Issuu

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

27 . 400 , GIA . ¡ ¢ £¤ ¥ ¦§ . ¨ © ª« ¬ ®¯ . ※ .

. . ( 10K, 14K, 18K, 24K) * .

HEB 9710 Katy Fwy, Houston, TX 77055 ( Bunker Hill & Katy Fwy )

713-722- 0600

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

37 20

구인/매매

since1982

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

37 KOREAN JOURNAL JAN 11, 2019

구인

구인/매매

since1982

매매

37 since1982

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

미국 소식

美 언론“오류투성이 트럼프‘장벽연설’… 팩트 틀리고 통계 과장” 8일 TV로 생중계된 도널드 트럼프 대통령의‘멕시코 장벽’ 건설 관련 대국민 연설에 잘못된 팩트나 과장된 내용이 상당수 포함됐다고 미국 언론 이 9일 일제히 비판했다. CNN과 워싱턴포스트(WP) 등은 트 럼프 대통령이 의도적으로 장벽 건설 의 필요성을 강조하기 위해 각종 통계 와 수치를 과장해서 인용하고, 멕시코 가 장벽 건설비용을 지급할 것이라는 등의 거짓말을 했다고 보도했다. 우선 트럼프 대통령은 남부 국경의 안보 위기를 경고했지만, 최근 들어 새 롭게 볼만한 위기는 없었다고 언론들 은 지적했다. 남부 국경을 통한 밀입국 시도자는 2000년에 160만명으로 정점을 찍고 2018년 40만명까지 떨어졌다. 이는 9·11테러 이후 밀입국 처벌 을 강화하고, 국경 순찰대의 숫자를 대폭 늘린 데다 기술발달 등에 힘입 은 결과다. 트럼프 대통령은 불법 이민 시도자 가 매일‘수천 명’이라 했지만, 2018 년(회계년도) 월평균 3만명이었기에‘ 매일 1천명 또는 수 백명’이라고 해 야지,‘수천 명’은 맞지 않는다는 것 이다.

▲트럼프 대통령의 백악관 연설

또 남부 국경을 통한 밀입국보다는 미국에 여행 비자로 들어왔다가 불법 체류 하는 경우가 훨씬 많다고 전했다. 트럼프 대통령은 이날 연설에서 남 부 국경을 온갖 마약의 공급처로 지목 하며 “남부 국경을 통해 90% 들어오 는 헤로인만으로도 매주 300명의 미국 인이 죽는다”고 말했다. 미국에서 유통되는 헤로인의 90%가 멕시코에서 오는 것은 맞지만, 이를 모 두 불법 이민자들이 들여오는 것이 아

니기에‘장벽을 세우면 마약유입을 막 을 수 있다’는 트럼프 대통령의 주장 은“(거짓말을 하면 코가 길어지는) 피 노키오의 주장과 같다”고 워싱턴포스 트는 보도했다. 트럼프 대통령이“지난 2년간 미국 이민세관단속국(ICE)이 26만6천명의 범죄경력이 있는 이민자를 체포했다” 며 “이들 중 10만명은 폭행, 3만명은 성범죄, 4천명은 살인으로 기소되거나 유죄를 받았다”라고 한 발언 또한 도

마 위에 올랐다. 트럼프 대통령이 인용한 26만6천명 에는 심각한 사건과 이민법 위반과 같 은 비폭력 사건이 섞여 있으며, 한 사람 이 여러 개의 범죄를 저지를 수 있음에 도‘폭행 10만명’등으로 표현한 것은 혼란을 줄 수 있다는 것이다. 아울러 트럼프 대통령은“민주당의 요구로 장벽은 콘크리트가 아닌 강철 로 만들어질 것”이라고 했지만, 이 아 이디어는 민주당이 요구한 것이 아니 라 트럼프 측이 내놓은 것이다. “민주당의 척 슈머 상원 원내대표 가 과거에는 (멕시코와 국경에) 물리 적 장애물을 세우는 것을 지지했다” 는 발언의 경우, 슈머 대표가 국경을 따 라 수 백 마일의 펜스를 설치하는 것을 지지한 것이지 ‘장벽’이 아니었다고 CNN은 보도했다. 특히 트럼프 대통령은 “멕시코와 체 결한 새로운 무역협정으로 장벽 건설 비가 간접적으로 보상될 것”이라고 말했지만, 이 또한 거짓말이라고 언론 들은 밝혔다. WP는 “무역적자가 난다고 해서 국 가가 돈을 잃는 게 아닌 것처럼 새로운 무역협정을 한다고 해서 돈을 버는 것 도 아니다”라고 지적했다. <연합뉴스>

백악관“트럼프, 여전히‘장벽건설’국가비상사태 선포 검토중”

▲도널드 트럼프 미국 대통령이 지난 8일 백악관 집무실에서 대국민 TV 연설을 하며, 멕시 코 국경장벽 건설을 위해 57억 달러의 예산을 배정해 줄 것을 촉구하는 모습

도널드 트럼프 미국 대통령이 멕시코 국경장벽 건설을 위해 여전히 국가비

상사태 선포를 고려하고 있다고 세라 샌더스 백악관 대변인이 9일 밝혔다.

