊ฒ€์„ ํ†ตํ•ด ๋งŒ์ „์„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

์ ์ธ ๋‚ด์šฉ๊ฒ€์ฆ๊ณผ ๋Œ€ํ•™์˜ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ ํ‰๊ฐ€๊ธฐ์ค€์„

๋‚˜ ๊ธฐํƒ€ ํ˜„๊ธˆ ํ˜น์€ ํˆฌ์ž์ž์‚ฐ ๋“ฑ์˜ ์ง€์ถœ์„ ์šฐ์„ 

์ง€๋ณด๋“œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” College Scholarship

๋ฌธ์˜)301-219-3719, remyung@agmcollege.

์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ์‹ค์งˆ์ ์ธ ํ˜œํƒ์ด ๋‚˜์ค‘์— ๊ฒ€

์ˆœ์œ„๋กœ ๋‘๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํŽธ์ด ๋ณด๋‹ค ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€

Service(C.S.S.) Pro๏ฌle์ด๋‹ค. ๊ฐ€์ •์˜ ์ˆ˜์ž…๊ณผ ์ž

com

84

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

85


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

86

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

87


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

88

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

89


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

90

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ ๊ฑด๊ฐ•โ–’์ •๋ณด

๋‘ ๋”ธ์„ ๋‘” ์—„๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์…‹์งธ๋Š” ์•„๋“ค

์„ ๋‚ณ๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ธํ„ฐ๋„ท์— ์†Œ๊ฐœ๋œ ์ •๋ณด ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ ์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด ํ•˜๋ฉด ๋”ธ , ๋ฐฐ๋ž€ ๋‹น์ผ์— ํ•˜๋ฉด ์•„๋“ค , ๋‚จํŽธ์ด ์ „ ์žํŒŒ๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ฌ๋ฉด ๋”ธ , ๊ณผ์Œ ํ›„์— ํ•˜

๋ฉด ์•„๋“ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์–ธ์ด ๋‚˜์™€ ์žˆ๋”๋ผ

๊ณ ์š”. ์˜ํ•™์ ์œผ๋กœ๋„ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ถ ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

N oโ–’ ๋งŒ์•ฝ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์ด ๊ณผํ•™์ ์œผ๋กœ

์ฆ๋ช…๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉด ์‹œํ—˜๊ด€ ์‹œ์ˆ ์ด๋‚˜ ์ธ๊ณต ์ˆ˜์ •์„ ํ†ตํ•ด ์„ฑ๋ณ„ ์„ ํƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€ ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณ„๋„์˜ ์ง„๋‹จ

์•Š์„๊นŒ์š”? ์„ฑ๋ณ„์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ์˜์—ญ ๋ฐ–์˜ ์ผ์ž…

์„ ๋‚ด๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์ž„์‹ ๋ถ€๋Š” ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์•ฝ์„

๋‹ˆ๋‹ค. ํ†ต๊ณ„์ ์œผ๋กœ๋„ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ณด๋‹ค

๋จน์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž˜๋ชป๋œ ์ƒ์‹์ž…

์‹คํŒจํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๊ต์  ์•ˆ์ •๊ธฐ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” 12์ฃผ ์ด

๋žŒ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€ํ’€๋ ค์ง€๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ƒ๋Œ€

ํ›„์—๋Š” ์‚ฐ๋ชจ์—๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฐฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ณ„๋„์˜ ์•ฝ

์ ์œผ๋กœ ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์งˆ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณผ ํˆฌ์•ฝ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ์€ ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์—์„œ ์œ ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ๋•Œ ๋จน๋Š” ๊ณผ์ผ์ด๋‹ค , ํšŒ๋Š” ์•„ํ† ํ”ผ๋ฅผ ์œ 

๋ฐœํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค , ์ปคํ”ผ๋Š” ์นด ํŽ˜์ธ์ด ํ•จ์œ ๋ผ ๋จน์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋“ฑ ์Œ

์‹๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†์„ค์ด ์ •๋ง ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ์„ ๋ฐฐ ์—„๋งˆ๋“ค์€ ๋ชป ๋จน์–ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ์ŠคํŠธ

๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์•„์ด์—๊ฒŒ ๋” ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ฐ , ์ •ํ™•ํ•œ ๋‹ต๋ณ€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.

์ž…๋ง์ด ์‹ฌํ•˜๋ฉด ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค , ํ”ผ๋ถ€ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”

์ด ์žฆ์œผ๋ฉด ์•„๋“ค์ด๋‹ค , ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋™๊ทธ๋ž—๊ณ  ๋’ค ์—์„œ ๋ดค์„ ๋•Œ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜์งˆ ์•Š์œผ๋ฉด ๋”ธ์ด

๋‹ค , ํƒœ๋™์ด ์‹ฌํ•˜๋ฉด ์‚ฐ๋งŒํ•œ ์•„์ด๊ฐ€ ํƒœ์–ด

๋‚œ๋‹ค ๋“ฑ ์ž„์‹ ๊ธฐ์˜ ์ฆ์ƒ๋“ค๋กœ ์„ฑ๋ณ„์ด๋‚˜ ์•„์ด์˜ ์„ฑํ–ฅ์„ ์•Œ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ?

N oโ–’ ๋ฌด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ž…๋ง์€ ์ฒด์งˆ์ ์œผ๋กœ ์œ ์ „๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์–ด ์นœ์ •์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ๋น„ ์Šทํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ์—๋Š”

N oโ–’๊ธˆ๊ธฐ์‹œ๋˜๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์Œ์‹๋“ค์€ ๊ณผํ•˜

์‚ฐ๋ชจ๊ฐ€ ์ฒ˜ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋“ฑ ์™ธ๋ถ€

๊ฒŒ ๋จน์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํฌ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์ด ๋” ํฌ๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ๋„

๋‹ค๋งŒ ์ž„์‹  ์ค‘์—๋Š” ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ

์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์— ๊ฐ™์€ ์Œ์‹์ด์–ด๋„ ํƒˆ์ด ๋‚˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ํšŒ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•˜๋Š” ์ปคํ”ผ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ํ•œ ์ž” ์ž„์‹  6์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜ํ˜ˆ๋กœ ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ์•˜

๋”๋‹ˆ ์œ ์‚ฐ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ดˆ์ŒํŒŒ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋น ์ ธ๋‚˜์™”๋‹ค

๋ฐฐ์ถœ๋์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ช…ํ™•

์ •๋„๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„ํ˜น โ€˜๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์œผ

ํ•œ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฉด ๋‹ญ์‚ด์ด ๋œ๋‹คโ€™, โ€˜ํ† ๋ผ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด ๊ตฌ ์ˆœ๊ตฌ๊ฐœ์—ด์ด ๋œ๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ์‹์˜ ๋ฏธ์‹ ์„ ๋ฏฟ๋Š”

๊ณ ๋Š” ํ•˜๋Š”๋ฐ , ์–ด๋–ค ๋ถ„์€ ์ˆ˜์ˆ ์„ ํ•ด์•ผ

์ž„์‹  5๊ฐœ์›”์ธ๋ฐ ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ฑธ๋ ธ์–ด

์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  , ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์€ ์ตœ๋Œ€

์นจ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐฐ ์†์˜ ํƒœ์•„์—๊ฒŒ ์•ˆ

์ถ”ํ›„ ์ž„์‹ ์ด ๋” ์ž˜๋˜๊ณ  ์—ผ์ฆ๋„ ์ƒ๊ธฐ

ํ•œ ์ˆ˜์ˆ ์€ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.

์‚ฐ๋ชจ๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์˜ํ•™์ ์œผ๋กœ ๊ทผ๊ฑฐ

์š”. ์ฝ”๋ฅผ ์„ธ๊ฒŒ ํ’€๊ณ  ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋•…๊ธธ ๋งŒํผ ๊ธฐ

๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ข‹์€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •์ด์—์š”.

์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์ด๋‚˜ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ–ˆ

์ด ๋‚ซ๋‹ค๋ฉด ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ , ๋‚ด๊ณผ , ์ด๋น„์ธํ›„๊ณผ

์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•ด ์ž์ œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ

Y e s,โ–’ B u tโ–’์ฝ”๋ฅผ ํ‘ธ๋Š” ํ–‰์œ„๋‚˜ ๊ธฐ์นจ ์ž์ฒด

๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š” ?

์ž„์‹  12์ฃผ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์—„๋งˆ๋“ค์€ ์ผ๋ช… โ€˜๊ฐ

๋„๋ฒ•โ€™ ์œผ๋กœ ์„ฑ๋ณ„์„ ์˜ˆ์ธกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ์ŒํŒŒ ์ƒ์— ํƒœ์•„์˜ ์„ฑ๊ธฐ ๋ถ€๋ถ„์ด ํ•˜๋Š˜๋กœ ํ–ฅํ•˜

๋ฉด ์•„๋“ค , ํ‰ํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋”ธ์ด๋ผ๋Š” ํŒ๋…๋ฒ•์ธ ๋ฐ ์ •๋ง ์ธ๊ฐ€์š” ?

