مجلة هيلما الأدبية kovara hêlma ya çandê 17

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪1‬‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪2‬‬

‫‪17‬‬

‫ْ‬ ‫ولتكن ك ُّل القصائ ِد في رثائي‬ ‫ّ‬ ‫بالفناء‬ ‫التغز ِل‬ ‫أو في‬ ‫ِ‬ ‫‪..‬يا صاحبي‬ ‫المخيف صرا َخنا‬ ‫ت‬ ‫أنتَ الذي د ّججتَ بالصم ِ‬ ‫ِ‬ ‫أنتَ الذي حلّلتَ سفكي‬ ‫يا صاحبي المشلو َل‪ ..‬يا رجالً‬ ‫على عكّاز ِة التّاريخِ يستبكي ويبكي‬ ‫‪1988‬‬ ‫_________________‬ ‫جميل داري‬ ‫كنتُ وقتا ً طويالً‬ ‫أن ِ ّ‬ ‫عالمي القذرا‬ ‫ف‬ ‫ظ ُ‬ ‫َ‬ ‫ع الشَّجرا‬ ‫مثالً‪ :‬أزر ُ‬ ‫وأق ِبّ ُل ‪-‬إن هط َل‪ -‬المطرا‬ ‫وأحو ُل َم ْن لم ْ‬ ‫يكن بشرا ً بشرا‬ ‫ِّ‬ ‫فإذا الوقتُ ينتق ُم اآلنَ م ِنّي‬ ‫‪..‬ويُلق ُمني حجرا ً‬ ‫حجرا‬ ‫_______________________‬ ‫عن بيروتَ‬ ‫كانتْ حلبجةُ مث َل بيرو ٍ‬ ‫ت‬ ‫الفقراء‬ ‫دم‬ ‫تنا ُم على‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫سرير من ِ‬ ‫األسر ْه‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫في غا ِ‬ ‫من أينَ أبدُأ والبداياتُ الجميلةُ ميتةٌ‬ ‫كيف أنهي والنّهاياتُ الذّبيحةُ حيّةٌ‬ ‫بل َ‬ ‫مكان فوقَ جمر ْه‬ ‫ح في‬ ‫إنّي أراو ُ‬ ‫ٍ‬ ‫كانتْ تباغتُني مسا ًء‬ ‫– لم ْ‬ ‫الرفاقَ‬ ‫أكن أدري بأنّ جموعَنا‪ -‬نحنُ ّ‬ ‫ّماء‬ ‫سترتقي‬ ‫عرش الد ِ‬ ‫َ‬ ‫كفن القصيد ِة‬ ‫سأعو ُد محموالً على ِ‬

‫ألنَّ‬ ‫عينيك في‬ ‫األحزان بيروتُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فك ُّل شيءٍ سوى‬ ‫عينيك ممقوتُ‬ ‫ِ‬ ‫‪..‬‬ ‫إنّي تهشّمني أحزانُ قافيتي‬ ‫خر منحوتُ‬ ‫كأنّني حل ٌم في ال ّ‬ ‫ص ِ‬ ‫…‬ ‫حجر‬ ‫عيني من‬ ‫المدائن في‬ ‫ك ُّل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ب ياقوتُ‬ ‫ووحدَها في مرايا القل ِ‬ ‫…‬ ‫ش ّما ُء‪ ،‬جائعةٌ‬ ‫منكوبةٌ هذ ِه ال ّ‬ ‫هي القوتُ‬ ‫ومنذُ مسغبتي كانَتْ َ‬ ‫…‬ ‫فكيف أنسى التي قد أرضعَتْ ظمئي‬ ‫َ‬ ‫رف إاّل الجاح ُد الحوتُ‬ ‫نكر العُ َ‬ ‫ال يُ ُ‬ ‫…‬ ‫بنى محامدَها قو ٌم جهابذةٌ‬ ‫وها يد ّم ُرها قو ٌم طواغيتُ‬ ‫…‬ ‫عيناك وحدَهما إشعا ُل أجنحتي‬ ‫ِ‬ ‫ّس في قلبي التوابيتُ‬ ‫مهما تكد َ‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪3‬‬

‫‪Roja Ne Hatî‬‬

‫الروح ثــائرة‬ ‫الدم منتفض بالشرايين‬ ‫قلب مجنون ‪ ،‬ال يهدأ نبضه‬ ‫إنزالق إلى طريق‬ ‫الفجيعة‬ ‫محاوالت ‪،‬ونداءات‬ ‫لم تسعف‬ ‫محاوالت ترميـم للخذالن‬ ‫‪ ..‬مناجــاة‬ ‫ال حظوظ ‪ ،‬ال سبيل‬ ‫خالصة ما كان‬ ‫‪ ..‬أنه لم يكن سوى‬ ‫وهم ‪ ،‬سراب‬ ‫حلقت بالفضاءات المفتوحة‬ ‫أحالم تمنيتها حقيقة‬ ‫شيدت من حبك وطنا ً‬ ‫جعلتك ملجا ً ‪ ،‬إليه الروح‬ ‫تستكين‬ ‫لم تكن أكثر من خيال‬ ‫مرهق يراودني‬ ‫‪ ...‬حماقات البد منهــا‬ ‫تراها متى تنتهي‬ ‫وينتهي األمر‬ ‫‪ .‬قهر اختلقناه ألرواحنا‬

‫‪17‬‬

‫‪ /‬روجديار حمي‬ ‫) ِعناق أسطوري (‬ ‫أد َمنت ُ ِك ‪-‬‬ ‫ش َّد تآكُلي‬ ‫وما ي ُ‬ ‫ألزمتُ بعضي الباقي الهرم‬ ‫شفتيك‬ ‫أن يستس ِلم ِل‬ ‫ِ‬ ‫وال يكترثن ِلحكايا التنور‬ ‫وتد معزوفتي الطفولية األخيرة‬ ‫التي ال تتعلم ِمن األلم‬ ‫أقسمت أن ال تتوب‬ ‫وأن ال تكون نزوة عا ِبرة‬ ‫أوضاعك ال ُمثيرات‬ ‫ألوان‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫أبجديتها قسم ُهنَّ ِبالقبال ِ‬ ‫عاريات ِمن ربطات العنق‬ ‫بيادر ُهن الزورديات‬ ‫ناق إسطوري‬ ‫و ِع ٍ‬ ‫مكاحل ُهنَّ المخمليات‬ ‫شُرفات‬ ‫ِ‬ ‫قاء و ِلقاء‬ ‫‪ُ ،‬مزركشة بِألف ِل ِ‬ ‫‪ .‬أد َمنت ُ ِك بِألف نُقطة ونقطة وأنتهى‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪4‬‬

‫الحاملة مع عطرها‬ ‫ب والحنين‬ ‫كل ال ُح ِ‬ ‫سالما ً للفراشات التي تطير‬ ‫من زهر ٍ إلى زهر‬ ‫في الحقو ِل والبساتين‬

‫مها گندۆر‬ ‫ً‬ ‫سالما‬ ‫الشمس‬ ‫سالما ً حينما‬ ‫ُ‬ ‫ق في السماء‬ ‫تشر ُ‬ ‫وقد فاضت إشراقتُها‬ ‫األرض‬ ‫على وج ِه‬ ‫ِ‬ ‫نورا ً وضياء‬ ‫سالما ً لذلك الوكر‬ ‫الذي يسكنهُ الطير‬ ‫سالما ً للعصافير المغردة‬ ‫على الشجر‬ ‫سالما ً لتلك الروح‬ ‫َ‬ ‫حين يُضنيها الشوق‬ ‫ك شوق الصحاري للمطر‬ ‫سالما ً إلى عبير الرياحين‬ ‫وأصدقائه ُمن الف ِل والياسمين‬ ‫في صباحات الربيع‬

‫سالما ً لذلك الشراع‬ ‫الذي يُرش ُد السفينة َ‬ ‫عندما تسير‬ ‫في وسط البحر الهائج‬ ‫إلى شاطىء العبير‬ ‫سالما ً للحمام الملون‬ ‫براية ِالسالم‬ ‫ويُنشد ب هديلهُ‬ ‫ُك ُل األنغام‬ ‫ليرسم َ على الشفاه‬ ‫أجمل َ إبتسام‬ ‫سالما ً لنسائم الصباح‬ ‫وهي تحم ُل األفراح‬ ‫حاملة ٌأنفاس األحباب‬ ‫بو ٍد وأخالص‬ ‫‪.....Meha‬‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪5‬‬

