w o l f e v o l r u o y et L
2
J uwel jeder Hochzeit
DIE PERFEKTE HOCHZEITSTORTE Für den schönsten Tag im Leben. Individuell nach Ihren Wünschen handgefertigt. Wir bringen Qualitätsprodukte auf Ihre Hochzeitsteller. In unserer Traditionsbackstube im Herzen des Mühlviertels backen wir handgefertigte Torten und Kuchen aus besten Rohstoffen – handverziert und mit größter Liebe zum Detail. Das Beste ist gerade gut genug, für Ihren großen Tag!
Bio-Bäckerei Café-Konditorei · Stöcher Karl u. Maria Marktplatz 2 · 4283 Bad Zell · Tel.: 07263 7228 Mail: biobaeckerei@stoecher.at · www.stoecher.at
ANLASS MAGAZIN
n e r e i l u t a r Wir g WIR WOLLEN, DASS SIE STRAHLEN.
Den schönsten Tag in Ihrem Leben noch unvergesslicher zu machen – dazu möchten wir unseren Teil beitragen.
Unsere Brautmodenabteilung bietet Ihnen stets die neuesten Trends der Saison – egal ob Spitze, Tüll oder ganz schlicht – wir freuen uns, Sie kompetent beraten zu können.
Bei einem Glas Speckbirnen-Frizzante oder anderen regionalen Köstlichkeiten, gehen wir auf Ihre Vorstellungen ein und finden gemeinsam Ihre perfekte Hochzeitsgarderobe. Denn an diesem einen, besonderen Tag, an dem Sie sich vor Freunden und Verwandten das Ja-Wort geben, soll alles stimmig und perfekt sein. Alles Gute wünscht Ihr Kolm-Moden-Team!
„F
este wie diese, machen das Leben erst lebenswert! Der Tag, an dem man zu seinem Partner "Ja" sagt und den Bund fürs Leben eingeht, soll in bester Erinnerung bleiben. Wir im Modehaus Kolm wollen, dass Sie am schönsten Tag Ihres Lebens strahlen. Finden Sie Ihr Traumkleid und den perfekten Anzug für Ihre Hochzeit, in unserer Brautmodenabteilung in Unterweissenbach. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
MENSCH&MODE
Gernot Kolm Eigentümer und Geschäftsführer
3
RIESEN AUSWAHL
Ambiente WÄHLEN SIE IHR BRAUTKLEID IN TRAUMHAFTEM AMBIENTE AUS. Wir überzeugen Sie mit Brautkleidern aus internationalen Kollektionen wie Agora, Kleemaier, Lohrengel, Mode de Pol. Unsere Größenauswahl reicht von 34 bis Größe 48. Die fachkundigen MitarbeiterInnen unseres Schneiderateliers gewährleisten die perfekte Passform Ihrer Hochzeitsgarderobe. Ebenso bekommen die Kleinen ihr perfektes Outfit, angelehnt am Vorbild Mama und Papa. Fühlen Sie sich wohl und umsorgt im modernen Ambiente. Lassen Sie sich bei der Auswahl mit regionalen Spezialitäten wie Speckbirnen-Frizzante oder Bio-Säften verwöhnen.
4
Kompetenz
Monika Hinterreiter
RIESEN AUSWAHL AN BESONDEREN KLEIDERN
TOP-BERATUNG UND SERVICE STEHEN AN ERSTER STELLE
Hier im Magazin sehen Sie einen kleinen
Wir vereinbaren gerne einen persönlichen
Auszug aus unserer umfassenden Brautklei-
Beratungstermin. Genießen Sie die un-
der-Kollektion. Wenn Ihr Traumkleid noch
geteilte Aufmerksamkeit und Kompetenz
nicht dabei war, entdecken Sie "das Ihre" bei
unserer ModeberaterInnen.
einem persönlichen Besuch bei uns.