N oโ–’ ์„ฑ๋ณ„์€ ์ด๋ฏธ ์ˆ˜์ •๋  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฐ์ •๋ฉ

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„ํ˜น ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๊ฐœ ์ด ์‹œ๊ธฐ๋Š” ๋‚จ์•„๋„, ์—ฌ์•„ ๋„ ์„ฑ๊ธฐ ๋ถ€๋ถ„์ด ํŠ€์–ด๋‚˜์™€ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„

์ฐธ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚˜์„๊นŒ์š” ? ๋ณ‘์›์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ

์ง€๋งŒ ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ์–‘์ˆ˜๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์ง€๋Š” ๊ฒƒ

์ค‘ ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋‚˜์š” ?

์ค‘๊ธฐ์— ์ ‘์–ด๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์—

๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ž๊ถ ๋‚ด์— ์†

๊ฐ€ ํƒœ์•„์—๊ฒŒ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š”

์ƒ์„ ์ž…ํž ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์ถœํ˜ˆ๊ณผ ํ•จ

์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ญ‰์น  ์ •๋„๋กœ ํ†ต์ฆ

N oโ–’ ํƒœ์•„์˜ ์ฃผ์š” ์žฅ๊ธฐ๋“ค์ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ดํ›„

์ธ ์ž„์‹  ์ค‘๊ธฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ํƒœ์•„์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ

์ฒซ์•„์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋ณ‘์›์„ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฉ

์ด ๋™๋ฐ˜๋œ๋‹ค๋ฉด ์กฐ์‚ฐ์˜ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜

์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜์ง„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž„

์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”. ๋Œ€๊ฐœ ๊ฐ๊ธฐ

์‹  ์ค‘์—๋Š” ์ž๊ถ ์ชฝ์œผ๋กœ ํ˜ˆ๋ฅ˜๊ฐ€ ์ง‘์ค‘์ ์œผ

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„๊ธฐ์ง‘์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด๋ง‰

๋Š” ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•ด์กŒ์„ ๋•Œ ์ฃผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š”

๋กœ ํ๋ฅด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํ˜„๊ธฐ์ฆ์ด๋‚˜ ์ €ํ˜ˆ์••์œผ๋กœ

์ด ๋‘๊บผ์›Œ ์ถœํ˜ˆ์ด ๊ณ„์†๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ

๋ฐ, ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฌผ์„ ์ž์ฃผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์˜ ์Šต

์ธํ•œ ์–ด์ง€๋Ÿผ์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ

๋„์™€ ์˜จ๋„๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์›€์ด

์˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๊ณ ์˜จ์€ ํ”ผํ•ฉ

๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ–ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ์ฆ์ƒ์ด ์™„ํ™”

๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์—์„œ ๋ฏธ์ง€๊ทผํ•œ ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋†“๊ณ  ์งง

๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ์—์„œ

๋ถ„์˜ ์‚ฐ๋ชจ๋“ค์€ ๋ณตํ†ต์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ฐ„ํ˜น

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด 1์ฐจ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ๋ฅผ

๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ „์‹ ์š•์€ ํ”ผ๋กœ ํ•ด์†Œ๋‚˜ ํ˜ˆ์•ก์ˆœ

์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฐ๋ชจ์šฉ ์ดˆ์ŒํŒŒ๋Š” ํƒœ์•„์—๊ฒŒ ๋ฌด

๋ณธ์ธ์ด ์ธ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์•„๊ธฐ์ง‘์ด

๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ํƒœ์•„์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€

ํ™˜์— ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ํ•™์ ์œผ๋กœ๋„ ์ฆ๋ช…๋œ ์‚ฌ์‹ค์ž…

์œ ์‚ฐ ํ›„ ์†ŒํŒŒ์ˆ˜์ˆ ์„ ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š” ?

C a s eโ–’ b yโ–’C a s eโ–’ ์‚ฐ๋ชจ์˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ

๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ์†ŒํŒŒ์ˆ˜์ˆ  ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ธ์œ„์  ์œผ๋กœ ๊ธฐ๊ณ„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ž๊ถ์˜ ๋‚ด๋ง‰์„ ๊ธ์–ด

๊ป˜ ์•„๊ธฐ์ง‘์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋น ์ ธ๋‚˜ ์™”๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€๊ธ‰์  ์ˆ˜์ˆ ์€ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต

๋‹ค๋ฉด ์ˆ˜์ˆ ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ ๊ธฐ์ง‘์ด ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ค๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋Œ€๋ถ€

www.juganphila.com

๋‚จ์•„๋“ค์€ ํŽ˜๋‹ˆ์Šค๋ฅผ, ์—ฌ์•„๋“ค์€ ์†Œ์Œ์ˆœ๊ณผ ๋Œ€์Œ์ˆœ์„ ํ˜•์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ๋„์™€๋Š” ๋ฌด๊ด€ํ•ฉ

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ตœ๊ทผ ์ดˆ์ŒํŒŒ๊ฐ€ ์•„์ด์—๊ฒŒ

ํ•ด๋กญ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด

๋“ค์ด ์†์œผ๋กœ ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ดˆ์Œ ํŒŒ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋น›์ด ์‹ซ์–ด์„œ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜ ๋ฐ ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€์š” ?

N oโ–’์กฐ์˜์ œ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ์˜์ƒ ์ดฌ์˜๋“ค์€ ํ•ด๊ฐ€

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

91


โ–’โ–’ ๊ฑด๊ฐ•โ–’์ •๋ณด ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค๊ณ  ์ ๊ทน ๊ถŒ์žฅํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ์ž„์‹  ์ค‘

์น˜์ง„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ๋ถ€๋ชจ์˜ ์œ ์ „์ž์—

C a s eโ–’ b yโ–’C a s eโ–’ ์–‘์ˆ˜๊ฐ€ ํ„ฐ์กŒ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ

์˜ ๋ถ€๋ถ€๊ด€๊ณ„ , ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ

๋” ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋“ค

์—ผ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ”๋กœ ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ

์งํ•œ๊ฐ€์š” ?

์œผ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฐ๋ชจ์˜ ์ •์„œ์— ๋„์›€์ด ๋˜๊ธฐ

์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ดˆ์‚ฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์Šฌ

๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํƒœ๊ต๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ทธ ์ดํ›„์˜ ์œก์•„

์„ ๋ดค๋‹ค๊ณ  ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ

๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 3๋ฐฑ65์ผ์ด ๊ฐ€์ž„๊ธฐ๋ผ๋Š”

C a s eโ–’ b yโ–’C a s eโ–’์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ์œ ์‚ฐ์˜ ์œ„ํ—˜

์ด ์žˆ๊ณ , ๋ง๊ธฐ์—๋Š” ์‚ฐ๋ชจ์˜ ํฅ๋ถ„ ์ƒํƒœ์— ๋”ฐ

๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ธธ๊ฒŒ๋Š” 1์ฃผ์ผ ํ›„ ์ถœ์‚ฐํ•˜๋Š”

๊ฐ€์š” ?

๋ฌธ์— ๊ฐ€๊ธ‰์  ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

์ƒ๋ฆฌ ์ฃผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•œ ํŽธ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋งˆ์ง€ ๋ง‰ ๋‚  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์ž„์‹ ์ด ๋์Šต๋‹ˆ ๋ง์— ๊นŠ์ด ๊ณต๊ฐํ–ˆ์ฃ . ๋ญ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฑด

๋ผ ์ž๊ถ์ด ์ˆ˜์ถ•๋ผ ์กฐ์‚ฐ์˜ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ

N oโ–’์•„์ด๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‚ ์ด๋ž€ ๊ฑด ์กด์žฌ

๋‚˜ ๊ทธ ์™ธ์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๊นŠ์€ ์‚ฝ์ž…์ด๋‚˜ ๊ฒฉ๋ ฌ

ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์˜ ์‹ ์ฒด๋Š” ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ์•„

ํ•œ ํ–‰์œ„๋งŒ ํ”ผํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ ๋‹นํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”

๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋ฆฌ ์ฃผ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทœ์น™์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ

๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšŸ์ˆ˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์˜๋ฏธ

๋ฐฐ๋ž€์ผ๋„ ๊ทœ์น™์ ์ด์ง„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ

๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒœ๊ต์™€๋„ ๋ฌด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Šค๋‚˜ ์ƒ์ฒด๋ฆฌ๋“ฌ์— ๋”ฐ๋ผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐฐ๋ž€์ผ์ด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด์ง€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์งˆ ์™ธ ์‚ฌ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ํ”ผ์ž„์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ „ ์ž„์‹ ์œผ๋กœ ์•„์ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4

๊ฐœ์›”์ฏค์— ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰ ์„ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๋Ÿฝ์œผ

๋กœ ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•ด ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•ด๋’€๊ฑฐ ๋“ ์š”. ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋น„ํ–‰๋„ ๊ดœ ์ฐฎ์€์ง€์š” ?