샌더스 대변인은 이날 미 폭스뉴스 인터뷰에서 “멕시코 국경장벽 건설을 위한 국가비상사태 선포는 여전히 테이 블 위에 있는 게 분명하다”고 말했다. 트럼프 대통령은 미국의 남쪽 멕시 코 국경에 장벽을 건설하는 일에 사활 을 걸고 있으며, 만약 의회가 관련 예 산을 배정하지 않으면 국가비상사태 를 선포해서라도 장벽을 짓겠다고 엄 포를 놨었다. 그는 그러나 전날 밤 TV로 생중계 된 대국민 연설에서 장벽예산으로 57 억 달러(약 6조4천억원)를 재차 요구 하면서도, 국가비상사태를 선포하지 는 않았다. 국가비상사태를 선포하면 국방부 예 산과 병력을 동원해 장벽을 건설할 수 있지만, 장벽 건설에 병력을 동원한 전 례가 없는 탓에 정치적 위기가 고조될

수 있다는 지적이다. 샌더스 대변인은 “여전한 최고의 해 법은 의회에서 장벽예산을 통과시키는 것”이라고 민주당을 압박했다. 그는 “민주당이 자기 일을 하는 것 에 진지하고, 장벽을 건설하는데 우리 와 협력하길 바란다”고 말했다. 그러나 예산안 처리의 키를 쥔 민 주당은 트럼프 대통령의 대국민 연설 에 대해 “국민을 인질로 잡고 위기를 조장하고 있다”고 강력히 반발했다. 멕시코 장벽예산을 둘러싼 트럼프 대 통령과 민주당의 대치에서 비롯된 연 방정부 셧다운(일시적 업무정지) 사태 는 이날로 19일째를 맞았다. 트럼프 대통령은 ‘장벽예산 담판’ 을 위해 이날 오후 백악관에서 의회 지도부와 회담할 예정인 것으로 알 <연합뉴스> 려졌다.

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

37 since1982

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

미국 소식

누구 소행?… 美 식물인간여성 출산에 병원 全남성 DNA조사 피해자母 “병원 신뢰 산산이 부서졌다”… 병원CEO 사임 미국에서 14년간 식물인간 상태로 입 원해있던 여성이 아이를 출산하자 경찰 이 병원의 모든 남자 직원들을 상대로 DNA 샘플 채취에 나섰다. 미국 애리조나주의 사립 요양병원인 ‘해시앤더 헬스케어’측은 성명을 통 해 경찰이 직원들의 DNA 샘플에 대해 수색영장을 집행했으며, 병원 차원에 서 경찰 조사에 기꺼이 협조할 것이라 고 밝혔다. 앞서 병원 이사회측은 병원 최고 경 영자(CEO)인 빌 티몬스의 사임안을 통 과시켰다. 병원 관계자는“환자와 가족, 병원 직 원까지 모두에게 큰 상처를 준 전례 없 이 끔찍한 이번 사건의 전모를 밝혀낼 것”이라고 말했다. CBS는 병원 직원들은 피해 여성이 출 산하기 전까지 임신 사실조차 모르고 있 었다고 전했다. 이 여성은 지난달 말 제왕절개를 통

해 남자아이를 출산했다. 그는 익사할뻔한 사고를 당한 뒤 식물 인간 상태로 14년을 병상에서 지낸 것 으로 알려졌다. 현재까지 체포된 용의자는 없으며, 용 의자의 신원 특정 여부도 불투명하다고 워싱턴포스트는 8일 보도했다. 피해 여성의 어머니는“딸 아이는 그 렇다, 아니다 의사 표현을 할 수 있다” 며 “비록 걷거나 말하진 못하지만, 분 명히 (상황을)이해한다”며 분노했다. 그는 문제의 요양병원에 관해 묻자 “( 병원에 대한)신뢰는 깨졌다. 아주 산산 이 부서졌다”고 답했다. 더그 듀시 애리조나 주지사 대변인은 이날 성명에서 “요양병원과 관련한 주 정부의 조항 및 규제 권한을 재검토하 고, 필요한 안전 조치가 제대로 마련되 었는지 확인하기 위해 국가기관과 긴밀 히 협력하겠다”고 밝혔다. 보건 당국은 병원의 직원 수를 늘리

▲미국 애리조나주의‘해시엔더 헬스케어’요양병원

고, 모니터링을 확대하는 등 안전장치 보강에 나섰다. 병원측은 이번 사고 이후 남자 직원

포브스“한국식 치킨 전문 체인 본촌, 미국서 급성장”

▲미국 본촌 치킨 매장

미국 경제전문지‘포브스’가 미국 시장을 빠르게 개척해가고 있는 한국식 치킨 전문 체인‘본촌’(Bon Chon) 을 주목했다. 포브스는 8일 외식 전문 기자 게리 스턴의 기사를 통해 한국식 프라이드 치킨 체인 본촌이 급성장을 거듭하며

미국 최대 치킨 체인 ‘KFC’의 경쟁 상 대로 부상하고 있다 고 보도했다. 스턴은 시카고에 기반을 둔 컨설팅업 체 테크노믹(Technomic)의 ‘미국 500대 레스토랑 체 인’ 보고서를 인용, 본촌의 매출 규모가 2017년 한해 35% 급증했다고 전했다. 보도에 따르면 본촌은 전세계적으로 336개 매장을 운영하고 있다. 미국 내에는 작년 한해 36개 매장 이 새로 문을 열면서 총 87개로 늘었 고, 금년 중 25개 매장을 추가 오픈할 계획이다.

