Skip to main content

EB1104989

Page 1

EDICE

&(67$ 1$ .21(& 69ċ7$ $ =3ċ7


Ǥ Ǥ Ǧ

& ( 6 7 $ 1$ .21(& 69ċ7$ $ =3ċ7 /LWHUiUQď SROLWRORJLFNì FHVWRSLV R FHVWď QDSĢtĀ ]HPt NGH GQHV ]QDPHQi YĀHUD


&RS\ULJKW ) 5 +UDEDO .URQGDN Ȁ ̹ Ǥ Ǥ Ǧ ȋ ³ À õ « ý ǣ Ȃ Ǣ Ȃ ǡ Ȃ Ǣ Ȃ Ȍ

À

&$' 3UHVV /XGD =~END %5$7,6/$9$ 65 ǣ ȋΪͶʹͳȌ ͻͲ͵ ͳʹ͸ ͻͺ͹ Ȁ Ͳͻͳͳ ͻͲ ʹͺ ͻͲ Ǧ ǣ ̷ Ǥ ȗ ̷ Ǥ ǣ ǣȀȀ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ǣȀȀ Ǥ Ǥ

ͻ͹ͺǦͺͲǦͺʹ͵͸ǦͲͲͳǦͶ ȋ ǣ ͻ͹ͺǦͺͲǦͺʹ͵͸ǦͲͲͲǦ͹Ȍ


À ³ À ³ õǤ ā ǡ ā â æ ± « Àā ± ǡ ³ ǡ ā õā ÀǤ À ý ± À ý ææÀǡ â ³ À ³ Ǥ ± ǡ ± À ± « â â ³ Ǧ ǡ ³ â « À ÀǤ Ƿ âÀ â ³ « ± À ǡ Ǧ À ǡ â â ± ǡ ǤDz


8üPQX¶PÈ ³ ǡ ̶ ̶ Ǧ ǡ âÀ ³ǡ ý Àā À âÀ ³ ǡ À À ȋ ± ý Ǧ À ȌǤ ± ǡ À ³ ā ³ ā ± ± « À ȋ ³ ý õ ā Ȍǡ ±ā À ³ ³ À ³ Ǥ À â ³ ± ǡ À ā À ³ « Ǥ

2QFüMQX¶PÈ ± ³ À âÀ ǡ ā « ± õ Ǥ À â ³ ± ǡ â ³ ± ǡ â À ý õ Ǥ æ ǡ â À ǡ À ± ± ³ǡ e Ǧ ǡ À â « « ǡ ā Ǧ ± āÀ À Ǥ


2 % 6 $ + .G\å FHVWD MH FtOHP

3ĜHGPOXYD DXWRUD

1iYUDW QD 3ROiUQt 8UDO D SRWXON\ -DPDOHP

ÒYRG DQHE 3URþ SUiYČ 5XVNR"

