hjem Velkommen
2017
4
På egne ben med mors medlemsnummer Side 40
FOR SALG Leiligheter på Voss – innflytningsklare i januar Nøkkelferdige hytter i Baldersheim KOMMER FOR SALG Strømme Gård: Byggetrinn 3
Lønnsomt å aktivere medlemskortet
Resultater fra Vestbocupen
NEW
NYTT TIDLØST DANSK DESIGN
/ URBAN HVIT/MØRK LEIRE Liker du tidløst design, bør du ta en ekstra titt på vår nye modell Urban. Det karakteristiske håndtaket er frest inn i fronten, noe som gir kjøkkenet et stilrent og minimalistisk designuttrykk med mengder av karakter. Med modellen Urban kan du også velge mellom tre forskjellige finérfronter. Sort Eik Finér, Hvit Eik Finér og Natur Eik Finér.
HTH BERGEN • Fjøsangerveien 57 • 5054 Bergen • Tlf. 5559 9440 SOTRA • Grønamyrsvegen 22 • 5353 Straume • Tlf. 5633 3200 FØRDE • Hafstadvegen 48 • 6800 Førde • Tlf. 5782 6610
innhold Nye prosjekter 18
Vestbo medlemsmagasin Nr. 4 2017 I 45. årgang Opplag 24.000 Ansvarlig: Adm.dir Øystein Johannesen redaktør: Sissel Urdal E-post: sissel.urdal@vestbo.no redaksjonsutvalg: Morten Jakobsen Rita Alvær Maren Bjørnstad Annette Kleven
Reportasjer Vestbo seminaret på Solstrand 2017…………………………………… 6
18
Samlet innsats mot brann…………… 10 Med breisida mot storhavet……… 20 Byggetrinn 3 kommer for salg 1. kvartal 2018!
Julehistorie: Fjærenissen……………… 34 Vestbo seminaret på Solstrand 2017
GRAFISK Produksjon: www.knudsen.no
Vinner av Vestbos bomiljøpris 2017…………………………………48
Faste spalter Leder …………………………………………………… 5 Jusspalte: Borettslagets vedlikeholdsansvar………………………… 14
6
Matkryss…………………………………………… 49 Toneblomst……………………………………… 52 Sett og hørt …………………………………………54 Barnesider ………………………………………… 55
FORSIDEFOTO: SHUTTERSTOCK Vestbocupen 2017
22
Pass på – nå tennes tusen julelys!…………………………………… 38 På egne ben med mors medlemsnummer…………………………… 40
Vestbo Postboks 1947 Nordnes 5817 Bergen Besøksadresse: Strandgaten 196 Telefon: 55 30 96 00 Telefax: 55 31 88 66 www.vestbo.no Annonser: Rita Alvær, telefon: 416 85 400, e-post: rita.alver@vestbo.no
Vestbocupen 2017: Mødrene ordnet seieren!……………… 22
Mat&Hygge ……………………………………… 56 Vestbo X …………………………………………… 58
Medlemsfordeler Radonfritt inneklima………………………… 8 Lønnsom handel med medlemskortet………………………………… 12 Last ned appen vår du også!……… 13 Medlemsfordeler …………………………… 30 Gården Rørleggerservice AS……… 32 Vurderer du elbil?…………………………… 42 Høysesong for fulle sandfang…… 44 Avvikling av fellesmåling av strøm i borettslag…………………… 50 velkommen hjem nr. 4-2017
3
Vestbo inviterer store og små til juletrefest i Grieghallen tirsdag 2. januar 2018 kl 17.30–19.30.
• Underholdning med Kaptein Skrekk og Kaptein Jojo • Juletregang med Fortunens Musikkorps • Julenisser med gaver til barna • Hotdog/kake/brus til barna og kake/kaffe/te/hotdog til de voksne
Påmeldingsfrist 28. desember
Billetter kan kjøpes på kundesenteret hos Vestbo i Strandgaten 196, www.vestbo.no eller ved å ringe 55 30 96 00. Billettene sendes ut sammen med innbetalingsblankett. Pris: Voksne kr 120,-. Barn gratis. Vær rask med påmelding ettersom det er begrenset antall billetter. Les mer på www.vestbo.no eller kontakt Morten Jakobsen på telefon 959 83 513 / morten.jakobsen@vestbo.no
FOTO: shutterstock. www.knudsen.no
Juletrefest
leder
Kommuneplanen nok en gang! Vi har kommentert det fremlagte forslaget til
Når man går konkret inn i planforslaget
kommuneplanens arealdel tidligere, men mye
oppdager man en stor grad av ensidighet. Satt
gjenstår, så vi har noen bemerkninger til.
på spissen legges det opp til at man skal ta utgangspunkt i bybanestoppene og konsentrere
Forskjellen fra sist er at debatten om
all boligbygging omkring disse stoppene. Dette
kommuneplanen har kommet godt i gang,
blir for ensidig. Vi har fortsatt stor etterspørsel
og heldigvis, så har mange fornuftige, kunn
etter rekkehus. Dette er den foretrukne
skapsrike og erfarne personer og organisasjoner
boformen for barnefamiliene. Dersom denne
kommet med sine kommentarer, forslag og
boligtypen ikke tillates bygget i Bergen i de
advarsler.
kommende år, vil utflyttingen av barnefamilier til nabokommunene øke betydelig.
Vestbo har vært med å bygge byen siden 1946. Vi har vært dominerende på Landås, Fyllingsdalen og i Åsane. Dette er bydeler som er etablert med gode bo-områder. Vi har alltid ivret for å bygge kostnadseffektivt og utnytte arealressursene. Vi har
“
Satt på En for stor ensidighet i den spissen legges det opp kommende boligbyggingen, til at man skal ta utgangsbegrenset til blokkbebyggelse punkt i bybanestoppene og ved bybanestoppene, vil føre konsentrere all boligbygging til en kolossal prisstigning omkring disse stoppene. av tomtene. Dette går igjen Dette blir for ensidig. ut over den endelige prisen på
ofte pekt på at det bør kunne bygges høyere og tettere i senterområder med
boligen, som igjen fører til at færre mennesker i det hele tatt har råd til å
god infrastruktur. Litt lenger vekk fra senteret,
bo sentralt. Vi håper derfor at byens politikere
bør det kunne bygges rekkehus og leiligheter i
følger debatten nøye og vedtar en kommuneplan
lavblokk (2 etasjer). Så langt synes det å være overensstemmelse
som dekker behovet for mangfold og livskvalitet på en bedre måte enn det fremlagte forslag.
mellom våre synspunkt og anbefalinger og det som er hovedbudskapet i
Med dette ønskes alle en god jul og et spennende nytt år!
kommuneplanen.
Øystein Johannesen, Adm. direktør
velkommen hjem nr. 4-2017
5
Vestboseminaret på Sol
V
estbo-seminaret ble
fullbooket hotellet og det gleder
Vestbos virksomhet. Henrik Aase -
avviklet på Solstrand
oss at seminaret fortsatt er like
avsluttet fredagens program med et
Hotell og Bad for
populært. Vi takker alle som var
motiverende foredrag som baserte
30. gang i oktober.
med på en strålende seminarhelg.
seg på humor, innsikt og empati.
Seminaret samler
6
Lørdag og søndag hadde ulike innslag
tillitsvalgt i Vestbos borettslag
Administrerende direktør Øystein
knyttet til drift av borettslag. Bland
samt styremedlemmer og ansatte
Johannesen ønsket velkommen
annet ble det holdt foredrag om
i Vestbo. Også i år hadde vi
og informerte om aktuelle tema i
endrede seervaner og hva som skjer
velkommen hjem nr. 4-2017
Ingebrikt Steen Jensen holdt et inspirerende foredrag .
lstrand 2017
med et engasjert foredrag med håndfaste råd om hva som skal til for å skape motivasjon, kraft og kultur i bedrifter, lag og frivillige organisasjoner. Han poengterte at det var viktig å ha en klar målsetting, samt en bevist holdning til
i kabel-TV og bredbåndsmarkedet,
I tillegg holdt Lars Jakob Tysnes
ladeløsninger for el-biler og
Pedersen, 1.amanuensis ved NHH,
installasjon av AMS målere og
foredrag om delingsøkonomi og
Den endelige evalueringen av
avvikling av fellesmåling av strøm.
andre trekk i økonomien nasjonalt
Vestbo-seminaret viser at vi også
Tove Gundersen, generalsekretær
og internasjonalt.
i år har hatt mange fornøyde
i Rådet for psykisk helse holdt
organisasjonskultur og visjon.
deltakere. Dette er fin inspirasjon
foredrag om – De vanskelige sakene
Ingebrikt Steen Jensen, forfatter og
for oss når vi skal begynne å
– beboere med psykiske lidelser.
fotballentusiast, avsluttet seminaret
arbeide med neste års seminar. ■ velkommen hjem nr. 4-2017
7
Radonfritt inneklima Norsk Radonvern AS er en kompe-
Vi gleder oss over samarbeidet vi
– Kvalitetsprodukter
tansebedrift med sterkt fokus på
har inngått med Vestbo, og tilbyr i
– A-Å-løsninger
radonproblematikken som finnes i
den forbindelse rabatt på måling til
– Utfører alle typer oppdrag
Norge. Norge er et av landene som
alle Vestbo sine medlemmer.
– Billig og effektiv
har høyest konsentrasjon av radongass i innemiljø. Vi baserer verdiene
Med le
våre på ærlighet, tilgjengelighet,
Ta kontakt for mer info. Vi ser frem
Innsyn:
til å hjelpe deg. ■
– Norsk Radonvern besitter den
pålitelighet og kompetanse.
m
sfo
rdel
%
største databasen av
Norsk Radonvern har eta-
Hvorfor velge oss?
blert et godt faglig grunnlag
Måling:
gjennom samarbeidspartnere
– Over 50 000 gjennomførte
i ulike land. Vi henter kunn-
målinger. Dette gir oss erfaringer
skap fra aktører og labora
ingen andre i Norge har.
torium som har dype gode røtter i bransjen for å kunne tilby riktige og effektive løsninger. Som en totalleverandør hjelper vi våre kunder fra a-å.
– Vi benytter oss kun av de beste målemetodene. – Vi følger internasjonale
radonmålinger i Norge. – Innsyn på postnummer/ kommuner. – Vi bistår utbyggere med prosjektering og radontiltak. – Vi hjelper kommuner med innsyn og data for byggesøknader og prosjekter.
anbefalinger og standarder. – Målinger blir analysert av Europas fremste laboratorium. – Garanti. Er ikke målingen god nok,
partnere skal være helt trygg på
får kunden ny måling kostnads-
C. Sundts Gate 51, 5004 Bergen
at alt vi gjør er riktig og best mulig
fritt.
post@radonvern.no Customer service: 55 70 52 40
tilrettelagt. Vi skal være tilgjengelig
8
Norsk Radonvern AS,
Alle våre kunder og samarbeids-
for alle på en enkel måte og kunne
Tiltak og radonsanering:
jeo@radonvern.no
yte god service og rådgivning.
– Landsdekkende
www.radonvern.no
velkommen hjem nr. 4-2017
Interno 9
VI REALISERER DRØMMER Kom innom vår butikk og se alt det vi har å tilby!
BERGEN Salhusvegen 55, Åsane T: 55 53 94 00 Åpent: 10-17 (10-15) Tors: 10-18
modena.no
En del av kretsløpet
Uniquestone
Powder
Ardesia
Chalk
medlemsfordeL VESTBO
-10% på container
rabattkode VESTBO
i nettbutikken medlemmer får også -10% på alle
suge- og spyletjenester
velkommen hjem nr. 4-2017
9
Samlet innsats mot brann
D
en nye hovedbrann-
styrerepresentanter fra flere av
komme i bruk. Men er uhellet ute, så
stasjonen i Bergen, har
Vestbos kunder, på omvisning og
har Bergen Brannvesen det mest
rukketå bli 10 år gammel.
informasjon om brannvern i bolig
avanserte utstyret som finnes til å
Men den fremstår fort-
selskaper hos Bergen Brannvesen
finne brannen og slokke den.
satt som ny og moderne
på Hovedbrannstasjonen.
– faktisk som en av de beste i landet!
Bakgrunnen for denne samlingen
«Smiteren» er en smal brannbil,
Og det kan trenges, for byen har mye
var at Bergen Brannvesen ønsket
som med sine drøye 2,10 meter
gammel og brannfarlig bebyggelse,
å sette fokus på brannvern etter at
– kommer seg fram i de smale
der smale gater gjør det vanskelig
det har vært en del branner i blokk-
smauene i Bergen. Trebebyggel-
eller umulig for det gode utstyret å
bebyggelse både her i Norge og ikke
sen i Vestlandshovedstaden er
komme frem. Selv om det jobbes iher-
minst den katastrofale storbrannen
under konstant overvåking – og et
dig med brannforebyggende arbeid
i London. Tanken er at man ved be-
spesialfelt for byens brannvesen.