์ดˆ๋ณด ์—„๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํƒœ์•„์—๊ฒŒ ๊ท€๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ ๋˜๋ฉด ๋ฐ”๊นฅ์„ธ์ƒ์˜ ์†Œ๋ฆฌ์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜

์‚ฐ๋ชจ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๊ถ์ด ์—ด๋ฆด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ƒ ๋ฐค์ด๋‚˜ ์ƒˆ๋ฒฝ ์‹œ๊ฐ„์— ํƒœ๋™์„ ๋งŽ์ด ํ•œ

๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ฝค ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ต์ˆ™ํ•œ

๋ฐค์ด ๋ฐ”๋€๋‹ค๋Š” ์†์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜

๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ง„ํ†ต์ด ๋Š๊ปด์งˆ ๋•Œ ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ

๋„ ๊ทธ ํŒจํ„ด์„ ๊ธฐ์–ตํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐค์ž ์„ ์ž์ง€

๋ผ๋„ ์ถœ์‚ฐ์‹œ ๋ฐฐ๋ณ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ณผ์‹์€

N oโ–’์•„์ด์˜ ์„ฑํ–ฅ๊ณผ ์„ฑ์žฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋‹ฌ๋ ธ์Šต

์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š” ๊ณต๋ณต์ธ ๊ฒƒ์ด ๋” ์•ˆ

ํƒœ์•„์˜€๋‹ค๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ๋„ ๋‚ฎ๊ณผ

์ง‘์ด ์‚ฐ๋ชจ์—๊ฒŒ ๋” ์•ˆ์ •๊ฐ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€

์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค๋ฉด ์•„์ด

๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ๊ด€์žฅ์„ ํ•˜๋”

์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ ์š”. ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€์š” ?

ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ˆ˜์ˆ ์„ ํ•ด

๋‹ˆ๋‹ค. ์ž„์‹  ์ค‘ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋Šฆ๊ฒŒ ์žค๋‹ค๊ณ  ์•„์ด๊ฐ€

์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ค‘๊ธฐ ์ดํ›„

๋ชจ๋‘ ์•ผํ–‰์„ฑ์ด ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์˜ˆ์œ ์—ฐ์˜ˆ์ธ๋“ค์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ž์ฃผ

์ถœ์‚ฐ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ•จ์ด ์•ž์„ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด

๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š” ?

์ผ๋‹จ์€ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฐ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ํ•œ

์—๋Š” ๊ทน์žฅ์—๋„ ๊ฐ€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ์š”. ๋˜ ์ž˜ ๋ณด๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€ ํƒœ๊ต๋Š” ์–ด๋Š ์ •๋„ ํšจ๊ณผ

N oโ–’ ์ด๋ฏธ์ง€ ํƒœ๊ต๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ์œ„์•ˆ์ด ๋ 

์ˆ˜๋Š” ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ํƒœ์•„์˜ ์™ธ๋ชจ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ

Y e s,โ–’ B u tโ–’์ดˆ๊ธฐ๋‚˜ ๋ง๊ธฐ์—๋Š” ์œ ์‚ฐ์ด๋‚˜ ์ง„ ํ†ต์˜ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋น„ํ–‰์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ๋’ท๋ฐ›์นจ๋œ ๋‹ค๋ฉด ์ค‘๊ธฐ์—๋Š” ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ๋น„ํ–‰๋„ ํฐ ๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹  ์ž„์‹ ๋ถ€๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ธ์— ๋น„ ํ•ด ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜์ด ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ํŽธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋น„ ํ–‰๊ธฐ ์•ˆ์—์„œ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๊ฑท๊ฑฐ๋‚˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์นญ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ชธ์„ ์ด์™„์‹œํ‚ค๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋–ค ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์–ด๋ณด๋‹ˆ ์ง„ํ†ต์ด ์˜ค๋”๋ผ๋„

๋ฒˆ์— ํž˜์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ ๋งž๋‚˜ ์š” ?

์นœ์ •์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์–ธ๋‹ˆ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์ž์—ฐ๋ถ„๋งŒ

์œผ๋กœ ์•„์ด๋ฅผ ๋‚ณ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ์ง„ ํ†ต์„ ๊ฒช์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€

์น  ๋Œ€๋กœ ์ง€์นœ ์‚ฐ๋ชจ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ณผ์—ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด์„œ ์ž์—ฐ๋ถ„๋งŒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์‚ฐ๋ชจ์™€ ์•„์ด์—๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ์˜

๊ตฌ์‹ฌ์ด ์ƒ๊ธฐ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ์–ด๋–ค ๋ถ„์€ ์•„์ด

๊ฐ€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ œ์™•์ ˆ๊ฐœ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”. ์ „

๋ฌธ๊ฐ€ ์ž…์žฅ์—์„  ์–ด๋Š ๊ฒƒ์ด ๋” ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜ ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์‹œ๋‚˜์š” ?

C a s eโ–’ b yโ–’C a s eโ–’ ์˜์‚ฌ๋“ค์ด ๊ผฝ๋Š” ์ตœ์•…

์˜ ์ƒํ™ฉ์€ ๊ณ ์ƒ์€ ๊ณ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ˆ ํ•˜ ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ž์—ฐ๋ถ„๋งŒ ์ด ๋” ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์กŒ์ง€๋งŒ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ทธ ๊ณผ์ •

์ž„์‹  ํ›„ ์„ฑ์š•์ด ๋Š˜์–ดโ€˜์•ผ๋™โ€™์„ ์ฆ๊ฒจ

์ด ํƒœ์•„์—๊ฒŒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€ ์กฐ์‚ฐ์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ํ”ผํ•˜๋ผ๊ณ 

๊ฒŒ ๋‚จ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ •ํ•ด์•ผ

๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋ถ„์€โ€˜์•„๋น  ์ฃผ์‚ฌ(์ •์•ก)โ€™

์‚ฐ๋ชจ ์—ญ์‹œ ๋‚œ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ํ›„์œ ์ฆ์ด ๋” ํฌ

ํ•˜๊ณ  , ์–ด๋–ค ๋ถ„์€ ์˜คํžˆ๋ ค ํƒœ๊ต์— ๋” ์ข‹

ํ•  ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

92

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

๊ฑด๊ฐ• ์ƒˆ์ถœ๋ฐœ ๊น€ํ•œ์ˆ˜๋ชฉ์‚ฌ / P A ๋‰ด์Šคํƒ€ํŠธยท๊ฑด๊ฐ•๊ต์œก์› ์›์žฅ

์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชธ์˜ 8% ๋ฐ–์— ๋˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ์šฐ

์„ธ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋“ค์˜ ์„ธํฌ

๋ชธ๋„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ , ๋ชจ๋“  ๊ธฐ๋Šฅ๋“ค์ด ์ž˜ ์ด๋ฃจ์–ด

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋Š” ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ

๋ฆฌ์˜ ์ƒ๋ช… ์œ ์ง€์— ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ์—ญํ• ๊ณผ ๊ธฐ๋Šฅ

์„ฑ๋ถ„์˜ ์ƒ์„ฑ๊ณผ ํŒŒ๊ดด ๊ณผ์ •์€ ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ,

์ง€๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋ชธ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์„ ๋•Œ ํ˜ˆ์•ก์„ ์‘๊ณ ์‹œ์ผœ์„œ ๊ณผ๋‹คํ•œ ์ถœํ˜ˆ์„

์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ํ˜ˆ์•ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ฐŒ๊ธฐ ์ฐฝ

๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ ํ˜ˆ๊ตฌ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ„

์ด์ œ ์ด ํ˜ˆ์•ก์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ

๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ํ”ผ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ

์กฐ์ฃผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ์„ฑ๊ฒฝ์— ๊ธฐ๋กํ•˜์‹œ๊ธฐ๋ฅผ

์€ ์•ฝ 120์ผ๊ฐ„์ด๋ฉฐ, ์ž๊ธฐ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ 

์•Œ์•„๋ณด๋ฉด, ์ฒซ์งธ๋กœ ๊ฐ ๊ธฐ๊ด€์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜

์ค‘์š”์„ฑ์€ ๊ทธ ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉด์—ญ์ฒด๊ณ„

โ€œ๋ชจ๋“  ์œก์ฒด์˜ ์ƒ๋ช…์€ ํ”ผโ€(์‹  12:23)์— ์žˆ

ํŒŒ๊ดด๋œ ์ ํ˜ˆ๊ตฌ๋Š” ํ˜ˆ์ƒ‰์†Œ ์ค‘๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Ÿ‰์„ ์žฌ

๋Š” ์˜์–‘๋ถ„๊ณผ ์ƒ๋ช…์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ๊ณต

์™€ ์œ ์ „์ž, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜์˜ ๋น„๋ฐ€๊นŒ์ง€,

๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹ฌ์œผ๋กœ ํ”ผ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ƒ๋ช…์œ ์ง€์™€

