Skip to main content

Islandija šiandien nedirba

Page 1

tr.

ės Dirgėlienės n uo a is t

©

Sk tr. Kertenytės n nės uo

Ag ©

Tomas Dirgelusson

šiandien

NEDI RBA

I S L A N D I JA Š I A N D I E N N E D I R B A

„Kiekvienas turime savo Islandiją – savo tikslą. Tačiau kartais smagiausias būna ne pats tikslas, o kelionė link jo. Ypač kai jo siekiame su pačiais artimiausiais žmonėmis.“

. V i l i j a Kv i e s k a i te

Šiandien yra mano tėčio gimtadienis. Padarysiu jam staigmeną – padovanosiu kelionę į svajonių šalį Islandiją! Laivas jau laukia kieme tarp mašinų, todėl čiumpu tėtį už rankos ir leidžiamės į kelią. Bet... Bet kas parašyta ant to iš vandens išlindusio ženklo?

•

VILIJA KVIESKAITĖ – grafikos dizainerė ir knygų vaikams iliustruotoja. Pirmosios dvi jos iliustruotos knygos „Riešutortas“ ir „Baubaimė“ įvertintos ne tik Lietuvoje, jos sulaukė ir tarptautinio pripažinimo – yra išverstos į dešimt pasaulio kalbų. „Islandija šiandien nedirba“ – jau devintoji Vilijos iliustruota knyga, kurioje galima pajusti ir dailininkės meilę šiai šaliai.

. To m a s D i r g e l a

TOMAS DIRGĖLA – vienas populiariausių lietuvių vaikų rašytojų, kurio knygos leidžiamos pakartotinai ir verčiamos į užsienio kalbas, o vaikai tiesiog eina iš proto dėl jo detektyvinės serijos „Domas ir Tomas“! Rašytoją vaikai atpažįsta net gatvėje ir būtinai pasidomi būsimomis knygomis ar paprašo bendros nuotraukos. Istorija apie kelionę į Islandiją – jau dvidešimt septintoji Tomo Dirgėlos knyga ir šeštoji jo knyga patiems mažiausiems. Ir pirma, kurią iliustravo skaitytojų mylima dailininkė Vilija Kvieskaitė.

I S L A N D I JA

„Smagiausia gyventi, kai turi svajonių, – tada niekuomet nebūna nuobodu.“ Vilija Kvieskaitsdóttir

. Pa ra š e

. To m a s D i rg e l a . N u pi eše

ISBN 978-609-466-614-8

9 786094 666148

. Vi l i j a Kvi e s ka ite


Projektą iš dalies finansuoja

Leidinio bibliografinė informacija pateikiama Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Nacionalinės bibliografijos duomenų banke (NBDB). Šį leidinį draudžiama atgaminti bet kokia forma ar būdu, viešai skelbti, taip pat padaryti viešai prieinamą kompiuterių tinklais (internete), išleisti ir versti, platinti jo originalą ar kopijas: parduoti, nuomoti, teikti panaudai ar kitaip perduoti nuosavybėn. Draudžiama šį kūrinį, esantį bibliotekose, mokymo įstaigose, muziejuose arba archyvuose, mokslinių tyrimų ar asmeninių studijų tikslais atgaminti, viešai skelbti ar padaryti visiems prieinamą kompiuterių tinklais tam skirtuose terminaluose tų įstaigų patalpose.

ISBN 978-609-466-614-8

© Tomas Dirgėla, 2022 © Vilija Kvieskaitė, iliustracijos, 2022 © „Tyto alba“, 2022


I S L A N D I JA šiandien

NEDI RBA

Parašė Tomas Dirgėla Nupiešė Vilija Kvieskaitė

Vilnius 2022


Šiandien yra mano tėčio gimtadienis. Aš išlipu iš lovos anksčiau už jį, nes noriu

parodyti jam

st a i g m en ą .


-

- Laaaaabas r y yy y y t a s , žiovaudamas pasisveikina tėtis ir akimirką atrodo, kad jo žiovulys praris viską aplinkui.


– Tėti! – čiumpu jį už rankos. – Juk šiandien tavo gimtadienis, o aš turiu tau dovaną!


tr.

ės Dirgėlienės n uo a is t

©

Sk tr. Kertenytės n nės uo

Ag ©

Tomas Dirgelusson

šiandien

NEDI RBA

I S L A N D I JA Š I A N D I E N N E D I R B A

„Kiekvienas turime savo Islandiją – savo tikslą. Tačiau kartais smagiausias būna ne pats tikslas, o kelionė link jo. Ypač kai jo siekiame su pačiais artimiausiais žmonėmis.“

. V i l i j a Kv i e s k a i te

Šiandien yra mano tėčio gimtadienis. Padarysiu jam staigmeną – padovanosiu kelionę į svajonių šalį Islandiją! Laivas jau laukia kieme tarp mašinų, todėl čiumpu tėtį už rankos ir leidžiamės į kelią. Bet... Bet kas parašyta ant to iš vandens išlindusio ženklo?

•

VILIJA KVIESKAITĖ – grafikos dizainerė ir knygų vaikams iliustruotoja. Pirmosios dvi jos iliustruotos knygos „Riešutortas“ ir „Baubaimė“ įvertintos ne tik Lietuvoje, jos sulaukė ir tarptautinio pripažinimo – yra išverstos į dešimt pasaulio kalbų. „Islandija šiandien nedirba“ – jau devintoji Vilijos iliustruota knyga, kurioje galima pajusti ir dailininkės meilę šiai šaliai.

. To m a s D i r g e l a

TOMAS DIRGĖLA – vienas populiariausių lietuvių vaikų rašytojų, kurio knygos leidžiamos pakartotinai ir verčiamos į užsienio kalbas, o vaikai tiesiog eina iš proto dėl jo detektyvinės serijos „Domas ir Tomas“! Rašytoją vaikai atpažįsta net gatvėje ir būtinai pasidomi būsimomis knygomis ar paprašo bendros nuotraukos. Istorija apie kelionę į Islandiją – jau dvidešimt septintoji Tomo Dirgėlos knyga ir šeštoji jo knyga patiems mažiausiems. Ir pirma, kurią iliustravo skaitytojų mylima dailininkė Vilija Kvieskaitė.

I S L A N D I JA

„Smagiausia gyventi, kai turi svajonių, – tada niekuomet nebūna nuobodu.“ Vilija Kvieskaitsdóttir

. Pa ra š e

. To m a s D i rg e l a . N u pi eše

ISBN 978-609-466-614-8

9 786094 666148

. Vi l i j a Kvi e s ka ite


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Islandija šiandien nedirba by knygos.lt - Issuu