Kopron - Industrial sectional doors PT-ES

LOGISTIC SOLUTIONS

KPS PORTÕES SECCIONAIS INDUSTRIAIS

KPS PUERTAS SECCIONALES INDUSTRIALES

PORTÕES SECCIONAIS INDUSTRIAIS PUERTAS SECCIONALES INDUSTRIALES Os portões seccionais de produção Kopron são a solução ideal para modernizar arquitetonicamente e tornar mais funcionais edifícios industriais e comerciais, perfeitos nos locais de passagem frequente, permitem isolar e separar repartições, garantindo sempre um sistema rápido de abertura e fechamento.

O nível tecnológico obtido permite adaptar o portão em qualquer tipo de imóvel, combinando sempre uma ótima funcionalidade com uma mínima manutenção. Em todas as áreas de armazenamento, é garantido o isolamento térmico: através do fornecimento de painéis com espessuras capazes de garantir um altíssimo nível de isolamento. São fornecidos com abertura manual, com talha ou motorizados. Sob encomenda, a Kopron produz portões seccionais sob medida, com painéis de larguras diferentes, grades de arejamento, janelas especiais e portas para pedestres.

Las puertas seccionales industriales ofrecen óptimos resultados en los lugares de paso frecuente, ya que permiten aislar y dividir secciones garantizando siempre un rápido sistema de abertura y cierre. El nivel tecnológico alcanzado permite adaptar el portón a cualquier inmueble, conjugando siempre una óptima funcionalidad conun mantenimiento mínimo. Se suministran con abertura manual, con cabrestante de cadena motorizadas.

01

02

SOLUCIONES INTELIGENTES SOLUCIONES INTELIGENTES KPSIN dintel padrão KPSIN dintel estándar

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS Painéis: branco/cinza Estrutura: monotrilho Acessórios: visor Paneles: blanco/gris Estructura: monorriel Accesorios: visor

h=450÷530 mm

KPSIS dintel semi-vertical KPSIS dintel semi-vertical

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS Painéis: branco/cinza Estrutura: monotrilho Acessórios: visor Paneles: blanco/gris Estructura: monorriel Accesorios: visor

h≥600 mm

KPSIV dintel vertical KPSIV dintel vertical

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS Painéis: branco/cinza Estrutura: monotrilho Acessórios: visor Paneles: blanco/gris Estructura: monorriel Accesorios: visor

h≥H+400 mm

KPSIR dintel rebaixado KPSIR dintel rebajado

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS

03

Painéis: branco/cinza Estrutura: trilho duplo Acessórios: visor único Paneles: blanco/gris Estructura: riel doble Accesorios: visor individual

h≥300 mm

04 04

PRODUÇÕES ESPECIAIS PRODUCCIONES ESPECIALES Design e funcionalidade perfeitamente integrados na fabricação ao lado: portão seccional industrial com painel sem ripas, elemento de cor contínua e novos visores exclusivos do tipo aeronáutico.

Diseño y funcionalidad perfectamente integrados en la foto ilustrada al lado : seccional industrial con panel sin láminas,elemento color continuo y nuevos y exclusivos visores de tipo aeronáutico.

Este portão de produção especial, com painéis em vidro, é o fechamento ideal para atividades com exigências de exposição como concessionárias, showroom, etc.

Esta puerta de producción especial con paneles de vidrio, es el cierre ideal para actividades con necesidades de exposición como concesionarios, sala de exposiciones, etc.

Aplicações da tecnologia “seccional” para soluções diversificadas (na foto ao lado, a cobertura do banco de reservas do Estádio Meazza de San Siro, Milán).

Aplicaciones de la tecnología “seccional” para soluciones diversificadas (en la foto ilustrada al lado la cubierta del banquillo del Estadio Meazza de San Siro Milán).

05

KPS / SPEC

CORES

CORES SEMI-PADRÃO/ COLORES SEMI-ESTÁNDAR

COLORES

INTERNO - INTERIOR

E’ possível escolher entre uma ampla gama de envernizamentos com tinta RAL, para permitir ao portão adaptar-se a qualquer tipo de contexto arquitetônico.

