Stimulate Volumizer | Ellen Wille

Page 1

create volume

[de]

Die Volumizer von Stimulate sind die optimale Wahl für ein geschmackvolles Plus an Fülle. Die eleganten Haarteile bieten Stil und Volumen für das Eigenhaar. Top Pieces in top Qualität. Die Volumizer sind sowohl aus hochwertigem Kunst- als auch edlem Echthaar und einer großen Auswahl brillanter Farben erhältlich.

[fr]

Les compléments capillaires de la collection Stimulate sont le choix idéal pour apporter un plus parfaitement adapté à votre coiffure. Les élégantes pièces assurent plus de style et de volume à votre propre coiffure. Les volumateurs sont disponibles aussi bien en fibres synthétiques dernière génération qu’en cheveux naturels et se déclinent dans de nombreux magnifiques coloris.

[es]

Los voluminizadores de Stimulate son la selección óptima para lucir un volumen sensacional. Los postizos elegantes ofrecen estilo y volumen para el propio cabello. Top Pieces de primera calidad. Los voluminizadores están disponibles en cabello sintético y también en cabello humano de alta calidad en una amplia gama de colores brillantes.

[en]

The Stimulate Volumizers are the ideal choice for fullness of hair. The elegant hairpieces offer style and volume. Top pieces in top quality. The Volumizers are available in high-quality artificial hair as well as fine human hair and a large selection of brilliant colours.

[it]

Gli infoltitori di Stimulate sono la risposta ideale per chi sceglie una soluzione raffinata e di buon gusto. Gli eleganti toupet offrono stile e volume per i propri capelli. Gli infoltitori sono creati sia in capello sintetico di alta qualità che in pregiato capello vero e disponibili in una vasta gamma di splendidi colori.

[ru]

3
Волюмайзеры коллекции Stimulate –это оптимальный выбор для стильного увеличения объёма волос. Элегантные шиньоны обеспечивают объём и модный образ для собственных волос. Накладки для волос высшего качества. Волюмайзеры предлагаются как из высококачественных синтетических волокон, так и из изысканных натуральных волос, а также в широкой палитре великолепных цветов.

top pieces

CREATE VOLUME

degas champagne mix nolde champagne mix

[de]

Zuschneiden auf Wunsch. Stylen nach Ihren Vorstellungen. Die Hair Pieces von Stimulate stehen für Vielseitigkeit, flexible Frisuren und Volumen.

[en]

Cut as you wish. Style according to your ideas. Hair pieces by Stimulate represent versatility and voluminous, flexible hairstyles.

[fr]

À recouper selon vos désirs. A styler selon vos attentes. Les compléments capillaires de Stimulate vous permettent d’obtenir du volume, un coiffage à la carte et de multiples variations.

[es]

Cortar según tus necesidades. Peinar según tus preferencias. Las soluciones capilares de Stimulate brindan versatilidad, peinados flexibles y con volumen.

4 5 angelo bernstein rooted
klee mocca mix

top waves

CREATE PERSONALITY

gaudi champagne rooted

courbet mocca mix

renoir sandyblonde rooted

rubens champagne rooted

[de]

Lust auf lässige Locken? Einen femininen langen Look? Oder wundervoll gewelltes Haar? Die Volumizer von Stimulate verhelfen Ihnen zu der Fülle, Länge und Struktur, die Sie sich wünschen.

[en]

Fancy some casual curls? A womanly long-haired look? Or a wonderful wavy style? The Volumizers by Stimulate help you to achieve the volume, length and texture you desire.

[fr]

Une envie de jolies boucles ? D’une longue coupe féminine ? Ou bien d’une magnifique chevelure ondulée ? Les volumateurs de Stimulate sont la solution pour vous procurer la densité, la longueur et la structure de vos rêves.

[es]

¿Quieres rizos casuales? ¿Un look femenino de cabello largo? ¿O un cabello ondulado magnífico? Los voluminizadores de Stimulate te permiten tener la densidad, longitud y estructura que te apetezca.