본촌은 미국 내 87개 매장 가운데 84 개 포함 대부분의 업소를 프랜차이즈 형태로 운영한다. 스턴은 “본촌은 2002년 한국 부 산에 처음 문을 연 직후 해외로 사업 을 확대하기 시작했다”며 미국에서 는 2006년 뉴저지 주 포트리에 첫 매 장을 열었고 곧이어 맨해튼으로 세를 넓혔다고 소개했다. 이후 매사추세츠, 버지니아, 캘리포니아, 텍사스 등으로 퍼져나갔다. 스턴은 본촌이 한국 외에도 필리핀, 태국, 인도네시아, 중국 등 아시아 전 역에 진출해있다면서 창업자인 서진덕 대표의 두 번 튀기는 방법을 이용, 고 유의 특징있는 프라이드 치킨을 만든 다고 설명했다. 그는 본촌 프랜차이즈를 열기 위해

들이 여자 환자의 방에 들어갈 땐 다른 여자 직원을 동행하도록 규정을 바꿨다. <연합뉴스>

서는 뉴욕에서 4주 코스 훈련을 받아 야 하며, 매장 오픈에 드는 비용은 51 만~93만5천 달러(5억7천만~10억5천 만 원)라고 부연했다. 이어진 미국 사업부 경영진과의 인 터뷰에서 마케팅 담당 빅터 챙은 “본 촌 만의 특징있는 소스는 한국에서 직 접 공수해오고, 치킨에 소스를 입히는 독특한 기술을 갖고 있다”고 말했다. 챙 씨는 향후 5년 안에 미국 내 매장 300~400개, 전세계적으로 700개까지 늘이는 것이 목표라고 밝혔다. 그는 본촌이 KFC에 어느 정도 위협 이 될 수 있을까 하는 질문에“본촌과 KFC는 가격대가 다르기 때문에 실제 위협이 되지는 않을 것”이라며 “앞 으로 유동 인구가 많은 사무실 밀집지 역, 번화가, 푸트코트 등에 더 적극적 으로 입점할 계획이고, 그러기 위해서 는 다양한 면에서 경쟁력 제고가 필요 <연합뉴스> 하다”고 답했다.

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

Organique Spa ! ! Â Â? Â?Â?Â? Â ÂÂ€Â‚ Âƒ Â„Â…Â† Â‡Âˆ Â‰ÂŠ

Hoya Conbio Revlite

Âˇ , , Âˇ ,

ÂˇÂ‰ÂŠ, Â‹ÂŒÂˇÂŽ Â‘ ÂˇÂ’Â“Â”/Â–Â—Â” Â˜Â™ ÂšÂ›

Limelight Secret

Cutera Xeo Laser

Before

After

PRP

Before

After

Â Â?Â?Â?

Before

After

Â Â?

LA . Â Â? Â?Â?Â? Â ÂÂ€ .

832-301-9567 sophiejyleemd@gmail.com

ÂˇÂœÂž Â„Â&#x; ÂĄÂ Â˘ ÂˇÂŁÂ¤ÂĽÂ‘ ÂĄÂ Â˘

! , !

Campbell

Âˇ Â Â?Â? Â?Â? ÂˇÂ Â Â€Â‚ Â?Â? ÂˇÂƒÂ„Â…Â† Â‡Âˆ

Âˇ , , Âˇ Âˇ

Blalock

Long Point

Westview

H Mart

1416 Campbell Rd. STE 100, Houston, TX 77055

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

37 since1982

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

미국소식

美 연구팀, 암세포의 면역체계 교란 막는 화학 분자 발견

▲면역세포 공격에 살아 남은 B형 간염 바이러스 모식도

특정 암세포의 면역체계 교 란을 차단하는 신종 화학 분자 (Molecule)가 발견됐다고 영국

의 의학 전문매체 ‘메디컬 뉴 스 투데이’가 8일 보도했다. 미국 시카고 러시 의대의 비

네트 굽타 교수(내과 연구·혁 신 담당 부학과장)와 샌디에이 고 캘리포니아대학(UCSD) 무 어스 암센터의 주디스 바너 박 사가 공동 수행한 연구 보고서 는 학술지 ‘네이처 커뮤니케 이션스(Nature Communications)’ 최근호에 발표됐다. 두 과학자가 개발한 화학 분 자는 ‘CD11b’ 단백질의 활 동성을 높이는 것이다. 이 단백질은 면역체계의 핵심 무기인 골수세포(myeloid cell)가 ‘M1 대식세포 (M1 macrophage)’라는 아형 (sub-type) 골수세포로 변하는 것을 돕는다. 이론상 골수세포는 암세포 (cancerous cells) 같은 외부 침 입자를 공격해야 한다. 그런데 암세포 중에는 자신 을, 무언가의 공격을 받아 손 상된 신체의 일부로 속이는 것

들이 있다. 골수세포가 되레 종 양 세포의 분열과 성장을 돕도 록 묶어 놓는 셈이다. 굽타 교수팀은 두 유형의 유 전자 변형 쥐를 실험해 암세 포가 면역체계를 속이는 메 커니즘을 풀어냈다. 암세포가 CD11b 단백질의 활동을 방 해해, 골수세포가 M1이 아닌 M2 대식세포로 변하게 한다 는 것이다. M2 대식세포는 ‘T세포(면 역세포)’의 접근을 차단하고, 암세포의 혈관 생성을 돕는 성 장 인자를 은폐한다. 암세포 성 장을 억제하는 M1 형과 달리 오 히려 성장을 촉진하는 것이다. T세포를 활성화하는 약제를 쓰면 종양 성장을 억제할 수 있 다는 건 종전의 면역요법 연구 에서 알려진 사실이다. 하지만 이런 접근법이 모든 암에 통하 지 않는다는 게 문제였다.