Es posible elegir entre una amplia gama de colores y pinturas en color RAL para permitir adaptar la puerta a cualquier contexto arquitectónico.

CORES PADRÃO/ COLORES ESTÁNDAR EXTERNO - EXTERIOR

Branco/cinza - Blanco/gris

TINTA RAL A PEDIDO/ COLOR RAL A PETICIÓN

RAL 9002

Branco - Blanco

RAL 9016

EXTERNO - EXTERIOR

Branco - Blanco

RAL 9016

Cinza prata - Gris plata

RAL 9006

Cinza grafite - Antracita

RAL 7016

Vermelho - Rojo

RAL 3000

Verde - Verde

RAL 6005

Azul - Azul

RAL 5010

Marrom escuro - Marrón oscuro

RAL 8014

ACESSÓRIOS OPCIONAIS ACCESORIOS OPCIONALES

Controle remoto para abertura e fechamento à distância Mando a distancia de apertura y cierre

Fotocélulas de segurança Fotocélulas de seguridad

Novo visor padrão tipo Aeronáutico, exclusivo Kopron Nueva visor estándar tipo Aeronáutico, exclusivo Kopron

Visor anti-intrusão Visor anti-intrusión

Sinalizador com piscaalerta de segurança para portão em movimento Luz intermitente de seguridad puerta en movimiento

Botoeira de comando: abre/fecha/ stop e seletor chave de segurança Botonera de mando: abre/cierre/stop y selector llave de seguridad Puxador em alumínio fundido por pressão - design exclusivo Kopron Manilla de elevación en fundición de aluminio - diseño exclusivo de Kopron

Motor monofásico ou trifásico: que pode ser acoplado diretamente no eixo e através de transmissão por cadeia Motor monofásico o trifásico: aplicable directamente al eje y a través de transmisión por cadena

Quadro elétrico de comando para a gestão de todos os acessórios de comando e dispositivos de segurança Cuadro eléctrico para la gestión de todos los accesorios del mando y dispositivos de seguridad

Numeração interna adesiva Numeración interna adhesivar

06

OVER 35 YEARS OF SUCCESS WITH:

AND OTHER 115.000 CUSTOMERS SATISFIED Quality Management System UNI EN ISO 9001 Certified Factory Production Control UNI EN 1090-1 Certified Welding of Metallic Materials UNI EN ISO 3834 Certified Steel Processing Center N° 2533/13 Applicable Standard: UNI EN 13241-1

CERTIFICAÇÕES CERTIFICACIONES

Kopron através da certificação de qualidade, oferece mais uma garantia da eficácia e eficiência dos próprios produtos.

Kopron, a través de la certificación decalidad, ofrece una garantía más debido a la eficacia y eficiencia de sus productos.

LOGISTIC SOLUTIONS Kopron S.p.A. - Headquarters Via I Maggio s.n.

20064 Gorgonzola (Mi) Italy t +39 02 92 15 21 f +39 02 92 15 29 20 kopron@kopron.com Export Sales t +39 02 92 15 27 51 export@kopron.com Kopron SERVICE Assistenza e ricambi/ Spare parts assistenza@kopron.com www.kopron.com/service Kopron do Brasil Av. Josè Alves de Oliveira, 123 Parque Industrial III, 132013-105 Jundiaí - São Paolo - Brasil t +55 11 31 09 67 00 comercial@kopron.com www.kopron.com/pt

PT-ES

Kopron France Parc de Chavanne 817, Route des Frênes 69400 Arnas - France t +33 04 74 68 16 57 kopron@korpon.fr www.kopron.com/fr Kopron China 江苏省 无锡市新区城南路207号 - 214028 207, Chengnan road 214028 New district Wuxi - Jiangsu - China 电话 t +86 0510 85 36 30 50 sales@kopronchina.com www.kopronchina.com