– sier statistikken at det aldri kan bli
visst jobbing med brannforebygging
Den nyeste anskaffelsen er en bil
for mye opplysning. For folk i som bor
i boligselskap kan forhindre brann.
med hydraulisk kurv, som når 42
i bofelleskap, borettslag eller sameier,
Dessuten kan riktig innsats ved en
meter opp i været – mot dagens
kan det være avgjørende å få brakt
eventuell brann, begrense skadene
høyeste som «bare» når 32 meter
på det rene hva beboerne har ansvar
og redde liv og verdier.
opp. «Langemann» er selvsagt
for – og hva boliglaget har av brann-
«Smiteren» og «Langemann»
høyde over 40 meter, men den gir
Gjester hos Bergen Brannvesen
Brannforebyggende avdeling viser
fra siden og fra områder langt unna
fram det tekniske utstyret og
selve brannene, informerte Bjørn og
En ettermiddag i november i år, var
ønsker egentlig at det ikke skal
Trond.
forebyggende forpliktelser.
10
viktig for folk som bor i hus med
velkommen hjem nr. 4-2017
også slokkemannskaper adgang inn
Levetiden på et pulverapparat
største brannvesen, med til sammen
om de såkalte brannsikre dørene
100 mann på vakt til enhver tid.
er brannsikre når det er boret inn
Ansvaret for å redusere mulig
Informasjonsmedarbeiderne, Silje &
kikkhull? Til dette svarte brannvese-
hetene for at det bryter ut en
Silje – som for enkelthets skyld, ble
nets representanter, at det finnes
brann, er delt mellom huseier – dvs.
kalt Silje og «Siljo», fordi den siste
typegodkjente kikkhull – og ikke
styrene i borettslag og sameier - og
hadde røtter fra Odda - gjennomføre
typegodkjente kikkhull…
den enkelte beboer. Huseier skal
omvisningen og svarte på spørs-
sørge for at det er tilkomst ved
mål. Bjørn og Trond tok seg av det
inngangsdør og fri adgang til røm-
branntekniske og informerte om det
Alle branner har vært små en gang…
ningsveier og at det er røykvarslere
forebyggende arbeidet som blir gjort.
Andre ganger oppdager et styre at det er montert ulovlige avtrekks-
og brannslukkingsapparat i alle
vifter på kjøkken, som er koblet
beboers ansvar å sjekke at brann-
Ødelegger kikkhull branndøren?
slukkingsapparatet står på grønt.
Når alle brannfeller på kjøkken og i
Ved slike tilfeller har styret myndig-
Huseier skal sørge for å sjekke hvert
«spagettier» av elektriske ledninger
het og skal påse at installasjonen
5. år og skiftet ut hvert 10. år. Den
koblet til husstandens umettelige
blir fjernet.
enkelte beboer eller leilighetseier er
krav på ladning av elektriske kom-
Egen batteriskiftedag for røykvarslere
også ansvarlig for å skifte batterier i
ponenter, er ryddet av veien, dukker
– små håndholdte brannslukkere ved
egne røykvarslere.
det likevel opp spørsmål fra salen,
komfyren på kjøkkenet og brann
som viser hvor skoen trykker – og
tepper er sterkt anbefalt tilleggsut-
leiligheter. Men, det er den enkelte
direkte til luftekanalene i blokken!
Silje og «Siljo»
hvor usikkerheten melder seg.
styr, alt hjelper! Formante de.
For utenforstående var det selvsagt
De to brannkonstablene måtte
- Husk at alle branner har vært små
spennende å se 110-sentralen og
svare på mange spørsmål knyt-
en gang! La de beroligende til, og
den imponerende bilparken. Hoved-
tet til ladning av el-biler og bruk av
den største synden er:
brannstasjonen er den største av de
induksjonstopp i stedet for vanlige
- Å ikke gjøre noe! ■
6 brannstasjonene i Bergen, som til
kokeplater.
sammen gjør dette til landets nest
Fra salen ble det også stilt spørsmål
Tekst/foto: Hans-Gunnar Skarstein
Kontrollstasjonen på hovedbrannstasjonen er utstyrt med moderne teknologi. – En alvorlig hendelse kan følges direkte, med hjelp av droner med infrarødt kamera, hjelmkamera på konstablene og kamera på toppen av kurven til det som før het «stigebilen». Vi kan når som helst bistå og samarbeide med Politiet eller redningstjenester i situasjoner der dette trenges. Vi har det beste som kan kjøpes for penger og kan søke etter personer til fjells, til vanns – eller hvor det måtte være, forteller underbrannmester, Kjell-Thore Olsa. velkommen hjem nr. 4-2017
11
B
ine medl d k e ru
ms f de or
ler!
Lønnsom handel med medlemskortet
MEDLEMSKORT Kari Normann 24 Medlemsnr.: 1850 370 0 60 5 50 r.: rtn Ko 20
Hittil i 2017 har medlemmene våre brukt medlemsfordelene sine flittig: 14,5 millioner kroner og har opptjent over 700 000 kroner i bonus.
De har handlet for ca
Mange medlemmer har fått utbetalt over
2000 kroner i bonus og kommer med
masse positive tilbakemeldinger. Skikkelig gøy!
! 12
Har du ikke aktivert medlems kortet ditt?
velkommen hjem nr. 4-2017
Da går du glipp av e-dm og sms
samler du bonus automatisk når
med gode medlemstilbud og mulig-
du betaler med bankkortet som er
het for oppsparing av bonus.
knyttet til dette kontonummeret.
Det er enkelt å aktivere medlemskortet. Når du har registrert
Se alle medlemsfordelene dine her:
kontonummeret ditt på «Min side»
www.fordelskortet.no/vestbo
FOTO: SHUTTERSTOCK
LAST NED APPEN VÅR DU OGSÅ!
Få bonus når du handler hos Power, G-max, G-sport, Intersport, Til bords, Monter, Lampehuset, Flugger farve, Mester Optikk. Velger du Fjordkraft som ny strømleverandør, får du bonus hos de også!
Last ned appen vår, så har du alltid med deg det digitale medlemskortet ditt. I appen får du full oversikt over medlemsfordelene dine, og ved å registrere kontonummeret knyttet til bankkortet ditt på «Min side» får du automatisk bonus når du betaler. Tilgjengelig på
Last ned Vestbo-appen i dag på: Tilgjengelig på
velkommen hjem nr. 4-2017
13
Borettslagets vedlikeholdsansvar Borettslagets vedlikeholdsansvar
holdsoppfølgingen selv, eller kan
utsettes for skader og at verdier
er negativt avgrenset slik at alt
generalforsamlingen instruere
opprettholdes.
som ikke i henhold til lov, vedtekter,
styret?
og inngåtte avtaler påligger
Borettslagets vedlikeholdsplikt
andelseierne, er borettslagets
Innledningsvis kan vi slå fast at
omfatter også utbedringer
ansvar. Normalt har borettslaget
det er styrets ansvar på vegne
som følge av tilfeldig skade,
ansvar for å holde bygningskroppen
av laget å forvalte borettslagets
for eksempel brann eller
ved like, samt innvendige
eiendom på en forsvarlig måte.
oversvømmelser. Bare når det
fellesarealer og felles utearealer.
Borettslagets eiendom og
er snakk om svært omfattende
Dette kan imidlertid være regulert
bygningsmasse består av store
skader der det vil være vanskelig
annerledes i vedtektene eller avtaler
verdier som skal bevares. Styret
og lite hensiktsmessig å reparere,
i laget der du bor.
er i sin forvaltning av eiendommen
vil laget kunne unnlate å utbedre
underlagt borettslagslovens regler,
skadene. Laget vil i så fall i stede ha
Jeg skal her redegjøre litt for hvilke
vedtekter og vedtak truffet i
et utløsningsansvar overfor berørte
regler som gjelder for utøvelsen
generalforsamlingen.
andelseiere.
borettslaget. Jeg går i liten grad
Utgangspunktet for borettslagets
Det er også viktig at
inn på grenseoppgangen mellom
vedlikeholdsansvar er regulert i
vedlikeholdstiltakene kommer
borettslaget og andelseiers ansvar.
borettslagslovens § 5-17:
rett i tid slik at ikke for eksempel
av dette vedlikeholdsansvaret til
Som nevnt har laget ansvar for alt
(1) Laget skal halde bygningar
lekkasjer oppstår eller råte
vedlikehold som ikke er omfattet av
og eigedommen elles i forsvarleg
får utvikle seg. Vedlikeholdet/
andelseiernes vedlikeholdsansvar.
stand så langt plikta ikkje ligg på
utbedringskostnadene kan da bli
Fokuset vil således ligge på
andelseigarane. Skade på bustad
mye mer kostbart.
borettslagets utøvelse av dette
eller inventar som tilhøyrer
vedlikeholdsansvaret.
laget, skal laget utbetre dersom
Borettslaget bør derfor utarbeide
skaden kjem av mishald frå ein
planer for vedlikeholdsarbeidet
annan andelseigar.
slik at vedlikeholdsbehovet fanges
Vestbo får en del henvendelser fra andelseiere som ønsker
opp i en tidlig fase, og dermed kan
informasjon om hvilke plikter
Vurderingstemaet er altså hva som
gjennomføres før skader oppstår
et styre har til å følge opp
menes med «forsvarlig stand».
og blir fordyrende for laget. I dette
borettslagets eiendomsmasse. Kan
Dette er ikke uten videre lett å
ligger at styret må føre løpende
for eksempel styret la bygninger
avgjøre. Dels er det spørsmål om
tilsyn med bygningsmassene og
og utomhusområder forfalle for å
hvilke tiltak som bør iverksettes,
følge opp med adekvate tiltak.
unngå økning av felleskostnadene,
dels tidspunktet når tiltakene bør
Til å hjelpe seg med dette
eller har styret en aktivitet/
settes inn.
arbeidet har en rekke av våre lag
handlingsplikt knyttet til nødvendig
14
inngått avtale om BEVAR med
vedlikehold? Hva er nødvendig
Kvaliteten på arbeidet skal
Vestbo. Som ledd i denne avtalen
vedlikehold og hvor langt strekker
være forsvarlig. I dette ligger at
gjennomfører Vestbo tilsyn
denne vedlikeholdsplikten seg?
vedlikeholdet må være så godt at
med bygningsmassene i disse
Kan styret bestemme vedlike
andelseierne og boligene deres ikke
lagene. Det utarbeides forslag til
velkommen hjem nr. 4-2017
FOTO: SHUTTERSTOCK
§
Jusspalten overliggende leilighet. Borettslaget plikter å utbedre skadene i din leilighet, men kan kreve utbedringskostnadene (eventuelt egenandelen ved forsikringsskade) dekket av den ansvarlige andeleieren. Den ansvarlige andelseieren må for øvrig også dekke skadene på sitt eget bad der lekkasjen oppstod. Til slutt vil jeg også nevne at du vedlikeholdsoppfølging over en
generalforsamlingen saker om store
som andelseier har plikt til å gi
10 års periode i en årlig rapport
og kostbare vedlikeholdstiltak. Ofte
borettslaget adkomst til leiligheten
til styret. Rapporten fra Vestbo
vil slike tiltak også nødvendiggjøre
din dersom det er nødvendig for
er et viktig og nyttig redskap for
låneopptak. Der lånegiver krever
å kunne utføre vedlikeholdstiltak
styret når det skal planlegge og
pantesikkerhet foran obligasjonen
i laget. Dette gjelder også ved
budsjettere vedlikeholdstiltak i året/
som sikrer andelseiernes innskudd,
ettersyn. Borettslaget kan
årene som kommer.
kreves alltid generalforsamlingens
imidlertid ikke ta seg inn i boligen
samtykke med 2/3 flertall.
din uten å avtale dette meg deg
Offentligrettslige pålegg om
på forhånd. Nekter du, kan styret
vedlikehold eller sikkerhetsutstyr
Borettslaget har også plikt til å
dog gå til namsmyndighetene og
er oftest rettet mot laget som da
utbedre skader i samme omfang
få en midlertidig forføyning til å
også har ansvaret for å oppfylle
som det har vedlikeholdsplikt.
ta seg inn i boligen med tvang. I
forskriftenes krav. Eksempel på slike
Ødelegges for eksempel en
nødrettssituasjoner (for eksempel
krav er brannforebyggende tiltak
inngangsdør til leiligheten din plikter
ved større vannutstrømminger)
og tilsyn der borettslaget er pålagt
borettslaget å utbedre denne. Har
vil styret alltid kunne ta seg
å installere røykvarsler og manuelt
du selv ansvaret for ødeleggelsen
inn i boligen uten samtykke
slukkeutstyr.
kan styret imidlertid krev erstattet
fra andeleieren for å begrense
sine utlegg, jf. Brl. § 5-13.
skadeomfanget på bygningen. ■
Det er styret som avgjør hvilke vedlikeholdstiltak som skal
Laget er også ansvarlig for å
foretas. Det er ikke nødvendig
utbedre skader i leiligheten din
å legge slike saker frem for
som oppstår pga. forhold hos
generalforsamlingen. Dette
andre andelseiere. Du slipper
gjelder uavhengig av kostnadene
altså å måtte forholde deg til
med tiltaket. Generalforsamlingen
vedkommende andelseier selv.
kan dog alltid, som lagets øverste
Et praktisk eksempel på dette er
organ, omgjøre styrets vedtak. Det
skader som har sammenheng med
Trond Losvik
er god styreskikk å legge frem for
vannlekkasjer fra bad/toalett i
Forvaltningssjef/advokat velkommen hjem nr. 4-2017
15
BALDERSHEIM NØKKELFERDIGE HYTTER I BALDERSHEIM - FUSA KOMMUNE
Tysseland Arkitektur AS beskriver hyttene: Oppdraget var å tegne hytter på et
Den moderne form er her tilpasset
og utsiktsforhold. Samsvar i
tomtefelt med 16 ledige tomter på
god vestnorsk byggeskikk med
materialbruk og form skaper en
Baldersheim i Fusa Kommune.
knappe takutstikk.
arkitektur som gir hyttefeltet et
Det ble utviklet to hovedtyper med
harmonisk uttrykk.