=QRYX QD YêFKRG

= QDãHKR H[SUHVX VH VWiYi PH]LQiURGQt ORNiOND

3R URFH ]QRYX .\MHY

3ĜHV SROLFHMQt ]iWDUDV\ N 'RPX FKLPpU

.UiWFH R GREURYROQLFNêFK SUDSRUHFK 'RQEDVX D 6XGHWHFK

.\MHYVNR SHþHUVNi OiYUD D KHMWPDQ 0D]HSD

%OLåQ\H SHþHUL

6SRU R ,OMX 0XURPFH D MHKR VRXERM V XNUDMLQVNêP \HWWLP

'DOQ\MH D 9DUMDåVNLH SHþHUL

8VSHQVNê FKUiP

=Ni]D NDWHGUiO\ DQHE .\MHYVNê DWHQWiW QD -R]HID 7LVD

6SDVD QD %HUHVWRYH

9\GXELFNê NOiãWHU

%DELM MDU ± V\PERO VSĜt]QČQRVWL QDFLVPX D NRPXQLVPX

&KUiP VY .\ULOOD

9]SRPtQND QD .XUHQČYVNRX WUDJpGLL

3UDYGD D PêWXV NROHP N\MHYVNpKR 0DþH VPUWL

6PČU 0RVNYD

0RVNYD SRþWYUWp

7URMQiGUDåt D VHWNiQt V URGiNHP

7HPDWLFNê RNUXK VWDURX 0RVNYRX

5HYROXFH MDNR 6DWXUQ SRVWXSQČ SRåtUi VYp GČWL

Ä3RFWD³ KUGLQĤP

/Ĥ]D ~þWXMH V LQWHOLJHQW\

5XGê ]RPELH DQHE ,QYRNDFH äHOH]QpKR )HOL[H


+DQHEQi NRQWLQXLWD DQHE 0X]HXP þHNLVWLFNêFK WUDGLF

ýHUQê DQGČO DQHE 9UDKHP ] SRYROiQt

2NXOWLVWp ] /XEMDQN\ YHUVXV EiMQi âDPEKDOD

.UYDYi SUHKLVWRULH /XEMDQN\

0HQãLNRYRYD YČå DQHE =HGQiĜVNê FKUiP DUFKDQGČOD *DEULHOD

1iPČVWt YtWČ]Ĥ

1DGČåGD 'XURYD ± UXVNi -RKDQND ] $UNX

2G 1DGČåG\ 'XURYRYp N $QQČ 3ROLWNRYVNp

3ROiUQt VWĜHOD SORXåt VH N VHYHUX

1iYUDW GR /DE\WQDQJL

5R]SROFHQRVW UXVNp GXãH DQHE 5XVRYp D 5XViFL

+LVWRULH QHH[LVWXMtFtKR PRVWX

=QRYX Y 6DOHFKDUGX

2EGRUVNLM RVWURJ

ýORYČN VYp GRE\ DQHE .UXWê 6DOHFKDUG RþLPD 0LFKDLOD %URGQČYD

Ä1HSĜLSRXãWČO MVHP VL P\ãOHQNX åH VH WRWR EH]SUiYt RGHKUiYi FtOHQČ ³

,GHRORJLH EXUDQVWYt DQHE 0RUELGQt SRVWVRYČWVNi QRVWDOJLH

6HWNiQt V FKDQWVNRX VSLVRYDWHONRX =LQDLGRX /RQJRUWRYRX

3RG NĜtGOHP 0DWN\ 9UiQ\

0~]D ]H ]iKUREt

1RYi SHUVSHNWLYD ± FHVWD QD VHYHU MH YROQi

$QQD 1HUNDJL 6WUiåN\QČ Ä=HPČ QDGČMH³

=D SDVWHYFL QD SREĜHåt .DUVNpKR PRĜH

-DN MVHP DVLVWRYDO SĜL RþNRYiQt VREĤ DQHE -DPDOVNi NRULGD

3Vt SRPRFQtFL DQHE =iSDGRVLELĜVNi ODMND QHMOHSãt SĜtWHO WXQGURYLND

-DN VL SHV QDãHO þORYČND

1ČFR PiOR R ]GHMãt SĜtURGČ

/RXþHQt V 3\ULUNRYêPL

.RPiĜL DQWUD[ D WXEHUNXOy]D ± WĜL PHWO\ -DPDOX


2SČW ]PČQD SOiQX D RSČW N OHSãtPX

=QRYX 3ROiUQt 8UDO ± PČVWR GXFKĤ 3ROMDUQ\M

5DNHWRYi ]iNODGQD 3DMSXG\QD

3ĜtURGD 3ROiUQtKR 8UDOX

1iYUDW ]WUDFHQêFK RYFHE\NĤ

&KDGDWDMRJDQORU QHEROL -H]HUR QD 6PUNRYp ĜHFH

9êOHW QD OHGRYHF ,*$1

$Ė৖WRURYD 6HMDFKD DQHE 1DUR]HQLQ\ QD URYQREČåFH

1ČFR PiOR R MDPDOVNêFK U\EiFK D ãWLþtP WDEX

0LFKDLO 2NRWHWWR MDNRåWR QČQHFNê )HUGD 0UDYHQHF

=iKDGQp YRURQN\ DQHE -DPDOVNp NUiWHU\ WDMHPVWYt ]EDYHQp

1iYãWČYD X VWDĜtND 8þDYDNXD D PDOi OHNFH HWQROLQJYLVWLN\

=D DOWDMVNêPL LQGLiQ\ QD .RQHF VYČWD

1D EĜHKX -DUDVMXUP\

1ČQHFNi ]DELMDþND DQHE -DPDOVNê IDVWIRRG

6REt SDQW\ D MHMLFK OpNDĜVNp Y\XåLWt

=QRYD NRULGD

2 MDPDOVNêFK 7DWDUHFK D WUDGLþQt QČQHFNp SRKRVWLQQRVWL

1ČQFL QD YiOHþQp VWH]FH DQHE .D]\PVNi YiOND D 0DQGDODGD

'DOãt ãWDFt MH 0DFKDFKDQ -DFKD

+RVWHP SDWULDUFK\ 6HNXQG\

/HNFH QČQHFNpKR MD]\ND

/HJHQG\ R QiURGČ 6LFKLUWĤ SUDRE\YDWHOtFK -DPDOX

9DNFLQDFH 6HNXQGRYD VWiGD

/DNDPERM Y\QJDQD DQHE 1iYUDW GR FLYLOL]DFH

3LMDQLFD V þXYDãVNêP %URXNHP 3\WOtNHP DQHE 6WUDãLGOR 0DMGDQX

.RQHF OpWD DQHE /RXþHQt VH 6HMDFKRX D 'LQDURX

'HãWLYê QiYUDW GR 6DOHFKDUGX

-DVDYHM


7URSRVIHULFNi NRPXQLNDþQt VWDQLFH ýDMND

.DQDV 3RFKRO DQHE .RĜHQ\ URGX 7DMãLQĤ

5XVNp QLQGåXFX DQHER 6WUDWHJLH SĜHåLWt

2 JDQJX *7$ D +LURãLPČ

2G +LURãLP\ NH .LPRYL D UL]LNĤP IUDQNHQVWHLQRYVNêFK H[SHULPHQWĤ

3DPČWLKRGQRVWL /DE\WQDQJL ± %DPRYVNê UDMRQ D YČ]QLFH 9RVPMRUND

6HGP PRGĜtQĤ D WDMHPQi ýHVNi NRUXQD

1D SDOXEČ 0HFKDQLND .DODãQLNRYD GR $QWLSDMXW\

1RY\M 3RUW

1RYRSRUWVNp 7KXOH DQHE 0MRU]ORWQLN

âWRUP DQHE 9H VSiUHFK YLFKĜLFH

7DQHF EČOXK D NRQHF VHODQN\

3ĜLVWiQt Y $QWLSDMXWČ EOiWR D SORYRXFt VXSHUPDUNHW

-H]HUR 3DULVHQWR