์ด์šฉํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋‹ด์ฆ™์ด ๋˜์–ด ์†Œํ™”๊ด€

๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์ƒ

ํ˜„๋Œ€ ์˜ํ•™์—์„œ ๋˜ํ•˜๋‚˜์˜ ์žฅ๊ธฐ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”

์ง์ ‘์ ์ธ ์—ฐ๊ด€์ด ๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ๋ฐํ˜€๋†“์œผ

์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธด ๊ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธํ๋ฌผ์„ ๋ชธ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ถ„๋น„ํ•˜

โ€˜ํ”ผโ€™ ์•ˆ์— ๋ชจ๋‘ ๋‹ด๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜ˆ์†ŒํŒ์€ ์•ฝ 7์ผ๊ฐ„ ์ƒ์กดํ•œ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ

๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชธ์˜ ๋‚ด๋ถ„

๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐ•์‹ ์ต ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด ํ˜ˆ์•ก์ด ๋ฐ”์˜

์žˆ๊ณ , ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ์˜ ์ˆ˜๋ช…์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•„์ง ํ™•

๋น„์„ ์—์„œ ์ƒ์„ฑ๋œ ๊ฐ์ข… ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ์—ญ์‹œ ํ˜ˆ์•ก

๋‚ด ํ”ผ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์ด๊ณ , ์—„์ฒญ๋‚œ ์–‘์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ

๊ฒŒ ์›€์ง์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ˆ์•ก

์‹คํžˆ ๋ฐํ˜€์ง€์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ

์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ•„์š”ํ•œ ์กฐ์ง์œผ๋กœ ์šด๋ฐ˜์ด ๋˜๋Š”

๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋Š”, ์ƒ๋ช…์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ

์˜ ์ˆœํ™˜์ด ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜๋ฉด โ€œ์‚ฌ๋งโ€์ด๋ผ๋Š” ์ง„

์ •์ƒ ์„ฑ์ธ์˜ ์ด ํ˜ˆ์•ก๋Ÿ‰์€ ์•ฝ 4-6๋ฆฌํ„ฐ๋กœ

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ๋กœ ํ˜ˆ์•ก์ด ํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ

๋Ÿฐ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ โ€๋ผ๊ณ  ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ”ผ

๋‹จ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๊ฐ€ ๋‹จ ๋ช‡๋ถ„์ด๋ผ

์ฒด์ค‘์˜ 6-8%์ •๋„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋Šฅ์€ ๋ฐ”๋กœ ๋ชธ์˜ ์ ์ ˆํ•œ ์ฒด์˜จ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”

๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์‹œ์„ ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ 

๋„ ๋ฉˆ์ถ”๋ฉด ์ƒ๋ช…์ด ์œ ์ง€๋  ์ˆ˜ ์—†์Œ์„ ์šฐ๋ฆฌ

๊ทธ์ค‘์—์„œ 45%๋Š” ํ˜ˆ์•ก์˜ ๊ตฌ์„ฑ ์„ฑ๋ถ„์ธ ์ 

์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ ๊ฐ ๋ถ€๋ถ„์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์งˆ๋ณ‘์œ ๋ฌด๋ฅผ ์žฌ๋Š” ์ฒ™๋„

๋Š” ์˜ํ•™์ ์ธ ์ƒ์‹์„ ํ†ตํ•ด ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ

ํ˜ˆ๊ตฌ, ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ, ํ˜ˆ์†ŒํŒ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ ,

๋Ÿ‰๊ณผ ๋ชธ ๋ฐ–์—์„œ ๋Š๋ผ๋Š” ์˜จ๋„๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋”

๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜ˆ์•ก์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ๊ณง ๋‚˜์˜ ๊ฑด๊ฐ•

๋‹ค. ์ด ์ƒ๋ช…์˜ ๊ทผ์›์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ˜ˆ์•ก์ด ์šฐ๋ฆฌ

ํ˜ˆ์•ก์˜ ๋‚˜๋จธ์ง€ 55%๋Š” ํ˜ˆ์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ

๋ผ๋„ ํ˜ˆ์•ก์ด ํ˜ˆ๊ด€์„ ์ˆœํ™˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ชธ์˜ ์ฒด

์˜ ๋ฐ”๋กœ๋ฏธํ„ฐ์ด๋ฉฐ, ํ˜ˆ์•ก์ด ๊ทธ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ž˜ํ•˜

๋ชธ์—์„œ ์–ด๋–ค ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๋„๋ก

๋Š” ์•ก์ฒด ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘

์˜จ์„ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…

๊ฒŒ ๋  ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชธ์€ ๊ฑด๊ฐ•์„ ๊ณ„์† ์œ ์ง€

ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์— ์ ํ˜ˆ๊ตฌ๋Š” ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๊ณ , ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ๋Š”

๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ฒˆ์งธ๋กœ ํ˜ˆ์•ก์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ชธ์„ ๋ฐฉ

ํ•˜๋ฉด์„œ ์ƒํ™œํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ

๋จผ์ € ํ˜ˆ์•ก ๋˜๋Š” ํ”ผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ์šฐ๋Š” ์ด ์ค‘์š”

๋ฉด์—ญ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ณ , ํ˜ˆ์†ŒํŒ์€ ์ง€ํ˜ˆ์ž‘

์–ดํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”ผ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์‹œ์„ ์€ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ ์•ก์ฒด๋Š” ํ•œ ๊ณณ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ ,

์šฉ์„ ํ•˜๊ณ , ํ˜ˆ์žฅ์€ ๊ฐ•๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์˜์–‘์†Œ์™€

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋ฉด์—ญ์ฒด์ธ ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ท ์„ ์žก์•„

ํ”ผ๋Š” ๊ณง ๋‚˜์˜ ์ƒ๋ช…์ด๋ฉฐ, ํ”ผ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋‚˜์˜

์‹ฌ์žฅ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๋™๋งฅ, ๋ชจ์„ธํ˜ˆ๊ด€, ์ •๋งฅ

๋…ธํ๋ฌผ์„ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์ด

๋จน๊ณ , ํ˜ˆ์žฅ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๋ฉด์—ญ๊ทธ๋กœ๋ถˆ๋ฆฐ์ด๋ผ

๊ฑด๊ฐ•์ด ๊ฒฐ์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ํ˜ˆ

์„ ๊ฑฐ์ณ์„œ ์˜จ ๋ชธ์„ ๊ตฌ์„๊ตฌ์„ ๋Œ์•„ ๋‹ค์‹œ

ํ˜ˆ์•ก์„ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ํ˜ˆ๊ด€์ž…๋‹ˆ

๋Š” ๋ฌผ์งˆ์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ญ์›๊ณผ ํ•ญ์ฒด ๋ฐ˜์‘์„ ํ†ต

์•ก์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ , ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ํ˜ˆ๊ด€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์œ ์ง€

์‹ฌ์žฅ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ˆ์•ก์€ ์•ฝํ•œ ์•Œ์นผ

๋‹ค. ์ด ๋ชธ ์†์˜ ํ˜ˆ๊ด€์„ ๋ชจ๋‘ ๋ชจ์•„ ํ•œ ๊ฐ€๋‹ฅ

ํ•ด์„œ ๋ชธ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ณ‘๊ท ๊ณผ ์งˆ๋ณ‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฉ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ˜„๋Œ€์ธ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„ ์œ„ํ•œ ์ฒซ ๊ฑธ์Œ

๋ฆฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๋ชจ๋“  ํ˜ˆ์•ก ์„ธํฌ๋“ค์€ ๋งค์ผ ์ƒˆ๋กญ

์œผ๋กœ ์ด์œผ๋ฉด, ์•ฝ 12๋งŒ์—ฌKm๋กœ ๋งˆ๋ผํ†ค ํ’€

์–ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค๋ฒˆ์งธ๋Š” ์„ธํฌ์กฐ์ง์†์˜

์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ ๊ณจ์ˆ˜์˜ ์กฐํ˜ˆ๋ชจ์„ธํฌ์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ณ ,

์ฝ”์Šค๋ฅผ 2800์ด์ƒ ๋›ฐ์–ด์•ผ ๋„๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์•ก๊ณผ ์„œ๋กœ ์ˆ˜๋ถ„์„ ๊ตํ™˜ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ ˆํ•˜๋ฉฐ, ํ˜ˆ

<๊น€ํ•œ์ˆ˜>

์˜ค๋ž˜ ๋œ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋น„์žฅ์—์„œ ํŒŒ๊ดด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ˆ

๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ๋“  ํ˜ˆ๊ด€๋“ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜

์žฅ ์•ˆ์—์„œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด๋‚˜ ์—ผ๋ถ„์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ˜ˆ

ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„ ๋‰ด์Šคํƒ€ํŠธ ๊ฑด๊ฐ•๊ต์œก์›์žฅ

์•ก์€ ์ ํ˜ˆ๊ตฌ, ํ˜ˆ์†ŒํŒ, ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ, ํ˜ˆ์žฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ

๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ž˜ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๋•Œ, ํ˜ˆ์ƒ‰๋„ ์ข‹๊ณ ,

์•ก ์ค‘์˜ ์‚ผํˆฌ์••์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€์‹œํ‚ต๋‹ˆ

khansoo@gmail.com

์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

93


โ–’โ–’ COL U MN

์„ธ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ๋ฐ•์ง„ํฌ / ์ƒฌ๋กฏ ์ œ์ผ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ ์ง‘์‚ฌ ๊ณ  ์ฃผ๋ง์—” ๊ตํšŒ์ผ๋กœ ์ข…์ผ ๊ตํšŒ์—์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ชปํ•˜์ง€์š”. ์šฐ๋ฆฐ

๋ฒ ํ’€์–ด์ฃผ์‹œ๋Š”ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜๊ฐ์‚ฌ,์ฒผ๋กœ์™€์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ๋ฅผ์œ„ํ•ด๋ ˆ

์šฐ๋ฆฌ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€์žฅ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ž์„ธ๋กœ ์˜ํ™”๋„ํ•œํŽธ๋ณด๊ณ ,๋“œ๋ผ๋งˆ๋„

์Šจ๋ฐ›์Œ์„๊ฐ์‚ฌ. ์ •์งํ•จ์„ ๋ฐฐ์šธ์ˆ˜์žˆ๋Š”ํ•™๊ต๋ฅผํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์„

๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๋‚ฎ์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ ์‹ฌ์—” ๊ฐ„๋‹จํžˆ ํ˜ธ๋–ก์„๊ตฝ

๊ฐ์‚ฌ.

๊ฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ์–ต์ง€๋กœ๋ผ๋„ ์ฐพ๊ณ ์‹ถ์€ ๋‚ ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ , ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€๋น„ํ•œ ์กฑ๋ฐœ์„ ๋จน๊ณ  ๋˜๋‹ค์‹œ ๋’น๊ตด๋’น๊ตด

๋‚˜์˜์ธ์ƒ์„๋Œ๋ด์ฃผ์‹œ๊ณ ์•„๊ปด์ฃผ์‹œ๋Š”์—„๋งˆ๋ฅผํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์„

์ฐพ์•„๊ฐˆ๊ณณ์ด ์ „ํ˜€์—†๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€์กฑ์€ ์ด ๋‚ ์ด๋˜๋ฉด ์ •๋ง์ด

์—ฌ์„ฏ์‹œ๊ฒฝ ๋‚จํŽธ์ด ์งœ์žฅ๋ฉด์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋˜ ๋จน๊ณ ,,,์ •๋ง ๋Œ€

๊ฐ์‚ฌ. ์ธ์ƒ์˜๋ ›์Šจ์„๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ์‹œ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์„

์ง€ ๋”ฉ๊ตด๋”ฉ๊ตด ๋จน๊ณ  ์น˜์šฐ๊ณ  ๋˜๋จน๊ณ ,,,์„ธ๋ผ๋ฅผ ์•Œ๋œฐ์‚ด๋œฐ ์ž˜๋„

๋‹จํ•œ ๊ฐ€์กฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ๋‚  ์ €๋…์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋ช‡๋ช‡์ดˆ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋Œ€

๊ฐ์‚ฌ, ๋‚˜๋ฅผ์•„๊ปด์ฃผ๋Š”ํ˜•๋“ค์„ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌ.๋‚ด๊ฐ€์‚ด์•„์žˆ

์ฑ™๊น๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ณ  ๋‚จํŽธ์€ ๋Š˜ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ์šฐ๋™

์ ‘์„ ํ•˜๊ฒŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ„ํš๋œ ์‹์‚ฌ์ž๋ฆฌ ๋ผ์„œ์ค€๋น„

์Œ์—๊ฐ์‚ฌ. ๋”ฑ ์ค‘ํ•™์ƒ์— ๋งˆ์Œ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๋‚˜

์„ ๋Š์ด๊ณ  ํŠ€๊น€์„ํ•˜์—ฌ ์•„์นจ์„ ์ค€๋น„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‹ค๋˜์–ด์žˆ์—ˆ๊ตฌ์š”. ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๋จน์—ˆ๋˜ ์ˆœ๋Œ€๊ตญ์„ ๋Œ€

๋‹˜๊ป˜๊ธฐ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์šฐ๋™์„ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์ค€๋น„ํ•ด ๋‘์—ˆ๋˜ ๋ง์„ ์ œ๊ฐ€ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ ‘ํ•˜๊ณ ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋ถ„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ดˆ๋Œ€๋œ ์ง€์€์”จ๋Š” ๊ตํšŒ

์ด๋Ÿฐ ์˜ˆ์œ ์•„์ด๋“ค์„ ์ œ๊ฒŒ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

"๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋„ˆํฌ๋“ค ์ˆ™์ œ ํ•œ๊ฐ€์ง€๊ฐ€์žˆ์–ด "๋ฐฅ๋จน๊ณ  ๊นŠ

์—์„œ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์œผ๋กœ ๋ด‰์‚ฌํ•˜๋Š” ์ Š์€์—„๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํฐ์•„๋“ค์€,,,์—ด๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ

๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๋ณธ์ธ์ด ๊ฐ์‚ฌํ•ด ํ•˜๋Š”๊ฑฐ, 10๊ฐ€์ง€์ด์ƒ ์จ์„œ

์–ด๋ ธ์„๋•Œ ์ด๊ณณ์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ธฐ์— ์–ด์ œ ์•„์ด๋“ค์ด

11์‹œ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๊ฐ€์ ธ๋‹ค๋†”์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ณ ๋ง™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฉฐ ์ค€

์˜์–ด๋กœ ์“ด ๊ฒƒ์„ ํ•ด์„ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒ์„ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋จผ์ €

๋น„ํ•ด๋‘” 16์ ˆ์ง€ ๋ฐฑ์ง€ ํ•œ์žฅ์”ฉ์„ ๋Œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‘˜์งธ๊ฒƒ์„ ํ•ด์„ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์€์”จํ•˜๋Š” ๋ง,์ง‘์‚ฌ๋‹˜ ์šฐ๋ฆฌ๋™ํ˜์ด๋Š”

๋ฌผ๋ก  ํ˜•ํ•œํ…Œ๋„ ๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ  ํ• ๊ฑฐ์•ผ,์—„๋งˆ๋„ ์“ธ๊บผ๊ตฌ ์ˆ™์ œ๋ผ ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์— ๋‘ ์•„์ด๋Š” ํฐ์ผ์ด๋ผ๋„ ๋งŒ๋‚œ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆˆ์ด์ปค์กŒ๋‹ค ๊ฐ€๋Š” ํ‰์˜จ์„์ฐพ๊ณ  '๋‚จํŽธ ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ง์”€ ๋‚˜๋„ ํ•˜๋ผ๊ตฌ" ๋‹น์—ฐ

์–ด์ฉœ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์ด์˜ˆ๋ป์š” ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐํ•„๋กœ ์จ์ค€ ๊ฐ์‚ฌ์— ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์œผ๋ฉฐ ๋ˆˆ์‹œ์šธ์ด ๋œจ ๊ฑฐ์›Œ์ ธ์˜ด์„ ๋Š๋‚Œ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋จผ๊ณณ๊นŒ์ง€์™€์„œ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๋„์™€์ค€ ๊ฐ€์กฑ์ด์žˆ์–ด๊ฐ ์‚ฌ. ์ผํ• ์ˆ˜์žˆ๋Š”์ง์žฅ,ํŽธ์•ˆํ•œ์ง‘์„ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌ. ๊ตํšŒ๋ฅผ ์„ฌ๊ธธ์ˆ˜์žˆ๊ฒŒํ•˜์—ฌ์ฃผ์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌ,๊ฑด๊ฐ•์ฃผ์‹ฌ,๋Š˜ ํ‰ ์˜จํ•œ ๋งˆ์Œ์ฃผ์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌ,,, ์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์•„๋“ค๋งˆ์Œ์„ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜์•„ ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์ œ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•ด์ค€ ์•„์ด๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ

ํ•˜์ง€ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฐ์‚ฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ ‘ ์จ๋ณด๋ฉด ๊ต‰์žฅํžˆ ๋‹ฌ๋ผ

๋งŽ์€์‹คํŒจ์™€์‹ค๋ง๊ฐ์„ ์•ˆ๊ฒจ์ค€ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€์•Š๊ณ  ์‚ฌ

์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์•„์ด๋“ค์ด

์งˆ๊ป„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋จธ๋ฆฌ์ˆ™์—ฌ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฑ

๋ž‘ํ•ด์ฃผ๋Š”๊ฐ€์กฑ์ฃผ์‹ฌ์—๊ฐ์‚ฌ. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€์กฑ์˜์ผ

์™ธ์‹์œผ๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Œ€๊ตญ

์ง€๋ฅผ ์ฑ„์›Œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์“ฐ๋Š”๋™์•ˆ์— ๋ง‰๋‚ด๊ฐ€ "์–ด๋จธ๋‹ˆ

์›์ธ๊ฒƒ์—๊ฐ์‚ฌ ์ฒ˜์ ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•„์š”ํ–ˆ๋˜์‹œ๊ฐ„์†์— ์ €์—๊ฒŒ ํ•„์š”

์ˆ˜๋กœ ํ•œํ„ฑ ํฌ๊ฒŒ ์˜

์˜์–ด๋กœ๋ฐ–์— ๋ชป์จ์š”" "์•Œ์•˜์–ด ์ด๋ฒˆ๋งŒ ๋ด์ฃผ๋Š”๊ฑฐ์•ผ,๋™ํ˜์ด

๋ฅผ์ฑ„์›Œ์ฃผ์‹ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜๊ฐ์‚ฌ, ๋˜ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉฐ ๋งค์ผ์•„์นจ

์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ œ๊ฐ€.