Målsettingen var da å tegne hytter
litt ulik størrelse.
med et ensartet uttrykk tilpasset
Begge varianter kan speilvendes
Hyttene er basert på en enkel
den enkelte tomt.
alt etter plassering på tomt
basisform med åpen innredning av kjøkken og stue, samt åpen løsning til hems. I tilknytning til stue/kjøkken er det skyvedør ut til overdekket og skjermet uteareal. Dette er tiltenkt areal som «utvidet» stue/ kjøkkenareal. Det er også stor hems for overnatting/oppbevaring. Det er tegnet tilvalg for større utvendig terrasser, der en kan utnytte større deler av tomten enn det planerte areal. Hytten oppføres i massivtre som hovedmateriale og som bæring
16
velkommen hjem nr. 4-2017
10 SOLGT
Arkitekttegnede hytter i moderne form, utføres i vestnorsk byggeskikk. av vegger og tak. Utvendig isolert og utlektet for luftet kledning av vegger og tak.
Miljøvennlig hytte kun 1,5 time fra Bergen. Vestbo oppfører nå 16 helt nye nøkkelferdige hytter i massivtre som hovedmateriale og som bæring av vegger og tak. Utvendig isolert og utlektet for luftetkledning av vegger og tak. Hyttene inneholder stue og kjøkken, 3 soverom, bad samt hems.
Hyttene er vestvendt og har solrik beliggenhet i naturskjønne vindtettet og tilleggsisolert omgivelser. Kort vei både til sjø og fjell. utvendig.
5 SOLGT
P-rom fra 57,6 til 60,0 kvm Etter ferdig visningshytte
Massivtre er i dag regnet som
(som er solgt) ser vi et
et av de mest miljøvennlige
særs godt resultat av
byggematerialer og med synlig
nøyaktig utført arbeid.
massivtre innvendig , og uten
Detaljer av
folie, er dette også et godt innslag
vindusinnsetting med synlig
til innemiljø. Veggene «puster»
endeved i massivtre er et
og balanserer dermed fuktighet i
positivt innslag i interiør.
rommet. Vegger og tak holder også
Overflater av innvendig hvitlasert
godt på varmen. Enkelt kan dette
massivtre, og innslag av hvitmalte
sammenlignes med hus bygget med
vegger med stående trespiler gir
innvendig laft, men at det i tillegg er
hyttene et fint særpreg.
www.vestbo.no
www.vestbo.no
Fastpris fra kr. 1 890 000 - 1 990 000 + omkostninger
Garanti Garanti Strandgaten 196, 5004 Bergen Strandgaten 196, 5004 Bergen Telefon 55 30 96 96 Telefon 55 30 96 96
Annette Kleven Annette Kleven Tlf. 986 78 560 Tlf. 986 78 560
velkommen hjem nr. 4-2017
17
KUN 13 LEDIGE I BYGGETRINN 2
Priser fra kr. 4 790 000 til kr. 5 550 000,Rekkehus, tomannsboliger og leiligheter P-rom: 110,5 - 114 m2 3-4 soverom Parkering pĂĽ egen tomt
www.strommegard.no Annette Kleven, Megler MNEF Tlf: 98 67 85 60
BYGGETRINN 3 KOMMER FOR SALG 1. KVARTAL 2018!
BOLIG F
OR HEL
Mellom S
E FAMIL
øreide og
IEN
Fyllingsda
len
Med breisida mot storhavet
D
en tradisjonelle
opphentingsrunde med sjåfør
fikk høre om både hvordan folk lever
seniorturen gikk i år
Sigmund Ulveseth fra Tide, før vi satte
i dag og tidligere folkeliv på Fedje.
ut mot storhavet til
kursen over Nordhordlandsbroen
På programmet stod også et besøk
Fedje. Etter en regnfull
og videre til Sævrøy for ferge over
på Hellisøy fyrstasjon. Fyret er
sommer og et sykkel-
til Fedje. Fergeturen ut til Fedje er
også kjent som Svartskjær fyr i
VM der Bergen viste seg fra sin
en opplevelse i seg selv hvor en
filmen S.O.S Sværtskjær fra 2008.
beste side tok vi sjansen på fint
kjører mellom holmer og skjær ute i
Fyret ligger på en liten holme et
vær når vi la årets seniortur til Fedje
havgapet.
steinkast utenfor Fedje. Fyret er
i slutten av september.
20
nesten 33 meter høyt og bygget Vel over på Fedje ble vi møtt av
i 1955. Fyrstasjonen er landets
Vi var heldig med været også denne
Erling Walderhaug som har vært
neste eldste i støpejern og har
gangen slik at vi fikk nyte både buss
både ordfører og los-mester på
det opprinnelige linseapparatet
og fergeturen uten å engste oss for
Fedje. Walderhaug var guide for
fremdeles i bruk.
å bli våte eller blåse bort.
dagen og tok oss med på en
Neste stopp var Fedje
Som vanlig ble det en liten
interessant rundtur på øya hvor vi
trafikksentral. Stasjonen er bygd
velkommen hjem nr. 4-2017
oppå en tysk radarstasjon fra krigen. Fra utkikkspunktet kunne en skue både fjellene i sør i Bergen til nordover mot Sogn. Etter rundtur på øyen og besøk ved trafikksentralen gikk turen ned mot Fabrikk Nr. 8 hvor det ble servert tradisjonell fiskesuppe og vafler. Etter mat og kaffe var det mulighet for å besøke kirken, ta en spasertur over sundet til fergen, eller ta en tur med kabelfergen. Det var en fin dag med mange inntrykk og opplevelser. ■
velkommen hjem nr. 4-2017
21
Vestbocupen 2017:
Mødrene ordnet seieren! – Vestbocupen er blitt en tradisjon,
med innsatsvilje og pågangsmot,
en milepæl på kalenderen – nesten
drømmer om fantastiske prestasjo-
Hardkjør for sekretariatet
på linje med 17.-mai og advent! Ut-
ner, risikovilje, latter, jubel og tårer!
For 16. gang kunne Vestbo ønske
sagnet er fra en av mødrene, som år
Selv om dette er en konkurranse
velkommen til innsatsfull fotball-
etter år har fulgt barna til fotballcup
for fotballens yngre aldersklasser,
glede på parketten i Framohallen i
i Framohallen i Fyllingsdalen. 17 på-
skorter det ikke på tøffe klinsjer og
Fyllingsdalen. Straks turneringen er
meldte lag fylte også i år arenaene
vilje til å risikere alt - for laget…
blåst i gang, starter også pågan-
FOTO: shutterstock
22
velkommen hjem nr. 4-2017
gen fra alle som vil vite hvordan de ulike lagene har gjort det. Sammen med dommerne, blir resultattavlen langsomt, men sikkert, meislet ut ved bordet der sekretariatet sitter. Hvert lag stiller med et støtteapparat bestående av trener og mam-
av beundrende
maer og pappaer – og en liten hær
småsøsken. I løpet av noen hektiske timer skal det først avvikles kamper mellom alle lag i samme aldersgruppe, så skal gruppevinnerne gjøre opp seg imellom, før vinnerlagene møtes, og det blir
men vi skal heller ikke glemme dem
sluttspill. Hver eneste kamp følges
som i ufattelig glede over i det hele
årvåkent av dommer, som fører opp
tatt å få ballen i mål, kaster seg ut
alvorlige avvik – og sluttresultat i
i endeløse gledesscener – mens
sitt dommerkort. Dette dommerkor-
kampen går videre – med et resultat
tet blir levert til sekretariatet – som
det jublende laget egentlig ikke har
er Morten Jakobsen – og føres inn
grunn til å juble for lenger...
på resultattavlen. Før var denne av
I sekretariatet går det fort!
papir og ble fylt ut på pc og siden
Dommerkort og resultater kommer
skrevet ut i stadig nye oppdaterte
fortløpende mot Morten Jakobsen
utgaver. I år er den projisert opp
og hans medhjelpere, resultatene
på en storskjerm og kontinuerlig
tastes inn i pc-en og lyser mot om-
oppdatert.
verden fra storskjermen.
Å vinne en kamp er selvsagt viktig,
La seg flat! Plutselig står to damer framfor sekretariatet. De gransker resultatene og har et budskap! Noe er feil! – Jeg skjønte jo at noe var galt, og jeg vet at feil kan skje, forklarte Morten etterpå. Og feil var det! På tavlen sto det at Fagerlien hadde tapt 1 – 4. Det skulle vært 4-1 i Fagerliens favør.
velkommen hjem nr. 4-2017
23
vakten og nettmaskene han har bak seg. Han trykker isposen mot kneet. Bandasjen er profesjonelt lagt på av en fra Røde Kors Hjelpekorps, som alltid har beredskap under slike stevner som dette. Simen er 5.-mann på laget – og vet hva som skjer i neste runde, når han er satt ut av spill: – De må spille med 4 spillere! 11-åringens ansikt er alvorlig mens en av lagkameratene, Askil Veland Johnsen (11), rekapitulerer hva som skjedde: – Simen skulle rykke ut og ta ballen! Etter at han hadde fått hendene på ballen, raste en motspiller inn i kroppenpå han! – Hadde dette vært 7-er fotball, så hadde det vært kort! Askil Veland Johnsen (11) tar en kjapp slurk av Colaen, før han megetsigende legger til: Simen Fredriksen (11) var en av de tre som fikk hjelp av mannskapene fra Norges Røde Kors Hjelpekorps. Her er det Øystein Indredavik, som pleier kneet til Simen. De to andre skadene denne dagen, var en øm legg og en kul i hodet. For arrangør og foreldre er det en trygghet å ha profesjonell hjelp på plass, i tilfelle noe skulle skje.
og jeg må stå i mål! Simen nikker seg enig i fremstillingen.
Morten Jakobsen studerte dommer-
myren å trene på, men Vestbocupen
Gjengangeren
kortene, bladde og stirret på tavlen
er et høydepunkt alle ser fram til
Monika Riera har vært med på dette
– så la han seg flat! Med noen tas-
med stor forventning – og nå er det
fra første turnering! I 13 samfulle
tetrykk var Fagerlien gjort til vinnere
jo spennende å se hvor langt gut-
år har hun fulgt guttene sine til
og Løvåshagen til tapere. Mamma-
tene våre kommer!
Vestbocupen. Nå er det yngste-
ene, Kjersti Frotveit og Rita Knappe,
– Det skal i alle fall ikke stå på oss,
mann som deltar – og det er akku-
smilte tilfreds – de hadde reddet
smiler de og hinter til episoden
rat like spennende som det var for
lagets, og sønnenes ære og kunne
der de hadde ryddet opp i rotet på
den eldste for 13 år siden.
vende tilbake til sin del av tribunen
resultattavlen.
– Det er rart. Det er som en slags milepæl – det er Vestbocup og så er
og forkynne at misæren var rettet. De var videre i turneringen!
24
– Rødt kort! Nå må vi spille med 4 –
Keeper med ispose
det advent! Sånn har det vært i så
Simen Fredriksen (11) spiller på
mange år, at det er vanskelig å se
Et årlig høydepunkt
Frøya. Det vil si: Han spilte! Nå sitter
for seg en annen agenda fremover…
Dette er deres 2. deltakelse i
han på tribunen, ansiktet er grått
– Barnebarn?
Vestbocupen og de synes det er
av smerte – kneet er forbundet og
– Nei, nei…. ler hun.
fantastisk spennende og flott at
en ispose skal dempe det verste.