올해 美기업 이익증가율 전망 대폭 하락 올해 미중 무역 전쟁과 글로 벌 경기 둔화의 타격 등으로 미 국 상장기업들의 실적에 대한 기대치가 점차 낮아지고 있다. 블룸버그 통신은 9일 시장정 보업체 레피니티브의 IBES 자 료를 인용해 스탠더드앤드푸 어스(S&P) 500 소속 기업들 의 올해 이익증가율 전망치가 지난해 10월 10.2%에서 6.8% 로 대폭 하락했다고 전했다. 레피니티브 자료는 트럼프 정부의 감세 혜택에 힘입어 기업실적이 20% 넘게 성장했 던 지난해와 달리 올해는 이 익증가세가 둔화할 것으로 전 망했다.

특히 애플로 대표되는 기술 기업들의 실적 부진은 전체 기 업의 실적 둔화에 크게 영향을 미칠 것이라고 블룸버그는 분 석했다. 기술기업들은 지난 8분기 가 운데 7분기 동안 높은 수익 성 장세를 유지하면서 전체 기업 들의 실적 호전을 주도해왔다. 지난해 기술기업의 주당순 이익은 23.2% 증가한 것으로 추산된다. 하지만 레피니티브 자료에 따르면 올해 S&P 500에 속 하는 미국 기술기업들의 수익 은 2019년 1분기부터 3분기 까지 전년동기 대비 감소세를

지속할 것이며 연간 전체로는 2.6% 늘어나는 데 그칠 것으 로 예상됐다. 이 때문에 기업들의 실적 부

진이‘실적 침체’(Earnings recession)으로 이어지는 게 아니냐는 우려가 커지고 있다. ‘실적 침체’는 전년 동기대

이 부분에 착안한 연구팀은, 골수세포가 M2 대식세포로 변 하는 것을 차단하려면 CD11b 단백질의 활성도를 높이는 신 종 물질(agent)이 필요하다고 판단했다. 연구팀은 이어 새로 개발한 ‘LA-1(Leukadherin-1)’ 이라는 화학 분자를 CD11b 활성화를 촉진하는 약제로 사 용했다. 그랬더니 화학 분자를 투여한 쥐에서 종양이 눈에 띄 게 줄었다. 암 면역요법을 적용할 때 CD11b 활성화가 유력한 약제 (藥劑) 표적이 될 수 있음을 시 사하는 연구 결과로 평가되는 이유다. 하지만 LA-1이 안전한 암 치료제로 널리 쓰이려면 몇 년 의 시간이 더 필요하다고 연구 진은 덧붙였다. <연합뉴스>

비 수익이 2분기 연속 감소하 는 것을 의미한다. 지난해 말 모건스탠리도 올 해‘실적 침체’발생 가능성 이 50% 이상이 될 것으로 전 망했다. 일부 예외적인 경우도 있지 만 지난 반세기 동안 대부분 의‘실적 침체’는 경기침체 와 맞물려 발생했다. 척 칼슨 호라이즌 인베스트 먼트 최고경영자(CEO)는“애 플 쇼크는 어닝 침체의 시작을 알리는 신호탄이었다”며“이 는 기업을 넘어 많은 투자자의 심리에도 영향을 미칠 것”이 라고 평가했다. 다만 최근 미국 고용지표가 호조를 보인 만큼,‘실적 침 체’는 기우라는 시각도 있다. <연합뉴스>

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

37 since1982

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

미국소식

“반복 유산, 정자 결함과 관련있다” 자연유산이 반복되는 재발성 유산 (recurrent miscarriage)은 정자의 결함 과 연관이 있다는 연구결과가 나왔다. 영국 임피어리얼 칼리지 런던(ICL) 의대 내분비내과 전문의 챈나 제이아 세나 박사 연구팀이 배우자가 3회 이 상 연속 자연 유산한 남성 50명과 배우 자가 자연 유산한 적이 없는 남성 60명 을 대상으로 정자의 건강 상태를 비교 분석한 결과 이 같은 사실이 밝혀졌다 고 메디컬 익스프레스가 5일 보도했다. 자연유산이 반복되는 여성의 남편은 그렇지 않은 남편에 비해 정자의 DNA 손상이 2배 많은 것으로 나타났다고 연 구팀은 밝혔다. 이는 반복 유산이 정자의 건강 상태 와도 연관이 있음을 보여주는 것이라 고 제이아세나 박사는 설명했다. 지금까지 재발성 유산은 임신 여성의 감염 또는 면역체계 문제 등 모체의 탓

▲정자 난자

으로만 돌려왔다. 반복 유산 여성의 남편들은 또 활성 산소(ROS: reactive oxygen species) 가 대조군 남편에 비해 무려 4배나 많

은 것으로 밝혀졌다. 이는 정자의 DNA 손상이 활성산소 의 증가에 의해 유발됐을 가능성을 시 사하는 것이라고 연구팀은 지적했다.

“치매, 운동 호르몬 결핍과 관계있다”

운동할 때 근육에서 분비되는 호르 몬인 이리신(irisin) 결핍이 알츠하이 머 치매와 연관이 있다는 연구결과가 나왔다. 이리신은 근육 조직에서 만들어져 혈 액을 통해 온몸에 전달되는 신호전달 단백질(messenger protein)이다.