*\GDQVNê PDPXW

3HUVNp ãSHUN\ Y DUNWLFNp WXQGĜH

(SLORJ

= REVDKX GtOX

= REVDKX GtOX


-F[ŀ EGUVC LG EÈNGO „První cestopisy, které ýechové þetli, nebyly z pera þeského“, jak konstatuje v legendárním knižním opusu ýeští cestovatelé nezapomenutelný profesor staré školy Josef Kunský. Avšak touha poznávat cizí kraje byla ýechĤm vždy vlastní, jak je zĜejmé z popularity, které se v ýechách tČšil první pĜeložený cestopis, dílo Mandevillovo, jakož i první zĜídkavá þeská pojednání o putování cizinou, jejichž autory byli þeští šlechtici, þlenové poselstva krále JiĜího z PodČbrad do Francie anebo Rudolfa II. k tureckému sultánovi. I v dobách pozdČjších byli þeští, potažmo þeskoslovenští þtenáĜi, již vzhledem k vnitrozemské poloze naší vlasti a omezenému podílu na mezinárodnímu trhu, dlouho odkázáni na cestopisy zahraniþní provenience. Zásadní zlom, pokud jde o nárĤst poþtu pĤvodních þeských cestopisĤ, nastal koncem 19. a v první polovinČ 20. století, kdy bylo sice cestování, zejména mimo Evropu, ještČ stále doménou dobrodruhĤ, resp. boháþĤ, takže bČžný smrtelník mohl poznat exotické konþiny výluþnČ prostĜednictvím cestopisných pĜednášek a knih, avšak tČchto se þeský þtenáĜ mohl koneþnČ dosyta nabažit díky ĜadČ renomovaných þeských cestovatelĤ, jako byl Alberto VojtČch Friþ, Emil Holub, Josef KoĜenský, Alois Musil þi Enrique Stanko Vráz. V té dobČ však žánr cestopisné literatury obohatila i Ĝada cestujících spisovatelĤ, jako byl Karel ýapek þi Adolf Hoffmeister, jejichž literární cestopisy nejsou zemČpisnými studiemi, ale kladou dĤraz jak na zachycení místních zvláštností, tak i všedního života navštívených zemí, místní kultury, zvykĤ a životního stylu. Zajímavým pĜíkladem tohoto stylu je i kniha, kterou právČ držíte v ruce. S rozvojem svČtové dopravní a informaþní infrastruktury, jakož i nárĤstem životního standardu milionĤ lidí (v našem pĜípadČ pak hlavnČ díky zmČnČ režimu a s ní spojené svobodČ cestování), umožĖujícím vznik masového turismu a zpĜístupĖujícím bČžnému cestovateli donedávna exotické destinace celé planety, se zásadnČ zmČnilo cestovatelské paradigma. Z masy sváteþních turistĤ a rádoby cestovatelĤ, kteĜí dnes namísto objevování vdechli svým aktivitám dejme tomu sportovního ducha, spoþívajícího v nahánČní kilometrĤ a trhání všemožných rekordĤ, se i dnes vyþleĖují jedinci, pro které je cestování životním stylem, kteĜí necestují za dobrodružstvím þi povyražením, nýbrž za poznáním. PrávČ autor této knihy patĜí do kategorie cestovatelĤ, které Josef Kunský ve své knize ýeští cestovatelé charakterizuje následujícími slovy: „Jsou pĜedstaviteli nového typu cestovatele v období, kdy svČt byl již dávno a mnohokrát obeplut, neznámá pevnina byla prohledána, vrcholky nejvyšších hor zlezeny, dna oceánĤ promČĜena.“ Pokud jde o Františka Hrabala-Krondaka, dovolím si tvrdit (aþkoliv on samotný bude pĜi vší skromnosti vĤþi tomu namítat), že jde o jednoho z nejpozoruhodnČjších souþasných cestovatelĤ mezi ýechy a Slováky. Navíc, tento odvážný, obdivuhodný muž v letech (v tom nejlepším významu této charakteristiky) cestuje na vlastní náklady a na místa, kam noha našince málokdy, pokud vĤbec, vkroþila od dob, kdy odvážný jezuitský páter JiĜí David na základČ svých osobních zkušeností z Ruska v roce 1690 nakreslil první þeskou mapu SibiĜe. Pro zasvČcené, tj. þtenáĜe první autorovy knihy o putování po ruském Dálném severu, nebude žádnou hádankou, proþ v rámci pĜipravovaného cyklu cestopisĤ po CestČ na Tajmyr vychází její další volné pokraþování. Ani zde si nevystaþíme s našimi znalostmi zemČpisu, byĢ získanými vysokoškolským studiem geografie. 11