– Ikke på mange år enda…. Håper
guttene deres får møte andre enn
Han er keeperen, sisteskansen
jeg! Dette er den 4. gutten min som
de de til daglig spiller med hjemme
og den resten av laget håper skal
deltar og jeg vet jeg kommer til å
på Eidsvåg, fortalte de to entusias-
redde Frøyas ære, når forsvaret slår
savne det! ■
tiske mødrene.
sprekker og motstanderne kommer
– Vi har både ballbinger og Stemme-
som en løpsk bøffelflokk mot mål-
velkommen hjem nr. 4-2017
Tekst/foto: Hans-Gunnar Skarstein
GRUPPE 08-09
Vestbo-cup 2017
Bekkjarkrokane Borettslag
Brakeveien
Fagerlien Borettslag
Løvåshagen Borettslag
1
Vestbo
Vi har både ballbinger og Stemmemyren å trene på, men Vestbocupen er et høydepunkt alle ser fram til med stor forventning – og nå er det jo spennende å se hvor langt guttene våre kommer! Kjersti Frotveit og Rita Knappe
velkommen hjem nr. 4-2017
25
GRUPPE 06-07
Eiendomservice Vest
Vestbo-cup 2017
Fjellheim Borettslag
1
26
Hellen Borettslag
Nedre Haukedalen Borettslag
Vestbo Messi
Vestbo Miraculix
Vestbo
Vestlund Borettslag
velkommen hjem nr. 4-2017
GRUPPE 04-05
Vestbo-cup 2017
Hesjaholten
1
Varden-naboer
Våkleivåsen Borettslag
RESULTATER 2017 GRUPPE 08-09 Hjemme
Borte Resultat
Hjemme
Borte Resultat
Fagerlien Borettslag Løvåshagen Borettslag
4-1
Mellomspill
Brakeveien Bekkjarkrokane Borettslag
0-4
Vestbo Løvåshagen Borettslag
Vestbo Fagerlien Borettslag
0-4
Seminfinale 1
Løvåshagen Borettslag Bekkjarkrokane Borettslag
0-4
Bekkjarkrokane Borettslag Brakeveien
Brakeveien Vestbo
4-0
Seminfinale 2
Bekkjarkrokane Borettslag Fagerlien Borettslag
0-2
Fagerlien Vestbo
Løvåshagen Borettslag Brakeveien
1-5
finale
Bekkjarkrokane Borettslag
5-0
Bekkjarkrokane Borettslag Fagerlien
Fagerlien Borettslag Brakeveien
2-3
BRONSEfinale
Vestbo Løvåshagen Borettslag
1-3
Brakeveien Vestbo
Vestbo
1-0 1-0 3-0 0-1 8-0
velkommen hjem nr. 4-2017
27
RESULTATER 2017 GRUPPE 06-07 Hjemme
Borte Resultat
Hjemme
Borte Resultat
Eiendomsservice Vest AS Nedre Haukedalen Borettslag 0-1
KVARTfinale 2
Vestlund Borettslag
Eiendomsservice Vest AS
Vestbo Miraculix
2-0
Vestbo Messi
Vestbo Messi Fjellheim Borettslag
0-0
KVARTfinale 3
Hellen Borettslag
1-0
Vestbo Miraculix
Vestbo Miraculix Eiendomsservice Vest AS
1-4
KVARTfinale 4
Nedre Haukedalen Brl.
Vestlund Borettslag
4-0
Vestlund Borettslag Fjellheim Borettslag
Hellen Borettslag
Vestbo Messi
4-0
Seminfinale 1
Fjellheim Borettslag
Vestbo
1-2
Nedre Haukedalen Brl Eiendomsservice Vest AS
1-1
Seminfinale 2
Vestbo
Vestlund Borettslag Eiendomsservice Vest AS
Vestbo Miraculix Nedre Haukedalen Borettslag 2-5 Vestbo
Vestbo Messi
Hellen Borettslag Fjellheim Borettslag
Hellen Borettslag
Hellen Borettslag Fjellheim Borettslag
3-0 0-1 1-1 1-1 1-0
1-2
finale
0-3
Nedre Haukedalen Brl.
Hellen Borettslag
Borte Resultat
1-0
KVARTfinale 1 Nedre Haukedalen Brl
Vestbo
3-0
GRUPPE 04-05 Hjemme
Borte Resultat
Hjemme
Våkleivåsen Borettslag
Varden-naboer
0-4
Seminfinale 2
Strømmegård
Hesjaholten Borettslag
0-1
Varden-Naboer Strømmegård
Hesjaholten Borettslag
Varden-naboer
0-3
bronsefinale
Strømmegård
Våkleivåsen Borettslag
0-0
Hesjaholten Borettslag Strømmegård
Hesjaholten Borettslag
Våkleivåsen Borettslag
0-1
finale
Strømmegård Varden-naboer 0-4
Våkleivåsen Borettslag
Varden-naboer
Seminfinale 1 Våkleivåsen Borettslag
Hesjaholten Borettslag
3-1
Det er rart. Det er som en slags milepæl – det er Vestbocup og så er det advent! Sånn har det vært i så mange år, at det er vanskelig å se for seg en annen agenda fremover… Monika Riera
28
velkommen hjem nr. 4-2017
2-1 1-0 0-1
Borettslagsmeglerne Det er vi som selger borettslag!
Annette Kleven tlf: 986 78 560
Tomas Kartvedt tlf: 480 95 525
Remie Henriksen tlf: 930 86 672
Asbjørn Myrstøl tlf: 991 19 190
Magnus Sandvåg tlf: 954 88 037
Monica Hedstrøm tlf: 480 42 448
Bjørn-Tore Fauske tlf: 476 21 401
Hamza Y. Choudhary tlf: 941 12 222
Cecilie Korneliussen tlf: 970 68 922
GARANTI Bergen
GARANTI Landås
Tlf. 55 30 96 96
Tlf. 55 30 96 66
velkommen hjem nr. 4-2017
29
Medlemsfordeler
Spesialavtale på strøm for Vestbo-medlemmer. Har du aktivert medlemskortet, gir vi deg 150 kr i startbonus ved avtaleinngåelse.
AKTIVER medlemskortet ditt! Gå inn på www.fordelskortet.no/vestbo Samarbeidspartnere, rabatter- og bonusavtaler oppdateres fortløpende
15% på glass, innfatninger og solbriller, 10% rabatt ved kjøp av 6 mnd. forbruk av kontaktlinser. 3% bonus på alle kjøp. Tlf 55 31 67 17 • post@mesteroptikk.no
Bestill Topp 5 Garanti her: www.fjordkraft.no/vestbo
Med le
20 % på alle typer markiser 15 % på alle andre produkter. Telefon: 55 98 88 60/962 09 600 www.markisesenteret.no Markiser – persienner – plissegardiner – lamellgardiner – rullegardiner – solfilm – screen etc. Gratis befaring!
m
sfo
rdel
%
www.Se-El.no
SPORT OG UTEMILJØ Rabatt og kampanjetilbud
Les medlemstilbudet på www.fordelskortet.no/vestbo
10 % rabatt på timepris 25 % rabatt på materiell Telefon: 55 21 05 70/ 55 15 54 00 www.se-el.no
Telefon 55 99 00 00 www.tress.no
Gården Rørleggerservice AS
15 % rabatt på ordinære varer 5 % rabatt på gjeldende timepris Telefon: 55 27 36 00 www.gaardenror.no
Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
15 % rabatt på arbeid ved reparasjon og 50% rabatt på EU-kontroll. Telefon: 55 38 04 44 www.autoteambergen.no
Gjelder utvalgte butikker 5 % bonus på alle varer med aktivert medlemskort
Les medlemstilbudet på www.fordelskortet.no/vestbo Telefon: 08899 www.ragnsells.no
30
velkommen hjem nr. 4-2017
Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
på www.fordelskortet.no/vestbo
• Informer om at du er Vestbo-medlem før varekjøp. • Gyldig medlemskort må uoppfordret vises ved varekjøp.
• Vi tar forbehold om feil i rabattene. • Egne regler ved anbud.
HOTELL Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
10 % rabatt (gjelder ordinære varer) 5 % bonus på alle kjøp (gjelder også tilbudsvarer)
20 % rabatt + 5 % bonus
Alle forsikringer du trenger på 1-2-3 Ring 22 42 85 00 eller se www.forsikringformedlemmer.no
Faste weekendtilbud i Norge og Sverige
5 % bonus på alle varer
Rabatt på sporingsfilm. Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
Rabatt på lyd/lys/av-utstyr Les mer på www.fordelskortet.no/vestbo
Gratis installering og 10% rabatt på vektertjeneste
BERGEN Bli medlem innen 31/12 og få treningspakke til verdi av kr. 1200,For innmelding eller mer info: Send sms: Venn av Vestbo til tlf: 2030
Spesialtilbud + 5 % bonus med aktivert medlemskort Telefon 992 18 112
Last ned/logg deg på Vestbo-appen og få tilgang til dine medlemsfordeler direkte på mobil
Følg med på: vestbo.no @vestbo.no
velkommen hjem nr. 4-2017
31
La Gården Rørleggerservice AS være din partner når du skal pusse opp badet Våre rørleggere kan hjelpe deg med: • Rehabilitering av våtrom og
reparasjon av kraner, beredere,
kjøkken. Vi har erfarne baderoms-
servanter, toalett og dusj.
konsulenter og rørleggere som gir deg råd underveis og leder prosessen fra inspirasjon til ferdig bad.
Med le
Vi er Godkjent Våtromsbedrift
m
sfo
rdel
%
• Serviceoppdrag som skifting og
fra Fagrådet for Våtrom. Dette innebærer at vi er sertifisert til å være totalentreprenør på bad og øvrige våtrom.
• Nye rørtekniske anlegg i leiligheter, boliger og forretningsbygg. • Installasjon av varmepumper i forbindelse med vannbårne anlegg. • Gulvvarme i så vel eneboliger som Lindealleen 1, Minde, 5072 Bergen
større bygg. • Vann og avløpsinstallasjoner
Telefon 55 27 36 00 E-post: postmaster@gaardenror.no
utvendig.
Vi kan også tilby deg en garanti for at det nye badet ditt holder tett i 10 år.
Medlemsfordel: 15 % rabatt på ordinære varer 5 % rabatt på gjeldende timepris. ■
Gården Rørleggerservice AS
Nyhet!
Manhattan luksusmøbel til hverdagspris Manhattan er en ny serie baderomsmøbler utviklet spesielt for Bademiljø. Med elegant design, eksklusive overflater og tallrike kombinasjonsmuligheter, er dette møbelserien for deg som ønsker det lille ekstra på badet – uten å måtte betale ekstra for det. Kom innom og opplev Manhattan i butikken på Lindealleen 1.
32
velkommen hjem nr. 4-2017
INGEN OVER
Asbjørn Myrstøl Daglig leder | Eiendomsmegler MNEF
Hele 87 % av boligene vi har hatt for salg i 2017 har vi faktisk fått solgt, smiler Myrstøl. Her er statistikken som bekrefter dette. Jobben vår er å selge boligen din og det er akkurat det vi er best på. Våre meglere er alltid på visningene, kjører alle budrundene og stiller alltid på kontraktsmøtene. De gjør faktisk hele jobben selv. Vi benytter ikke assistenter/backoffice. ikk
ist rkedet i Bergen - Stat
i - alle boliger i ma Tall fra Eiendomsverd 17
30.11.2016 - 30.11.20 Megler
GARANTI EiendomsMegler 1 Eiendomsmegler Vest DNB Eiendom sveen AS Eiendomsmegler Krog PrivatMegleren Kaland & Partners ling Proaktiv Eiendomsmeg om nd Eie nk ba Fana Spare eie eiendomsmegling g Aktiv Eiendomsmeglin ling eg sm om nd Eie ed St Ditt Marton Norway AS Propr
GARANTI Bergen Tlf.: 55 30 96 96
GARANTI Landås Tlf.: 55 30 96 66
Antall
300 633 1219 1386 675 933 499 425 484 422 154 146 87 32
Antall usolgte
39 83 170 205 100 146 86 76 104 96 38 39 40 21
Prosentvis solgte
87 % 87 % 86 % 85 % 85 % 84 % 83 % 82 % 79 % 77 % 75 % 73 % 54 % 34 %
Fjærenissen Det er tidlig kald desembermorgen i den lille klippehula til Fjærenissen. Han kikker ut av vinduet, ser ut på havet som skummer hvitt, mens han klør seg i det grå håret. - Ja i dag kommer min kjære slektning fra det fjerne vestland. Det er lenge siden han har sett sitt søskenbarn, det må vel snart være snakk om et par og seksti år. «Lang vei, lang vei» mumler han for seg selv. Han setter på kaffen, og mens han venter på at den skal koke opp, smårydder han litt i det lille hjemmet sitt. Han kommer til å tenke på at han må finne mer brensel, det begynner å skrante i det lille skjulet utenfor stua. Han funderer litt på det mens han nipper til kaffen, og skvetter ut av tankene når hurtigruta tuter sitt signal om at nå legger den til kai. «Neimenn, er klokken så mye allerede! Da er han vel her straks.» Fjærenissen hiver seg rundt, får på seg støvlene, og går ut. For et prektig syn, han slutter aldri å la seg fascinere over disse store båten. Det er «Midnatsol» som seiler i dag. Mens han står slik å beundrer båten, får han øye på oteren som svømmer forbi. « Det var da voldsomt for en fart på den så tidlig på morgenen, og i denne vinden. Jaja, den har vel barn å fø på, mat må man ha uansett vær.» Noe som får han til å tenke på at han ikke har funnet noe ekstra til julefeiringen nå som han får langveisfarende besøk. Det har vært magert den siste tiden, været har ikke vært det beste, og det har gjort det vanskelig for han å komme
34
velkommen hjem nr. 4-2017
seg ut å finne mat. Ripsbær,sopp og noe småpotet fant han i høst, men han har så utrolig lyst på fisk. Noen år har han vært så heldig at han har fått sjansen til å låne fisk hos menneskemannen som bor i huset ovenfor hula. Deilig god torsk til julemiddag, det må vel være det beste man kan få servert! Han får vann i munnen bare ved tanken. Han har med jevne mellomrom vært å sjekket om mannen i huset har fått leveranse av fisk, men så langt har Fjærenissen verken kjent lukten eller sett noe av den.
