Korean Phila Times Vol. 685 Feb. 01, 2013 Page 1-117

Page 1

์ œ 6 8 5ํ˜ธ

F e b 1 . 2 0 1 3 F e b 7 . 2 0 1 3

1 0 3 T o w n s h i p L i n e R d , . J e n k i n t o w n , P A 1 9 0 4 6 / T e l . 2 1 5 - 6 6 3 - 2 4 0 0 / F a x . 2 1 5 - 6 6 3 - 9 3 0 0


2 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 3


4 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 5


6 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 7


8 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 9


10 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 11


12 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 13


14 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 15


16 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 17


18 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 19


20 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 21


22 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 23


24 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


ัŒะณโ•ัŠโ–‘ะ” ั‹ะทะœัะŸะ™ / ัะฉะจัŒะฌะธ

Wisdom from nature... ั‚ะะป โ–€ะฟโ•ฌะ“โ”ฌะก โ”Œะงโ•ชะฎโ”Œะบั‚ะะผโ”€ะตโ•”ะฃโ•ะ  ัะฟโ–’ัะนะกัะพะฑ ัะธะฉัโ–’โ•œโ•™โ•ฃ โ•”ะฉั€โ–’ะธั€ะตะ  โ–ˆโ•ฃ ัะผะกั€โ••ะัะธโ–’โ”œะฝ ั€โ••โ–’ัะธะทัะฟะฅ aั€โ•–ะฅั‚ะ›ะ™ัะพะต ัโ–’ะตั‚ะทะšั‚ะะปโ–Œะ•โ–„ะนั‚ะะผ ัะ•ะตัะพโ•ฃ ั‚ะฟะั€โ••โ•› ัะนะั€โ•–ะตัะพโ•ฃ ัะนะฅัโ–’โ•ข aัะพะตัะพโ•ฃ โ”€ะกัะญะ• โ•”ะฉั€โ••ะโ”ผะ‘ ั‚ะทะ™โ• โ•ฃ โ•™โ•ฃโ”˜ะตโ–ˆโ•ก โ”€ะ™ัะผะฉัะพโ•ฃ ัะคะั€ะฟโ–“โ•ฉะฝัโ••ะฑ ัะฟโ–’ัะนะกัะพโ•ฃ aั€โ•–ะฅั‚ะ›ะ™ โ•”ะฉั‚ะะปโ–Œะฑั‚ะะผั€โ–“โ•œ ั‚ะ–โ•œโ”ผะ‘ัะพโ•ฃ ัโ–’โ•œั‚ะณะนโ”ผะญ ัะฅโ•œัะšะตัะฌะ•ั€โ•–ะญ ัโ–’ะตั‚ะถโ•ฃโ–ˆโ•ก ัโ”‚ะถั‚ะทะšโ”œะฅvโ•ฉะกัะธะถัะพะญั€โ–“โ•œ โ”œะกั€ะตะžโ•™โ•ฃโ”€ะ‘ัะฌะฆั‚ะะปโ–Œะ•โ–„ะนั‚ะะผ

ั€ะดะผโ• ะงโ•”ะพั€ะดะนั‚ะะป โ•ซะชั‚ะะผ6fUbX GhcfY %!&%)!*')!&&&& ั‚ะะปั€ะฒโ”คโ–ะกั‚ะะผั€ะดโ•› <!aUfh โ”˜ะฎโ•ฌะžั‚ะะปโ•ชะน ั€ะตะ’โ”Œะšั‚ะะผ

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ัŒะณโ•ัŠโ–‘ะ”ัะฅะ”ั‹ะญโ• 2 5


็คพ่ชช

EDITORIAL

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์˜ํšŒ์—์„œ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์•ˆ์„ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ 

๋ฏผ๋ฒ• ๊ฐœํ˜์•ˆ ํ†ต๊ณผ์™€ ์˜ค๋งˆ๋ฐ” ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ณต์•ฝ ์‹ค์ฒœ์„ ์ด‰๊ตฌ

์ด๋ฏผ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์— ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์ค‘๊ฐ„ ๋ธŒ๋กœ์ปค

๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๋™ํฌ๋“ค ๊ฐ€์Šด์„ ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•˜

ํ•˜๋Š” ์—ฐ๋Œ€ํ™œ๋™์— ๋‚˜์„ฐ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ๋ฅ˜ ์‚ฌํšŒ์—์„œ๋„ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„

๋ฅผ ์ด์ œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํž˜์„ ํ•ฉํ•ด ๋ชฐ์•„ ๋‚ด๊ณ  ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋ฐœ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ–๊ณ  ๋™์ฐธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์„ ๋ถ™์ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 90๋…„ ๋Œ€์˜ ์‚ฌ๋ฉด์„ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ 20๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์„ธ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ๋„ ๋™์ฐธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋™ํฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ˜‘ํšŒ๋‚˜ ํ•œ์ธํšŒ ์ฐจ์›์—์„œ ๋˜๋Š” ๊ต๊ณ„์—์„œ

์›”์ด ํ˜๋Ÿฌ ํ•œ์ธ 23๋งŒ ๋ช…์„ ๋น„๋กฏํ•ด ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์ง‘๊ณ„๋กœ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์˜์›์€ ๋ฌผ๋ก  ํƒ€ ์ธ

์•ž์žฅ์„œ์„œ ๋ถˆ๋ฒ• ์ฒด๋ฅ˜๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐํ•˜๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„

1100๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ถˆ์ฒด์ž๊ฐ€ ์ด ๋•…์—์„œ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋‚˜๋‚ 

์ข… ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ๊ด€๋ จ ๋‹จ์ฒด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ํ˜‘๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ณต

์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ํ•ด ํ•œ์ธํšŒ์—์„œ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ตฌ์กฐ

๋“ค์„ ๋ณด๋ƒˆ๊ธฐ์— ์ด๋ฒˆ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์•ˆ ์†Œ์‹์ด ๋”์šฑ ๋ฐ˜๊ฐ€์šด

๋™ ์ „์„ ์„ ํ˜•์„ฑํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋‹จ์„ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๋šœ๋ ทํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ์—†์—ˆ๋‹ค.

๋ถˆ๋ฒ• ์ฒด๋ฅ˜ ์ƒํƒœ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฐ€์กฑ ์ƒ๋ด‰

์ด์ œ ์‚ฌ๋ฉด์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ  ๊ตฌ์กฐ๋‹จ

๋ฐ€๋ฆฐ ์„ธ๊ธˆ๊ณผ ๋ฒŒ๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ฉฐ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„ ๊ธฐ๋ก์ด

๊ณผ ์‹ ๋ถ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๋ถˆ์ด์ต๊ณผ ๋ถ€์กฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฒ™๊ฒฐ

์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ํž˜์„ ๋ชจ์•„ ์„ ๋Ÿ‰ํ•œ ๋™ํฌ๋“ค์ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ

์—†์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด์„ ๋น„๋กฏํ•ด ๊ตญ๊ฒฝ ํ†ต์ œ์™€ ์ถœ์ž…๊ตญ

ํ•ด ์ •์˜๋กœ์šด ์‚ฌํšŒ, ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ‰๋“ฑํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ค๋Š” ์˜์ง€

๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ์ฐจ์›์—์„œ ์‚ดํŽด

๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ•ํ™”, ์™ธ๊ตญ ์ถœ์‹  ์šฐ์ˆ˜ ์ธ๋ ฅ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์œ ์น˜๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”,

๋ฅผ ์‹ฌ๊ณ  ํ‘œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ณด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ•ฉ๋ฒ• ๊ณ ์šฉ ์ฆ๋ช… ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์•ˆ

๋‚ด๋ถ€์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋•Œ ํ˜ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋‚œ ๋“ฏ ๋‚ ๋›ฐ๋Š” ์ด๋ฏผ์‚ฌ

๋“ค์ด ์˜ํšŒ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ์กฐ์†ํ•œ ์‹œ์ผ

๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ„๋ชฝ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด ํž˜์—†๊ณ  ๋ˆ ์—†๋Š” ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์˜

๋‚ด์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ•  ์˜ˆ์ •์œผ๋กœ ์žˆ์–ด ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์€

๋ˆˆ์—์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ํ๋ฅด์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋‹ค ๋œ ๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•‰์•„์„œ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ์›€์ง์ด๊ธฐ ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ์†Œ์‹์„ ๋งž๊ธฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ์ˆ˜๋™์ ์ด๋‹ค.

์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋„๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๋ฉด์„œ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„ ๋“ฑ ๊ด€ ๊ณ„ ๋‹น๊ตญ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด๋“ค์€ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์‚ฌ๊ธฐ์— ์ฃผ์˜ํ•  ๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์šฐ๋ฆฌ ์Šค์Šค๋กœ ์•ž์žฅ์„œ์„œ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์„ ๋”์šฑ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋”

๊ณผ๊ฑฐ ๋†์žฅ ์‚ฌ๋ฉด์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์ง€๋‚œ ํ•ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ถ”๋ฐฉ

์šฑ ๋นจ๋ฆฌ ๋”์šฑ ๋งŽ์€ ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์ด ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

์œ ์˜ˆ ์กฐ์น˜ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ธŒ๋กœ์ปค๋“ค์ด ๋จน์ด๋ฅผ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜

์ •๋ถ€์™€ ์˜ํšŒ์— ์ด‰๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ด์—๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ๋ ค๋“ค์–ด ์ง€๋ฉด์„ ์žฅ์‹ํ•˜๋ฉฐ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ํƒ„์‹

์ด๋ฏธ ๊ฐ ์ง€์—ญ์˜ ์ด๋ฏผ๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ๊ถŒ์ต๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ์ดˆ๋‹น์  ์ด

26 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

์„ ์ž์•„๋ƒˆ๋˜ ๊ธฐ์–ต์„ ์žŠ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.

์‚ฌ๊ธฐ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ฐจ์›์—์„œ ๋‹ค๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ์‚ฌ์ „ ๊ต์œก์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋„ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚Œ์—†์ด ์ž์‹ ์˜ ์ž…์žฅ๊ณผ ๋ฌธ์ œ ๋ฅผ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์ƒ๋‹ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๋„์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•œ์ธํšŒ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์ด ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ์•ˆ์ •๊ณผ ๋ฐœ์ „์„ ํ–ฅํ•œ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ•ด ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ณ  ์ฒ ์ €ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์€ ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์— ๊ตญํ•œ๋œ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „์ฒด ํ•œ์ธ ์ฝ”๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ๋ฌธ์ œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 27


28 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


ํ•ซ-์ด์Šˆ

HOT-ISSUE

์„ ๋ฐ›์€ ๋’ค ํ˜„์žฌ ์ ์ฒด๋œ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ ์ฒด ๋ถ„์ด ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋ฉด ์˜์ฃผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋ฉฐ ์˜ ์ฃผ๊ถŒ์„ ๋ฐ›์€ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ธฐ์กด ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์„ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ด๋ฏผ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐœํ˜์— ๋Œ€ ํ•œ ๊ตฌ์ƒ์ด ๋ฐํ˜€์ง€์ž ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ ์ด๋ฏผ ์‚ฌํšŒ๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํ™˜์˜์˜ ๋œป์„ ๋ฐ ํžˆ๋ฉฐ ์กฐ์†ํ•œ ์‹œํ–‰์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์†ก์ค‘๊ทผ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€ โ€œ๋งŒ์‹œ์ง€ํƒ„์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์†ํžˆ ์‹œํ–‰ํ•ด์„œ ์‹ ๋ถ„ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฐ€์Šด์•“์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋™ํฌ๋“ค ์–ผ๊ตด์— ๋ฐ์€ ์›ƒ์Œ์ด ํ”ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๋ฉฐ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ง‘๊ถŒ 1๊ธฐ์— ์‹œ ํ–‰ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๊ผญ ์‹œํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋™ํฌ ๊น€์—ฐ์ˆ˜์”จ๋Š” โ€œ์ฃผ์œ„์— ์‹ ๋ถ„ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ณ  ๋ฏผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์„œ ํ•ญ์ƒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ธฐ ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•˜๋ฃจ ์†ํžˆ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ, ๊ฐ€๊ธ‰์  ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ตฌ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ ์•ˆ์ด ํ™•์ •๋˜๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ๋™ํฌ ๊น€๋™ํฌ์”จ๋Š” โ€œ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ฉด์ด ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒโ€๊ณ  ๋ฐ˜์‹ ๋ฐ˜์˜ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ โ€œ ์ง€๋‚œ 90๋…„๋Œ€์— ์‚ฌ๋ฉด์ด ์‹ค์‹œ๋˜๋ฉด์„œ ๋” ์ด์ƒ ์ง‘๊ถŒ 2๊ธฐ์˜ ์ฃผ์š” ๋ชฉํ‘œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ธ ์ด

์ „๋ฉด ๊ฐœํ˜์„ ๊ณตํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ด๋‚  ๋ฐํžŒ ๋ถˆ์ฒด์ž ๊ตฌ์ œ

๋ฏผ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ณธ

๋‚  โ€œ์ƒ์‹์ ์ด๊ณ  ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์— ๋‚˜

์•ˆ์€ โ–ถ์—ฐ๋ฐฉ ๋‹น๊ตญ์— ๋ถˆ์ฒด์ž๋กœ ๋“ฑ๋กํ•˜๊ณ  โ–ถ

๊ฒฉ ํ–‰๋ณด๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„ค ์‹œ์ ์ด ๋๋‹คโ€๋ฉฐ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋ฒ• ์ฒ˜

์ƒ์ฒด์ •๋ณด ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฒ”์ฃ„ ๊ธฐ๋ก์ด ์—†๊ณ 

๊น€์”จ ์—ญ์‹œ ์ฃผ๋ณ€์— ์‹ ๋ถ„์ด ๋ถˆ์•ˆํ•œ ์นœ์ง€๋“ค

๋ฆฌ์— ์‹คํŒจํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ง์ ‘ ๋ฒ•์•ˆ์„ ์˜ํšŒ์— ์ƒ

โ–ถ๋ฒŒ๊ธˆ๊ณผ ์ฒด๋‚ฉ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ฉด ์ž„์‹œ ํ•ฉ๋ฒ•์ง€์œ„

์ด ์žˆ์–ด ํ•ญ์ƒ ์ •๋ถ€์˜ ์ด๋ฏผ์ •์ฑ…์— ๋งŽ์€ ๊ด€

์ •ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋ฅผ ๋ฐ›๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค. ์ดํ›„ ์˜์–ด๊ต์œก

์‹ฌ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 29์ผ ๋„ค๋ฐ”๋‹ค์ฃผ ๋ผ์Šค๋ฒ  ์ด๊ฑฐ์Šค์˜ ๋ธ ์†” ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ ์ด๋ฏผ ์‹œ์Šคํ…œ

www.juganPhila.com

์˜ ์‚ฌ๋ฉด์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ฑฑ์ •์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋Š” ๋ฐ ๋‹คํ–‰โ€์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 29


ํ•ซ-์ด์Šˆ

HOT-ISSUE ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์œ ์น˜๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ทจ์—…ใ†๊ฐ€์กฑ ์ด๋ฏผ ์ ์ฒด๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ฉ๋ฒ•์ด๋ฏผ ๋ฌธํ˜ธ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•œ๋‹ค โ–ฒ๋ถˆ์ฒด์ž ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์‹ ๋ถ„๋„์šฉ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ•ฉ๋ฒ• ๊ณ ์šฉ ์ฆ๋ช… ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•œ๋‹ค โ–ฒ๋ฏธ๊ตญ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋†์—… ๋“ฑ ์ผ์† ์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๋ถ€๋ฌธ์— ๋…ธ๋™๋ ฅ์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์น˜๋ฅผ ๋งˆ๋ จ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณจ์ž๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํšŒ๊ฒฌ์—์„œ ์Šˆ๋จธ ์˜์›์€ "3์›”๊นŒ์ง€ ๋ฒ•์•ˆ ์ž‘์„ฑ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋๋‚ด๊ณ  ์ƒ์ •ํ•ด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชฉํ‘œ" ๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋ฒ• ํ•ฉ์˜์•ˆ์˜ ๊ตฌ์ฒด์  ๋‚ด์šฉ์€ ๊ตญ๊ฒฝ๋ณด์•ˆ ๊ฐ•ํ™”์™€ ์ถœ์ž…๊ตญ ํ™•์ธ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ ์„ ๊ฒฐ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ์˜ ์ฃผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์„ ๋ถˆํ—ˆํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ์ž„์‹œ์ฒด๋ฅ˜ ์‹ ๋ถ„๋งŒ์„ ๋ถ€์—ฌํ•œ๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ผ๋‹จ, ์ž„์‹œ์ฒด๋ฅ˜ ์‹ ๋ถ„์„ ๋ถ€์—ฌ๋ฐ›์€ ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์€ ์„ ๊ฒฐ์กฐ๊ฑด ์ด ์ถฉ์กฑ๋œ ์ดํ›„์—์•ผ ์‹ ์›์กฐํšŒ ๋“ฑ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง„๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋ฉด๋œ ๋ถˆ์ฒด์ž์˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ ๋˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“์„ ์œ„

ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์— ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜ ์‹ ๋ถ„์˜ ํ•œ์ธ ๋™ํฌ๋“ค์€ ์•ฝ 23๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋ฉด์ด ์‹ค์‹œ๋  ๊ฒฝ์šฐ ์–ด๋Š ์„ ๊นŒ ์ง€ ๋Œ€์ƒ์ด ๋ ์ง€์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ ๊ณตํ™”๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ ์ดˆ๋‹น์  ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜ ๋ฒ• ์•ˆ์˜ ์œค๊ณฝ์€ ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ํฐ ๊ฐœํ˜ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์˜ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ ๊ณตํ™”๋‹น ์ค‘์ง„ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ํŒŒ ์˜์›๋“ค์ด ์ง€๋‚œ ๋‹ฌ 28์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ดDC ์˜์‚ฌ๋‹น์—์„œ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ์—ด๊ณ  ๊ทธ

โ–ฒ๋™ํฌ๋“คโ€œ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง„์งœ๋ƒโ€๊ธฐ๋Œ€ ๋งŒ๋ฐœ

๋™์•ˆ ๋…ผ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ํ•ฉ์˜ํ•œ ํฌ๊ด„์  ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜๋ฒ• ์ดˆ์•ˆ์˜ ํ•ต์‹ฌ

ํ•œ ๋ณ„๋„์˜ ํŠธ๋ž™์€ ์„ค์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ•ฉ๋ฒ• ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ด๋‚˜ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์„ ์‹ ์ฒญํ•œ ์ด๋ฏผ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ์ด์ต์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋“œ๋ฆผ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜ํ˜œ ๋Œ€์ƒ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํŠธ๋ž™ ์„ ์„ค์น˜ํ•ด ์‹ ์†ํ•œ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“์„ ํ—ˆ์šฉํ–ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ํšŒ์—์„œ๋Š” ์ƒ์›์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ

์€ ๊ตญ๊ฒฝ ๊ฒฝ๋น„์™€ ์ถœ์ž…๊ตญ ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์ „์ œ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ 1100

๋˜ ๊ฐ€์กฑ ์ด๋ฏผ์ ์ฒด๋ฅผ ๋Œ€ํญ ํ•ด์†Œํ•˜๊ณ , ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ์ธ์žฌ

๊ณตํ™”๋‹น์ด ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ฉ์˜์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ•ด ๊ฑธ์Œ์„ ๋น 

๋งŒ ๋ช…์— ์ด๋ฅด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜์ž๋“ค์ด ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์‹œ๋ฏผ

ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ•ฉ๋ฒ•์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์•ˆ๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์—ฌ์•ผ ์˜์›๋“ค์€

๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ถŒ๊นŒ์ง€ ์ทจ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ตฌ์ œ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋‹จํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋กœ๋“œ ๋งต์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์žฌ๊ฑดํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์ • ๊ฐ•ํ™”์— ์ดˆ

์—ฐ๋ฐฉ ์ƒ์›์ด ์ด๋ฏผ๋ฒ• ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•œ ๊ฑด ์ง€๋‚œ 2007๋…„

์ด๋‚  ๋ฐœํ‘œ๋œ ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ํฐ ๊ฐœํ˜ ๋ฐฉ์•ˆ์€ โ–ฒ๊ตญ๊ฒฝ ํ†ต์ œ์™€ ์ถœ์ž…

์ ์„ ๋งž์ถ˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ด๋ฏผ์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜€

๊ณตํ™”๋‹น ์ถœ์‹  ์กฐ์ง€ W. ๋ถ€์‹œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ถ”์ง„ํ–ˆ๋‹ค ์‹คํŒจํ–ˆ

๊ตญ ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์ „์ œ๋กœ ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ•  ์—„

๊ฐ€์กฑ์ด๋ฏผ ์ฟผํƒ€ ์ฆ์›๊ณผ ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ๋ถ„์•ผ ์ด๋ฏผ๋ฌธํ˜ธ ํ™•๋Œ€์•ˆ์ด

๋˜ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค.

๊ฒฉํ•˜๊ณ  ๊ณต์ •ํ•œ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•œ๋‹ค โ–ฒ์™ธ๊ตญ ์ถœ์‹  ์šฐ์ˆ˜ ์ธ๋ ฅ์˜

ํฌํ•จ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

30 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

www.juganPhila.com


ํ•ซ-์ด์Šˆ

HOT-ISSUE

๋ชจ๋“  ๊ณ ์šฉ์ฃผ์—๊ฒŒ ๊ณ ์šฉํ™•์ธ ์‹œ์Šคํ…œ ์‚ฌ์šฉ์„ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ๋†์—… ๋…ธ๋™์ž ๋“ฑ ๋น„์ˆ™๋ จ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž ๊ณ ์šฉ์„ ์œ„ํ•œ โ€˜์ž„์‹œ ์ดˆ์ฒญ ๋…ธ๋™์ž ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจโ€™ ์‹ ์„ค์•ˆ๋„ ๋กœ๋“œ๋งต์— ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ์˜์‚ฌ๋‹น์—์„œ ๋ฏผ์ฃผโ€ข๊ณตํ™” ์ƒ์›์˜์›๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐ์žํšŒ ๊ฒฌ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋งค์ผ€์ธ ์ƒ์›์˜์›์€ โ€œ4๋ช…์˜ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜์›๊ณผ 4๋ช…์˜ ๊ณตํ™”๋‹น ์˜์›๋“ค์€ ๊ตญ๊ฒฝ๋ณด์•ˆ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ด๋‚˜ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ˆ˜๋งŽ ์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ์–ด๋‘  ์†์— ๋จธ๋ฌผ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋” ์ด์ƒ ๊ฐ€ ๋Šฅํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ€๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์˜์ง€๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ง€๋‚œ 22์ผ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ํฌ๊ด„์  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ(S. 1)์„ ์ƒ์ •ํ–ˆ๋˜ ํ•ด๋ฆฌ ๋ฆฌ๋“œ ์ƒ์› ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋„ ์ด๋ฒˆ ์ดˆ๋‹น์  ์ด๋ฏผ๊ฐœ ํ˜์•ˆ์— ์ ˆ๋Œ€์  ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์–ด ์ƒ์› ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ˆœ์กฐ๋กญ ๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒ์›์˜ ๊ฐœํ˜์•ˆ์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ตฌ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋Š” ํฌ๊ด„์  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์ž…์žฅ์ด ๋” ๋งŽ์ด ์ˆ˜์šฉ๋ผ ํ–ฅํ›„ ์—„๊ฒฉํ•œ ๋ถˆ๋ฒ• ์ด๋ฏผ ๋‹จ์†์ด ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ตฌ์ œ๋  ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์ด ๋ˆ„๋ฆด ํ˜œํƒ์€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ๊ฐœํ˜์•ˆ๋„ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š์„ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ตฌ์ œ ๋Œ€์ƒ ๋ถˆ์ฒด์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•ด ๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ์ด ๋ฏผ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋บ๊ธด๋‹ค๋Š” ์œ„๊ธฐ์˜์‹์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ ๋™๊ณ„์˜ ๋ฐ˜๋ฐœ์ด ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณตํ™”๋‹น ์ฃผ๋„์˜ ์—ฐ๋ฐฉ ํ•˜์›์—์„œ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์ด

<์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์› ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์–‘๋‹น ํ•ฉ์˜์•ˆ ๊ณจ์ž>

โ– 1,100๋งŒ ๋ถˆ์ฒด์ž์— ๋‹จ๊ณ„์  ๋ฐฉ์‹์˜ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ

๋“ ํ—ˆ์šฉ

โ– ์ด๋ฏผ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐœํ˜

-๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ๋ถ€ํฅ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ•ํ™”์— ์ดˆ์  ๋งž์ถ˜ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ 

ํšจ์œจ์  ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•

-๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜ ๋“ฑ๋ก ์‹œ ์ž„์‹œ์ฒด๋ฅ˜ ์‹ ๋ถ„ ํ—ˆ์šฉ

-๊ฐ€์กฑ ๋ฐ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์ ์ฒด ํ•ด์†Œ

๊ณผ์ •์—์„œ ์ด๋ฒˆ ๋ถˆ์ฒด์ž ๊ตฌ์ œ์•ˆ์ด ์–ด๋Š ์ •๋„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉ๋  ์ง€

-์‹ ์›์กฐํšŒ, ๋ฒŒ๊ธˆ ๋ฐ ์„ธ๊ธˆ ๋‚ฉ๋ถ€

-๊ณผํ•™, ๊ธฐ์ˆ  ๋ถ„์•ผ ์šฐ์ˆ˜ ์™ธ๊ตญ์ธ์žฌ ํ™•๋ณด์•ˆ

๋„ ๋ฏธ์ง€์ˆ˜๋‹ค.

-์ค‘๋ฒ”์ „๊ณผ์ž ๋“ฑ์€ ์ฆ‰๊ฐ ์ถ”๋ฐฉ

โ– ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ณ ์šฉํ™•์ธ ์‹œ์Šคํ…œ

๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จ ์ค‘์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์ƒ.ํ•˜์›์ด ๋ฒ•์•ˆ ์ ˆ์ถฉ

ํ•˜์›์•ˆ์€ ๋ถˆ์ฒด์ž์—๊ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ „๋ฌธ์ง ์™ธ๊ตญ์ธ ์ธ๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ฏผ ์ฟผํ„ฐ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ๊ณจ์ž๋‹ค.

www.juganPhila.com

-๊ตญ๊ฒฝ๊ฒฝ๋น„ ๊ฐ•ํ™”, ์ถœ์ž…๊ตญ ํ™•์ธ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ• ํ™•์ธ ํ›„ ์˜์ฃผ ๊ถŒ, ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ํ—ˆ์šฉ -๋“œ๋ฆผ๋ฒ•์•ˆ ๋Œ€์ƒ์ž์— ํ•œํ•ด ์‹ ์†ํ•œ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ํ—ˆ์šฉ

-๋ชจ๋“  ๊ณ ์šฉ์ฃผ์— โ€˜์ „์ž๊ณ ์šฉ ํ™•์ธ์‹œ์Šคํ…œโ€™ ์˜๋ฌดํ™” -๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ฏผ์ž ์ฑ„์šฉ ์—…์ฃผ ์ฒ˜๋ฒŒ ๊ฐ•ํ™”

โ– ๋น„์ˆ™๋ จ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž ๊ณ ์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‹ ์„ค

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 31


32 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 33


34 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

BUSINESS REVIEW

์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ๊ณจ์ด ๋œ ๊ณ ๊ฐ๋„ ๋ถ€์ง€๊ธฐ์ˆ˜๋‹ค.

์„ฌ๋‹ˆํƒ€์šด ํŒŒ์ดํฌ์™€ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ํŒŒ์ดํฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ง€์  ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์Šคํ”„๋งํ•˜์šฐ์Šค ์‡ผํ•‘์„ผ

์ด์™ธ์—๋„ ์ฃผ๋ฌผ๋Ÿญ ์‚ผ๊ฒน์‚ด ์ˆœ๋Œ€๊ตญ ๋ถ€๋Œ€์ฐŒ

ํ„ฐ ๋‚ด์— ์ž๋ฆฌ์žก๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ์‹๋‹น ์ˆ˜๋ผ(๊ตฌ ๋ฏธ

๊ฐœ ํ•ด๋ฌผ์ „๊ณจ ๋ถˆ๋‚™์ „๊ณจ ๊ณฑ์ฐฝ์ „๊ณจ ์‚ฌ๊ณจ๋–ก๋งŒ

๋ฝ๊ตฌ)๊ฐ€ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ

๋‘๊ตญ ์œก๊ฐœ์žฅ ๊ฐˆ๋น„ํƒ• ์œก๊ฐˆํƒ• ๋Œ€๊ตฌํƒ• ๋Œ€๊ตฌ์ง€

์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด๋†“๊ณ  ์žˆ์–ด ์†๋‹˜๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ

๋ฆฌ ์ƒํƒœ์ฐŒ๊ฐœ ๋“ฑ์ด ์†๋‹˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป

์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ž…๋ง›์— ๋งž๊ณ  ํ‘ธ

์ˆ˜๋ผ์˜ ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ์€ ์˜คํ”ˆ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ์ž 

์งํ•œ ํ•œ์‹์œผ๋กœ ์ •ํ‰ ์žˆ๋Š” ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ์€ โ€œ

์‹œ ์‹œํ–‰ํ–ˆ์—ˆ๋˜, ๊ฐˆ๋น„๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ”๋น„ํ

์•„์ง๋„ ๊ทธ ๋ง›์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉฐ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค

์— ๋Œ€ํ•ด Buy 2, Get 1 Free๋กœ ํ• ์ธํ•ด์ฃผ๋Š”

์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ •์„ฑ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ

ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํŽผ์น˜๋ฉด์„œ ์†๋‹˜๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ๊ฐˆ

๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋ณด๋‹ตํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ์—

์ˆ˜๋ก ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„œ ํ• ์ธํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ˆ˜๋ผ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ ๋ฉ”

์ˆ˜๋ผ์—์„œ๋Š” ๊ธˆ์š”์ผ๊ณผ ํ† ์š”์ผ์„ ์ œ์™ธํ•œ

๋‰ด๋กœ โ€˜๋งˆํฌ ๋ผ์ง€๊ฐˆ๋น„โ€™๋ฅผ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.

๋‚ ์— ๋ชจ๋“  ๋ฐ”๋น„ํ์— ๋Œ€ํ•ด 2์ธ๋ถ„์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜

์ˆ˜๋ผ์˜ ๋ผ์ง€๊ฐˆ๋น„๋Š” ๋ฏธ๋ฆฌ ์–‘๋…์†Œ์Šค์— ์žฐ

๋ฉด 1์ธ๋ถ„์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ํ…Œ์ดํฌ์•„

๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์ฒ ์—๋Š” 24์‹œ๊ฐ„, ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” 12์‹œ๊ฐ„

์›ƒ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.

๋™์•ˆ ์žฌ์–ด๋‘”๋‹ค. ์ด ์–‘๋…์€ ๊ฐ„์žฅ์„ ๊ธฐ๋ณธ์œผ

โ€œ์ด ๊ณณ์ด ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ๊ณ ๊ธ‰ ์ผ์‹ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์œผ ๋กœ ์šด์˜๋œ ๊ณณ์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ

์ˆ˜๋ผ๋ฅผ ์ž์ฃผ ์ฐพ๋Š” ์†๋‹˜๋“ค์€ โ€œ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ผ

ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ํŒŒ๊ฒฉ์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์—†

๋กœ ํ•œ ์†Œ์Šค๋‹ค. ์–‘๋…์—๋Š” ๋งค์‹ค๊ณผ ์•ผ์ƒ ์‚ฐ๋ณต

์„ ์•Œ์•„๋ณด์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋น„์‹ธ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜

๋งˆ๋‚˜ ์ฅฌ์ด์‹œ(juicy)ํ•˜๊ณ  ์—ฐํ•œ์ง€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์•ˆ ์”น

๋‹ค. ๋Ÿฐ์น˜์ŠคํŽ˜์…œ ๋ฉ”๋‰ด๋กœ๋Š” ๋ƒ‰๋ฉด ์„ค๋ ํƒ• ๋”ฐ๋กœ

์ˆญ์•„๋กœ ๋งŒ๋“  ํšจ์†Œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค. ์ด ํšจ์†Œ๋“ค

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฐ

์–ด๋„ ๋˜๋Š” ์ž‡์ ์ด ์žˆ๋Š” ์ง‘โ€, โ€œ๊ฐˆ๋น„ํƒ•์˜ ๊ฒฝ์šฐ

๊ตญ๋ฐฅ ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ์ œ์œก๋ณถ์Œ ์˜ค์ง•์–ด

์€ ๋งจ ์„คํƒ•์˜ ๋‹จ๋ง›๋ณด๋‹ค ํ•œ๊ฒฐ ๋ง›์ด ํ’๋ถ€ํ•˜

๋ถ€์ •์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ํƒˆํ”ผํ•˜๊ณ ์ž ํ• ์ธ ํ–‰

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์—ฐํ•œ์ง€ ๋ผˆ์— ๋ถ™์€ ์‚ด์„ ์ “๊ฐˆ๋กœ ์“ฐ

๋ณถ์Œ ๋น„๋น”๋ฐฅ ํ•ด๋ฌผํŒŒ์ „ ์ˆœ๋‘๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค. ํšจ์†Œ๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ์˜ ์žก๋‚ด๋ฅผ ์žก์•„์ฃผ๊ณ 

์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํŽผ์น  ๊ณ„ํš์ด์˜ˆ์š”.โ€

์œฝ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋ผˆ๊ฐ€ ์ดํƒˆ๋˜๋Š”

์ˆ˜๋ผ์—์„  ๋ชจ๋“  ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”๋‰ด์ด์ง€๋งŒ

์œก์งˆ์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด์„œ ๋จน๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฑด๊ฐ•

ํŠนํžˆ ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ๋Š” ์–ผํฐํ•œ ๊ตญ๋ฌผ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ์ต

๋„ ํ•œ๋ชซ ๊ฑฐ๋“ ๋‹ค. ์–‘๋…๋„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋‹ฌ์ง€ ์•Š

์€ ๊น€์น˜๊ฐ€ ์•„์‚ญ์•„์‚ญ ๋ง›์„ ๋‚ด, ์ž…์•ˆ์— ๋„ฃ์œผ

๊ณ  ์ ๋‹นํžˆ ์€์€ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„์ด๋“ค์€ ๋ฌผ๋ก  ์ค‘

โ–ผํ…Œ์ดํฌ์•„์›ƒ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ $7.99 ๋Ÿฐ์น˜

๋ฉด ๋ฐฅ๋„๋‘‘์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†๋‹ค.

์žฅ๋…„์ธต ์ž…๋ง›์—๋„ ์ž˜ ๋งž๋Š”๋‹ค.

์ˆ˜๋ผ์—์„œ ๋ฐ”๋น„ํ ํ• ์ธํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํŽผ์น˜๋Š” ๊ฒƒ

๊ฐ€์กฑ์ด ๋จน๋Š” ์Œ์‹์ฒ˜๋Ÿผ ์†๋‹˜์—๊ฒŒ ๋Œ€์ ‘ํ•œ๋‹คโ€™

์–‘๋… ๊ฐˆ๋น„์˜ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๋ฉด, ์ผ๋‹จ ๋จน์–ด

๋„ ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ์ผ์ด์ง€๋งŒ ๋งค์ผ ๋Ÿฐ์น˜์ŠคํŽ˜์…œ ๋ฉ”๋‰ด

๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ์žˆ๊ธฐ์— ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ผ์ด๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ

๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ ๋Š” ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋‹ค.

๋ฅผ 7๋‹ฌ๋Ÿฌ99์„ผํŠธ์— ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํ…Œ์ดํฌ์•„์›ƒ๋„

์— ์‹ ๋ฌธ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์šฐ์—ฐํžˆ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฐพ์•˜๋‹ค

์ˆ˜๋ผ์—์„œ ๋ฐ”๋น„ํ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ํ• ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ œ

์‹ ๊ธฐํ•œ ๊ณณโ€์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณตํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ณ ๊ธฐ์˜ ์งˆ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฑด ๊ฒฐ์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ ์ˆฏ๋ถˆ๊ฐˆ๋น„๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน์–ด ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ ๋ง›์„ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•ด ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ ๋Š”๋‹ค. ์€์€ํ•œ ์ˆฏ ํ–ฅ๊ธฐ์— ํ›„๊ฐ์„ ์žก์•„๋„๋Š”

www.juganPhila.com

์ŠคํŽ˜์…œ

๊ฑฐ๊ธฐ์— ํ•ญ์ƒ ์ข‹์€ ์žฌ๋ฃŒ๋งŒ์„ ๊ณ ์ง‘ํ•œ๋‹ค. โ€˜

โ–ผ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์ƒ์„ ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Ÿฌ ๋งค์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ

์‹œ์žฅ์— ๊ฐ€๋Š” ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ

ํ•ญ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ์„ ์„ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 35


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

BUSINESS REVIEW

์ˆ˜๋ผ์˜ ์ˆฏ๋ถˆ๊ฐˆ๋น„๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน์–ด๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ ๋ง›์„ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•ด ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ๋Š”๋‹ค.

๋งค์ผ ์•„์นจ ์ƒˆ๋ฒฝ์‹œ์žฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ์˜

์ƒ์ƒ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํž˜๋“  ์ผ์ด์ง€๋งŒ ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ

์ •์„ฑ์ด ์ˆ˜๋ผ์—์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์Šค์‹œ์™€ ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ ๋“ฑ

์€ โ€œ์ฒ˜์Œ ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜ ๊ทธ ์ฆ๊ฒ๊ณ 

์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‹ด๊ฒจ ์ˆ˜๋ผ์˜ ์ผ์‹์„ ๋จน์–ด๋ณธ ์‚ฌ

๊ธฐ์œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด

๋žŒ๋“ค์€ โ€œ์‚ด์•„ ์ˆจ์‰ฌ๋Š” ์ƒ์„ ์˜ ์‹ ์„ ํ•จ๊ณผ ๊ณ 

์•ผ ์†๋‹˜๋“ค์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ตณ์€ ๊ฐ

์†Œํ•จ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ผฌ๋“ค๊ผฌ๋“ค ์”นํžˆ๋Š” ๋ง›์„ ๋™์‹œ์—

์˜ค๋ฅผ ํ•ญ์ƒ ๋˜์‚ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ „ํ˜€

๋Š๋‚€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

ํž˜๋“  ์ค„์„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹คโ€๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ‘œ์ •์„ ๊ฐ์ถ”

๊ฑฐ์˜ ๋งค์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ณด๋‹ค ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์ƒ ์„ ์„ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒˆ๋ฒฝ์‹œ์žฅ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€

๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ๋Š” ์–ผํฐํ•œ ๊ตญ๋ฌผ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ์ต์€ ๊น€์น˜๊ฐ€ ์•„์‚ญ์•„์‚ญ ๋ง›์„ ๋‚ด, ์ž…์•ˆ์— ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๋ฐฅ๋„๋‘‘์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†๋‹ค.

์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€์ค‘์ ์ธ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ 

36 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

www.juganPhila.com


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

BUSINESS REVIEW

๋„“์€ ํ™€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํ›คํžˆ ํŠธ์ธ ์ฐฝ๋ฌธ๊ณผ ํˆฌ ์นผ๋ผ ํ˜•๊ด‘๋“ฑ์ด ๋นš์–ด๋‚ด๋Š” ์ €๋…์˜ ์‹ค๋‚ด ํ’๊ฒฝ์€ ์ˆ˜๋ผ์˜ ์†๋‹˜๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ์˜ํ™”์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€๋‹ค.

16๋ช…์—์„œ 30๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ณ„์‹ค์€ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ชจ์ž„ ์žฅ์†Œ๋กœ ๊ฐ๊ด‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์žˆ๋Š” ํšŒ๋ฎ๋ฐฅ๊ณผ ์ƒ์„ ์ฐŒ๊ฐœ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋งค์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ

์ด ์ฐจ๋ก€๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ด ๋ฉ”๋‰ด๋Š” ์‹ ์„ ํ•จ์—๋‹ค

๊ฒ€์ • ๋Œ€๋ฆฌ์„์ด ์ค‘ํ›„ํ•œ ๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ํ’ˆ์œ„๋ฅผ

ํ”ˆํ•ด์„œ 3์‹œ๊นŒ์ง€ ์ ์‹ฌ ์†๋‹˜์„ ๋ฐ›๊ณ  2์‹œ๊ฐ„

์‹œ์žฅ์—์„œ ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ์ด ์ง์ ‘ ๊ตฌ์ž…ํ•ด์˜ค๋Š”

ํ‘ธ์งํ•จ์„ ๋”ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 129๋‹ฌ๋Ÿฌ99์„ผํŠธ์—

๋†’์ด๋ฉฐ ๊ฒฉ์กฐ ๋†’์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ด๊ณ 

๋™์•ˆ ์†๋‹˜์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. 2์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ €๋…

โ€˜๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ๊ฐ“ ์žก์€โ€™ ์ƒ์„ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์กฐ๋ฆฌ

๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค.

ํŠนํžˆ 16๋ช…์—์„œ 30๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ

์†๋‹˜ ๋ฐ›์„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ €๋… ์Œ์‹

๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ณ„์‹ค์€ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด ๋˜๋Š”

์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ์‹ ์„ ํ•จ๊ณผ ์ƒ์„  ๊ณ ์œ ์˜ ๋ง› ์„ ๋ชธ ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์ผ์‹์ด ํ•œ์‹์— ๋น„ํ•ด ์ƒ์„  ๋“ฑ

โ–ผํ”„๋ผ์ด๋น— ๋ฃธ ์˜ˆ์•ฝ ์ธ๊ธฐ

๊น”๋”ํ•œ ์Œ์‹๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์šฐ์•„ํ•œ

์‹์žฌ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์†๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๊ฒฉ

์‹ค๋‚ด ์žฅ์‹๋„ ์ˆ˜๋ผ์˜ ์ž๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜

์— ๋ถ€๋‹ด์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ์€ ์—ฌ

๋‚˜๋‹ค.

์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ชจ์ž„ ์žฅ์†Œ๋กœ ๊ฐ๊ด‘ ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊น€ํƒœ์—ฐ ์‚ฌ์žฅ์€ โ€œ์ตœ๊ทผ์— ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ž๋‘” ์ž ๋…€๋ฅผ ๋‘” ๋‘ ๊ฐ€์ •์ด ์ƒ๊ฒฌ๋ก€๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ํ•„๋ผ๋ธ

๋„“์€ ํ™€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํ›คํžˆ ํŠธ์ธ ์ฐฝ๋ฌธ๊ณผ ํˆฌ

ํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ ์—…์†Œ์—์„œ๋Š” ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”

์ˆ˜๋ผ๊ฐ€ ์ž๋ž‘ํ•  ๋งŒํ•œ ๋˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ด๋ฒคํŠธ๋Š”

์นผ๋ผ ํ˜•๊ด‘๋“ฑ์ด ๋นš์–ด๋‚ด๋Š” ์ €๋…์˜ ์‹ค๋‚ด ํ’๊ฒฝ

์ค‘ํ›„ํ•˜๋ฉฐ ํ‘ธ๊ทผํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑํ•ดํ–ˆ

๋ฐ”๋กœ โ€˜์ˆ˜๋ผ ๋ณดํŠธ ์ฝค๋ณด ์ŠคํŽ˜์…œโ€™์ด๋‹ค. ์‹ ์„ ํ•œ

์€ ์ˆ˜๋ผ์˜ ์†๋‹˜๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ์˜ํ™”์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์œผ

๋‹คโ€๊ณ  ๊ท€๋”์„ ํ•œ๋‹ค.

์‚ฌ์‹œ๋ฏธ์™€ ์Šค์‹œ, ๋กค 2๊ฐœ์™€ ํ•ด๋ฌผ์ฐœ๊ณผ ํ•ด๋ฌผํƒ•

๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€๋‹ค.

๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ŠคํŽ˜์…œ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com

์ˆ˜๋ผ ์‹๋‹น์€ ํ‰์ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์นจ 11์‹œ์— ์˜ค

โ—ˆBusiness Hour

์›”~๊ธˆ์š”์ผ : ์˜ค์ „11์‹œ~์˜คํ›„3์‹œ,

์˜คํ›„5์‹œ~์ €๋…10์‹œ

ํ† ~์ผ์š”์ผ : ์˜ค์ „11์‹œ~์ €๋…10์‹œ ์ „ํ™” 267-470-4310 ์ฃผ์†Œ

1121

Bethlehem

Spring House, PA 19477

Pike

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 37


38 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 39


40 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


๋žญ์บ์Šคํ„ฐ ๋ฐ”์ด๋ธ” ์นผ๋ฆฌ์ง€(LBC)์™€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ

์ฃผ๊ฐ„ ํ•œ ๊ณผ๋ชฉ์”ฉ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ํ…€

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ๋ณธ์ธ์ด ์‹ค์ƒํ™œ์—์„œ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์—ฌ

ํ•™์› ์ˆ˜์—… ๋˜ํ•œ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ €์†Œ๋“

ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ๋งบ์€ ์ปค์ธ ๋Œ€ํ•™(CUTS, Center

(Term)์— ๋„ค ๋ชจ๋“ˆ(Module) ์‹œ์Šคํ…œ์ด๋ผ ๊ฐœ

๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•™์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•ด์ฃผ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ

์˜์ฃผ๊ถŒ์ž ๋ฐ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋“ค์€ ์ •๋ถ€ ๋ณด์กฐ ๋ฐ

for Urban Theological Studies)์˜ 2013ํ•™

๊ฐ• ํ›„์—๋„ ๋“ฑ๋ก์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ ์œ ํ•™์ƒ์˜ ๊ฒฝ

๋žจ์œผ๋กœ ์ตœ๋Œ€ 30ํ•™์ ๊นŒ์ง€ ์ธ์ •๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ

์œต์ž ์‹ ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.

๋…„๋„ ๋ด„ํ•™๊ธฐ ๋“ฑ๋ก ๋งˆ๊ฐ์ผ์ด ์ž„๋ฐ•ํ•ด ์ž…ํ•™

์šฐ I-20 ๋ฐœ๊ธ‰ ๋˜๋Š” ํŠธ๋žœ์Šคํผ ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค.

์˜ˆ์ •์ž๋“ค์€ ๋“ฑ๋ก์„ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๊ณ  ๋Œ€ํ•™ ์ƒํ™œ์— ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” 16์ผ๋กœ ์˜ˆ์ •

ํ•œ๊ตญ ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋Œ€ํ•™๊ต ํŽธ์ž…์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ ํ•™

๋ณด์ธ๋‹ค.

๋œ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํ…Œ์ด์…˜์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฏธ๋ฆฌ ๋“ฑ๋ก

์ ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํƒ€ ํ•™๊ต๋กœ ํŽธ์ž…

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

ํ•  ๋•Œ ๋งŽ์€ ํ•™์ ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ•™

ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ www.cuts.edu

์‚ฌ ์กธ์—… ํ›„ Lancaster Bible College์˜ ๋Œ€

ํ•œ๊ตญ๋ถ€ e๋ฉ”์ผ dlee@cuts.edu

์˜ค๋Š” 2์›” 18์ผ ๋ด„ํ•™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐœ๊ฐ•ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์ปค์ธ  ๋Œ€ํ•™์˜ ํ•œ๊ตญ๋ถ€ ๋””๋ ‰ํ„ฐ ์ด๋™์ง„์”จ๋Š” โ€œ5

์ปค์ธ  ๋Œ€ํ•™์˜ Life Learning Experience

ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฌธ์˜ 215-329-5400(ext. 27) ์˜คํ”ผ์Šค ์ฃผ์†Œ 1300 W. Hunting Park Ave, Philadelphia, PA 19140

๋น„์šฉ์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„๋กœ ์ด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋„๋ก ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. 6. ์–ด๋–ค ๊ณต์ œ์‚ฌํ•ญ๋“ค์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ผผ๊ผผํžˆ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์ฐจํ›„ ์—๋Š” ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ค€๋น„ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š” ๊ฐ•์€๊ทœ ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌ์˜ ๋„์›€๋ง๋กœ 2012 ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ์‹œ ์œ 

ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. H1/E-2/์ฃผ์žฌ์›(L)๋น„์ž

์˜์‚ฌํ•ญ 7๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. 1. ํ™˜๊ธ‰๊ฐ€๋Šฅ ์„ธ๊ธˆ๊ณต์ œ์‚ฌํ•ญ์€ ๊ทผ๋กœ์†Œ๋“์„ธ์•ก๊ณต์ œ (EITC)์™€

๊ต์œก๋น„์„ธ์•ก๊ณต์ œ(American

4. ํ•œ๊ตญ์— ์žฌ์‚ฐ์ด ์žˆ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋ณธ์ธ์ด ์‹ ๊ณ ๋Œ€์ƒ์— ์†

opportunity

๋“ฑ๋„ ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค. 5. ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ฒซํ•ด์—๋Š” ์†์‹ค์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋ฏ€๋กœ

ํ•˜๋‹ค. 7. ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ 1์›”30์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€๋Š” 2์›” ๋ง์— ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์šฐ ์ด‰๋ฐ•ํ•˜๋‹ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€ ๋น„ํ•˜์—ฌ ๋งˆ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Credit)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค. 2. ์€ํ‡ด๊ตฌ์ขŒ(IRA, 401k)๊ด€๋ จ ๊ณต์ œ์‚ฌํ•ญ ์€ ํŠน์ • ์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋ฉด ์†Œ๋“๊ณต์ œ ์ด ์™ธ์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์„ธ์•ก๊ณต์ œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 3. ๋Œ€ํ•™์›์— ์žฌํ•™์ค‘์ธ ์ž๋…€, ํ˜น์€ ๋ฏธ ํ˜ผ์˜ ์ž๋…€๋„ ํŠน์ • ์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋ฉด ์„ธ ๋ฒ•์ƒ ๋ถ€์–‘๊ฐ€์กฑ(Dependent) ๊ณต์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€ ๋Šฅํ•˜๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 41


1์ฃผ์ผ ๋งŒ์— ํ™”์žฌ๋กœ ์ „์†Œ๋ผ ํŠนํžˆ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์•ˆํƒ€๊นŒ์›€์„ ์ƒ€ ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๊ณต์‹์ ์ธ ์žฌ์‚ฐ ํ”ผํ•ด์•ก์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ์ด๋ฒˆ ํ™”์žฌ๋กœ ์ธํ•œ ์‹ค์ œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ 1์ฒœ ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋„˜์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋‚  ๋ถˆ์€ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ๋‚ด์˜ ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด ์Šค ํ† ์–ด์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ผ ๊ฐ•ํ’์„ ํƒ€๊ณ  ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ์ธ๊ทผ ์ ํฌ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ๋ถ™์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์†Œ๋ฐฉ๋‹น๊ตญ์€ ๊ฐ•์ถ”์œ„๋กœ ์†Œํ™”์ „์ด ์–ผ์–ด๋ถ™๋Š” ๋ฐ”๋žŒ ์— ์ง„ํ™”์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ™”์žฌ๋กœ ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ˆ์— ์žˆ๋˜ ์—…์ฃผ ํ•œ์Šน์› ์”จ๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ•˜๊ณ  ์ง„ํ™”๊ณผ์ •์—์„œ ์†Œ๋ฐฉ๋Œ€์› 2๋ช…์ด ๋ถ€์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ธ๋ช… ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ํ•œ์”จ๊ฐ€ ๋ฐค ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์„์œ ๋‚œ๋กœ๋ฅผ ์ผœ๋†“๊ณ  ์ธ๋ฒคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ธํ™”๋ฌผ์งˆ์— ๋ถˆ๊ธธ์ด ์˜ฎ๊ฒจ๋ถ™์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์†Œ๋ฐฉ ๋‹น๊ตญ์€ ํ™”์žฌ ์›์ธ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„์ง ๊ณต์‹์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ˆจ์ง„ ํ•œ์”จ๋Š” ์ง€๋‚œ 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ์— ์™€์„œ 1997๋…„ ํ•„๋ผ๋ธ ์ง€๋‚œ 24์ผ ๋ฐค 11์‹œ๊ป˜ ๋ฉœ๋กœ์ฆˆ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋‚ด ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด

์ด ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—๋Š” ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด ์—…์†Œ ์™ธ์— ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ,

ํ”ผ์•„์˜ ๋“œ๋ ‰์…€ ๋Œ€ํ•™๊ต ํ™˜๊ฒฝ๋Œ€ํ•™์›์„ ์กธ์—…ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

์Šคํ† ์–ด์—์„œ ํ™”์žฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒ, ์—…์ฃผ ํ•œ์Šน์—ฝ์”จ๊ฐ€ ์ˆจ์ง€๊ณ  ์ธ์ ‘ํ•ด

์•„์นจ์ ์‹ฌ ์‹๋‹น, ๋ฏธ์šฉ์‹ค, ๋””์ž์ธ ์•ˆ๊ฒฝ, ์ฒญ๋‹ด์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๋“ฑ ํ•œ์ธ

๋ถ€ํ„ฐ ํ”„๋ฃจ๋ด์…œ ๋ณดํ—˜์—์„œ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋ณดํ—˜

์žˆ๋Š” ์ ํฌ 4๊ณณ์ด ์ „์†Œํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 8๊ณณ์ด ์†Œ๋ฐฉ์ฐจ์—์„œ ๋ฟœ์€

์—…์†Œ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ 10์—ฌ ๊ฐœ ์—…์†Œ๊ฐ€ ์ž…์ฃผํ•ด ์žˆ๋‹ค.

์žฌ์ •์ธํ˜‘ํšŒ ์ด๋ฌด๋กœ ๋ด‰์‚ฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ—Œ์‹ ํ•œ ์ธ๋ฌผ

๋ฌผ์— ์ง€ํ•˜์‹ค์ด ์นจ์ˆ˜๋˜๋Š” ๋“ฑ ๋ชฐ ์ „์ฒด๊ฐ€ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…์€ ์‚ฌ๊ฑด ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค.

42 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

์ด๋ฒˆ ํ™”์žฌ๋กœ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์žƒ์€ ์—…์†Œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™”์žฌ์˜ ์ง„์›์ง€์ธ

๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.ํŠนํžˆ 2007๋…„์—๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ ๊ฐ€

๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด ์—…์†Œ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์˜ ๋ฐ”๋ฅธ ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ์€ ๊ฐœ์—…

์šด๋ฐ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‰ด์š• ์ด์˜์‚ฌ๊ด€์˜ ์˜์‚ฌํ˜‘๋ ฅ์›์œผ๋กœ ์œ„์ด‰๋ผ

www.juganPhila.com


๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์™€ ๊ณต๊ด€, ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์™€ ๋ชจ๊ตญ์˜ ๊ฐ„๊ฒฉ

๋ ค์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ์‚ดํŽด์ฃผ๋Š” ๋“ฑ

๊ณ  ํšŒ์ƒํ–ˆ๋‹ค.

์„ ์ขํžˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

ํฌ์ƒ์ ์ธ ์ธ๋ฌผ์ด์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ง€๋‚œํ•ด 9์›”์— ์‚ฌ

์†ก์ค‘๊ทผ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€ โ€œํ•œ์Šน์—ฝ

ํ•˜๋„ ์—ด์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์ž˜ ํ•ด์„œ ์ž์›๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ๋„˜

๊ฐ•์šฐ์žฌ ์ „ ๋ณดํ—˜์žฌ์ •์ธํ˜‘ํšŒ์žฅ์€ โ€œํ•œ ์ด๋ฌด

๊ณ ๊ฐ€ ๋‚œ ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด ์—…์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•ด ์—ด์‹ฌ

์”จ๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ์—์„œ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ ์—…

์–ด ์ž„์›์œผ๋กœ ์˜์ž…ํ•˜๋ ค๋˜ ์ฐธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜

๊ฐ€ ํ˜‘ํšŒ ์ผ์„ ์ž˜ ํ–ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฃผ์œ„์— ์–ด

ํžˆ ์ผํ•˜๋˜ ๋™ํฌ ๊ฒฝ์ œ์ธ์˜ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹คโ€

๋ฌด๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๊ฐ์ข… ํ–‰์‚ฌ์— ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฐธ

์Šฌํ”„๊ณ  ์•„์‰ฝ๋‹คโ€๊ณ  ๋น„ํ†ตํ•ดํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ํ™”์žฌ๋กœ ์‡ผํ•‘ ๋ชฐ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ƒ์‹คํ•˜์ž ๊ฑด๋ฌผ ์ฃผ์™€ ์ž…์ฃผ์ž๋“ค์ด 28์ผ ์˜ค์ „ 10์‹œ ๊ธด๊ธ‰ ๋Œ€์ฑ…ํšŒ์˜๋ฅผ ๊ฐ€ ์กŒ๋‹ค. ๊ฑด๋ฌผ ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ ์ธก๊ณผ ํƒ€์šด์‹ญ, ์†Œ๋ฐฉ๊ตญ, ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ ๋“ฑ ๊ด€

์‡ผํ•‘๋ชฐ ์ž…์ฃผ ์—…์ฒด๋“ค์€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๋ณดํ—˜์กฐ์ •์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ ์šฉ ํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜๊ฒฌ์ด ๋ชจ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ตœ์ข… ๊ฒฐ ์ •์€ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ ํ™”์žฌ๋กœ ์˜์—…์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์—…

๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ์€ํ–‰ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€์ฑ…ํšŒ์˜์—์„œ ๋šœ

์†Œ ๊ฒฝ์˜์ฃผ์—๊ฒŒ ๋‹น์žฅ ํ•„์š”ํ•œ ๋ˆ์„ ์•ฝ๊ฐ„์”ฉ ์ง€๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋ ทํ•œ ๊ฒฐ๋ก ์€ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ „์†Œ๋ฅผ ๋ฉดํ•œ ์—…์†Œ ์ž…์ฃผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ˆจํ†ต์„ ํ„ฐ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ

์ž๋“ค์ด ํ•˜๋ฃจ ์†ํžˆ ์ƒ์—…์— ๋ณต๊ท€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ 

๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ™”์žฌ๋กœ ์ˆจ์ง„ ํ•œ์Šน์—ฝ์”จ ์žฅ๋ก€๋Š” ๊น€๊ธฐํ˜ธ ์˜ˆ์˜์›

์š”๊ตฌํ•ด ํƒ€์šด์‹ญ ๋“ฑ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ๊ด€์—์„œ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ์ „๊ธฐ๋ฅผ

์—์„œ ์น˜๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค.

ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋‚  ํšŒ์˜์—์„œ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐฉ์•ˆ ์—ญ์‹œ ๋šœ๋ ทํ•œ ๊ฒฐ๋ก ์€ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฑด๋ฌผ์„ ํ—ˆ๋ฌผ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ

www.juganPhila.com

ํ–ˆ๋‹ค.

๋ จ ๋ถ€์„œ ๊ณต๋ฌด์›๋“ค๊ณผ ์ž…์ฃผ์ž ๋“ฑ 20์—ฌ ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด

์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์ถœ์ž…๊ธˆ์ง€๋ฅผ ํ•ด์ œํ•ด ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์—…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

2 9์ผ ๊น€๊ธฐํ˜ธ ์˜ˆ์˜์›์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์žฅ๋ก€์‹์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ์žฅ์ง€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ด€ ๋šœ๊ป‘์„ ๋‹ซ๊ธฐ ์ง์ „์— ์•„๋“ค๊ณผ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ž‘๋ณ„์„ ํ•˜๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ด์˜์ˆœ์”จ.

์—ฌํ•ด ์ผ์†์„ ๊ฑฐ๋“ค๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ผ์„

์ง“๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ˆ˜๋ฆฌํ•ด์„œ ๊ฐ€๊ธ‰์  ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ์˜์—…์„ ํ•ด ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ํž˜์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์ฐธ์„์ž๊ฐ€ ์ „

ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋‹ฌ๋ ค์˜จ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ๋ˆ„์ด๋™์ƒ ๋“ฑ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ํ•„ ๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋ณดํ—˜์žฌ์ •์ธํ˜‘ํšŒ ์ž„์› ๋“ฑ 50์—ฌ ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€ ์šด๋ฐ ์œ ์žฌ์™„ ๋ชฉ์‚ฌ ์ฃผ์žฌ๋กœ 28์ผ ๋ทฐ์ž‰์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  29์ผ ๋ฐœ ์ธ์‹์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ํŽœ์ฃผ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ดํ˜‘ํšŒ๋Š” ํšŒ์›๋“ค์ด ๊ธ‰ํžˆ ๋ชจ๊ธˆํ•œ ์กฐ์˜ ๊ธˆ 800์—ฌ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ 28์ผ ์œ ์กฑ์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค.

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 43


44 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšจ๋Šฅ์„ ๋ชจ๋“  ๋™ํฌ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์ฒดํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ ํ–‰์‚ฌ๋กœ ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ™์‚ผ ์ถ”์ถœ์•ก์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋ฉด ํ™์‚ผ ์ฐจ 50ํฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต ํ•˜๊ณ  ์–‘์‚ผ ์ถ”์ถœ์•ก์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋ฉด ํ™์‚ผ์ •์ฐจ ๋งˆ์ผ๋“œ 50ํฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋˜ ํ™์‚ผ์ • ์„ธํŠธ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋ฉด ๊ตฌ์ž…๊ฐ€๊ฒฉ์˜ 13%๋ฅผ ํ• ์ธํ•ด ์ค€๋‹ค. ํ™์‚ผ์ • 120g๊ณผ ํ™์‚ผ์ • ์บก์Š ๊ณจ๋“œ 60g์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ํ™์‚ผ ์ • ์„ธํŠธ๋Š” ์ง‘์•ˆ์˜ ์–ด๋ฅธ๋“ค์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„ ํ™• ์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ง€์ผœ์ค„ โ€˜๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ด์ดโ€™์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ์ •๊ด€์žฅ์—์„œ๋Š” ๋˜ โ€œ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฌถ์Œ ๋Œ€์ž”์น˜โ€์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ˆ˜ํผ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ๋น„ํƒ€๋ฏผ์„ ํŠน๋ณ„ ํ• ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํผ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ๋น„ํƒ€๋ฏผ์€ ๋…ธ์ธ๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์˜ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ ์ฒด ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ ๊ท ํ˜• ์žกํžŒ ์˜์–‘ ์„ญ์ทจ๋ฅผ ์œ„ ํ•ด ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ํ’ˆ๋ชฉ์œผ๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํผ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ๋น„ํƒ€๋ฏผ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ณ‘์„ ๊ตฌ์ž…ํ•  ๋•Œ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฌธํ•˜ ์ฒผํŠผํ–„ ๋ชจ์•„์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ •๊ด€์žฅ์€ ์„ค๋งž์ด ๊ฑด๊ฐ•

ํ™์‚ผ์€ ํŠนํžˆ ์•” ๋ฐœ๋ณ‘ํ™•๋ฅ ์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ์ˆ™์ทจ์ œ๊ฑฐ, ๋…ธํ™”

์„ ๋ฌผ ๋Œ€์ž”์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜ํผ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ๋น„ํƒ€๋ฏผ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๊ฐ์ข…

๋ฐฉ์ง€, ํ”ผ๋กœ์™€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ํƒ์›”ํ•˜๊ณ  ํ˜ˆ์•ก

ํ™์‚ผ ์ œํ’ˆ์„ ํŠน๋ณ„ ํ• ์ธ ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ˆœํ™˜, ๋ฉด์—ญ๊ธฐ๋Šฅ, ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ ์˜ˆ๋ฐฉ, ๋นˆํ˜ˆ์น˜๋ฃŒ, ๋‚จ์„ฑ๋ถˆ์ž„์น˜๋ฃŒํšจ

๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์ฃผ์œ„ ์นœ์ง€๋“ค์—๊ฒŒ ์„ค ์„ ๋ฌผ๋กœ ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ธ ์ •๊ด€์žฅ

๊ณผ, ๊ณ ํ˜ˆ์•• ๋ฐ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ๊ด‘

ํ™์‚ผ ์ œํ’ˆ์€ ์ •๊ด€์žฅ(์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” ๊ณต์žฅ)์ด๋ผ๋Š” ๋ช…์นญ

์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ณด์ฆํ•˜๋Š” ์ „๋งค ์ œํ’ˆ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํšจ๋Šฅ๊ณผ

ํ™์‚ผ์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ์„ญ์ทจํ•˜๋ฉด ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋Œ€๋กœ ๋ชธ์˜ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ๋†’์•„์ง€๊ณ  ๊ฐ์ข… ํšจ๋Šฅ์œผ๋กœ ๋‚จ๋…€๋…ธ์†Œ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์„ ๋ณดํ˜ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค.

www.juganPhila.com

์ •๊ด€์žฅ์—์„œ ์ด๋ฒˆ์— ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ์„ค๋งž์ด ๊ฑด๊ฐ•์„ ๋ฌผ ๋Œ€์ž”์น˜

๋ฉด ํŠน๋ณ„ ํ• ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ์นœ ์ง€์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๊ณ ์ž ํ•  ๋•Œ๋„ ํฐ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ƒํ’ˆ์˜ ์ง„์œ„๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๋‹ค. ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 215-635-2222

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 45


์˜ค๋Š” 10์ผ์€ ํ•œ๋ฏผ์กฑ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋ช…์ ˆ์ธ ์„ค๋‚ 

๊นŒ์šด ๋งค์žฅ์—์„œ ์‡ผํ•‘ํ•œ ๋’ค ์•„์ดํ…œ ๋„˜๋ฒ„๋ฅผ

์ด๋‹ค. ์–‘๋ ฅ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์„ค๋‚ ์€ ์ œ

์•Œ๋ ค์ฃผ๋ฉด ์–ผ๋งŒํผ ๋””์Šค์นด์šดํŠธํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๋Œ€๋กœ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ช…์ ˆ์˜ ํ•˜๋‚˜์ง€๋งŒ ๋™ํฌ

์ง€ ์•Œ๋ ค์ค€๋‹ค. ์„ค๋‚  ๋‹น์ผ์ธ 2์›” 10์ผ(์ผ)์—

๋“ค์˜ ๊ฐ€์Šด๋งˆ๋‹ค์—๋Š” ๊ณ ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋ฆฌ์›€๊ณผ

๋Š” ๋น…์„ผํŠธ๋ฆญ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ณผ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ

์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋“

๋กœ ํ•ด ๋„‰๋„‰ํ•œ ์„ค ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฐ์ถœ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

ํ•˜๋‹ค. ์„ค๋‚  ์•„์นจ์— ์–ด๋ฅธ์„ ์ฐพ์•„๋ต™๊ณ  ์„ธ๋ฐฐ

๋ณด์ธ๋‹ค. ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 443-250-8094

๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋‘๋‘‘ํ•œ ์„ธ๋ฑƒ๋ˆ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„ ๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’์Šต์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋ฉฐ ์–ด๋ฅธ์„ ์ฐพ์•„ ๋ต

โ—ˆ๋ฏธ๊ฑด ์˜๋ฃŒ๊ธฐ-์ž๊ฐœ ๋ณด์„ํ•จ ๊ณ ์ „๋ฏธ

๋•Œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์„ ๋ฌผ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ์—ญ์‹œ ์•„

๊ฐ–์ถ˜ ๋“ฑ (็‡ˆ )

๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’์Šต์ด์ž ์•„๋ž˜ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋„๋ฆฌ ๊ฐ€์šด

๋ชจ์•„์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ 2์ธต์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ฑด ์˜๋ฃŒ๊ธฐ์—

๋ฐ ํ•˜๋‚˜์˜€๋‹ค. ์˜ฌ ์„ค๋‚ ์€ ๋งˆ์นจ ์ผ์š”์ผ์ด์–ด์„œ

์„œ๋Š” ์œ—์–ด๋ฅธ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ

์–ด๋ฅธ์„ ์ฐพ์•„๋ต™๊ณ  ๊ฐ€์กฑ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„

์ ํ•ฉํ•œ ์•…์„ธ์‚ฌ๋ฆฌ์™€ ์‹ค์šฉ๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ์„ ๋ฌผ์„

์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์˜ฌ

๊ตฌ๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„ค๋‚  ์–ด๋ฅธ์„ ์ฐพ์•„ ๋ต ๋•Œ ๋˜๋Š” ํ‰์†Œ์— ์‹ ์„ธ

์ „ํ†ต๋ฏธ์™€ ์‹ค์šฉ์„ฑ์„ ์‚ด๋ฆฐ ์ž๊ฐœ ๋ณด์„ํ•จ์€

๋ฅผ ์ง„ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž‘์€ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ

๋น…์„ผํŠธ๋ฆญ์€ LG, ์‚ผ์„ฑ์€ ๋ฌผ๋ก  GE, ํ”„๋ฆฌ์ง€

์ธ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋น…

์„ ๋ฌผ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ’ˆ

์˜ ๋œป์„ ํ‘œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” โ€œ์•Œ๋œฐ ์‹ค์šฉ ์„ค ์„ ๋ฌผโ€

๋ฐ์–ด, ๋ฉ”์ดํ…Œ๊ทธ, ์›”ํ’€ ๋“ฑ ์œ ๋ช…๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ๊ฐ€

์„ผํŠธ๋ฆญ์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ

์œ„๋ฅผ ๋†’์—ฌ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ž๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐ•์€ ์•ก์„ธ์„œ

์„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค. (ํŽธ์ง‘์ž ์ฃผ)

์ „์ œํ’ˆ์ธ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ๊น€์น˜๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ๋ƒ‰๋™๊ณ , ์„ธํƒ

๋Š” ์š”์ธ์€ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๋“ค๊ณผ ์—ฐํ•ฉํ•ด

๋ฆฌ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์„ ๋ฌผ์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ๋Š” ํŽธ์ง€๋ฅผ ๊ฐœ

๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์˜ค๋ธ, ๋””์‹œ์›Œ์…”, ์ฟกํƒ‘, ๊ฐœ์Šค๊ทธ๋ฆด

๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ฐ”์ด, ํ™ˆ๋””ํฌ ๋“ฑ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ˜•์—…์ฒด์™€

๋ด‰ํ•˜๋Š” ๋‚˜์ดํ”„์™€ ์—ด์‡  ๊ณ ๋ฆฌ ์†ํ†ฑ๊นŽ์ด ๋“ฑ

โ—ˆ๋น…์„ผํŠธ๋ฆญ-์„ค๋‚  ํŠน๋ณ„ ์„ธ์ผ โ€œ์„ค๋‚ 

๋“ฑ์„ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๊น€์น˜๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์˜

๊ฒฝ์Ÿํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•œ ๋ฒˆ์— 110์–ต๋ถˆ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š”

์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฏธ๋ฅผ ์ˆ˜๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋ถ„์ฒฉ

๋‹น์ผ ๋‹ค๊ณผ๋„ ์ œ๊ณตโ€

๊ฒฝ์šฐ ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์ข‹์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋”ค์ฑ„๋„

๊ณต๋™๊ตฌ๋งค๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์ด๋‹ค.

๊ณผ ์ง€๊ฐ‘ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ œํ’ˆ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ

๊ฐ€์ „์ œํ’ˆ ๊ณต์‹๋”œ๋Ÿฌ์ธ ๋น… ์„ผํŠธ๋ฆญ์€ ์„ค๋‚ 

๋ณด๋‹ค ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์—

๋น…์„ผํŠธ๋ฆญ์€ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ฐ”์ด์™€

์ด์ฆˆ์™€ ๋””์ž์ธ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋“ฑ(็‡ˆ)์ œํ’ˆ๋„ ์ธ

์„ ๋งž์•„ ํŠน๋ณ„ ๋Œ€์„ธ์ผ์„ ํŽผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋Š” LG LED ์Šค๋งˆํŠธ TV๋ฅผ ํ•œ์ • ์„ธ์ผํ•ด ํ•œ

ํ™ˆ๋””ํฌ๋ฅผ ์‡ผ๋ฃธ์œผ๋กœ ์ธ์‹์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€

๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํŠนํžˆ ํ•œ๊ตญ์  ๋””์ž์ธ์œผ๋กœ

46 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

www.juganPhila.com


๊ณต๊ฐ„์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ์„ ๋†’์ด๊ณ  ์ฃผ์ธ์˜ ์•ˆ๋ชฉ์„ ๋†’ ์—ฌ์ค˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’๋‹ค. ์†ํ†ฑ๊นŽ์ด์™€ ํŽธ์ง€ ๊ฐœ๋ด‰ ๋‚˜์ดํ”„ ๋“ฑ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 20-30๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ ํ•ด ๋ถ€๋‹ด์ด ์ ์œผ๋ฉฐ ็‡ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 35๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ •๋„

โ—ˆ์ผ์–‘์•ฝํ’ˆ-โ€œํ™์‚ผ์œผ๋กœ ์–ด๋ฅด์‹  ๊ฑด

๊ฐ• ์ฑ™๊ฒจ ๋“œ๋ฆฌ์„ธ์š”โ€

์ผ์–‘์•ฝํ’ˆ์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ํ™์‚ผ ์ œํ’ˆ โ€˜์ผ์–‘

์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•ด โ€œ๋ถ€๋‹ด์€ ์ ๊ณ  ๋งŒ์กฑ๊ฐ์€ ๋†’๋‹คโ€

6๋…„ ๊ทผ ๋ฐœํšจ ํ™์‚ผ์ •โ€™์„ ์—ฐ๋ง์—ฐ์‹œ ํšจ๋„ ์„ ๋ฌผ

๊ณ  ๊ตฌ๋งค์ž๋“ค์ด ์ž…์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋กœ ํŠน๋ณ„ ํ• ์ธ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค.

๋˜ ์ด๋“ค ์ œํ’ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ๋Šฅ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ

๊ท€ํ•œ ๋ถ„๊ป˜ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ท€ํ•œ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์˜ˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

์žฅ์‹์šฉ์œผ๋กœ๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•ด ๋™ํฌ๋“ค๋ผ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก 

์–ด๋ฅธ๋“ค๊ป˜ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์„ ๋ฌผ ์ค‘์˜ ์œผ๋œธ์œผ๋กœ ์น˜๋Š”

๋ฏธ๊ตญ์ธ ์นœ์ง€๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์ตœ์ € ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ 

์ธ์‚ผ์ œํ’ˆ. ๊ทธ ์ค‘์—์„œ๋„ ํ™์‚ผ์€ ๋‚˜๋‚ ์ด ๊ทธ

์˜ ์„ ๋ฌผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ

ํšจ๋Šฅ๊ณผ ์ง„๊ฐ€๊ฐ€ ๋”ํ•ด์ง€๋Š” ์ตœ์ƒํ’ˆ ์„ ๋ฌผ์ด๋ฉฐ

๋‹ค. ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 215-635-3400

์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ƒ๋“ค์˜ ์ง€ํ˜œ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ์ „ํ†ต ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ํ’ˆ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ํ™์‚ผ์€ ๊ทธ ํšจ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณ„

โ—ˆ์˜์Šค ํŒจ์…˜-์„ค๋‚  ํŠน๋ณ„์„ธ์ผ โ€œ์ „

๋„์˜ ์„ค๋ช…์ด ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฑด๊ฐ• ์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ์ด

ํ’ˆ๋ชฉ 50 % ํ• ์ธ ํŒ๋งคโ€

๋ฒˆ์— ์ผ์–‘์•ฝํ’ˆ์—์„œ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ• ์ธ ์ƒ

๋ชจ์•„์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ 1์ธต์˜ ์˜์Šค ํŒจ์…˜์€ ์„ค๋งž

ํ’ˆ์€ ํ™์‚ผ์ •๊ณผ ํ•จ๊ป˜ โ€˜์‚ฐ์‚ผ ๋ฐฐ์–‘๊ทผ ์‹ ๊ธฐ๋ ค

์ด ํŠน๋ณ„ ์„ธ์ผ์„ ํ†ตํ•ด ์„ค๋น” ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ

๊ณจ๋“œโ€™, โ€˜6๋…„๊ทผ ํ™์‚ผ ํ‘๋งˆ๋Š˜ ์ง„์•กโ€™, โ€˜6๋…„๊ทผ ํ™

ํ•ด ์ค€๋‹ค.

์‚ผ ๋…น์šฉ๋Œ€๋ณดโ€™ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

์˜์Šค ํŒจ์…˜์—์„œ ์„ค ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํŠน๋ณ„ ํŒ๋งค

์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 610-909-8888

ํ•˜๋Š” ์˜๋ฅ˜๋Š” ์–‘๋ณต 1๋ฒŒ์— 150๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์ฝ”ํŠธ ํ•œ ๋ฒŒ์— 150๋‹ฌ๋Ÿฌ, ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒจ์šธ ๋ฐ”์ง€ ํ•œ ๋ฒŒ์— 35๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ตœ์‹  ์œ ํ–‰ ํ‹ฐ์…”์ธ  ํ•œ ์žฅ์— 20๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋“ฑ ์ตœ๊ณ  ํ’ˆ์งˆ์˜ ์˜๋ฅ˜๋ฅผ ์ตœ์ €๊ฐ€์—

โ—ˆ์•กํ‹ฐ๋ฉ”ํƒ€-โ€œ๊ณ ๊ฐœ ์ˆ™์ธ ์•„๋น  ์˜ฌํ•ด

๋Š” ํž˜๋‚ด์„ธ์š”โ€

์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์„ธ์›”์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„ ๊ฐ€

ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ ํ• ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๋‹ค. ์–ด๋ฅธ

์ •์˜ ๊ธฐ๋‘ฅ์€ ์•„๋ฒ„์ง€๋‹ค. ๊ฒฉ๋ฌด์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ 

๋“ค์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์–‘๋ณต์ด๋‚˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒจ์šธ ๋ฐ”

์ •์‹ ์  ๊ธด์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ฒ„์ง€๋“ค์ด ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ

์ง€๋ฅผ ๋‚จํŽธ๊ณผ ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์ฝ”ํŠธ๋ฅผ ์„ 

์ˆ™์ธ ์ฑ„ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ์–ด ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์ฑ…์ด

์‚ฌํ•ด ์ด ๊ฒจ์šธ์— ๋ฉ‹๊ณผ ๋”ฐ์Šคํ•จ์„ ๋™์‹œ์— ์„ 

์š”๊ตฌ ๋˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ์— ์ฒœ์—ฐ ์ œ์žฌ ์•กํ‹ฐ๋ฉ”ํƒ€ ๊ณจ

์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฌด์ฒ™ ์ข‹์€ ์•„์ด๋””์–ด๋กœ ๊ผฝํžŒ

๋“œ๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค. ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 215-782-9200

์ฒœ์—ฐ์ œ์žฌ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์›”๋“ฑํžˆ ๋†’์ด๋Š” ์•กํ‹ฐ๋ฉ”ํƒ€๋Š” ํ•œ ์•Œ ๋ณต์šฉ์œผ๋กœ 3์ผ๊ฐ„ ์ง€์†์ 

โ—ˆ์ˆ˜์ง€ ํ-โ€œ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋กœ ์ƒˆํ•ด

์ธ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฐœ๊ธฐ ๋ถ€์ „์ด๋‚˜ ์กฐ

๋งž์ด๋ฅผโ€

๋ฃจ์ฆ ๋“ฑ ์„ฑ๊ธฐ๋Šฅ ํ–ฅ์ƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋‚˜์ด ๋“  ๋‚จ์„ฑ

๊ฒจ์šธ์ฒ  ๊ฑด์กฐํ•ด์ง„ ํ”ผ๋ถ€, ์ „๋ฌธ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด

๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฝ๊ณ„ํ•ด์•ผ ํ•  ์ „๋ฆฝ์„  ๊ฐœ์„ , ๋ณดํ˜ˆ

๊น”๋”ํ•œ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์ƒˆ ํ•ด๋ฅผ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”

๊ฐ•์žฅ ๋ฐ ๋ณด์•ฝ ํšจ๊ณผ ๋“ฑ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋”

ํ•œ ์‹œ์ž‘์˜ ํ•˜๋‚˜. ์ˆ˜์ง€ ํ ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด์—์„œ๋Š”

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ™”์ดํŠธ๋‹ ์ผ€์–ด์™€ ํ•„๋ง, ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™”

๋‚˜์ด ๋“  ๋‚จ์„ฑ๋“ค์˜ 10๋Œ€ ๊ฑด๊ฐ• ์ˆ˜์น™ ๊ฐ€์šด

๊ฐœ์„  ๋“ฑ์˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ์ฒ˜์ง€๊ณ  ๊ฑด์กฐ

๋ฐ โ€œ๊ฑด์ „ํ•œ ์„ฑ์ƒํ™œโ€์ด ํฌํ•จ๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ

ํ•ด์ง„ ํ”ผ๋ถ€์™€ ๊ฑฐ์นœ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์•„๊ธฐ ์‚ด ๊ฐ™์€ ๊ณ 

์„ฑ์ƒํ™œ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋กœ ์›ฐ๋น™ ์ƒํ™œ์„

์šด ํ”ผ๋ถ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€๋‹ค.

์œ„ํ•ด, ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ƒํ™œ์„ ์œ„ํ•ด ์•กํ‹ฐ๋ฉ”ํƒ€ ๊ณจ๋“œ

์–ผ๊ตด์— ๋‚œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ ์„ ๋นผ๊ณ  ์—ฌ๋“œ๋ฆ„

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ๋„ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•กํ‹ฐ๋ฉ”ํƒ€

์„ ์ œ๊ฑฐํ•ด ๋ง‘๊ณ  ๊ณ ์šด ํ”ผ๋ถ€๋กœ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ƒˆ ํ•ด

๊ณจ๋“œ๋Š” ๋‚ฑ๊ฐœ๋กœ ํฌ์žฅ์ด ๋ผ ์žˆ์–ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

๋ฅผ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚˜ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€

์•„์™€ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ์˜ ์ง€์ • ํŒ๋งค์†Œ์—์„œ

์กฑ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ผ์ด๊ณ  ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ด๋‹ค.

10๊ฐœ ๋‹จ์œ„ ๋ฐ•์Šค๋‚˜ ๋‚ฑ๊ฐœ๋กœ ๊ตฌ์ž…์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜

์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 215-760-7824

www.juganPhila.com

๋‹ค. ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 267-323-9348

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 47


48 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 49


๋ฏธ์ฃผ

์›”๋“œ

US A & WO R L D

์ด์ง‘ํŠธ์—์„œ ์ง€๋‚œ 25์ผ ์‹œ์ž‘๋œ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ์ง„์ •๋˜์ง€ ์•Š์ž

๋ฒ•์›์€ ์ง€๋‚œํ•ด 2์›” ํฌํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ ์ถ•๊ตฌ์žฅ ๋‚œ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์—

๋ฌดํ•จ๋งˆ๋“œ ๋ฌด๋ฅด์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น(62)์ด 27์ผ 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์— ๊ตญ๊ฐ€

์—ฐ๋ฃจ๋œ ํ”ผ๊ณ ์ธ 21๋ช…์—๊ฒŒ ์‚ด์ธ ํ˜์˜๋กœ ์‚ฌํ˜•์„ ์„ ๊ณ ํ–ˆ

๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ์„ ํฌํ•˜๊ณ  ์•ผ๊ฐ„ ํ†ตํ–‰๊ธˆ์ง€๋ น์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค.