6 7

degas

espresso mix chocolate mix bernstein mix sand mix caramel mix champagne mix smoke mix snow mix silver mix

Hair length: 12 – 14 cm Size: 17 x 16 cm

9 8

klimt

Hair length: 10 – 12 cm Size: 17 x 16 cm

11 10
espresso mix chocolate mix nougat rooted mocca rooted bernstein rooted caramel rooted champagne rooted stonegrey mix silver mix

munch

HIGH HEAT FIBER

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix bernstein rooted sand mix sandyblonde rooted champagne mix pearlblonde mix silver mix

Hair length: 23 – 24 cm Size: 8 x 14 cm

13 12

dürer

chocolate mix mocca mix bernstein mix darksand mix sand mix champagne mix salt/pepper mix smoke mix pearl mix snow mix

Hair length: 9 –10 cm

Size: 29 x 23 cm

15 14

marc

espresso mix darkchocolate rooted chocolate mix mocca rooted lightbernstein rooted sand rooted sandyblonde rooted pastelblonde rooted lightchampagne rooted stonegrey rooted silver mix

Hair length: 17 – 28 cm Size: 29 x 23 cm

17 16

kandinsky

Hair length: 28 –38 cm Size: 29 x 23 cm

19 18
espresso mix darkchocolate rooted chocolate mix mocca mix bernstein rooted sandyblonde rooted champagne rooted stonegrey rooted silver mix

warhol

HIGH HEAT FIBER

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted caramel mix sandyblonde rooted pearlblonde rooted darkauburn mix

Hair length: 18 – 29 cm Size: 18 x 17 cm

20

[de]

Innovatives Material mit exzellenten Eigenschaften. Future Hair besteht aus einer optimalen Mischung von feinem Echthaar und hitzeresistenten Synthetikfasern. Das Haar ist leicht, in vielen aufregenden Farben erhältlich und lässt sich sehr variabel stylen – sogar thermisch umformen. Dieser Mischhaarfaser gehört die Zukunft.

[fr]

Une matière innovante aux qualités exceptionnelles. Future hair se compose d’un mélange parfait de cheveux naturels et de fibres synthétiques résistantes à la chaleur. La chevelure est légère, disponible dans de nombreux coloris chatoyants et très facile à styliser - pouvant même être travaillée à la chaleur. Ce mélange de fibres représente l’avenir.

[es]

Material innovador con excelentes propiedades. Future Hair consiste en una combinación óptima de cabello humano fino y fibras sintéticas resistentes al calor. El cabello es liviano, está disponible en muchos colores hermosos y se puede peinar de manera muy variable, incluso usando plancha. Esta mezcla de fibra capilar pertenece al futuro.

[en]

Innovative material with excellent attributes. Future Hair consists of an optimal blend of fine human hair and heat-resistant synthetic fibres. The hair is lightweight and available in many exciting colours. It can be styled variably and shaped thermally. The future belongs to this high-quality hair mix.

[it]

Materiale innovativo dalle caratteristiche favolose. Il capello Future è costituito da una combinazione ottimale di fine capello vero e fibra sintetica fonabile. Si tratta di un tipo di capello leggero, disponibile in numerosi e bellissimi colori e che si lascia modellare persino con l‘uso del calore, offrendo una grande varietà di stili. Questo capello misto appartiene al futuro.

[ru]

23 22
Инновационный материал с превосходными свойствами. Волосы будущего состоят из оптимальной смеси тонких человеческих волос и термостойких синтетических волокон. Волосы лёгкие, доступны во многих интересных цветах и позволяют разнообразные стили укладки –даже термическую. Данное смешанное волокно – это будущее для альтернативных волос.

FUTURE

Hair length: 10 – 20 cm Size: 16 x 7 cm

25 24
miro
mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted
rooted
mix champagne rooted
espresso
bernstein
sand

angelo

FUTURE

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted sand mix champagne rooted smoke mix naturewhite mix

Hair length: 14 – 20 cm Size: 13 x 16 cm 27 26

gaudi

FUTURE

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted caramel mix champagne rooted lightchampagne mix auburn rooted

Hair length: 25 – 33 cm Size: 13 x 16 cm

29 28

[de]

Echthaar garantiert ein höchstes Maß an Natürlichkeit und Qualität. Bei der Stimulate-Collection kommt ausschließlich hochwertiges Remy Echthaar zum Einsatz. Dieses bietet langanhaltenden Glanz, samtweiche Geschmeidigkeit und lässt sich sehr individuell stylen. Echthaar steht für natürlichen Luxus und Spitzenkomfort.

[fr]

Le cheveu naturel garantit un excellent niveau de qualité et un effet très naturel. Dans la collection Stimulate tous nos modèles se composent exclusivement de cheveux naturels de qualité supérieure Remy Hair. Cette dernière présente une garantie de couleur lumineuse, d’un touché extra soyeux et peut se styliser de manière individuelle. Le cheveu naturel représente le luxe et le confort à l’état pur.

[es]

El cabello real garantiza el más alto grado de naturalidad y calidad. La colección Stimulate utiliza solo cabello humano Remy de alta calidad. Éste ofrece un brillo duradero, una suavidad aterciopelada y se puede peinar muy individualmente. El cabello real representa un lujo natural y un máximo confort.

[en]

Human hair guarantees the highest degree of naturalness and quality. Only high-quality Remy Human Hair is used in the Stimulate collection. It offers longlasting shine, velvety softness and can be styled very individually. Human hair stands for natural luxury and top comfort.

[it]

Il capello vero è garanzia di alti standard di naturalezza e qualità. Nella collezione Stimulate viene utilizzato esclusivamente capello remy di altissimo livello. Questo capello garantisce durevole brillantezza, setosa morbidezza e si lascia modellare per personalizzare ogni stile. Il capello vero è l’emblema del lusso naturale e del comfort di prima classe.

[ru]

Натуральные волосы гарантируют высочайшую степень естественности и качества. В коллекции Stimulate используются только высококачественные человеческие волосы качества Remy. Это гарантирует долговечный блеск, бархатистую мягкость и индивидуальность, благодаря разнообразной укладке. Натуральные волосы подчеркивают естественную красоту и комфорт.

31 30

Hair length: 24 – 32 cm Size: 9 x 13 cm

33
32
espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix bernstein mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted
dali HUMAN HAIR

raffael

HUMAN HAIR

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted

Hair length: 11 – 13 cm Size: 16 x 16 cm

35
34

klee

HUMAN HAIR

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix bernstein mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted

Hair length: 9 – 14 cm Size: 29 x 24 cm

37
36

rubens

HUMAN HAIR

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix nougat rooted mocca mix lightbernstein rooted sandyblonde mix champagne rooted

Hair length: 30 – 32 cm Size: 15 x 17 cm

39 38

courbet

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix lightbernstein mix sandyblonde mix champagne rooted

Hair length: 40 – 43 cm Size: 15 x 16 cm

40

renoir

HUMAN HAIR

Hair length: 32 – 40 cm Size: 16 x 17 cm

42
espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted
43

nolde

EUROPEAN HUMAN HAIR

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix lightbernstein mix sandyblonde mix champagne mix

Hair length: 16 – 26 cm Size: 13 x 17 cm

44 45

synthetic hair future hair human hair

degas

synthetic fiber

espresso mix chocolate mix bernstein mix sand mix caramel mix champagne mix smoke mix snow mix silver mix

Length: 12 –14 cm Size: 17 x 16 cm

dürer

synthetic fiber

chocolate mix mocca mix bernstein mix darksand mix sand mix champagne mix salt/pepper mix smoke mix pearl mix snow mix

Length: 9 –10 cm Size: 29 x 23 cm

kandinsky

synthetic fiber

espresso mix darkchocolate rooted chocolate mix mocca mix bernstein rooted sandyblonde rooted champagne rooted stonegrey rooted silver mix

Length: 28 –38 cm Size: 29 x 23 cm

klimt

synthetic fiber

espresso mix chocolate mix nougat rooted mocca rooted bernstein rooted caramel rooted champagne rooted stonegrey mix silver mix