Han setter seg på hvilesteinen ved hula, den ligger heldigvis i le for den sure kalde vinden. Mens han tenner pipa tenker han på at han håper slektningen finner fram uten problemer. Han husker sist gang Nissefetteren kom, også da med hurtigruten. Han må le når han tenker på det, det hadde vært litt av en tur for Nissefetter. Det hadde vært mye vind og urolig hav på turen, som resulterte i at Nissefetteren ikke hadde vært særlig oppegående da han kom fram, han var grønn i fjeset mange timer etter. Fjærenissen må le når han tenker på det. Han går inn i vedskjulet for å fylle opp vedkurven, han ser på himmelen at det kommer til å blåse kraftig resten av dagen så det er best å være forberedt om den kommer med storm. Hadde ikke vært noe særlig å bli blåst på sjøen så kaldt som det er nå. Der er oteren ute i farta igjen, kanskje det er dårlig med fangst i dag. Han ser etter den der den forsvinner rundt odden litt lenger
borte. Det er liksom noe som ikke stemmer i måten den svømmer på, men han kan ikke sette helt fingeren på hva det er. Han kikker bort i fjæra, den veien som slektningen bør komme, men han ser ingen. - Det var da merkelig hvor lang tid han skulle bruke. Hurtigruta er jo gått fra kai igjen, og han burde begynne å sees nå. Hvis han da i det hele tatt var med, kanskje han ikke rakk den da den gikk fra Bergen? Eller enda verre, tenk om han ikke kom seg av her, tenk om han har sovnet og sovet seg forbi stoppestedet? Fjærenissen kjenner at han blir urolig, og må ta seg noen gode magedrag for å roe seg ned. «Det går sikkert bra, han tøver sikkert bare med noe annet på
og må trekke pusten dypt flere ganger før han klarer å snakke. «Hva er det som har skjedd, hvorfor roper du så fælt? Åh så glad jeg er for å se deg igjen, jeg trodde det hadde skjedd noe med deg», sier han på samme utpust. «Det har skjedd noe!» Fetteren er tydelig oppskaket. - Jeg er glad for å se deg også, smiler han fort til Fjærenissen. «Men det får vi ta etterpå. Kom, jeg må vise deg noe!» Han småløper i samme retning som han kom fra, og Fjærenissen må bare følge på prøver så godt han kan å ikke skli på de våte steinene.
veien, eller han tar seg pauser, som meg selv, så er vel han også blitt eldre med årene.»
Det går enda en stund uten at slektningen dukker opp, og nå begynner Fjærenissen virkelig å bli redd for at det har skjedd noe. Han bestemmer seg for å gå å lete, og skal akkurat til å hente lykta i tilfelle det blir mørkt før han kommer seg hjem igjen, da han hører noen som kauker borti fjæra. «Neimen i alle dager, hva er dette for noe?» Fjærenissen skjønner først ingenting, men så forstår han at det må være Nissefetteren som roper så fælt. Han slipper det han har i nevene og løper mot han. Han har nesten ikke pust igjen når han kommer fram dit slektningen står,
Plutselig bråstopper Nissefetteren ved siden av en garnhaug. «Se der», han peker mot noe lysebrunt som ligger inntullet i garnet. «Hva er det for noe?» Spør Fjærenissen. «Jeg vet ikke», svarer Nissefetteren. - Men det klynket svakt da jeg gikk forbi her på tur til deg, det var sånn jeg ble oppmerksom på det. «Tør vi å ta på det?» Fjærenissen ser på slektningen. «Vi burde vel sjekke hva det er for noe, kan ikke bare la det ligge her om det er noe som er levende.» «Ja du har rett, vi må finne ut av det.» Sammen begynner de å tulle ut skapningen fra garnet, men det er sannelig ikke lett, skapningen har viklet seg for godt inn. «Den virker død, er jo helt stille nå.» «Jeg mener sikkert jeg så at den blinket med øynene, men den er svak.»
«Nei det her går ikke! Jeg tror vi må prøve å få den med til hula, vi trenger en kniv til å skjære opp garnet med, det sitter for stramt.» Nissefetteren nikker enig. «Om du tar der på den siden, så tar jeg her. Kanskje klarer vi å bære den hjem til meg.»
Og selv om de er små, så er de sterke sammen. Etter noen pauser for å samle ny styrke, er de endelig framme ved hula til Fjærenissen. De legger fra seg garnbylten med vesenet i, og Fjærenissen løper inn etter en kniv som de kan bruke på garnet. Han er ute i samme farta igjen, og går straks løs på garnet. Og ikke lenge etter er den lysebrune bylten fri. «Nei har du skulle sett!!» Utbryter de i kor. «Det er jo en oter!» Sier Nissefetteren. «Ja det er det sannelig» svarer Fjærenissen. - Det må være en unge, den er for liten til å være voksen. «Ja det tror jeg du har rett i.» nikker den andre. - Hva gjør vi nå? Den ser veldig forkommen ut. «Jeg tror den trenger å komme i vann, men vi bør kanskje ikke slippe den ut i havet riktig enda, den er for svak til det. Jeg løper i skjulet å ser om jeg finner badestampen min. Han kommer tilbake slepende på en balje av tre. «Den her må vi fylle med havvann. Det står en bøtte ved gruva inne, kan du hente den?» Nissefetteren er allerede på tur inn. Etter at oteren har ligget i stampen noen minutter, ser det ut som at den begynner å kvikne litt til. «Kanskje den skulle fått noe mat?»
velkommen hjem nr. 4-2017
35
Nissefetteren ser spørrende på Fjærenissen. «Ja det hadde nok ikke vært så dumt, men jeg vet ikke hva det skulle vært, jeg har hverken fisk eller fugl å servere den. Tror du den spiser brød?» «Du det vet jeg sannelig ikke» svarer Nissefetteren betenkt. – Men det skader vel ikke å prøve? Fjærenissen løper inn i huset igjen, og ser hva han kan tilby den forkomne oterungen. Brød med rispbærsyltetøy, det får prøves. Han kommer straks ut igjen, og rekker brødet fram til oterungen. Det stakkars dyret ser bare skremt på han. «Jeg tror ikke den helt skjønner hva den skal gjøre. Den har sikkert aldri spist brødskive før.» «Nei det tviler jeg på» smiler Fjærenissen. De bestemmer seg for å løfte oterungen ut av stampen, slik at han lettere kan prøve seg på brødskiven. Og nå tar det ikke lange tiden før den begynner å sniffe på den, og før de vet ordet av det så har den slukt hele skiva. «Kanskje den vil ha mer? Jeg ordner, så passer du på her!» «Ai ai» svarer Nissefetteren, humøret begynner å komme tilbake hos begge to nå som det ser ut til at den lille kommer til å klare seg.
Akkurat i det Fjærenissen kommer ut på trappen igjen, kommer han på noe. Oteren som han hadde sett svømme forbi tidligere, og som han syntes oppførte seg annerledes enn slik han pleide å se den. Kanskje den lette etter ungen sin?! «Vi må finne oterhiet!» Roper han
36
velkommen hjem nr. 4-2017
entusiastisk til Nissefetteren. – Jeg tror de leter etter den. Og jeg tror jeg vet hvor de holder til, om det er samme familie som har vært her i lange tider. «Men hva gjør vi med denne lille krabaten i mellomtiden da?» «Ja det var det da» Fjærenissen tenker litt, så kommer han på det. – Vent litt, jeg kommer straks tilbake, bare du å gi han resten av maten først. Han løper det raskeste han klarer opp til menneskemannen hus, der han har brukt å låne fisk, og det han ellers plutselig måtte trenge. Han husker at han har sett en kurv der i garasjen, den må jo være perfekt til å bruke nå. Bare den er der enda. Han kommer inn i garasjen, og løper nesten rett på et svart digert monster av en katt. Uuææ, han piler bak noen dekk som står der, prøver å være musestille, mens han håper at katta ikke fikk med seg hva som skjedde. Fjærenissen gløtter forsiktig fram, og ser at monsen sitter og ser mot dekkene med sløvt blikk. «Jada pusen, bare glem at du så meg, kom deg inn å legg deg foran peisen du.» Og til sin store lettelse, det kom som bestilt, hører han at ytterdøren åpnes, og kattebeistet hiver seg rundt og løper inn. Han puster lettet ut. – Hvor var det nå jeg så den kurven, han klør seg betenkt i hodet, mens han ser over hyllene. Og med ett så er den der. Han jobber så raskt nå som han ikke har gjort på lange tider, og imponerer seg selv. Kurven er tung, men på et eller annet vis så får han den med seg, drar den over hodet, så bare føttene synes. Det bærer i full fart ned bakken, ned
mot fjæra. Han håper ikke noen av menneskene ser dette, det hadde nok vært et merkelig syn for dem. Nisser har egentlig ikke lov til å vise seg for mennesker, det er Nissebud nr. 1. og det er noe som alle Nisser vet. Men noen ganger så er det ikke til å unngå at man kan komme til å bryte dette budet. Han satser på at det går bra også denne gangen.
«Går det bra her? Her kommer jeg med en kurv som skal gjøre det lettere for oss å med oss oterungen hjem til hiet.» Fjærenissen rister av seg kurven og puster ut. «Det var smart, kjære slektning» nikker Nissefetteren imponert. Sammen får de plassert oteren i kurven, og så bærer de to små nissene den mellom seg så godt de kan. Oterungen ser ut til å være veldig fornøyd, han siter der å ser seg rundt, nesten så man skulle tro den smilte over alt det spennende som den fikk være med på.
«Jeg tror det skal være rett rundt svingen der borte, sier Fjærenissen oppmuntrende. De strever seg fram med kurven et stykke til, før de stopper å tar seg en liten pust i bakken. «Nedenfor det berget der har jeg sett dem komme fra, så det kan være der de holder til. Fjærenissen peker slik at Nissefetteren kan se omtrent hvor han tror det er oterfamilien bor. - Hvordan skal vi få han ned dit? Lurer Nissefetteren på. Det ser bratt og glatt ut, og ikke særlig fremkommelig. «Kanskje vi bare må sette kurven her, og prøve å få dem til å skjønne
at ungen er oppi den?» Han ser avventende på Fjærenissen. «Ja enten det, eller så må vi slippe ungen løs og håpe på at den kommer seg hjem selv.» Mens de står slik å funderer på hva de skal gjøre, hører de plutselig en lyd. «Det hørtes da veldig ut som en katt?» «Nei jeg tror ikke det er noen katt, jeg tror det er oterforeldrene som roper. Se der!» Fjærenissen peker ut på havet. Og ganske riktig, der kommer to otere svømmende inn mot fjæra der de står. De skriker mot dem, og det høres ganske skremmende ut. Nissene ser på hverandre, og de er nok like skeptiske på hva som kommer til å skje videre. «Tenk om de tror at det er vi som har tatt ungen? Jeg er ganske så sikker på at de ville likt å ha oss til middag!» Nissefetter ser passelig skrekkslagen ut. «Jeg tror kanskje du kan ha rett i det, og vi trenger vel strengt tatt ikke ta noen unødvendige sjanser. Kanskje vi bare skal komme oss vekk herfra.» De er på tur å flykte fra stedet, da oterungen i kurven plutselig begynner å skrike. De blir så forbauset at de glemmer å komme seg unna, for det er første gang de hører lyd fra ungen siden de fant han. Oterforeldrene skriker igjen, og ungen skriker tilbake. «Jeg tror de snakker med hverandre», hvisker Fjærenissen. «Ja, har du skulle hørt, det tror sannelig jeg også», svarer Nissefetteren. Like etterpå kommer den som ser ut til å være oterfaren, opp til kurven. Det er tydelig gjensynsglede, og
nissene er heller ikke uberørte av familiegjenforeningen, begge må med hånden opp i øyekroken å tørke bort en tåre. De gir hverandre en klem, og kommer samtidig på at de ikke har hilst ordentlig siden de møttes for noen timer siden. De gir hverandre en ny stor bjørneklem og ler hjertelig mot hverandre. «Ja det var litt av en start på julebesøket, du kjære gamle venn», smiler Fjærenissen. «Ja du kan så si, du kan så si», humrer Nissefetter i skjegget. «Men nå er det på tide at vi kommer oss hjem. Snart er det mørkt, og vi trenger å rydde opp og få i oss noe mat, det syns jeg vi fortjener nå.» Og så rusler de sammen hjemover med en tom piknik-kurv mellom seg.
