Violet a Palčins k ait ė
Naujoje eilėraščių knygoje „Bala nematė“ viena žinomiausių ir populiariausių lietuvių poečių Violeta Palčinskaitė gana netikėtai pasirenka žaismingai interpretuoti lietuvių liaudies patarles. Į visiems nuo vaikystės puikiai žinomas lietuvių patarles ir posakius, tokius kaip „bala nematė“, „Verkia duonelė, tinginio valgoma“ ir kt., knygoje pasižiūrima netikėtu kampu, jie virsta šmaikščiais eilėraščiais. Violetos Palčinskaitės kuriamas istorijas papildo humoro ir smagių detalių kupini knygos dailininko Simono Kvinto piešiniai.
Viol eta Palčins kait ė
Bala nematė I l i u s t r a v o S I M O N A S K V I N TA S
Bala nematė
ISBN 978-609-466-551-6
9 786094 665516
Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba
Leidinio bibliografinė informacija pateikiama Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Nacionalinės bibliografijos duomenų banke (NBDB). Šį leidinį draudžiama atgaminti bet kokia forma ar būdu, viešai skelbti, taip pat padaryti viešai prieinamą kompiuterių tinklais (internete), išleisti ir versti, platinti jo originalą ar kopijas: parduoti, nuomoti, teikti panaudai ar kitaip perduoti nuosavybėn. Draudžiama šį kūrinį, esantį bibliotekose, mokymo įstaigose, muziejuose arba archyvuose, mokslinių tyrimų ar asmeninių studijų tikslais atgaminti, viešai skelbti ar padaryti visiems prieinamą kompiuterių tinklais tam skirtuose terminaluose tų įstaigų patalpose.
© Violeta Palčinskaitė, 2021 © Simonas Kvintas, iliustracijos, 2021 © „Tyto alba“, 2021 ISBN 978-609-466-551-6
Violeta Palčinskaitė
Bala nematė I l i u s t r a v o S I M O N A S K V I N TA S
VILNIUS 2021
4
RAŠYTI AR NERAŠYTI Galvoju: Rašyti Ar jau nerašyti? Gal gaudyti varnas. Gal puodus daužyti. Žinau, kad tingėt negerai, Bet smagu. Gal reiktų paklausti man Kiemo vaikų? Todėl ir užkalbinau vieną mergaitę. Ji baisiai protinga. Ji knygų daug skaitė. Mergaitė tik žvilgt Skersomis į mane: Jei nori – rašyk. Jei nenori – tai ne. Ir ką man daryti? Toks nerimas ima... Iš dyko buvimo Gal rasiu sprendimą? Tušti mano puslapiai Žodžiams pavydi... Bala jų nematė. Pradėjau rašyti.
6
JUOKIASI PUODAS Juokiasi puodas, Kad katilas juodas. Priežodis Žiauriai gerai sugalvotas. Katilas verda Ir springsta garuos. Šito jis puodui Ne-do-va-nos! Katilas šnypščia Ugnies ūžesy: – Puode, o tu Ar ne juodas esi? Katilas puodui Užtvojo per ausį: – Jei nesiliausi, Dar kartą gausi. Puodas vėl šaiposi, Šaiposi tyčia. Katilui Jau įkyrėjo PATYČIOS.
Užvirė toookios muštynės... Baisu. Kas yra juodas, Kas ne? Iš tiesų... Puodas galiausiai Garą nuleido. Patyčios Net puodui Netaurina veido. Tad sutarė: Suodini esam abu. Bet mes reikalingi, Tiek aš, tiek ir tu. Tai kam tų kalbų?
8
VERKIA DUONELĖ Noriu žinoti, Kodėl šitaip kalbama: Verkia duonelė Tinginio valgoma. Sėdėjau, tingėjau, Tingėti patiko. Duonelė, Manau, ant manęs nesupyko. Duonelė Man buvo be galo skani. O ypač Visa aptepta medumi. Tingėjau dienelę, Tingėjau ir kitą... Duonele, Kodėl Taip griežtai pasakyta? Bet štai vakare Po duonelės pluta Radau rudą ašarą. Gal čia klaida? Galbūt čia iš tikro Dar daug kas nutylima? Reikėtų atlikti man Mokslo tyrimą.
Mokslo tyrimą? Mokslo tyrimą! Tėčio paklausiau, Kiek lėšų bus skiriama. Tėtis pasakė: Nei daug, nei mažai. Vakar Kudliuką išvest pamiršai. Neišnešei šiukšlių. Visur netvarka... Bet jei jau tyrimas, Tai skirsiu kai ką. Taigi, sutikau, Ir laiku viską spėjau. Ir neverkė duona, Nes aš – Netingėjau! Duonelė Negali Pakęst Tinginių: Nedirba, o valgo! Tai tiek tų žinių.
10
KAS TĖVŲ NEKLAUSO, VALGO DUONĄ SAUSĄ Mano duona ne sausa. Aptepta medum. VISA. Jei tėvelių neklausai, Valgyk be medaus. SAUSAI.
12
PŪSTI Į VIENĄ DŪDĄ Kad ir kaip juokinga būtų, Bandom pūst į vieną dūdą. Ar tikrai pritrūko dūdų, Kad į vieną – Mes abudu? Bet dūda yra dūda. Išmušė ta valanda, Kai abu pradėjom pūsti. Nejučia pradėjom dusti. Pūsti tuo pačiu metu Dviem – Labai nepatogu. Netgi jei nepatogu, Būt išvien – labai smagu. Kai yra tokia darna, Dūdos ir vienos gana. Silpnavaliai mes nebūsim, Pūsim, pūsim, kol nugriūsim.
Kai daina iš-si-dū-da-vo, Kiemo choras šaukė: Bravo! Ką tai reiškia? – Klausia Rimas. Pats atsako: SUTARIMAS.
Violet a Palčins k ait ė
Naujoje eilėraščių knygoje „Bala nematė“ viena žinomiausių ir populiariausių lietuvių poečių Violeta Palčinskaitė gana netikėtai pasirenka žaismingai interpretuoti lietuvių liaudies patarles. Į visiems nuo vaikystės puikiai žinomas lietuvių patarles ir posakius, tokius kaip „bala nematė“, „Verkia duonelė, tinginio valgoma“ ir kt., knygoje pasižiūrima netikėtu kampu, jie virsta šmaikščiais eilėraščiais. Violetos Palčinskaitės kuriamas istorijas papildo humoro ir smagių detalių kupini knygos dailininko Simono Kvinto piešiniai.
Viol eta Palčins kait ė
Bala nematė I l i u s t r a v o S I M O N A S K V I N TA S
Bala nematė
ISBN 978-609-466-551-6
9 786094 665516