๋„ ์˜์–ด๋กœ ์“ฐ๊ณ ์‹ถ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•ด ์ง„์‹ฌ์„ ๋‹คํ•ด ์จ์•ผํ•˜๋‹ˆ

์„ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์—๊ฐ์‚ฌ. ๊ต์œก๋ฐ›๊ณ ์žˆ์Œ์—,๋งค์ผ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ์ฐฌ์–‘

๊นŒ,,์ดํ•ด๋ฅผ ์ž˜๋ชปํ•˜๋Š” ํ•œ๊ธ€์€ ์–ด๋ ต๊ฒ ๋‹ค.

๋ถ€๋ฅผ์ˆ˜์žˆ์Œ์—, ๋งค์ผ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ ์žˆ๋Š” ์Œ์‹,์˜ท,์ง‘์„ ์ฃผ์‹ฌ์—๊ฐ

์—„๋งˆ๊ฐ€ ์˜์–ด์‚ฌ์ „์„ ์ฐพ์•„์„œ ํ•ด์„ํ•ด์„œ ์ฝ์–ด๋ณผ๊ป˜" ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ.๋“ฑ๋“ฑ๋“ฑ ์šฐ๋ฆฌ๋ง‰๋‚ด๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ €์™€ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ํ—ˆ๋ฝ

์ˆ™์ œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜๊ณ  ์•„์ด๋“ค์€ ๊ฒŒ์ž„์‚ผ๋งค๊ฒฝ์— ๋น ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

ํ•˜์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌ. ์ œ๊ฐ€๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์Œ์‹๊ณผ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ๋“ค์„๊ฐ์‚ฌ. ํ•„์š”ํ•œ

๋•Œ๋‹ค ์‹ถ์€๊ฑฐ์ง€์š”. ์†”์งํžˆ ํ‰์ผ๋‚ ์—” ๋ชปํ•˜๊ฒŒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ชปํ•˜

๊ฒƒ์„ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๋Š”,์นœ๊ตฌ์™€๊ฐ€์กฑ์„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ฌ์„๊ฐ์‚ฌ. ๋งŽ์€๊ฒƒ์„

94

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


โ–’โ–’ COL U MN

๊ฑด๊ฐ• ์นผ๋Ÿผ ๊น€์Šน์ˆ˜ / ํ™ํ‘œ ํ™์นจ๋Œ€ ์›์žฅ 16.8mg, ์‹œ๊ธˆ์น˜ 59.2mg). ์ด ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ

๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์ˆœ์€ ์ธ์Š

๋ฆฌ์ƒˆ์‹น์˜ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ฃ . ์ˆ˜์€

๋ผ ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์‹น์„ ์ƒ์‹ํ•˜๋ฉด ๊ฑด๊ฐ•์— ํฐ ๋„์›€

๋ฆฐ์„ ํ™œ์„ฑํ™”์‹œ์ผœ ๊ณ ํ˜ˆ๋‹น์„ ์ •์ƒ ํ˜ˆ๋‹น์œผ

์ค‘๋…์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๋˜ ํ•˜๊ธฐํ•˜๋ผ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ํ•œ

์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์ˆœ์€ ์ตœ๊ทผ

๋กœ ๋‚ฎ์ถ”์–ด ์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น

์ถ•์‚ฐ ๋†๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ์— ํ˜ธ๋ฐ€์˜ ์‹น์„ ์†Œ์—

๋…น์ฆ™์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋‡จ๋ณ‘ ํ™˜์ž์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ์œ ์ตํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ ๋จน์ด๋ฉด ์šฐ์œ  ์ƒ์‚ฐ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์†Œ๊ฐ€ ์ –

ํ•œ๊ตญ ๋†์ดŒ์ง„ํฅ์ฒญ์€ ์ƒˆ์‹น๋ณด๋ฆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ญ

๋ฉฐ ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์ˆœ ๋…น์ฆ™์€ ์ผ๋ณธ์˜ ์˜์‚ฌ์ด๋ฉฐ ์•ฝ

ํŠนํžˆ ํ˜„๋Œ€์ธ์ด ํ•˜๋ฃจ์— ์„ญ์ทจํ•˜๋Š” ์‹ํ’ˆ์˜

์„ ๋‚ด๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„๋„ 5โˆผ6๋…„ ๋Š˜์–ด๋‚œ๋‹ค๋Š” ์• ๊ธฐ

์•”, ๋ฏธ๋ฐฑ, ํ•ญ์‚ฐํ™” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ƒ๋ฆฌํ™œ์„ฑ

์‚ฌ์ธ ์š”์‹œํžˆ๋ฐ ํ•˜๊ธฐํ•˜๋ผ ๋ฐ•์‚ฌ์— ์˜ํ•ด ๋ณด

80โˆผ90%๊ฐ€ ์‚ฐ์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ . ์ด๋Ÿฌํ•œ ์Œ

๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ 10๋…„์— ๊ฑธ์ณ

๋ฌผ์งˆ์„ ์ถ”์ถœํ•˜๋Š”๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต

๋ฆฌ ์ƒˆ์ˆœ์ด ์„ฑ์ธ๋ณ‘ ๋“ฑ ์งˆ๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ๋ฉด์—์„œ ๊ฐ€

์‹์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์‹ ์ฒด๊ฐ€ ์‚ฐ์„ฑํ™”๋˜๋ฉด ๋ณ‘์—

300์—ฌ์ข… ์ด์ƒ์˜ ์ฑ„์†Œ์™€ ๊ณก๋ฅ˜ ์ƒˆ์‹น์„ ๋ถ„

๋‹ˆ๋‹ค(2009๋…„). ํŠนํžˆ ์ƒˆ์‹น ๋ณด๋ฆฌ์—์„œ ์ฒ˜์Œ

์žฅ ํƒ์›”ํ•œ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜

๋Œ€ํ•œ ์ €ํ•ญ๋ ฅ๋„ ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ ์ฒด ๊ธฐ๋Šฅ๋„ ์ €

์„ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์‹น์˜ ํšจ๋Šฅ์„ ๋ฐœ๊ฒฌ

์ •์ œํ•œ ๋ฃจํ…Œ์˜ค๋ฆฐ์€ ์•”์„ธํฌ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์–ต์ œ

์—ฌ ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ์ฒญ์ฆ™ํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์งˆ ์ •

ํ•˜๋ผ ๊ฑด๊ฐ•์„ ํ•ด์น˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•˜

ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์˜ ์‹คํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐ

ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๋ฐฑํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋„๋กœ ํด๋กœ๋ ๋ผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑด

๊ธฐํ•˜๋ผ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์ˆœ

ํ˜€์ง„ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด, ์„ฑ์žฅํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋ถ„๋น„๋ฅผ ์ด‰

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์›Œํฌ๋ชจ์–ด ์—ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐ€์˜ ์ƒˆ

๊ฐ•์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ ๋งค๊น€์„ ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ

์˜ ์•Œ์นผ๋ฆฌ ํ•จ์œ ๋Ÿ‰์ด 100g์ค‘ 66.4mg์œผ

์ง„ํ•˜์—ฌ ์„ฑ์žฅ์„ ๋•๊ณ , ๋ฉด์—ญ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜

์‹น ์ƒ์ฆ™์œผ๋กœ ์œ„์•”์„ ์™„์น˜์‹œํ‚จ ์ด๋ž˜, ์„ธ๊ณ„

๋‹ค. ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์‹น์—์€ ์šฐ์œ ์˜ 55๋ฐฐ ์ด์ƒ, ์‹œ

๋กœ ์‹œ๊ธˆ์น˜ 39.6mg, ํ† ๋งˆํ† 5.6mg, ์ƒ๋Ÿฌ

๋ฉฐ, ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ•ญ์‚ฐํ™” ์ž‘์šฉ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ๊ตญ์˜ ํ•™์ž๊ฐ€ ๊นŠ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ ธ์„œ ์—ฐ๊ตฌ

๊ธˆ์น˜์˜ 18๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋˜๋Š” ์นผ๋ฅจ๊ณผ ์šฐ์œ ์˜ 11

๋ฆฌ 8.4mg., ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜7.9mg, ์–‘๋ฐฐ์ถ” 2.7mg

๋˜ํ•œ ์Šคํ…Œ๋ฏธ๋„ˆ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๋ฐœ์•”์ธ์ž๋ฅผ

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘ ์ผ๋ณธ์˜ ํ•˜๊ธฐํ•˜๋ผ

๋ฐฐ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ์นผ์Š˜์ด ๋“ค์–ด ์žˆ๊ณ , ์ฒ ๋ถ„๋„ ์‹œ

์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ํ’ˆ์˜ ์•Œ์นผ๋ฆฌ ํ•จ์œ ๋Ÿ‰๋ณด๋‹ค

์–ต์ œํ•˜๋ฉฐ ์†Œํ™”์„ฑ ๊ถค์–‘๊ณผ ํ”ผ๋ถ€์งˆํ™˜ ์น˜๋ฃŒ

์š”์‹œํžˆ๋ฐ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” 150์—ฌ์ข…์˜ ์‹๋ฌผ์˜ ์ƒˆ์‹น

๊ธˆ์น˜์˜ 5๋ฐฐ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋น„ํƒ€๋ฏผ

ํ›จ์”ฌ ๋›ฐ์–ด๋‚˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ

์— ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœ

์„ ์‹คํ—˜ ์—ฐ๊ตฌํ•œ ๋์— ๋ณด๋ฆฌ์˜ ์ƒˆ์‹น์ด ์ตœ

C์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹œ๊ธˆ์น˜์˜ 3๋ฐฐ, ์‚ฌ๊ณผ์˜ 60๋ฐฐ์—

์ˆœ์€ ์ดˆ๋ด„์—๋Š” ํ”ํ•œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๋ณด๋ฆฌ๊ณ ๊ฐœ

ํ•œ ์‹๋ฌผ์˜ ์ƒˆ์‹น์ด ์•„๋‹Œ ์˜์–‘๋ฉ์–ด๋ฆฌ์ธ ๊ฒƒ

๊ณ ์˜ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ

ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™ธ์—๋„ ๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜,

๊ฐ€ ์—†๋Š” ์š”์ฆ˜์—๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ง์ ‘ ๋‚ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด์˜ ํšจ

๋‹ค. ํ•˜๊ธฐํ•˜๋ผ ์š”์‹œํžˆ๋ฐ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

๊ตฌ๋ฆฌ, ๋ง๊ฐ„, ์•„์—ฐ ๋“ฑ ๋งŽ์€ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฏธ๋„ค๋ž„

๋จน๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ญ๋‹ˆ

๋Šฅ์„ ์•Œ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์ƒˆ์‹น์„ ๋ƒ‰๋™. ๊ฑด

์„ฑ๋ถ„ ํ•จ์œ ๋Ÿ‰(100g๋‹น)์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋“ค์–ด์žˆ์–ด ์˜์–‘ํ•™์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ์ฒœ

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ ํ•ญ์‚ฐํ™”ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์ง€๋ฉด

์กฐํ•˜์—ฌ ํŒŒ์šฐ๋”๋กœ ๋จน๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน๋ณ„ํ•˜

์•Œ์นผ๋ฆฌ 66.4mg ( ๊ทค 4.5mg, ์‹œ๊ธˆ

์—ฐ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ณด๋ฆฌ

์„œ ๋จน๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ ์งˆ๋ณ‘์ด ์—†๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด๋ผ๋„ ์ด๋ฅผ ์Œ์‹์ฒ˜

์น˜ 39.6mg), ์นผ๋ฅจ 8,880mg ( ์‹œ๊ธˆ์น˜

์ƒˆ์ˆœ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‹ ์ฒด์—์„œ ๊ฐ์ข… ์„ฑ์ธ๋ณ‘์„

์„œ์–‘์€ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ€์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ

๋Ÿผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋งค์ผ ๋จน๋Š”๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์— ํ•„์š”

490mg, ์–‘๋ฐฐ์ถ” 240mg), ์นผ์Š˜ 1,108mg

์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๊ทผ์›๋ฌผ์งˆ์ด๋ผ๊ณ  ์•Œ๋ ค์ง„ ํ™œ์„ฑ์‚ฐ

๋ฌธ์— ์„œ์–‘์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฐ€ ์ƒˆ์ˆœ์ด ์ข‹๊ณ , ๋™

ํ•œ ๋งŽ์€ ์˜์–‘๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜์žˆ์œผ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ

( ๋ฉธ์น˜ 2,200mg, ๋ฏธ๊พธ๋ผ์ง€ 1,167mg), ๋น„

์†Œ๋ฅผ ๋ถ„ํ•ดํ•˜๋Š” ํ•ญ์‚ฐํšจ์†Œ๋ฅผ ๋‹ค๋Ÿ‰ ํ•จ์œ ํ•˜

์–‘์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋ณด๋ฆฌ์ƒˆ์ˆœ์ด ํ›จ์”ฌ ์ข‹๋‹ค๊ณ 

๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ์Œ์‹์ด ์ข‹์€ ๋ณด์•ฝ์ด๊ฒ ์ฃ .

ํƒ€๋ฏผ C 328.8mg ( ์‚ฌ๊ณผ 5.0mg, ์‹œ๊ธˆ

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ•ญ์‚ฐํ™”์ œ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋น„ํƒ€๋ฏผ C๋ฅผ

ํ•˜๊ธฐํ•˜๋ผ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ์–‘์—์„œ ๋ฐ€

๋ฌธ์˜) ํ•„๋ผ ํ•œ์•„๋ฆ„ 2์ธต ํ™ํ‘œ ํ™์นจ๋Œ€

์น˜ 100mg), ๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ 225mg ( ์–‘๋ฐฐ์ถ”

๋‹ค๋Ÿ‰ ํ•จ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์„ฑ์ธ๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์— ์ข‹๋‹ค

์ƒˆ์‹น์˜ ํšจ๋Šฅ์ด ์•Œ๋ ค์งˆ ๋•Œ ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ๋ณด

www.juganphila.com

215) 635 - 3400

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

95


โ–’โ–’ COL U MN

ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นผ๋Ÿผ ๋ฐ์ด๋น— ์ • / ๋ณด์•„์ฆˆ์œต์ž ๋Œ€ํ‘œ

๋‘˜๋Ÿฌ 1-2๋‹ฌ ์•ˆ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์— ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„

์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณด์ฆ์ธ ์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ณด

ํ”ผํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ์†Œํ•œ 3-6๊ฐœ์›”์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€

์‹  ๋ถ„๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€๋„ ๋งŽ์ด ์žˆ์–ด ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์นœ์ง€๋“ค์— ๋ถ€

๋‚œ ํ›„์— ์‹ ์ฒญํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์„ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋„ˆ

ํƒํ•  ๋•Œ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์„ค๋ช…๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์žฌ์ • ์ƒํƒœ๋ฅผ ์ž˜ ์•Œ

๋ฌด ๋งŽ์€ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ

๋ ค์ฃผ์–ด ๋ณด์ฆ์ธ์ด ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์—†๋„๋ก ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ€ ํ•„์š”

๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๋ณด์ฆ์ธ์ด ์š”๊ตฌํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ์œต์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜์—ฌ ๋ณด์ฆ์ธ

1. ๋‹ด๋ณด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ผ๋ฐ˜์  3. ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํ• ๋ถ€ ์œต์ž(Installment

๋Ÿฌ๋‚˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜, ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด ์•„์˜ˆ ์—†๋Š” ๋ถ„

Loan), ์ฐจ ์œต์ž๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์‹ค ๊ฒƒ์„ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

์€ ์ฃผ๊ฑฐ๋ž˜์€ํ–‰์„ ๊ฐ€์„œ ์ €์ถ•์˜ˆ๊ธˆ(Savings Account)

๋•Œ ์—ญ์‹œ ์ฃผ์˜ ํ•  ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ์ƒ์˜

5. ํฌ๋ ˆ๋”ง ํ•œ๋„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ํ•œ๋„์— ์ ์ ˆํžˆ ๋งž์ถ”์–ด

๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹ด๋ณด๋กœ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค

์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์žฅ๊ธฐ ์œต์ž๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์Œ“๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์€ํ–‰์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ œ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€

๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‚ฌ์šฉ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ์‚ฌ์šฉ

๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์Œ“๊ธฐ์˜ ์ฒซ๋ฐœ๋กœ์จ ํ•„ํžˆ ํ•˜์…”์•ผ ํ•˜ ๋Š” ์ „๋žต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

2-3๋…„ ์ •๋„์˜ ๋‹จ๊ธฐ ์œต์ž๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹  ํ›„์— ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด

ํ›„ 2-3๊ฐœ์›” ์ง€๋‚œ ๋‹ค์Œ์— ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„ ๊ฒƒ์„