To však vĤbec nevadí, protože na rozdíl od atlasĤ þi struþných hesel v nauþných slovnících, popisujících Jamal prostČ jako „poloostrov omývaný vlnami Severního ledového oceánu a Karského moĜe“, zde se nám dostane patĜiþnČ dobrodružného pouþení. Trvale zmrzlá tundra, protkaná tisíci Ĝek a jezer, obývaná domorodci chovajícími, stejnČ jako pĜed staletími, tisícihlavá stáda polárních sobĤ, v kontrastu s mamutí tČžební infrastrukturou nejvČtšího zdroje zemního plynu na svČtČ, která drsným industriálním designem ohromí jako futuristická scenérie tČžební základny kdesi v opuštČném sektoru vesmíru. Staþí to však jako motivace k návštČvČ, navíc po nepohodlí tisíce kilometrĤ dlouhé cesty po severozápadu SibiĜe? A podobnou otázku s kladnou odpovČdí si mĤžeme klást i pĜi dalších zastávkách autorova putování tundrou, následnou plavbou proti proudu Obu a Irtyše, toulkách Omskou gubernií þi severním Kavkazem, kam kroky našeho cestovatele letos smČĜují. Ale jako þtenáĜi nemusíme mít v tomto smČru žádné obavy. Protože už dávno pĜed svČtoznámým dílem profesora Tolkiena platilo, že "cesta odsud tam a zpČt" byla þasto mnohem zajímavČjší než samotný cíl. Což tu ale platí jen relativnČ, protože i finální destinace Hrabalovy výpravy je více než pozoruhodná. A urþitČ ne turistická. Autor je nepochybnČ literátem s lehkým perem a silným životním pĜíbČhem. Cestovatelem, jakých je dnes jen poskrovnu a témČĜ se ani nechce vČĜit, že existují. Poutavým, reportážním stylem obsáhne zážitky z dech beroucího zábČru cest, o þemž se pĜesvČdþíme hned v úvodu první kapitoly, kde se v prologu nové výpravy jen tak mimochodem zmiĖuje, že sotva se jen trochu oklepal z pĜedchozí tĜináctimČsíþní toulky mezi Arktidou, Polynésií a Nepálem, nasedl po nČkolikatýdenní zastávce doma v BratislavČ opČt do vlaku smČĜujícího na východ, pĜesnČji na Sever. Páni! Od dob románového Philease Fogga, který se koncem 19. století rozhodl obkroužit svČt za osmdesát dní, si nevzpomínám, že by nČjaký cestovatel vyrazil na cestu tak svižným krokem a odvahou své vČci oddaného svČtobČžníka v srdci. Jeho cílem je opČtovnČ Rusko. Slovanská zemČ kontrastĤ, ve které "dnes" obvykle znamená "vþera", v tČchto zemČpisných konþinách navíc umocnČných ryzími sibiĜskými paradoxy, odjakživa žila a žije vČcmi veĜejnými. SamozĜejmČ, že je to v každém státČ svČta, jenže zde lidé prožívají politiku s intenzitou a mírou pro stĜedoevropskou mysl pĜímo nepochopitelnou. Nevyhneme se tomu ani pĜi þtení autorova cestopisu, právČ tak, jako se on nemohl vyhnout politice pĜi jeho psaní. O to více je tato kniha aktuální. Cestování vždy otevíralo lidem obzory a kvalitní cestopisy naplĖují toto poslání mírou vrchovatou pro všechny, kteĜí se z rozmanitých dĤvodĤ nemohou zhluboka nadechnout svČžího vzduchu tajemných a – jen to pĜipusĢme – i nebezpeþných dálek. A teć už aspoĖ v duchu pomozme autorovi s tČžkým batohem nastoupit do vlaku, jímž míĜí opČt na východ a který se stane našim prvním dopravním prostĜedkem na cestČ vstĜíc napínavým (byĢ pro autora ne vždy pĜíjemným) dobrodružstvím na Jamalu a Polárním Uralu, na jižní SibiĜi a na Kavkaze. PĜeji nám všem pohodovou cestu po boku autora, byĢ jen stránkami jeho knihy!