Length: 10 –12 cm Size: 17 x 16 cm

marc synthetic fiber

espresso mix darkchocolate rooted chocolate mix mocca rooted lightbernstein rooted sand rooted

angelo future

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted sand mix champagne rooted smoke mix naturewhite mix

Length: 14 –20 cm Size: 13 x 16 cm

munch

high heat fiber

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix bernstein rooted sand mix sandyblonde rooted champagne mix pearlblonde mix silver mix

Length: 23 –24 cm Size: 8 x 14 cm

warhol

high heat fiber

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted caramel mix sandyblonde rooted pearlblonde rooted darkauburn mix

Length: 18 –29 cm Size: 18 x 17 cm

gaudi future

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted caramel mix champagne rooted lightchampagne mix auburn rooted Length: 25 –33 cm Size: 13 x 16 cm

miro future

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca rooted bernstein rooted sand mix champagne rooted Length: 10 –20 cm Size: 16 x 7 cm

courbet

remy human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix lightbernstein mix sandyblonde mix champagne rooted

Length: 40 –43 cm Size: 15 x 16 cm

dali

remy human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix bernstein mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted Length: 24 –32 cm Size: 9 x 13 cm

klee

remy human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix bernstein mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted

Length: 9 –14 cm Size: 29 x 24 cm

raffael

remy human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted Length: 11 –13 cm Size: 16 x 16 cm

renoir

remy human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix sand mix sandyblonde rooted champagne rooted

Length: 32 –40 cm Size: 16 x 17 cm

rubens remy human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix nougat rooted mocca mix lightbernstein rooted sandyblonde mix champagne rooted Length: 30 –32 cm Size: 15 x 17 cm

nolde

european human hair

espresso mix darkchocolate mix chocolate mix mocca mix lightbernstein mix sandyblonde mix champagne mix

Length: 16 –26 cm Size: 13 x 17 cm

sandyblonde rooted pastelblonde rooted lightchampagne rooted stonegrey rooted silver mix Length: 17 –28 cm Size: 29 x 23 cm 08 40 16 42 26 14 32 12 38 28 18 36 20 44 24 10 34 colours sandyblonde 20.22.14 caramel 20.26.14 bernstein 12.26.19 espresso 4.6.2 nougat 12.8.20 champagne 22.26.25 chocolate 830.6 darkchocolate 6.33.4 mocca 830.27.12 sand 14.26.20 lightchampagne 23.22.16 pearlblonde 101.20.25 pastelblonde 25.23.22 auburn 33.130 smoke 48.38.36 salt/pepper 39.51.60 darkauburn 33.130.2 darksand 14.22.12 lightbernstein 12.26.27 snow 60.56.58 pearl 101.14 stonegrey 48.56 silver 60.56 naturewhite 60.101

colours

quality

MIX

ROOTED

Monofilament + Tresse

100 %
100
100 %
100 %
100 %
100 % ручная работа
Монофиламент
работа
Lace front Tulle cinéma Tulle cinema Tul frontal Невидимая фронтальная линия
Filmansatz Extended lace front Bordure invisible extra-longue Tulle cinema prolungato Tul frontal alargado Удлиненная фронтальная линия
Monofilament + wefted Monofilament + tresse Monofilamento + annodatura a macchina Monofilamento + tejida a máquina Монофиламент + трессы
handgeknüpft
% handmade
fait main
fatta a mano
anudada a mano
Monofilament + 100 % handgeknüpft Monofilament + 100 % handmade Monofilament + 100 % fait main Monofilamento + 100 % fatta a mano Monofilamento + 100 % anudada a mano
+ 100 % ручная
Filmansatz
Verlängerter
blend
Modische Farbmischung und Strähnung Fashionable colour
and high/lowlights Effet méché dans des coloris tendance Miscela di tonalità diverse alla moda Mezcla de colores y mechas de moda Модный микс цветов и мелирование
корней
Natürliche Ansatzfarbgebung Naturally rooted colours Effet racine dans un ton plus foncé Effetto ricrescta: la base delle meche è scura Raíz naturalmente más oscura Эффект отросших

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.