De sitter og koser seg i hver sin stubbestol foran peisen, og mimrer om gamle dager, og alt som har skjedd siden sist. Plutselig hører de at noen slår på ytterdøren. De ser på hverandre. Hvem i all verden kan det være. «Venter du besøk av flere?» undrer Nissefetter på. «Nei, det gjør jeg da virkelig ikke» svarer Fjærenissen mens han reiser seg og går mot døren. Han kikker ut det lille kikkhullet, men han ser ingen. Kanskje det bare var vinden. Han er på tur tilbake til stolen da det slår på nytt. Han går tilbake til døren, og åpner den såvidt, bare bittelitt på gløtt. Han ser fortsatt ingenting. Han åpner den litt mer, og så med ett får han øye på noe, og slår døren på vidt gap. «Nissefetter, kom å se her!!» Nissefetter kommer løpende til, og stirrer først bare vantro på det han ser, han kan liksom ikke tro det, og
det kan heller ikke Fjærenissen. Det er som om øynene bare spiller dem et puss. For der på trappa ligger det flere kilo med fersk fisk! Såvidt de kan se er det både laks og sei, sild og du store herlighet, - Torsk! Ja det er til og med noen krabber, blåskjell og kamskjell. «Men, men hvor kommer alt dette fra?» «Det vet jeg sannelig ikke! Men det er bare en fisker som jeg vet er så god at han kunne fått tak i alt dette nå. De ser på hverandre, og de skjønner at de tenker det samme, Oteren! Og i det samme hører de det spesielle skriket ute fra havet, som om man ikke visste bedre kunne minne om en katt i havsnød. De tar med seg inn all den flotte maten fra havet, og lukker døren godt etter seg. Det rumler allerede av julegleder i magene bare ved tanken på de deilige middagene fremover. Nå skal de virkelig kose seg.
Tusen takk, skriker oterfaren i dyp takknemlighet til de to små inne på land. Uten dem hadde nok ungen hans vært fortapt. Og som takk skal han sørge for at det aldri vil mangle av havets delikatesser på Fjærenissens bord.
En riktig god jul ønskes til alle der ute!
Av Maria P. Jørgensen
velkommen hjem nr. 4-2017
37
Pass på – nå tennes tusen julelys!
38
velkommen hjem nr. 4-2017
A
dvent er tiden for
lys i førjuls- og juletiden, men
røykvarsler og slokkeutstyr. 1.
god mat, levende lys
plasser aldri tente lys i nærheten
desember er røykvarslerens dag.
og peiskos. Uopp-
av brennbart materiale, eller i
Bruk denne dagen til å bytte
merksomhet under
dekorasjoner med mose, kvister,
batteri i røykvarsleren og sjekk
matlaging er sammen
kongler og andre tørre materialer.
at den virker ved å trykke på
med uforsiktig bruk av levende lys
testknappen. ■
blant de vanligste brannårsakene i
– En god regel er å alltid blåse
desember.
ut lyset når du forlater rommet.
Komfyren er verstingen
ut, men plutselig har man glemt
Brannvesenets juletips:
Halvparten av alle boligbranner
hele lyset! Sommerlade anbefaler
1. Sjekk røykvarslerne en gang
starter på komfyren og i desember
branntrygge, elektriske stearin og
i måneden og hver gang
lager vi enda mer mat enn vanlig.
telys som kan stå på hele døgnet.
du kommer hjem fra reise.
Man skal kanskje bare en rask tur
Gjør det til en vane å bytte
Gå derfor aldri fra komfyren når du lager mat. Et godt julegavetips til
Sjekk julebelysningen!
batteri 1. desember på
deg selv eller andre kan være en
Henter du frem gammel
Røykvarslerens dag.
komfyrvakt.
julebelysning fra loftet må du sjekke at denne virker som den
2. Sjekk at slokkeutstyret fungerer og at du vet hvordan du skal bruke det.
– Vi anbefaler komfyrvakt til alle,
skal og at det ikke er slitasje
både unge og gamle. En komfyrvakt
eller kutt i ledningene. Følg alltid
vil automatisk kutte strømmen hvis
bruksanvisningen for belysningen,
Om man har tenkt over
det oppstår en brannfarlig situasjon
og bruk den kun til det den er
situasjonen på forhånd, er man
på komfyren, sier informasjonsleder
beregnet for.
mye bedre forberedt om det begynner å brenne.
i Bergen brannvesen Trine Sivertsen Sommerlade.
3. Ha brannøvelse i hjemmet.
Belysning som skal brukes utendørs må være spesielt egnet til dette
4. Gå aldri fra komfyren når du lager mat. Installer gjerne komfyrvakt.
Skal du fritere mat, som for
formålet, det samme gjelder for
eksempel smultringer, er det lurt
skjøteledninger. En skjøteledning
å ha et lokk for hånden i tilfelle en
for innendørs bruk kan føre til
brann oppstår - ikke bruk vann på
strømgjennomgang, jordfeil og andre
olje som brenner! Et annet tips er å
skader om den brukes ute. Utendørs
tørketrommel når du sover
rengjøre filteret i kjøkkenviften. Filtre
lys skal plugges i stikkontakter som
eller er borte fra boligen.
som er tette av fett og gammelt
er montert ute. Ledninger må ikke
7. Sjekk boligen før sengetid.
smuss tar raskere fyr og gjør det
klemmes i dør- eller vinduskarmer,
8. Slå alltid av adventsstaker,
lettere for flammene å spre seg.
da kan kabelen ta skade.
5. Gå aldri fra et rom med levende lys. 6. Bruk aldri vaskemaskin eller
julestjerner og lyslenker om natten og når du ikke er
– Som tilleggsutstyr kan det
– Slå av julebelysningen om
være lurt å ha et brannteppe eller
natten og når du ikke er hjemme,
en slokkespray tilgjengelig på
anbefaler Sommerlade.
hjemme. 9. Røyk aldri mens du ligger på sengen eller i sofaen. 10. Ikke kast aske direkte i
kjøkkenet, legger Sommerlade til. Om en brann skulle oppstå er
Det er koselig med levende
det svært viktig å ha fungerende
avfallet.
FOTO: SHUTTERSTOCK
Sjekk røykvarsleren 1. desember Pass på levende lys!
velkommen hjem nr. 4-2017
39
Julianne sikret seg drømmeboligen ved hjelp av mors medlemsnummer og forkjøpsretten. Foto: Arne Beck
40
velkommen hjem nr. 4-2017
J
På egne ben med mors medlemsnummer
ulianne Markussen (27) har
Det passet bra, siden boligen lå
Som Vestbo-medlem kan Julianne
vært på utkikk etter bolig
ute til fastpris. Det betyr at boligen
benytte seg av en rekke medlems
en liten stund og holdt alle
allerede var solgt, men ved hjelp av
fordeler. Hun var kjapp med å
muligheter åpne.
forkjøpsretten hadde hun kanskje
aktivere kortet sitt og laste ned
en mulighet…
Vestbo-appen. Slik holder hun seg
Vi var så heldige at vi fikk følge
oppdatert og har kontroll dersom
henne i jakten på drømmeboligen.
Julianne fikk god hjelp fra Vestbo
det dukker opp noe hun er på jakt
Drømmeboligen fant hun på Minde.
om hvordan hun skulle gå frem
etter. – Det at jeg får rabatt og/eller
– Eiefølelsen er litt skremmende,
videre. Hun måtte skaffe seg finan-
bonus i enkelte butikker, f eks hos Til
men det er utrolig befriende og be-
sieringsbevis fra banken og kon-
bords, Flügger farve, Montér, Modena,
tryggende å ha fått sitt eget hjem.
takte megleren for en egen visning
Lampehuset og Power passer jo
– Siden jeg ikke hadde så mye kjenn-
før hun meldte seg på forkjøpsrett.
perfekti den situasjonen jeg er i nå.
skap til forkjøpsretten, kontaktet jeg
Siden boligen lå ute til fastpris var
Jeg kommer til å spare mye penger
Vestbo og fikk vite mer om regelver-
det viktig at hun var helt sikker på
og opparbeide meg bonus på «Min
ket. Jeg undersøkte også om det var
at det var dette hun ville. Meldte
side», sier Julianne og smiler.
mulig å overføre min mors medlem-
hun seg, ville dette være bindende.
skap til meg, og hvordan dette kunne
– Ikke bare fikk jeg leiligheten jeg
gjøres. Denne telefonsamtalen ga
Etter en tur på visning var hun helt
ville ha, men jeg sparer penger nå
svar på mange spørsmål.
overbevist. Dette var drømmen, hun
som jeg skal pusse litt opp og skaffe
kunne allerede se for seg hvordan
meg det jeg trenger til leiligheten.
leiligheten kom til å bli.
Dere må gjerne stikke innom senere,
Det første Julianne gjorde etter å snakket med Vestbo, var å snakke
slik at dere får se hvor flott jeg har
med moren om overføring av
Alt gikk ganske fort etter at hun
Vestbo-medlemskapet. Moren var
hadde meldt forkjøpsrett. Etter noen
glad for at hun hadde medlems-
nervepirrende dager, fikk hun endelig
nummeret og at neste generasjon
telefonen hun hadde drømt om da
kunne gjøre seg nytte av det. – Det
Mona på Vestbo ringte: Leiligheten
var helt fantastisk å kunne hjelpe min
var hennes! – Dette var det mest over-
datter med dette, sa moren. Timin-
raskende og nervepirrende i hele pro-
gen for overføring var perfekt! Da
sessen. Jeg hadde aldri klart dette uten
Julianne sjekket hvilke boliger som
hjelpen fra foreldrene mine, min mors
var utlyst, fant hun umiddelbart en
medlemskap og god hjelp fra Vestbo.
som virket interessant.
Nå gleder jeg meg bare til å komme
Julianne hadde allerede snakket
ordentlig på plass i leiligheten og gjøre
med banken og avklart et budsjett.
den til min egen, kalle den mitt hjem.
fått det når jeg er ferdig. Velkommen hjem, Julianne!
Fra drøm til virkelighet
Julianne anbefaler andre som er på boligjakt til å melde seg inn i Vestbo og registrere seg på forkjøpsrettportalen. Da får man e-post når det legges ut boliger som passer egne behov og ønsker. Enkelt og greit! velkommen hjem nr. 4-2017
41
Vurderer du elbil? Da må du ta kontakt med styret i
spesifikke tekniske løsninger, alt
garasjeanlegg med knappe effekt-
boligselskapet, og høre hvilke regler
avhengig av hvilket ladebehov du
ressurser.
som gjelder.
ønsker. Hyppig og utstrakt bruk
Er du usikker på om du har en
av elbilen krever gjerne en annen
trygg og komfortabel løsning, er vi
ladeløsning enn til pendlerbruk.
i ServiceElektrikeren AS behjelpe-
Parkeringsplasser og parkeringshus
Med le
er felles eiendom, og beboerne
m
kan ikke på egenhånd etablere
sfo
rdel
%
ladeplass for sin elbil.
Ladeløsninger kan strekke seg fra
På denne måten får du en skred-
vanlig stikkontakt til sofistikerte
dersydd løsning i ditt boligselskap.
ladeløsninger som kommuniserer
Denne vil ivareta tekniske forskrif-
Mange glemmer å vurdere
med bilens ombordliggende lader.
ter, brannsikkerhet, komfortabel
ladeuttaket når elbilen er kom-
Det varierer også avhengig av
lading og ikke minst – bilen. ■
met i hus. Ofte kobles den til i
bilmodell hvilke ladeeffekter som
nærmeste eksisterende uttak, gjerne ofte også via en «midlerti-
42
lig med en uforpliktende befaring.
kan benyttes. Når ønsket ladeeffekt
Kontakt oss på 55 21 05 70 eller
er funnet, kan den tekniske løsnin-
firmapost@se-el.no
dig» skjøteledning. Det kan fort bli en
gen komponeres. En slik løsning
uheldig og dyr erfaring. Lading av elbil
inneholder valg av flere forskjellige
krever i de aller fleste tilfeller relativt
sikkerhetsanordninger, jordfeilbry-
mye tilført strøm over lang tid.
ter, overspenningsvern og sikring.
Til lading av elbil kreves helt
Det finnes også løsninger for felles
velkommen hjem nr. 4-2017
www.Se-El.no
God Jul ANTI R A G : a r F mer m e l d e m Til: V책re
Vi spanderer tilstandsrapport (Verdi kr. 5.000-12.000)
Vi trygger v책r boligselgere. Alle som signerer salgsoppdrag innen 31.12.2017 f책r tilstandsrapport spandert av oss.
GARANTI Bergen Tlf.: 55 30 96 96
GARANTI Land책s Tlf.: 55 30 96 66
Høysesong for fulle sandfang Fulle sandfang kan bli en våt og
Med le
Hvordan tømme? Hvor ofte?