Ǥ æ ý 12


2ĥGFONWXC CWVQTC â « « âõ ǡ âÀ « â À ǡ À ³ â « Ǥ

ǡ âÀ À ³ À ± ³ À ³ ³ǡ ³ À Ȃ Ǥ ± ǡ Ò ǡ À æ ³ æ ³ ÀǤ À âÀ « À ±Ǧ ǡ À À ³ ³ â À À âÀ À À ³ ʹǦ͵ ý ³ ǡ Ǧ ǡ ā « À Ǥ âÀ ±ǡ À À Ǧ À « ǡ ³ õ ³ À ± ǡ ýǦ À À ³ ± ± Ǥ â À À ±Ǧ ǡ À À ý ǡ ÀǦ À ǡ Ǥ Ǥ À ± Ǥ õā â ǡ ± ³ æ ³ âÀ æ À ± ǡ À À ± ǡ æ â ā ³ ³ ý À ǡ À À « « À À À À À ± Ǥ À ý ǡ ǡ ýâ ± À æ ³ ±ǡ ā ³ ³ ³ǡ ǡ À Ǥ æ õ ǡ ā ± ý ǡ À ± ³ âÀ « ý « ý ǡ ÀǤ À Àæ ā À ǡ â âÀ æ À æ À ± Ǧ Ǥ ā À ǡ « æÀ ǡ âÀ æ ± À ³ Ǥ À ³ æ õǡ « ³ ǡ ý ý « ý À ǡ À À À ǡ À À À À Ò « ± À â Ǥ Ǧ ³ā ý ̶ ý ̶ À ǡ À « À ā À â æÀ « Ǥ ± ǡ â ³ǡ æ Ǥ À ± ÀǤ ³ æÀ « Ȃ À Ȃ âǤ « À À ǡ ± « õǡ ý À À À ± À Ǥ ³ ³ À « À ³ æ ³ « ý À À Àǡ « ³ « ý ý ÀǤ 13


À À À ± ǡ À ā õ ǣ ® À Ȁ ý ā À â ± ǡ Ǥ Ǥ ý À À â ǡ ā ý À À ý â ± ³ǡ Ǥ À ā ǡ Àā â ³ À ³ À ǡ ā ǡ Ǧ ³ ý õ ³ ³ǡ ³ « Ǧ ³ Ǧ õā Ƿ ÀDz āÀ æ À ā ǡ À ³āǦ ³ ³ À ³ æÀ õǤ À ± ̶ ³̶ ý ³ õ ǡ ³ ± ý À ý À À ǡ ā ā ± À ȋ Ǥ ± ± Ǧ ȌǤ « Àǡ ā ʹȀ͵ À « À Àë ȋ À õ ā ± õ ± ³ā ý Ȍǡ À Ǥ ā À ā À À āÀ Ǧ âǡ À À À À ǡ ý À ǡ « ǡ ā ³ ³ ± â ® ± À ï Ǧ ± ǡ ý ā ā ± ǡ À ý À ǡ â ³ ³ ± â ³ Ǥ ³ Ƿ ³Ǧ ±Dz ± « â ý ± À ǡ ā â æÀ āÀ ā Ǧ â ā ± æ À ± Àë À À õǡ Àǡ âÀ ā â À ± Ǧ æ æÀ À À À õ ā Ǥ Ǥ ̶ ̶ǡ ± ý âÀ æ ± Ǥ ā ǡ ā æÀǡ ± ý Ǧ ǡ ³ â ý Ǥ æ ³ ā â ³Ǧ ³ À« À âÀ« « ý ý × À « ǡ Ǧ ³ ³ ³ā ± ± ǡ Àǡ × À ý Ȃ ± À ³ Ȃ Ǥ ý õ À æ ǡ ā â ā ± æÀ « â Àā À ā ± À õǤ ā À ǡ ā ³ À À ǡ ý ā ̶ õ̶ǡ ý ý À ǡ ± ý ³ ý ̶ õ ̶ǡ À À ā ³ǡ âÀ À À â À ± Ȃ À ǡ À õ Ȃ ā ý À Ǥ ǡ ǡ À â ā ± æ « ý ± « ± ³ǡ À À ³ ǡ « ³ ǡ ā âÀ ̶ ̶ ± ³ā ǡ ̶ õ ̶ǡ ā À À ± âÀ æ ± ³Ǥ 14