‫‪Nadwa Younes‬‬ ‫‪.....‬لقاء ‪....‬‬ ‫على الطاولة‬ ‫متقابالن‬ ‫ق‬ ‫الشو ُ‬ ‫يذوب حينا‬ ‫يفيض حينا‬ ‫في الركن األقصى‬ ‫ُولد الحلم‬ ‫تا َه‬ ‫كبُ َر‬ ‫ضاع‬ ‫أمامي‬ ‫خبز الحياة‬ ‫ماء الحياة‬ ‫الضباب يلف المكان‬ ‫الدخان كثيف‬ ‫يلمع القمر‬ ‫في عز الظهيرة‬ ‫يكتب للتاريخ‬ ‫أمرا ً‬ ‫هنا مات‬ ‫هنا ولد‬

‫عبدالرحمن محمد محمد‬ ‫يفيض جفني‬ ‫بهذا الدمع‬ ‫وهذا الملح االجاج‬ ‫وما لليل من رحيل‬ ‫وال للنجوم غفوة‬ ‫او سلوة عني‬ ‫وهناك‬ ‫خلف جدراننا الممزقة‬ ‫بالشهيق‬ ‫وخلف مدفأتنا الباردة‬ ‫وعند عتبة باب السكون‬ ‫تركت بقايا جسد‬ ‫وشظايا كتاب‬ ‫ممزق القلب‬ ‫مدمى الحروف‬ ‫هناك‬ ‫فلذة كبدي تستغيث‬ ‫ودمع امي‬ ‫يسقي زيتونها‬ ‫ويابى الربيع االياب‬ ‫ويطول يطول‬ ‫ليل الغياب‬ ‫وجرح العتاب‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪6‬‬

‫‪17‬‬

‫محمود مراد‬ ‫‪ ..‬ريزانا عبدالرحمن‬ ‫إمرأة أنسام الحياة‬ ‫============‬ ‫بللني يأنقاسك‬ ‫حرك جناح العشق لنطير‬ ‫اعثر على نفسك لتجدني‬ ‫ادفن غبار سجالت العشق في قاع النهر‬ ‫الذبول يعلن نهاية الحكاية‬ ‫انبجس دمي أحمرا نقبا بلون دمك‬ ‫كل شيء عاري التشاركني الضحكة‬ ‫النهر‬ ‫الشمس‬ ‫المدينة‬ ‫صوتي المرتعش أنيق كبهو كنيسة مشرقية‬ ‫مأذنة عاشقة في ليلة عيد‬ ‫العشق يضرم النار بدواخلي بعطر الزيزفون‬ ‫يسافر الفضاء بقطار المطر‬ ‫ينشق الغيم ويشبعه ضياء النعناع والخرنوب‬ ‫ويتلوا قصائد العشق لروح السماء‬ ‫وتنبت زنابق الفرح بأرض السنابل‬ ‫تتحول كل الفصول لفصل واحد مقدس‬ ‫وأقول لقلبي أقرأ‪ ......‬وأنقش على جسدي‬ ‫تاريخ العش‬

‫سأقيس معك ميتات الحياة‬ ‫لم يولد العالم بعد‬ ‫لم تبدأ األرض دورانها‬ ‫تهرب عري وعينا‬ ‫ها هي ّ‬ ‫تلطخ ماورائيات الكون بالدماء‬ ‫توقع للشرائع الكذبة األولى لبناء المحرمات‬ ‫في أي مكان يبنى عدل الذات‬ ‫أين منشأ آدمية البشر‬ ‫اإلنتماء األول اإلجتماع األول سمحا بوضع‬ ‫معايير نحر المالمح‬ ‫هنا الحروف ُجردتْ من بصرها‬ ‫تسكعت آالمها ثملة أمام ممرات العن‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪7‬‬

‫عبدالعالي العبدلي‬ ‫ثوار في كل مراحل االستعمار‬ ‫تحت ضوء القمر‬ ‫قرب طلوع الفجر‬ ‫نبضت بعض األفكار‬ ‫‪.‬من ذاكرة اإلستذكار‬ ‫تحكي عن أنهار‬ ‫من دماء الكبار‬ ‫و تضحية الصغار‬ ‫لتشفى األضرار‬ ‫الذي يعيشه األحرار‬ ‫بسبب االستعمار‬ ‫وسرعة االحتكار‬ ‫الشبيهة لمحرك القطار‬ ‫قد دخل لألدشار‬ ‫شِجار ( الخصام)‬ ‫‪،‬من باب حل ال ّ‬ ‫قسمنا لعرب بربر‬ ‫‪.‬وقبائل السيبة والمخزن‬ ‫من تلك النقطة بدأ االمر‬ ‫‪.‬فأصبح صاحب الدار‬ ‫بدون مشاورة وال خيار‬ ‫بدأ مشروعه في االستثمار‬

‫‪17‬‬

‫مما جعله يتخد البشر‬ ‫وسيلة لإلستثمار‬ ‫في حجر واالشجار‬ ‫‪.‬و موانئ البحار‬ ‫جهز البنية التحتية و معمار‬ ‫بناء مصانع و تأسيس عقار‬ ‫نشر ثقافة العار‬ ‫‪.‬المنبودة في أوساط الديار‬ ‫مما لحق الضرار‬ ‫على أهل الدار‬ ‫فاشتعلت نار‬ ‫بصوت األحرار‬ ‫ومبدئية الثوار‬ ‫حتى قناعة االختيار‬ ‫في وحدة النضال‬ ‫رفضا للمخططات االستعمار‬ ‫وممارسة األشرار‬ ‫وكذا الوضع غير المختار‬ ‫فإكتشفت األسرار‬ ‫تم رحل االستعمار‬ ‫بعد ترويض الحمار‬ ‫لضمان االستمرار‬ ‫وبقائيه في الدار‬ ‫‪.‬لإلستنزاف الخيرات أكثر‬ ‫هذا ما كان مرفوض من طرف الثوار‬ ‫وحركة النضال‬ ‫تحت قدسية الشعار‬ ‫يرمز له بالمطرقة والمنجال‬ ‫و تضحية األحرار‬ ‫ودم شهداء األبرار‬ ‫‪.‬وتضحيات ليالي في وأنهار‬ ‫قد توحدو في اإلطار‬ ‫‪.‬طالب وعمال و رمز األبار ( الفالح)‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪8‬‬

‫بالرغم من ذلك لم ينهار‬ ‫والزالت المعانات والدمار‬ ‫‪،‬حتى االغتراب االحتكار‬ ‫وسيادة منطق االستثمار‬ ‫‪.‬اللى يومنا هذا يا أحرار‬ ‫بعد االنكسار‬ ‫صار ماصار‬ ‫البعض استسلموا لألقدار‬ ‫وطلبوا مجرد االستقرار‬ ‫مع العلم أنهم أهل الدار‬ ‫هل أنتم إنسان أم في طوره البشر‬ ‫‪.‬أو تنتظر عمر المختار‬ ‫لم يَ ِصح األمر‬ ‫مجرد خبر بين األخبار‬ ‫الذي نشره عمالء االستعمار‬ ‫لتشويه صورة الثوار‬ ‫‪.‬وكبح صوت األحرار‬ ‫‪،‬فالزال شبح االستعمار‬ ‫البد من نضال أكثر‬ ‫وبناء خطط و أفكار‬ ‫‪،‬واستراتيجية ك َْي ينهار‬ ‫مالذينا إال قلم حر‬ ‫و صفحات ال تنهي‬ ‫يُجب مألها باألفكار‬ ‫وتعبير عنها بالحناجير‬ ‫‪.‬بدل البكاء على األطالل و االستنكار‬ ‫يوم بيروت‬ ‫‪.‬وغدًا أكدير(مدينة مغربية)أو قَ َطار‬ ‫يا أحرار‬ ‫ال تيأس من اإلنفجار‬ ‫وترميم ما تبقى من الدمار‬ ‫نعم يموتون الكبار‬ ‫لكن الينسون الصغار‬

‫سأحكي لهم عن األنهار‬ ‫‪.‬من الدماء فأكثر‬ ‫أخيرا غاب القمر‬ ‫و طلع النهار‬ ‫بنعومة الورد و االزهار‬ ‫ونسيم جو البحار‬ ‫الذي تحول في مناء االنفجار‬ ‫‪.‬دخان ورماد و غبار‬ ‫‪08-08-20‬‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪9‬‬

‫أمي‬ ‫أحمد مصطفى‬ ‫ت أ ْب َجديَتي‬ ‫أ ِّمي يا أو َل كلما ِ‬ ‫ويا أجم َل وساد ٍة نِمتُ عليها‬ ‫استرج ُع ُ‬ ‫طفولتي القصيرة‬ ‫فيك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫نانك جنَّتي‬ ‫فحضنُ ِك أر ُجو َحتي و َح ِ‬ ‫واألمان‬ ‫السالم‬ ‫ُأ ِّمي يا نب َع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يا مالكَ‬ ‫وشمس الوجو ِد‬ ‫األرض‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الربيع‬ ‫األزهار في‬ ‫دونك ال تتفتَّـــ ُح‬ ‫من‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ت يا ُأ ِّمي جنَّةُ‬ ‫ونور الوجو ِد‬ ‫األرض‬ ‫فأن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُأ ِّمي يا مالكي…‪.‬يا زهرةً باقيةً لألب ِد‬ ‫ت أنشودةٌ وقصيدةٌ باقيةٌ لألب ِد‬ ‫أن ِ‬ ‫الشمس الدافئةُ‬ ‫آهٍ… أيَّتُها‬ ‫ُ‬ ‫ستي الجميلةُ‬ ‫آهٍ‪ ..‬يا قدي َ‬ ‫األفق البعي ِد‬ ‫أراك تتأللئينَ في‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫نور الحيا ِة‬ ‫وتبعثينَ َ‬ ‫((ليتني يا ُأ ِّمي كداف ْنشي‬ ‫هك الفاتنَ‬ ‫لَ َرسمتُ وجْ ِ‬ ‫العالم))‬ ‫متاحف‬ ‫وخبَّأتهُ في أجم ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪17‬‬

‫‪Di nav gulên kevnare de‬‬ ‫‪Li ser perdeyên şikestî‬‬ ‫‪çûkek biçûk veşartî ye‬‬ ‫‪Ew çivîk‬‬ ‫‪her dem bi cyîve cîyve‬‬ ‫‪Kes nizane bi derdên wî‬‬ ‫‪Hin dibên birçiye‬‬ ‫‪Hin dibên sêwiye‬‬ ‫‪Di nav birçî bûnê û sêwîtiyê de‬‬ ‫‪Canê çivîk ji dest çûiye‬‬ ‫‪Dîroka me wek a wî civîkî ye‬‬ ‫من بين الزهور القديمة‬ ‫على الستائر الممزقة‬ ‫طائر صغير مخفي‬ ‫‪.‬هذا الطائر‬ ‫دائما يزقزق بقوة‬ ‫ال أحد يعرف ألمه‬ ‫البعض يقول إنه جائع‬ ‫البعض يقول إنه يتيم‬ ‫في خضم الجوع واليتم‬ ‫فقد العصفور حياته‬ ‫تاريخنا يشبه معاناة هذا العصفور‬ ‫‪Bavê hêlda‬‬

17

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ 10‫رئيس التحرير غيفارا معو‬

kitana xatûnan li serê xwe gerandin . . Qeşmerno hûn tevî tîrêjan nabin .. Çiya wek pêsîra tije mêra şîrdide diya min ban dike nevyê xwe şengal… Hezar Şengal bi şitlê hêviyan re .mezin dibin Ronî xwe berdide binê xaniyên xemgîn ?ma delal jibîrdibin êş êdî perçak ji meye dayê . rok her sibe hiltê

Dîlan şewqî Li şengalê reş lûsiya Wanê ko dest dan xeftanê rokê venegeryan pasvan kuştin zerî bi çolê xistin .axur ji ber bihna wan hilweşiyan li şengalê xem çandin şaxê jina jêkirin girêza wan bi wanre çû nenûkê wan di çavê wan de . şikestin wan qaşil xwar . toxim di ber xeman re şîn tên dayê wan gul peritand

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪11‬‬

‫على مفترق الحضور‬ ‫➖➖➖➖➖➖‬ ‫فيروشاه شيخموس‬ ‫مذ قال ‪:‬أنا‬ ‫وأنا‬ ‫مات الحضور‬ ‫باع الحياء و الرجولة‬ ‫وراح يعرض عانته على قارع الطريق‬ ‫و يتهلوس في كوخ سيده النمام‬ ‫مذ قال ‪:‬أنا‬ ‫وأنا‬ ‫حول أوراق قامشلو إلى المفتي‬ ‫و المفتي أمي حتى النخاع‬ ‫سأحمل األمس برياحه‬ ‫بقبالته‬ ‫بجراحاته‬ ‫وأسير حيث أنا‬ ‫ألشتل قنديل شوقي في ظالم اليباس‬ ‫ألر‬ ‫من ال يرى‬ ‫وألبرقش أنين قلمي بالحرف‬ ‫والثرى‬

‫‪17‬‬

‫فأنا عاهدت شرموال بالخشوع‬ ‫ومازلت أسمع قهقهة‬ ‫من جاء منذ سويعات وتحت إبطه حفنة باستيق‬ ‫و بلوط و رصاص‬ ‫ال يرعب طفولة الكالم‬ ‫قسما بدموع ديركا حمكو‬ ‫وزغاريد صبايا شبك‬ ‫و هتافات عنترية‬ ‫ونكات عامودا‬ ‫و ترانيم سعيد يوسف‬ ‫و خرير ينابيع سريكانيه‬ ‫و هامات الرجال في كوباني‬ ‫وعشق حامد لهوري‬ ‫وشييه‬ ‫أن أترع كأس القيام‬ ‫لتعود بسمة هللا‬ ‫وألعود إلى حضن أمي دافئا كالرصاص‬ ‫نعم‬ ‫من يستطيع أن يفطم الحمل عن أمه‬ ‫مهما عوى نهشل هنا‬ ‫وجرو هناك ‪...‬؟‬ ‫مذ قال ‪:‬أنا‬ ‫وانا‬ ‫تم فرز الزؤان عن القمح‬ ‫وأبتسم الرغيف‬ ‫و لم يبق في القن دجاجة‬ ‫وال في سجن التيه خفاش‬ ‫➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖‬ ‫‪ ٨‬أغسطس ‪٢٠٢٠‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪12‬‬

‫سلوى اسماعيل‬ ‫شنكال‬ ‫‪...........‬‬ ‫كان الصراخ‬ ‫قبل الصمت بجرحين‬ ‫األصوات تمأل السماء‬ ‫دمعا ً ودما ً‬ ‫واألنبياء متدثرون بخيمة الخوف‬ ‫أن تطالهم رصاصة طائشة‬ ‫رؤوس متناثرة خطوات هاربة‬ ‫الريح‬ ‫جدائل تسابق ّ‬ ‫بين الحجارة والغبار تحلّق‬ ‫تقتنصهم رايات سوداء‬ ‫وكلمة هللا أكبر‬ ‫كانت اإلبادة الموت القادم‬ ‫من نيران صديقة‬ ‫طعنة غدر في قلب السالم‬ ‫سرب الفراشات‬ ‫سبايا في سوق النخاسة‬ ‫عرض وطلب‬ ‫ألجساد تعمدّت بالطهر‬ ‫بأيدي خفافيش الليل اغت ُ ِصبَتْ‬ ‫ومن يدّعي اإليمان‬

‫‪17‬‬

‫وزان‬ ‫سارق‬ ‫ٍ‬ ‫يطارد الحرائر إلشباع رغبة‬ ‫والعالم غارق حتى أذنيه‬ ‫في حانات العهر‬ ‫ليستمر السبي‬ ‫القتل‬ ‫اإلبادة‬ ‫والكل شيطان أخرس‬ ‫أربع وسبعون قهرا ً‬ ‫وشم في ذاكرة كل ايزيدي‬ ‫كل سنة في قلبه‬ ‫قبر يفتح‬ ‫لتعود وجوه األحبة‬ ‫تعتلي شنكال‬ ‫تطوف بقبور األولياء‬ ‫تتعمد بزيت الزيتون‬ ‫وتمسح المرارة من حلقها‬ ‫بحبّة تين مباركة‬ ‫كل سنة يعود سرب الراحلين‬ ‫إلى المعبد‬ ‫يربطون على أعمدة األمنيات‬ ‫شرائط بيضاء‬ ‫يرددون تراتيل السالم‬ ‫حتى يرتعش قلب الجبل‬ ‫تلوح قلوبهم لوداع األحبة‬ ‫قبل أن ّ‬ ‫مقابر جماعية لرسل المحبة‬ ‫مقابر بال شواهد‬ ‫توحدت العظام بالتراب‬ ‫غبارا ً يصفع وجه اإلنسانية‬ ‫التي لم تنصفهم يوما ً‬ ‫في الحياة في الممات‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪13‬‬

‫‪17‬‬

‫مســـــــــارات ـــــ ‪24‬‬ ‫ال أحتاج الى تأشيرة‬ ‫كي أسافر اليك‬ ‫وال الى خارطة طريق‬ ‫كدليل اليك‬

‫معروف عازار‬ ‫مســــــــارات‬ ‫ـــــ ‪21‬‬ ‫يشتعل الهدوء من رقّتها حينا ً‬ ‫وحينا ً‬ ‫يهرب الصمت من جنونها‬ ‫وأقسم ‪:‬‬ ‫ال خيار لدي‬ ‫في استبدال جنونها‬ ‫وأحبها‬ ‫ـــــ ‪22‬‬ ‫وردة ضيّعتْ تاجها‬ ‫وخبا سحرها‬ ‫وأنا وجدتها‬ ‫ورويتها‬ ‫فأزهرت‬ ‫وفاض طلع عبيرها‬ ‫وأحببتها‬ ‫ـــــ ‪23‬‬ ‫هل صحيح أننا سنطير معا ً ‪..‬؟‬ ‫قالت أجل ‪...‬‬ ‫لنوقظ السماء من رقدتها بالحب‬ ‫وصدقتها‬

‫أحتاج فقط الى قلم‬ ‫أكتبك في مساءاتي‬ ‫لتندلقي من بين أصابعي‬ ‫أحجية‬ ‫لصراع الكون‬ ‫ـــــ ‪25‬‬ ‫أكتبك مرارا ً‬ ‫وأرسمك مرات ‪...‬‬ ‫وأكتم صوتك في شراييني‬ ‫كي ال تشح أبجدية العشق‬ ‫ويكون الظالم‬ ‫الظ ـــــــــــــــــــــــــــــالم‬ ‫‪26‬‬ ‫حين يتكرر غيابك‬ ‫ال يبقى أهمية لدي لحضور متكلف‬ ‫أقرأ فيه اسمك بالمقلوب‬ ‫أريدك ألفا ً‬ ‫أو تاء مبسوطة‬ ‫كحد السيف‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪14‬‬

‫آخين أفرين‬ ‫…‪ .‬لننفرد بنا هذا المساء‬ ‫!!!ونصطنع الفرح‬ ‫لنواري الدمع‬ ‫لنقتل الخوف‬ ‫وتلعثم الحديث‬ ‫ورجفة األنفاس‬ ‫لنكذب على أرواحنا‬ ‫ونوهمها أن الفرح يأتي‬ ‫بعد ألف دمعه‬ ‫والف تنهيدة‬ ‫والف صرخة‬ ‫!!!والف الف موت‬ ‫انه هناك‬ ‫خلف أكوام الحطام‬ ‫خلف رماد األوطان‬ ‫خلف العثرات والخيبات‬ ‫وبعد ‪١٠٠‬عام لجوء وتشريد‬ ‫وبعد ألف غربة وظلم وعتمة وفقر وفقد وضياع‬ ‫!!!وحرب وإنتفاضه‬ ‫لنبشّر أرواحنا‬ ‫!!!أن بعد مشوارنا الطويل سنحتضن الفرح‬ ‫ولنفرح هذا المساء‬ ‫فقد إقتربنا من األلف ع ّدا ً‬ ‫!!!وبدى طيف الوصول‬ ‫لنجرب الفرح قبل أن نذوقه‬ ‫!!!‬ ‫ّ‬ ‫لنحترف شعوره‬ ‫لنتعرف طقوسه‬ ‫ّ‬ ‫!!!! عسانا ال نفشل‬

‫‪17‬‬

‫‪HUMER ŞIHABEDÎN‬‬ ‫‪Hey ez qurbanê xweşik bejnû Balê‬‬ ‫‪Bedewiya te dilû cerg limin Anîn xwarê‬‬ ‫‪Te ez helandim biyek carê‬‬ ‫‪Hey dilû cergê min bi Qurbanê‬‬ ‫‪Deka were direx mide rûne‬‬ ‫‪Çîrokên eşqê jimire bêje wekî‬‬ ‫‪Her carê‬‬ ‫‪Hey ez qurbanê xweşik bejnû Balê‬‬ ‫‪Deka were em bihevre herin‬‬ ‫‪Ber qeraxa çemê ziv zikê‬‬ ‫‪Em bihevre bikin kêfû Seyranê‬‬ ‫‪Pir xweşe suruşta Kurdistanê‬‬ ‫‪Li ber qeraxa çemê ziv zikê‬‬ ‫‪Li bakurê Kurdistanê li Herêma Botanê‬‬ ‫‪Buhuşta li nav cîhanê‬‬ ‫‪Hey ez qurbanê xweşik bejnû Balê‬‬ ‫‪Tê kengî jibo min bibe milkû Malê‬‬ ‫‪Wê kengî roj ava başûr roj Hilat‬‬ ‫‪lê bikin serdanê Hey ez Qurbanê‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪15‬‬

‫‪17‬‬

‫تحكمها األقدار بهيبتها‬ ‫أحيانا ندعو بخشوع‬ ‫لنهاية تدرك بمعجزة‬ ‫وتنقش في الذاكرة‬ ‫يؤرقنا النصف اآلخر من الحكاية‬ ‫الذي لم يحكَ بعد‬ ‫يستنزف الروح ‪ ،‬ويقتات من العافية‬ ‫فدوى حسن‬

‫تثقل الكاهل‬ ‫وتشل الخطوات‬

‫أنصاف الحكايا‬

‫الرهان مع األيام على موعد لن يأتي‬

‫لكل حكاية نصف لم يحكَ‬

‫ال بوح يسترق السمع‬

‫لكل حكاية ‪..‬بداية ونهاية‬

‫ليكتم اآلهات‬

‫يختزل العنوان انفاسها المنخنقة‬

‫صامتة األحرف ‪ ...‬يغمرها الشجن‬

‫تفاصيل الحكايات تأسرنا‬

‫تشتم الحظ في كل حين‬

‫تروق لنا بأدقها‬

‫الزهر تنتحر على عتباتها‬ ‫براع ُم‬ ‫ِ‬

‫تحمل بين طياتها دموعا ً‬

‫الشمس‬ ‫ضفائر‬ ‫باألفق‬ ‫ما بانت‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬

‫نزيفاً‪ ...‬ألرواح ولواعج قهر‬

‫سها‬ ‫لتستعيد الحكاية مفاص َل أنفا ِ‬

‫وتمتد األزمان لساعات ‪...‬‬

‫المكتومة‬

‫لسنوات ‪ ...‬ألحقاب‬ ‫وال يأبه الوقت‬ ‫ال يهرم وال يفنَى‬ ‫وتبقى الحكاية‬ ‫تعذبنا ‪ ،‬تسعدنا ‪ ،‬تحيرنا‬ ‫نهايات الحكايات‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪16‬‬

‫‪17‬‬

‫‪……….‬‬

‫يسرا حسين‬

‫أبحث عنك‬ ‫بين األسامي‬ ‫بين الصور‬ ‫بين رسائل األنسام‬ ‫الحب‬ ‫في ومضات‬ ‫ّ‬ ‫في بريق عيوني‬ ‫وفي بعض الجنون‬ ‫اتس َّمع‬ ‫ت قلبي‬ ‫دقا ِ‬ ‫هل تجيد عزفك ؟‬ ‫أيها الحل ُم‬ ‫يطغى‬ ‫يستبيح جفوني‬ ‫كروحي‬ ‫تأبى رحيال‬ ‫الحب‬ ‫أيها‬ ‫ُّ‬ ‫الحب‬ ‫أنت‬ ‫ُّ‬ ‫رغ َم‬ ‫‪ ...‬ك ِ ّل الظنون‬

‫ملتني جدران البيت‬ ‫وكذا طاولتي‬ ‫في مقهاي المعتاد‬ ‫الشاهد على صلواتي‬ ‫مللت المهمات‬ ‫وال يزال لدي متسع من الوقت‬ ‫أرايت‬ ‫كم لك في روحي من مساحات‬ ‫ال يغطيها اال انت‬ ‫قد ال يسعني المدى‬ ‫ويضيق بي‬ ‫وال تسعفني االماكن‬ ‫لكن يكفيني من ضلوعك‬ ‫‪ .‬المكان الذي خلقت منه‬ ‫‪…………..‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪17‬‬

‫حمكلك طوبال‪..‬الحزين‬ ‫كلما تعصرني الظروف بزواياها أبصر صفاء‬ ‫مرآت الحياة تمسح الغبار عن حقائق ردمت‬ ‫بظلمات التزوير‬ ‫‪..‬وغياهب النفاق‬ ‫مازالوا‬ ‫مازالوا‬ ‫بظل السيوف‬ ‫يكتبون‬ ‫قصائد النفاق‬ ‫على دروب الضباب‬ ‫جار و مجرور‬ ‫عبر طقوس طالسم البخور‬ ‫مازالوا‬ ‫جثثا تمشي‬ ‫بخطى البعير‬ ‫غيم عقيم‬ ‫غيم ماطر‬ ‫رحل المصير‬ ‫بال وداع‬ ‫قوافل البعير‬ ‫مازالت‬ ‫تقودها الحمير‬ ‫إلى غبار صحراء المجهول‬

‫تصدأت العقول‬ ‫مات الضمير‬ ‫بصحراء اإلنسانية‬ ‫باقون‬ ‫بظل السيوف‬ ‫يكتبون‬ ‫قصائد النفاق‬ ‫لن يرحلوا‬ ‫جحور العبادة‬ ‫‪..‬ما زالوا‬ ‫يرممون معابد اآللهة؛‬ ‫‪،‬بكل طقوس القتل‬ ‫‪.‬واألعتقال‬ ‫!مابين‪..‬الرقص على النار‬ ‫‪.‬والغناء‪،‬بصوت الحمار‬ ‫سكارى‬ ‫ماهم بسكارى‬ ‫مازالوا‬ ‫يكتبون‬ ‫قصائد النفاق‬ ‫على دروب الضباب‬ ‫‪.....................‬‬ ‫‪14/1/2017‬‬ ‫إيكول شتيد‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪18‬‬