๋‹ค. ์ˆ˜์—์ฆˆ์™€ ์ด์Šค๋งˆ์ผ๋ฆฌ์•„์—์„  ์ด์ง‘ํŠธ ํ˜๋ช… 2์ฃผ๋…„ ๊ธฐ

๋ฌด๋ฅด์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด๋‚  ์˜ค์ „ ๊ตญ์˜ ๋‚˜์ผTV๋กœ ๋ฐฉ์†ก๋œ ์—ฐ์„ค์—์„œ โ€œ๊ตญ๊ฐ€๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ ์„ ํฌ ํšจ๋ ฅ์€ 27์ผ ์ž์ •๋ถ€ํ„ฐ

์ด ๋Œ€์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

30์ผ๊ฐ„ ํฌํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ์™€ ์ˆ˜์—์ฆˆ, ์ด์Šค๋งˆ์ผ๋ฆฌ์•„์—์„œ ๋ฐœ๋™

๋ฌด๋ฅด์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด๋ฒˆ ์œ ํ˜ˆ์‚ฌํƒœ๋ฅผ โ€œ๋ฐ˜ํ˜๋ช… ๊ทธ ์ž์ฒดโ€

๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์— ์˜คํ›„ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค

๋ผ๊ณ  ๋น„ํŒํ•˜๋ฉฐ โ€œ์กฐ๊ตญ๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ์œ„ํ—˜์— ์ฒ˜ํ•ด์žˆ๋‹ค๋ฉด

์Œ๋‚  ์˜ค์ „ 6์‹œ๊นŒ์ง€ ํ†ตํ–‰๊ธˆ์ง€๋ น์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค๊ณ  AFPํ†ต์‹ 

๋‚˜๋Š” ์ด์ง‘ํŠธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋”ํ•œ ์ผ๋„ ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ๋ฐ˜์ •๋ถ€ ์‹œ์œ„ ์ด์ง‘ํŠธ ์นด์ด๋กœ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด 2 7์ผ ํƒ€ํ๋ฆฌ๋ฅด๊ด‘์žฅ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ชจ์—ฌ ๋Œ์„ ๋˜์ง€๋ฉฐ ๋ฌดํ•จ๋งˆ๋“œ ๋ฌด๋ฅด์‹œ ์ •๋ถ€์— ํ•ญ์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์นด์ด๋กœ ๋ฐ˜์ •๋ถ€ ์‹œ์œ„๋Œ€๋Š” ์ด์ง‘ํŠธ ํ˜๋ช… 2์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์ผ์ธ ์ง€๋‚œ 2 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋‚˜์™€ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ณผ ์ถฉ๋Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋…์ผ์ธ ์ง€๋‚œ 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ถ€์— ํ•ญ์˜ํ•˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ

๊ทธ๋Š” ์•ผ๊ถŒ์„ ํ–ฅํ•ด์„œ๋„ โ€œ๋Œ€ํ™” ์ด์™ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์•ˆ์€ ์—†

ํฌํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ์—์„œ๋Š” ์ง€๋‚œ 26์ผ ์ถ•๊ตฌ์ฐธ์‚ฌ ํŒ๊ฒฐ์— ๋ถ„๋…ธ

๋‹คโ€๋ฉฐ 28์ผ ํšŒ๋‹ดํ•˜์ž๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ์•ผ๊ถŒ์€ ๋ฌด

ํ•œ ์‹œ์œ„๋Œ€๊ฐ€ ์ดํ‹€์งธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์ถฉ๋Œํ•˜๋ฉด์„œ 40์—ฌ๋ช…์ด ์ˆจ์ง€

๋ฅด์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋Œ€ํ™” ์ œ์•ˆ์„ ์ง„์ •์„ฑ์ด ์—†๋‹ค๋ฉฐ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•œ

๊ณ  800์—ฌ๋ช…์ด ๋‹ค์ณค๋‹ค.

๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

์—ฐ๋ด‰์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ˜๋‹จ์ด์—ˆ๋˜

์ด 1.5๋ฐฐ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์ณค๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ

์—†์—ˆ๊ณ  ๊ฒฝ๋ ฅ 3๋…„ ์ดํ•˜ ํ•™์œ„ ์†Œ์ง€์ž ์ž„๊ธˆ

์ฒด ํ‰๊ฐ€์—์„œ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ํ•˜๋ฒ„๋“œ ๋น„์ฆˆ

๊ฒฝ์˜ํ•™์„์‚ฌ(MBA)์˜ ์œ„๋ ฅ์ด ์˜ˆ์ „๊ฐ™์ง€ ์•Š

๊ฐ„ ์ˆ˜์—…๋ฃŒ๊ฐ€ ์—ฐ๊ฐ„ 7%์”ฉ ์˜ฌ๋ผ 2012๋…„์—

์€ ์ง€๋‚œ 5๋…„๊ฐ„ 4.6% ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ตœ๊ทผ ๋ณด

๋‹ˆ์Šค์Šค์ฟจ์€ ํ•™๋น„(12๋งŒ6000๋‹ฌ๋Ÿฌ)๊ฐ€ ๋น„์‹ผ

๋‹ค. ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค(FT)๊ฐ€ 27์ผ โ€˜๊ธ€๋กœ๋ฒŒ

์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ณผ์ •์€ 2005๋…„๋ณด๋‹ค 62%๋‚˜ ๋น„์‹ธ

๋„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

๋งŒํผ ์กธ์—…์ƒ ์—ฐ๋ด‰์€ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ธ ํ‰๊ท 

MBA ์ˆœ์œ„ 2013โ€™์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ฅด

์กŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด ๊ธฐ๊ฐ„ ํ•™์œ„ ์ทจ๋“์ž ์—ฐ๋ด‰์€

๋ฉด 1990๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์ƒ์œ„๊ถŒ MBA

๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน๋ฅ  ์ •๋„ ์˜ฌ๋ž์„ ๋ฟ์ด๋‹ค.

ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค ์กฐ์‚ฌ์—์„œ 100์œ„ ๋‚ด์—

19๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. MBA ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ณดํ†ต

์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋Œ€ํ•™์€ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๊ณผ๋ฐ˜์ธ 51๊ฐœ

์ƒํ™œ๋น„, ํ•™๋น„๋ฅผ ๋Œ€์ถœ๋กœ ์ถฉ๋‹นํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

์—์„œ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋”ด ํ•™์ƒ์€ 5๋…„ ์•ˆ์— ์—ฐ๋ด‰์ด

์•ž์„œ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(WSJ)๋„ 2008๋…„

์˜€๋‹ค. ๋ฏธ MBA 2๋…„์ œ ๊ณผ์ •์˜ ํ‰๊ท  ์ˆ˜์—…๋ฃŒ

์กธ์—… ํ›„ 2๋…„์น˜ ์—ฐ๋ด‰์€ ๋นš์„ ๊ฐš๋Š” ๋ฐ ์ผ๋‹ค

3๋ฐฐ๋กœ ๋›ฐ์—ˆ์ง€๋งŒ, 2008~2009๋…„์—๋Š” ์—ฐ๋ด‰

์ดํ›„ 4๋…„๊ฐ„ ์กธ์—…์ƒ ํ‰๊ท  ์ž„๊ธˆ์€ ๋ณ€๋™์ด

๋Š” 10๋งŒ6000๋‹ฌ๋Ÿฌ(2012๋…„ ๊ธฐ์ค€)์˜€๋‹ค. ์ „

๊ณ  ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์—๋ฒ„๊ทธ๋ฆฐ ์ŠคํŒŒ โ–  โ–  โ–  โ–  โ–  ์˜์—…์‹œ๊ฐ„ ๋งค์ผ

50 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

ํ•œ๊ตญ์ธ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๊ฑธ

์„ธ ๊ตฌํ•จ

ํŒ ์ˆ˜์ž… ์›” ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ

์Šคํ… ๋“ฑ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ํ•ซ์Šคํ†ค ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ํƒ€์ด ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋“ฑ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋งจ๋ฐœ ๋งˆ์‚ฌ์ง€

1021 N. Cherry St. Philadelphia, PA 19107 (์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด) www.juganPhila.com


๋ฏธ์ฃผ

์›”๋“œ

US A & WO R L D

๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด๊ธฐ์—…์ฒด์™€ ์ด๊ธฐ ์†Œ์œ  ์˜นํ˜ธ๋‹จ์ฒด

์žฌ๋‹จ(NSSF)์€ ์ง€๋‚œํ•ด ํ•œ ๋‹จ์ฒด์— ์˜๋ขฐํ•ด

๋“ค์ด โ€˜๋ฏธ๋ž˜์˜ ๊ณ ๊ฐโ€™ ํ™•๋ณด ์ฐจ์›์—์„œ ์–ด๋ฆฐ์ด

์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ๋‘๋ ค์›€ ์—†์ด ์ด๊ธฐ์™€ ์นœํ•ด์งˆ ์ˆ˜

๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ด๊ธฐ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์„ ๋ฒŒ์—ฌ ๋…ผ๋ž€

์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์—ฐ๊ตฌํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๊ธฐ๋„

์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” 8~17์„ธ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ด๊ธฐ

๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋Š” 27์ผ โ€œ์ด๊ธฐ์†Œ์œ  ๊ทœ์ œ ๊ฐ•

์‚ฌ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์นœ์ˆ™๋„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ โ€œ์ด

ํ™” ์กฐ์น˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด๊ธฐ ์‚ฐ์—…์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๊ฑฑ์ •

๊ธฐ์— ๊ฑฐ๋ถ€๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง„ ์•„์ด๋“ค์ด ์ ์ฐจ ์ต์ˆ™ํ•ด

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด๊ธฐ์—…์ฒด๋“ค์ด ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ

์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํŽ˜์ธํŠธ๋ณผ์ด๋‚˜ ์–‘๊ถ ๋“ฑ ์ƒ๋Œ€

์œผ๋กœ ์ด๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์นœ๊ทผํ•จ์„ ๋Š๋ผ๊ณ  ์ต์ˆ™ํ•ด

์ ์œผ๋กœ ๋œ ์œ„ํ˜‘์ ์ธ ์šด๋™๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋„๋ก

์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŽ์€ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋“ค์—ฌ ๊ฐ์ข… ํ–‰

์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์˜ ๋ฏธ

์ด๊ธฐ์—…์ž๋“ค์€ ์ด ๊ฐ™์€ โ€˜์กฐ๊ธฐ ์ด๊ธฐ๊ต์œกโ€™์œผ

๋ž˜ ๊ณ ๊ฐ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ด๊ธฐ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์€ ์–ด๋ฆฐ์ด

๋กœ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ฑ…์ž„๊ฐ๊ณผ ์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ์˜

๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ฒฉ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด

์˜๋ฌด๊ฐ์„ ์‹ฌ์–ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ถ„์„ ๋‚ด์„ธ

๋ฆฐ์ด์šฉ ๊ณต๊ฒฉ์šฉ ์†Œ์ด ๊ฐœ๋ฐœ, ์ด๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ• ์ง€

์šฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด๋กœ ์ธํ•ด

๋„ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ์ด๊ธฐ

์ด๊ธฐ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋”์šฑ ํŒŒ๊ดด์ ์œผ๋กœ ๋ณ€์งˆ๋  ๊ฒƒ์ด

๊ด€๋ จ ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋„๋ก ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ

๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•๋Œ€์˜ ์ œ์Šค ์ƒคํŠธ

์ž„์—…์ฒด๋ฅผ ํ›„์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‹ ๋ฌธ์€

์ง€๋งŒ ์ด๊ธฐ์—…์ฒด์™€ ์ด๊ธฐ ์˜นํ˜ธ๋‹จ์ฒด์˜ ์ด ๊ฐ™์€

๋Šฅ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ฃ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ด

ํ‚จ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ์•„์ด๋“ค์˜ ๋‡Œ๋Š” ํ†ต์ƒ ์ถฉ๋™์ ์ด

์ „ํ–ˆ๋‹ค.

โ€˜์•„๋™ ๋งˆ์ผ€ํŒ…โ€™์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋œ ์ ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ง€

์†Œ์ด์˜ ํ• ์ธ ์ฟ ํฐ์„ ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„

๊ณ  ์œ„ํ—˜์„ ๋งˆ๋‹คํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์›€์ง

์ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ถŒ์œ ํ•˜๋ฉด์„œ โ€œํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์„ ๋ฌผ๋กœ AR-15 ์†Œ

์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ฅธ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ด๊ธฐ๋ฅผ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ

์ด์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์œ ํ˜นํ•˜๊ธฐ

์— ์ ์ ˆ์น˜ ์•Š๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ฑ…์ž„๊ฐ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ ค

๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฉด ์ด๊ธฐ ์™ธ์—๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ๋‹คโ€

์‹ ๋ฌธ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ฝ”๋„คํ‹ฐ์ปท์ฃผ ๋‰ดํƒ€์šด์˜ ์ดˆ ๋“ฑํ•™๊ต ์ด๊ธฐ ์ฐธ์‚ฌ ์ดํ›„ ๊ณต๊ฒฉ์šฉ ์ด๊ธฐ ํŒ๋งค

โ€˜์ฃผ๋‹ˆ์–ด์Šˆํ„ฐ์Šคโ€™๋ผ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ์ด๊ธฐ ์žก์ง€

๊ธˆ์ง€๋‚˜ ์ด๊ธฐ ๊ตฌ์ž…์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์›์กฐํšŒ ๊ฐ•ํ™”,

๋Š” ๋ฐ˜์ž๋™ ์†Œ์ด์„ ๋“  15์„ธ ์†Œ๋…€๋ฅผ ํ‘œ์ง€๋ชจ

ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„์˜ ์˜ํ–ฅ ๋“ฑ์ด ๋…ผ์˜๋

๋ธ๋กœ ์“ฐ๊ณ  ๋ถ€์‹œ๋งˆ์Šคํ„ฐ ์†Œ์ด AR-15์˜ ์„ฑ

www.juganPhila.com

๋ฏธ๊ตญ์ด๊ธฐํ˜‘ํšŒ(NRA)์™€ ์ „๊ตญ์‚ฌ๊ฒฉ์Šคํฌ์ธ 

๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 51


๋…์ž์˜ ๊ธ€

๊ฒจ์šธ ์ง์ „ ํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊น€์น˜๋ฅผ ๋‹ด๊ถˆ ์ง‘์•ž์— ๋†“๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค. ์†์ˆ˜ ๋ฐฐ์ถ”

์ตœ๊ทผ์—๋Š” ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ์— ์ž์‹ ์˜ ํ™œ๋™์‚ฌ์ง„๋“ค์„ ์˜ฌ๋ ค ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ

๋ฅผ ์†Œ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ ˆ์—ฌ ๋ฉธ์น˜ ์ “๊ฐˆ๊ณผ ์ƒˆ์šฐ ์ “๊ฐˆ์„ ๋‹ค๋ฆฐ ํ›„ ์†์„ ์ •์„ฑ

๊ณผ ๊ถŒ์œ„๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ํ˜ˆ์•ˆ์ด ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ๋ณธ์ธ ์‚ฌ์ง„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฃผ์œ„

๊ป ์žฅ๋งŒํ–ˆ๋‹จ๋‹ค. ์ดํ‹€์— ๊ฑธ์ณ ๋งŒ๋“  ๊น€์น˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ์•„๋‹ˆ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์‚ฌ์ง„๊นŒ์ง€ ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ๋‹ค ๋งˆ๊ตฌ ์˜ฌ๋ ค๋Œ€ ๋ณธ์˜ ์•„

๊ณ  ์นœ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋‘˜์ด์„œ ์ดํ‹€๊ฐ„ ๋ฐค์ž  ์„ค์น˜๋ฉฐ ๋„ˆ๋ง ์ƒ์ž ๋ฐฐ์ถ”๋ฅผ ํ•ด์น˜

๋‹ˆ๊ฒŒ ๋ชจ๋ธ๋กœ ์˜ค๋ฅธ ์ด๋“ค์„ ๋‹นํ™ฉ์ผ€ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ ๋ณธ์ธ ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ‘์—๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์งํ•จ ๋‚ด์šฉ์„ 7-8๊ฐœ ๋‚˜์—ด

์› ๋‹ค๋‹ˆโ€ฆ ๋„ค๋ชจ๋‚œ ํฐ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ฝ˜ํ…Œ์ด๋„ˆ๊ฐ€ ํ•˜๋„ ์ปค์„œ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€

ํ•ด ๋†“์•˜๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ ๊ด€๊ณต์„œ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํ•œ๋ฏธ

๋ชปํ• ๊นŒ๋ด ๊ฑฑ์ •๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ์ถ” ์„œ๋„ˆํ†ต์€ ์กฑํžˆ ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์–‘๋…

๋‹จ์ฒด ๋ฐ ๊ฐœ์ธ ์ˆ˜๋ฐฑ์—ฌ ๊ณณ์—์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ๋†จ๋‹ค. ๊ณต๊ณผ ์‚ฌ

๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์‚ฌ์ด์ข‹๊ฒŒ ๋ˆ„์›Œ์žˆ์„ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ ํ•œ ๊ฒจ์šธ ๊น€์น˜๊ฑฑ์ •

๋„ ๊ตฌ๋ณ„์น˜ ๋ชปํ•œ ์ด ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋“ค์ถฐ๋ณธ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ๋“ค์„ ๊ฒฝ์•…์ผ€ ํ•˜๊ณ 

์•ˆํ•ด๋„ ๋ผ ์‹ ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์— ํฐ ๊ฐ๋™ ์œผ๋กœ ์™€ ๋‹ฟ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์˜ ์šฐ์ •ํ‘œ์‹œ์˜€๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ๊น€์น˜๋ฅผ ๋‹ด๊ถˆ ์ค€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด

์žˆ์œผ๋‹ˆโ€ฆ ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋‘ ์—ฌ์„ฑ์˜ ์†์„ ๊ทธ๋ ค ๋ดค๋‹ค. ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ๋‚  ์‹œ๋ฆฐ ์†์„ ๋ฐ” ์˜๊ฒŒ ๋†€๋ฆฌ๋ฉฐ ํ™ˆ๋ฉ”์ด๋“œ ๊น€์น˜๋ฅผ ๋‹ด์•„ ์ฃผ์œ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ

๋งˆ๋‹ค ์ฃผ์œ„ ์–ด๋ ค์šด ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด ์ด์›ƒ์ด๋ผ๋“ 

๋Š” ํ—Œ์‹ ์ ์ธ ์†. ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์‹œ์„ ์„ ์ง‘์ค‘์‹œํ‚ค๊ณ  ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๋ช…์„ฑ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ

๊ฐ€ ํ˜ผ์ž ๋œ ๋ณ‘์•ฝ์ž, ๋…ธ์ธ๋“คโ€ฆ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ

์œ„ํ•ด ํ•ธ๋“œํฐ ์Šคํฌ๋ฆฐ์„ ์‰ด์ƒˆ์—†์ด ๋‘๋“ค๊ฒจ ๋Œ€๋Š” ์†.

์ง์ ‘ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด ์นœ๊ตฌ์˜ ์›”๋™ํ–‰ ์‚ฌ์˜€๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์€ ์†Œ์œ„ ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ฆฌ๋”๋ผ๊ณ  ์ผ์ปฌ์–ด์ง„๋‹ค. ๋Š˜์ƒ ๋‹ค๋‹ˆ ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณณ์ด ์—†๊ณ  ๋ผ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๋ชธ๋‹ด์€ ๋‹จ์ฒด ๊ด€๋ จ ํ–‰์‚ฌ๋งŒ ๋๋‚˜๋ฉด ์ธ์‚ฌ๋“ค ์ค‘๊ฐ„์— ์„œ์„œ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๊ณ  ์ด๋„ ๋ถ€์กฑํ•ด ๋™์˜์ƒ ์œผ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์ œ์ž‘๋น„๋„ ๋ฌธ์ œ์‚ผ์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฏํ•ด ๋”์šฑ ๋ˆˆ์‚ด์„ ์ฐŒํ‘ธ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.

์˜ˆ์˜๊ธฐ์•ผ ๋Š˜์ƒ ์ฐฌ๋ฌผ๋งŒ ๋Œ€๋Š” ์†๊ณผ ๋น„๊ต๊ฐ€ ์•ˆ๋˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ •๋ง ์žก์•„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ท€ํ•œ ์†์€ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ์˜ ํˆฌ๋ฐ•ํ•œ ์†์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ทธ ์นœ ๊ตฌ์˜ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ—Œ์‹ ์ ์ธ ๊ฐ€์Šด์„ ๋‹ฎ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์ด ์ถฉ๋™์งˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์ด ์ง„์ • ์–ด๋””์—์„œ ์˜ค๊ณ  ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์•„์ง ์žŠ ์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์•„์ง๋„ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ๋ฐ˜์ ˆ ์ด์ƒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊น€์น˜๊ฐ€ ์ต์–ด ์‹ ๋ง›์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์‹ ๋‚œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ฒจ์šธ ์ด ๊น€์น˜๋กœ ๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ์™€ ๊น€์น˜๋ณถ์Œ์„ ์‹ค์ปท ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ž€ ํ™•์‹คํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ๋‹ค. ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ์ˆ˜์ •๊ฐ€์‹œ

Medicare Advantage Plans Life, Auto, Home Insurance(์ƒ๋ช…, ์ฐจ, ์ฃผํƒ๋ณดํ—˜) / ์„ธํƒ๋ณดํ—˜ ์ „๋ฌธ Commercial, Health Insurance / Tax-Free Investment(๋ฉด์„ธํˆฌ์ž) Mutual Fund, Annuity(ํˆฌ์ž์‹ ํƒ, ์—ฐ๊ธˆ) / Disability, Auto-Tag, LIG๋ณดํ—˜

52 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 53


54 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 55


56 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


์ด๋ฏผ ๋‰ด์Šค

๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ƒ์›์•ˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์›

I M MI G R ATION NE WS

์ถ”์ง„ํ•  ๊ฒƒ์ž„์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ณจ๊ฒฉ๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋ณธ์›

์ƒ์ž๋“ค์ด 2๋…„๋™์•ˆ ๋Œ€ํ•™์— ์žฌํ•™ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฏธ

์น™์„ ์ฑ„ํƒํ•˜๋˜ ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ  ์ „ํ–ฅ์ ์ธ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ โ€œ๋ฏผ์ฃผ,๊ณตํ™” ์–‘๋‹น์ƒ์›์˜

์น™์„ ์ œ์‹œํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ผ๋ถ€์—์„  ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์ด

๊ตฐ์— ๋ณต๋ฌดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ธ๋“ค ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋นจ๋ฆฌ

ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์บ ํŽ˜

์›๋“ค์ด ํ•ฉ์˜ํ•ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ƒ์›์•ˆ์€ ๋‚ด์ž์‹ ์ด

๊ณ  ์ „ํ–ฅ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด๋†“์€ ๊ฒƒ์œผ

์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ฒด

์ธ์— ๊ณต์‹ ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ์ œ์‹œํ•ด์˜จ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์›์น™๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒโ€

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ƒ์›์•ˆ๋Œ€๋กœ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ

์ด๋ผ๋ฉฐ ์ƒ์›์•ˆ์„ ์ง€์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๊ธฐ๋ณธ์›์น™์—์„  ์ตœ๋Œ€ ์Ÿ์ ์ด์—ˆ๋˜

์˜ค๋ฐ”๋งˆ์•ˆ์—์„œ๋Š” ์ด์–ด ํ•ฉ๋ฒ•์ด๋ฏผ ํ™•๋Œ€์—

๊ฐœํ˜์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋˜ ์ง€์—ฐ๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋…์ž์ ์ธ ์ด

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ์„ธ๋ถ€์‚ฌํ•ญ

1100๋งŒ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ฏผ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ๊นŒ

์„œ๋„ ์—ฐ๊ฐ„ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ฟผํ„ฐ๋ฅผ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„๋™์•ˆ ๋Š˜

๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ์ œ์ถœํ•ด ์„ฑ์‚ฌ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์—์„  ์ƒ์›์•ˆ๋ณด๋‹ค ์ „ํ–ฅ์ ์ธ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์ฃผ

์ง€ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ž๋Š”๋ฐ ์ƒ์›์•ˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ž…์žฅ์„ ์ทจ

๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋ช…์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ

๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. 2๊ธฐ ์ž„๊ธฐ์˜ ์ตœ์šฐ์„  ๊ตญ์ •๊ณผ์ œ๋กœ

๊ณ  ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ๊ฐ€ ์†๋„๋ฅผ ๋‚ด ์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ

ํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค.

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์„ ์„ ํƒํ•œ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด

๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ ์žฅ๋‚œ ์ด๋ฏผ

๋‹ค๋งŒ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์•ˆ์—์„  ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ์ž„

๋˜ํ•œ ์ฐฝ์—…๋น„์ž์™€ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€์—์„œ 2๋…„

29์ผ ์ž์‹ ์˜ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜์›์น™์„ ์ œ์‹œํ•œ

์ œ๋„์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ ์ณ์•ผ ํ• ์ง€ ๋„ˆ๋ฌด

์‹œํ•ฉ๋ฒ•์‹ ๋ถ„์„ ๋ถ€์—ฌ๋ฐ›์€ ํ›„์— ๊ตญ๊ฒฝ์•ˆ์ „ ์กฐ

์ด์ƒ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ๋ณด์•ˆ ๋“ฑ ์ฒจ๋‹จ ๋ถ„

๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์บ ํŽ˜์ธ์— ๊ณต์‹ ๋Œ์ž…ํ–ˆ๋‹ค.

์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ† ์˜ํ•ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋˜๋‹ค์‹œ ๋Š์ž„

์น˜์˜ ์™„๋ฃŒ์—ฌ๋ถ€์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์—†์ด ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์‹ 

์•ผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ƒˆ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด

์—†์ด ๋…ผ์˜๋งŒ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋ฉฐ ์ด์ œ๋Š” ํ–‰๋™ํ• 

์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ํ›„ 5๋…„

์ด๋ฏผ๋ฒ”์ฃผ๋ฅผ ์‹ ์„คํ•˜์ž๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์•ˆ์—์„  ์ œ

๋•Œโ€๋ผ๊ณ  ์‹ ์†ํ•œ ์ž…๋ฒ•๊ณผ ์Šน์ธ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

์ด ๊ฒฝ๊ณผ๋˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์„ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„

์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•  ๊ฐœํ˜ ์กฐ์น˜๋“ค์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฐฉ ์ƒํ•˜์›์˜ ์‹ ์†ํ•œ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํŠนํžˆ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ์—์„œ ์ด

๊ณต์‹ ์ถœํ•ญํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ํ˜ธ๋Š” ์ฆ‰๊ฐ

๋ก ๊ทœ์ •ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ๋‘๊ณ  ์ง€๋ฃจํ•œ ๊ณต๋ฐฉ์„ ๋ฒŒ์—ฌ ์ง€

์ด๋Š” ์ƒ์›์•ˆ์—์„œ ๊ตญ๊ฒฝ์•ˆ์ „์กฐ์น˜๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜

๋ณด์ˆ˜ํŒŒ๋“ค๊ณผ ๋ฐ˜์ด๋ฏผํŒŒ๋“ค์˜ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๊ฑธ๋ฆผ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํ•˜๋ฃจ์ „๋‚  ์ƒ์›์˜ ์ด๋ฏผ

์—ฐ๋  ๊ฒฝ์šฐ ์ž์‹ ์˜ ๋…์ž์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ

์–ด์•ผ ๊ตฌ์ œ๋ฐ›๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋“ค์ด ๊ทธ๋ฆฐ์นด๋“œ

๋Œ๊ณผ ์ €ํ•ญ์— ๋ถ€๋”ชํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์˜ˆ๋…„์— ๋น„ํ•ด

๊ฐœํ˜ 8์ธ๋ฐฉ์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ดˆ๋‹น์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

์„ ์˜ํšŒ์— ๋ณด๋‚ด ์ฆ‰๊ฐ ์Šน์ธํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ• 

๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•œ ๊ฒƒ ๋ณด๋‹ค ์‚ฌ์‹ค

์„œ๋Š” ์ˆœํ•ญํ•˜๊ณ  ์˜ฌ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์•ˆ์— ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœ

ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ(๊ธฐ๋ณธ ๊ณจ๊ฒฉ)์— ์ฐฌ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ฉฐ

๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ณ„๋ฅผ ํ’€์ž๊ณ  ์ง€์ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ์„ฑ์‚ฌ์‹œํ‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

ํ–‰๋™์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์šฉํ•ด ์ƒ์›์•ˆ๋Œ€๋กœ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„

www.juganPhila.com

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ „๋‚  ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ƒ์›์˜ ํฌ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ์•ˆ์—์„œ๋Š” ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋“œ๋ฆผ๋ฒ•์•ˆ ๋Œ€

๊ด€์ธก๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.โ€˜

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 57


58 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


๊ฒŒ์‹œํŒ

ํ•„๋ผ ๋ฐ€์•Œ 2 6์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋… ๋ช…์ง€๋Œ€ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ์ดˆ์ฒญ์Œ์•…ํšŒ 2์›” 2์ผ(ํ† ) 7:30pm ์ฒผํŠผํ–„์žฅ๋กœ๊ตํšŒ โ˜Ž 215-913-3008

ํฌ๋กœ์Šค์„ ๊ตํšŒ ์ฃผ์ตœ ๋ถํ•œ ์–ด๋ฆฐ์ด๋•๊ธฐ ์ž์„ ์Œ์•…ํšŒ 2์›” 10์ผ(์ผ) 6pm ์˜์ƒ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ โ˜Ž 215-635-1100

ํ•„๋ผ ๋ชฉ์‚ฌํšŒ ์„ค๋‚  ์นœ๊ต ๋ชจ์ž„ : 2์›” 1 2์ผ (ํ™” ) 10 a m ์žฅ์†Œ : ์ƒˆํ•œ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ โ˜Ž 215-796-0610(์ด๋ฌด)

ํ•„๋ผ ์žฅ๋กœํšŒ ์‹ ๋…„ํ•˜๋ก€ํšŒ : 2์›” 1 4์ผ (๋ชฉ ) 7 p m ์žฅ์†Œ : ์˜์ƒ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ โ˜Ž 856-313-9360(์ฐจํ˜•์› ์žฅ๋กœ)

ํ•œ์ธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌด๋ฃŒ๊ฒ€์ง„ : 2์›” 2 2์ผ (๊ธˆ ) 10 :30 a m ~ 2 :30 p m ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ์šฐ๋จผ์„ผํ„ฐ(5510 Old York Rd) โ˜Ž 215-663-6114

ํ•œ์ธ ๋‚จ์„ฑ ๋ฌด๋ฃŒ ์ „๋ฆฝ์„ ์•” ๊ฒ€์‚ฌ : ๋งค๋‹ฌ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ์›”์š”์ผ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ๋ณ‘์›(5501 Old York Rd.) โ˜Ž 215-663-6114

์„œ์žฌํ•„ ์žฌ๋‹จ ๋ฌด๋ฃŒ๋ฒ•๋ฅ  ์ƒ๋‹ด : ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ 9 a m ~ 1 2 p m ์žฅ์†Œ : ์„œ์žฌํ•„ ์„ผํ„ฐ(ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ ๊น€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ) โ˜Ž 215-224-9528

ํ•„๋ฆฌ ์นด๋ฉ”๋ผํƒ€ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์› &๋ถ€๋ถ€ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ๋ชจ์ง‘

์†Œํ”„๋ผ๋…ธ/์•Œํ† /ํ…Œ๋„ˆ/๋ฒ ์ด์Šค โ˜Ž 215-499-0320(๋ฐ•ํ˜œ๋ž€)

์‰ํผ๋“œ์ฝฐ์ด์–ด ๋‹จ์› ๋ชจ์ง‘ โ˜Ž 2 6 7 - 5 7 7 - 7 9 2 4

ํ•„๋ผ: ๋งค์ฃผ ์›” 7:30~9:30pm ๋“ฑ๋Œ€์—ฐํ•ฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ(์กฐ๋ณ‘์šฐ ๋ชฉ์‚ฌ) ์ฒด๋ฆฌํž: ๋งค์ฃผ ํ™” 8~10:00pm ์ฒด๋ฆฌํž์ œ์ผ๊ตํšŒ(๊ณ ํ•œ์Šน ๋ชฉ์‚ฌ)

์ด์ฃผ์ผ์˜ ๆ™‚

์‹ค๋ฐฅ์„ ๋ฝ‘๊ณ  ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ž˜๋ ค๋‚˜๊ฐ„

๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ž ๋“  ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋‚ ์ˆจ์—์„œ ๋‹ค๋ฆฌ

๊ธธ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋กœ์›Œ์กŒ๋‹ค

๋ฅผ ์ž˜๋ผ๋จน์€ ๋‹จ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ณ  ํ•œ์„ฑ๋ณ‘์› 202ํ˜ธ์‹ค, ๋ชจ๋“  ๊ธธ์„ ๊ฟฐ๋งค ๋ง๊ฑฐ์•ก์ด ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค.

์–ด ๋†“์€ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ณ‘์ˆ˜๋ฐœ ๋“ค๋˜ ๊ณ ๋ชจ๊ฐ€ ๋งˆ์ค‘ ๋‚˜๊ฐ€ ์กฐ

๋‹ฌ๊ตฌ์ง€๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‘๋ ์„ ์ง€๋‚˜์˜ค๋˜ ๋‚ 

์šฉํ•œ ๋ณ‘์‹ค ๊ฐ€์Šต๊ธฐ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ผ์œˆ ์–ผ๊ตด

๋“ค ์ฉ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์„ ๋ด‰ํ•˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰

์„ ์Šค์ณ์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค

๋ฐ”๋Š์งˆ์ด์—ˆ๊ณ 

๋ฐœํ†ฑ๋ถ€ํ„ฐ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค, ๋ฌด๋ฆŽ๋งŒ ๋‚จ

์ƒˆ๋กœ ์‹œ์ž‘๋  ๋ฐ”๋žŒ ๊ฐ™์€ ๋‚ ๋“ค์„ ํ–ฅ ํ•œ ๋ง์ค„์ž„ํ‘œ์˜€๋‹ค

์•„ ๊ท ํ˜• ์žƒ์€ ๋‹ค๋ฆฌ ์ฐฝ๊ฐ€๋กœ ๋“ค์–ด์˜จ ํ–‡์‚ด ํ•œ ์คŒ ๋นˆ์ž๋ฆฌ

์‹ค์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋ญ‰ํŠนํ•˜๊ฒŒ

๋ฅผ ์ฑ„์šด๋‹ค

๋‚จ์€ ํ‰ํ„ฐ

์„ ์‚ฐ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ๊ฒŒ ๋  ์™ผ์ชฝ๋‹ค๋ฆฌ, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฌด๋ฆŽ์— ์‹ค๋ฐฅ

ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์™ผ์ชฝ ๋ฌด๋ฆŽ์•„๋ž˜ ํ–‡๋ณ•์ด ์ƒˆ ํ„ฐ๋ฅผ ์žก๋Š”๋‹ค

์ž๊ตญ์œผ๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ์‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฐ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋Š” ๋ถˆ์‚ฌ์˜ ๊ธธ์€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ฃฝ์Œ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋„๋ง์น˜๋Š” ๋ฒ•์€ ์•Œ

-์‹œ์ง‘ใ€Ž์ฒ˜๋…€์ž๋ฆฌ๋ณ„์˜ ๊ณ„์ ˆใ€(2012 ๋…„, ์‹œ์„ ์‚ฌ)์ค‘์—์„œ

์ •์˜ˆ๋ฆผ 1995๋…„ ์ œ์ฃผ ์ถœ์ƒ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด๋ฒ„๋ฌธํ•™์ƒ ๋‹น์„ ์œผ๋กœ ์‹œ์ „๋ฌธ ๊ณ„๊ฐ„์ง€ใ€Š์‹œ์ž‘ใ€‹์„ ํ†ตํ•ด ๋“ฑ๋‹จ ์‹œ์ง‘ใ€Ž์ฒ˜๋…€์ž๋ฆฌ๋ณ„์˜ ๊ณ„์ ˆใ€(2012๋…„)

๋ฐฐ๋“œ๋ฏผํ„ด ๋™ํ˜ธํšŒ ํšŒ์› ๋ชจ์ง‘ โ˜Ž 2 6 7 - 4 6 7 - 4 1 6 5

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 59


60 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 61


62 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


์ƒ๊ฐ์˜ ๋ฒค์น˜ ์ด์žฌ์ฒ  ๋ชฉ์‚ฌ : ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ ๋‹จ์žฅ

<๋„์ „, ๊ณจ๋“ ๋ฒจ!>(KBS-1TV)์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์†์— ๋•€์„ ์ฅ

์œ ๋ฐฐ๋‹ฌโ€™ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์Šค์Šค๋กœ ํ•™๋น„๋ฅผ ์กฐ๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘ํ•™

๋‹ค. ์ง€๊ด€์ˆœ์€ ๊ฒฐ๊ตญ โ€œ๋•์„ฑ์—ฌ๋Œ€โ€์—์„œ ์‚ฌํšŒํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ 

๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌด๋ ค 50๊ฐœํ•ญ์— ํ€ด์ฆˆ๋ฅผ ํ’€์–ด๊ฐ€๋Š” ๋™์•ˆ ๋ณ„์˜๋ณ„

๊ต ์ž…ํ•™์ž๊ฒฉ ๊ฒ€์ •๊ณ ์‹œ์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•ด ๋ฌธ์‚ฐ์—ฌ์ค‘์— ์ž…ํ•™ํ–ˆ์ง€

์ด์ œ๋Š” ์˜์ “ํ•œ ์‚ฌํšŒ์ธ์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์šด ํ™˜๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

ํ•ดํ”„๋‹์ด ์†์ถœํ•œ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๊ต๋ณต๊ณผ ๋ชจ์ž์—๋Š” ์‘์›์ž

๋งŒ ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•ด ์ „๊ต ์ตœํ•˜์œ„๊ถŒ์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด

์—๊ฒŒ ํฌ๋ง์„ ์‹ฌ๋Š” ์ธ๋ฌผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ฝƒ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด

๋“ค๊ณผ ํƒˆ๋ฝํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์˜ ๋ช…์ฐฐ์ด โ€˜์น˜๋ ์น˜๋ โ€™ ๋งค์–ด๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์„œ

ํ›„ ์ˆ˜์—…์— ์ถฉ์‹คํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ๊ณผ ํ›„ ํ•™๊ต ๋…์„œ์‹ค์— ๋‚จ์•„ ๋ฐค๋Šฆ

์ด์œ ๋Š” ์ง„ํ™ํƒ• ์†์—์„œ ์ž๋ผ๋‚˜๋ฉด์„œ๋„ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ’ˆ๊ณ  ์‚ฌ

์„œํžˆ ์ƒ์กด์ž(?)๋“ค์ด ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธด๋ฐ•๊ฐ์€ ์ 

๋„๋ก ์ฑ…๊ณผ ์”จ๋ฆ„ํ•œ ๋์— ์ค‘ํ•™๊ต 3ํ•™๋…„ ๋•Œ ์ƒ์œ„๊ถŒ์— ์˜ค๋ฅผ

๋ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹๊นŒ?

์  ๋”ํ•ด๊ฐ„๋‹ค. 2004๋…„ ๋ฐฉ์˜๋œ โ€œ๋ฌธ์‚ฐ์—ฌ์ž ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ตโ€(ํŒŒ์ฃผ)

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

ํ™˜๊ฒฝ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์ด์™•์ด๋ฉด ๋ถ€์œ ํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜

ํŽธ์—์„œ๋Š” ๋†€๋ผ์šด ๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ์™„์„ฑ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€

๊ณ ๊ต ์ง„ํ•™์ดํ›„ ์•„์นจ์—” ํ•™๊ต ๊ทผ๋กœ ์žฅํ•™์ƒ์œผ๋กœ ๋ฐฉ๊ณผ ํ›„

๋“ฏํ•œ ๊ฐ€์ •์—์„œ ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ถ์„ ๋ณด๋‹ค ์œคํƒํ•˜๊ณ  ์„ฑ๊ณตํ•˜

๋ง‰ ๋‚จ์€ ํ•™์ƒ์€ ๊ณ 3 โ€œ์ง€๊ด€์ˆœโ€์–‘์ด์—ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ โ€œ๋“œ

์—” ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ ๊ณผ์™ธ๋กœ ๋ฐ”์œ ๋‚˜๋‚ ์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์ง€์–‘์˜ ์•„๋ฒ„์ง€

๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ„ฐ์ „์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒํ™ฉ์„ ํƒ“ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋‚œ

๋ ˆํ“Œ์Šค ์‚ฌ๊ฑดโ€์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ž์˜ ์ž…์„ ํ†ตํ•ด ์ถœ์ œ

๋Š” ์˜ค๋žœ ๋ณ‘ํ™˜์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œ์  ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ƒ์‹คํ–ˆ๊ณ , ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์—ญ์‹œ

์„ ์›๋งํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์ด ๋•…์„ ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ธ์ƒ์€ ์–ด๋””์—๋„

๋œ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ธด์žฅํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ โ€œ์ง€๊ด€์ˆœโ€์€

๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•ด ํ•œ์†์„ ์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์žฅ์• ์ธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์—†๋‹ค. ๊ทนํ•œ ๊ฐ€๋‚œ์—์„œ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ์ง‘์ค‘ํ•œ ๋

์ •๋‹ต์„ ํ™•์‹ ํ•œ ๋“ฏ ๋ฒŒ์จ ๋ˆˆ๊ฐ€์—์„œ ๊ตต์€ ๋ˆˆ๋ฌผ๋ฐฉ์šธ์„ ํ˜

์— ์ง€์–‘์ด ์ง์ ‘ ์ƒ๊ณ„๋ฅผ ๊พธ๋ ค ๋‚˜๊ฐ€์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์ฑ…์‚ด ๋ˆ์ด

์— ๊ณจ๋“ ๋ฒจ์„ ์šธ๋ฆฌ๊ณ ์•ผ ๋งŒ ์—ฌ๊ณ ์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋ ค์šด ๊ทธ ์ƒํ™ฉ์—

๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

์—†์–ด ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๋นŒ๋ ค ์ฝ์—ˆ๊ณ  ๋™๋„ค์—์„œ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์ฑ…๋„ ์ฃผ

์„œ๋„ ํฌ๋ง์˜ ๋ˆ์„ ๋ถ™์žก๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ

์›Œ ๋…์„œ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๊ธฐํšŒ๋Š” ์˜ค๊ณ ์•ผ ๋ง ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง€๊ด€์ˆœ์€ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. โ€œ

๋‹ค๋ฅธ ์นด๋ฉ”๋ผ๋กœ ์žก์€ ๋‹ด์ž„ ๊น€์ง„ํฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์–ผ๊ตด๋„ ์ด ๋ฏธ ๋ถ‰๊ฒŒ ์ƒ๊ธฐ๋œ ์ฑ„ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 2004๋…„ ํ˜„์žฌ.