브라질 리 우데자네이루 연방대학 의 대 신경과학 교수 페르나 나 펠리쎄 박 사 연구팀은 치매 환자의 뇌에는 정상 인의 뇌보다 이리신이 적 다는 연구결과를 발표했다고 영국의 데일리 메일 인터넷판이 7일 보도했다. 사망한 치매 환자의 뇌 조직 샘플 과 살아있는 정상인의 뇌척수액(CSF: cerebrospinal fluid) 및 혈액에서 채취 한 이리신을 비교한 결과 이 같은 사실 이 밝혀졌다는 것이다.

완전한 이리신이 되기 전의 전구 단 백질(FNDC5) 역시 치매 환자가 정상 인보다 적었다고 연구팀은 밝혔다. 연구팀은 이리신이 뇌 기능에 어떤 영향을 미치는지를 살펴보기 위해 쥐의 뇌에 이리신을 차단해 보았다. 그러자 학습과 기억력이 줄어들었다. 뇌에 이리신 공급을 회복시키자 학 습과 기억 기능이 회복됐다. 연구팀은 이어 치매 모델 쥐에 60분 동안 물속을 헤엄치게 했다. 인지기능 개선 효과가 나타났다. 그러나 이리신 신호전달 경로를 차단하자 개선 효과 는 사라졌다. 연구팀은 치매 모델 쥐의 뇌 또는 말 초 혈관에 이리신 또는 FNDC5 수치 를 높이는 실험도 해 봤다. 그러자 뇌 신경세포의 신호전달 부위인 시냅스

신체의 대사 과정에서 생성되는 활성 산소는 세포의 단백질, 지질, DNA에 손상을 입혀 산화 스트레스를 유발하 는 불안정 유해 산소분자이다. 반복 유산 여성의 남편들은 요도에 발생하는 클라미디아 감염 같은 진행 중인 감염질환이 전혀 없었던 것으로 미루어 과거 전립선염을 겪었을 때의 박테리아가 일부 남아 잠복해 있으면 서 정자에 활성산소를 증가시킨 것으 로 연구팀은 추측했다. 전립선에서는 정액이 만들어진다. 재발성 유산 여성의 남편들은 평균 연령이 37세로 대조군 남편의 30세보 다 많았고 약간 과체중이었다. 이것이 활성산소를 증가시킨 요인인 지도 연구팀은 살펴보고 있다. 추가 연구를 통해 재발성 유산이 활 성산소 증가 때문임이 확인된다면 활 성산소를 줄이는 치료로 유산의 재발 을 막을 수 있을 것이다. 이 연구결과 는 미국 임상 화학학회 학술지 ‘임상 화학’(Clinical Chemistry) 최신호에 <연합뉴스> 발표됐다. (synapse) 손상이 완화됐다. 이는 운동이 뇌 기능에 긍정적인 효 과를 가져온다는 연구결과들을 확인하 는 것이라고 연구팀은 설명했다. 이리신이 정확히 어떻게 뇌로 들어 가고 뇌에서 어떤 상호작용을 하는지 를 규명하기 위해서는 연구가 더 필요 하다고 연구팀은 덧붙였다. 이 연구결과에 대해 영국 알츠하이 머병 연구학회의 로사 산초 박사는 운 동이 뇌 건강 개선 효과를 가져오는 생물학적 메커니즘을 보여주는 것이 라고 논평했다. 영국 알츠하이머병 학회의 제임스 피 켓 연구실장은 쥐 실험 결과이기는 하 지만 운동 같은 생활습관 요인들이 치 매와 연관이 있음을 보여주는 또 하나 의 증거라고 말했다. 이 연구결과는 영국의 의학전문지 ‘ 네이처 메디신’(Nature Medicine) 최 신호에 발표됐다. <연합뉴스>

KOREAN JOURNAL

SINCE 1982

JAN 1 1, 2019

cube rental car YOUR SATISFACTION IS OUR GOAL. WE ARE READY TO BE A PARTNER FOR YOUR BUSINESS.

I-10

cube

rental car

Blalock

Gessner

Bunkerhill

Long Point

H마트

Kakaotalk ID: cuberentalcar rental@cuberentalcar.com www.cuberentalcar.com

T: 713.463.5957

9729 Long Point Rd. Houston, TX 77055

각종 기업 렌탈, 개인 렌탈 환영합니다. 공항 Ride / Pick up / 일일 관광 서비스

37 since1982

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

미국 소식

“치실 제품 잘못 쓰면 발암성 PFAS 노출 위험”

띠별로 보는 주간운세

1월 6일 - 1월 12일

자료제공:지윤철학원(www.askjiyun.com)213-739-2877 가려운 데를 알아서 긁어주니 운수; 발 벗고 나서서 도와주는 사람이 있겠습니다. 가려운 데를 알아서 긁어주니 너무도 시원할 것입니다. 금전: 과거에 베푼 일로 크게 보답 받는 일이 있겠습니다. 성의를 생각해서 웃으면서 즐 겁게 받아들이세요. 애정: 가까이 있는 사람에 대한 고마움을 알아야 합니다. 무조건 내 편이 되어 주고 믿어준다는 것이 얼마나 든든한 것인지 모릅니다. 84, 72, 60, 48, 36년생은 7, 11일 길일. 6, 9일 주의. 깊이 생각해보아야 운수; 잠시 하던 일을 멈추고 자신의 능력에 무리되는 일을 하고자 하는 것은 아닌지 깊이 생각 해보아야 할 것입니다. 금전: 세일을 하거나 단순히 싸다고 해서 구입하지 마세요. 절약을 하는 것 이 아니라 과소비를 하게 되는 것입니다. 애정: 막상 하고 싶은 말을 다 하고 나니 한편으로는 시원 하면서도 다른 한편으로는 후회하게 됩니다. 85, 73, 61, 49, 37년생은 8, 12일 길일. 7, 10일 주의. 가슴을 요동치게 하는