‫‪17‬‬

‫اخفيتها‪ .....‬أجبرت الجفون على النوم‬ ‫ولم أفلح‬ ‫هناك حيث غادرتك‬ ‫أسقطت قلبي بين ذراعيك‬ ‫بين سنابل القمح‬ ‫بين طرقات ترابية بعيدة االمل‬ ‫رسمت قلبا ً من ورق‬ ‫بين أضلعي و رحلت دون وجع‬

‫نسرين سليم‬ ‫هناك حيث تغني سنابل الذهب‬ ‫ويبحث الدوري عن عش في أسقف من قش‬ ‫و تتراكض الخراف بين البيادر بحثا ً عن أمل‬ ‫ويبحث اإلنسان بين الموت عن الحياة‬ ‫هناك حيث الوجع و األمل‬ ‫حيث الدمع و الفرح‬ ‫حيث الحب و الحب والعشق‬ ‫قلقت كثيرا ً ليلة غادرتك‬ ‫كان في قلبي غصة لم يلحظها أحد‬ ‫فقد اعتدت أن أخفي وجعي‬ ‫أخفي ألمي شوقي وحبي‬ ‫ترنحت طوال الليل كالتائهة في شوارع‬ ‫النسيان‬ ‫هرب‬ ‫تقلبت ركضت بين زوايا السرير عن َم َ‬ ‫هناك ليلة غادرتك‬ ‫نزلت الدموع على شراشف األلم‬

‫هناك حيث غادرتك‪....‬‬ ‫تركت كلي بين ربوعك يا وطن‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪19‬‬

‫‪17‬‬

‫او يقع في بركة من الجيفة‬ ‫إنقذوا أطفالكم‬ ‫إحترموا الكلمة‬ ‫اطفالكم ينقصهم المعادن‬ ‫أجسامهم هزيلة‬ ‫عقولهم مسمومة‬ ‫أدمغتهم جريحة‬ ‫إنقذوهم بالسوائل‬ ‫لكن الغالء نهش أجساد هم‬ ‫فما الحل يا أصحاب الحل والعقد‬ ‫إ بقلم نصر رمو‬ ‫الطفولة إختفت‬ ‫في الوطن المهدم‬ ‫اإلبتسامة غابت‬ ‫عند الرضيع‬ ‫اليشم الرضيع سوى البارود‬ ‫الحليب مغشوش‬ ‫ال احد يسأل‬ ‫الطفل يشكي ويبكي‬ ‫ال أحد يرد على نظراته‬ ‫الجوع مزق أحشائه‬ ‫الداء صعب والدواء مفقود‬ ‫الفقراء يدفنون أطفالهم‬ ‫ويقرأون الفاتحة‬ ‫ويقولون هذا قدرنا‬ ‫مجتمع جاهل يطيع الظالم‬ ‫وترتفع االسعار‬ ‫والناس يجمعون من الذبالة‬ ‫في الحارات التي اغرقها الفساد‬ ‫أطفال حفاة وعراة‬ ‫اليدري اين يذهب الطفل‬ ‫ال حدائق سوى الشوارع‬ ‫تصطاده السيارة‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪20‬‬

‫بقلم سعاد علي‬ ‫سر الروح‬ ‫مابَالُكَ‬ ‫تصر ُ‬ ‫خ بالقصيدة‬ ‫بألحان حزينة‬ ‫تُتمت ُم‬ ‫ٍ‬ ‫تُبعثرها‬ ‫غيوما شاردة‬ ‫سكْبا ً‬ ‫َّ‬ ‫في ليا ٍل باردة‬ ‫والليل‬ ‫أضحى حرفا ً‬ ‫بيتا ً وفُرقة‬ ‫الروح‬ ‫و َ‬ ‫صرخةُ ُ‬ ‫َخ ْنقة‬ ‫الحلق‬ ‫تَضيق في‬ ‫ِ‬ ‫تَض ُّج اآلهة‬ ‫سرة‬ ‫في الح ّ‬ ‫تُثير ّ‬ ‫اقترب‬ ‫بِالحيرة‬ ‫سكرة‬ ‫ِضحكة َّ‬ ‫دَمعة ِغ َّرة‬ ‫ُخذني بيدي‬ ‫من صخ ِ‬ ‫ب الريحِ‬

‫إلى نهاي ٍة‬ ‫وبداي ٍة ونظرة‬ ‫إلى موع ٍد‬ ‫حلم‬ ‫إلى ٍ‬ ‫إلى ظ ِل شجر ٍة‬ ‫ثُّملة‬ ‫نَرف ُع األقداح‬ ‫ق األطياف‬ ‫نُعان ُ‬ ‫نُقاوم الغناء‬ ‫نفت ُح القلب‬ ‫ثير للعشق‬ ‫نُ ُ‬ ‫ُأ ْغرودة‬ ‫نَبتدع‬ ‫الفع َل في لحظة‬ ‫نُعي ُد‬ ‫ضَوء القمر‬ ‫نُجوم الدجى‬ ‫دِفء الشمس‬ ‫وقع المطر‬ ‫سكون وهمسة‬ ‫ُ‬ ‫اقترب‬ ‫عبر بُع ٍد ومسافة‬ ‫َ‬ ‫أعماق وجْ دكَ‬ ‫من‬ ‫ِ‬ ‫إلى الذكرى‬ ‫إلى أم ٍل‬ ‫فجر وقُبلة‬ ‫إلى ٍ‬ ‫ليضحكَ‬ ‫القلب‬ ‫ُ‬ ‫ويشّدو‬ ‫وسر الروح‬ ‫ّ‬ ‫نبضة‬ ‫داق لمعة‬ ‫في ِ‬ ‫الح ِ‬

‫‪17‬‬

17

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ 21‫رئيس التحرير غيفارا معو‬

Jîna te wê ji bo min xizmet bin Lavê te wê ji min bi minet bin Dizanim ku gef ji te bin lorî Dînê mala jinê ne dayime stûna mêr li her dewrê qayime hesret ewe ku bizanî çime Vîndar ezim tu pesin û şorî

Becare kobane

Lawo!bê min tu na dijît demek

Mala jinê

Qurban ezim te tew nîne xemek Şîlanim ez te girtim ber çemek

Keçê!li min neke tu çav sorî

Mehrevan be bo min tu textorî

Bizan be min dibîne ne korî Mala jin ava ye pê rûxan dim Roj roja we ye veşêre porî

Reqas.10.08.2020 Ma ne duh bû ez siltan û mîr bûm Îroj dewre reben û feqîr bûm Ger heba we qafek ka bo we civat Nêzîke ku dîsa bikevî j'qorî Kuro!çar jin wê li te hesret bin

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪22‬‬

‫في موت بائع الفرح‬ ‫شيرين اوسي‬ ‫في موت بائع الفرح عن قامشلي‬ ‫وحارتي وبيتي‪ .‬في أخر زيارة لي‬ ‫لمدينتي وقبل العودة الى غربتي‪.‬‬ ‫وقفت على سطح دارنا اتأمل الحي‬ ‫قبل الرحيل‪ .‬كنت اودع المكان أنحت‬ ‫صور المكان في مخيلتي‪ .‬اتنفس‬ ‫هواء الحي بمل ِء رئتي علّي أخزن‬ ‫بعضه في جوف الصدر الذي يغلي‬ ‫كالبركان أحسست بقلبي يخفق‬ ‫بعنف‪ .‬صمتاً خبايا الروح‪ .‬دعيني‬ ‫اتأمل مالعب طفولتي ذكرياتي‬ ‫وقبرات الحي الزرقاء‪ .‬تلة (بدنه)‬ ‫المطلة على الحي‪ .‬ونهر (جغجغ)‬ ‫والقصب المنثور حوله‪ .‬نبتة‬ ‫القاميش‪ .‬وبائع الفرح في حينا‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫شدتني خيوط الذاكرة إلى ذلك‬ ‫الرجل العجوز الذي يحمل على‬ ‫دراجته صندوقه الصغير المزين‬ ‫ببوالين ملونة‪ .‬المليء بالحلوى‬ ‫والسكاكرالملونة‪ .‬رغم بساطة‬ ‫الصندوق وصغرحجمه‪ .‬كان يحمل‬ ‫بين زواياه الكثير الكثير من الفرح‪.‬‬ ‫قصص العم لقمان كانت كافية بأن‬ ‫تعدل مزاجنا رغم كل شيء‪ .‬و تقلب‬ ‫الحزن فرحاً‪ .‬أجلت البصر‪ .‬بحثت عنه‬ ‫في أرجاء الحي‪ .‬غمر قلبي انقباض‬ ‫مثقل باألسى‪ .‬واستبدبي الضيق‪.‬‬ ‫لم اسمع له حساً‪ .‬ولم أ َر له أثر‪.‬‬ ‫ودعت حينا لكنه لم يكن كالمعتاد‪.‬‬ ‫ظالل بائسة تخيم عليه‪ .‬تشوبه‬ ‫مسحة حزن‪ .‬القصب النهر كان نصراً‬ ‫وال القاميش له لونه‪ .‬والتلةالمطلة‬ ‫على الحي كانت كامرأة‬ ‫حدباءأضناها الفراق و الشوق‪ .‬حتى‬ ‫مياه النهر لم تكن بذلك الدفق‬ ‫الجميل‪ .‬قبرات الحي لم تعد‬ ‫تعشش في أسقف البيوت‪ .‬اتخذت‬ ‫من المقابر مالذاً كأن الحي فقد‬ ‫الفرح‪ !..‬نعم لقد فقد الفرح حين‬ ‫تناثرت أشالء العم لقمان على‬ ‫أرصفة المدينة عند التفجير‪ .‬اغتيل‬ ‫الفرح في وضح النهار‪ .‬بائع الفرح‬ ‫في مدينتي استشهد‪ .‬وضاع‬ ‫‪..........‬الفرح‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪23‬‬