๊น€์ง„ํฌ ์„ ์ƒ์€ ์ด๋‚  ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ฆฐ ๋ฐ ๋Œ€ํ•ด โ€œ๊ด€์ˆœ์ด์™€

๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์œ„๊ธ‰ํ•ด์กŒ์„ ๋•Œ๋Š” ํ˜„์‹ค์— ์ €ํ•ญํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ํ˜„์‹ค๊ณผ

์ „๊ตญ 248๊ฐœ ๊ณ ๊ต์—์„œ ๋งคํšŒ 100๋ช…์”ฉ, ์ด 2๋งŒ4์ฒœ800๋ช…์ด

์–ธ์  ๊ฐ€ ์ง„ํ•™์ƒ๋‹ด์„ ํ•˜๋ฉด์„œ โ€˜๋Œ€ํ•™ ํ•™์ž๊ธˆ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ ์‚ฐ

ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ์ˆœ์‘ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฉ๊ด€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ 3๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋ฅ˜

์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ณจ๋“ ๋ฒจ์„ ์šธ๋ฆฐ ํ•™์ƒ์€ 43๋ช…

์—…์ฒด์—์„œ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์–ด ๋Œ€ํ•™์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋– ๋ƒ?โ€™๊ณ  ๊ถŒ์œ ํ•˜์ž

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.โ€ ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

์— ๋ถˆ๊ณผํ•  ์ •๋„์ด๋‹ค. ์ง€๊ด€์ˆœ์€ ์ •๋‹ต์„ ์ ์€ ์น ํŒ์„ ๋†’

๊ด€์ˆœ์ด๊ฐ€ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํŽ‘ํŽ‘ ํ˜๋ ธ์–ด์š”. ๊ด€์ˆœ์ด๊ฐ€ โ€œ์„ ์ƒ๋‹˜, ๋„ˆ

์ด ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ ธ๊ณ  ํ•œ์ฐธ์ด๋‚˜ ๋œธ์„ ๋“ค์ธ ํ›„ โ€œ์ •๋‹ต์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ

๋ฌด ์„œ์šดํ•ด์š”. ์ œ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ๋„ ๋‹ค๋“ค ๋Œ€ํ•™๊ฐ€์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ฐ์—…

๋Š” ์‚ฌํšŒ์ž ๋ฉ˜ํŠธ์™€ ๋™์‹œ์— ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ชฐ๋ ค๋‚˜์™€ ๊ณจ๋“ ๋ฒจ์„

์ฒด๋กœ ๊ฐ€๋ผ๋Š”๋ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜๋งˆ์ € ์ €ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด

์šธ๋ฆฐ ์žฅํ•œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ˆˆ๋ฌผ๋กœ ๊ฐ์‹ธ ์•ˆ๋Š”๋‹ค.

๋ฏฟ๊ณ  ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์š”โ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”.โ€ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ƒ๋‹ด์‹ค์—

์™œ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ์ง€์–‘๊ณผ ๋‹ด์ž„์„ ์ƒ๋‹˜

์„œ ๋ถ€๋‘ฅ์ผœ์•ˆ๊ณ  ํ•œ์ฐธ์„ ์šธ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ด€์ˆœ ์–‘์ด ๊ณจ๋“ 

์€ ๊ทธ๋ฆฌ๋„ ์ง„ํ•œ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ ค์•ผ ํ–ˆ

๋ฒจ์„ ์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ โ€œ๊ทธ๋•Œ ์ผ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ์Ÿ์•„์กŒ๋‹คโ€

์„๊นŒ? ๊ณจ๋“ ๋ฒจ์„ ์šธ๋ฆฐ โ€œ์ง€๊ด€์ˆœโ€์–‘. ๊ทธ

๊ณ  ํ„ธ์–ด ๋†“์•˜๋‹ค.

๋…€๋Š” ์ง‘์•ˆ ํ˜•ํŽธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ ์ดˆ๋“ฑํ•™

๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ณจ๋“ ๋ฒจ์„ ์šธ๋ฆฐ ํ›„ ๊ทธ์˜ ์ธ์ƒ์— ํ–‡๋น›์ด ๋น„์ถ”์ด

๊ต๋„ ์ œ๋•Œ ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ •๊ณ ์‹œ๋กœ

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฑํ•œ ์‚ฌ์ •์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๊ฐ๊ณ„์—์„œ ๊ฒฉ๋ ค๊ธˆ

์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์นœ ๋’ค ์ค‘ํ•™

๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋„คํ‹ฐ์ฆŒ๋“ค์˜ ๊ฒฉ๋ ค๊ธ€์ด ์ž‡๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ต ์ž…ํ•™ ์ดํ›„์—” โ€˜์˜ค๋ฆฌ์‚ฌ์œก,โ€™ โ€˜์šฐ

๋Œ€ํ•™๋“ฑ๋ก๊ธˆ ์ „์•ก์„ ์ง€์›ํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋Œ€๊ธฐ์—…๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 63


์ฒญ์†Œ๋…„ ์ƒ๋‹ด ์ด์‘๋„ ๋ชฉ์‚ฌ : ํ•„๋ผ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ / ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด ์—ฐ๊ตฌ์› ์„๊นŒ์š”? ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ•˜๋‚˜ ์ œ๊ฐ€ ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๋Š”, ์ € ์ž์‹ ์˜ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์ €๋Š” ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์„œ ๋ณ‘์›์— ํ•จ

๋Š” ๋ฐ”๋กœ โ€˜์„ธ์›”โ€™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20์„ธ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋žŒ

๊ฑด๊ฐ• ๊ฒ€์ง„์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ์ค‘์—์„œ ์ค‘์„ฑ ์ง€๋ฐฉ์ด ์ œ

๊ฑด๊ฐ•์„ ํ•ด์น˜๋Š” ์ผ์€ ์ œ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ฐˆ๋“ฑ๋“ค

๊ป˜ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด๊ฐ• ๊ฒ€์ง„์„ ๋ฐ›์€ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋˜

์˜ ์‹ ์ฒด๊ฐ€ ๋…ธํ™”๋˜์–ด ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๊ฐ€์š”? ์ €

๋ฒ• ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ๋†€๋ž„๋งŒํ•œ ์ผ์ด ์•„๋‹™

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šด๋™์„ ํ•˜๋ฉด ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.

์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ์ €๋„ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜

์—ญ์‹œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฑฐ์Šค๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๋“ค์–ด ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ฆ๊ธด ์Œ์‹

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ข€ ๋” ์ž๊ณ  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋Š์ƒˆ 40๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

์š”์ฆ˜ 14์‚ด๋œ ์•„๋“ค ๊ฐ€์ผ์ด๊ฐ€ ๋ชธ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€

์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ฒซ์งธ๋Š” ์ปคํ”ผ ๋ฏน์Šค์™€ ๋‘˜์งธ๋Š” โ€˜๋ฒ„

๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‹ํ’ˆ์„ ๋จน์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜์ด, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค

๋Š” ๊ณผ์ •์„ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ์‹ ์ฒด์˜ ๋ณ€ํ™”์™€

ํŒ”๋กœ ์œ™โ€™(Buffalo wing)์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ž…์— ๋‹น๊ธฐ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹

์†Œ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”

์„ฑ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†

์ž ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์ปคํ”ผ ๋ฏน

์€ ์ƒํ™œ ์Šต๊ด€์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‚ด๋Š” ์ž๊ธฐ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ฒŒ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์ฒด๋ฅผ ํƒˆ์˜ํ•˜๊ณ ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ชธ์„ ์ด

์Šค๋งŒํผ ๋ง›์žˆ๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒŒ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ์ „ํžˆ ์–ด๋ ค์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์ผœ์™”๋˜ ์ž˜

์จ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ณด์กฐ์ œ๋ฅผ ๋จน์ด๊ณ 

๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ๋น„์ถฐ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋“คํ‚ค๊ณค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€

๊ผญ ๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋˜ ํ•˜๋ฃจ์—๋„

๋ชป๋œ ์ƒํ™œ ์Šต๊ด€์— ์ต์ˆ™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ๋„ ๊ทธ๋ ‡

์ƒํ™œ ์Šต๊ด€์„ ๋ฐ”๊พธ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์Šด ๊ทผ์œก๊ณผ ์–ด๊นจ ๊ทผ์œก์„ ์ข€ ๋” ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์–ด

๋ช‡ ๋ฒˆ์”ฉ ๋งˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์—ฐ๋ง์—ฐ์ดˆ ๊ตํšŒ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋„์™€ ์„ฑ๋„๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ์‚ฌ๊ท์ด ์žˆ์–ด

๋กœ๋งˆ์„œ 12์žฅ 1์ ˆ ๋ง์”€์—, ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ๋ชธ์„

์„œ ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ์šด๋™ ๋„๊ตฌ๋งŒ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๊ณ 

์ผ์ด ๋งŽ์•„์„œ ๋”์šฑ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ™์„ ๋น„๋กฏํ•œ

์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹œ๊ธฐ์™€ ์งˆ

ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ๋ฐ›์œผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜๊ณ  ์‚ด์•„

๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์กฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ค๊ฐ€

ํŠ€๊น€ ์ข…๋ฅ˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋‚˜ ๊ฐ€์žฅ

ํˆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์„ฑ์žฅํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ œ๋ฌผ๋กœ ๋“œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์–ด์ฉŒ

๋ฒŒ์จ ์ €๋งŒ ํ•˜๊ณ , ์ œ๋ฒ• ํž˜๋„ ์…‰๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„

์†์ด ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณ ์†Œํ•œ ํŠ€๊น€ ์ข…๋ฅ˜์ž…

๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฉด ์‚ถ ์ž์ฒด๋กœ ๋กœ๋งˆ์„œ์˜ ๋ง์”€์„ ์–ด๊ธฐ๊ณ  ์žˆ

๊ณง ํž˜์œผ๋กœ๋„ ์ €๋ฅผ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์˜ ์˜›์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ ค ํ•˜๊ณ 

๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ๋ฐ›์œผ์‹œ

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์•„๋“ค์„ ๋ณด๋ฉฐ ํ๋ญ‡ํ•œ ๋งˆ์Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ

๋„ ์ง„ํ•œ ์œ ํ˜น์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ์™€ ์„ฑ๋„๋“ค์—

๊ตํšŒ๋Š” ์ ์  ํ‡ด๋ณดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์šธ์ด ๋กœ๋งˆ์„œ 7

๊ธฐ๋Š”์ปค๋…• ์•„๋‚ด์กฐ์ฐจ๋„ ๊พธ์ง–๊ณ  ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๋ชธ

๋‹ค. ์„ฑ์žฅ์ด๋ž€ ์ด๋ž˜์„œ ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜

๊ฒŒ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ๋ชธ์„ ์„ธ์›Œ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ผ์— ๋ถ„

์žฅ์—์„œ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉฐ โ€œ์˜คํ˜ธ๋ผ, ๋‚˜๋Š”

์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์•ž์—์„œ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜๊ธฐ

์ง€๋งŒ ์„ธ์›”์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ฒŒ๋งŒ ๋งŒ๋“ค์ง€๋Š”

๋ช… ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜

์ •๋ง ๋งํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค!โ€๋ผ๊ณ  ํƒ„

๋Š”์ปค๋…• ์˜์‚ฌ ์•ž์—์„œ ๋ฌธ์ œ ๋งŽ์€ ๋ชธ์œผ๋กœ ์ง€

์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ์ถ•๊ตฌ๋„ ์ด์ œ ๋งˆ

์—†๋Š” ์œ ํ˜น์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์ €ํฌ ๊ต

์‹ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ

์ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ†ตํ†ต ์‚ด์•„ ์žˆ์–ด์„œ ์ œ

์Œ๊ป ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๊ณ , ์ž ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋ถ€์กฑํ•˜๋ฉด ํ•˜

ํšŒ๊ฐ€ ์ž„์ง์„ ํ•  ๋•Œ ํ•œ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ œ๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ

๋‚˜ ์ •์„œ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ์˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์ด ์˜ณ์€์ง€,

๋ฌผ๋กœ ๋“œ๋ ค์ ธ์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ ์  ํž˜๋„ ์—†์–ด์ง€

๋ฃจ ์ข…์ผ ์ •์‹ ์—†์ด ์ง€๋‚ด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์˜

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ž„์ง์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ตํšŒ์— ์‹œํ—˜์ด

๋ฌด์—‡์ด ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ด

๊ณ  ๋ณ‘๋„ ์ƒ๊ธฐ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜

๋ชธ์ด ๊ตํšŒ๋„ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๋งˆ์Œ, ๊ฑฐ๋ฃฉ

์—†์—ˆ๋Š๋ƒ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž„์งํ•˜๊ธฐ ์–ผ๋งˆ ์ „์—

๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ์ง€ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์‹ค์ฒœํ•˜์ง€ ๋ชป

์ด ๊ธฐ๋ปํ•˜์‹œ๋Š” ์ œ๋ฌผ๋กœ ์ € ์ž์‹ ์„ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜

ํ•œ ์—ด์ •์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋˜ ๊ตํšŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋‹˜

๊ตํšŒ๋‹น ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ๋ถ„

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ์™€ ๊ฐ€์ •๊ณผ ์„ฑ๋„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜

์žˆ์„๊นŒ์š”?

์— ๋Œ€ํ•œ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์‹ญ์ž๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊นŠ

๋ช…ํžˆ ํฐ ์‹œํ—˜์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋”

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์œ ์ตํ•œ์ง€ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”

๊ฐ€๋งŒํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด, ์ œ ๋ชธ์„ ํ›ผ์†์‹œํ‚ค๋Š”

์€ ๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์„ธ์›”์—

๊ตฐ์š”. ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏผ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์ฐธ ํ”ผํ•ด๊ฐ€

๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ๋“ฑํ•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜

๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ

๋ชธ์„ ์‹ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธํ™”์™€ ๊ฐ์ข… ์„ฑ์ธ๋ณ‘์ด ๊ตํšŒ

๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ถˆ๋Ÿ‰ ์‹ํ’ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ง๋ถ„์— ๋Œ€

์“ฐ๋Ÿฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ

์—๋„ ์ฐพ์•„์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์† ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ตํšŒ, ๊ณ„

ํ•œ ์š•์‹ฌ๊ณผ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ž…๋‹ˆ

์ด๋Ÿฐ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๊ธฐ๋ปํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ

์š”์ธ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€

์† ์ƒˆ๋กœ์›Œ์ง€๋Š” ๊ตํšŒ๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์ผ๊นŒ์š”?

๋‹ค. ๋ถ„๋ช… ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ์€ํ˜œ๋กœ ์ฃผ์–ด

์‚ฐ ์ œ๋ฌผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์ด๋Ÿฐ ๋‚˜์™€ ๋‚ด๊ฐ€

๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ์ €

์„ ๊ต์™€ ์„ฑ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐผ์—ˆ๋˜

์ง„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๊ต

ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋ชธ๋˜์‹  ๊ตํšŒ๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜

์ž์‹ ์˜ ๋ชธ์„ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชป

ํ•œ๊ตญ ๊ตํšŒ์˜ ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๋…ธํ™”๋œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์‹ญ

ํšŒ๋“ค์ด ์ง๋ถ„๊ณผ ๊ตํšŒ๋‹น ๊ฑด์ถ•์— ๋ณ‘๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ 

๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ํ•˜

ํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ

์‹œ์˜ค. ๋…ธํ™”์™€ ์„ฑ์ธ๋ณ‘ ์ดํ›„์— ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฒฐ

์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ์Œ

๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ธฐ์จ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?

๊ณผ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

์‹๋“ค, ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ชจํ•˜๊ณ  ์—ด์‹ฌ์„ ํ’ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ๊ฐ€์žฅ

๋˜ ํ•˜๋‚˜, ์ œ ๋ชธ์„ ํ›ผ์†์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ €์˜

์„ ์ง๋ถ„๊ณผ ๊ตํšŒ๋‹น.... ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์ •๋‹นํ•จ์„ ์ž˜

์ค‘์š”ํ•œ ์ด์œ 

์š•์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์‹ํƒ์ด ์ข€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ

์ง€์ผœ๋‚ด๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋ชธ๊ณผ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ

64 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

์ด์‘๋„ ๋ชฉ์‚ฌ / ํ•„๋ผ ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ, ๊ฐ€์ • ์ƒ๋‹ด ์—ฐ๊ตฌ์› 215-869-5703, edwinlee@naver.com

www.juganPhila.com


๋ง‘๊ณ  ๋ฐ๊ณ  ํ›ˆํ›ˆํ•˜๊ฒŒ ๊ถŒ๋„๊ฐ‘ ๊ต๋ฌด : ์›๋ถˆ๊ต ์ค‘์•™์ด๋ฌด ์ˆœ๊ต๊ฐ

์ง€ ๋ง๊ณ  ์˜ค์ง ๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๋ฐ”๊พธ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์ •์„ฑ์„

๊ฒฌ์ด ์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ•ดํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์ž์—ฐ

์ด์ œ ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ž. ์ธ๊ฐ„์˜ ์„ ์•…๊ณผ ์‹œ๋น„๋Š”

๋“ค์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ‹€๋ฆผ์—†์ด ๊ทธ๊ฐ€ ๋ณ€ํ™”๋˜์–ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ

ํžˆ ๋‚ด ๊ณ์— ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋„˜์ณํ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Œ์„

๋ฐ”๊นฅ์— ์žˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ์†์— ์žˆ๋‹ค. ๋งˆ์Œ๊ณต๋ถ€ ํ•˜

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด ์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ˜„์‹ค์ด ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜

์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด ์‚ฌ์‹ค์— ๊นŠ์€ ์„ฑ์ฐฐ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ƒ๋Œ€์—

๋Š” ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ์ ๊นŒ? ์„ธ์ƒ์€ ๋‚ด ์†์•ˆ์— ๋“ค

ํ•œ๋ฐฉ์˜ํ•™์—์„œ ๋ณด์•ฝ์žฌ์˜ ํ•˜๋‚˜์ธ ์ˆ™์ง€ํ™ฉ์„ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ์•„

๊ฒŒ์„œ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์–ด์žˆ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋งˆ์Œ๋งŒ ๋จน์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค.

ํ™‰ ๋ฒˆ์„ ๋‹ค๋ ค์„œ ์šธ์–ด๋‚ด์–ด์•ผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•ฝํšจ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ์ง„ํ’ˆ

์ด๋ฏธ ๋‚˜์˜ ๋งˆ์Œ ์•ˆ์— ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ

ํ‰์†Œ์— ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ธ์—ฐ์—๊ฒŒ์„œ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‹œ์ค‘์— ๋‚˜์˜จ ์ œํ’ˆ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

์˜ ํ—ˆ๋ฌผ์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์ž์‹ ์ด ๋ฐ”๋ผ๋ณด

ํ•˜์—ฌ๋„ ๊ทธ๋ฅผ ์ข‹์€ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด ๋ณด์ž.

๋‘์„ธ ๋ฒˆ ๋‹ค๋ ค์„œ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์•„ํ™‰ ๋ฒˆ์„ ์ •์„ฑ๊ป ๋‹ค

๋Š” ๊ด€์ ์ด ์›์ธ์ด ๋˜์–ด์„œ ํ˜„์‹ค์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๋‚˜๋Š” ๋‘๊ณ  ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ ค ํ•  ๋•Œ ๋Š์ž„์—†์ด ๊ทธ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ

๋ ค์ง„ ๋ณด์•ฝ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์ž. ๊ฐ์‚ฌ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜

๊ณ ์น˜๋ ค ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ ๋จผ์ € ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋„ ์ž

๋Š˜์˜ ๋งˆ์Œ๊ณผ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜๋ ค๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์Šค์ณ๊ฐ€๋ฉด์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์‹ ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์Šค์Šค๋กœ ๋ณ€ํ™”ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฆ๊ฑฐ

์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ•˜๊ณ  ๋˜ ํ•˜์—ฌ ์ง„๋“ํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด์•ผ

์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋ถ€๋ชจ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ด๋‘

์šด ์ผ์ด๋‹ค. ์ผ์›์ƒ ๋ฒ•์–ด์—์„œ โ€œ์ด ์›์ƒ์€ ๋ˆˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ

ํ•œ๋‹ค.

์šด ๊ด€๋…๋“ค์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์•„ ๋ณด์ž. ์ธ์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๊ถŒ์œ„์ ์œผ๋กœ๋งŒ ๋ณด

์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ์›๋งŒ๊ตฌ์กฑํ•˜๊ณ  ์ง€๊ณต๋ฌด์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋กœ๋‹ค.โ€๊ณ  ํ•˜

์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์Šด ์„ค๋ ˆ๋Š” ๋งŒ์กฑ๊ฐ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

์•˜๋˜ ๋ชจ์Šต์„ ํ›„๋•ํ•˜๊ณ  ์ž๋น„๋กœ์šด ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋ ค๋ณด

์…จ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ธ์—ฐ์„ ํ๋ญ‡ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๊ท€

์ž์‹ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์˜จ๊ฐ– ์ข‹์€ ์ผ๋“ค์ด ์ฐพ์•„์˜ค๊ณ  ๊ธฐ์œ ์†Œ์‹

์ž. ์ด๊ฒƒ์ด ์ง‘์ฐฉ์„ ๋‚ด๋ ค๋†“๋Š” ๋น ๋ฅธ ๊ธธ์ด๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ

ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์ ‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋“ค์ด ๋“ค๋ ค์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์„ธ์ƒ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์€ํ˜œ๊ฐ€ ์ถฉ๋งŒํ•œ ๊ณณ

1 . ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ธ์—ฐ , ํ๋ญ‡ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ž .

์— ์ด๋ฅผ ์ฑ…์ž„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋จผ์ € ๋‚˜์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ”๊พธ์ž. ์ด๊ฒƒ์ด ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ• 

์ž„์„ ์ž๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ฐฅ์„ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋งˆ์Œ ๊นŠ์ด ์šธ์–ด

์ƒˆ๋กœ์šด ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ถ•๋ณต์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง€ ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ฐฐ์šฐ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ์ •๊ด€๋…๋„ ๋‚ด๋ ค

2 . ๊ฐ์‚ฌ๋Š” ํ•˜๋Š˜๋งˆ์Œ์ด๋‹ค .

๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณ ๋งˆ์›€์„ ๋Š๊ปด๋ณด์ž. ์„ธ์ƒ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์Œ์„ ์•„๋ฌด๊ฒƒ

๊ฐ์‚ฌํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋Š˜๋งˆ์Œ์ด ๋œ๋‹ค. ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์— ์˜๊ฐ

๋„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์‹ฌ์ •์ด ๋˜์–ด์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ด ๋ณด์ž. ํ•˜

์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ์žํƒœ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ž. ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๊ณ  ๊ณ ์ง‘์Šค๋Ÿฝ

์ด ์ฐพ์•„์˜ค๊ณ  ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋Œ์–ด์˜ค๋Š” ํž˜์„ ํšŒ๋ณตํ•  ๊ฒƒ์ด

๋‚˜์˜ ๋Œ€์ƒ์„ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€์Šด์— ์ –์–ด์˜ค๋Š” ๋ฟŒ๋“ฏํ•จ์„ ์•ˆ์„ ๋•Œ

๊ฒŒ ๋ณด์•˜๋˜ ํ‰์†Œ์˜ ๋ชจ์Šต์€ ์ง€์šฐ๊ณ  ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฐ

๋‹ค. ์ƒํ™œํ•˜๋ฉด์„œ ํ‹ˆ๋‚˜๋Š” ๋ฐ๋กœ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด๋ณด์ž.

๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†ํ•˜์—ฌ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด ๋ณด์ž.

๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ์–ด์„œ ๋ณด์ž. ๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ๋จน์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณผ

ํ‰์†Œ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ์‚ฌํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค๋Š”

๋‚ณ์•„์ฃผ์‹  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค€ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ์ƒ

์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง€๋‹Œ ์ฒœ๋ถ€์ ์ธ

์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋จผ์ € ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด ๊ฐ์‚ฌํ•  ์ธ์—ฐ๊ณผ

๊ฐํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๋‚˜์ ˆ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด ๋ณด์ž. ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ์€

๋Šฅ๋ ฅ์ด๋‹ค. ์–ด๋Š ๋ง ๋‚ด ์•ž์— ์ž์‹ ์ด ์ง€

์ผ๋“ค์ด ์ฐพ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด์ œ ์•„์ฃผ ์ž‘์€ ์ผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ

ํ•˜๋ฃจ์— 100๋ฒˆ์„ ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ธ

์ผœ๋ณด์•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์ด

์ž‘ํ•ด ๋ณด์ž. ์กฐ์šฉํžˆ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์ˆจ ์‰ฌ๋ฉด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•„์žˆ์Œ

๋ฅ˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ€ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฐ์„ ์šฐ์ฃผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์•„์„œ ์ด

๋‹ค. ๊ฐˆ๋“ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ง์žฅ ์ƒ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ค

์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•ด ๋ณด์ž.

๋ฅผ ์„ธ์ƒ์— ๋‚ด ๋†“์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ณผํ•™์ž์ด๊ธฐ ์ „์— ๋†€

๋†“์ž.

๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ž. ๊ทธ๊ฐ€ ์ด๊ธฐ์ ์ด๊ณ  ๋ฌด ๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์˜€๋‹ค๋ฉด ์ดํƒ€์ ์ด๊ณ  ์œ ๋Šฅํ•œ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋’ค์ง‘์–ด ๋ณด์ž. ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ๊ณ ์น˜๋ ค ํ•˜

www.juganPhila.com

๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด

๋ผ์šด ์‹ ์•™์ธ์ด์—ˆ๊ณ  ์ˆ˜ํ–‰์ž์˜€๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ฒธํ•˜ํ•˜

๋ณด์ž. ์ฃผ์œ„์— ํ”ผ์–ด์žˆ๋Š” ๊ฝƒํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ข‹์•„ํ•ด ๋ณด๊ณ 

๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง„ ์‚ถ์˜ ์„ ๋ฌผ๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ํ—ค์•„๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ณ ๋งˆ์›Œ

๋งˆ์Œ์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์ž๋ž‘ํ•ด ๋ณด์ž. ๋‚ด๊ฐ€

ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ ธ๋ณด์ž.

๋Š˜ ์ฝ๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ท€ํ•œ ์ฑ…๋“ค์ด ์ฑ…์žฅ์— ์Œ“์—ฌ ์žˆ์Œ์„ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„ํ•˜์ž. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋Š” ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ๋ณด์‚ดํŽด์ค„ ์• ์™„

(๋งˆ์Œ๊ณต๋ถ€ ๋ฌธ์˜: ์›๋ถˆ๊ตํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๊ต๋‹น, http:// www. wonphilly.org)

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 65


์„ธ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ๋ฐ•์ง„ํฌ : ์ƒฌ๋กฏ ์ œ์ผ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ

์˜ค๋Š˜์€ ํ–‡์‚ด์ด ์ฐฝ๊ฐ€์— ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋‚ ์ด ๋  ๋“ฏํ•ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ฎ๊ฒŒ ๋‚ด๋ ค์•‰์€ ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.

๋ช‡ ํ•ด ์ „, ๋‚ด๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋˜ ๊ฒฝ์ œ์  ์œ„๊ธฐ๋Š” ๋‚œ๊ด€

์ƒ๊ฐ๋งŒ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์„๊นŒ, ์ž˜ ๋  ๊ฒƒ

์„ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๊ฐ™์€ ๊ฐ€๊ฒŒ์ด๊ณ , ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ์€ ๊ตด๋š๊ฐ™์ง€๋งŒ,

์–ต๋œ๋‹ค.

๊ฐ€์ง„ ๋ˆ์€ ์—†๋‹ค.

์ง€๋‚œ ๋ชฉ์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ์ธ๊ฐ€์š”, ๊ทธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ–‡๋‹˜์€ ์ˆจ

๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์˜ค๋ž˜ ์ „, ์ด๋ฏผ ์˜ค๋ฉด์„œ ์–ป์€ ๋‘ ์•„

๊ธฐ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ

์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์žฟ๋น› ํ•˜๋Š˜๋กœ ๋น„ ๊ฐ™์€ ์ง„๋ˆˆ๊ฐœ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค

๋“ค์„ ๋“œ๋ž์ƒพ ๋’ค์—์„œ ํ‚ค์šฐ๋ฉฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•œ ๊ฒƒ์€

์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ๊นŒ ๋ˆ๋„ ๊ตฌํ•ด์ง€๊ณ , ์–ด๋– ํ•œ ์–ด๋ ค

๋ˆˆ์ด ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ์ด๊ณณ์— ํŠน์„ฑ์ƒ ํ˜ธ๋“ค๊ฐ‘์— ๋‚˜๋‚ 

๋‹จ์ง€ ๋‚จ์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ณผ์ •์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

์›€์—†์ด ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์— ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค. ์Šค

์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต๋Š” 2์‹œ๊ฐ„ ์ผ์ฐ ๋๋‚˜๊ณ , ๋‚ ์”จ๋‰ด์Šค๋ฅผ ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋‚  ๊ฒƒ์ธ ์–‘ ์•„์นจ ์ผ์ฐ ๋ถ€ํ„ฐ ๋จน์„ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ ๊ฐ€๋Š๋ผ, ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—” ์ฐจ๋“ค์ด ๊ฐ€ ๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์šฐ๋ฆฌ์™€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์„ ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ์„ธ์›” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฐ์šด ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์— ์กฐ์ƒ๋“ค์€ ์ „์Ÿ๊ณผ ์–ต์•• ์†์— ์‚ด์•˜

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•„์˜ค๋ฉด์„œ, ๋” ๋‚˜์€ ๋‚ ๋“ค์ด ์žˆ์„๊บผ๋ผ

๋งˆ์ผํฌ๋ฆฌ๋„ˆ2๋กœ ๋ฐค์„ ์ƒˆ์›Œ ๋ฐ”๋‹ฅ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ์˜ท

๋ฏฟ๊ณ , ๋” ์—ด์‹ฌ์„ ๋‚ด๋ฉฐ ์ง€๋ƒˆ๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด ์ถ”์–ต์ด

์ˆ˜์„ ์ง‘์— ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ฒŒ ์žฌ๋ด‰ํ‹€์ด๋ฉฐ, ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ

๋˜์–ด ๋‚ด ๋งˆ์Œ์†์— ์žˆ๋‹ค.

๊ณ , ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋‘ ์ฃผ ๋™์•ˆ ๋ชธ์€ ์ง€์น˜๊ณ  ํž˜๋“ค์ง€๋งŒ,

๋‚ด๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋„ ๋จผ ํ›—๋‚  ์ถ”์–ต์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค.

๋” ํ•œ ๋งˆ์Œ์ด ๋˜์–ด ์ž๊ธฐ ์ผ๋“ค์„ ์ž˜ํ•ด์ฃผ๋‹ˆ ๊ณ ๋ง™

์ด ๋“œ๋Š” ์˜ˆ์œ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ, ์ƒคํ•‘๋ชฐ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๋“œ๋ž์ƒพ

๋‹ค. ํŠนํžˆ, ๋ง‰๋‚ด๋Š” ์•„์ง ์–ด๋ฆฌ๋‹ค๊ณ ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ,

์„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์…จ๋‹ค.

์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ํ•™๊ต ๊ฐ€

๋‚จํŽธ๊ณผ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ถ€๋”›๊ธฐ๋ฉฐ ์ง€๋‚ธ ๊ณต์žฅ๊ณผ๋Š”

๋“ค์€ ๊ธด์žฅ ์†์— ์‚ด์•˜๊ณ ,

ํ™•์—ฐํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์†์—์„œ ์ง€๋‚ด๋ฉฐ ์–ด์ฐŒ ์ง€๋‚œ๋‚  ๋“ค์ด ๋– ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š์„๊นŒ?

์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „์Ÿ

์–ด๋‘ก๊ณ , ๊ธธ๊ฒŒ๋งŒ ๋Š๊ปด์กŒ๋˜ ๊ธด ํ„ฐ๋„, ์ € ์•ž์— ํ–‡

์„ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ์— ๋‚ ์”จ

๋น›์ด ์Ÿ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‹ฌ

๋กœ ์ธํ•œ ํ”๋“ค๋ฆผ์€, ๊ทธ์ €

์ •,,, ๊ทธ, ๊ธด ํ„ฐ๋„์„ ํ„ฐ๋ฒ…ํ„ฐ๋ฒ… ๊ฑธ์œผ๋ฉฐ, ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋„

์ž‘์€ ์ผ๋“ค๋กœ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌปํ˜€ ์ง€

์ฐฉํ•  ์ถœ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋™ํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์ง€๋‚ด์™”์Œ์„ ๊ณ 

๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

66 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

์•„์ด๋“ค๋„ ๊ทธ ๋™์•ˆ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ๋„์™€์ฃผ์—ˆ์ง€๋งŒ,

๊ทธ๋Ÿฐ ํž˜๋“  ์‹œ๊ฐ„๋“ค์„ ์‚ด์•„์™”๊ธฐ์— ์˜ค๋Š˜๋‚ , ํ–‡์‚ด

์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ธ์ƒ ์„ ๋ฐฐ ๋ฌด๊ตฌํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ ์†์—์„œ

๋งˆ์Œ๋งŒ์€ ํ’์„ ์— ๋งค๋‹ฌ๋ฆฐ ์ž์ฒด์˜€๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐํŠนํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋‹ค. ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๋๋‚˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋‹ค์„ฏ ์‹ ๊ตฌ๊ฐ€ ์†์„ ์žก๊ณ , ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹  ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๊ฐ ์‚ฌ๊ธฐ๋„๋ฅผ ๋“œ๋ฆด ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ๋˜ ๊ฐ๋™ํ•˜์—ฌ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์ฐ” ๋”๊ฑฐ๋ฆฐ๋‹ค. ๋ถ„๋ช… ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ„ํš์ด ์žˆ์œผ์‹œ๊ฒ ์ง€,,, ๋‚˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์‹ค ๊ทธ ์ผ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์ง„ํฌ jinhejang@hotmail.com

www.juganPhila.com


์ˆ˜์ง€ Q ์นผ๋Ÿผ ์ตœ์ˆ˜์ง€ : ์ˆ˜์ง€ํ ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ์›์žฅ N a t i o n a l C e r t i f o c a t i o n f o r T h e r a p e u t i c M e a a s g e & B o d y w o r k ( N C T M B ) , N a t i o n a l C e r t i f i c a t i o n M e d i c a l A s s i s t a n t ( N C C M A )

์ฃผ๋ฆ„ ์—†์ด ํŒฝํŒฝํ•˜๊ณ  ํƒ„๋ ฅ ์žˆ๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ๋ถ™์€ ์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€ ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์—†์„๊นŒ? ํ•ต์‹ฌ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ฝœ๋ผ

์€ ์žˆ๋‹ค.

โ–ผ๋…ธ์•ˆ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” โ€˜๊นŠ์€ ์ฃผ๋ฆ„๊ณผ ํ‘น ๊บผ์ง„ ๋ณผโ€™

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋” ๋Š™์–ด ๋ณด์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๊ฑฑ์ •์ด๋‹ค.

๊ฒ ๊ด€๋ฆฌ์— ์žˆ๋‹ค. ์ฝœ๋ผ๊ฒ์ด ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜

#์ง์žฅ์ƒํ™œ 3๋…„ ์ฐจ ๊น€ ๋ชจ ๋Œ€๋ฆฌ(์—ฌ, 32์„ธ) ๊ท€์—ฌ์šด ์Šคํƒ€์ผ

์ตœ๊ทผ ๋ฏธ์šฉ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธ ์ฝœ๋ผ๊ฒ ์ƒ์„ฑ ์‹œ์ˆ ์—

์˜ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ง€๋‚œ ์—ฌ๋ฆ„ โ€˜ํญํ’ ๋‹ค์ด์–ดํŠธโ€™๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰

๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค.

์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋‹ค. ๊ฟˆ์— ๊ทธ๋ฆฌ๋˜ ๋ชฉํ‘œ ์ฒด์ค‘์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์—‡์ผ

์ˆ˜๋ถ„์ด ๋น ์ ธ ์ญˆ๊ธ€์ญˆ๊ธ€ํ•ด์ง„ ํ† ๋งˆํ† ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋ฌธ๋“ ๋™๋ณ‘

์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ํ†ตํ†ตํ•˜๋˜ ์–ผ๊ตด ์‚ด๊นŒ์ง€ ๋ฉ๋‹ฌ

๊นŒ? ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™”์˜ ์›์ธ์€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ์ฝœ๋ผ

์ƒ๋ จ์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋Š๊ปด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋Š”์ง€. ์ฃผ๋ฆ„์ง„ โ€˜ํ† ๋งˆํ† ์˜ ๊ตด

์•„ ๋น ์ ธ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€œ๋‚˜์ด ๋“ค์–ด ๋ณด์ด๋‹คโ€๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ

๊ฒ์— ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ํ”ผ๋ถ€ ์† ์ฝœ๋ผ๊ฒ์€ ํƒ„๋ ฅ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜

์š•โ€™์€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ์ฃผ๋ฆ„์œผ๋กœ ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฌ์–ด๋ณธ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด๋ผ๋ฉด

์ž์ฃผ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ๋ฆ„๊ณผ ํ‘น ๊บผ์ง„ ์–ผ๊ตด์„ ํ™”์žฅ

๋ถ„์„ ์ €์žฅํ•ด ์ด‰์ด‰ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ฑ์ธ์ด

์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋ชฉ์ด๋‹ค. ์ฃผ๋ฆ„์€ ๋‚˜์ดํ…Œ์™€ ๊ฐ™

์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ธฐ์— ๊ธ‰๊ธ‰ํ•˜๋‹ค.

๋œ ์ดํ›„๋กœ ์ฝœ๋ผ๊ฒ์˜ ์–‘์ด ์ ์ฐจ ์ค„์–ด๋“ค๋ฉด์„œ ์–ผ๊ตด์— ์ฃผ๋ฆ„

โ–ผํ”ผ๋ถ€ ๋‚˜์ดํ…Œ์˜ ์›์ธ์€ โ€˜๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ์ฝœ๋ผ๊ฒโ€™

์–ผ๊ตด์„ ๋‚˜์ด ๋“ค์–ด ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊นŠ์€ ์ฃผ๋ฆ„๊ณผ ๊บผ์ง„ ๋ณผ.

๋‹ค. 10๋Œ€, 20๋Œ€์˜ ์ƒ๊ธฐ ๋„˜์น˜๊ณ  ๋งค๋ˆํ•œ ๋‹ฌ๊ฑ€์ฒ˜๋Ÿผ ํƒฑํƒฑํ•˜

#๋‹ค๊ตญ์ ํšŒ์‚ฌ ์ด ๋ชจ ๋ถ€์žฅ(์—ฌ, 45์„ธ) ํŒจ์…˜ ๊ฐ๊ฐ์ด ๋›ฐ์–ด

์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ๋ณผ ์‚ด์ด ํ‘น ๊บผ์ ธ ํ•ผ์‘ฅํ•ด์ง„๋‹ค. ๋งค๋ˆํ•˜๊ณ  ํƒฑํƒฑ

๋˜ ์–ผ๊ตด์€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์–ด๋Š์ƒˆ ์ฃผ๋ฆ„์ด ์žกํžŒ๋‹ค. ๋˜ ์ง€

๋‚˜ ์–ด๋””์—์„œ๋‚˜ ์‹œ์„ ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๊ทธ๋…€๋Š” ์–ผ๋งˆ ์ „ ์—ฌ๊ณ  ๋™

ํ•œ ๋™์•ˆ ์–ผ๊ตด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„๋ฒ•์€ ์ฝœ๋ผ๊ฒ์˜ ์ƒ์„ฑ๊ณผ ์œ ์ง€

๋‚˜์นœ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์— ์–ผ๊ตด ์‚ด์ด ํ‘น ๊บผ์ง€๋ฉด์„œ ํ•ผ์‘ฅํ•œ ๋•…์ฝฉ

์ฐฝ ๋ชจ์ž„์— ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ๊ดœ์Šค๋ ˆ ์šฐ์šธํ•ด์กŒ๋‹ค. 20๋Œ€ ๋บจ์น  ์ •๋„

์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค.

๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์—

๋กœ ๋งค๋ˆํ•œ ํ”ผ๋ถ€์˜ ๋™์•ˆ ์™ธ๋ชจ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™์ฐฝ์ด ๋‚˜

ํ”ผ๋ถ€๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์Œ์‹์„ ํ†ตํ•ด ์„ญ์ทจ๋œ ์ฝœ๋ผ

30๋Œ€, 40๋Œ€๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๊ณ ์šด ํ”ผ

ํƒ€๋‚œ ๊ฒƒ. ํ•œ๊ป ์น˜์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ์ฃผ๋ฆ„์ง„ ์ž์‹ ์˜ ์–ผ

๊ฒ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ฒด๋‚ด์—์„œ ์†Œํ™”๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค์ œ ํ”ผ

๋ถ€์™€ ๋™์•ˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋Š”

๊ตด๊ณผ ๋„ˆ๋ฌด ๋น„๊ต๋˜์ž ์ปค๋ฆฌ์–ด์šฐ๋จผ์˜ ๋‹น๋‹นํ•จ๋„ ์–ด๋Š์ƒˆ ์‚ฌ

๋ถ€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ํฌ์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋˜ ํ”ผ๋ถ€ ํ‘œ๋ฉด์— ๋ฐ”๋ฅด๋Š”

์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ฃผ๋ฆ„

๋ผ์ง€๊ณ  ๋ญ”๊ฐ€ ์ง€๋‚œ ์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ต์šธํ•œ ๊ฐ์ •์ด ๋ฐ€๋ ค์™”๋‹ค.