특정 치실(dental floss) 제품 을 잘못 사용하면, 발암성 물질 로 의심되는 ‘과불화화합물 (PFAS)’ 노출 위험을 높일 수 있다는 연구 결과가 나왔다고 전문매체 ‘메디컬 엑스프레스 (MedicalXpress)’가 8일(현지 시간) 보도했다. 미국 ‘침묵의 봄 연구소 (Silent Spring Institute)’가 버클리 ‘공중보건연구소(PHI; Public Health Institute)’와 공동으로 수행한 연구 결과다. 관련 보고서는 이 분야 학술지 ‘JESEE(Journal of Exposure Science & Environmental Epidemiology)’에 발표됐다. PFAS는 패스트푸드 포장 용지, 특수코딩 냄비, 방수 의 류, 얼룩 방지 카펫 등에 폭넓 게 쓰인다. 이런 제품을 사용하거나 음 식을 먹는 과정에서, 또는 실 내 공기나 먼지, 오염된 음용 수 등을 통해 이 화합물에 노출 될 수 있다. PFAS는 신장암, 고환암, 갑 상선질환, 고지혈증, 저체중아, 생식능력 저하 등 건강 문제와 연관이 있고, 면역체계에도 영 향을 미치는 것으로 알려졌다. 연구팀은 PHI의 ‘아동건 강발달연구(Child Health and Development Studies)’ 프로 그램에 등록된 중년 여성 178 명의 혈액 샘플에서 모두 11종 의 PFAS 농도를 측정했다. 실 험군의 절반은 비 라틴아메리 카계 백인, 나머지 절반은 아프 리카계 주민이었다. 연구팀은 또한 사람들의 행동이 어떻게 화합물 노 출에 영향을 미치 는지 알아보기 위 해 혈액 검사 결과 를, 고도 노출을 초 래할 수 있는 9가 지 유형의 행동에 관한 인터뷰 결과 와 비교했다. 그런데 치실 제 품의 노출 위험이 상당히 높게 나온 것이 눈에 띄었다. 특히 ‘오랄비

글라이드(Oral-B Glide)’ 치실 제품을 사용한 여성은 ‘PFHxS’로 통하는 ‘과불 화헥산술폰산(perfluorohexanesulfonic acid)’ 농도가 상 대적으로 높게 나오는 경향이 있었다. 오랄비 글라이드 3종을 포함 해 모두 18종의 치실 제품을 놓 고 불소 함유 검사를 했더니, 글 라이드 제품 3종 모두와 할인점 브랜드 등 모두 6종에서 양성 반 응이 나왔다. 이 검사에는 ‘입자유도 감 마선 조사(PIGE; particle-induced gamma-ray emission)’ 스펙트럼 분석 기법이 사용됐다. 보고서 저자인 ‘침묵의 봄 연 구소’의 케이티 보로노우 상임 연구원은 “PFAS 성분을 함유 한 치실 제품의 사용이 이 독성 화합물의 체내 축적 증가와 연 관돼 있음을 보여주는 최초의 보 고서”라면서 “이런 연구 결과 가 나와서 이 성분이 들어 있지 않은 제품을 선택할 수 있게 된 건 좋은 소식”이라고 말했다. PFAS 노출을 높일 수 있는 다 른 사례로는 얼룩 방지 카펫이나 가구의 사용, 이 화합물에 오염 된 식수가 공급되는 도시 거주 등이 지목됐다. 아울러 감자튀김 등 종이상 자 용기에 담긴 조리 식품을 자 주 이용하는 아프리카계 여성은 PFAS 4종의 혈중 농도가 상대 적으로 높게 나왔다.