‫بعض قصائد الهايكو‬ ‫من ديوان‬ ‫خسوف جزئي‬ ‫ميديا شيخة‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪24‬‬

‫‪Hesen xalid‬‬

‫خضر شاكر ‪🖊......‬‬

‫‪Şîna helbestê ye ...‬‬ ‫" ‪"Helbesta evînê‬‬ ‫‪Bê sûc bê guneh...‬‬ ‫‪Biryara kuştinê Hat ...‬‬ ‫" ‪Ji derdora " Parisvanê xwedê‬‬ ‫‪Hewl dan...‬‬ ‫‪Bin ax bikin ...‬‬ ‫‪Jiyana pîroz ..‬‬ ‫‪Her serê xwe radike ...‬‬ ‫‪Qîr dike ...‬‬ ‫‪Bang dike ...‬‬ ‫‪" Ezim xewna Nemirî" ...‬‬ ‫‪Ezim ew hêviya hatî dizîn ...‬‬ ‫‪Ezim ew Keça ...‬‬ ‫‪Ji Pêsîra "Qamişlo " ...‬‬ ‫‪Fêrî helbest û Lawikan bûme ..‬‬ ‫‪Bê mamoste ...‬‬ ‫‪Bê Pênûs ..‬‬ ‫‪Di şev reşa de ...‬‬ ‫‪Di qurçikan de ...‬‬ ‫‪Roniya Kolanê "Qamişlo" ...‬‬ ‫!!? ‪Çav Û guh ê wan bûn...‬‬

‫عندما يكتمل الهالل بدرا"‬ ‫وفي منتصف التكوير‬ ‫يبدأ ميالد التكوين األول‬ ‫لألبجدية‬ ‫وتملئ تيجان الزنابق‬ ‫بكوثر الحياة‬ ‫عندها تكون أناملك‬ ‫أول من تحرك سكون‬ ‫البحيرة‬ ‫وأول ضوء يرسم‬ ‫على شفتي‬ ‫في هذه الليلة‬ ‫عدت بحبك طفال"‬ ‫يرى العالم أخضر‬ ‫ألم تخبرك عصافيري‬ ‫عن مرارة الوحشة‬ ‫وااللم الذي كان يفور‬ ‫من بين أناملي‬ ‫يسكرني رحيق الحنين‬ ‫التوقظيني من نشوتي‬ ‫إال بلمسة يديك صباحا"‬ ‫وعطرك يهدهد فوق جفوني‬ ‫وهديل يمامة يصدح‬ ‫صباح الخير‬ ‫حبيبي‬

‫‪17‬‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪25‬‬

‫فاطمة قبيسي‬ ‫فينيقية أنا‬ ‫كنعانية أنا‬ ‫بابلية أنا‬ ‫فرعونية أنا‬ ‫أنا فينيقية‬ ‫من رحم البحر ولدت‬ ‫من ثدي الحرية رضعت‬ ‫فينيقية أنا‬ ‫مع أخواتي انتشرت‬ ‫في هذه االر ض‬ ‫أسست وزرعت‬ ‫‪،،‬الحضارة والمدنية‬ ‫أنا من أخترعت‬ ‫‪،،‬الحرف والكتابة المسمارية‬ ‫‪،،‬أنا من راقب الفلك‬ ‫‪،،‬ودوران االرض‬ ‫‪،،‬وخلقت الطب‬ ‫‪،،‬ودرست الشمس‬ ‫‪،،‬وعلمت النطق باألبجدية‬

‫‪17‬‬

‫أرضي الغابات‬ ‫ونهري الفرات‬ ‫جدتي إيزيس وجدي رمسيس‬ ‫‪،،‬وأمي عروسة النيل‬ ‫وأبي من سن القوانين‬ ‫‪،،‬وبنى األهرامات‬ ‫‪،،‬أنا اسكندرية المنارة‬ ‫وبيروت الثقافة‬ ‫ودمشق المهارة‬ ‫‪،،‬وبغداد العلم ومهد الحضارة‬ ‫بيتي من خشب األرز‬ ‫وجنائني معلقة في بابل‬ ‫بين األرض والسماء‬ ‫بالدي تسكنها البالبل‬ ‫‪،،‬ال الغربان‬ ‫لن يستطيع أحد بجهله وتخلفه‬ ‫أن يجردنا‬ ‫من جذورنا‬ ‫‪،،‬خلقنا ملوك وأميرات‬ ‫نحن صنعنا التاريخ‬ ‫‪،،‬وحققنا المعجزات‬ ‫نحن الشعوب الحقيقية‬ ‫‪.‬من النيل إلى الفرات‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪26‬‬

‫‪17‬‬

‫سعيدة هي هذه األشجار والحقول‬ ‫بل ظمآ لفجر نيسان وموعد النيروز‬ ‫كذلك هذه الينابيع والشالالت تتدفق‬ ‫حيث يترآى سكون الجمال وبهجة الرضا‬ ‫تمأل اآلفاق بسحر الليل وضوضاء النهار‬

‫أكرم محمد‬

‫تمد ظالل أروقة الهدوء الصامت‬

‫غيوم النادمين‬

‫وتخبئ عواصف الضجيج العاتية‬

‫أتى الخريف يجر أذيال الندامة‬

‫في كل بقايا الزجاج المكسور تشهد على‬

‫ويبدل ثوبه القديم ‪..‬‬

‫مسرحية الموت والحياة‬

‫ويوارى عشقه األبدي تحت الثرى‬

‫تمتزج الحقيقة بسراب الوهم والضياع‬

‫حينذاك أستيقظت عيون المها‬

‫وتولد الفوضى من رحم األمل واألمان‬

‫تراقب العشاق على يخت المدى‬

‫أجنحة تكسرت على لوح وماض‬

‫وتعد المسافات بين راحتيها‬

‫يدور يدور كما النسيان يعيد نفسه‬

‫عندليب يرقص على أغصان يابسة‬ ‫ويطرب السامعين ‪..‬‬ ‫ويشدو أغنية حزينة‬ ‫تبرد األنفس‬ ‫وتلملم أوراق الذبول‬

17

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ 27‫رئيس التحرير غيفارا معو‬

têra xwe wê hembêz dikim ji navê te yê pir xweş û biçelepkay komek ji govendan jî dirês im her ku ez navê te dibêjim periyên pelandina min şîn dibin û te li min pîroz . dikin Rojdiyar Hemê Her ku ez, navê te dibêjim sînorên min fireh dibin û pişt rast dibim kes na mîne û bimire na kene pêlên veşartî bitirs û rêkên bidesmal bi ala rêzgirtinê xwe davêjin bextê min û ditewin her tîpek ji navê te nazelîna canê min roniyek ji du sed awazan jenînên dilê min kesk dikin berî ramûsan bikim çend gotinên bidilê te yê min serê xwe didanî liser bê serkêş û biçelepkayî ez

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪28‬‬

‫غادة البدوي‬ ‫تعالَ معي‬ ‫لي ِم ْن يمينكَ طعنةٌ‬ ‫ك ْم ذا مسحتُ نزيفها ل ّما سرى‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫نحو مراك ٍ‬ ‫المهموم َ‬ ‫ِ‬ ‫بالمتع ِ‬ ‫شو َه و ْه َجها وبريقها‬ ‫الوه ُم ّ‬ ‫ح‬ ‫الريا ُ‬ ‫حينا ً تعاكسها ّ‬ ‫ّباب‬ ‫وتارةً أخرى يسربلها الض ُ‬ ‫فال يعو ُد‬ ‫وال ْ‬ ‫تبين‬ ‫****‬ ‫صةٌ‬ ‫لي من جراحكَ غ ّ‬ ‫ت منذُ يفاعتي‬ ‫صو ِ‬ ‫عشقتْ حبا َل ال ّ‬ ‫العشق حتّى آخر ْه‬ ‫واسترسلتْ في‬ ‫ِ‬ ‫ما أخلَفَتْ عه َد الهوى‬ ‫ْ‬ ‫الجبين‬ ‫سودا ُء ناصعة‬ ‫****‬ ‫الغمام‬ ‫وردتان على‬ ‫لي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأشتهي نَي َل المنى‬ ‫وأعود ظافرةً بعطرهما‬ ‫سنا روحي‬ ‫ّمس تمُأل بال ّ‬ ‫بكفّي الش ُ‬ ‫ويسقي ْ‬ ‫ب ْ‬ ‫من سكنَ الثّرى‬ ‫نخ َ‬ ‫ْ‬ ‫دنُّ‬ ‫الحنين‬

‫‪17‬‬

‫****‬ ‫ألف حكايةٍ‪ ...‬وحكايةٌ ثكلى‬ ‫لي منكَ ُ‬ ‫وفوقَ فمي‬ ‫ت بهجتها‬ ‫ربي ٌع يسأ ُل الّلحظا ِ‬ ‫األخضر النّائي‬ ‫وبعض‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ت ل ّجتها‬ ‫على عَتبا ِ‬ ‫ب‬ ‫ب الغي ِ‬ ‫غريب في شعا ِ‬ ‫ْ‬ ‫صدى غنّى‬ ‫من‬ ‫رجع ال ّ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫الحزين‬ ‫للعمر‬ ‫الفجر‬ ‫تجر‬ ‫َ‬ ‫مواويالً ُّ‬ ‫ِ‬ ‫****‬ ‫مهالً‬ ‫تعا َل معي‬ ‫هوى في القاعِ مختزنٌ‬ ‫هنالكَ ق ْد يباغتنا‬ ‫ً‬ ‫وما أسديتَ ْ‬ ‫رق بها وجعي‬ ‫من ُح ٍ‬ ‫تعا َل معي‬ ‫فيء الّلقا‬ ‫هنالكَ ق ْد‬ ‫يفيض البو ُ‬ ‫ح في ِ‬ ‫ُ‬ ‫ج َدالً طويل الم ِّد‬ ‫أو حمما ً‬ ‫تفور‬ ‫ُ‬ ‫األعماق بركانا ً‬ ‫ْ‬ ‫دفين‬ ‫ثير في‬ ‫تُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫****‬ ‫مهالً‪ ...‬تعا َل معي‬ ‫عمري الباقي‬ ‫فو‬ ‫ألر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫صافي‬ ‫بخيطان المدى ال ّ‬ ‫ِ‬ ‫بله ِو فراش ٍة حيرى‬ ‫بضحك ِة فلّ ٍة خجْ لى‬ ‫البدر‬ ‫يخامرها ضيا ُء‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫إن مالتْ دنا منها‬ ‫وقبّلها‬ ‫ْ‬ ‫الياسمين‬ ‫بطهر‬ ‫ص َع رأسها العالي‬ ‫ور ّ‬ ‫ِ‬ ‫______________‪ ‬غادة‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪29‬‬

‫ماجدة داري‬ ‫ليست كل األحجار كريمة‬ ‫كررتُ كلمةَ‬ ‫االعتذار‬ ‫ُ‬ ‫تعرف لماذا ّ‬ ‫ِ‬ ‫اليأس‬ ‫الرسالةُ المتأ ّخرةُ قب َل‬ ‫ِ‬ ‫ألنّني تخيّلتُ أنّكَ ّ‬ ‫من الحيا ِة‬ ‫أعتذر للحيا ِة‬ ‫ُ‬ ‫العبور في متاهتِها العميق ِة‬ ‫ربما لم أج ْد بع ُد‬ ‫َ‬ ‫ترهقُني أعماقُها‬ ‫لذلكَ الصمتُ هو الح ّد الفاص ُل بيني وبينها‬ ‫سأمارس بها نزقي‪ ،‬ولن أنسى أيضا ً أنّها‬ ‫ت على شفا ِه من‬ ‫ترشقني أحيانا ً بالفراشا ِ‬ ‫َ‬ ‫يجاملون الحياةَ من خال ِل طيبتِنا الساذج ِة‬ ‫َ‬ ‫ننسى كثيرا ً ّ‬ ‫ليس‬ ‫المخلوق‬ ‫أن هذا‬ ‫َ‬ ‫اإلنسان َ‬ ‫شجرةً‬ ‫وليس خرزا ً أيضا ً‬ ‫َ‬ ‫والدهاء‬ ‫الغرور‬ ‫قد يكونُ كثيرا ً من‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هذا الذي يس ّمونهُ أيضا ً الذكا َء‬ ‫وهي صفاتٌ ال تعجبُني‬ ‫تكونُ خاليةً من الور ِد‬ ‫الحجر‬ ‫تمي ُل إلى‬ ‫ِ‬ ‫والحجر لهُ‬ ‫وظائف قاسيةٌ ال تستهويني‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫‪17‬‬

‫األرض‬ ‫طين‬ ‫ِ‬ ‫دعني في ِ‬ ‫رتوش‬ ‫أحب دون‬ ‫أصن ُع منهُ ما‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫وكلما ٍ‬ ‫ت ثقيل ٍة تفق ُد الرو َح عشّها البسي َط‬ ‫بأمان‬ ‫النهر‬ ‫عبور‬ ‫ت الدلي َل إلى‬ ‫الكلماتُ ليس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫الحروف‬ ‫لملمتُ زوادةً بسيطةً من‬ ‫ِ‬ ‫علّها تصلكَ بك ّل عفويّتها التي ال تتقنُ سواها‬ ‫المشانق‬ ‫ق مث ُل‬ ‫الكال ُم العمي ُ‬ ‫ِ‬ ‫ال يد ّل ّ‬ ‫سيمر من بين يديكَ‬ ‫النهار‬ ‫أن‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫سحر يفق ُد طالس َمه‬ ‫هو الكال ُم‬ ‫ٌ‬ ‫الواقع‬ ‫ت‬ ‫على صفحا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت الزجاجِ‪،‬‬ ‫العينُ السخيّةُ ترى انكسارا ِ‬ ‫عطر‬ ‫وتجمعها في قنين ِة‬ ‫ٍ‬ ‫وكثرةُ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫الشوك تجر ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫عنق القل ِ‬ ‫بالدفء‬ ‫ويستهتر‬ ‫الحب‪،‬‬ ‫فيدّعي‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫قصير‬ ‫ق يموتُ مث َل البال ِد التي ليلُها‬ ‫والشو ُ‬ ‫ٌ‬ ‫كلماتٌ تص ُل إلينا لنصلّي لها‬ ‫وأخرى تصلُنا بك ِ ّل معانيها العذب ِة‬ ‫لكنّها تفق ُد ك ّل أجنحتِها ألنّهم ابتذلوها‬ ‫مهجور‬ ‫ب منز ٍل‬ ‫كثرةُ عجنِها ّ‬ ‫ٍ‬ ‫حولها إلى با ِ‬ ‫هي ال تصلُني ألنّها باردةٌ‬ ‫مث َل مي ٍ‬ ‫ت‬ ‫هل يعقل ّ‬ ‫حب لحبيبتِه عن َد‬ ‫أن ميتا ً أرسل كلمةَ ّ ٍ‬ ‫النعش‬ ‫عبوره‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫لك وحد َِك‬ ‫وقا َل لها‪ :‬اشعري بها‪ ،‬هي ِ‬ ‫القلب‬ ‫ب يص ُل‬ ‫ك ّل ما يخر ُ‬ ‫َ‬ ‫ج من القل ِ‬ ‫لذلكَ ف ّ‬ ‫ق‬ ‫ضلتُ‬ ‫السفر ألنّهُ األصد ُ‬ ‫َ‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪30‬‬

‫‪17‬‬

‫عزف الشعر‬ ‫واعتزلت النايات‬ ‫َ‬ ‫خصر تلوى حبّاً‪ ،‬صحا الضمير‪ ،‬واعت ّل في‬ ‫نأيه الدهر‬ ‫َ‬ ‫يكون‬ ‫ت ببا ِل الوجو ِد قبل أن‬ ‫كن ِ‬ ‫وتكور في كفّها السكون‬ ‫تكوين الورو ِد‬ ‫وقبل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ت أصغى الكونُ‬ ‫إن تكلّم ِ‬