์ตœ์ƒ์— ์ด๋ฅด๋ €์„ ๋•Œ ์žฅ๊ธฐ ์œต์ž๋ฅผ ๊ณ„ํšํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘

ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ค๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ

์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์šฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“  ํ›„ ํ•œ๋„์˜ 70% ์ด์ƒ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์˜คํžˆ๋ ค ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ ๊ฒฝ

2. ๋‹ด๋ณด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ 6๊ฐœ์›”์ •๋„ ์‚ฌ์šฉ ํ›„

96

์˜ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๋ ค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ธ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋Š” ๋ถ€๋‹ด๋ณด ๊ฐœ์ธ ์‹ ์šฉ๋Œ€์ถœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ

์— ์ด์ œ๋Š” ๋ฐฑํ™”์  ์นด๋“œ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ

4. ์ผ์ข…์˜ ๋ณด์ฆ์ธ์„ ๋‚ด์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•(Co-Signer)์„

์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ๊ฒฝ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑํ™”์ ์นด๋“œ๋Š” ๋ฌด๋‹ด๋ณด ๊ฐœ์ธ ์‹ ์šฉ๋Œ€์ถœ(์‹ ์šฉ์นด๋“œ)

๊ณ ๋ ค ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํ†ตํ•ด ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ๋‹ค

์šฐ์—๋Š” ๊ฑฐ๋“ญ ์‚ฌ์šฉ์นด๋“œ์˜ ํ•œ๋„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ์Šน์ธ ๋ฐ›๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์ฃผ์˜ ํ•˜

์‹œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค๋Š” ๋ถ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์Œ“์•„

๊ทธ ํ•œ๋„์—์„œ 20-30%๊ฐ€ ๋„˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ฃผ์˜ ๊นŠ์ด ํŒ๋‹จ

์‹ค ๊ฒƒ์€ ์ผ๋‹จ ํ•œ ๊ณณ์—์„œ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ํ›„์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์„œ

๊ฐ€๋ ค๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜๋Š” ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

97


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

98

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

99


โ–’โ–’ ์Šคํƒ€์ผ ์ ˆ๊ฐœ์„ ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ๋‹ค. ์ ˆ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋””ํ…Œ์ผ์ด ๊ฐ€๋ฏธ๋œ ์•„์ดํ…œ์€ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ ์”ฌ ํ•ด๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ์„ ๋ฏธ๋ฅผ ๋”์šฑ ๋ถ€๊ฐ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ธ”๋ž™์ด๋‚˜ ๋‹คํฌ ๋ธŒ๋ผ ์šด ์ปฌ๋Ÿฌ์˜ ํ•˜์ด๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•  ๊ฒƒ์„ ์ถ”์ฒœํ•œ๋‹ค. ๋ฌด๋ฆŽ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋Š” ํ•˜์ด๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์‹ ์œผ๋ฉด ์Šฌ๋ฆผํ•ด๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋‹ค๋ฆฌ ์„  ์—ญ์‹œ ํ•œ์ธต ๋งค๋„๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์–ด๋‘์šด ์ปฌ๋Ÿฌ์™€ ์‹œํฌ ํ•œ ๋””์ž์ธ์˜ ๋ถ€์ธ ๊ฐ€ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ค„ ๋”์šฑ ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ๋„์‹œ์  ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž์•„๋‚ธ๋‹ค. ๋ˆ์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๊ฐ• ์กฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐœ๋ชฉ ๋ถ€๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ€์ธ  ๋ ๋ถ€๋ถ„๊นŒ์ง€ ์ŠคํŠธ ๋žฉ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง„ ๋ถ€์ธ ๋Š” ์‹œ์„ ์„ ๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ค๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ๋‹จ, ์ปฌ๋Ÿฌ๋Š” ์–ด๋‘์šด ํ†ค์œผ๋กœ ์„ ํƒํ• ๊ฒƒ. ๋ฐ์€ ์ƒ‰์— ์ŠคํŠธ๋žฉ ์ด ๋”ํ•ด์ง„ ๋ถ€์ธ ๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹ค๋ฆฌ์— ์‹œ์„ ์„ ์ง‘์ค‘ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

2 .โ–’๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€โ–’์งง์€โ–’์ฒดํ˜•์—๋Š” ?

ํ‚ค์— ๋น„ํ•ด ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์งง์€ ํŽธ์ด๋ผ๋ฉด ๋ฐœ๋ชฉ์ด ์‚ด์ง ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

๋Š” ์•ตํด๋ถ€์ธ ๋กœ ์Šคํƒ€์ผ๋งํ•ด๋ณด์ž. ๋ณต์‚ฌ๋ผˆ๊ฐ€ ์‚ด์ง ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒŒ ๋””์ž์ธ๋œ ์•ตํด๋ถ€์ธ ๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ์–ด ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ์—ฌ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž์•„ ๋‚ธ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์›ํ”ผ์Šค์— ์•ตํด๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์‹ ์œผ๋ฉด ๊ฐ์„ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋ฉด ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ถ”์›Œ์ง€๋ฉด์„œ ๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์‹ ๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ

์ฒด ๋‹จ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•ด ์ค„ ์ฒดํ˜•๋ณ„ ๋ถ€์ธ  ์„ ํƒ๋ฒ•์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค.

๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์˜ ํ•„์ˆ˜ ์•„์ดํ…œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋ถ€์ธ ๋Š” ์ฒดํ˜•์— ๋”ฐ๋ผ ์•Œ๋งž๊ฒŒ ์„ ํƒ, ์ฐฉ์šฉํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ตต์€ ์ข…์•„๋ฆฌ๋‚˜ ์งง์€ ๋‹ค๋ฆฌ ๋“ฑ ๊นŒ์ง€๋„ ์ปค๋ฒ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๋”์šฑ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ์‹ 

100

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

์„œ ์€๊ทผํ•œ ์„น์‹œ๋ฏธ๊นŒ์ง€ ์—ฐ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ผ์„์ด์กฐ๋‹ค. ํŒฌ์ธ  ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ”์ง€์˜ ๋๋‹จ์„ ๋กค์—…ํ•ด ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์‚ด์ง

1 .โ–’์ข…์•„๋ฆฌ๊ฐ€โ–’๊ตต์€โ–’ํŽธ์ด๋ผ๋ฉด ?

๊ตต์€ ์ข…์•„๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฝคํ”Œ๋ ‰์Šค์ธ ์—ฌ์„ฑ์ด๋ผ๋ฉด ์˜†๋ฉด์— ์ง€ํผ๋‚˜

๋…ธ์ถœ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ํฌ์ธํŠธ. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์‹œ์„ ์ด ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด ๋ ค๊ฐ€ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๊ธธ์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

101


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

102

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

103


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

104

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

105


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

20 ๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์˜์žฌ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€

1์›” 24์ผ ๊ฐœ๊ฐ• ๋งค์ฃผ ํ† ์š”์ผ ์ˆ˜์—… 1์›” 10์ผ๊นŒ์ง€ ํ—ฌ๋ Œ์Šค ๋ด„ ํŠน๊ฐ• ๋“ฑ๋ก ์‹œ 10% ํ• ์ธ 106

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

์„ฑ์ ํ‘œ

๊นŒ? ์‹ญ๋‹ˆ ์œผ์…จ ์ฃ ? ํ•˜ ๋งŒ์กฑ ๋ฐ›

๋ฌด๋„ˆ์ง„ ์ž์กด์‹ฌ ๋ชฐ๋ฝํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ ์„ฑ์ ๊ณ ๋ฏผ ๋š! ํ—ฌ๋ Œ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„!

์ปค๋จผ ์ฝ”์–ด ์˜์–ด๋Š” ๋ฌธํ•™ ์ด์™ธ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ์ œ์˜ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ์‹ค์šฉ๋ฌธ์„ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—์„œ ํ˜ผ๋™๋˜์–ด ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ณ„๊ธ‰(class)๊ณผ ๊ณ„์ธต(stratum)์€ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ์˜ ์‚ฌํšŒํ•™์  ์šฉ์–ด์ธ๋ฐ, ์ด๋Ÿฐ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‹ด๊ธด ์‹ค์šฉ๋ฌธ์ด ์˜์–ด๊ต์žฌ์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ—ฌ๋ Œ์Šค ์ปค๋จผ ์ฝ”์–ด ์˜์–ด๋กœ ์˜์žฌ๊ต์œก์„ ์™„์„ฑํ•˜์„ธ์š”!

ํ—ฌ๋ Œ์Šค ์ปค๋จผ ์ฝ”์–ด๋กœ

20 ๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์˜์žฌ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€

www.juganphila.com

ๆ—ฅๅฐฑ

๋ช…๋ฌธ๋Œ€์—

ๆœˆ

๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ

ๅฐ‡

ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜์ž!

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

107


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

108

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

109


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

110

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

111


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

112

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

113


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

114

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

115


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

116

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

www.juganphila.com


์ „ยท๋ฉดยท๊ด‘ยท๊ณ 

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Dec 12.2014-Dec 18.2014

117


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.