운수; 금상첨화의 운세이니 좋은 일이 겹쳐서 들어올 것입니다. 서로의 뜻이 합쳐지면서 바라는 대로 일이 이루어지는 시기입니다. 금전: 실속이 있는 때입니다. 의욕을 가지고 적극적으로 활동하 면 들어오는 것도 많을 것입니다. 애정: 가슴을 요동치게 하는 일이 있겠습니다. 조금만 깊이 생각 하면 자신이 진정으로 원하는 무엇인지 알게 됩니다. 86, 74, 62, 50, 38년생은 6, 9일 길일. 8, 11일 주의. 얼굴에 웃음꽃이 피고 운수; 에너지가 상승하니 건강은 회복되고 행복해집니다. 오랜만에 반가운 얼굴을 보게 되니 얼굴 에 웃음꽃이 피게 됩니다. 금전: 그동안 열심히 노력한 것에 대한 좋은 결과가 따라줍니다. 금전적 으로도 유리하게 작용할 것입니다. 애정: 알게 되는 것이 많을수록 이해하는 마음도 커집니다. 그리 깊게 알지 않았던 사람과 갑자기 가까워질 것입니다. 87, 75, 63, 51, 39, 27년생은 8, 10일 길일. 9, 12일 주의. 다시 한 번 생각해야 운수; 남이 주는 정보만 믿고 따라가다가는 낭패를 겪게 됩니다. 반드시 직접 확인하고 넘어가야 합니다. 금전: 긍정적으로 생각하는 것도 좋지만 지나친 자신감은 손해를 부릅니다. 새로운 투자나 뭔가 구입하는 것은 다시 한 번 생각해야 합니다. 애정: 아무런 말도 없이 일을 저지르는 사람 때 문에 당황하게 되거나 피곤해지는 일이 있겠습니다. 88, 76, 64, 52, 40, 28년생은 11, 12일 길일. 7, 9일 주의. 치유되고 아물면서 운수; 기다리던 소식을 듣게 되겠습니다. 몸도 마음도 바쁘게 움직여야 하니 시간이 너무도 빨리 지나갈 것입니다. 금전: 매매나 거래를 하기에 유리한 때입니다. 부지런하게 다니는 만큼 들어오는 것이 많을 것입니다. 애정: 아직까지 마음의 주름이 펴지지 않은 상태입니다. 시간이 지나면 상처가 치유되고 아물면서 더 단단해질 것입니다. 89, 77, 65, 53, 41, 29년생은 10, 12일 길일. 9, 11일 주의. 대책을 세워놓아야 운수; 눈치껏 행동해야 하겠습니다. 눈치가 없으면 어디를 가든지 환영받지도 못하고 자기 것도 챙기지 못합니다. 금전: 꼭 들어와야 할 돈이 들어오지 않아 애태울 수 있습니다. 다른 대책을 세워 놓아야 할 것입니다. 애정: 한번 틈이 생기기 시작하면 걷잡을 수 없이 거리가 멀어집니다. 더 큰 틈 이 생기기 전에 미리 조심하는 것이 좋겠습니다. 90, 78, 66, 54, 42, 30년생은 8, 10일 길일. 6, 9일 주의. 신중하게 행동해야 운수; 겪지 않아도 될 일을 하려고 할 수 있습니다. 그냥 두고만 보지 말고 다시 한 번 잘 설득 해야 할 것입니다. 금전: 한순간의 실수로 손해를 보지 않으려면 신중하게 행동해야 합니다. 애정: 지금 사실대로 말하면 문제가 될까 두려워서 말하지 못하고 있습니다. 하지만 말하지 않는다고 해 서 그냥 넘어갈 수 있는 것이 아닙니다. 91, 79, 67, 55, 43, 31년생은 6, 8일 길일. 7, 9일 주의. 판단력과 분별력이 있어야 운수; 바람직한 아이디어가 떠오르는 시기가 아니니 어떤 일도 만들지 말아야 합니다. 조용히 지 나가는 것이 현명합니다. 금전: 공적인 일보다는 사적인 일로 지출이 늘어납니다. 나가는 돈은 있어 도 기분 좋게 보낼 수 있을 것입니다. 애정: 예상치 않는 상황 때문에 혼란스러워집니다. 그 어느 때 보다는 냉철한 판단력과 분별력이 있어야 합니다. 92, 80, 68, 56, 44, 32년생은 7, 12일 길일. 6, 8일 주의.

<연합뉴스> 행운이 따라줄 것이니 운수; 모처럼 마음껏 실력발휘를 할 수 있을 것입니다. 한 단계 발전할 것이니 희망을 가져도 좋 겠습니다. 금전: 유용하게 보낼 수 있는 때가 왔으니 계획한대로 추진해도 되겠습니다. 행운이 따라 줄 것이니 큰 이익도 생깁니다. 애정: 무너지기 어려울 것 같았던 베를린 장벽이 무너진 것처럼 두 사람 사이에 마음의 벽이 허물어집니다. 93, 81. 69, 57, 45, 33년생은 8, 11일 길일. 6, 9일 주의. 자신부터 먼저 챙겨야 운수; 기분전환이 꼭 필요한 때입니다. 큰 돈 들이지 않아도 기분이 좋아질 수 있는 방법을 찾아 보세요. 금전: 금전 출입이 많을 것입니다. 들어오는 돈도 있지만 나가는 돈도 많아지니 주머니에 남 는 것은 없습니다. 애정: 다소 이기적으로 보일지라도 지금은 아무 것도 생각하지 마세요. 다른 사 람보다 자신부터 먼저 챙겨야 합니다. 94, 82, 70, 58, 46, 34년생은 6, 9일 길일. 7, 10일 주의. 인정하고 받아들여야 운수; 혼자 결정하는 것은 위험합니다. 결정하기 전에 다른 사람의 조언을 들어보는 것이 좋겠습 니다. 금전: 어떤 심각한 문제에 직면하더라도 두려워하지 마세요. 침착하게 잘 살펴보면 해결책을 찾을 수 있을 것입니다. 애정: 자신의 마음속에 들어있는 사람이 누구인지 냉철하게 생각해보세요. 인정할 것은 인정하고 받아들여야 할 것입니다. 95, 83, 71, 59, 47, 35년생은 6, 10일 길일. 7, 8일 주의.

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

37 since1982

스포츠 소식

JAN 11, 2019 KOREAN JOURNAL

-아시안컵- ‘황의조가 뚫었다’… 한국, 첫 출전 필리핀에 1-0 진땀승 59년 만에 아시아축구연맹(AFC) 아시안컵 정상 탈환을 노리는 한국이 조별리그 개막전에서 본선 무대에 데 뷔한 필리핀을 상대로 천신만고 끝에 승리를 따냈다. 파울루 벤투 감독이 이끄는 한국 축 구대표팀은 8일(한국시간) 아랍에미 리트(UAE) 두바이의 알 막툼 스타디 움에서 열린 필리핀과 C조 조별리그 1차전에서 후반 22분에 터진 황의조 (감바 오사카)의 한 방에 힘입어 1-0 으로 이겼다. 이로써 1960년 대회 이후 우승과 인 연이 없었던 한국은 59년 만의 정상 복 귀에 힘찬 시동을 걸었다. 한국은 앞서 키르기스스탄에 2-1 역 전승을 낚은 중국과 골득실이 같지만 다득점에서 밀려 조 2위로 출발했다.