์ฝœ๋ผ๊ฒ ํ™”์žฅํ’ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋งŽ์€ ์–‘์„ ๋ฐœ๋ผ๋„ ์‹ค์ œ

์•ž์— ์„ฃ๋ถ€๋ฅธ ํ•ญ๋ณต์€ ๊ธˆ๋ฌผ. ๋จผ์ €

#์•„๋“ค ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์•ž ๋‘” ์ตœ ๋ชจ์”จ(์—ฌ, 58์„ธ) ์˜ค๋Š” 3์›”์— ์ž๋…€

์ฃผ๋ฆ„ ๊ฐœ์„ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ์ง„ํ”ผ์ธต๊นŒ์ง€ ๊นŠ

ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™”์˜ ์›์ธ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜

๋ฅผ ๊ฒฐํ˜ผ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋ง ๋ชปํ•  ๊ณ ๋ฏผ์ด ์žˆ๋‹ค. ์‹ ๋ž‘, ์‹ ๋ถ€

์ˆ™์ด ํก์ˆ˜๋˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๋‹ค. ์Œ์‹์ด๋‚˜ ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ํ†ตํ•œ ์ฝœ๋ผ

๊ณ  ์ด๋ฅผ ๊ทผ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํ•ด

๋งŒํผ์ด๋‚˜ ์‹œ์„ ์ด ์ง‘์ค‘๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–‘๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ, ํŠนํžˆ ์–ด๋จธ

๊ฒ์˜ ๋ณด์ถฉ์€ ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™” ์˜ˆ๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ณด์™„์ฑ… ์ˆ˜์ค€์— ๋ถˆ

๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€๋ฆฌ ์ „

๋‹ˆ๋‹ค. 50๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์ธ ์•ˆ์‚ฌ๋ˆ์€ ๋‚˜์ด๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ Š์–ด ๋ณด์ด๋Š”

๊ณผํ•˜๋‹ค. ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ”ผ๋ถ€ ์† ์ฝœ๋ผ๊ฒ

๋žต์„ ์„ธ์šด๋‹ค๋ฉด ์Šน์‚ฐ

๋ฐ ์ž์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ํŒŒ์ธ ๊นŠ์€ ์ฃผ๋ฆ„๊ณผ ์–ด๋‘์šด ์ธ์ƒ

์˜ ์ƒ์„ฑ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 67


๋ฏธ์šฉ ์นผ๋Ÿผ ์†์˜ํฌ : ์†์˜ํฌ ํ”ผ๋ถ€๋ฐฉ ์›์žฅ

โ–ผ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ ๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ๋ทฐํ‹ฐ ์Šต๊ด€, ๋Œ€๊ธฐ ์˜ค์—ผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ”ผ๋ถ€ ์™ธ์ 

์ธ ์š”์†Œ๋“ค๋„ ํ”ผ๋ถ€์˜ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์ •์„œ

์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ์˜๋…ผ ์ƒ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ„ธ์–ด๋†“๊ฑฐ

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ํ‘œํ”ผ์ธต์ด ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๊ณ  ์ง„ํ”ผ์ธต์˜

๋‚˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ์›์ธ์„ ๊ธ€๋กœ ์ ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋„์›€์ด

ํƒ„๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œ๋ผ ํ”ผ๋ถ€ ๋Œ€์‘๋ ฅ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ. ํŠนํžˆ

๋œ๋‹ค.

๋‚œ๋ฐฉ์„ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒจ์šธ์ฒ  ์‹ค๋‚ด ์Šต๋„๋Š” 20% ์ดํ•˜ ๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ž˜๋ชป ํ•˜๋ฉด ๊ฑด์„ฑ ์Šต

์  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์™€ ๋ถˆ๊ทœ์น™ํ•œ ์ƒํ™œ ๋ฆฌ๋“ฌ ๊ฐ™์€ ํ”ผ๋ถ€ ๋‚ด ์ ์ธ ์š”์†Œ๋“ค๋„ ๊ทธ์— ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์†์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค.

โ–ผ๊ฐ๊ฐ์˜ ์œ ํ•ด ์š”์†Œ์— ๋Œ€์‘ํ•˜์ž ! ํ”ผ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ

์ง„์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์ปดํ“จํ„ฐ ์•ž์—์„œ ์ผ

๋ ฅ ๋†’์ด๋Š” ์ œํ’ˆ

์„ ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ด๋ผ๋ฉด ์ „์žํŒŒ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋•…

1) ์ž ์ž๋Š” ์‚ฌ์ด ํ”ผ๋ถ€ ์žฌ์ƒ๋ ฅ์„ ๋†’์—ฌ๋ผ= ๋ฐค 10์‹œ

๊ธฐ๊ณ  ํ‘ธ์„ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ์„ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋งคํŠธ

๊ทน์ด๋‚˜ ์—ผ์ฆ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„๋ถ€ํ„ฐ

๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ๋ฒฝ 2์‹œ ์‚ฌ์ด๋Š” ์„ธํฌ๊ฐ€ ์žฌ์ƒ๋˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„. ํ”ผ๋ถ€

ํ•œ ํ™”์žฅํ’ˆ ์‚ฌ์šฉ์€ ์ž์ œํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ˆ˜๋ถ„ํฌ๋ฆผ์„ ๋ฐœ

์ง€๋ฃจ์„ฑ ์Šต์ง„, ์•„ํ† ํ”ผ, ํƒˆ๋ชจ์ฆ, ๊ตฌ๋‚ด์—ผ, ๋งŒ์„ฑ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ

๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋ ค๋ฉด ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์— ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ผ ๋Œ€์‘ํ•œ๋‹ค.

๊ธฐ ๊ฐ™์€ ์ฆ์ƒ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋“œ๋ผ๋งˆ, ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์•ผ๊ทผ ํ˜น์€ ํšŒ

3) ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ์œผ๋กœ ์‚ฐํ™”๋˜๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ์‚ฌ์ˆ˜= ์™ธ๋ถ€ ํ™œ

ํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ํ˜ˆ์•ก์ด ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”์—ˆ๋‹ค ํ๋ฅด๋Š”๋ฐ,

์‹ ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์ด ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์— ์ž ๋“ค๊ธฐ๋ž€ ๊ทธ๋ฆฌ ์‰ฝ

๋™์ด ๋งŽ์€ ์—ฌ์„ฑ์ด๋ผ๋ฉด ์ž์™ธ์„ ๊ณผ ๊ฐ์ข… ๋จผ์ง€, ์ค‘๊ธˆ

์ด๋•Œ ํ™œ์„ฑ์‚ฐ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค. ํ™œ์„ฑ์‚ฐ์†Œ๋Š”

์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ˆ˜๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ

์† ๋“ฑ ๊ณตํ•ด์™€ ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ชจ๋‘

์„ธํฌ์˜ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธํ™”์˜ ์›์ธ์ด ๋˜๋‹ˆ,

ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋‚˜์ดํŠธ ์ „์šฉ ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง• ํฌ๋ฆผ์˜ ํž˜์„ ๋นŒ๋ ค

ํ”ผ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ์š”์†Œ. ์ž์™ธ์„ ์€ ํ”ผ๋ถ€์—

์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์„ ๋•Œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ์†์ƒ ์ •๋„๋Š”

๋ณด์ž. ๋˜ ํ”ผ๋ถ€ ์žฌ์ƒ์„ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ชธ

ํ™”์ƒ๊ณผ ์—ผ์ฆ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ์„ ํ˜•์„ฑํ•ด ํ”ผ

์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ , ํ˜ˆ์•ก์˜ ํ๋ฆ„์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ํ•˜

๋ถ€ ์–ผ๋ฃฉ์„ ๋‚จ๊ธฐ๋ฉฐ, ์„ธํฌ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฐ์†๋ ฅ์„ ํŒŒ๊ดด์‹œ์ผœ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋ฉด ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์ง„

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๋ฐ˜

ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋Š˜์–ด์ง€๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์ง„ํ”ผ ์•ˆ์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ํŒŒ๊ดดํ•ด

์ •์‹œํ‚ค๊ณ  ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ•ด์†Œ ๋ฐฉ๋ฒ•

์‹ ์š•๊ณผ ์กฑ์š•์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ”ผ๋ถ€ ์žฌ์ƒ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š”

์ฃผ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ์ž์—ฐํžˆ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฑฐ์น ์–ด์ง€๊ณ  ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ

์ด ๋”ฐ๋กœ ์ •ํ•ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ํ‘ธ

๋ฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค.

ํ”ผ๋กœํ•ด ๋ณด์ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ ๋ฌผ์งˆ ์—ญ์‹œ ํ”ผ๋ถ€์— ์˜

์•„๋“œ๋ ˆ๋‚ ๋ฆฐ, ์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ์†”, ์นดํ…Œ์ฝœ์•„๋ฏผ ๊ฐ™์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์ด ํ”ผ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ์†์‹ค์„ ๊ฐ€์ ธ์™€ ํ”ผ๋ถ€ ์ž

๋Š” ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๋ฐ ์–ด๋–ค ์ด

2) ์˜จ๋„ยท์Šต๋„ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ง๊ฐ€์ง€๋Š” ํ”ผ๋ถ€ SOS= ํ‰์†Œ

ํ–ฅ์„ ์ค˜ ๊ฐ€๋ ค์›€, ๋”ฐ๊ฐ€์›€, ํ™๋ฐ˜ ์ฆ์ƒ์„ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ์ž

๋Š” ์šด๋™์œผ๋กœ, ๋˜ ์–ด๋–ค ์ด๋Š” ๋ช…์ƒ์ด๋‚˜ ์š”๊ฐ€, ๋งˆ์‚ฌ์ง€,

ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ž๋ถ€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์˜จ๋„์™€ ์Šต

์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ์œผ๋กœ ์ž๊ทน๋ฐ›์€ ํ”ผ๋ถ€

์Œ์•… ๊ฐ์ƒ, ๋ชฉ์š•์œผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ

๋„์˜ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋ณ€ํ™”์— ๋…ธ์ถœ๋˜๋ฉด ํ”ผ๋ถ€ ๋ฏผ๊ฐ๋„๊ฐ€ ๋ณ€ํ• 

๋ฅผ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๋Š” ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ž.

68 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

www.juganPhila.com


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

TOP BUSINESS ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ์—์„œ ์ž๋ผ ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ ์ธํšŒ์žฅ๊นŒ์ง€ ์—ญ์ž„ํ•œ ๋ฐ•์ผํ˜ธ ๊ณต์ธ ํšŒ๊ณ„ ์‚ฌ๋Š” ์™€ํŠผ ์Šค์ฟจ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์š” ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€ ๋“ฑ์„ ๊ฑฐ์นœ 30๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์ „๋ฌธ์ธ์ด๋‹ค.

โ–ฒํ•œ์ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋กœ ์œ ์ผํ•œ ํ•ด์™ธ๊ธˆ์œต

๋ถˆ์‘ฅ ํ•œ๊ตญ์— ๊ธˆ์œต์ž์‚ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์„ธ

์•ˆ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์—์„œ๋„ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋œ

์ž์‚ฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€

๊ธˆ ํญํƒ„์„ ๋งž์€ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.โ€

ํ•ด์™ธ๊ธˆ์œต์ž์‚ฐ ์‹ ๊ณ ๋ฒ•(FATCA= Foreign

๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” FATCA๊ฐ€ ํ•ด์™ธ์— ๋ณด์œ 

โ€œ2012๋…„๋„์— ์„ธ๋ฌด์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํƒ€์ฃผ

์ตœ๊ทผ ์ฒผํŠผํ–„ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋นŒ๋”ฉ์— ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„

Account Tax Compliance Act)์œผ๋กœ ๋™ํฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ž์‚ฐ์„ ์ถ”์ ํ•ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์ถ”์ง•ํ•˜

์—์„œ ์˜จ ๋™ํฌ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋“ค

์˜คํ”ˆํ•œ ๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” ํ•ด์™ธ ๊ธˆ์œต์ž์‚ฐ ์‹ 

๋“ค์˜ ๊ถ๊ธˆ์ฆ์ด ์ฆํญ๋˜์ž ์ง€๋‚œ ํ•ด ์ž์ง„ํ•ด

๋Š” ๋ฒ•์ด์ง€๋งŒ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ž์ง„ ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด ํฌ๊ฒŒ

๋ ค์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋‹ค๊ฐ€ ์ ์€ ์ˆ˜

๊ณ ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€๋ฅผ ๋™ํฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์กฐ

์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋™ํฌ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๊ด€๋ จ ์„ธ

๋‘๋ ค์›Œํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ž˜๋ผ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ž…์œผ๋กœ ํ’์กฑํ•œ ์‚ด๋ฆผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜

ํ•˜๊ณ  ๊ต์œกํ•˜๋Š” ์ „๋ฌธ ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋กœ ์ด ๋ถ„์•ผ

๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‚ด์šฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ค„์ผ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž์ง„ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ˆจ๊ธฐ๋‹ค ์ 

๋ฌธ์„ ํ•ด๋ช…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์ž ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€

์—์„œ ๋ช…์„ฑ์„ ๋–จ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2-3๋…„ ๋™

์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€, ์ด ๋ฒ•๋ง์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š”

๋ฐœ์ด ๋˜๋ฉด ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ๋นˆํ„ธํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๋Š”

www.juganPhila.com

์ง€ ๋“ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 69


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

๊ฒฝ์šฐ ์ ๋ฐœ๋œ ๊ธˆ์•ก์˜ 50%๋ฅผ ๋งค๋…„ ๋ฒŒ๊ธˆ์œผ๋กœ ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ด์ธ์ ์ธ ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด 100๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ ๋ฐœ์ด ๋˜๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ถ€๊ณผ๋˜๋Š” ์„ธ๊ธˆ๊ณผ ๋ฒŒ๊ธˆ 50๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ•ด์™ธ ์ž์‚ฐ์ด ํ˜•์„ฑ๋œ ํ›„ 4๋…„ ํ›„์— ์ ๋ฐœ์ด ๋˜๋ฉด 4 ๋…„์น˜ ์„ธ๊ธˆ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋งค๋…„ 50๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์”ฉ 200 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฒŒ๊ธˆ์œผ๋กœ ๋‚ด์•ผ ํ•ด ์ˆจ๊ธด ์ž์‚ฐ๋ณด ๋‹ค ๋ฒŒ๊ธˆ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์•„์ง€๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒ ํ•˜๋Š” ๋ฌด์„œ์šด ๋ฒ•์ด๋‹ค.

TOP BUSINESS

๋”๊ตฌ๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์ด ์ด์ฏค ๋˜๋ฉด ๋ฒŒ๊ธˆ์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ฒฝ

์ธ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋Š” ๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค.

์†ํ•œ๋‹ค.

์ œ ์‚ฌ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ผ ํ˜•์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•์ด ์ ์šฉ๋ผ

๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” โ€œFATCA์— ์˜ํ•œ ์ž์ง„

์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต 5ํ•™๋…„ ๋•Œ ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ๋กœ ์ด๋ฏผ์˜จ

๋ˆ ์žƒ๊ณ  ๋ชธ์€ ๊ฐ์˜ฅ์‚ด์ด๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์‹ ๊ณ ๋Š” ๋งค๋…„ 6์›”30์ผ์ด ๋งˆ๊ฐโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œํ•ด

๋ถ€๋ชจ๋‹˜์„ ๋”ฐ๋ผ ์ •์ฐฉํ•œ ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” ์ค‘๊ณ ๋“ฑ

๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

์™ธ ๊ธˆ์œต ์ž์‚ฐ์ด 1๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

ํ•™๊ต๋ฅผ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ํšŒ๊ณ„ ๋ถ„

์€ ์ƒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ 

์•ผ์—์„œ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์ˆ˜์ค€์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ํŽœ ๋Œ€

๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

ํ•™ ์™€ํŠผ ์Šค์ฟจ์— ์ž…ํ•™ํ–ˆ๋‹ค.

FATCA๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์ตœ์†Œ 2๋…„์—์„œ ์ตœ๊ณ  10๋…„๊นŒ์ง€ ์ง•์—ญ์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ๊ณต์†Œ ์‹œํšจ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ถ”์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌด์„œ์šด ๋ฒ•์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ์ด ํ•ด์™ธ๊ธˆ์œต์ž์‚ฐ ์‹  ๊ณ ๋ฅผ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ์ ๊ณ  ํ•œ

70 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

๋Œ€ํ•™ ์กธ์—… ํ›„ ๋‰ด์š•์‹œ ์„ธ๋ฌด๊ฐ์‚ฌ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜

โ–ฒFDIC๊ฐ€ ๊ฐํƒ„ํ•œ ์ง์›์šฉ ๊ต์žฌ

๋‹ค ์€ํ–‰์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฎ๊ฒจ ์„ธ๊ธˆ ๋‹ด๋‹น ๋งค๋‹ˆ

๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ์—์„œ

์ €๋กœ ์ผ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ›„์— ํšŒ๊ณ„ ๋‹ด๋‹น ๋ถ€์„œ๋ฅผ ๋งŒ

์†Œ๋…„๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚ธ ์ด๋ฏผ 1.5์„ธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์ฃผ์ž์—

๋“ค์–ด ์€ํ–‰์˜ ํšŒ๊ณ„์—…๋ฌด๋ฅผ ์ด๊ด„ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‹ค๋ ฅ

www.juganPhila.com


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

TOP BUSINESS

์„ ๋–จ์น˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

์ž‘์€ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—์„œ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ํ•œ์ธํšŒ์˜ ์ผ์„ ์—ฐ์†์„ฑ ์žˆ๊ฒŒ

๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ์— ์–ฝํžŒ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ผํ™”๋„ ์ด๋•Œ ๋‚˜์™”๋‹ค.

๊พธ์ค€ํžˆ ์ž˜ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ์ธํšŒ ์—…๋ฌด

์€ํ–‰์„ ๊ฐ๋…ํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ด€ FDIC์—์„œ ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทผ๋ฌด

์˜ ์ƒ๋‹น ๋ถ€๋ถ„์ด ๊ตํšŒ์™€ ์ค‘๋ณต๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ผ

ํ•˜๋Š” ์€ํ–‰์— ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜์™”๋‹ค.

์„ ์ ‘์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์€ํ–‰ ํšŒ๊ณ„ ์—…๋ฌด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ด๋‹น ๋งค๋‹ˆ์ €์ธ ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ์™€ ๋Œ€

๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ด๋ฏผ ์ดˆ๊ธฐ์˜ ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ์ •์ฐฉํ•˜๋Š”

ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋˜ FDIC ์ง์›์ด ์€ํ–‰ ํšŒ๊ณ„ ์—…๋ฌด์˜ ์ •ํ™•์„ฑ๊ณผ ์ฒด

๊ณผ์ •์—์„œ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ธฐ์จ๊ณผ ์Šฌํ””์„ ๋ชจ๋‘ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ฒช์€

๊ณ„์„ฑ์— ๊ฐํƒ„ํ•˜๋ฉฐ ํšŒ๊ณ„ ๋ถ€์„œ ์ง์›๋“ค ๊ต์œก์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹œํ‚ค

์‚ฐ ์ฆ์ธ์ด์ž ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์—ฌํ•œ ์ „๋ฌธ์ธ์ด๋‹ค.

๋Š๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ง์›๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜

๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” โ€œํ•œ์ธ ๋™ํฌ๋“ค์ด ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€

๋˜ ๊ต์žฌ๋ฅผ ํ•œ ๊ถŒ ๊ฑด๋„ค์ฃผ๋ฉฐ โ€œ์ด๊ฒƒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ต์œก์„ ํ•œ

์„ธ๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‚ฌํ•ญ์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•ˆํƒ€

๋‹คโ€๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

๊นŒ์›€์„ ๊ฐ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ํšŒ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ

๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฑด๋„ค์ค€ ๊ต์žฌ๋ฅผ ํ•œ์ฐธ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋˜ FDIC ์ง

๋งˆ์ธ๋“œ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ๊ธฐ์ดˆ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ˆ™์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•

์›์ด ์•„๋ฌด ๋ง ์—†์ด ๋‚˜๊ฐ€๋”๋‹ˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ฑ…์„ ํ•œ ๊ถŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค

์กฐํ•œ๋‹ค.

์–ด์™”๋‹ค.

30๋…„ ์ด์ƒ์˜ ํšŒ๊ณ„ ์‹ค๋ฌด ๊ฒฝํ—˜, ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ด€์„ ๋‘๋ฃจ

โ€œ์ด ์ฑ…์ด FDIC์—์„œ ์ง์› ๊ต์œก์šฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ต์žฌโ€๋ผ

ํ†ตํ•œ ๊ฒฝ๋ ฅ๊ณผ ์ง€๋„ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ด๋ ค ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ—Œ์‹ ํ•˜

๋ฉฐ ๊ฑด๋„ค์ค€ ๊ทธ ์ฑ…์€ ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ์€ํ–‰ ์ง์›๋“ค์„ ๊ต์œกํ•˜๊ธฐ

์—์„œ ์ง„๋กœ์™€ ๊ฐ€์ •๊ณผ ํ•™๊ต์—์„œ์˜ ์—ญํ•  ๋“ฑ์œผ๋กœ ์™ธ๋กœ์›€๊ณผ ๊ณ 

์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ต์žฌ์™€ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฑฐ์˜ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๋‹ค.

๋ฏผ์— ์Œ“์ธ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋‹ค๋…์ด๋ฉด์„œ ํž˜์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค.

์ด ์‚ฌ์‹ค์ด ์€ํ–‰๊ถŒ์— ๋„๋ฆฌ ํผ์ง€๋ฉด์„œ ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ์˜ ํƒ์›”ํ•œ

๋Œ€ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ์‚ฌํšŒ์— ์ง„์ถœํ•œ ํ›„์—๋Š” ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ

์‹ค๋ ฅ์ด ๋Œ€๋‚ด์™ธ์ ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œ ์Šค์นด์šฐํŠธ ์ œ

์ธํšŒ์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœ๋ผ ๊น€๊ธฐํ˜ธ ํšŒ์žฅ ํ›„์ž„์œผ๋กœ ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ์ง€

์˜๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

์—ญ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํ—Œ์‹ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฒˆ์— ์ฒผํŠผํ–„ ์„ ์ƒ์— ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๊ฐœ์—…ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ตญ์„ธ์ฒญ๊ณผ์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ณ  ์„ฃ ๋ถˆ๋ฆฌ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์ผ์ด ๋” ์ปค์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ• ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์œผ๋กœ๋„ ํ† ํ”ฝ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ต์œก์„ ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค.

์ด ์€ํ–‰์€ ํ›—๋‚  HSBC์— ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘๋ผ ๊ฑฐ๋“ญ๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋ฐ• ํšŒ

๋‹น์‹œ ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ๋Š” ๊ทœ๋ชจ๋Š” ์ž‘์•„๋„ ์„œ๋กœ ์•„๋ผ

๋˜ ๋™ํฌ๋“ค์ด ๊ฐœ์ธ์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ์—…์ฒด ํšŒ๊ณ„๋‚˜ ์„ธ๋ฒ• ๊ด€๋ จ ์‚ฌํ•ญ

๊ณ„์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ›„ ์ €์†Œ๋“์ธต ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž…์ž๊ธˆ์„ ์œต

๊ณ  ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์›ƒ์–ด๋ฅธ์„ ๊ณต๊ฒฝํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ํ’์Šต์ด ์ž˜

์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ฉด ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋ผ ์žˆ

์žํ•ด์ฃผ๋Š” CPC์—์„œ ํšŒ๊ณ„์—…๋ฌด ์ฑ…์ž„์ž์™€ ์ด๋งค๋‹ˆ์ €๋กœ 12๋…„

์ง€์ผœ์ ธ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•œ ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์นญ์†ก๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ์ฒ ์ €ํ•œ ๋น„๋ฐ€ ๋ณด์žฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜.

์„ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ์žฅ์€ ์ด๋•Œ ๋งค๋…„ ์—ฐ๋ง์— ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋™ํฌ ์œ„์•ˆ ์†ก ๋…„์˜ ๋ฐค ์ž”์น˜๊ฐ€ ํŠนํžˆ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ์•„ โ€œ์„ ๋ฐฐ๋“ค๊ณผ ์–ด๋ฅธ๋“ค๊ป˜ ๊ฐ

โ–ฒ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „์˜ ์—ญ๊ตฐ

๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋Š” ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ์—์„œ ๋ผˆ๊ฐ€ ๊ตต์€ ํ•œ์ธ ํ† ๋ฐ•

์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ ๋ช…์œผ๋กœ ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŽ์€ ์ผ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•™ ์žฌํ•™์‹œ์—๋Š” ํ•œ์ธ ํ•™์ƒํšŒ์žฅ์„ ๋งก์•„ ์ดˆ๊ธฐ ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ

www.juganPhila.com

์ข… ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ ๋ฌผ์„ ๋งŽ์ด ์•ˆ๊ฒจ๋“œ๋ฆฌ๋˜ ์ผโ€์ด ์ƒˆ๋กญ๋‹ค ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ์ธํšŒ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ•์ผํ˜ธ ํšŒ์žฅ์„ ๋์œผ๋กœ ์ƒˆ ๋กœ์šด ํšŒ์žฅ์„ ์„ ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

โ—ˆ๋ฐ•์ผํ˜ธ ๊ณต์ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ

Tel) 215-635-4281

Fax) 215-360-3603

1135 W. Cheltenham Ave., Suite 110,

Melrose Park, PA 19027(๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋นŒ๋”ฉ 1์ธต)

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 71


72 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 73


74 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 75


76 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นผ๋Ÿผ ๋ฐ์ด๋น— ์ • : ์œต์ž์ƒ๋‹ด ์ „๋ฌธ์ธ / ์„ฑ๊ท ๊ด€๋Œ€ ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ์กธ / U n i v e r s i t y o f D e l a w a r e M BA / ํ•œ๊ตญ ์”จํ‹ฐ์€ํ–‰ ๋ฐ HS BC USA๊ทผ๋ฌด

์ง€๋‚œ ์ฃผ๊นŒ์ง€๋Š” ์žฌ์ • ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์„ ๋•Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด

์นด๋“œํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ 1๋…„๋™์•ˆ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์ฒด์—†์ด ๋‚ฉ

๊ธฐ๊ฐ„๋™์•ˆ ์—ฐ์ฒด๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ๋‚ฉ๋ถ€๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ถ”์‹ฌ๊ธฐ๊ด€

๋นš์„ ์ค„์ด๊ณ , ์ง€์ถœ์„ ์ค„์—ฌ ๋ณธ์ธ์˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ๋ฐฉ์–ดํ•  ์ˆ˜

๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ ์—ฐ์ œ ๊ธฐ๋ก ์‚ญ์ œ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด ํ˜‘์กฐํ•ด ์ฃผ๋Š”

์œผ๋กœ ์ด๊ด€์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ง€์š”. 1์ฐจ ์ด๊ด€๋ฐ›์€ ์ถ”์‹ฌ๊ธฐ๊ด€์€ ์—ญ

์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์•˜๋‹ค๋ฉด, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์–ด๋ ค์šด ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ

๊ฒฝ์šฐ๋„ ํ—ˆ๋‹คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋…์ด‰์„ ํ†ตํ•ด ๋‚ฉ๋ถ€๋ฅผ ์œ ๋„ํ•˜์ง€๋งŒ ๋˜

ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด์‹œ๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์œต์ž

์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค์‹œ 2์ฐจ ์ถ”์‹ฌ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ์ด๊ด€์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ„์ขŒ๋Š” 2๋…„์น˜์˜ ๊ธฐ๋ก๋งŒ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜๋ฉด, ์ง€๋‚œ

์ด๋•Œ 1 ์ฐจ ์ด๊ด€ ์ถ”์‹ฌ๊ธฐ๊ด€์„ ๋ณธ์ธ์˜ ๊ธฐ๋ก์„ ํฌ๋ ˆ๋”ง ํšŒ์‚ฌ

์žฌ์ •์œ„๊ธฐ์˜ ํญํ’์ด ํ•œ ๋ฒˆ ํœฉ์“ธ๊ณ  ๊ฐ„ ํ›„์˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด๋ž€

2๋…„์—ฌ ์ „์— ์ฝœ๋ ‰์…˜์ด๋‚˜ ์—ฐ์ฒด๋กœ ์ธํ•ด ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด ๋ง๊ฐ€์กŒ๋‹ค

์— ์—ฐ๋ฝํ•ด์„œ ๋นผ ์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ๊ด€๋“ค์ด ์ด๋ฅผ

์•„์˜ˆ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์–ด์งˆ ๋งŒํผ ๋ง๊ฐ€์ ธ ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์Šต๋‹ˆ

ํ•˜๋”๋ผ๊ณ  ์ตœ๊ทผ 1-2๋…„ ๋™์•ˆ ์ž˜ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ ์ˆ˜๋Š” ์ƒ๊ฐ

์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝœ๋ ‰์…˜ ๋“ฑ๋ก์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์‚ญ

๋‹ค. ์—ฐ์ฒด๊ธฐ๋ก์ด๋ฉฐ, ์ฝœ๋ ‰์…˜ ๊ธฐ๋ก์ด๋ฉฐ, ์‹ฌ์ง€์–ด ํŒŒ์‚ฐ ๊ธฐ๋ก

๋ณด๋‹ค ์‰ฝ๊ฒŒ ํšŒ๋ณต์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์€ ํฌ๋ ˆ๋”ง

์ œ ๋“ฑ๋ก์€ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ 1๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์ค‘ ๊ธฐ๋ก์ด ๋‚จ๊ฒŒ ๋˜

๊นŒ์ง€. ์•„๋งˆ ์ด ์ •๋„๋˜๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ๋Š” ํฌ

์ ์ˆ˜์‚ฐ์ถœ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ณผ๊ฑฐ ๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”๊ฐ€ ๋ณด

๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด์ง€์š”.

๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ฒ ์ง€์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํฌ๋ง์€ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š”

๋‹ค๋Š” ์ตœ๊ทผ 1-2๋…„๋™์•ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ๋”์šฑ ์ค‘์š”์‹œํ•˜

์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์— ์‚ฌ๋Š” ํ•œ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์ด๋ฏธ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

2. ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค์€ ๋‹นํ•ด ๋ดค์„ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์ธ๋ฐ์š”. ์œ„์„ฑ๋ฐฉ์†ก์ด

ํฌ๋ ˆ๋”ง์—์„œ ์ž์œ ํ•˜๋ฉฐ ์‚ด ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.(์–ต๋งŒ์ž์ผ ๊ฒฝ์šฐ

์•ˆ ์ข‹์€ ๊ธฐ๋ก๋“ค์ด 7๋…„์ด๋ฉด ๋ชจ๋‘ ์†Œ๋ฉธ๋˜๋ฉฐ ํŒŒ์‚ฐ์ผ ๊ฒฝ์šฐ

๋‚˜ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ ์ธํ•ด ์ทจ์†Œ๋ฅผ ํ•˜์‹ 

๋Š” ๋นผ๊ณ ). ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง๊ฐ€์ง€ ํฌ

๋งŒ 10๋…„์˜ ์„ธ์›”์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์— ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณธ ๊ณ ๊ฐ ์ค‘

์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ๋ฐ ์ด๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ทจ์†Œ์™€ ๋™์‹œ์—

๋ ˆ๋”ง์„ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ๋‹ค์‹œ ์Œ“์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ

์—๋Š” ํŒŒ์‚ฐ ๊ธฐ๋ก์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋„ 700์  ์ด์ƒ์ธ ๋ถ„์„ ๋ช‡ ๋ถ„

๊ธฐ๊ธฐ๋“ค์„ ๋Œ๋ ค์ฃผ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฉ์น˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ํ—ˆ

๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹คํ•˜์ง€์š”. ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด๋ผ๋Š” ํ†ต์ง€์„œ๋„ ๋ณด๋‚ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์‹ค ์˜์–ด

์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ์ด๋ฏธ ๋‹ค ๋ง๊ฐ€์ง„ ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด๋ฆด ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ช‡ ์ฃผ ๋™์•ˆ ํ•จ๊ป˜ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์ง€์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”์œ ์ƒํ™œ ์ค‘์ด๋ผ๋ฉด ๋Œ€์ถฉ ํ˜๋ ค๋ณด๋‚ด๊ฒŒ

๋ง๊ฐ€์ง€ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์Œ“๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ƒ ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š

๋˜์ง€์š”. ๋˜ํ•œ 2-3๊ฐœ์›”์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ์—ญ์‹œ ์ฝœ๋ ‰์…˜ ๊ธฐ๋ก์„ ํฌ

์‹œ๊ฐ„์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ํ˜๋ €๋Š”๋ฐ๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ํฌ๋ ˆ

๋ ˆ๋”ง ํšŒ์‚ฌ์— ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ , ๊ธฐ๋ก์ด ๋‚จ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—ฌ

์ž๊ธˆ ๊ด€๋ จ ๋Œ€์ถœ์ด ์—ฐ์ฒด ๋œ ๊ฒฝ

๋”ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ์€ํ–‰๋“ค์˜ ๋‚˜์œ

๊ธฐ์„œ ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ 1-2๋…„์ด ์‹œ๊ฐ„

์šฐ๋Š” 1-2๋…„๋™์•ˆ ์—ฐ์ฒด์—†์ด ์ •์ƒ

๋ฒ„๋ฆ‡ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋นˆ๋ฒˆํ•œ ์‚ฌ๋ก€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜

์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ

๋ฉด,

๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜๋ฉด 2-3๋…„๋œ ๋ฌต์€ ๊ธฐ๋ก์ด ๋‹ค์‹œ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋“ฑ

๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„์‹œ๋Š”์ง€์š”. ํ•™

์ ์ธ ํŽ˜์ด๋จผํŠธ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด

www.juganPhila.com

โ–ผํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ณ ์ณ ๋ณด๊ธฐ

๊ณผ๊ฑฐ ์—ฐ์ฒด๊ธฐ๋ก์„ ์ž๋ฐœ์ 

1. ํ•œ ๊ฐœ์˜ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ๊ด€๋ จ 2-3๊ฐœ์˜ ์ฝœ๋ ‰์…˜์ด ๋“ฑ๋ก๋˜

์œผ๋กœ ์‚ญ์ œ ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ,

์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‹ ์šฉ์นด๋“œํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ผ์ •

๋ก์ด ๋˜๋‹ˆ ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 77


78 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


์œŒ๋ฆฌ ์นผ๋Ÿผ ์ด์œ„์‹ : W i l l e e ํˆฌ์ž์ปจ์„คํŒ… ๋Œ€ํ‘œ / ์‚ฌ์—… ๋งค๋งค -์ง„๋‹จ -์ „๋žต -๊ธฐํš -ํ‰๊ฐ€ / ํˆฌ์ž ๋ถ„์„ -์ „๋žต -๊ด€๋ฆฌ ์ „๋ฌธ ๋ฉด ํ†ต์ƒ ๋ถ€๋ถ€์‹ธ์›€์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์‚ฌ๋‹ˆ ๋ชป์‚ฌ

์œผ๋‹ˆ ๋ถ€๋ถ€์‹ธ์›€ ํ•  ์ผ๋„ ์—†๋‹จ๋‹ค. ์•„ํ”„๋ฉด

์„œ๋Š” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜๊ธฐ์•ผ ์‹ซ๊ณ  ์ข‹์Œ

๋‹ˆ, ํ•  ๋ง ๋ชปํ•  ๋ง ๋‹ค ํผ๋ถ“๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ํ™”

์•ˆ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€๋ถ€ ์„œ๋กœ์˜ ๊ฑด๊ฐ•๋„ ์ฑ™๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜

๋„ ๋น„๊ต์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜

๋ณ‘์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋ˆ•๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ๊ทนํ•œ ์ƒํ™ฉ

๊ณ  ํฐ์†Œ๋ฆฌ ์น  ์ผ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ, ํ•ญ์ƒ ์–ผ๊ตด์—

์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋™์˜ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋“ค ๋ถ€๋ถ€

๋‚˜์˜ Buyer ์†๋‹˜ ์ค‘์— ์–ธ์ œ ๋งŒ๋‚˜๋„ ๋ฐ˜

๋„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ๋‚จ์ž๋Š” <์ฒœ

์›ƒ์Œ์ด ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ถ€์ฐฝ๋ถ€

์ฒ˜๋Ÿผ ์ „ ์žฌ์‚ฐ์„ ์žƒ๊ณ ๋„ ์„œ๋กœ์˜ ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๋ฌด

๊ฐ€์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋…„์— ๋งŒ๋‚˜๋ด์•ผ ๋‘์„ธ

์‚ฌํ‘œ>๋‹ค. ๋ˆ์€ ๋‹ค์‹œ ๋ฒŒ๋ฉด ๋˜๋‹ˆ ์ „ํ˜€ ๋ฌธ์ œ

์ˆ˜๋‹ค.

๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ๋”์šฑ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ด€

๋ฒˆ์ด๊ณ , ๋งŒ๋‚จ๋„ ๋‚ด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ฐจ ํ•œ ์ž”

๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด ์—†๊ณ  ์˜ค๋กœ์ง€ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋กœ ์ธ

๋ถ€์ฐฝ๋ถ€์ˆ˜(ๅคซๅ”ฑๅฉฆ้šจ)๋Š” ๊ด€์œค์ž๋ผ๋Š” ์ฑ…

๊ณ„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ์ด๋“ค ๋ถ€๋ถ€์—๊ฒŒ

๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์‚ฌ์ด์ง€๋งŒ, ๋งค์ผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ด์ฒ˜๋Ÿผ

ํ•ด ๋ฐ›์€ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์˜ ๋ณ‘์ด ๋˜์ง€ ์•Š์„

<์‚ผ๊ทนํŽธ>์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. โ€œ์ฒœํ•˜์˜ ์ด์น˜

๋ถ„๋ช… <์ฒœ์‚ฌ์˜ ๋‚ ๊ฐœ>๋ฅผ ๋‹ฌ์•„์ฃผ์…จ๋Š”์ง€๋„

์ •๊ฒน๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ๋ณด์ž˜ ๊ฒƒ ์—†๋Š” ๋‚˜์˜

๊นŒ ๋…ธ์‹ฌ์ดˆ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ๋„ ์ฑ„

๋Š” ๋‚จํŽธ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ์•„๋‚ด๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ

๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.

์นผ๋Ÿผ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฉ๋ คํ•ด์ฃผ๊ณ  ์„ธ์ƒ ๋•๋‹ด์„ ์•„

๋ฌด์ž๋‚˜ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š”

ํ•˜๊ณ , ์ˆ˜์†Œ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์•”์†Œ๋Š” ๋’ค์ซ“๋Š”๋‹ค.

<์ฒœ์‚ฌ์˜ ๋‚ ๊ฐœ>์—๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ๋‹ค. โ€œ

๋‚Œ์—†์ด ํ•ด ์ฃผ๋Š” <์„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ>์ด๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋ณธ ๊ณ ์ˆ˜ ์ค‘์— ๊ณ ์ˆ˜์˜€๋‹ค.

์ƒˆ ์ˆ˜์ปท์ด ์šธ๋ฉด ์•”์ปท์ด ์‘ํ•˜๋‹ˆ ์ด๋Ÿฐ ๊นŒ

๋ฌด์„œ์šด ๋งน์ˆ˜๊ฐ€ ์ซ“์•„์™€์„œ ๋„๋ง์„ ์นœ๋‹ค. ๋„˜

๊ทธ๋ถ„๊ณผ ๋งŒ๋‚จ์€ ๋ช‡ ๋…„ ์ „์ธ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์‚ฌ

๊ทธ๋Ÿฐ ์–ด๋Š ๋‚  Seller๊ฐ€ ์ง€๋ณ‘์œผ๋กœ ๊ธ‰ํžˆ ํŒ”

๋‹ญ์œผ๋กœ ์„ฑ์ธ์ด ์–ธํ–‰์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ํ˜„์ธ์ด ๊ทธ

์–ด์ ธ์„œ ๋ฌด๋ฆŽ์ด ๊นจ์ง€๊ณ  ํ”ผ๊ฐ€ ํ๋ฅธ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜

๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ๋งˆ

์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ์ข‹์€ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹ค

๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์žก๋Š”๋‹ค.โ€ ์ด๋Š” ์—ฌํ•„์ข…๋ถ€(๏ฆๅฟ…

๋‹˜๊ป˜ ์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์• ์›์„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•˜

์Œ์— ๋“œ๋Š” 40๋งŒ๋ถˆ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์„ ์ •ํ•ด

์šด ํŽ˜์ด๋จผํŠธ๋ฅผ 20%๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์˜ค

ๅพžๅคซ)์™€๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋‚จํŽธ์˜

๋‚˜๋‹˜์€ ๋ฌต๋ฌต๋ถ€๋‹ต์ด์‹œ๋‹ค. ๋˜ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋„๋ง

์„œ ๊ณ„์•ฝ์„ ํ• ๋ ค๊ณ  ์ž๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •

๋„ˆ ์œต์ž๋ฅผ ํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธ‰ํžˆ ๊ทธ

๋œป์— ๋ณต์ข…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ๋Š”

์„ ์นœ๋‹ค. ๋„๋ง์น˜๋‹ค๊ฐ€ ์ฒœ๊ธธ ๋‚ญ๋– ๋Ÿฌ์ง€์— ์„œ

์—์„œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๊ต์ธ์ด๊ณ 

๋ถ„๊ป˜ ์—ฐ๋ฝ์„ ํ•˜๋‹ˆ ๋‚จ์•„์žˆ๋˜ 3๋งŒ๋ถˆ๋„ ์–ผ

๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ƒ, ์•„๋‹ˆ๋ƒ์˜ ์„ ํƒ์˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ํ•œ ๋ฐœ์ง๋งŒ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ฉด

ํฐ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ‰์†Œ ์นœํ•˜๊ฒŒ

๋งˆ ์ „ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋ชจ๊ฐ€ ํŽธ์ฐฎ์œผ์…”์„œ ๋ชฝ๋•…

์ž์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ถ€์ฐฝ๋ถ€์ˆ˜๋Š” ๋ถ€๋ถ€์˜ <๋ฐฐ๋ ค>

์ฒœ๊ธธ ๋‚ญ๋– ๋Ÿฌ์ง€๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜,

์ง€๋‚ด๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์‚ด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ช‡ ๋‹ฌ

์†ก๊ธˆํ•ด ๋“œ๋ ธ๊ธฐ์—, ์ง€๊ธˆ์€ ์™„์ „ ๋นˆํ„ธํ„ธ์ด

๊ฐ€ ์ „์ œ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚จํŽธ์˜ ์œ„์ƒ์€ ์Šค์Šค

์ œ๋ฐœ ์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ , ์‚ด๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด

๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์‚ฌ์ •ํ•˜

๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํž ๋…ธ๋ฆ‡์ด๋‹ค. 3๋งŒ๋ถˆ

๋กœ ์ง€ํ‚จ๋‹ค๊ณ  ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„

๋“  ์‹œํ‚ค๋Š”๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์• ์›์„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ

๋Š” ํ†ต์— ์•„๋‚ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ˆ์„ ๋‚จํŽธ ๋ชฐ

์ด๋ผ๋Š” ๋ˆ์˜ ํฌ๊ณ  ์ž‘์Œ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๋ถ€

๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ›์ณ์ฃผ๊ณ  ์ธ์ •ํ•ด ์ฃผ์–ด์•ผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.

๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์—๋„ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๋ฌต๋ฌต๋ถ€๋‹ต์ด์‹œ

๋ž˜ ์ž ์‹œ ๋นŒ๋ ค ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์•„๋‚ด ์ž…์žฅ์—์„œ์•ผ ๊ทธ

๋ถ€์˜ ์ „ ์žฌ์‚ฐ์ธ๋ฐ ๊ทธ ๋ˆ์„ ๋ชฝ๋•… ์ค€๋‹ค๋Š”

๋˜ํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ตฌ์†์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ

๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ฒœ๊ธธ ๋‚ญ๋– ๋Ÿฌ์ง€๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ •

๋ƒฅ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ๋„ ๋„์™€์ค„ ๊ฒธ, ์กฐ๊ธˆ

๊ฒƒ์ด ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์‰ฌ์šด ์ผ์ธ๊ฐ€. ๋‚จํŽธ๋„ ๋‚จํŽธ์ด

์‚ฌ๋ž‘์ด๊ธฐ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค.

์‹ ์„ ์žƒ๊ณ  ๋งŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ ค๋ณด๋‹ˆ

์˜ ์ด์ž๋„ ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ๋ณ„ ๋ง์„ค์ž„ ์—†์ด

์ง€๋งŒ ๋ถ€์ธ๋„ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋•…์—

์–ธ์  ๊ฐ€ ๊น€์ •์šด ๊ต์ˆ˜์˜ ์ฑ… ์ œ๋ชฉ์ฒ˜๋Ÿผ <๋‚˜

๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋‚ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ฐฝ๊ณต์„ ํ›จํ›จ ๋‚ 

๋นŒ๋ ค์ค€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ง‰์ƒ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์‚ฌ๊ธฐ

์„œ ๋‚จ์˜ ์ง‘ ์ฃผ๊ธ‰์ƒํ™œํ•˜์—ฌ 3๋งŒ๋ถˆ์„ ๋ชจ์€

๋Š” ์•„๋‚ด์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜๋Š”๊ฐ€>๋ฅผ

๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.โ€ <๋‚ ๊ฐœ>๋Š” ํƒœ์ดˆ์— ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด

์œ„ํ•ด ๋ˆ์„ ๋Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ž ๋ˆ์ด ์—†๋‹ค๊ณ 

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“  ์ผ์ธ์ง€ ๋‚˜ ๊ฐ™์€

๋ช‡๋ช‡ ๊ต์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”

์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ์ฃผ์…จ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 

ํ•œ ํ‘ผ๋„ ๊ฐš์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์ฑ„๋ฌด์ž์˜

์„œ๋ฏผ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ž˜ ์•Œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

๊ฒฐํ˜ผ์„ <๊ฐ€๋” ํ›„ํšŒํ•˜๋Š”> ๋‚จํŽธ๊ณผ <์•„์ฃผ

์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. <๋‚ ๊ฐœ>๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜

๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ช…์˜๋กœ

๋ฉด์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด ๋” ๊ฑธ์ž‘์ด๋‹ค. ๋ˆ์ด ํ•œ ํ‘ผ

์•„์ฃผ ๊ฐ€๋” ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š”> ์•„๋‚ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์œ 

์ง„์ •ํ•œ <์ž์œ >์ธ๊ฐ€. ์•„๋ฌด์ชผ๋ก ๋‘ ๋ถ„ ๋ชจ

๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ณ  ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค์€

๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™€๊ฐ€๋ถ„

๋„ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ธ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ชจ์ธ ๊ต์ธ๋“ค

๋‘ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์‹œ๊ณ  ๋”์šฑ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€

์•ผ๋ฐ˜๋„์ฃผ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๊ฐ€๋ณด

ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ถ€๋ถ€ ๋‘˜์ด์„œ ์กฐ

์€ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜๊ฒŒ๋„(?) ํ›„ํšŒํ•œ ์ ์ด ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†

๋˜์‹œ๊ธธ ์†Œ๋งํ•œ๋‹ค. ๋˜ ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ๋ถ€๋ถ€์—๊ฒŒ

๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ˆ˜์ค‘์— ๋‚จ์€

๊ทธ๋งŒ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ์‚ฌ๋‹ˆ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ๊ทธ

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๋”ด ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ฐ™์•˜

์‚ฌ์—…์ฒด๋ฅผ No Down payment &์žฅ๊ธฐ์œต

๋ˆ์ด 3๋งŒ๋ถˆ์ธ๊ฐ€ ๋ฐ–์—

๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€

๋‹ค. ๊ทธ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด ํ•œ๋ช…์˜ ์—ฌ์ž๋งŒ์„ ๋งŒ

์ž๋กœ ๋„˜๊ธฐ์‹ค ๋ถ„์€ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ์ฐธ

๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‹ˆ ๊ฐ€

์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๊ณ , ์‹ ์•™์ƒํ™œ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ณ , ๋ด‰

๋‚˜์„œ ๊ทธ ์—ฌ์ž์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๊ณ  ์„ธ์ƒ๋ฌผ์ • ๋ชจ๋ฅผ

๊ณ ๋กœ ์ด๋ถ„๋“ค์€ ์„ธํƒ์†Œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด๋ฉฐ ๋ฏธ

๊ฒŒ ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต

์‚ฌํ™œ๋™ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ณ , ํž˜๋“ค์–ด ํ•˜๋Š” ์ด์›ƒ

๋•Œ ์ด๋ฏผ์™€์„œ ์ฃฝ์–ด๋ผ ์ผ๋งŒ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์—ฌ์ž

๋ฆฌ ์ด ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์–‘ํ•ด๋ฅผ ๊ตฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ธ€์„

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

๋“ค ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์ฐพ์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ์—†

์™€๋งŒ ์‚ด์•„๋ดค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž์— ๋Œ€ํ•ด

์”€์„ ํ•ด๋Ÿ‰ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 79


๊ต์œก ์ •๋ณด

E DU CATION

์˜ฌ ๊ฐ€์„ํ•™๊ธฐ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™ ์ž…ํ•™ ๋ฌธ์ด ๋”์šฑ ์ข์•„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

โ—ˆ๋ธŒ๋ผ์šด ๋Œ€ํ•™= ์˜ฌํ•ด ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์†Œํญ์ด์ง€ ๋งŒ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜• ์ง€์›์ž 3,010

์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์˜ˆ์ผ๊ณผ ์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์•„

๋ช…์— ์ด์–ด ์ผ๋ฐ˜์ „ํ˜•์— 2๋งŒ5,723๋ช… ๋“ฑ ์ด 2

์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™๋“ค์˜ 2013๋…„ ๊ฐ€์„ํ•™๊ธฐ ์ง€์›

๋งŒ8,733๋ช…์ด ์ง€์›ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ”๊ฐ€ ์ ‘์ˆ˜๋  ์„œ๋ฅ˜

์ž ํ†ต๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™

๋ฅผ ๊ฐ์•ˆํ•ด ์•ฝ 2๋งŒ8,900๋ช…์ด ์ง€์›ํ•  ๊ฒƒ์œผ

๋“ค์˜ ์ง€์›์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•ด ํ•ฉ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ผ ์—ญ๋Œ€ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋งŽ์€ ์ง€์›์ž์ˆ˜

๊ฒฉ๋ฅ ์ด ์˜ˆ๋…„๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚ฎ์•„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ

๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค.

๋๋‹ค.

โ—ˆํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด๋Œ€= ์ง€์›์ž๋Š” ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜• 3,810

โ—ˆ์˜ˆ์ผ๋Œ€= ์ด 2๋งŒ9,790๋ช…์ด ์ง€์›ํ•ด ์—ญ๋Œ€

๋ช…์„ ํฌํ•จํ•ด 2๋งŒ6,505๋ช…์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐ์Šค

์ตœ๊ณ  ์ง€์›์ž๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ์ง€์›

ํ„ด ์ง€์›์ž๋Š” ์ง€๋‚œ 9๋…„ ๋™์•ˆ ๋‘๋ฐฐ ๊ฐ€๊นŒ์šด

์ž 2๋งŒ8,977๋ช…๋ณด๋‹ค 3% ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜ˆ

93.5%๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

์ผ์˜ ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ƒ ํ•ฉ๊ฒฉ์ž ์ˆ˜๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„

โ—ˆํ•˜๋ฒ„๋“œ๋Œ€= 2013๋…„ ๊ฐ€์„ํ•™๊ธฐ ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜•

์Šทํ•œ 2,000๋ช… ์ˆ˜์ค€์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ ํ•ฉ๊ฒฉ

ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ€์„ํ•™๊ธฐ ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ๊ณผ ๋™์ผ

๋ฅ ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 7.1%๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚ด๋ ค๊ฐˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „

ํ•œ ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฒ„๋“œ ์ž…ํ•™์‚ฌ๋ฌด์ฒ˜์—

๋ง๋œ๋‹ค.

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 4,856๋ช…์ด ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜•์œผ๋กœ ์ง€์›ํ–ˆ์œผ

์ด ๋Œ€ํ•™์˜ ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜•์—๋Š” 4,520๋ช…์ด ์ง€์›,

๋ฉฐ 18.4%์ธ 895๋ช…์ด ํ•ฉ๊ฒฉํ†ต๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

649๋ช…์ด ํ•ฉ๊ฒฉํ•ด 14.4%์˜ ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ ๋‹ค. ์ œํ”„๋ฆฌ ๋ธŒ๋ Œ์ ค ์ž…ํ•™์ฒ˜์žฅ์€ โ€œ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ƒˆ ์ง€์›์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด

๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™์„ ์•ž๋‘” ํ•™์ƒ๋“ค์ด๋‚˜ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค

๊ฐ™์€ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๋ ์ง€๋Š” ์•Œ ์ˆ˜

์€ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ํ•ญ

์—†๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ƒ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฐ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋ฉด์—์„œ ์žฅํ•™๊ธˆ์€ โ€œ

โ—ˆ์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„๋Œ€= ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค 5% ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„๋Š” ์กฐ๊ธฐ์ „ํ˜•๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ „ํ˜•

80 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

โ€œ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ฐพ์•„๋ผโ€

์—ด๋ ค๋ผ ์ฐธ๊นจโ€๋ฅผ ์™ธ์น˜๋ฉฐ ํž˜์ฐจ๊ฒŒ ๋‘๋“œ๋ ค์•ผ ์—ด ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

๋ชจ๋‘๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ์ด 3๋งŒ3,460๋ช…์ด ์ง€์›ํ–ˆ์œผ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด๋””์— ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜์ฐจ

๋ฉฐ ์ด๋Š” 2๋…„ ์ „ ๊ณตํ†ต์ง€์›์„œ์ธ โ€˜์ปค๋จผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ

๊ฒŒ ๋‘๋“œ๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์žฅ

์ผ€์ด์…˜โ€™ ๋„์ž… ๋‹น์‹œ 3๋งŒ5,000๋ช…์ด ์ง€์›ํ•œ ๋ฐ

ํ•™๊ธˆ์„ ์ฐพ์•„๋‚ด ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ

์ด์–ด ์—ญ๋Œ€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋งŽ์€ ์ง€์›์ž ๊ทœ๋ชจ๋‹ค.

์žฅํ•™๊ธˆ ์„œ์น˜ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค. ์žฅ

www.juganPhila.com


๊ต์œก ์ •๋ณด

E DU CATION ์ƒ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.

w w w . f a s t w e b . c o m

์ผ ์žฅํ•™๊ธˆ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ผ ํ•™์ƒ

์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋“ค ์žฅํ•™๊ธˆ ์•ก์ˆ˜๋งŒ 190์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ

๋“ค์ด ์ตœ์‹  ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์ ์ด

์— ๋‹ฌํ•˜๋ฉฐ ๋งค์ผ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋œ๋‹ค.

์žˆ๋‹ค.

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ 5,000๋งŒ๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ฐ

์ข… ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ํƒ€๋‚ด๋Š”๋ฐ ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•ด ์™” ๋‹ค. ์ž์ฒด ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค์— 150๋งŒ๊ฐœ์— ๋‹ฌํ•˜ ํ•™๊ธˆ ์„œ์น˜ ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋•Œ

w w w . s c h o l a r s h i p m o n k e y . c o m

100๋งŒ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ์žฅํ•™๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž

w w w . s c h o l a r s h i p s . c o m

๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ

๋“ค์—๊ฒŒ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ ์žฅํ•™๊ธˆ ์•ก์ˆ˜๋Š” 30์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ

๋Š” ์žฅํ•™๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋“ฑ๋ก๋ผ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•ก์ˆ˜๋งŒ

๋ฒ ์ด์Šค์— ๋“ฑ๋ก๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด

๋ฅผ ์›ƒ๋ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ์š” ์‚ฌ์ดํŠธ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ํ•™์ƒ๋“ค

34์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งค

270๋งŒ๊ฐœ์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์—ด๋žŒํ• 

์€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ณค ํ˜น์Šค๋Ÿฌ์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋งŽ ์ด ์ด์šฉํ•˜๋Š” ์žฅํ•™๊ธˆ ์„œ์น˜ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์•Œ์•„ ๋ณธ๋‹ค.

w w w . c o l l e g e b o a r d . c o m

์นผ๋ฆฌ์ง€ ๋ณด๋“œ๋Š” ๋ฏธ ๋Œ€ํ•™์ž…ํ•™ ์‹œํ—˜์ธ SAT

์˜ฌํ•ด ๋ฐ”๋€Œ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์ด

๋ฃŒ๋๋˜ '์ˆ˜์—…๋ฃŒ ๊ณต์ œ'(Tuition and Fees

์˜์ด ๋ณต์žกํ•ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด๋ถ€

์™€ AP ์‹œํ—˜์„ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋ฉฐ ๋งค๋…„ 700๋งŒ๋ช…์ด

์žˆ๋‹ค. ์•„์ง ๋Œ€ํ•™์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์–ด๋„

Deduction)๊ฐ€ 2013๋…„์—๋Š” ๋ถ€ํ™œ๋๋‹ค. ํ•™

ํ„ฐ๋Š” ๋Œ€ํ•™๋‚ด ์žฌ์ •๋ณด์กฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ

๋„˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š”๋ฐ

๋ฏธ๋ฆฌ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ์„

์ƒ ๋ณธ์ธ ๋ฐฐ์šฐ์ž ๋ถ€๋ชจ๋Š” ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š”

๋ผ๋„ ๋‹น์—ฐํžˆ ๊นŽ์—ฌ์•ผ ํ–ˆ๋˜ ํ•™์ž๊ธˆ์„ ๋ฐ›

๋„์›€์„ ์ค€๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค์—

US๋‰ด์Šค๊ฐ€ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค๋‹ค. ์šฐ์„  ๋Œ€ํ•™ ๊ต๊ณผ

์–ด๋–คํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ์„ ํฌํ•จํ•œ ๊ต์œก ์ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์˜ฌ๋ผ ์žˆ๋Š” ์žฅํ•™๊ธˆ ์ข…๋ฅ˜๋Š” 2,300๊ฐœ์— ๋‹ฌํ•˜

์„œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๊ต์œก๋น„์šฉ์„ ๊ณ„์† ์†Œ๋“ ๋ณด๊ณ 

์ฒด ๋น„์šฉ์„ ์†Œ๋“์„ธ์—์„œ 4000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๊ณต

๋ฉฐ ์ด ์ง€๊ธ‰์•ก์€ 30์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ์ด๋‹ค.

์— ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ œ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

w w w . c o l l e g e n e t . c o m

ํ•œํŽธ ์ง€๋‚œํ•ด ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋๋˜ '๋ณด์กฐ ์Šคํƒœํฌ ๋“œ๋ก (Subsidized Stafford Loan)' ์ด์ž์œจ

์ง€๋‚œ 1์›”1์ผ ํƒ€๊ฒฐ๋œ ๋ฒ•๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ข…๋ฃŒ

3์›”1์ผ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ ๊ต์œก

์ธ์ƒ ์—ฌ๋ถ€๋„ ๋ฌธ์ œ๋‹ค.

๋  ๋ป” ํ–ˆ๋˜ ๊ต์œก๊ด€๋ จ ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ(Ameri-

๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์ค‘ ์‹œํ–‰์ด ํ™•์‹ค์‹œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ค‘

์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์—ฐ๋ฐฉ ์˜ํšŒ๋Š” ์ด์ž์œจ์„ 1

์นผ๋ฆฌ์ง€๋„ท์€ ํ…Œํฌ๋†€๋Ÿฌ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ์žฅํ•™๊ธˆ

can Opportunity Tax Credit)์„ 2017๋…„

ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žฌ์ • ๋ณด์กฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

๋…„๊ฐ„ 3.4%๋กœ ๋ฌถ์—ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ 6.8%๋กœ ์˜ฌ๋ผ

์„œ์น˜ ์—”์ง„๊ณผ ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํ‚น ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜

๋„๊นŒ์ง€ 5๋…„๊ฐ„ ๋” ๋ฐ›๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์ด๋Š” ํ•™๋น„

๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฐฉ ์›Œํฌ์Šคํ„ฐ๋””๋ฅผ ์‚ญ๊ฐ๋‹น

๊ฐˆ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋Š” 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ด

์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋งค์›” ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ชจ๋“  ์žฅํ•™๊ธˆ ๊ด€๋ จ

์™€ ๊ต๊ณผ์„œ ๋น„์šฉ์„ ์—ฐ 2500๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ์ 

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ž์œจ์ด 6.8%๋กœ ๊ป‘์ถฉ ๋›ฐ๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด

์ •๋ณด๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋ฉฐ ์˜จ๋ผ์ธ ํฌ๋Ÿผ์„ ํ†ตํ•ด

์šฉ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ€์žฅ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์œ ์ตํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฆฌ๋“œํ•˜๋Š” ํ•™

๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌํ•ญ์€ ์ง€๋‚œ 2011๋…„์— ์ข…

์‹ฌ์ง€์–ด๋Š” ๋ชฐ์ˆ˜๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„๊นŒ์ง€ ์ผ๋˜ ์ด ์กฐํ•ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•™ ์žฌ์ •๋ณด์กฐํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์šด

์ „์— ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๊ฐœ์„ ์•ˆ์„ ๋‚ด๋†” ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ƒ์„ ๋ฝ‘์•„ 3,000~5,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ์„

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 81


์Œ์•… ๊ต์œก ๊น€ํƒœํ›ˆ : ์‹ฌํฌ๋‹ˆ๋ฎค์ง์Šค์ฟจ ์›์žฅ / ์˜์ƒ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ ์ง€ํœ˜์ž

์Œ์•…์˜ ํž˜์€ ๋นˆ๋ฏผ๊ฐ€์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฟˆ

์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํŽผ์ณ์กŒ๋‹ค.5๋‚จ

์ด ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ž์ง€๊ตฌ์—์„œ๋„

๋™์ฒญ์†Œ๋…„ ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ

๊ณผ ํฌ๋ง์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ „ํ•ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฟˆ์„

๋งค๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋น„์ข์€ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ๋”ฐ๋กœ

์Œ์•…ํ•™๊ต๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ๊ฑดํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ์ผ์–ด

๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜์ด ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ์„ ์ ๋ นํ•˜

๊พธ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ˜„์‹ค์ด ๋˜์–ด ๋ฒ 

์—ฐ์Šต์‹ค์„ ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๋‹ฌ๋ฆฌ์•„๋Š” ํ™”

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋งŒ์ผ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฐœ

๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ ๋นˆ๋ฏผ๊ฐ€๋ฅผ ๋งˆ์•ฝ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ํŒ์น˜

์žฅ์‹ค์—์„œ ์—ฐ์Šต์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ผ๋‹ˆ๋„ ๊ฑฐ๋ฅธ ์ฑ„

ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ์ง€์—ญ์— ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•… ๋ถ์ด

์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชฉ ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

๋Š” ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ผ์•ฝ ํด๋ž˜์‹ ๊ฐ•๊ตญ์œผ๋กœ ๋งŒ

ํ”Œ๋ฃจํŠธ๋ฅผ ๋ถˆ๋‹ค๊ฐ€ ์†๋ชฉ์ด ๋ง๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋„ ํ–ˆ

๋ถˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ์€ 2000๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ์ด๋‹ค.

ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€โ€๋ผ๋ฉฐ ๋น„๋‚œํ–ˆ

๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ด โ€˜์—˜ ์‹œ๊ทธํ…Œ๋งˆโ€™์— ๋Œ€ํ•ด ํ•„์ž๋Š”

๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ 3๋…„์—ฌ๋ฅผ ๋ชฐ๋‘ํ•œ ๋์— ๊ทธ์—๊ฒ

์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ์ถœ์‹  ์œ ๋Œ€์ธ ์ง€ํœ˜์ž ๋‹ค๋‹ˆ์—˜

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ”๋ Œ๋ณด์ž„์€ โ€œ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ๋Š” โ€˜์ •

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์˜ ํ™”๋‘

โ€˜์ดˆ(่ถ…)ํ˜„์‹คโ€™ ๊ฐ™์€ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฌธ์—

๋ฐ”๋ Œ๋ณด์ž„๊ณผ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ๊ณ„ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์„ํ•™

์น˜์ ์ธ ํ”„๋กœ์ ํŠธโ€™๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์Œ์•…์ด๋ž€

๋Š” ๋น„๋‹จ ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•…์„ ์—ฐ์ฃผํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์žˆ

์‚ฌ์ง„์„ ๋ถ™์—ฌ๋†“๊ณ  ๊ฟˆ์—๋„ ๊ทธ๋ฆฌ๋˜ ์šฐ์ƒ ์—

์ธ ์—๋“œ์›Œ๋“œ ์‚ฌ์ด๋“œ(2003๋…„ ์‚ฌ๋ง)๊ฐ€ ๋งŒ

ํญ๋ ฅ๊ณผ ์ถ”์•…ํ•จ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฌด๊ธฐโ€

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์Œ์•…์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ

๋งˆ๋‰˜์—˜ ํŒŒํ›„๋“œ(๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐํ•„ ํ”Œ๋ฃจํŠธ์ˆ˜์„)์—

๋“  โ€˜๋ฐ”๋ Œ๋ณด์ž„-์‚ฌ์ด๋“œ ์žฌ๋‹จโ€™์ด ์ปค๋‹ค๋ž€ ์—ญ

๋ผ๊ณ  ์˜นํ˜ธํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋Š” โ€œํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€

์€ ์‚ฌํšŒ์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ

๊ฒŒ ํŠน๋ณ„์ง€๋„๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŒŒํ›„๋“œ

ํ• ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์žฌ๋‹จ์€ 2006๋…„ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€

์ธ ๊ตญ๊ฐ€๊ฑด์„ค์ด ์š”์›ํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ํ˜„์‹ค์—์„œ,

์—ฌ์‹คํžˆ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ํ•œ ์˜ˆ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ

์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ํ”Œ๋ฃจํŠธ์—์„œ ์šธ๋ ค๋‚˜์˜ค๋Š” ํ˜„๋ž€

์ธ ์ˆ˜๋„ ๋ผ๋ง๋ผ์—์„œ ์Œ์•…๊ต์œก์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๋งŒ

์„œ๊ตฌ ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•…์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ํŒ”๋ ˆ์Šค

๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์Œ์•…์˜ ํž˜์œผ๋กœ ์ •์น˜์ ์ธ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

ํ•œ ์žฅ์‹์Œ์„ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ๋“ฃ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‹ฌ๋ฆฌ์•„

๋“ค๊ณ , ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ณผ ์•„๋ž ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์„ ๋ชจ์•„

ํƒ€์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์™ธ๋ถ€ ์„ธ๊ณ„๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜

์žฅ๋ฒฝ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฐ ํ•œ ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€

๋Š” ๋งˆ์น˜ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๋Š” ๋“ฏํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋งˆ์น˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ 

๋งŒ๋“  โ€˜์›จ์ŠคํŠธ ์ด์ŠคํŠธ ๋””๋ฐ˜ ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผโ€™

๋Š” ๋”์šฑ ๋น ๋ฅธ ๊ธธ์„ ์ฐพ์„ ํฌ๋ง์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ

์ธ ์ง€๊ตฌ๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ณผ ์•„๋ž์ด ์ด๋…์ ์ธ

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ์–ด์š”. ํ˜„์‹ค์ด ์ถ”์•…ํ• ์ˆ˜

๊ณต์—ฐ์„ ํŽผ์น˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์žฌ๋‹จ์€ ๋‚œ

๋‹คโ€๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค.

๋Œ€๋ฆฝ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ฃผ์š” ๋ถ„์Ÿ์ง€์—ญ

๋ก ์Œ์•…์ด ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ฃผ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ์€

๋ฏผ์ดŒ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ํ˜„์•…๊ธฐ๋ฅผ ๋นŒ๋ ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œ์•…์€ ์ •์น˜์  ๋ฌธํ™”์  ๊ฐˆ๋“ฑ์„

์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค. ์ด๊ณณ์— ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ์ธ๊ฐ€ ์•…๊ธฐ

์•„๋ฆ„๋‹ค์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€๋‹ฌ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์›จ

์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ๋Š” โ€˜์•Œ ์นด๋งŒ์žํ‹ฐโ€™(๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฌ

ํ•ด์†Œํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ต์˜ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์œ ์šฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ

๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋Š˜์–ด๊ฐ€

์ŠคํŠธ๋ฑ…ํฌ์—์„œ๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 31์ผ์—๋„ ์ž์น˜์ •

๋‹ˆ์ŠคํŠธ)๊ทธ๋ฃน๋„ ํ›„์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2002๋…„ ์„ค

์šฉ๋œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ์ € ์˜ˆ

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค.(์ดํ•˜ ๋™์•„์ผ๋ณด ๊ธฐ์‚ฌ ์ธ์šฉ)

๋ถ€ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ํ•˜๋งˆ์Šค ์กฐ์ง์›๋“ค ๊ฐ„ ์ด๊ฒฉ์œผ๋กœ

๋ฆฝ ๋‹น์‹œ ํ•™์ƒ ์ •์›์€ 90๋ช…์ด์—ˆ์œผ๋‚˜ ํ˜„์žฌ

์ˆ ์˜ ํ•œ ์žฅ๋ฅด๋กœ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ ์„ธ์ƒ์„ ๋ณ€ํ™”์‹œ

๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ฝ˜ํฌ๋ฆฌํŠธ ์žฅ๋ฒฝ๊ณผ ๋ถ€์„œ์ง„ ๋ฒฝ๋Œ

6๋ช…์ด ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋Š” 1์ผ ์ตœ์•…

400๋ช…์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค.

ํ‚ค๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ์ด๋Œ์–ด ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํž˜์ด

์ง‘๋“คโ€ฆ. ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ์›จ์ŠคํŠธ๋ฑ…ํฌ์— ์‚ด๊ณ 

์˜ ๊ฒฝ์ œ๋‚œ๊ณผ ์ž์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋Š์ด์ง€ ์•Š

ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ๋‚ด์˜ ์„œ๊ตฌ ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•… ๋ถ

์žˆ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ์•„ ๋ฌด์นด๋ฅด์ปค ์–‘

๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”ํ์˜ ๋ฏธ๋‰ด

์„ ๋ณด๋Š” ๋ณด์ˆ˜์  ์ด์Šฌ๋žŒ์ฃผ์˜์ž๋“ค์˜ ์‹œ์„ 

(16)์€ ์ฐฝ๋ฌธ ๋ฐ–์„ ๋‚ด๋‹ค

์—ํŠธ์™€ ๋ฒ ํ† ๋ฒค ์†Œ๋‚˜ํƒ€๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์€ ๊ณฑ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 3์›” ๋ผ๋ง

๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ์˜ฅ์— ๊ฐ‡ํžŒ

๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 12์›”์—๋Š” ์›จ์ŠคํŠธ๋ฑ…

๋ผ ๋ถ์ชฝ ์ œ๋‹Œ ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ๋‚œ

๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์งˆ์‹ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™

ํฌ ์ „์—ญ์—์„œ ๋ฐ”๋กœํฌ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ์ด ์—ด๋ ธ๊ณ ,

๋ฏผ์ดŒ ์Œ์•…ํ•™๊ต๋Š” ๋ฐฉํ™”๋ฅผ ๋‹นํ• 

์€ ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›์•˜

1์›”์— ๋™์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ

์ •๋„์˜€๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ด์Šค๋ผ์—˜

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 3๋…„

ํ”ผ์•„๋…ธ ์ฝฉ์ฟ ๋ฅด์—๋Š” 50๋ช…์˜ ์ถœ์ „์ž๊ฐ€ ์—ด

ํ™€๋กœ์ฝ”์ŠคํŠธ ์ƒ์กด์ž๋“ค์„ ์œ„ํ•œ

์ „ ๋‚œ๋ฏผ์ดŒ ์Œ

๋ค ๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ๋‚œ๋ฏผ์ดŒ์—์„œ ์Œ์•…์„ ๋ฐฐ

์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ์˜€๋‹ค. ์ˆ˜ํ•˜

์•…ํ•™๊ต์—์„œ

์šด ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์œ ํ•™์„ ๋– 

์ผ ์ฟ ๋ฆฌ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ๊ตญ๋ฆฝ์Œ์•…

ํ”Œ๋ฃจํŠธ๋ฅผ ๋ฐฐ

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ์ „์Ÿ์˜ ์ƒํ”

์› ์ด์žฅ์€ ์•„๋ž-์ด์Šค๋ผ์—˜ ํ•ฉ

82 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ์Œ์•…์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ํž˜์— ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฒฝ์˜๋ฅผ ํ‘œํ•œ๋‹ค.

www.juganPhila.com


ํ•™์ž๊ธˆ ์นผ๋Ÿผ ๋ฆฌ์ฑ ๋“œ ๋ช… : A G M ์นผ๋ฆฌ์ง€ ํ”Œ๋ž˜๋‹ ๋Œ€ํ‘œ

๋Œ€ํ•™๋งˆ๋‹ค ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ํ• ๋•Œ์— ์ „๋…„

ํ„ฐ ์ง€์›๋ฐ›๋Š” ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ

์œจ์ ์ธ ์กฐ์ •๊ธฐ์ค€์„ ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€์ •

ACG์™€ ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ์ „๊ณต

๋„์— ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์€ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์˜ ๋‚ด์—ญ๊ณผ ๋‹ค์Œํ•ด

์ž์ธ ๊ฒฝ์šฐ์— ์žˆ์–ด์„œ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ํ˜œํƒ์˜ ๋ฒ”์œ„

์˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” FSEOG์˜ ์ˆ˜

์ด "Physical, Life, or Computer sciences,

์— ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์˜ ๋‚ด์—ญ์ด ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋งŽ

๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋„“๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ฒ ๋‹ค. ๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง€๋‚œ

์œ„๋ฅผ ์ž์œจ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ํ•ด๋‹น๊ฐ€์ •

Mathematics, Technology, or Engineer-

์€ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ด๋Š” ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ˜น์€ ์žฌ์ •๋ณด

2008๋…„ ์ด์ „์—๋Š” ์ž๋…€์˜ ์‹ ๋ถ„์ด ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž

์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ˆ˜์ž…์ด ์ ์–ด๋„ ํ•™์ƒ๋งˆ๋‹ค ์ง€์›๋ฐ›

ing or a Critical foreign language, or Non-

์กฐ๋Š” ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ์ง€์›๋ฐ›์•„๋„ ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด

์ธ ๊ฒฝ์šฐ์™€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์ธ ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” FSEOG์˜ ๊ธˆ์•ก์€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‹ฌ๋ผ

major single liberal arts programs" ์ด๋‚ด์—

์ ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์œ ์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ๋” ๋งŽ์ด ๋‚˜์˜ค

์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ์ดํ›„๋กœ

์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ด์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์ž๋…€๊ฐ€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ

์„œ ์ œํ•œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์ด ํŠน์ดํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด

๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ์žฌ

๋ถ€ํ„ฐ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๋Š” ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜

์ž์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ž๋…€๊ฐ€ Full Time์œผ๋กœ ๋“ฑ๋ก

๋Ÿฌํ•œ ๋ณด์กฐ๊ธˆ๋“ค์€ GPA๋ฅผ ์ „๋…„๋„์˜ ์„ฑ์ ๋งŒ

์ •๋ณด์กฐ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ „๋…„๋„์˜ ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜

์ข…๋ฅ˜์— ์žˆ์–ด์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์—๊ฒŒ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ํ˜œ

์„ ํ•˜๊ณ  GPA๊ฐ€ 4.0๊ธฐ์ค€์— 3.0์ด์ƒ์ด๋ผ๋ฉด

๊ฐ€์ง€๊ณ  3.0 ์ด์ƒ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ข…๋ฅ˜์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ณด์กฐ๊ธˆ๋“ค๋กœ ๋Œ€์‹ 

ํƒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํŽ ๊ทธ๋žœํŠธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž๊ฒฉ์— ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค

์•„๋‹ˆ๋ผ 1ํ•™๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ„์†๋˜์–ด์˜จ Cumulative

ํ•ด ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ

์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์žฌ์ •์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ

๋ฉด FSEOG์ด์™ธ์—๋„ ๋ณ„๋„์˜ the Academic

GPA๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ

๊ธˆ์˜ ํผ์„ผํŠธ๋งŒ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€

์„œ ๋Œ€ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜

Competitiveness Grant(ACG)์™€ The Na-

์ž์ผ์ง€๋ผ๋„ ์ œํ•œ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์œ 

์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ž๋…€์˜ ์‹ ๋ถ„์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ

์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ํŽ ๊ทธ๋žœํŠธ(Pell Grant)์™€ Federal

tional Science & Mathematics Access to

์˜ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๋ฅผ ๋ฐ›

์šฐ์—๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฒŒ ์ƒ

Supplemental Opportunity Grant(FSEOG)

Retain Talent Grant (National SMART

๊ธฐ์œ„ํ•œ ์ž๊ฒฉ์€ GPA๊ฐ€ 4.0๊ธฐ์ค€์— 2.0์ด์ƒ์ด

๊ฐํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž๋…€

๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ๋ฐ ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž๊ฒฉ

Grant) ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์›๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ

๋ฉด ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ ๋Œ€ํ•™์—์„œ

์˜ ์‹ ๋ถ„์ด ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž์ธ ๊ฒฝ์šฐ์™€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์ธ

์€ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž๋‚˜ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•ด๋‹น์ด ๋œ

๋ผ์„œ, ACG๋Š” ๋Œ€ํ•™ 1ํ•™๋…„๊ณผ 2ํ•™๋…„์— ์ ์šฉ

๋Š” ๋ฉดํ•™์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ž˜ ์„ธ์›Œ์„œ ๊ทธ ๊ฟˆ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ• 

๊ฒฝ์šฐ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์„œ ๊ทธ ์ฐจ์ด์ ์„ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋„

๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํŽ ๊ทธ๋žœํŠธ๋Š” ์˜ค๋Š” 2013๋…„

์ด ๋˜๋ฉฐ ๋Œ€ํ•™ 1ํ•™๋…„์€ ์—ฐ๊ฐ„ ์ตœ๋Œ€ $750์„ ์ง€

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ๋ณผ ์ผ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€

๋ก ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž์™€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋Š” ์ „์ฒด์ 

๊ฐ€์„์— ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๋Œ€ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ $5,550

์›๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  2ํ•™๋…„์—๋Š” ์ตœ๋Œ€ $1,300๊นŒ

๋กœ ์ƒ๊ธฐ์˜ ์—ด๊ฑฐํ•œ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ

์ธ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ณ„์‚ฐ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ๋Œ€ํ•™์—

์ด๋ฉฐ ์ง€์›๋ฐ›๋Š” ์ˆ˜ํ˜œ์•ก์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ„์‚ฐ์€ ํŽ ๊ทธ

์ง€๋„ ๋ฌด์ƒ์œผ๋กœ ๋ณด์กฐ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค. Na-

๋“ค์„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ž์œผ

์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ํ‰๊ท ์น˜์— ๋Œ€ํ•ด

๋žœํŠธ์˜ ์ตœ๋Œ€๊ธˆ์•ก์ธ $5,550์—์„œ ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด

tional SMART Grant์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋Œ€ํ•™๊ต 3

๋กœ ๋Œ€ํ•™์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€์›๋ฐ›๋Š”

์„œ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š์œผ๋‚˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ

๊ธˆ์„ ์ œ์™ธํ•œ ์ฐจ์•ก๋งŒํผ์„ ๋ณด์กฐ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ

ํ•™๋…„ ๋ฐ 4ํ•™๋…„๊ณผ์ •์— ํ•ด๋‹น์ด ๋˜๋ฉฐ ์—ฐ๊ฐ„ ์ตœ

๊ฒฝ์šฐ์— Negotiation์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ์ ์ง€ ์•Š

์ž๋ณด๋‹ค๋Š” ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ์ง€์›์ˆ˜์œ„

๋‹ค. ๋˜ํ•œ, FSEOG์€ ์ตœ๋Œ€ $4,000๊นŒ์ง€ ํ˜œํƒ

๋Œ€ $4,000๊นŒ์ง€ ๋ณด์กฐํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์€ ๋„์›€์ด ๋˜๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.

์— ์žˆ์–ด์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜

์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‚˜ ํŽ ๊ทธ๋žœํŠธ์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ

์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ National

์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€

๋Œ€ํ•™๋งˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ ์˜ˆ์‚ฐ์ง‘ํ–‰ ๋ฐฉ์‹์ด ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ž

SMART Grant๋Š” ๊ทธ ์ž๊ฒฉ์กฐ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š”

www.juganPhila.com

(๋ฌธ์˜) 301-219-3719remyung@agmcollege.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 83


84 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


55์„ธ Y๋ถ€์ธ์€ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์šฉํ•œ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์—์„œ ์‚ถ๊ณผ ์ด๋ณ„ํ•˜๊ณ 

๋“ค์ด ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์—ฌ์„ฑ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋•Œ ์ฃผ์œ„์—์„œ๋Š” ํ”ํžˆ โ€œ๋‚˜์ด

์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ๋ฟ์ด๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์‰ฝ๊ฒŒ ํ”ผ๊ณคํ•ด์ง€๊ณ  ์ž ์„ ์„ค์น˜

๊ฐ€ ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋Ÿฌ์ง€โ€ ๋˜๋Š” โ€œ๊ทธ๋Ÿด๋งŒ ํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋Ÿฌ

๋Š” ์ผ์ด ์žฆ์•„์ง€๋”๋‹ˆ, ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ผ์—๋„ ์‹ ๊ฒฝ์ด ์“ฐ์ด๊ณ  ๊ฑฑ์ •

์ง€โ€ ํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ โ€˜ํ’€์ด ์ฃฝ์–ด ์ง€

๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค. ์ •๋ง ๊ดด๋กœ์šด ๊ฒƒ์€ ์ด์œ  ์—†์ด ๊ฐ€์Šด์ด ๋‹ต

๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€™๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹ตํ•ด์ง€๊ณ , ๋งŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๊ท€์ฐฎ์•„ ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ตœ๊ทผ Y๋ถ€์ธ์€ ์ค‘๋…„์˜ ์—ฌ์ธ์ด ๊ฒช์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ’ํŒŒ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์˜€๋‹ค. 2๋…„ ์ „ ์€ํ–‰์›์ด๋˜ ๋‚จํŽธ์€ ์ง์žฅ์„ ํ‡ด์งํ•˜์˜€๊ณ , ์ž‘๋…„ ๊ฐ€ ์„์—๋Š” ๋”ธ์ด ํ˜ผ์ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  4๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์›”๊ฒฝ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค.

๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์šฐ์šธ์ฆ์˜ ์›์ธ์„ โ€˜์ƒ์‹ค๊ฐโ€™ ๋“ฑ์˜ ์‚ฌํšŒ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์›์ธ์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•ด ์™”์œผ๋‚˜, ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ƒ๋ฌผํ•™์  ์›์ธ์ด ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์šฐ์šธ์ฆ ๋ฐœํ˜„์— ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋“ค์ด ์†์† ๋ฐํ˜€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ๊ฒฝ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋‚œํฌ(๏คœ่ƒž)ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ

Y๋ถ€์ธ์ด ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์–ด๋ ค์›€์€ ์ „ํ˜•์ ์ธ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ

ํ•˜๋ฝํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‚œํฌํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์˜ ๊ฐ์†Œ๋Š” ์‹ฌ์žฅ์˜ ๊ด€์ƒ๋™

์šฐ์šธ์ฆ์˜ ์ฆ์ƒ์ด๋‹ค. ๋˜ ์ด ๋ถ€์ธ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์†Œํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฑฐ

๋งฅ ์งˆํ™˜ ์œ„ํ—˜์„ฑ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋˜ํ•œ ๋Œ€๋‡Œ ๋ณ€์—ฐ๊ณ„ - ์‹œ

๋‚˜, ๊ฐ€์Šด์ด ๋›ฐ๋Š” ์‹ ์ฒด ์ฆ์ƒ์ด๋‚˜ ์ง‘์ค‘๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ , ๊ฑด๋ง

์ƒํ•˜๋ถ€ - ๋‡Œํ•˜์ˆ˜์ฒด๋ผ๋Š” ์ถ•์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ๋“ค์„ ํ™œ

์ฆ์ด ์‹ฌํ•ด์ง„๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ์ธ์ง€๊ธฐ๋Šฅ ์žฅ์• ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ™˜์ž

์„ฑํ™” ์‹œํ‚จ๋‹ค.

๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต๋“ค์—ฌ ํ‚ค์šด ์ž์‹๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๊ฒฐํ˜ผ ๋“ฑ์œผ๋กœ

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์‹ ์ฒด์  ํ™˜๊ฒฝ์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ๋Œ€๋‡Œ ๋ฏธ์„ธ๋™๋งฅ์˜ ๊ฒฝ

์ง‘์„ ๋– ๋‚˜๋ฉด ํ……๋นˆ ์ง‘์— ํ™€๋กœ ๋‚จ์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋งˆ์น˜ ๋นˆ ๋‘ฅ

ํ™”์„ฑ ๋ณ‘๋ณ€(๋ฐฑ์งˆ๋‡Œ๋ณ‘์ฆ)์„ ์œ ๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์ด

์šฐ๋ฆฌ์— ์•‰์•„์žˆ๋Š” ์–ด๋ฏธ์ƒˆ ๊ฐ™์€ ํ—ˆ์ „ํ•œ ๋งˆ์Œ๊ณผ ์ธ์ƒ ๋ฌด์ƒ

ํ›„์˜ ๋‚ด๋ถ„๋น„๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ๋Œ€๋‡Œ์˜ ์ „๋‘์—ฝ๊ณผ ๊ธฐ์ €ํ•ต์— ์‚ฐ์žฌ

๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ์ด๋ฅผ โ€˜๋นˆ ์ƒˆ ๋‘ฅ์šฐ๋ฆฌ ์ฆํ›„๊ตฐ(Empty-

๋œ ์‹ ๊ฒฝ์„ธํฌ๊ตฐ์„ ์†์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์šฐ์šธ

nest syndrome)โ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์ฆ์ƒ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด๋ก ์ด๋‹ค. ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์šฐ์šธ์ฆ ํ™˜์ž์˜ ๋Œ€๋‡Œ ์ „๋‘์—ฝ๊ณผ ๊ธฐ์ €ํ•ต ๋ถ€์œ„์—

โ–ผํ๊ฒฝ ์ดํ›„ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๋ฐœ๋ณ‘

์˜์š• ์ €ํ•˜๋‚˜ ํ”ผ๋กœ๊ฐ, ๋Š๋ ค์ง€๋Š” ํ–‰๋™, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šฌํ”ˆ ๊ฐ์ •

www.juganPhila.com

์„œ ์ž๊ธฐ๊ณต๋ช…๋‹จ์ธต ์ดฌ์˜์ƒ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋Š” ๋ฐฑ์งˆ๋‡Œ๋ณ‘์ฆ๊ณผ ์ด ๋ถ€์œ„ ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์œจ์ด ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ€์„ค์„ ๋’ท

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 85


๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด

HEALTH ๋ฐ›์นจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹คํ–‰์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์šฐ์šธ ์ฆ์ƒ์€ ํ•ญ์šฐ์šธ์ œ ์˜ ์•ฝ๋ฌผ์š”๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ „์žํŒŒ๋™์š”๋ฒ• ๋“ฑ์˜ ์น˜๋ฃŒ์— ๋Œ€

โ–ผ์ ์ ˆํ•œ ์น˜๋ฃŒ๋กœ ์™„์น˜ ๊ฐ€๋Šฅ

18์„ธ๊ธฐ ๋ฌด๋ ต๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ธ๊ฐ„์˜ ํ‰๊ท  ์ˆ˜

๋ช…์ด ์งง์•„์„œ ์—ฌ์„ฑ์€ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ํ•œ ํ‰์ƒ๋™์•ˆ ์•„ ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„๋Œ€์— ์™€์„œ ์˜ํ•™์ด ๋ฐœ์ „๋˜๊ณ  ํ‰๊ท  ์ˆ˜๋ช…์ด ๊ธธ์–ด์ง€๋ฉด์„œ ๊ฒฐ๊ตญ ์ธ๊ฐ„์€ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์ดํ›„ ์˜ ์‚ถ์„ ์ค€๋น„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์•ˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ ๋‹ค.

๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ๋งŒ ์žˆ๋Š” ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์‹œ๊ธฐ๋กœ ๋‚œ ์†Œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ์—ฌ์„ฑ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜ ์—ฌ ์›”๊ฒฝ์ด ๋๋‚˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฆ์ƒ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค. ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ํ๊ฒฝ์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” 41์„ธ์—์„œ 51์„ธ์˜ ์‚ฌ์ด๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ •๋„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋งŽ์€

์—ด์•…ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์ง€๋„๋Š” ํ™˜์ž

์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํž˜๋“ค๊ณ  ๋ถˆํŽธํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฆ์ƒ(์•ˆ๋ฉด

์˜ ์˜ˆํ›„๋ฅผ ์–ด๋‘ก๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์—ญํ•™ ์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ๋Š” ์ด

ํ™์กฐ, ์ƒ์‹๊ธฐ ์œ„์ถ•, ๋น„๋‡จ๊ธฐ ์œ„์ถ•, ์ •์‹ ์  ์ฆ์ƒ

๋ฅผ ๋ฐ˜์ฆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋“ฑ)์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

โ—ˆ์ด๊ฒƒ์ด ๊ถ๊ธˆํ•ด์š” (FAQ)

์ธํ•˜์—ฌ ์ฒด์ค‘์ด ์ฆ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€

Q : ํ๊ฒฝ์ด ๋œ์ง€ 2๋…„ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ ํ™€

์„ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชฌ ๋Œ€์ฒด ์š”๋ฒ•์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํˆฌ์•ฝ

์ผ์‹œ์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ์‹์ด ์กฐ์ ˆ๋กœ ์ฒด์ค‘ ์กฐ์ ˆ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋Œ€์ฒด์š”๋ฒ•์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•˜์‹œ๋ฉด 1-2๋…„

์‹œ์ž‘ ์ „์ด๋‚˜ ํ›„๋‚˜ ๋ณ„ ์ฆ์ƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ

๋’ค์—๋Š” ์น˜๋ฃŒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๋น„ํ•˜์—ฌ ์˜ค

์š”? ์žฅ๊ธฐ ๋ณต์šฉ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€์ž‘์šฉ์€ ์—†

์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ๊ณ„์† ๋ณต์šฉํ•˜๋Š” ์ชฝ์ด ๋” ์ข‹์€์ง€

86 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

๋‹จํžˆ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๋ฐ˜์‘์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด ์น˜๋ฃŒ์—๋Š”

ํžˆ๋ ค ์ฒด์ค‘์ด ๋œ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹ค ํ•„ ๋˜ํ•œ ๋ณต์šฉ ์ „์— ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ๊ฒ€์‚ฌ(๊ณจ๋ฐ€๋„๊ฒ€์‚ฌ,

๋Š”์ง€์š”?

A : ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋Œ€์ฒด์š”๋ฒ•์€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ์˜ค๋žซ๋™

์œ ๋ฐฉ๊ฒ€์‚ฌ, ์ž๊ถ๊ฒฝ๋ถ€์•”๊ฒ€์‚ฌ, ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค ๊ฒ€

์•ˆ ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์ƒ ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋”์šฑ ์ข‹์„

์‚ฌ, ๊ฐ„๊ธฐ๋Šฅ๊ฒ€์‚ฌ)๋ฅผ ํ•˜์‹  ํ›„ 1๋…„๋งˆ๋‹ค ๋ฐ˜๋ณตํ•˜

๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ์š”. ๋ณต์šฉํ•˜์‹  ๊ธฐ๊ฐ„๋งŒํผ ์ด์ต์ด ๋ 

์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆํŽธ๊ฐ์€ ์œ ๋ฐฉํ†ต์ด๋‚˜ ์งˆ์ถœํ˜ˆ,

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋ณต์šฉ ํ›„ ์ดˆ๊ธฐ์— ์‚ถ์˜ ์˜

์†Œํ™”์žฅ์• , ๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ ๋“ฑ์ด ์žˆ์œผ๋‚˜ ํฐ ๋ฌธ์ œ

์š•์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์‹์š• ์ฆ๊ฐ€๋กœ

๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com


๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด

HEALTH

โ—†๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์—ฌ์„ฑ์งˆํ™˜์€ ์™œ ์ƒ๊ธฐ๋‚˜

๋‘ํ†ต, ๋ถˆ๋ฉด์˜ ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค.

ํ๊ฒฝ์€ ์—ฌ์„ฑํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ(์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ)์˜ ๋ถ„

๋น„ ๊ฐ์†Œ๋กœ ์ธํ•ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค. ํ๊ฒฝ

๋ฉฐ ๊ธธ๊ฒŒ๋Š” 30๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋ฐค๊ณผ

์— ์ด๋ฅด๋ฉด ์–‘์ชฝ ๋‚œ์†Œ์˜ ๋‚œ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜

๋‚ฎ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ

๊ณ  ๋‚œ์†Œ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์ €ํ•˜๋˜์–ด ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ ๋ถ„๋น„

์œผ๋ฉฐ ํ”ผ๋กœํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธด์žฅ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ์„ฑ

๋„ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์–ผ๊ตด์ด ํ™”๋ˆ

๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ์„œ ๋” ์ž์ฃผ ๋‚˜ํƒ€

๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์‹ ์ฒด์  ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜

๋‚œ๋‹ค. ์ฆ์ƒ์˜ ์›์ธ์€ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธ

ํƒ€๋‚œ๋‹ค.

ํ•˜๋Š” ํ˜ˆ๊ด€ ์šด๋™์˜ ๋ถˆ์•ˆ์ • ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

โ–ฒํ”ผ๋ถ€ ๋ฐ ๊ณจ.๊ด€์ ˆ๊ณ„ ์ฆ์ƒ : ํ๊ฒฝ๊ธฐ ์—ฌ์„ฑ ์˜ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ฉ”๋งˆ๋ฅด๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฃผ๋ฆ„์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋…ธํ™”๋กœ ์ธํ•œ ํ‡ดํ–‰์„ฑ ๊ด€์ ˆ์—ผ๋„ ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์—ฌ ๋Ÿฌ ๋ถ€์œ„์˜ ๊ด€์ ˆ ํ†ต์ฆ์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ์˜ ๊ฒฐํ•์œผ๋กœ ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ํ๊ฒฝ ์ดํ›„์˜ ๋งŽ์€ ์—ฌ์„ฑ์ด ์†Œ๋ณ€์„ ์ง€๋ฆฌ๋Š”

๊ณจ์ ˆ์˜ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค.

โ–ฒ์ƒ์‹๊ธฐ ์œ„์ถ• : ์งˆ์€ ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ์˜ ๋ณ€

์š”์‹ค๊ธˆ ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—์ŠคํŠธ๋กœ

ํ™”์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜๋‹ค. ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ์€ ๋ฐฐ๋ž€ ์ง์ „์—

โ–ฒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ : ์งˆ๋ถ„๋น„๋ฌผ์˜ ์ €ํ•˜, ์˜ค๋ฅด๊ฐ€

๊ฒ์˜ ๊ฐ์†Œ์— ์˜ํ•œ ์š”๋„ ์ ๋ง‰์˜ ์œ„์ถ• ๋•Œ๋ฌธ

๋งŽ์ด ๋ถ„๋น„๋˜์–ด ์งˆ๊ณผ ์ž๊ถ์ด ์ •์ž๋ฅผ ์ž˜ ๋ฐ›

์ฆ˜ ์‹œ ์ž๊ถ ์ˆ˜์ถ•์— ์˜ํ•œ ํ†ต์ฆ์˜ ์œ ๋ฐœ, ์งˆ์˜

์ด๋‹ค. ์š”๋„ ์ ๋ง‰์ด ์–‡์•„์ง€๊ณ  ๋ถ€์Šค๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ

์•„๋“ค์ด๊ณ  ์ฐฉ์ƒ์ด ์ž˜ ๋˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ์—์ŠคํŠธ

ํƒ„๋ ฅ ์ €ํ•˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ต ๊ณค๋ž€์ฆ์ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ

์‰ฌ์šด ์ƒํƒœ๋กœ ๋˜์–ด ๋ฐฐ๋‡จ ์ค‘์— ํ†ต์ฆ์„ ๋Š๋‚„

๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–ผ๊ตด์ด ๋‹ฌ์•„์˜ฌ๋ผ ์ˆจ์ด ๊ฐ€์˜๊ณ  ๊ฐ€

๋กœ๊ฒ์ด ์ €ํ•˜๋˜๋ฉด ์งˆ ํ‘œ๋ฉด์ด ์–‡์•„์ง€๊ณ  ์ฐฝ๋ฐฑ

๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ฑ์ ์ธ ์š•๊ตฌ๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ๋„

์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์š”๋„์™€ ๋ฐฉ๊ด‘ ์‹ ๊ฒฝ์˜ ์ด์ƒ

์Šด์ด ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋•€์ด ๋‚˜๋ฉฐ ๋‘ํ†ต์ด ๊ฐ™์ด

ํ•ด์ง€๋ฉฐ ํ๊ฒฝ ์ „์— ๋ณด์•˜๋˜ ์ฃผ๋ฆ„๋„ ์†Œ์‹ค๋˜๊ณ 

ํ•˜๊ณ  ์ด ์‹œ๊ธฐ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌํšŒ์  ํ†ต๋…๋“ค์ด ๋˜

์œผ๋กœ ์†Œ๋ณ€์ด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ ต๊ณ  ์†Œ๋ณ€์„ ๋ณด์•„๋„

์˜ค๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์—ด๊ฐ์€ ๋ชฉ๊ณผ

๊ฐ๊ฐ๋„ ์ €ํ•˜๋œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์„ฑ๊ต ๊ณค๋ž€

ํ•œ ์„ฑ์  ํ–‰์œ„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค.

์‹œ์›์น˜ ์•Š์œผ๋ฉฐ ์ž์ฃผ ๋ณด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๊ฐ€์Šด ์–ผ๊ตด ๋ถ€์œ„์— ๋จผ์ € ์˜ค๊ณ  ์ „์‹ ์ ์œผ๋กœ

์ฆ, ๋ƒ‰ ๋ฐ ์งˆ์ถœํ˜ˆ ๋…ธ์ธ์„ฑ ์งˆ์—ผ์ด ๋นˆ๋ฒˆํžˆ ๋‚˜

ํผ์ง€๋ฉฐ ํ™์กฐ ํ›„์—๋Š” ํ˜ˆ๊ด€์˜ ์ˆ˜์ถ•์ด ๋’ค๋”ฐ

ํƒ€๋‚œ๋‹ค.

โ—†๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์—ฌ์„ฑ์งˆํ™˜์˜ ์ฆ์ƒ

โ–ฒ์•ˆ๋ฉดํ™์กฐ : ์•ˆ๋ฉดํ™์กฐ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ฆ์ƒ

์œผ๋กœ ํ๊ฒฝ ์—ฌ์„ฑ์˜ 75% ๊ฐ€๋Ÿ‰์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•œ๋‹ค.

๋ผ ์˜คํ•œ์ด ๋‚˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฆ์ƒ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ 4๋ถ„ ์ •๋„๋ฉด ๋๋‚˜

www.juganPhila.com

โ–ฒ๋น„๋‡จ๊ธฐ ์œ„์ถ• : ์š”๋„ ์ ๋ง‰๋„ ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ ์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜๋‹ค.

โ–ฒ์ •์‹ ์  ์ฆ์ƒ : ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ์˜ ๊ฒฐํ•์€ ์—ฌ ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์‹ ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ, ์ง‘์ค‘๋ ฅ์ด ์ €ํ•˜๋˜๊ณ , ์‰ฝ๊ฒŒ ํฅ๋ถ„ํ•˜๋ฉฐ, ๊ฐ ์ •์ด ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ๊ณ ๋…๊ฐ, ๋ถˆ์•ˆ,

โ—†๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์ฆ์ƒ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์น˜๋ฃŒํ•˜๋‚˜

๊ฐฑ ๋…„๊ธฐ ์ฆ์ƒ์˜ ์น˜๋ฃŒ์— ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋Œ€์น˜ ์š”๋ฒ•์ด๋‹ค. ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ์˜ ํˆฌ์—ฌ๋Š” ์—ด์„ฑ ํ™์กฐ, ๋น„๋‡จ๊ธฐ

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 87


88 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด ๊ณ„์˜ ์œ„์ถ• ๋“ฑ์— ํƒ์›”ํ•œ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ๋ณต์šฉํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ์„

HEALTH โ—†์ƒํ™œ ๊ฐ€์ด๋“œ

์ˆ , ๋‹ด๋ฐฐ๋Š” ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ €ํ•˜์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜

์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ํ๊ฒฝ ํ›„์— ์˜ค๋Š” ์‹ฌํ˜ˆ๊ด€๊ณ„

์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์‚ผ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทœ์น™์ ์ธ ์šด๋™ ํŠน

์งˆํ™˜๋„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํžˆ ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ ์น˜๋ฃŒ์—๋Š” ๋งค์ผ ๊ฑท๊ธฐ ์šด๋™์ด

๊ถŒ์žฅ๋œ๋‹ค. ์นผ์Š˜์ œ์ œ๋ฅผ ๊ฐ™์ด ๋ณต์šฉํ•  ๋•Œ๋Š”

ํ˜„์ƒ์„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹์ด์š”๋ฒ•, ์šด๋™์š”๋ฒ•, ํ˜ธ

์œ„์žฅ์žฅ์• ๋ฅผ ์ค„์ด๊ณ  ํก์ˆ˜๋ฅผ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋ฅด๋ชฌ ๋Œ€์ฒด์š”๋ฒ•์„ ์ž˜ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜์—ฌ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ

์‹์‚ฌ์™€ ๊ฐ™์ด ํˆฌ์—ฌ ํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.

๊ฑด๊ฐ•์„ ๊ด€๋ฆฌํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ์˜ ์‹ ์ฒด์ , ์ •

์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ™˜์ž๊ฐ€ ํ๊ฒฝ๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ƒ๋ฆฌ

์‹ ์  ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์–‘์ƒ์ถ”๋Š” ๋ผˆ์— ์ด๋กœ์šด ์นด๋กœํ‹ด, ์ฝœ๋ผ๊ฒ

์ถ”์ถœ๋ฌผ๋กœ, 2010๋…„ 5์›” ํ•œ๊ตญ ์‹ํ’ˆ์˜์•ฝํ’ˆ

์˜ ํ•ฉ์„ฑ์„ ๋•๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผC๊ฐ€ ํ’๋ถ€ํ•˜๋‹ค. ๋˜

์•ˆ์ „์ฒญ(KFDA)์—์„œ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์žฅ์•  ๊ฐœ์„  ๋ฌผ

ํ•œ ์—ฌ์„ฑ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์€ ์นผ์Š˜ ์„ฑ๋ถ„์ด ๋งŽ์•„

์งˆ๋กœ๋Š” ๊ตญ๋‚ด ์ตœ์ดˆ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ์ธ์ •์„ ๋ฐ›์•˜

๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ ์˜ˆ๋ฐฉ์—๋„ ์ข‹์€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์นœ๋‹ค.

๋‹ค. 2010๋…„ 10์›”์—๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ํ’ˆ์˜์•ฝํ’ˆ์•ˆ

์—ฌ์„ฑ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์น˜๋ฃŒ์— ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์Œ์‹

์นผ๋กœ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„ ์„ญ์ทจ์— ๋ถ€๋‹ด์€ ์—†๋‹ค. ๊ณ ํ˜ˆ

์ „๊ตญ(FDA)์—์„œ ๊ฑด๊ฐ•๊ธฐ๋Šฅ์‹ ์†Œ์žฌ(NDI) ์Šน

4. ์ฃ„์ฑ…๊ฐ, ๋ฌด๊ฐ€์น˜ ํ˜น์€ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅ๊ฐ

์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋“ค์ผ๊นŒ. ์—ฌ์„ฑํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ

์••, ๋น„๋งŒ, ๋…ธํ™”, ์•” ๋“ฑ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค

์ธ์„ ๋ฐ›์•„ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ ํŒ๋งค๋˜

5. ๋ถˆ๋ฉด, ์•„์นจ์— ์ผ์ฐ ๊นจ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณผ๋‹คํ•œ ์ˆ˜

๋จผ์ € ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์‹ํ’ˆ์ด โ€˜์ฝฉโ€™์ด๋‹ค. ์ฝฉ์— ๋“ค

์ง„ ํ† ๋งˆํ† ๋Š” ํ”ผํ† ์ผ€๋ฏธ์ปฌ ํ‘ธ๋“œ ๋˜๋Š” ์Šˆํผ

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์žฅ์•  ๊ฐœ์„  ๋ฌผ์งˆ์ด๋‹ค. ํ•œ

์–ด ์žˆ๋Š” ์ด์†Œํ”Œ๋ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์„ฑํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์ธ ์—

ํ‘ธ๋“œ์— ๋น ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์‹ํ’ˆ์ด๋‹ค.

ํŽธ NDI(New Dietary Ingredient)๋Š” ๋ฏธ

์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ์˜ ๊ตฌ์กฐ์™€ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋น„์Šทํ•ด ์–ผ๊ตด

์‹์ด์„ฌ์œ ๊ฐ€ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋น„ํƒ€๋ฏผK ํ•จ์œ ๋กœ ๊ฐฑ

๊ตญ FDA์—์„œ ์‹ฌ์‚ฌํ•˜๋Š” โ€˜๊ฑด๊ฐ•๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ์‹ ์†Œ

์ด ๋‹ฌ์•„์˜ค๋ฅด๊ณ  ์—ด์ด ๋‚˜๋ฉฐ ์šฐ์šธํ•ด์ง€๋Š” ๋“ฑ

๋…„๊ธฐ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ ์˜ˆ

์žฌ ์Šน์ธ ์ œ๋„โ€™๋กœ์„œ ์ƒˆ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ๊ฑด๊ฐ•์‹ํ’ˆ

์˜ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์žฅ์• ๋ฅผ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„

๋ฐฉ์—๋„ ๋„์›€์„ ์ค€๋‹ค. ์ด ์™ธ์— ์šฐ์œ , ์‹œ๊ธˆ

์›๋ฃŒ๊ฐ€ ์‹œ์žฅ์— ์ถœ์‹œ๋  ๋•Œ ์•ˆ์ „์„ฑโ€ข๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ

์ค€๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์‹ํ’ˆ์˜์•ฝ๊ตญ(FDA)์—์„œ๋Š” ์ฝฉ ๋‹จ

์น˜, ๋ฉธ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์นผ์Š˜์ด ๋งŽ์ด ๋“  ์Œ์‹

์ธก๋ฉด์—์„œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋Š”์ง€ ์‚ฌ์ „์— ์Šน์ธํ•˜

๋ฐฑ์งˆ์„ ํ•˜๋ฃจ 25๏ฝ‡ ์ด์ƒ ์„ญ์ทจํ•˜๋„๋ก ๊ถŒ์žฅ

์„ ์„ญ์ทจํ•œ๋‹ค.

๋Š” ์ œ๋„๋‹ค. ๋ฐฑ์ˆ˜์˜ค๋Š” ์‚ผ์„ฑ์ œ์ผ๋ณ‘์›๊ณผ ๋ฏธ

โ–ฒ 5๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒ โ†’ ์‹ฌํ•œ ์šฐ์šธ์ฆ ์ฆ์„ธ์ž…๋‹ˆ 1. ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์šฐ์šธ, ๋ถˆ์•ˆ, ํ˜น์€ ๊ณตํ—ˆ๊ฐ

๋‹ค.

2. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ํ•œ๋•Œ ์ฆ๊ฑฐ์› ๋˜ ์ผ ์ด๋‚˜ ์ทจ๋ฏธ์ƒํ™œ์—์„œ์˜ ์˜์š• ๋ฐ ํฅ๋ฏธ์ƒ์‹ค 3. ์ ˆ๋ง์ ์ธ ๋Š๋‚Œ, ์—ผ์„ธ์  ์‚ฌ๊ณ 

๋ฉด 6. ์‹์š•๊ฐ์†Œ๋‚˜ ์ฒด์ค‘๊ฐ์†Œ, ๊ณผ์‹์ด๋‚˜ ์ฒด์ค‘ ์ฆ๊ฐ€ 7. ํž˜์ด ์—†๊ณ  ํ”ผ๋กœํ•˜๋ฉฐ ๋ชธ์ด ์ฒ˜์ง€๋Š” ๊ธฐ ๋ถ„ 8. ์ฃฝ์Œ์ด๋‚˜ ์ž์‚ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ๊ฐ, ์ž์‚ด๊ธฐ ๋„

โ—†๊ฐฑ๋…„๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์Œ์‹

9. ์ดˆ์กฐ๊ฐ, ์‰ฝ๊ฒŒ ์งœ์ฆ์ด ๋‚จ

๊ฒ(์‹๋ฌผ์„ฑ ์—์ŠคํŠธ๋กœ๊ฒ) ์„ฑ๋ถ„์€ ์—ฌ์„ฑํ˜ธ๋ฅด

10. ์ง‘์ค‘๋ ฅ ๋ฐ ๊ธฐ์–ต๋ ฅ ์ €ํ•˜, ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„

๋ชฌ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ž‘์šฉ์„ ํ•œ๋‹ค. ์„๋ฅ˜์—๋Š” ํ•ญ์‚ฐ

ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋ ค์›€

๊ตญ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋ณ‘์›์—์„œ ์‹ค์‹œํ•œ ์ž„์ƒ์‹คํ—˜

ํ•œ๋‹ค. ์„๋ฅ˜์— ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ์—ฌํ”ผํ† ์—์ŠคํŠธ๋กœ

ํ™” ๋ฌผ์งˆ์ธ ํด๋ฆฌํŽ˜๋†€์ด ํ’๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด ์žˆ

โ—†๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์ฆ์ƒ ์™„ํ™” ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์€ ์„ฑ

๊ฒฐ๊ณผ ์œ„์•ฝ๊ตฐ ๋Œ€๋น„ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐโ€ขํ๊ฒฝ๊ธฐ ์ฆ์ƒ ๊ฐœ

๋ถ„์— ์ฃผ๋ชฉ

์„  ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋†’๊ณ  ์•ˆ๋ฉดํ™์กฐโ€ข ๋ฐœํ•œโ€ข ์†๋ฐœ ์ €

์ตœ๊ทผ์—๋Š” ์‚ฐ์‚ผ๊ณผ ๊ฒฌ์ค„ ๋งŒํ•œ ์ž์–‘๊ฐ•์žฅ

๋ฆผโ€ข ๊ด€์ ˆํ†ตโ€ข ์–ด์ง€๋Ÿผ์ฆโ€ข ๋‘ํ†ตโ€ข ๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ ๋“ฑ

11. ๋‘ํ†ต, ์†Œํ™”๊ธฐ์žฅ์•  ๋˜๋Š” ๋งŒ์„ฑ ํ†ต์ฆ ๋“ฑ

์–ด ํ”ผ๋ถ€๋ฏธ์šฉ์— ๋„์›€์ด ๋  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐฑ

์•ฝ์žฌ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์•ฝ์šฉ์‹๋ฌผ โ€˜๋ฐฑ์ˆ˜์˜คโ€™๊ฐ€ ์—ฌ

์˜ ์‹ ์ฒด์  ์ฆ์ƒ๊ณผ ๋ถˆ๋ฉด์ฆโ€ข ์‹ ๊ฒฝ๊ณผ๋ฏผโ€ข ์šฐ์šธ

์น˜๋ฃŒ์— ์ž˜ ๋ฐ˜์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์‹ ์ฒด

๋…„๊ธฐ, ์ƒ๋ฆฌ๋ถˆ์ˆœ ๋“ฑ ์—ฌ์„ฑ ์งˆํ™˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ๋ฐ ์ฆ

์„ฑ์˜ ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์žฅ์•  ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๋ฏธ์šฉ์„ ์œ„ํ•œ ํŠน

์ฆโ€ข ํ”ผ๋กœ๊ฐ ๋“ฑ ์ •์‹ ์  ์ฆ์ƒ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š”

์ฆ์ƒ

์ƒ ์™„ํ™”์— ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค. ์„๋ฅ˜๋Š” ๊พธ์ค€ํžˆ ์„ญ

ํ—ˆ๋ฌผ์งˆ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋ผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ๋ช…๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€˜

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ธฐ์กด ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ์žฅ์• 

์ทจํ•˜๋˜ ์˜์–‘์†Œ๊ฐ€ 2๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ์”จ

๋ฐฑ์ˆ˜์˜ค ๋“ฑ ๋ณตํ•ฉ์ถ”์ถœ๋ฌผโ€™์€ ์ฒœ์—ฐ ์•ฝ์žฌ ๋ฐฑ์ˆ˜

์™„ํ™”์ œ์ธ ์Šน๋งˆ, ์ด์†Œํ”Œ๋ผ๋ณธ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ฐฑ์ˆ˜

๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

์˜ค, ๋‹น๊ท€, ์†๋‹จ ์ถ”์ถœ๋ฌผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๋ณตํ•ฉ

์˜ค๋Š” ์งˆ ๊ฑด์กฐ์ฆ ๊ฐœ์„  ํšจ๊ณผ๊นŒ์ง€ ์ž…์ฆ๋๋‹ค.

โ–ฒ 2๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒ โ†’ ์ดˆ๊ธฐ ์šฐ์šธ์ฆ์˜ ์ฆ์„ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 89


90 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 91


92 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


๊ฑด๊ฐ• ์ƒˆ์ถœ๋ฐœ ๊น€ํ•œ์ˆ˜ ๋ชฉ์‚ฌ : ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ๋‰ด์Šคํƒ€ํŠธ ๊ฑด๊ฐ•๊ต์œก ์›์žฅ

2013๋…„ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋งž์€ ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ํ•œ ๊ฒฐ

์ค‘์ฆ๊ฐ€์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์›์ธ์„ ์•Œ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ์ž…

์ €์ฒด์ค‘์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ธˆ์—ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์šด๋™์„ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ฒด์ค‘์ด

์‹ฌ 10๊ฐ€์ง€ ์ค‘์— 1/3์ด ๊ฑด๊ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๋‹ค์„ฏ์งธ ์•ˆ์—

๋ง›์ด ์‚ด์•„๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์—ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ฝ”๊ฐ€ ๋”

์ฆ๊ฐ€ํ•ด์„œ ์ด์ƒ์ ์ธ ์ฒด์ค‘์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ

๋“ค์–ด๊ฐ„ ์ƒˆํ•ด ๊ฒฐ์‹ฌ์ด ์ฒด์ค‘์„ ์ค„์ด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜

๋ฏผ๊ฐํ•ด์ง€๊ณ , ๋ง›์„ ์ž˜ ๋Š๋ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ

๋ƒํ•˜๋ฉด ์šด๋™์€ ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒด์ค‘์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ค„

๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜๋‚  ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚ ์”ฌํ•œ ๋ชธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์€ ์—ฌ์„ฑ

์ž…๋ง›์ด ์‚ด์•„๋‚˜๊ณ  ๊ณผ์‹์„ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๋งŽ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ,

์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ๊ตญํ•œ ๋œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋‹จ์ ์œผ๋กœ ๋ณด

๋‹ด๋ฐฐ ๋Œ€์‹  ๊ตฐ๊ฒƒ์งˆ์ด๋‚˜ ์Œ์‹์„ ๋จน๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์…‹

๊ธˆ์—ฐ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ๋ฉด๋„ ๋ฌด์‹œํ•  ์ˆ˜

์—ฌ์ฃผ๋Š” ์˜ˆ๋ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ํก์—ฐ์„ ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ

์งธ๋Š” ์‹ ์ง„๋Œ€๊ฐ€ ๋Š๋ ค์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ˆ์ฝ”ํ‹ด์€ ํฅ๋ถ„์ œ

์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ˆ์€

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋งŽ์€ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ์ฒด์ค‘์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š”

๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์—์„œ ์ž‘์šฉ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํก์—ฐ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“ 

์—„์ฒญ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๊ฐ‘์— 2๋‹ฌ๋Ÿฌ์”ฉ ๊ณ„์‚ฐํ•˜์—ฌ 50๋…„ ๋™์•ˆ์— ๋‘

ํ•œ ๋ฐฉํŽธ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ

๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์˜ ์—”์ง„์€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ‘ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๋ˆ์„ ์—ฐํ‰๊ท  10%์˜ ์ด์ต์„ ๊ฐ€์ •ํ•˜

๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ธˆ์—ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑฑ์ •์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋Š์œผ๋ฉด ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์•ฝ 10%์ •๋„ ๋Š๋ ค

๊ณ  ์‚ฐ์ถœํ•˜์—ฌ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋ฉด, 50๋…„ ํ›„์— ํ˜„์žฌ ๊ฐ€์น˜๋กœ 538,000

์ด ๊ธˆ์—ฐ์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์ฒด์ค‘์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ ค

์ง€๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๋œ ๋จน๊ฑฐ๋‚˜ ์šด๋™์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ์˜ ์ฆ

๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ชจ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํก์—ฐ์ž๋“ค์ด ์—ฐ๊ธฐ๋กœ ํ‰์ƒ ํƒœ์›Œ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋งŽ์€ ๊ธˆ์—ฐ์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ๋“ค

๊ฐ€๋Š” ํ”ผํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ท์งธ๋Š” ์œ„์žฅ์ด ๋” ๋นจ๋ฆฌ

๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด์„œ โ€œ์ „์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒช์–ด๋ด์„œ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„๋ช…ํžˆ

๋น„์›Œ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํก์—ฐ์€ ์œ„์žฅ

๊ธˆ์—ฐ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชธ์€ ์ฆ‰์‹œ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ

๊ธˆ์—ฐ์„ ํ•˜๋ฉด ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋น„์›Œ์ง€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ 40%๊นŒ์ง€ ๋Šฆ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ทธ ์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ด๋ฐฐ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์งˆ๋ณ‘๋“ค์˜

์ด๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ 80%๊ฐ€ ์ฒด

๋น„ํก์—ฐ ์ƒํƒœ์—์„œ ๋จน์€ ์Œ์‹์ด ๋ณดํ†ต ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ๋งŒ์— ์œ„์žฅ

์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ๋†’์—ฌ

์ค‘์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ†ต๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํก์—ฐ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

์—์„œ ์†Œ์žฅ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„๋‹ค๋ฉด, ํก์—ฐ ์ค‘์—๋Š” ๊ฐ™์€ ์–‘์˜ ์Œ

์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑท๊ณ , ๋›ฐ๊ณ , ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜์˜์„ ํ•  ๋•Œ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ 56% ์—ญ์‹œ ์ฒด์ค‘ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๊ทธ ๋Š˜

์‹์„ ์„ญ์ทจํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ ์Œ์‹์€ ์œ„์—์„œ 3์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ

์ˆจ์‰ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ํŽธํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง›๊ณผ ํ–ฅ๊ธฐ์— ๋ฏผ๊ฐํ•ด์ง€

์–ด๋‚œ ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํก

๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์†์“ฐ๋ฆผ๊ณผ ์œ„์‚ฐ์ด ์—ญ๋ฅ˜ํ•  ์œ„

๊ณ , ๋ชธ์—์„œ์˜ ์•…์ทจ๊ฐ€ ์ ์  ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ , ์ƒ๋ช…๋ณดํ—˜, ๊ฑด๊ฐ•๋ณด

์—ฐ์ž๋“ค์€ ๊ธˆ์—ฐ ์ดˆ๊ธฐ์— ๋Š˜์–ด๋‚œ ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ

ํ—˜์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ , ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํฌ๋งŒ๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ

ํ—˜, ์ž๋™์ฐจ ๋ณดํ—˜์— ๋ถ™์–ด ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„๋„ ์—†์–ด์ง€๊ณ , ๋‹ด

์–ผ๋งˆ ๋™์•ˆ ์œ ์ง€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ƒํ™œ ์Šต๊ด€์—

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ธˆ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋  ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์˜ ์ด๋Ÿฐ

๋ฐฐ๋ฅผ ์‚ด ๋•Œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋˜ ๋ˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ˆ๋„ ์ ˆ

๋”ฐ๋ผ์„œ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์—ฐํ•œ ์‚ฌ๋žŒ

๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉด์„œ ์ฒด์ค‘์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ

์•ฝ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์„ ์ •๋ณตํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋งŒ์กฑ๊ฐ๊ณผ ์ž

๋“ค์˜ ์•ฝ 40%๋งŒ์ด 2Kg ์ •๋„์˜ ์ฒด

๋กœ๋Š” ์ฒซ์งธ ์‹ ์ฒด ํ™œ๋™์„ ๋Š˜๋ ค์•ผ ํ•˜๊ณ , ๋‘˜์งธ๋กœ ๊ธˆ์ฃผ๋ฅผ ํ•˜

์‹ ๊ฐ์€ ์‚ถ์—์„œ ๋ชจ๋“  ๋ฉด์— ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ

๊ณ , ์…‹์งธ, ๊ณ ์ง€๋ฐฉ์˜ ์„ญ์ทจ๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๊ณ , ๋„ท์งธ๋กœ ์„คํƒ•์ด ๋งŽ

์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„์ง๋„ ํก์—ฐ์˜ ์Šต๊ด€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 

๊ธˆ์—ฐ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ

์ด ๋“  ์‹ํ’ˆ ๋“ฑ์˜ ์„ญ์ทจ๋ฅผ ์ž์ œํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ์•„์ง ์—ฐ์ดˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์–ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ฑด

๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ์œ ์ตํ•œ

์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘์— ์ฒ˜์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋Š” ์ด๋ฏธ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธˆ์—ฐ

๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์‚ถ์„ ์œ„ํ•œ ๊ธˆ์—ฐ์˜ ์„ธ๊ณ„๋กœ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ

์˜ํ–ฅ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„

์˜ ๊ธˆ๋‹จ ํ˜„์ƒ์„ ์ด๊ฒจ๋‚ด๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ

๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ์ œ๊ฒŒ ์ด ๋ฉ”์ผ

๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ธˆ์—ฐ์œผ๋กœ ์ธ

์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์— ์œ ์ตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ์€ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ

์„ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.

ํ•ด์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ฒด์ค‘์ฆ๊ฐ€

์—ฐ์˜ ๊ดด๋กœ์›€์„ ์ด๊ฒจ๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‹ค์ฒœํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ฒด์ค‘์€

<๊น€ํ•œ์ˆ˜> hansk36@gmail.com

๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ ์ฒด

์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์˜คํžˆ๋ ค ํก์—ฐํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ

ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„ ๋‰ด์Šคํƒ€ํŠธ ๊ฑด๊ฐ•๊ต์œก์›์žฅ

www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 93


์›ฐ๋น™ ์นผ๋Ÿผ ์‹ ์„ฑ์ˆœ : ECOSWAY ํ•„๋ผ ์ œ1์ง€์ ์žฅ

์˜ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋„“๊ฒŒ ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ ์ด ๋•…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ

์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์€ 70%๊ฐ€ ๋ฌผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ฒด๋‚ด์˜ ๋ฌผ์ด

๊ฐ€ ๋ฒˆ์„ฑํ•˜๋ฆฌ๋กœ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด

5%๋งŒ ๋ถ€์กฑํ•ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์€ ํƒˆ์ˆ˜ ์ƒํƒœ์— ๋น ์ง€๊ณ  12% ์ด

๋‚˜์˜จ๋‹ค.

์ƒ ๋ชจ์ž๋ผ๋ฉด ์ƒ๋ช…์„ ์žƒ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ฌผ์€ ์ธ์ฒด์˜ ์ƒ๋ช…์„ ์œ 

์ด์Šค๋ผ์—˜์€ ์‚ฌ๋ง‰ ๊ธฐํ›„๋กœ ๋ฅ๊ณ  ๋น„๊ฐ€

์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ, ์ง€๋ฐฉ, ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ, ๋ฏธ๋„ค๋ž„, ๋น„

๊ฑฐ์˜ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„ ์‹์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ณ , ๊ฐ€

ํƒ€๋ฏผ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ 6๋Œ€ ์˜์–‘์†Œ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ์€ ๊ณต๊ธฐ ๋‹ค์Œ

์ถ•์„ ๊ธฐ๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ์ •์ ์ธ ์‹์ˆ˜

์œผ๋กœ ์ƒ๋ช…์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌผ์งˆ์ด๋‹ค.

์˜ ํ™•๋ณด๊ฐ€ ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž„ ๋ชฉ์ž๋“ค์ด ์ž

์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ธ์ฒด ๊ตฌ์„ฑ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ทผ์œก์˜ 75%, ๋‡Œ์˜ 74%, ๋ผˆ์˜

์‹ ๋“ค์ด ํŒ ์šฐ๋ฌผ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์‹œ๋น„๋ฅผ ๊ฑด ๊นŒ๋‹ญ

10%๋Š” ๋ฌผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ , ํ˜ˆ์•ก์€ 78%์˜ ๋ฌผ๊ณผ 22%์˜

๋„ ๋‹น์‹œ ์šฐ๋ฌผ์€ ์ƒ๋ช…๊ณผ ์ง๊ฒฐ๋œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ

๊ณ ํ˜•์งˆ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹  ํ›„ 30์ดˆ ํ›„ ํ˜ˆ์•ก์ด

์‹œ์„ค์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋˜๊ณ , 1๋ถ„ ํ›„ ๋‡Œ์กฐ์ง์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉฐ ์ดํ›„ ํ”ผ๋ถ€์™€ ์žฅ๊ธฐ์— ํก

์š”ํ•œ๋ณต์Œ 4์žฅ์—๋„ ์šฐ๋ฌผ์ด ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜

์ˆ˜๋˜๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ์†Œ์ง„๋˜๋Š”๋ฐ 1๊ฐœ์›”์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค.

์ด ์‚ฌ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์ˆ˜๊ฐ€๋ผ๋Š” ๋งˆ์„์—์„œ ํ•œ ์—ฌ์ธ์—๊ฒŒ ์šฐ

์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์‹๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์œ„์žฅ์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š”

๋ฌผ๋ฌผ์„ ์ฒญํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ์„ฑ๊ฒฝ์€ ๊ทธ ์šฐ๋ฌผ์„ '

๋ฐ ์œ„์—์„œ๋Š” ์ˆ˜๋ถ„์˜ ์ผ๋ถ€๋งŒ ํก์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์†Œ์žฅ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ„

์•ผ๊ณฑ์˜ ์šฐ๋ฌผ'์ด๋ผ ์นญํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜๊ฐ€๋Š” ์•ผ๊ณฑ์ด ์•„๋“ค ์š”์…‰์—

๋‹ค. ๋ฌผ์˜ 80%์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์–‘์€ ์†Œ์žฅ์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜

๊ฒŒ ์ค€ ๋•…์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์œผ๋กœ, ์•ผ๊ณฑ์ด ํŒ ์šฐ๋ฌผ์„ ์ˆ˜์ฒœ๋…„

๋จธ์ง€๋Š” ๋Œ€์žฅ์—์„œ ํก์ˆ˜๋˜์–ด ๋Œ€๋ณ€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฐ์ถœ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

๊ฐ„ ๋ณด์กดํ•˜๋ฉฐ ์‹์ˆ˜๋ฅผ ์–ป๋Š” ์‹œ์„ค๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜

๋ฏ€๋กœ ์†Œ๋ณ€์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ๋ฌผ์€ ์ธ์ฒด์—์„œ ์ œ ์ˆ˜๋ช…์„ ๋‹คํ•œ

์„ฑ๊ฒฝ ์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 26์žฅ์„ ๋ณด๋ฉด ์ด์‚ญ์˜ ์ข…๋“ค์ด ๊ทธ๋ž„ ๋ชฉ์ž

ํ˜ผ์—๋Š” ์˜์›ํžˆ ๋ชฉ๋งˆ๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฌผ์ธ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์˜ ๋ณต์Œ์ด ํ•„

์ฐŒ๊บผ๊ธฐ์ด๋‹ค. ๋ฌผ์ด ์ธ์ฒด๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ

๋“ค๊ณผ ์šฐ๋ฌผ์„ ๋‘๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ์ฐจ๋ก€ ๋‹คํˆผ์ด ์ด๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด ๋‚˜์˜จ

์š”ํ•˜์ง€๋งŒ, ์œก์ฒด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฌผ์ด

์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์‹  ๋ฌผ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ”ผ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์ธ์ฒด์˜ ๊ตฌ์„๊ตฌ

๋‹ค. ์ด์‚ญ์€ '์—์„น', '์‹ฏ๋‚˜'๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ์šฐ๋ฌผ์„ ๋‘๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์–‘

ํ•„์ˆ˜ ์š”์†Œ๋‹ค.