10 % rabatt
Det er viktig at alle sandfang tøm-
For å unngå våte og dyre over
mes forsvarlig, da sandfang som
raskelser bør jobben utføres av
de bare er der og utfører sine
regel er det eneste trinnet hvor
noen som vet hva de driver med.
viktige oppgaver i ensomhet
forurenset overvann blir renset før
Ragn-Sells er samarbeidspartner
og stillhet. Godt gjemt under
det slipper videre ut i naturen. En
med Vestbo, og har lang erfaring
både rist og asfalt er de til stor
slamsuger eller spylebil vil gjøre job-
med tømming av sandfang. Alle
ben effektivt. Etter at sandfanget er
boligselskaper og medlemmer får
tømt spyles og rengjøres kummen,
10 % rabatt på alle suge- og spyle-
og avfallet kjøres til et godkjent
tjenester. Kontakt Ragn-Sells AS for
avfallsanlegg.
uforpliktende tilbud.
dyr opplevelse. Nesten ingen
m
sfo
rdel
%
legger merke til sandfangene,
hjelp, helt til den dagen de ikke tømmes. Store konsekvenser ved manglende tømming Ved stor vannføring og mye ned-
Ideelt sett bør et sandfang tømmes
bør, vil fulle sandfang kunne føre til
når cirka 50 % av lagringsvolumet er
Hva er et sandfang?
oversvømmelser og stor skade på
fylt opp. Alle sandfang må tømmes
Sandfang er en felles beteg-
eiendommer.
regelmessig, hvor ofte avhenger av
nelse for alle sluk, kummer og
flere faktorer:
rister i gater og på veier, samt
Giftstoffer binder seg til sand
• Strøing • Risikoen for oversvøm-
dreneringskummer ved bygg.
partikler i sandfanget og samles
melser • Om kummen er plassert på
Sandfanget har en rensefunk-
opp i sandfangkummen, mens
flatmark eller i helling • Mengde grus
sjon. Når grus, sand og jord
vannet renner videre ut i lednings-
og sand • Trafikk i området
renner inn i sandfanget, samler massene seg i bunnen, og
nettet. Et fullt sandfang vil øke risikoen for forurensing, da det
Eier er ansvarlig
farlige avfallet ikke fanges opp og
De fleste boligselskaper og private
renner ut i naturen.
eiendommer må selv sørge for tøm-
vannet renner videre.
ming av sandfang, og er ansvarlig
44
Sandfang skal også ta unna over
for eventuelle skader som oppstår
flatevann som samler seg i gatene
dersom sandfanget ikke tømmes
ved nedbør, og fjerne grus, sand og
forsvarlig. Ødelagte eller tette rør,
jord som har blandet seg i vannet.
oversvømmelser eller farlig avfall
www.ragnsells.no – telefon 08899
Kommer slike masser inn i rørsyste-
som lekker ut i naturen kan medføre
08899@ragnsells.no
mene, vil rørene kunne tette seg.
erstatningsansvar eller bøter.
velkommen hjem nr. 4-2017
8 01
Inn fl
ja ting nuar 2 t y
ELVEGATA 12 – VOSS 2- og 3-romsleiligheter med gode planløsninger og kvaliteter. Tilgang til egen takterrasse og gjesteleilighet. Bygget har egne energibrønner som gir lav kostnad til oppvarming. Beliggende midt på Vossevangen med gå avstand til alt Voss har å tilby. Kort avstand til den nye Hangursbanen.
• Priser fra kr. 2.990.000 til kr. 4.590.000 • P- rom fra 54,5 kvm til 75,8 kvm
VISNING HVER TIRSDAG! KONTAKT MEGLER ANNETTE KLEVEN FOR AVTALE - 98 67 85 60 www.vestbo.no
ned t s a L pp A r å v e fordeler y Få n måned hver
BERGEN Askøy * Åsane * Danmarksplass Vi tilbyr følgende: Gruppetrening / Egentrening / Lekepark for barn / Utetrening / Personlig Trener * *Se lokalt senter for tilbud
Tren fra kr. 349,- pr mnd / student kr. 299,Bli medlem innen 31/12 og få treningspakke til verdi av kr. 1200,-
Få en god strømavtale med prisgaranti på kjøpet Fjordkraft har en samarbeidsavtale med Vestbo som gjør at du som medlem kan få billigere strøm. Oppgir du Vestbo fordelskortet ditt ved bestilling, får du 150,- i startbonus på fordelskortet. Les mer om avtalen Topp 5 Garanti på fjordkraft.no/vestbo eller ring oss på 230 06100.
For innmelding eller mer info: Send sms: Venn av Vestbo til tlf: 2030
Inntil 20% av veil. pris på utstyr til utleie. Inntil 25% av veil. pris på utstyr til salgs.
AMP event og AMP audio tilbyr markedsledende lyd-, lys- og AV-utstyr for salg og utleie. Vi tilbyr skreddersydde løsninger for alle typer arrangementer der vi kan bidra i både planlegging og utføring. Vi har lang erfaring innen: • Bryllup og andre merkedager • Julebord og dinnershow • Barneunderholdning, juletrefest, teater • Firmafester og konserter • St. Hans- og 17. mai-feiring m.m. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud: post@ampevent.no – utleie post@ampaudio.no – salg Eller se www.ampevent.no / www.ampaudio.no
46
velkommen hjem nr. 4-2017
Hadde det ikke vært en idé å gå til dyreparken og ønske dyrene god jul? Nå er det kanskje ikke så enkelt å komme seg til dyrehagen fra der du er nå, men da kan man jo spille julespillet istedenfor. Det du trenger er en terning og en brikke til hver av spillerne. Når man lander på et sort felt, skjer det noe. Lykke til! 5 - Kamelen har fått et par riktig gode kamelhårstøfler, så den ikke skal fryse på føttene her oppe i nord. Men den har ikke så lyst til å snakke med deg, så rykk frem til 7. 8 - “Nei, nei”, sier kenguruen til ungen sin. “Du får ikke julegaven din før du har gått rundt juletreet!” Vent en omgang for å se til at det blir gjort.
32 - Løvefar har sovesveis og er morgengretten hele tiden. Kjedelige greier. Rykk frem til 33.
50 - Det er ikke hver dag man får gå rundt juletreet med alle dyrene. Rykk frem til 54.
34 - Tigeren skal fores. Stå over mens du ser middagen bli servert.
52 - Du må klatre helt til topps i stigen for å gi giraffen julehøy. Stå over to omganger.
36 - Ulven sitter bare der og venter på gavene. Rykk frem til 38.
10 - Hei, der! Det er forbudt å nappe dyrene i skjegget, inkludert elgene. Gå tilbake til 6!
40 - Brilleslangen har fått nye briller... og den kan hypnotisere! Du slipper ikke unna slangens blikk før en av medspillerne dine slår en femmer.
14 - Det er plass til en god del julemat i gapet til krokodillen, og man bør helst holde avstand. Skynd deg tilbake til 11.
43 - Sjøløven har fått julegaven den ønsket seg: En stor badeball. Den blir i så godt humør at du får et ekstra kast.
24 - Elefanten er lekelysten, og du er altfor nærme. Du får en ordentlig luftetur og lander helt oppe på 29.
44 - Isbjørnen liker seg best når det er kaldt, så det er ikke rart at den smiler. Men hvordan har de dyrene som kommer fra varmere land det? Stikk helt ned til 60 og spør strutsen Rasmus, hva han synes om det.
28 - Det er fullt leven i apegrotten. Stå over en omgang for å se på skøyerstrekene.
47 - Apene er ertelystne og du får en nøtt i hodet. Stå over et kast mens du summer deg.
56 - Flodhesten ersliten av julemaset. Stå over en omgang mens du trøster henne. 59 - Lamaen spytter deg rett i øyet! Skynd deg frem til 62! 61 - Du må vente til Rasmus har trukket hodet ut av busken før du kan ønske ham god jul. Vet til alle har passert deg. 64 - Bjørnen har fått akkurat det han ønsket seg: En stor krukke honning. Du får kaste en ekstra gang. 68 - “Ja. Jeg skal snart på jobb”, forteller reinsdyret. Snart kommer julenissen og spenner meg for sleden, og så skal vi dele ut julegaver. Takk for besøket.” Alle rykker to felter frem.
V
Vinner av Vestbos bomiljøpris 2017
Vestbos bomiljøpris
på borettslaget sitt 40 års jubileum
og får med seg det som skjer. Blir
tildeles en eller flere
nå i høst.
noen innlagt på sykehus tar han
personer som har
48
gjerne et sykebesøk og følger de
gjort en ekstraordinær
Årets pris ble delt ut til Bjørn
opp når de kommer hjem. For de
innsats for bomiljøet.
Klokeide som har vært aktiv
eldre beboerne er han en klippe i
Bakgrunnen for Vestbos bomiljøpris
i borettslaget i over 20 år. For
bomiljøet.
er at vi ønsker å sette fokus på
mange av beboere i Barkaleitet
personer som engasjerer seg og
Borettslag er han mest kjent som
Prisen består i år av en sjekk
viser omtanke for nærmiljøet sitt.
«Traktor Bjørn» ettersom han
på kr 5.000,- og er ment som en
Årets tildeling kom etter forslag
er svært aktiv med å jobbe med
påskjønnelse for det som blir gjort
fra styreleder Grethe Stang i
utearbeid i laget. Han er kjent for
for bomiljøet i laget. ■
Barkaleitet Borettslag og ble delt ut
alltid å være hjelpsom mot beboere
velkommen hjem nr. 4-2017
Adresse:
Navn:
28
av Georg Mathisen Distr: Norsk Seriebyrå
Se hele oppskriften på www.matkryss.no
Pyntet
Forskriften
Tyv
500
Holden
Merkelige
Ønskene
På nytt
Dyr
Sport
Barn
Hastet
Våpen
Bergart
Binde
Smerte
1 ts
500 g
Ståltråd
Mulige
Svenske
Bli kald
Vinterlig fremkomstmiddel
Sure
1 stk
Partikkel
Sjøplante
Tau
Magasin
Bevæpne
Tall
2 pakker ferdig, rå
¼ stk
Sjarm
Retning
Æ
Arizona
Ledelsen
Beretning
Tiden
Som erstatning
Slange
Holde unna
Parti
Ordne
Sted i Buskerud
Krypdyr
Grådig
Kanalby
Genier
1 ts tørket
Mynter
Kort
Øyboeren
Si!
Pøbel
Varmrett
Radikale
Elite
Korrigerer
EU før
Hat
1 ss
Svar
Uthus
Gjøre om
Lever
© Norsk Seriebyrå/ Norsk Fagpressebyrå
Visner
Kommuner
Flokk
Vurderer
Tiltar
Iveren
Gave
Drikken
Uforfalsket
Premie: 5 FLAX-LODD. Send løsningen til: Vestbo, Postboks 1947 Nordnes, 5817 Bergen. Merk konvolutten «MatKryssord». Husk frist for innsendelse nr 4/2017 er 15. februar 2018 Kryssordvinner 3/2017: Ingrid Mjaatvedt, Fyllingsdalen
Pølse Langsomt
Omv. Paraguay
Pynt
Kriminell
Pron. Er nødt til
Rekker
Norge
Den samme
Gift
Påbud
Tysker Leie
1 ts
Fremk.middel
Foto: Mari Svenningsen
Drikk
Omv. mynt
Munn
Forsamling
Sliten
Fase
Svi! Brutal
Tall Bort
Lukt
Skandinav
4 dl
Skade
Oppskrift: Matprat.no
Båthus
Sitte
Arbeide i hagen
1 båt
½ ts
Tysk elv
Kvinnenavn
MAT X
velkommen hjem nr. 4-2017
49
Innen 1. januar 2019 vil borettslagskunder som har fellesmåling av
Med le
I overgangen til ny strømmåler
www.nve.no
er det en del detaljer som må
strøm, få installert nye auto-
m
sfo
rdel
%
installasjonsprosessen. Mer info på
matiske strømmålere, såkalt AMS.
kontrolleres. Derfor vil fakturaen Fjordkraft har ikke oversikt over
for strømforbruket frem til nå
når hvert enkelt borettslag får nye
bli forsinket. Fjordkraft beklager
strømmålere. Det er nettselskapene
dette, og vil ettersende fakturaen
NVE skriver følgende på sine
som vil informere kundene om
så snart den er klar. I mellomtiden
sider: «De nye målerne inngår
dette.
vil kundene få faktura for den
i «Avanserte Måle- og Styringssystemer» (AMS), og innebærer
strømmen som brukes nå – altså Flere borettslag i Vestbo vil bli
strømforbruket som registreres
at brukerne får bedre informa-
berørt av ovennevnte endring.
av den nye strømmåler. Dette vil
sjon om strømforbruket sitt, mer
Beboerne vil da få videreført
faktureres månedlig.
nøyaktig avregning og mulighet for
nåværende strømavtale med
automatisk styring av forbruket.
Fjordkraft. Beboerne kan også velge
Spesialavtale på strøm for
Fjordkrafts Vestbo-avtale, men må
Vestbo-medlemmer!
Mange husstander og bedrifter har
selv kontakte Fjordkraft for å bytte.
allerede hatt smarte målere i flere
Bestill Topp 5 Garanti her:
år, og de aller fleste nettselskapene har nå startet utrullingen.
www.fjordkraft.no/vestbo Din strømavtale hos Fjordkraft fortsetter som før
50
Nettselskapene vil i god tid infor-
For borettslagene som har BKK
mere sine kunder om når de gamle
Energitjenester og Fjordkraft som
målerne byttes ut med nye AMS-
leverandør i dag fortsetter strøm
målere, og ellers orientere om selve
avtalen hos Fjordkraft som før.
velkommen hjem nr. 4-2017
FOTO: SHUTTERSTOCK
Avvikling av fellesmåling av strøm i borettslag
MEDLEMSPRISER OG 2 % BONUS PÅ NETT
Medlemmenes egen forsikring Forsikring for medlemmer tilbyr alle forsikringene du trenger. Du får 2 % bonus når du kjøper forsikring på nett, i tillegg får du helt unike fordeler: • Medlemspriser på innboforsikring • 50 % startbonus på første bil • Et år gratis ungdomspakke «If Start» for deg under 26 år Du kan også få opptil 15 % samlerabatt og 400 kroner årlig opptjening av egenandelsfordel. Les mer og kjøp forsikring på forsikringformedlemmer.no eller ring 22 42 85 00
FØLG OSS
Ønsker du å annonsere i
Velkommen
Hjem? vestbo.no
@vestbo.no
Kontakt Rita Alvær på telefon 416 85 400
velkommen hjem nr. 4-2017
51
FOTO: SHUTTERSTOCK
Pynt opp med en hjemmelaget dørkrans Julen nærmer seg og det er veldig koselig å pynte med kranser både ute og inne. Lag små buketter av ulike typer grønt. Fest bukettene ordentlig ved å surre ståltråd rundt halmkransen. Jobb deg med klokken og dekk oversiden av halmkransen.
Vi ønsker alle en nydelig adventstid! Hilsen Tone!
Dette trenger du: • Halmkrans • Edelgran/ulike typer grønt • Ståltråd
Tips! Spray kransen med vann med jevne mellomrom, så varer den lengre.
Kom innom butikken!
Vestbo-medlemmer får 10% rabatt hos Tone Blomst. Husk gyldig medlemskort!
En blomst - En tanke Toneblomst - Starvhusgt.3 - 5014 Bergen Tlf. 55 30 20 10 - Fax.55 30 20 11 www.toneblomst.no - post@toneblomst.no 52
velkommen hjem nr. 4-2017
JuleGøy
1. Hvor mange røykringer har toget laget? 2. Hvilke silhuetter er nøyaktig lik tegningen øverst til venstre? 3. Hvis du trekker en strek fra prikk nr. 1 til prikk nr. 52, så ser du hva julenissen har tegnet. 4. Her ser du en av verdens merkeligste nisser. Han har tre armer og tre ben. Klarer du å tegne en kopi av tegningen? Det er neimen ikke enkelt! 5. Kan man sette sammen denne figuren ved hjelp av de strekene du ser her?
6. Den lille julemusa kan tre gåter. Klarer du å gjette dem? A. Hva er gult og suser over vannet i 50 km/t? B. Hva heter en tallerken i flertall? C. Hvorfor fluver storken til Egypt om vinteren? 7. Her ser du samme terning fra tre forskjellige vinkler. Klarer du å finne ut hvilket symbol som vender ned på hver av terningene?
Løsninger: 1. 40 røykringer. 2. A og D. 3. En pelikan. 5. Nei, det mangler en strek. 6. A. En banan med påhengsmotor. B. Skår. C. Fordi det er for langt å gå. 7. A. En prik. B. En stjerne. C. Et kryss.
8. Tegn en nisse med stor, rød lue på et papir og se hvem som klarer å treffe lua med tre knapper.
velkommen hjem nr. 4-2017
53
sett & hørt
Ny i Vestbo Førjuls aktiviteter i Bekkjakrokane Brl
Rolf Vidar Nesbø ble ansatt
På initiativ fra beboere arrangerte
Tilbudene fikk god oppslutning. Alt
som leder for privatmarkedet i
styret i Bekkjakrokane Brl julemid-
ble gjennomført ved hjelp av enga-
Vestbo 01.09.2017.
dag for lages pensjonister. I tillegg
sjerte beboere og styret.
Rolf har arbeidet i NextGenTel i 9 år. Han har arbeidet i ulike
er det avholdt juleverksted for barn.
stillinger på kundesentrene, de siste årene som teamleder for ulike team.
FASIT
Gi oss en tilbakemelding dersom du mottar flere medlemsblader enn nødvendig. Så sparer vi miljøet – sammen.
Vi ønsker stoff fra lagene til Sett og Hørt sidene. Ta kontakt på tlf. 55 30 96 00 eller på e-post til sissel.urdal@vestbo.no 54
velkommen hjem nr. 4-2017
Se hele oppskriften på www.matkryss.no
Mottar du mer enn ett medlemsblad?
av Georg Mathisen Distr: Norsk Seriebyrå
27
K I N E K K F E B R F Ø D L E T
T R A U M A L O S E
S T E L L I N A G I H E L T U R O R G K E P U Å R E T L T R S K O T H O T I M
G A M M E L
H E L S E
V A Y N R N I T
V H A N I E L J E N S U K L K E E R G G E M F I E R
V E K T E R
R I K E T
S B Å A R E G N D K E R O N S E
L H E V A F D V I E R O M E L L A G A U R E T R Y N T N E E R B R T O K R E A L E R F I R R S K I T A L K E E A R M B
L E K K E R K R E M S M I Å
V T E R R S K E N S A T A P U P S E T E I D G L A T E T A E U K K Å R A Y G S N D S
O B H O V E L T P E M T E I L E R S M R Ø E R E N M Å U R
bARnesider av Ø. SAGÅSEN av Ø. SAGÅSEN © Øyvind Sagåsen © Øyvind Sagåsen
det var jaggu på tide!
Gåte
hva kalles en nonne med røde sokker som sykler opp en bakke? åtte p-38 fly, som nødlandet på grønland i 1942, ble i 1992 gravd frem fra et 72 meter tykt islag.
gamle bilvrak kan øke fiskefangsten. vrakene fungerer som gjemmested for ulike fiskearter.
en syklist
kan du fullføre bokstavene slik at de danner navnene på fem forskjellige blomster? på tegningen til ser høyre det fem feil. finner du dem? en av de små firkantene er et nøyaktig utsnitt av bildet. du er hvilken?
svar: lua, dråpen, melkekartongen, skosålen, forkleknuten. svar:nr. 1
svar: 1: rose 2: tulipan 3: blåklokke 4: hestehov 5: nellik
1
2
3
dersom du setter bokstavene riktig sammen, hvilke navn forbinder du med disse logoene? danner de navnet på en tegneseriefigur.
- nei. jeg selger bare - fortauet! hele hunder.
4
hvor mange bokstaver klarer sett inn tallene 3,4 og 5 slik at du å finne i denne figuren? regnestykket blir riktig!
svar: s, c,svar: g 1521-2643+4078=2956
- tusen kroner er for hvilket kan manskal ikke mye- for dentau hunden! lage knute av? vi si halvparten?
svar: 1: apple 2: mcdonalds 3: shell 4: telenor svar: asterix
Gåte den står i jorda, men vokser i senga. gulrota
svar: ja
er slepetauet festet i begge bilene? er fasttelefonen til gudmund plugget i veggen?
svar: nei
hvilke dyr består denne merkelige skapningen av?
velkommen hjem nr. 4-2017
55
mat&hygge:
Crispy duck
AVANSERT / OVER 60 min
1⁄2 stk purre
Nå kan du samle dine venner og
2 stilker stilkselleri (stangselleri)
avkjøl. Gni inn fuglen med blan-
familie til et skikkelig festmåltid!
2 pk a 10 stk peking
dingen, og legg den utildekket
Crispy duck setter du på bordet
duck pannekaker
på rist i kjøleskapet i minst fire
sammen med hoisinsaus og grønn-
1 bunt frisk koriander
saker. Da er det duket for en kuli-
2 glass hoisinsaus
narisk opplevelse. Hvis du vil, kan
timer, eller over natten. 5. Forvarm ovnen til 150 °C. 6. Legg anden på en rist med en
du også lage vår hjemmelagdede
Slik gjør du:
langpanne under, slik at fettet
hoisinsaus.
1. Skyll anden nøye og fjern gjen-
havner der og ikke i bunnen av
INGREDIENSER til 4 personer 1 stk and (ca. 2,5 kg)
værende fjær med en pinsett.
ovnen. Stek anden midt i ovnen i
Tørk til slutt godt med papir.
2 timer. Skru deretter opp ovnen
2. Kok opp en stor kjele med vann,
til 200 °C og stek videre i ca. 30
1 bit tommelstor frisk ingefær
og øs kokende vann over hele
minutter. Her er det lurt og følge
6 båter hvitløk
fuglen. Du kan se at skinnet
med sånn at ikke anden brenner
1 stk hel kanel
trekker seg sammen og skifter
1 dl brunt sukker
farge. Tørk med papir så skinnet
1 dl soyasaus
56
4. Kok opp sukker og soya og
blir helt tørt.
seg. 7. Når fuglen er gyllen, og litt mørk i fargen er den ferdig. Ta ut og
3. Kutt ingefær i tykke skiver og
hvil i minst 30 minutter. 8. Vask grønnsakene godt og
Tilbehør:
knus hvitløk. Legg det inn i
2 stk gulrot
anden sammen med kanelstang
skrell gulrot. Kutt gulrot, agurk,
1 stk agurk
og knyt den sammen.
purre og selleri i tynne strimler.
velkommen hjem nr. 4-2017
Iskake med multer middels / over 60 min
kakeformen og stek kakebunnen
Denne iskaken har en deilig sprø
på nederste rille i ca. 40 minutter.
bunn, en fløyelsmyk iskrem og er top-
Avkjøl i formen.
pet med skogens gull - nemlig multer!
4. Legg gelatinplater i kaldt vann, ca.
En skikkelig festkake altså!
5 minutter. Hell av vannet og løs
INGREDIENSER til 10 personer
kokende vann. Rør til all gelatinen
opp én og én plate i 1/2 dl Nøttebunn: 3 dl hasselnøtter eller mandler
er oppløst. 5. Visp kremfløte stiv og sett den
3 dl melis
kaldt. Pisk eggeplomme og sukker
5 stk eggehvite
til en tykk eggedosis. Vend inn
Iskrem:
pisket kremfløte og multer. Spe
5 stk gelatinplater
forsiktig med smeltet gelatin i
3 dl kremfløte
en tynn stråle, mens du blander
5 stk eggeplomme
forsiktig med en slikkepott.
2 dl sukker ca. 21⁄2 dl multer Multecoulis: FOTO: Matprat / Sara Johannessen
ca. 2 dl multer
6. Hell kremen over avkjølt kakebunn og sett formen i fryseren til isen har blitt stiv. 7. Lag multecoulis. Kjør multene med
ca. 1 ss melis
en stavmikser eller i en hurtig-
Pynt:
mikser til en jevn masse. Hell de
4 dl multer
knuste bærene over i en sikt, bruk en slikkepott og gni mas-
9. Legg pannekakene i en bam-
Slik gjør du:
sen gjennom sikten slik at du får
1. Forvarm stekeovnen til 160 °C.
en jevn, fin saus. Smak til multe
2. Dekk bunnen av en springform (24
coulisen med melis.
buskurv (med bakepapir). Damp
cm i diameter) med bakepapir. Mal
8. Ta kaken ut av formen, og trekk av
i ca. 10 minutter, til de er gjen-
nøtter på kvern eller finhakk dem i
bakepapiret før kaken legges over
nomvarme.
matprosessor.
på et fat. Pynt kaken med multer
10. Ta av lårene og skjær ut beina.
3. Stivpisk eggehvite, og vend inn
Ta ut brystene. Skjær kjøttet i
og multecoulis rett før servering.
melis og nøtter. Fordel røren i
tynne skiver. 11. Ta en pannekake, ha på hoisinsaus, grønnsaker og skiver av and. Topp det hele med koriander og rull sammen. Har du ikke en bambuskurv kan du dampe dem i stekeovn: Skru stekeovnen på 90-100 °C. Fyll en langpanne med vann og sett den nederst i sterist og sett dem inn i stekeovnen, når vannet har begynt å dampe. Damp pannekakene ti ca. 10 minutter til de er gjennomvarme.
FOTO: Matprat / Astrid Hals
keovnen. Legg pannekakene på en
velkommen hjem nr. 4-2017
57
VESTBO X
Løsning Vestbo X 3/2017
Kryssordvinner 3/2017 Kenneth Gaustad, Nyborg
Send inn løsningen innen 15. februar 2018 og få 5 FLAX-lodd i premie! Vestbo, Postboks 1947 Nordnes, 5817 Bergen Merk konvolutten «Kryssord»
Navn: Adresse:
58
velkommen hjem nr. 4-2017
ettslag!
itt bor d i v li t t y n låser
ninger b
gløs n o lk a b e r å V
Balkongløsninger som gir mening Balkongentreprenøren AS tilbyr løsninger som er et alternativ til tradisjonell fasaderehabilitering. Få en ny vedlikeholdsfri fasade med innglassede balkonger som bonus. Innglassingen fungerer i tillegg som klimavegg i form av dens isolerende effekt. Gode langsiktige løsninger sparer ditt borettslag for høye og gjentakende vedlikeholdskostnader.
Vi har mange års erfaring med montering av balkonger. Våre balkongsystemer er ISO-sertifiserte og tilpasses individuelt ethvert bygg. Ta kontakt, så lager vi i felleskap en uforpliktende løsning for ditt borettslag.
Vi leverer nye ISO-sertifiserte balkonger som er individuelt tilpasset ethvert bygg Balkongentreprenøren AS, Elvebakken 3, 5067 Bergen. Tlf: 974 25 767 Epost: nils@balkongentreprenoren.no - www.balkongentreprenoren.no velkommen hjem nr. 4-2017
59
B-blad Returadresse: Vestbo Boks 1947 Nordnes 5817 Bergen Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men sendes tilbake til senderen med opplysning om den nye adressen.
Havner drømmeboligen under juletreet i år?
FOTO: SHUTTERSTOCK
Først i boligkøen Vestbomedlemmer har forkjøpsrett til mer en 90 000 boliger over hele landet! Medlemskap er derfor en super gave til barn og ungdom. www.vestbo.no