한국은 필리핀과 역대 A매치(국가 대표팀간 경기) 상대전적에서 8연승 을 달렸다. 또 지난해 8월 한국 사령탑에 오른 벤 투 감독은 A매치(국가대표팀간 경기) 무패 행진을 8경기(4승 4무)로 늘렸다. 반면 스웨덴 출신의 명장 스벤 예란 에릭손 감독이 지휘한 필리핀은 처음 출전한 아시안컵 본선 첫 경기에서 한 국의 벽에 막혔다. 첫 단추를 잘 끼운 한국은 오는 12일 오전 1시 최약체 키르기스스탄과 조별 리그 2차전을 치른다. 한국은 승점 3점을 확보했지만, 필 리핀을 상대로 다득점에 실패하면서 중국과 치열한 1위 경쟁이 불가피하 게 됐다. <연합뉴스>

“손흥민 몸값 1천200억원… 유럽축구 5대 리그서 33위” 잉글랜드 프로축구 프 리미어리그 토트넘 손흥 민의 몸값이 1천억원을 훌 쩍 넘었다는 조사가 나왔 다. 손흥민은 8 일(한국시간) 국제축구연 맹(FIFA) 산 하 국제스포 ▲ 토트넘 손흥민 츠연구센터 (CIES)가 발표한 ‘유럽 5대 빅리그 선수들 이적 가치(transfer values)’ 에서 9천390만 유로(약 1천203억원) 로 평가받았다. 잉글랜드 프리미어리그, 스페인 프리 메라리가, 독일 분데스리가, 이탈리아 세리에A, 프랑스 리그앙 등 유럽 5대 리그에서 뛰는 선수 중 33위다.

▲파울루 벤투 감독이 이끄는 한국 축구 국가대표팀이 7일 오후(현지시간) 아랍에미리트 두 바이 알 막툼 스타디움에서 열린 2019 AFC 아시안컵 UAE 조별 라운드 C조 필리핀과의 경 기에서 황의조가 첫 골을 넣고 기뻐하고 있다.

미국서 ‘낚시꾼 스윙 최호성을 PGA 투어 대회 초청하라’ 청원

전체 1위는 킬리앙 음바페(2천185만 유로·파리 생제르맹)가 올랐고, 해리 케인(2천3만 유로·토트넘), 네이마르 (1천971만 유로·파리 생제르맹), 라 힘 스털링(1천858만 유로·맨체스터 시티), 무함마드 살라흐(1천843만 유 로·리버풀)가 뒤를 이었다.

‘낚시꾼 스윙’으로 전 세계 골 프계에 화제가 된 최호성(46)을 미 국프로골프(PGA) 투어 대회에 초 청하라는 인터넷 청원이 미국에서 진행 중이다. PGA 프로인 데릭 데민스키는 미 국 ‘체인지.org’라는 청원 사이트 에 ‘최호성은 2019년 피닉스오픈 에 출전해야 한다’는 청원 글을 올 렸고 4일 오전 현재 2천800명이 넘 는 사람이 여기에 서명했다. 미국 애리조나주 포티나이너 컨 트리클럽에서 인스트럭터로 일하 는 데민스키는 이 글을 통해“최호 성은 지난해 갑자기 등장해 강렬한 인상을 심어줬으며 가장 흥미로운 선수”라며“올해 PGA 투어 피닉 스오픈에 스폰서 초청을 받을 자격 이 있다”고 주장했다.

그러면서“잔디 위에서 열리는 최 대의 쇼를 추구하는 이 대회는 반드 시 최고의‘쇼맨’이 필요하다”고 덧붙였다. 피닉스오픈은 청원 글을 올린 데민 스키가 거주하는 애리조나주에서 열 리며 특히 갤러리들이 선수에게 응원 이나 야유를 할 수 있도록 허용하는 등 독특한 대회 분위기로 유명하다. 스윙한 뒤 자세가 낚시꾼이 낚시 채 를 잡아채는 동작과 비슷하다고 해서 ‘낚시꾼 스윙’이라는 별명이 붙은 최호성은 지난해 일본프로골프 투어 (JGTO) 카시오 월드 오픈에서 우승 을 차지했다. 현재 세계 랭킹 202위인 최호성을 두고 미국 골프계에서도‘올해 마스 터스에 초청해야 한다’는 의견이 나 <연합뉴스> 오기도 한다.

<연합뉴스>

AMKO TRADING Kiss 전문 도매상

P.713-783-4464 F.713-783-0093 9889 Harwin Dr, #301 Houston TX 77036

amkotrading@gmail.com

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

JAN 1 1, 2019

SINCE 1982

JAN 11, 2019

KOREAN JOURNAL

SINCE 1982

JAN 1 1, 2019

에 관한 모든 것을 상담하세요 ! 복사기 프린터

리 스

비용을 절약하세요 ! $140/월 칼라복사기, 스캐너, 팩스 레이저 칼라 프린터 토너, 유지, 보수, 월 2000페이지 출력

All Included 전화상담 환영

(832) 779-6346 www.printsquads.com