‫اخالص فرنسيس‬ ‫بيروت أغنية المطر‬ ‫عينيك يا بيروتُ قد ضحكَ‬ ‫القمر‬ ‫في‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫انهمر‬ ‫ريحانك‬ ‫وعلى المعمور ِة‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫خفر‬ ‫من أن ِ‬ ‫ت جنّية أم أغنيةٌ أم وجهٌ ْ‬ ‫الفكر‬ ‫الشرق على مرمى‬ ‫أم قبلةُ مشتهى‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫الحجر‬ ‫نطق‬ ‫رق للحظها‪،‬‬ ‫سحر‬ ‫َ‬ ‫العيون ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫سها‬ ‫البحر‬ ‫شذى‬ ‫محبوس بأنفا ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫صدرها ّ‬ ‫هر‬ ‫ويشعشع على ربى‬ ‫الز ْ‬ ‫ِ‬ ‫وانحسر‬ ‫ت ذوى اللي ُل‬ ‫إن حزن ِ‬ ‫ْ‬ ‫العندليب ملحمةً‬ ‫وافتخر‬ ‫ثغرك شدا‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫وإن ّ‬ ‫افتر ُ‬ ‫الفجر لك انبثاقهُ‬ ‫ت ليعه َد‬ ‫من أن ِ‬ ‫ُ‬ ‫وحاكَ األرز أغصانَه خصالً والشربينُ‬ ‫ضفر‬ ‫ْ‬ ‫أغنيةُ الشفا ِه في أيكها دهشةٌ تربّي القب ْل‬ ‫الفنيق‬ ‫أمير‬ ‫إن سألوك عنّي قولي‪ِ :‬‬ ‫أمس هده َد ُ‬ ‫ِ‬ ‫سرها‬ ‫ّ‬ ‫ونا َم كالطف ِل في حضنها‬ ‫جرح الشذى عودي فهطل الهدى ياقوت‬ ‫ّ‬ ‫ومرمر‬ ‫ْ‬ ‫سكرتْ من حسنِها المفرداتُ‬

‫ت غصينُ‬ ‫البان انتشى‬ ‫وإن همس ِ‬ ‫ِ‬ ‫تُرى هل غ ّ‬ ‫الطرف‬ ‫ت‬ ‫ض ِ‬ ‫َ‬ ‫فأظلمتْ ‪ ،‬وتكح َل وجهُ‬ ‫السماء باإلثم ِد‬ ‫ِ‬ ‫عهدي بك إن مست أناملك الجماد اتكأ‬ ‫وغص المشوقون وأفلت من‬ ‫وانثنى الفراغ‬ ‫ّ‬ ‫اليد الغد‬ ‫وانبرى الرم ُل هاتفا ً تحت وطأ ِة قدميها‬ ‫البدر خلف ْه‬ ‫ق‬ ‫هف النسيم ثوبَها أشر َ‬ ‫وإن ّ‬ ‫ُ‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪31‬‬

‫لقاء العدد‬

‫‪17‬‬

‫على بحثين إحداهما تاريخي عن الحضارة‬ ‫الفرعونية واآلخر عن النساء عبر التاريخ‬

‫مع الشاعرة‬ ‫س‪ _2‬البعد والشوق والحرمان هي مفردات‬ ‫الشاعر فما هي مفرداتك الشعرية ؟‬ ‫مفرداتي الشعرية متنوعة في شعري فأنا اكتب‬ ‫غالبا شعر غزلي وعن حواء لذلك تتركز‬ ‫مفرداتي على كلمات الحب والعشق‬ ‫والرومانسية وعن غرور األنثى وعزتها‬ ‫وشموخها وايضا كتبت عن أوضاع البلد‬ ‫وماساته‬ ‫لميس محمد‬ ‫موهبة شعرية خرجت من رحم الخابور‬ ‫بطبيعته الخالب و تألف اإلجتماعي في‬ ‫الجزيرة أرض الجزيرة السورية المعطاء‬ ‫بخيراتها لم تبخل باإلبداع فأنجبت شعراء‬ ‫أضافوا بصمات جديدة على مسيرة الشعر‬ ‫السوري عامة في بداية حديثنا نريد أن‬ ‫نعرف ‪.‬‬

‫س‪ _1‬من هي لميس محمد ‪........‬؟‬ ‫لميس محمد من حسكة خريجة كلية العلوم‬ ‫ودراسة سنة أولى ماجستير بس من ظروف‬ ‫خاصة لم اتابع الدراسة حاليا معلمة اكتب شعر‬ ‫وقصص قصيرة ساجمعها في مجموعة‬ ‫قصصية حول شخصية فتاة واقوم ايضا بالعمل‬

‫أنت تكتبني‬ ‫س‪ _3‬من يكتب اآلخر ِ‬

‫القصيدة إم القصيدة يه اليت تكتبك ؟‬ ‫القصيدة هي من تكتبني ولست من اكتبها‬ ‫تزورني الكلمات غالبا في الليل ابدا في الكتابة‬ ‫وارسم هذه الكلمات على ورقتي ويضاف له‬ ‫احساسي وشعوري فتخرج قصيدتي‬ ‫س‪_4‬من دون شك أن اإلنترنت وشبكات‬ ‫التواصل اإلجتماعية قد أسهمت كثيرا في‬ ‫تقريب القارئ من تجربتك الشعرية‪ ،‬ماهورأيك‬ ‫وأين تفضلين إقامة قصائدك تحت سقف من‬ ‫ورق أم تحت أعمدة أضواء النشراإللكتروني؟‬ ‫افضل إقامة قصائدي تحت أعمدة النشر‬ ‫االلكتروني الن االن الجميع يهتم‬ ‫بااللكترونيات أكثر من األوراق رغم أن الكتب‬ ‫هي األساس ولكن حاليا نادرا ما يوجد كتب‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪32‬‬

‫‪17‬‬

‫القتنائها حتى الكتب أصبحت إلكترونية رغم‬ ‫أن الكتب الورقية عشق من نوع آخر‬

‫س‪ _8‬ماذا قدمت الشاعرة لميس‬ ‫للمكتبة الثقافية ؟‬

‫س‪_5‬البيئة االجتماعية والثقافية دوما لهما‬ ‫تأثير كبير في كتابات الشعراء أيهما األكثر‬ ‫تأثيرا على لميس محمد ؟‬

‫حاليا قدمت كتاب الشعاري صدر في اآلونة‬ ‫االخيرة اسميته حلمي الجميل وعرضته في‬ ‫معرض الكتاب وانشاهلل قريبا اعمل على‬ ‫إصدار كتاب للقصص القصيرة التي كتبتها‬ ‫واعمل على نشر ابحاثي التي اتممتها‬

‫كال البيئتين لهما أثر في كتاباتي ولكن اكثرها‬ ‫البيئة الثقافية بال شك الن كلما زادت ثقافتي‬ ‫زادت مفرداتي الشعرية وأصبحت صوري‬ ‫الشعرية اجمل كذلك البيئة اإلجتماعية لها أثر‬ ‫في كتاباتي الن في النهاية ابناء مجتمعي‬ ‫سوف يقرأون كتاباتي‬ ‫س‪ _6‬الشعر موهبة ولكن ال شعر دون‬ ‫اإلبحار في القراءة المتنوعة مارأيك بهذا‬ ‫الكالم ؟‬ ‫طبعا القراءة برأي غذاء الروح فال غنى ألي‬ ‫موهبة كانت دون القراءة عنها واهمها الشعر‬ ‫الن كلما زادت القراءة زادت خبرتي في‬ ‫الكتابة‬ ‫س‪ _7‬تكتبين الى جانب الشعر القصة‬ ‫القصيرة أيهما يشدك أكثر ويجعلك تعيشين مع‬ ‫كل كلمة طربا او حزنا ؟‬ ‫كتبت القصة القصيرة والشعر ولكن من‬ ‫يشدني اكثر ويجعلني اعيش مع كل كلمة فهو‬ ‫الشعر الن الشعر فيه عزف على أوتار‬ ‫العواطف والمشاعر‬

‫س‪ _9‬آخر كلمة توجهها الشاعرة لميس‬ ‫للقراءة ولمن يصعد سلم الشعر ؟‬ ‫كلمتي األخيرة هي أن الشعر ليس له مكاسب‬ ‫مادية ولكن له قيمة معنوية كبيرة وتخلد في‬ ‫التاريخ كما نرى شعراء المعلقات ماتوا ولكن‬ ‫إلى اآلن نقرا ما كتبوه وبقي قلمهم خالدا لألبد‬ ‫فهذه الموهبة من اجمل المواهب ويتمتع‬ ‫اصحابها برقة الشعور ويكونوا مرهفين‬ ‫االحساس واتمنى ان يبقى راية الشعر عالية‬ ‫في سماء العلم‬

‫مجلة هيلما األدبية‬ ‫اسبوعية _ أدبية _ ثقافية‬ ‫تصدر عن الموقع االلكتروني صرخة شيوعي من كوردستان‬ ‫رئيس التحرير غيفارا معو‪33‬‬

‫‪17‬‬