Nicole Holzweber
Theresia Grudl
IMPRESSUM • Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Kolm Moden GmbH, 4273 Unterweißenbach Layout, Gestaltung: 4Kant Media & IT GmbH, 4283 Bad Zell, Weberberg 8, www.4kant.at Einschaltungen diverser Marken-Labels Druck: Haider Druck, Schönau Änderungen und Irrtümer bei allen Daten sowie Farbabweichungen vorbehalten.
5
GROSSER AUFTRITT FÜR DIE KLEINEN. AM SCHÖNSTEN TAG IM LEBEN SOLLEN SICH AUCH DIE KLEINSTEN FÜHLEN WIE IM MÄRCHEN. Unsere große Auswahl an feierlicher Kindermode lässt keine Wünsche offen. 6
BRAUT MODE
ZeitloseEleganz–
tüll
Funktionalität trifft hier auf Design und beim Make-up wird auf einen romantischen, natürlichen Look gesetzt.
Trend-Stoff 2015 ist Tüll – aber auch die Kombination unterschiedlicher Materialien steht hoch im Kurs.
7
BRAUT MODE NATÜRLICHKEIT VOR EXTRAVAGANZ Mit den neuen Brautmoden-Trends kann die moderne Braut ganz sie selbst bleiben. Extravagante und ungewöhnliche Looks waren gestern – heute bestechen die Kleider auf ihre ganz eigene, bezaubernde Art und Weise. Egal ob nüchtern und elegant, romantisch oder verspielt – die feminine Linie steht im Mittelpunkt.
8
Zeitlose Schรถnheit Neu im Trend sind romantische Kleider aus verschiedenen Lagen.
Leicht verspielte Kleider garantieren der Braut einen zauberhaften Auftritt. Neben traditionellen Weiร und Cremetรถnen wird in dieser Saison bei Brautkleidern auch auf Kreationen in Beige gesetzt.
MENSCH&MODE
9
ReizvolleKreat
10
tionen SPITZE, TÜLL UND NETZEINSÄTZE
Catherine "Kate" Middleton machte die sogenannten Lace Sleeves (Ärmel aus Spitze) zum absoluten Trend – auch 2015 kann man Brautkleider mit dieser raffinierten Verzierung aus feiner Spitze entdecken. Überhaupt liegt das Augenmerk auf zarten Stoffen, die einen Hauch von Sinnlichkeit verleihen: Transparente Stoffe bedecken Dekolleté und Arme. Auch fein gearbeitete Bolerojäckchen sind im Kommen.
11
12
L ove r i a e h t n is i
BRAUT MODE
Diesen Trend kennen wir zwar bereits, jedoch war dieser niemals so zart und traumhaft wie heute.
Diese Brautkleider erinnern in ihren Designs an den griechischen Empire Stil. Sie bezau-
bern durch einen trägerlosen Ausschnitt, der die Schultern zu einem Blickfang werden
lässt. Zarte Stoffe, locker fallende Röcke, minimalistische Schnitte, dafür aber reichlich Spitze – das sind die Zutaten für die trendy Brautkleider.
Designerinnen wie Jenny Packham oder Temperley London widmen sich in ihren Shows diesem Thema und zeigen Bräute als griechische Schönheiten.
13
Maskuline GEKONNT NEBEN DER BRAUT BRILLIEREN. Am schönsten Tag des Lebens glänzt der Mann im feinen Zwirn. Eleganz und Coolness, die seines Gleichen sucht und selbst der Braut große Augen machen lässt. So fällt das "JA" noch leichter.
14
Coolness
BRÄUTIGAM
15
16
„DAS IST DAS GRÖSSTE, WAS DEM MENSCHEN GEGEBEN IST, DASS ES IN SEINER MACHT STEHT GRENZENLOS ZU LIEBEN“ THEODOR STORM
Was wäre das perfekte Kleid ohne die passenden Accessoires? Wählen Sie aus unseren ausgesuchten Schmuckstücken Ihre passenden Kostbarkeiten!
17
Gekonnte Inszenierung
Elegante Eins채tze und Details aus Strass verleihen den gewissen Glamour.
18
CHIC UND ELEGANT STEHT AUCH BEI DER JÜNGEREN GENERATION GANZ HOCH IM KURS. VERSPIELTE SCHNITTE UND TRENDIGE FARBEN VERLEIHEN EINEN INDIVIDUELLEN STYLE, BEI DEM ES KEINE TABUS GIBT.
19
DIE FEIERLICHKEITEN GENIESSEN
Geselligkeit BRAUTELTERN, ZUBRAUTPAAR UND DIE GANZE FAMILIE
Um die Festlichkeiten zu untermalen, gibt es für jeden Gast die typgerechte Kleidung: vom Cocktailkleid bis
zum festlich chicen Kostüm in allen Farben – an diesem Tag strahlt der ganze Festsaal.
20
21
Make-up und Frisur aller Kolm-Models im Anlass-Magazin: Manuela Primetzhofer – Stylistin in der Haarmanufaktur
HAARMANUFAKTUR
BESONDERER ANLASS – BESONDERER MOMENT – BESONDERE FRISUR!
DIE PERSÖNLICHE NOTE BEIM EHERING IST SEHR WICHTIG. SOWOHL BEI DER BERATUNG, ALS AUCH BEIM RING SELBST. FINDEN SIE GEMEINSAM MIT MIR BEI EINER GROSSEN AUSWAHL UND EINEM GLAS SEKT DEN RING FÜRS LEBEN.
Romantisch verspielt, schlichte Eleganz oder moderne Kreation – damit Ihre Hochzeit ganz sicher zum schönsten Tag in Ihrem Leben wird. Ob für große Momente oder auch kleine Augenblicke steht das Team der Haarmanufaktur von Montag bis Samstag gerne zu Verfügung.
Marianne Moser freut sich auf Ihren Besuch!
Haarmanufaktur 4240 Freistadt, Etrichstraße 1, Tel.: 07942 77077
22
Öffnungszeiten: Mo: 08:30 - 12:30 Uhr · Di - Mi: 08:30 - 18:00 Uhr · Do: 10:00 - 20:00 Uhr Fr: 08:30 - 18:00 · Sa: 07:30 - 12:30 Uhr
Moser Uhren-Schmuck • 4273 Unterweißenbach, Markt 64 Tel.: 07956 7241, Fax 07956 7241-4 • E-Mail office@fm-moser.at
EXKLUSIVE HOCHZEITSFOTOS UND HOCHZEITSREPORTAGEN IM MODERNEN STIL. Ich bin Experte im Bereich der professionellen Hochzeitsfotografie. Besuchen Sie mich auf meiner Webseite. Wenn Ihnen diese Bilder gefallen, dann werden Ihnen Ihre Hochzeitsfotos auch gefallen. In diese Fotos habe ich mein Herzblut gelegt. Mein jahrelanges Üben. Meine Perfektion. In Ihre Fotos lege ich genau dieses Herzblut. Um im richtigen Moment am richtigen Platz zu sein, um genau jenen Bruchteil einer Sekunde festzuhalten, der Sie zeigt, wie Sie sich fühlen, an jenem Tag, der der Schönste und Wichtigste Ihres Lebens sein wird. WHWeddings - worldwide wedding photography by Werner Harrer 4040 Linz - Leonfeldnerstrasse 328 4810 Gmunden - Moosbergweg 19 1180 Wien - Martinstraße 21 Tel.: 0732 6514 2230 Mobil: 0676 424 5 424 Mail: w.harrer@whweddings.at www.whweddings.at
BESUCHEN SIE UNSERE BRAUTMODENABTEILUNG IN UNTERWEISSENBACH!
Unsere Öffnungszeiten: MO-FR: 08.30-12.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, SA: 08.30-12.00 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat 08.30-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr
www.kolm.at