์„์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค 1๋‹ฌ ํ›„์— ์†Œ๋ณ€์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋œ๋‹ค. ๋ฌผ์ด ํ”ผ๊ฐ€ ๋˜

โ–ผ์งœ๊ฒŒ ๋จน๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ฌผ ๋” ๋งˆ์…”์•ผ

์–ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •๋งŒ ๋ณด๋”๋ผ๋„ ๋ฌผ์ด ์ธ์ฒด์—

๋ณดํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ฒˆ์งธ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ๋ฌผ์„ ํŒ ํ›„์—๋Š” ๋‹คํˆฌ์ง€ ์•Š์ž '๋ฅดํ˜ธ๋ด‡'์ด๋ผ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์ด๊ณ , "์ด์ œ๋Š” ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ

94 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

โ–ผ๋ฌผ, ์ƒ์กด์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com


ํ•œ๋ฐฉ ์นผ๋Ÿผ ๊น€์ฒ ์ˆ˜ : ์‹ ๊ธฐํ•œ ํ•œ์˜์› ์›์žฅ ๊ฐ€์›Œ์ง€๊ณ  ๋ฉด์—ญ์ด ๋–จ์–ด ์งˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜ ์„œ ์•”ํ™˜์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ ์ „ํšŒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋“ฏ์ด ์œ„์•”์€ ์Œ์‹์Šต

๋ฉด ์œ„์˜ ํ•˜๊ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ๋น„์žฅ(์ทŒ์žฅ)์˜

๋ฃŒ๋กœ ๋œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ง์žฅ์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ๋„ ์ด

๋กœ ๊ธˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด ์ €์ฒด

๊ด€์ด ์ค‘์š”ํ•˜๊ณ  ์ž์„ธ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ํƒ„ ์Œ์‹

์ƒ์Šนํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์— ์ง€์žฅ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ œ๊นŒ์ง€ ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ์Œ์‹ ์•‰๋Š” ์ž

์˜จ ์ฆ์ƒ์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€๊ณต์Œ์‹๋“ค์„ ๋˜๋„๋ก ํ”ผํ•˜๊ณ  ์•‰๋Š” ์ž์„ธ

์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์†Œํ™”๊ฐ€ ์•ˆ๋˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€

์„ธ ๋“ฑ๋“ฑ ํš๊ธฐ์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ผœ ๋‹ค์‹œ ์•”์„ธ

๊ฒƒ์ด ์ข‹์€๊ฐ€? ๋ช…๋ฌธ์ง€ํ™”๋ฅผ ๋ณด์ถฉํ•ด ์ฃผ๋ฉด์„œ

๋ฅผ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์ฒ™์ถ”๊ฐ€ ํ‹€

์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€๋ถ„์ ์œผ๋กœ ๋ง‰ํžˆ๋ฉด ๊ทธ

ํฌ๊ฐ€ ํž˜์„ ๋–จ์น˜๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์—†์• ๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์ด

๋•€์ด ๋‚  ์ •๋„๋กœ ์šด๋™์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ

์–ด์ง€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ž„ ๋…๋งฅ์ด ๋ง‰ํ˜€ ๋ฉด์—ญ์ด ๋–จ์–ด

๊ธฐ์— ์˜์กดํ•˜์—ฌ ์›€์ง์ด๋Š” ํ˜ˆ์•ก๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜ธ

ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ์œ„์•”์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์กฐ๊ฑด

๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•”์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์น˜๋ฃŒํ•˜๋Š”๋ฐ

์ง€๊ณ  ๋น„์œ„ ๊ธฐ๋Šฅ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ

๋ฅด๋ชฌ์˜ ํ๋ฆ„์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ๊ทธ ์†์˜ ๋ฐฉ

์ค‘์— ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์ด ์‹ ์žฅ์˜ ๋ฌธ์ œ์ด๋‹ค. ํŠน

์‹ ์žฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์šด๋™ํ•˜๋Š” ์š”๋ฒ•์ด ํ•„์ˆ˜

๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์š”์ธ, ์ฆ‰ ๊ณผ๋„

์–ด ๊ตฐ๋‹จ์ธ ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ๋‚˜ ์ž„ํŒŒ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์•ฝํ•ด

ํžˆ ์‹ ์žฅ์˜ ๋ถˆ๊ธฐ์šด์ด๋ฉด์„œ๋„ ์„ ์ฒœ์  ์—๋„ˆ์ง€

์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ˜„์‹ค์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€. ๋‹คํ–‰ํžˆ

ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ„๋‹ด์˜ ๊ธฐ๋ฅผ ์†Œํ†ตํ•˜

์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์œ„์•”๋ฟ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ์ข… ์•”์˜ ์›

์ธ ๋ช…๋ฌธ์ง€ํ™”๊ฐ€ ์•ฝํ•ด์กŒ์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์€ ์ €

์ „์ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์–ด์„œ ์ˆ˜์ˆ  ์นผ๋กœ ์•” ๋ถ€์œ„๋งŒ ๋„

๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์‚ฌ์—…

์ธ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ณผ๋„ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์ธ ๊ฒƒ์ด

์ฒด์˜จ ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. ๋ชธ์† ์˜จ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„

๋ ค๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ๋‹ค๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธด๋‹ค.

์ด ์ž˜ ์•ˆ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŠนํžˆ ๋ˆ์„ ๊พธ์–ด ์‚ฐ ์ฃผ์‹์ด

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์œ„์•”์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์œ„

์ง€๋ฉด ๊ธฐ์™€ ํ˜ˆ์•ก์˜ ํ๋ฆ„์ด ์•ฝํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด

ํ—ˆ๋‚˜ ์•”์€ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณ€์‹ ์„ ํ•˜๋ฉด

ํญ๋ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ๋ฐฐ์‹ ์„ ๋•Œ๋ฆฐ

์•” ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป

๋‹ค. ์ฆ‰ ๋ฉด์—ญ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ณธ์ธ์ด ๋งŒ

์„œ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋…ธ๋ ค ์„ธ๋ ฅ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋„

๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์„ธ์น˜์˜ ํ˜€๋กœ ์น˜์ด

๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€๊ฐ€ ์ค‘์š”์‹œ ๋œ๋‹ค. ๋™์–‘์˜ํ•™์—์„œ

๋‚œ ๋งŽ์€ ์œ„์•”ํ™˜์ž๋“ค์ด ์•”์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์‹œ์ 

ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๊ณ  ๋ชธ์ด ์ฐจ๊ฐ€์™€์ ธ

๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ ์ง์žฅ ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋œป๋Œ€๋กœ

๋ณด๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์š”์ธ๊ณผ ์žฅ๋ถ€์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ด€

์— ๋ชธ์ด ์ฐจ๊ฐ€์› ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋งŽ์ด ํ•œ๋‹ค. ์™œ

์„œ ๋ฉด์—ญ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์žฌ๋ฐœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์•ˆ๋  ๋•Œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์‹ฌ๋ฆฌ

๊ณ„๋Š” ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ์‹ฌ

๋ชธ์ด ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ? 64์ฒด์งˆ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„

๋‹ค. ์ •์ƒ์ธ๋„ ํ•˜๋ฃจ์— ๋ช‡ ์ฒœ๊ฐœ์ด์ƒ์˜ ์•”์„ธ

์ ์ธ ์š”์ธ์ด ๋‚ด์ ์ธ ํ•ด์„๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ์ค€๋น„ ์•ˆ

๋ฆฌ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ด์ ์ธ ์‹ฌ

๋Š” ์ฒด์งˆ๋ก ์—์„œ๋Š” ์†Œ์Œ์ฒด์งˆ ์ค‘์—์„œ 7๊ฐ€์ง€

ํฌ๊ฐ€ ์ž๋ผ๋‚˜๋Š”๋ฐ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ์ •์ƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ

๋์„ ๋•Œ ์šฐ์„  ๊ฐ„๋‹ด์˜ ๊ธฐ๋ฅผ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๋งค์ปค

๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค. ์†Œ์†ก

์ฒด์งˆ์ด ์•”๋ฐœ์ƒ์ด ์‰ฌ์šด ์ฒด์งˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๋ฌธ์— ์•”ํ™˜์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์ด ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ์—†์–ด

๋‹ˆ์ฆ˜์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์ด ๊ฐ„๋‹ด

์ด๋‚˜ ์‹ธ์›€ํ•˜๋Š” ์ •๋ฉด ๋ŒํŒŒ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒ˜

๋ช…๋ฌธ์ง€ํ™”๊ฐ€ ์•ฝํ•œ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ฒด์งˆ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ง€๋ฉด ์•”ํ™˜์ž๊ฐ€ ๋  ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋˜

์˜ ํ†ฑ๋‹ˆ๋ฐ”ํ€ด์— ์˜์กดํ•˜์—ฌ ๋Œ

ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์šฐํšŒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋ณด๋‹จ ํšŒํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ทธ ์™ธ ์ƒ์ฒด๋ฆฌ๋“ฌ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ฃผ

๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜

์•„๊ฐ€๋˜ ๋น„์žฅ๊ณผ ์œ„์— ๊ฐ„์ ‘์ 

์œผ๋กœ ๋ง๊ธฐ์•”์„ ๊ทน๋ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ๋ชจ๋“ 

์˜ํ•™์—์„œ๋Š” ์ž๊ธฐ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์‚ด๋ ค์ฃผ๊ณ  ์˜์ง€

๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์นจ์ด๋‚˜

์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๊ฒƒ์„ ํ›Œํ›Œ ํ„ธ๊ณ  ์‹œ๊ณจ ๋†์ดŒ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์ž๊ธฐ

ํ•˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€(์šฉ์‹ )๊ฐ€ ์–ด๋Š ์‹œ์ ์—์„œ ํŒŒ๊ดด

๋œธ ํ•œ๋ฐฉ์ •๊ณจ ์š”๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ง‰ํžŒ ๊ฒฝ๋ฝ์„ ๋šซ๊ณ 

์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์†์˜ ๊ธฐ๋ฅผ ์†Œํ†ต

๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฌ๋ฐฐํ•ด์„œ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ์„ ํƒ€

๋  ๋•Œ(์ถฉ) ๋ชธ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 

์‹ ์žฅ์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์‚ด๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ๋”

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ๋น„์ค‘์„

๊ณ  ์šด๋™ํ•˜๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ด ๊ฒฝ์šฐ

์œ„์•”ํ™˜์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š”

์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฐ„๋‹ด์˜ ํ†ฑ

๋Š” ์œ„์•”์ด ์ „์ด๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋ณ‘์›์—์„œ๋„ ์†์„

์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ ๊ณผ๋„ํ•œ ์„ฑ์ƒํ™œ์—

๋‹ˆ๋ฐ”ํ€ด๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถฐ ๋ฒ„๋ฆฌ

๋“  ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ฒ ๋‹ค. ์ „์œ„๊ฐ€ ์•ˆ๋˜๊ณ  ์ˆ˜์ˆ ์น˜

์˜ํ•ด์„œ ์‹ ์žฅ ๊ธฐ์šด์ด ์ƒํ•œ๊ฒฝ์šฐ์— ๋ชธ์ด ์ฐจ

www.juganPhila.com

** ๋งŒ์„ฑ๋ณ‘ ์•”์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ƒ๋‹ด์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ์šฐ์ธ ๊น€์ฒ ์ˆ˜(215-678-8028)

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 95


๊ฑด๊ฐ• ์นผ๋Ÿผ ๊น€์Šน์ˆ˜ : ํ™ํ‘œ ํ™์นจ๋Œ€ ์›์žฅ ์„ญ์ทจ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์ค‘๋ฆผ์— ์˜ํ•ด ์ถœ๊ฐ„

๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์•„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฒญ๊ตญ์žฅ์€ ๋…ธํ™”๋‚˜ ์ฃผ๋ฆ„์‚ด

๋œ <์ฆ๋ณด์‚ฐ๋ฆผ๊ฒฝ์ œ>(1766๋…„)์— ์‹œ์˜ ์„ค๋ช… ์ค‘ โ€œ๋Œ€๋‘๋ฅผ ์ž˜

์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ์šฉํ•˜๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์€ ์ดˆ๊ธฐ

์”ป์–ด ์‚ถ์•„์„œ ๊ณ ์„(๋ณ์งš)์— ์‹ธ์„œ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ 3์ผ๊ฐ„์„ ๋‘๋ฉด

๋ฐœ๊ฒฌ์ด ์–ด๋ ต๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ๋‚ซ๊ธฐ๋„ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ

์ฒญ๊ตญ์žฅ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 1400์—ฌ๋…„ ์ „ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค

์ƒ์ง„์ด ๋‚œ๋‹คโ€๊ณ  ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™๋งŒ์„ ์˜ <์‚ฐ๋ฆผ๊ฒฝ์ œ>(1715

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์€ ์ฒด์žฅ์—์„œ ๋ถ„๋น„๋˜๋Š” ์ธ์Š๋ฆฐ์ด๋ผ๋Š” ํ˜ธ

์˜ ์˜› ์˜ํ† ์ธ ์ง€๊ธˆ์˜ ๋งŒ์ฃผ ์ง€๋ฐฉ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค

๋…„)์— โ€˜์ „๊ตญ์žฅโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ช…์นญ์ด ์ฒ˜์Œ ๊ธฐ๋ก๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ œ๋ฒ•๋„

๋ฅด๋ชฌ์˜ ๋ถ„๋น„๋Ÿ‰์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์ž‘์šฉ์ด ๋ชจ์ž๋ผ๊ธฐ

์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์„ ์กฐ์ธ ๊ธฐ๋งˆ๋ฏผ์กฑ๋“ค์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ

์†Œ๊ฐœ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์‹œ์— ๋ถ€์‹์œผ๋กœ ์‹œ๊ธ‰ํžˆ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ์ œ

๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜ˆ๋‹น์น˜๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋†’์•„์ง€๋Š” ๋ณ‘์ด๋ฉฐ ๋ณ‘์ด ์ง„ํ–‰

์„ ์„ญ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฝฉ์„ ์‚ถ์•„์„œ ๋ง์•ˆ์žฅ ๋ฐ‘์—

์กฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์—ฌ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ โ€˜์ „๊ตญ์žฅโ€™์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์„ค

ํ•˜๋ฉด ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•ฉ๋ณ‘์ฆ์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ฃ . ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์—

๋‘๋ฉด ๋ง์˜ ์ฒด์˜จ์— ์˜ํ•ด ์ž์—ฐ ๋ฐœํšจ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ๊ตญ์žฅ์˜

๊ณผ, ์ฒญ๋‚˜๋ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ โ€˜์ฒญ๊ตญ์žฅโ€™์ด๋ผ๊ณ 

๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ๋น„ํƒ€๋ฏผ B2์˜ ํก์ˆ˜์œจ์ด ์ €ํ•˜ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

์›์กฐ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด ์Œ์‹์ด ์‹คํฌ๋กœ๋“œ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ์ „์‹œ์žฅ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ๊ตญ์žฅ์€ ์Œ€์„ ์ฃผ์‹

๋น„ํƒ€๋ฏผ B2์˜ ๋ณด๊ธ‰์€ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๊ทธ ํ•ฉ๋ณ‘์ฆ์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ๊ณผ ์น˜

์˜ ์„œ์—ญ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋„คํŒ”, ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์‹ฌ์ง€์–ด

์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋“ฑ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ์ด ๊ท€ํ•œ ๋‚ด

๋ฃŒ์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํƒ€๋ฏผ B2๋Š” ์ฝฉ์—๋„ 100g

์„œ๋‚จ์•„์‹œ์•„์˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋“ฑ์ง€์—์„œ๊นŒ์ง€ ์ฒญ๊ตญ์žฅ์„ ๋จน๋Š” ๋ฏผ

๋ฅ™์ง€๋ฐฉ์—์„œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๊ธ‰์›์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒฌํ•ด๋„

๋‹น 0.3mg์œผ๋กœ ๋งŽ์ด ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ฒญ๊ตญ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ด

์กฑ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฒญ๊ตญ์žฅ์ด ํ•œ๋ฐ˜๋„๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ ๋ฐ”

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š” 1950๋…„ ์ด์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ฃผ

๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์€ 0.56mg์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฐœํšจ๊ท ์— ์˜

๋‹ค ๊ฑด๋„ˆ ์ผ๋ณธ๊นŒ์ง€ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ”์ฃ . 7์„ธ๊ธฐ ์‹ ๋ผ์˜ ๋ฌธํ—Œ์— ์™•๋น„

๋กœ ๋‚จ์ชฝ, ์ฆ‰ ์ „๋ผ๋„๋‚˜ ๊ฒฝ์ƒ๋„์—์„œ ์‹์šฉํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์ง€๊ธˆ์€

ํ•ด ๋งŽ์ด ์ƒ์„ฑ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ . ๋˜ํ•œ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ

์˜ ํ๋ฐฑ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ด โ€˜์‹œโ€™๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋ฉฐ, 1715

์ „๊ตญ์—์„œ ์‹์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ๊ตญ์žฅ์€ ๊ฐ ์ง€๋ฐฉ ๋˜๋Š”

๊ณผ ์น˜๋ฃŒ์—๋Š” ์‹๋ฌผ์„ฌ์œ ๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์ด์„ฌ์œ ๋Š”

๋…„ ํ™๋งŒ์„ ์˜ โ€˜์‚ฐ๋ฆผ๊ฒฝ์ œโ€™์— ์ฒญ๊ตญ์žฅ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” โ€˜์ „๊ตญ์žฅโ€™์ด

๊ฐ€์ •๋งˆ๋‹ค ์ œ์กฐ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์ผ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์†Œํ™”๋˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ญ์ทจํ•œ ์Œ์‹์€ ์œ„

๋ž€ ์ด๋ฆ„์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์žํ˜ธ๋ž€ ๋•Œ ์ฒญ๋‚˜๋ผ ๊ตฐ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ์“ฐ์ด

๋ฐ, ๊ทธ ๊นŒ๋‹ญ์€ ๋ณ์งš์„ ๊น”์•„ ๋„์šธ ๋•Œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ถ€์ฐฉ๋œ ๊ณ ์ดˆ

์†์— ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์†Œํ™”๋œ ์Œ์‹์ด ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋„๋‹ฌ

๋ฉด์„œ ์˜ค๋Š˜๋‚  ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” โ€˜์ฒญ๊ตญ์žฅโ€™์ด๋ž€ ๋ช…์นญ์ด

๊ท ์˜ ์ข…๋ฅ˜์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹๊ณ  ๊ฐ•ํ•œ ๊ณ ์ดˆ๊ท 

ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ˜ˆ๋‹น์น˜์˜ ์ƒ์Šน์ด

์ด ๋งŽ์€ ๋ณ์งš์œผ๋กœ ๋‹ด๊ธ€ ๋•Œ๋Š” ์ฒญ๊ตญ์žฅ์˜ ๋ง›์ด ์ข‹๊ณ , ๊ทธ๋ ‡

๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์ธ์Š๋ฆฐ์˜ ์–‘์ด ์ ์–ด๋„ ๋ถ„ํ•ด๋‚˜ ํก์ˆ˜๊ฐ€ ๋ถ€๋“œ

์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด ๋ง›์ด ์ €ํ•˜๋  ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ถ€ํŒจ. ๋ณ€์งˆ๋˜๊ธฐ๋„ ์‰ฝ

๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ฃ . ์ฒญ๊ตญ์žฅ์—๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผ B2๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ ์‹์ด์„ฌ์œ ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ฒญ๊ตญ์žฅ์— ํ’

๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“ฌํ•ด ๋ด„ ๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋จน ๋Š” ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ์„œ, ์ฝฉ๊ณผ ๋ณ์งš์— ๋ถ™์–ด ์žˆ ๋Š” ๋ฐ”์‹ค๋Ÿฌ์Šค ๊ท ์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“  ์žฅ

์ฒญ๊ตญ์žฅ ์†์—๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผ E๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ฝฉ๊ธฐ๋ฆ„์˜

๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์‹œํ‹ด๋„ ์ธ์Š๋ฆฐ์˜ ๋ถ„๋น„๋ฅผ ์™•์„ฑํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ

์ด โ€˜์ฒญ๊ตญ์žฅโ€™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝฉ ๋ฐœํšจ ์‹ํ’ˆ๋ฅ˜ ์ค‘

์‚ฐํ™”๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ๊ตญ์žฅ์„ ๋จน์œผ๋ฉด ๋น„ํƒ€๋ฏผ E์˜ ํ•ญ

๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋™๋งฅ๊ฒฝํ™”์˜ ์›์ธ์ด ๋˜๋Š” ํ˜ˆ์•ก ์ค‘์˜ ์ง€๋ฐฉ๋ถ„์„

๊ฐ€์žฅ ์งง์€ ๊ธฐ์ผ(2-3์ผ)์— ์™„

์‚ฐํ™” ์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ์ฝฉ๊ธฐ๋ฆ„ ์†์— ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋†€์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋ฆฌ๋†€๋ ˆ์‚ฐ

๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๋Š” ํšจ๊ณผ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ๊ฐ์ข… ํšจ์†Œ์™€ ์ฒญ

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๊ทธ ํ’๋ฏธ

์ด ๊ณผ์‚ฐํ™”๋ฌผ์ด ๋˜์–ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์— ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์น˜๋Š” ์ผ์„ ๋ง‰์•„

๊ตญ์žฅ๊ท ์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชธ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์†Œํ™”ํ™œ๋™์„ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ

๊ฐ€ ํŠน์ดํ•˜๊ณ  ์˜์–‘์ , ๊ฒฝ์ œ์ 

์ฃผ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ๊ตญ์žฅ์—๋Š” ์ฝฉ์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ํ”Œ๋ผ๋ณด๋…ธ์ด๋“œ

๋•๊ณ  ์ฒญ๊ตญ์žฅ์ด ์ง€๋‹ˆ๋Š” ์„ฌ์œ ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ฐฐ ์†์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ

์œผ๋กœ๋„ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ฝฉ์˜

๋ฅ˜๋„ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ ์†์—์„œ ์ง€๋ฐฉ์ด ์‚ฐํ™”๋˜

์ฒญ์†Œํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.

96 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7. 2013

www.juganPhila.com


๊น€์ž”๋””์˜ ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ์ด์•ผ๊ธฐ ๊น€์ž”๋”” : ๊น€์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ๋ถ€์›์žฅ

์ž์˜ ์‹คํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์”Œ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค

๊ณ  ๊ณ„์…จ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ”ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋ชธ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ฅํ„ฐ ๊น€์˜ ๋Œ€๋‹ต์— Mr. P๋Š”

๋ฉด ์šด๋™์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜

ํ•œ์ˆจ์„ ๋‚ด์‰ฌ๋ฉฐ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. Mr. P

์šฐ์„  ๋ถ“๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ์„ 

๋งŒ, ํ™˜์ž์˜ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ™˜์ž

์„œ ๋„ˆ๋„๋‚˜๋„ ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ๋„, ์‹ ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Š” ๋ฒŒ์จ 7๋…„์งธ ์ฃผ๋ง ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜

์ด์—ˆ๊ธฐ์— ๊ธ‰ํ•œ๋Œ€๋กœ ์–ผ์Œ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค

์˜ ์ด๋ฆ„๊ณผ ์ƒํ™ฉ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ์Œ์„ ๋ฐ

์ข‹๋‹ค๋Š” ์šด๋™์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜์„ ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ผ

๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ ๋ถ„์˜ ์†Œ๊ฐœ๋กœ ์šฐ์—ฐํžˆ ์‹œ

์–ด ๋ƒ‰์ฐœ์งˆ์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ›„ Mr. P์™€ ์ด์•ผ๊ธฐ

ํž™๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋‹ด ํฌ๋ง์ž๋Š” 215-782-1236,

์ฃผ์ผ ๋‚ด๋‚ด ๊ฐœ์ธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์— ๋ฐ”์œ ์ƒํ™œ์„

์ž‘ํ•œ ์ถ•๊ตฌ๊ฐ€ ์ด์ œ๋Š” 7๋…„์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ณ  ์žˆ

๋ฅผ ๊ณ„์†ํ–ˆ๋‹ค. Mr. P๋Š” ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•œ์ง€ 2

610-313-3185๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

ํ•˜์‹œ๋Š” ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ผ์ฃผ์ผ

๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š” 1๋…„์— ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์”ฉ์€ ๊ผญ

๋…„์งธ ๋˜๋Š” ํ•ด์— ๋ฐœ์„ ํ—›๋”›์–ด ์™ผ์ชฝ ๋ฐœ๋ชฉ์„

์— ๋ช‡ ๋ฒˆ์”ฉ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์šด๋™์„ ํ•  ์‹œ๊ฐ„

๋ฐœ๋ชฉ์„ ์‚๋Š”๋ฐ ์‚์—ˆ๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์™ผ์ชฝ ๋ฐœ๋ชฉ๋งŒ

์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์นœ ๋ฐœ๋ชฉ์ด ๋ถ€

์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์–ด ์ฃผ๋ง์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋ชธ์— ๋ฌด๋ฆฌ

์‚”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—” ๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š์€ ์šด

์–ด์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ผˆ๊ฐ€ ๋‹ค์นœ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ฅผ ์ฃผ๋ฉฐ ์†Œ๋‚˜๊ธฐ ์šด๋™์„ ํ•˜๋Š” Weekend

๋™์‚ฌ๊ณ ๋ ค๋‹ˆ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐœ๋ชฉ ์‚๋Š” ๊ฒƒ

๋ผ ๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฉฐ์น ์˜ ์‹œ

Warrior(์ฃผ๋ง์˜ ์šฉ์‚ฌ)๋“ค์„ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์œ„์—

์ด ๊ฑฐ์˜ ์ •๊ธฐ์ ์ด ๋˜๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜๊ธฐ

๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉฐ ๋ถ“๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ผ์•‰๊ณ  ๋ฐœ๋ชฉ์€ ํšŒ

์„œ ํ˜น์€ ์šฐ๋ฆฌ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ๋ชจ์Šต์—์„œ ์ฐพ์•„

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ์šด๋™ํ•  ๋•Œ๋งŒ

๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด๋“ฌํ•ด Mr. P๋Š” ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐ™

๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฉฐ์น  ์ „์—๋Š”

์€ ๋ฐœ๋ชฉ์— ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ์ด

ํ•„๋ผ ์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ๋งŒ๋‚œ Mr. P์˜ ๊ฒฝ์šฐ

๋ฉ€์ฉกํžˆ ๊ธธ์„ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋˜ ์ค‘ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐœ๋ชฉ์ด

์Šฌ์— ์ –์€ ์ถ•๊ตฌ์žฅ์—์„œ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋ฉด์„œ ์™ผ

๋„ ์˜ˆ์™ธ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ถ•๊ตฌ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์˜๋ฃŒ ํ˜‘

ํœ˜์ฒญํ•˜๋”๋‹ˆ ๊ฐ™์€ ์ชฝ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋˜ ์‚์–ด ์ด๋ ‡

์ชฝ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์‚๊ณ  ์—‰๋ฉ๋ฐฉ์•„๋ฅผ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์ฐง์—ˆ

์ฐฌ ์ฐจ ์ฐธ์„ํ–ˆ๋˜ ๋‹ฅํ„ฐ ๊น€๊ณผ ๋‚˜์—๊ฒŒ 40๋Œ€

๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์ถ•๊ตฌ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์ฐธ์—ฌ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ง€

๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ถ€์ƒ์€ ๊ทธ ์ „์˜ ํ•ด๋ณด๋‹ค

ํ›„๋ฐ˜์ฏค ๋˜์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๋‚จ์ž ๋ถ„์ด ์ฒ™์ถ” ์ด

์ผœ๋ณด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…์„ ํ•˜์…จ๋‹ค. ์ด

๋” ์‹ฌํ•œ ๋“ฏํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด ์—ญ์‹œ ํŒŒ์Šค์™€ ์ง„ํ†ต์ œ

์™ธ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์ ˆ๋„ ๋ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š๋ƒ๋ฉฐ ์ƒ

์ œ๋Š” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์šด๋™๋„ ๋ชปํ•˜

๋ช‡ ์•Œ๋กœ ๋•Œ์› ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šด๋™์‚ฌ๊ณ 

๋‹ด์„ ์š”์ฒญํ•ด ์˜ค์…จ๋‹ค. ๊ด€์ ˆ๊ณผ ๊ทผ์œก, ์ธ๋Œ€๊ฐ€

๋ ค๋Š”๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค๊ณ  ์• ์จ ์›ƒ์Œ์„ ์ง€์–ด๋ณด์ด์…จ

๋กœ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐœ๋ชฉ์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ

์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋ผ๋ฉด ๋ชธ์˜ ์–ด๋Š ๋ถ€์œ„์ด๊ฑด ๊ฒ€์ง„

๋‹ค. ์šฐ์„  ๋ฐœ๋ชฉ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋‹ฅํ„ฐ

๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ๊ณผ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š”

๊น€์˜ ๋ง์— Mr. P๋Š” ์ž…๊ณ  ์žˆ๋˜ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹

๊ฒƒ์„ ๋Š๋ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ถ•๊ตฌํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹œ์—

๋ฐ”์ง€๋ฅผ ๊ฑท์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์šด๋™ํ™”์™€ ์–‘๋ง์„ ๋ฒ—

๋Š” ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ํ†ต์ฆ์ด ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋‚ ์ด๋ฉด

์—ˆ๋‹ค. Mr. P์˜ ๋ฐœ๋ชฉ์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ถ€์–ด์˜ฌ๋ผ

์„œ์„œํžˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๊ตณ์€

์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค. ์›ฌ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ถ€์ƒ์ด ์ด

๋‚ ์ด๋ฉด ๋น—๋ฐฉ์šธ๋„ ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ์ „์— ์šฑ์‹ ์šฑ

์ •๋„๋ฉด ์ง‘๋ฐ–์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฃผ์ €ํ–ˆ์„ ํ…

์‹  ์‘ค์‹œ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฐ Mr. P๋Š” ์•„์นจ ์ผ์ฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ˆ˜๋“ค

โ–ถ๋‹ค์Œ ์ฃผ ๊ณ„์†

๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ถ•๊ตฌ์žฅ์— ๋‚˜์™€ ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ๋ชปํ• ๋ง ์ • ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ๋ถ„์ฃผํžˆ ์›€์ง์ด๋ฉฐ ์‘์›์„ ํ•˜

www.juganPhila.com

โ€ป ์œ„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๊น€์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ํ™˜

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 97


98 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


์ •๊ด€์žฅ ์นผ๋Ÿผ ๊น€์„ฑ๊ทผ : ์ •๊ด€์žฅ + ๋น„ํƒ€๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ์„ ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ๋Š” โ€œ๊บพ๊ธฐ ๋„โ€๋‹ˆ, โ€œ์—ญ ๋ฐœ์ƒโ€

์ง€๋‚ด๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฐ๋‹ค๋“ ์ง€,

์ด๋‹ˆ ํ•˜๋ฉด์„œ, ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ• 

๋Œ€๋‹ต์€ ์ž˜ ํ•ด๋†“๊ณ ๋Š” ์‹ค์ œ ์•ฝ์†์„ ์–ด๊ธฐ๋ฉฐ

์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ ์†Œ์œ„ ๋‚˜์œ ๋ชจ์ˆœ์„ ์ ‘

๋„๋ฆฌ์–ด ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๋ฅผ ๋Œ€๋ฉฐ ๋ณ€๋ช…์„ ํ•œ๋‹ค๋“ 

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ๋Œ€๊ฐœ ๋‚œ๊ฐํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด

์ง€, ํ•จ๊ป˜ ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•ด ๋†“๊ณ ๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ

์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅผ ๋•Œ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์ƒ๋‹น

๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ์ด๊ณ  ๋ฒ•๋Œ€๋กœ ํ•˜๋“ ์ง€ ๋ง๋“ ์ง€ ์•Œ

ํžˆ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋ฒ•ํ•œ ๋ฌธ์ œ๊นŒ์ง€ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜ค

์•„์„œ ํ•ด๋ณด๋ผ๋“ ์ง€, ๋“ฑ๋“ฑ. ๋‚˜๋กœ์„œ๋Š” ๋‚˜์˜ ์ž˜

๋ฉด, ํŠนํžˆ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๊ณผ ์„œ๋กœ ์ƒ๊ฐ ์ฐจ

๋ชป๋ณด๋‹ค ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์ž˜๋ชป์ด ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋ณด์ผ ์ˆ˜

๊ตญ์–ด์‚ฌ์ „์—์„œ ๋ชจ์ˆœ์€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ์‹ค์˜ ์•ž

์–ด๋–ค ๋ชจ์ˆœ๋“ค์ด ์žˆ์„๊นŒ? ํ•™๊ต์—์„œ ๋ฐฐ์šด

์ด๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค๋“ ์ง€ ์•ž ๋’ค ๋ง์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒฝ

๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์ˆœ๊ณผ

๋’ค ๋˜๋Š” ๋‘ ์‚ฌ์‹ค์ด ์ด์น˜์ƒ ์–ด๊ธ‹๋‚˜์„œ ์„œ๋กœ

์ฐฝ๊ณผ ๋ฐฉํŒจ ๊ฐ™์€ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์— ๋„˜

์šฐ์—๋Š”, ์ฐธ ๋‚œ๊ฐํ•ด ์ง„๋‹ค. ์–ด๋–จ ๋• ๋ชจ์ˆœ์ด

๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์›์ธ์ด ์ตœ์†Œ 51% ์ด์ƒ ๋‚˜๋กœ ์ธํ•ด

๋งž์ง€ ์•Š์Œ์„ ์ผ์ปซ๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์–ด๋ฆด ๋•Œ ๊ต

์ณ๋‚œ๋‹ค. ๋ฉด์—ญ๋ ฅ ์ฆ๊ฐ€์— ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ํ™์‚ผ์„

๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์ˆœ์„ ๋‚ณ์•„์„œ ๊ฑท์žก์„ ์ˆ˜ ์—†์ด

๋นš์–ด์กŒ์Œ์„ ๊ฒฐ๊ตญ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ฐ, ๊ทธ ๊ฒƒ

๊ณผ์„œ์—์„œ ์žฌ๋ฏธ๋‚œ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฐ์šด ๋Œ€๋กœ,

ํŒŒ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด, ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•ด์„œ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ

ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ์•…์ˆœํ™˜์ด ๋ณดํŽธํ™” ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”

์„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋œ ๋•Œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์ž˜์ž˜๋ชป๊ณผ ์ฑ…์ž„

์ค‘๊ตญ ์ดˆ๋‚˜๋ผ์˜ ์ƒ์ธ์ด ์ฐฝ๊ณผ ๋ฐฉํŒจ๋ฅผ ํŒ”๋ฉด

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฝœ๋ก๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ

๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์„ ๋– ๋‚˜ ์ด๋ฏธ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๊ธ‹๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ํšŒ๋ณต์˜

์„œ ์ฐฝ์€ ์–ด๋–ค ๋ฐฉํŒจ๋กœ๋„ ๋ง‰์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ฐฝ

์ˆœ์ด๊ณ , ๋‹ด๋ฐฐ๋‚˜ ์ˆ ์„ ๋‹ฌ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชจ์ˆœ์ด ์ž์‹ ๊ณผ ์—ฐ๊ด€๋  ๋•Œ๋Š” ์–‘

์ด๋ผ ํ•˜๊ณ , ๋ฐฉํŒจ๋Š” ์–ด๋–ค ์ฐฝ์œผ๋กœ๋„ ๋šซ์ง€

๊ฑด๊ฐ•์„ ์œ„ํ•ด ๋งค์ผ ๋ณด์•ฝ๋„ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน๊ณ  ๋‚˜๋ฆ„

์ƒ์ด ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐ€๋งŒํžˆ

์ด์  , ๋” ํฐ ์ƒ์ฒ˜๋‚˜ ๋ชจ์ˆœ์˜ ์•…์ˆœํ™˜์œผ๋กœ

๋ชปํ•˜๋Š” ๋ฐฉํŒจ๋ผ ํ•˜์—ฌ, ์•ž๋’ค๊ฐ€ ๋งž์ง€ ์•Š์€

์šด๋™๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด, ๋จผ์ € ์ด๋Ÿฐ ์ €

์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด, ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๊ธฐ๋„ ์ „์— ๋ชจ์ˆœ์— ๋Œ€

๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์ฃผ๊ด€์ ์ธ ์ง„์‹ค๊ณผ ์ •

๋ง์„ ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๋ฐ์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ๋‹ค.

๋Ÿฐ ๋ณ‘์„ ์•“๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ์ˆœ์ด๊ณ , ๊ตญ

ํ•œ ๋‚˜์œ ๊ธฐ์–ต ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„

์˜๊ฐ€ ๊ฒฐ์—ฌ๋œ ๋ชจ์ˆœ์„ ์ ‘ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค, ๊ฐ€๋Šฅํ•œ

๋ชจ์ˆœ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ ค ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ชจ์ˆœ

๋ฏผ์„ ์œ„ํ•ด ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋˜ ๊ตญํšŒ์˜์›๋“ค์ด ๋„๋ฆฌ

์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ์ €๋Ÿฐ ๊ฐˆ๋“ฑ

์ž์ œํ•˜๊ณ  ์ƒ๋Œ€์™€ ํ˜„์‹ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๋ ค ๋…ธ๋ ฅ

์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ์—. ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋ณด๋ฉด, ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค

์–ด ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํ˜ˆ์„ธ๋ฅผ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์–‘์‹ฌ ๊ฐ€์ฑ…๋„ ์—†

๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ฒ˜ํ•ด์ง„ ๋ชจ

๋Š” ๊ฒŒ ๋ชจ์ˆœํˆฌ์„ฑ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ,

์ด ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ์ˆœ์ด๋‹ค. ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ์ด

๋Š๊ฑฐ๋‚˜ ์žƒ๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ํ”์น˜ ์•Š๊ฒŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ

์ˆœ์„ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ

๋ชจ์ˆœ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๋ณต์žกํ•œ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ถ„

์น˜์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ์ด ๊ฐ™์€ ๋ชจ์ˆœ์€ ๊ทธ๋ž˜๋„

๊ณ , ์ตœ๊ทผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์‚ฌํšŒ๋ฌธ์ œ๋กœ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ

์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ๋‹ค.

์Ÿ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์›์ธ๊ณผ ๊ฒฐ๊ณผ ๋Œ€์‹ , ๋ชจ์ˆœ์„

๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์™œ? ์ž๊ธฐ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.

๋Œ€๋‘๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ž์‚ด๋ฅ ๋„ ์ด ๋ชจ์ˆœ์œผ๋กœ ์ธ

์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ณธ ์ฐฝ๊ณผ ๋ฐฉํŒจ ์žฅ์‚ฌ๊พผ์˜ ๋‚œ์ฒ˜ํ•˜

์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ ‘๊ทผํ•ด์„œ,

์‚ฌ์‹ค, ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ๋งž๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ๋งž

ํ•œ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ์•…์ˆœํ™˜์—์„œ ํ—ค์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฐ

๋ฉด์„œ๋„ ์žฌ๋ฏธ๋‚œ ํ‘œ์ •์„ ๋–  ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ

ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ด์•„๊ฐˆ๊นŒ์— ๋Œ€ํ•ด

๋‹ˆโ€ ํ•˜๋Š” ๋…ผ์Ÿ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด, ์ง„์งœ ์–ด๋ ค์›Œ

๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋‚˜ ์‹ถ๋‹ค.

๋Ÿฐ ํ‘œ์ •๊ณผ ์ฃผ์žฅ์„ ์ง€๊ธˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ตฌ๋‚˜ ๋ผ๊ณ 

์„œ๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ชจ์ˆœํˆฌ์„ฑ์ด

์ง„๋‹ค. ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์ผ์ƒ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋ชจ์ˆœ์—

๋‚˜๋„ ๋‚˜์™€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜„์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ, ์ž์‹ ์„ ๋จผ์ € ๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ์ข€ ๋ฏธ์•ˆ

์ธ ๋‚˜๋„ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ธ€์ด์ง€๋งŒ ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณด์•„

๋Œ€ํ•ด ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฐ์ด ๊ฐ€

๋ชจ์ˆœ๊ณผ ๊ฐ๊ฐ ๋ถ€์žฌ๋กœ ํž˜๋“ค์–ด ํ–ˆ๋˜ ์ ์ด ๋งŽ

ํ•ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด์ต์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉด

๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์—๋‘˜๋Ÿฌ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

๋Š” ์œ„ํŠธ๋‚˜ ์œ ๋จธ ๋˜๋Š” ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•œ ๋ชจ์ˆœ

์•˜๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์–ด์ œ๊นŒ์ง€ ๋ฉ€์ฉกํ•˜๊ฒŒ ์นœํ•˜๊ฒŒ

์–ด๋–จ๊นŒ ์‹ถ๋‹ค.

www.juganPhila.com

๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋†“์นœ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ํ—ˆ๋‹คํ–ˆ๋‹ค.

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 99


100 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 101


102 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 103


104 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 105


106 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 107


108 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 109




112 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 113


114 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 115


116 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 1.2013-Feb 7.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 1.2013-Feb 7. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 117


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.