³ ý â À ǡ ǡ ³ æ ǡ ý « ǡ Ǥ À õǡ â À ǡ æ ± ® õǡ ³ ǡ À ǡ À â Ǥ ā ý ý ǡ æ ý ³ ý Ǧ â ǡ âÀ æ À õ À Ǥ À ± æ â ǡ ± ³ǡ â À â Ǣ ³ ± ǡ ± ± æ ± Ǥ ý ǡ Ǧ ® ǡ ý ± ǡ « ³ À ǡ À « Ǧ Ǥ æ ³ æ À À ǡ âÀ À ǡ æǦ ³ǡ ý ± ï ǡ ǡ æ À Ǥ õ õ À â ³ ý « ý ³ À ǡ ā ³ À À â ǡ ï ³Ǥ Àǡ ǡ «À À À À À æ ā ý À À Ȃ ǡ Ǧ ǡ â ǡ ³ ³ ā Ȃ ï« À À õ ± ± Ǥ ³ ³ ± À ȋ « À â ³ À À Ǧ À ³ǡ ±« À Ǧ À À ³ȌǤ ā ǡ ± ā® ± Ǧ ā À â ± ± õǤ â À ï À āÀ À ± Àǡ ā « À ā Ǧ Ǥ À ā À « ³ À À Àǡ ā ǡ ā À ǤǤǤ ā õ ā ³ æÀ ā ± Ǧ À ā õ Ǥ ³ õ õ Ǥ « À ³ À â õ ý ǡ â À ǡ â « ± ý ý ǡ ā À Ǥ ~ À ± â Ǥ æ ³ ǫ

ā ³ā ý ³ Àǡ õ õ À ā ± ³ ³ Ǧ æ ³ā ý õ Ǥ À â ³ ǡ ā ± Ǧ ± ā ā ý ǡ â ³ ý ǡ ï ǡ ± Ǥ À ̶ Ǧ ̶ ā â À À õ æ âÀ ǡ « ³ǡ À À À À ³ǡ « À À ā Ǥ 15


³ « ý ³ ³ ý ý ǡ Ȃ ³ À « ý Ǧ À « ± Ȃ ³ ý Ǧ À À õǤ ǡ ā â Ǥ ýæ ± À À â À À ï ³ ý Ƿ ³Ǧ ý õDzǡ â ā ³ â À ± ǡ Ǥ Ǥ ± ȋ æÀ õȌ À À Ȃ ³ À â ý Ȃ â æÀ À À « ± ȋ â ± ý ³Ȍ « Ǧ ± ± ǡ ǡ ā â Ǧ À À À À À Ǥ ýæ « ǡ ³ ā À ā õ À Ǧ â æ À ý ǡ â ³ õ ± À ± æ Ǥ â ā ± æ â ³ Ȃ « ± âÀǦ À Ȃ « ± À â ±ǡ ǡ ā Ò « « ³ âÀ ± « À À ǡ ā À ± ǡ âÀ À ÀǤ â æ « âõ ǡ ā « À ā ÀǤ ³ ǡ ā ³ ± ± « ± ā ± À ï â âÀ æ « ± « « ±ǡ ³ ǡ âÀ Ǧ ā âÀ æ « ±Ǥ À æ â ³ Àǡ ā ā ā ± À Ǥ Ò ±ā âÀ ± À ³ ý āÀǡ Ǧ ý ā ý ý « À « ǡ ā ý ǡ ā â ǡ ā ā ý « â «À æ ± Ǥ ǡ ā æ ³ Ȃ æÀ ý Ϋ « ³ À âÀ ± ± Àǡ À â À « âõǡ ± õ fero@cadpress.sk ÀǤ

16


'Ë/ 3591Ë 1iYUDW QD 3ROiUQt 8UDO D SRWXON\ -DPDOHP

17


­XQF CPGD 2TQì RT¶Xü 4WUMQ! À ³ ý «À Ƿ ³ â ³ ǫDzǡ Ǥ À ³ æÀ Àǣ Ƿ ā æ ǡ « æǫDzǤ ³ ³ À « Ǥ « À À ǡ ā À ý ǡ ā ͳȌ Ǣ ʹȌ Ǧ ± õ À Ǣ ͵Ȍ «À ý ³ À ý õ Ǥ ā ³Ǥ ë ā ± ǡ À ÀǤ À ± âÀ ǡ ³ À Ǧ õ À ± â ï â æÀǡ ā â Ǧ ý ý ǥ æ â ý ý õ â ³ â Ǥ ³ À ³ À À ý õ â ± ý ǡ ý ý õ āÀ « ý « À æ À À æ õ ³ æÀ ± ± ǡ Ò À ā Ǧ À À À â ý À ȋ âǤ æ «À ǡ ǡ ǡ â « Ǧ ȌǤ À « Ǧ À À ³ À Ǥ À âǤ ýǦ Àǡ â À À ǡ ³â ā ͳͺǤ À õǤ ǡ ā À « À â ³ ± Ǧ À ȋ Àā ā ͶͲ À À À Ǧ ý õȌ Ǥ À æ À æÀǡ â ³ ý ³ ý æ ³ ± Ƿ ³ǡ À DzǤ ý Àā Ǧ À õ « ± ± ā ± Ǧ ā À ± ǡ ā Ǧ ǡ À Ƿ ǡ ā « æǫDz ³ ³ Ƿ ǡ ǡ ǡ ³ âÀā ā ǨDz À À õǡ À À Ǧ À À ý ā õ õ âÀ« Ƿ Àǡ Ǧ « Dzǡ « ǡ ā À À « ± õ À ± ± ± ȋ â ̶ « « Ǧ ± â À̶Ȍ ± ÀǦ â ± ± ǡ À ³ā â ̶ õ̶ ā ± ȋ Ǥ ý ̶ ³ ̶ȌǤ 19


Ǥ À ǡ «À ā À õ ± Ƿ Dzǡ ā Àæ ǡ âÀ À ā Ƿ ± Dzǡ Ǧ ý â ³ ý À ± Ƿ ± Dzǡ Ò À ³ ȋ õ Ȍ æ ǡ ā Ò À ǡ ± ǡ Ǥ æ ³ ǡ ā Ǧ ± ʹ ͵ ý Ǥ â ³ǡ ̶ ̶ǡ ý â æ ý æÀ ± ±ǡ À ± ͵Ǥ âÀ ³ǡ âÀ ³ Ǧ À « ý À õǡ õ À ǡ Àæ ³ æ ý õ Ǥ æ ³ ǡ ā Ǧ Ǧ ǡ ā õ ± ǡ Ǧ À æ Ǧ À ± Ǥ À ³ ā ³ Àǡ À â Ǥ , ³ Àā ý À ³ ȋ À À Ȍ æ À À ± ǡ ā Ǥ ǡ À ± ³ À « ± æ ³ À ± , ³ æ ³ǡ ā ±Ǥ ā ǡ Ǧ ± Ƿ Dz ³ ǡ ǡ Ǧ ý À â ǡ À ǡ ā ý ý ý Ǧ ³āÀ ³ ± ± ǡ ± ā õ ā ³ ā ± Ǥ æ â ā « ³ ǡ ā À æ ± ± ǡ À ̶ ý ā ̶ « Àæ « À ± ā ý Ǧ ý Ƿ À Dz ȋ Ȍ ï ý ̶ Ǧ õ̶ « À « À ± Àǡ â À« ǡ « À ̶ ³ ʹ̶ ȋ Ǥ ± ý À « À æÒõ ý ý ā Ǧ ȌǤ ā ³ ± ā â âÀ æ Ǧ ± ȋ Ǥ À À À âÀ æ æ ÀȌǡ À À ǡ ā Ȃ ǡ ā ± À « À ā Ȃ ý æÀ â Ǧ ý « « ý ā À ýǤ ,À ā ȋ ǤȌ ³ æÀ æ À Àǡ ± æ À ȋ ³ , Ȍǡ ³ ³ â « ± ± ȋ æ â ³ā ± ȌǤ À ǡ ³ À À ȋ ³ ³ À Ȍǡ ā À ā ³ā ý õǤ 20


ȋ À À â « ǡ ā ā ý ý ³ ³ ³ À ³ Ȃ ý õ « â â ǡ âÀ Ǧ ±ǡ ³ æ õ ā ³ À Ǧ õ ± Ǣ À â ³ « Ϋ ƴ Ϋ À æ ± À ǡ ± ǤȌ À À ³® À ³ ǡ « Ƿ ā Ǧ æ ǡ « æǫDzǡ À ǣ Ƿ À ǡ ³ À « ǡ « ǡ ǡ ³ æ À Ǥ ³ õ ǡ ā ā ǡ ý ǤDz â æÀ æ Ƿ õ Dz ǡ ā ǡ Ǥ « ³ À ³ À Ƿ Dz ȋ Ǥ æ Ǧ À õǡ ± ± Ȍǡ Ǧ ǡ ± ý À ±Ǥ ± ā ³ « À Àǡ ï ³ ̶ À̶ǡ Ǥ ±ǡ ā ǡ ā À ³ ý À ý « ý ý ý ³ Òǡ ý æ ā ǡ ā À ǡ À ± æÀ ā ³ æ ³ « ³ ǡ ā À ± « À À ̶ ̶ Ǥ æ À« ýǡ ý « ǡ ³Ǧ ± ³ ȋ ³ ± ³ ȌǤ À À À « ± ǡ ǡ ā æÀâ À À ± À ā « ³ À À õ Ǧ ǡ « ý ̶ â ̶ e « ý ̶ ý ̶ǡ À ± ǡ ͸ͺǡ ǡ ǡ ± Ǥǡ Ǥ ā ǡ æ ǡ ā ³ À ͵ Ǧ â « ā æ ± ³ ā Àǡ â æ À ǡ À ý Ǧ ǡ À ³ ā õ ā ǡ ā æ À ̶ ±̶ ǡ À À ± ³ À ǡ Ǧ ³ā ý ý ā õǡ ± æ ǡ ǡ ³ ý Àǡ æ±ǡ āÀ À À æ À ǡ ³ ā Ǧ ā Ǧ À « ±ǡ ³ æ õǡ âÀ â ± ȋ ë ā Ò À ± À æǦ À æ ǡ õ« æ ± ± ȌǤ 21


³ â æ À ǡ ā õ õ ā ýǡ ³ Ǧ ýǡ Ǥ À ³ ý ǡ « ý ǡ ý Ǧ ý õ ± ý À Ò â ³ ± ǡ Ǧ ± ǡ À ā « ± ǡ ý À ~ ǡ ǡ , « ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ æ ǡ « ǡ À ǡ ȋ âÀ ³ æ ȌǢ ± æ « æ ~ ± Ǣ Ò æ ± « Ǧ ǡ ± Ǣ À æ« Ǧ « Ǣ , ǡ ǡ À « Ǥ âõ À ³ ý ā Ǥ ý âÀ ± ± æ ǡ ā â Ǧ æÀ ±ǡ ± ā ³ ± ý ± ǡ õ ǡ ā À ā ³ ± , ǡ « À õ ³ ± æ Ǧ ± ā Ǩ ~ À À Àǡ À ā â ā ± À ǡ â À ǡ ā õ ± ï À ± Ǧ Ǥ æ ý ǡ ý ā ý À À Ǧ À À ® « À â ³ ȋ â âÀ ³ ā Ȍǡ « « Àǡ ā «À ³ âÀ Ƿ À Dz Ǥ â À æë ǡ ā À æ ³ À ǡ ā Ǧ « ǡ À ÀǤ À â ā ā À ǡ õ Ǥ Ǧ À ǡ ā ± Ƿ ÀDz ȋ À Ȍ À æ ā ± À Ǥ Ǧ ³ À â ³ â Ǧ ý ȋ âÀ âÀ À ā ³ « â ȌǤ ³ « À âÀ À ³ ± ȋ« ³ ± ± Ȍ ï ³ ± ǡ ā ýæ Ǧ ± Ƿ À ÀDz ³ ± Àǡ ³ õ â Ǥ ± ææÀ â ³ ³ ³ À À Ǧ ± ± Ǥ ā Àǡ āÀ ā ± ǡ À À À Ǧ ± ± ȋ « ǡ « ȌǤ ± À À æ ³ ǡ ³ ± À õā Ǧ ± À Àǡ «À « Ǧ æ À Àǣ Ƿ ³ À ³ À À « õ â « ʹͷǤ ³ ʹͲͲ͸ ǥDzǡ ± ā ý ǡ À Ǧ « À ï À ǡ « ā æ âÀ æ ± Ǧ æ Ǥ 22


± ³ ± ǡ ± ý õ ³ ± â ± ÀǢ ý Ǧ ý ǡ â ³ À õ Ǧ ± Ǥ ³ Àā À À ± À ± Ƿ ÀDz À ȋ ± Ