LOGISTIC SOLUTIONS

PORTONI SEZIONALI INDUSTRIALI

INDUSTRIAL SECTIONAL DOORS

PORTONI SEZIONALI INDUSTRIALI INDUSTRIAL SECTIONAL DOORS I portoni sezionali di produzione Kopron sono la soluzione ideale per rivalutare architettonicamente e rendere più funzionali edifici industriali e commerciali. Perfetti nei luoghi di frequente passaggio, consentono di isolare e sezionare reparti, garantendo sempre un rapido sistema di apertura e chiusura. Il livello tecnologico raggiunto permette di adattare il portone a qualsiasi immobile, coniugando sempre un’ottima funzionalità con una minima manutenzione. In tutte le aree di stoccaggio viene garantito l’isolamento termico: attraverso la fornitura di pannelli con spessori in grado di assicurare un altissimo livello di coibentazione. Sono forniti con apertura manuale, con verricello a catena o motorizzati. A richiesta, Kopron realizza portoni sezionali su misura con pannelli di diversa larghezza, griglie di aerazione, finestrature particolari e porte pedonali. Kopron industrial sectional doors are the best solution for making industrial and commercial buildings become more functional as well as more appreciable from an architectural viewpoint. They are ideal in frequent transit areas where they divide and insulate departments guaranteeing a quick opening/closing system. These doors of advanced technology fit in any kind of building combining efficiency with low maintenance. They guarantee thermal insulation at a very high level thanks to the thickness of the panels they are made of. They can be supplied with either manual opening, with chain or powered winch or motorized. Upon request Kopron can supply tailored solutions with panels of different sizes, areation grills, special vision panels and pedestrian doors.

01

KPS

02

SOLUZIONI INTELLIGENTI INTELLIGENT SOLUTIONS KPSIN architrave standard KPSIN standard opening

CARATTERISTICHE CHARACTERISTICS Pannelli: bianco/grigio Struttura: monoguida Accessori: doppio oblò Panels: white/grey Structure: one rail Accessories: two vision panels

h=450÷530 mm

KPSIS architrave semiverticale KPSIS half-vertical opening

CARATTERISTICHE CHARACTERISTICS Pannelli: bianco/grigio Struttura: monoguida Accessori: doppio oblò Panels: white/grey Structure: one rail Accessories: two vision panels

h≥600 mm

KPSIV architrave verticale KPSIV vertical opening

CARATTERISTICHE CHARACTERISTICS Pannelli: bianco/grigio Struttura: monoguida Accessori: quattro oblò Panels: white/grey Structure: one rail Accessories: four vision panels

h≥H+400 mm

KPSIR architrave ribassato KPSIR lowered opening

CARATTERISTICHE CHARACTERISTICS

03

Pannelli: bianco/grigio Struttura: doppia guida Accessori: oblò singolo Panels: white/grey Structure: two rails Accessories: single vision panel

h≥300 mm

200 PORTONI SEZIONALI, ‘MIGLIOR GARAGE D’EUROPA’ APRILE 2011, GARAGE MORELLI - NAPOLI - ITALIA 200 Sectional doors, ‘European best parking’ April 2011, Garage Morelli - Napoli - Italy

84 PORTONI SEZIONALI, AL SERVIZIO DELLA LOGISTICA INDUSTRIALE, RAL ARGENTO, CODELFA S.P.A - ITALIA 84 Sectional doors, serving Industrial Logistics, Silver RAL, Codelfa S.p.a - Italy

04 04 PORTONI SEZIONALI K-VISION, CONCESSIONARIO MERCES BENZ, LA ROTONDA S.P.A - FIRENZE - ITALIA K-VISION Sectional doors, Mercedes Benz dealer, La Rotonda S.p.a - Florence - Italy

PRODUZIONI SPECIALI SPECIAL PRODUCTIONS Design e funzionalità perfettamente integrati nella realizzazione accanto: portone sezionale industriale con pannello senza doghe, elemento colore continuo e nuovi esclusivi oblò tipo aeronautico. Design and functionality are perfectly combined in this industrial sectional door in the picture, with panels without ribs, colour applied evenly and with new and exclusive aeronautical style vision panels.

Questo portone a produzione speciale, con pannellatura in vetro, è la chiusura ideale per attività con esigenze espositive quali concessionari, show room ecc. This special door, made of glass panels, is usually requested for exibition areas like show rooms etc.

Applicazioni della tecnologia “sezionale” per soluzioni diversificate: nelle foto accanto la copertura del passaggio in campo dei giocatori allo Stadio Meazza di San Siro Milano. L’altra realizzazione riguarda la fornitura di 500 sezionali usati come barriere d’ingresso entrata/uscita per i carichi e scarichi dell’Air Cargo Siemens di Hong Kong. ‘Sectional’ technology for different applications: as a shelter for the passage where players walk out to the field at the San Siro Meazza stadium in Milan.Last photo shows 500 sectional solutions used as entry/exit barriers for loading/unloading activities at the Hong Kong Siemens Air Cargo.

05

KPS / SPEC

PRIMA BEFORE

DOPO AFTER

COLORI

COLORI SEMI-STANDARD/ SEMI-STANDARD COLOURS

COLOURS

INTERNO - INSIDE

E’ possibile scegliere tra un’ampia gamma di colorazioni e di verniciature in tinta RAL per permettere al portone di adattarsi a qualsiasi contesto architettonico. You can choose among a wide range of colours and RAL paints to enable the doors to suit any architectural requirement.

COLORE STANDARD/ STANDARD COLOUR ESTERNO - OUTSIDE

Bianco/grigio - White/grey

RAL 9002

TINTA RAL SU RICHIESTA/ RAL PAINT UPON REQUEST

AUTOMATISMI EVOLUTI

Bianco - White

RAL 9010-9016

ESTERNO - OUTSIDE

Bianco - White

RAL 9010-9016

Grigio argento - Silver grey

RAL 9006

Antracite - Anthracite

RAL 7016

Rosso - Red

RAL 3000

Verde - Green

RAL 6005

Blu - Blue

RAL 5010

Testa di moro - Brown simil

RAL 8014

ACCESSORI ACCESSORIES

OPENING SYSTEM Open Door GSM: con una semplice chiamata dal tuo cellulare la porta si aprirà al primo squillo! Open Door GSM: With a simple phone call from your mobile the door will open at the first buzz! K-hands Free “mani libere”: l’innovativo sistema d’apertura simile a un “telepass”. K-hands Free: the innovative door opening system.

Trasmittenti di nuova generazione: clonazione impossibile per la massima sicurezza. New generation transmitters: No cloning possible for highest safety.

Sistema Biometrico by Kopron®: niente più ricerca delle chiavi, basterà passare il dito per aprire la porta! Biometric system by Kopron®: you won’t have to look for your keys anymore, you will only need a finger to open the door!

Nuovo oblò standard tipo Aeronautico, esclusivo Kopron New standard vision panel Airplane Style exclusive by Kopron

Oblò antintrusione Burglar-proof vision panel

Maniglia in pressofusione di alluminio esclusivo design Kopron Handles made of die-cast aluminium Exclusive design by Kopron

Numerazione interna adesiva Adhesive internal number

06

OVER 35 YEARS OF SUCCESS WITH:

AND OTHER 115.000 CUSTOMERS SATISFIED Kopron attraverso le certificazioni di qualità offre un’ulteriore garanzia sull’efficacia e l’efficienza dei propri prodotti.

Quality Management System UNI EN ISO 9001 Certified Factory Production Control UNI EN 1090-1 Certified Welding of Metallic Materials UNI EN ISO 3834-2 Certified Steel Processing Center N° 2533/13 Applicable Standard: UNI EN 13241-1

Through certifications Kopron offers a further guarantee on efficiency and quality of their products.

LOGISTIC SOLUTIONS

Kopron S.p.A. - Headquarters Via I Maggio s.n. 20064 Gorgonzola (Mi) Italy t +39 02 92 15 21 f +39 02 92 15 29 20 kopron@kopron.com Export Sales t +39 02 92 15 27 51 export@kopron.com Kopron SERVICE Assistenza e ricambi/ Spare parts assistenza@kopron.com www.kopronservice.com Kopron France Parc de Chavanne 817, Route des Frênes 69400 Arnas - France t +33 04 74 68 16 57 kopron@kopron.fr www.kopron.fr

Kopron China 江苏省 无锡市新区城南路207号 214028 207, Chengnan Road 214028 New district Wuxi Jiangsu China 电话 t +86 0510 85 36 30 50 sales@kopronchina.com www.kopronchina.com

SECTIONAL DOORS IT-UK 06/2017 - agg. 09/2018

Kopron do Brasil Av. José Alves de Oliveira, 123 Parque Industrial III Jundiaí - São Paulo - Brasil t +55 11 31 09 67 00 comercial@kopron.com www.kopron.com.br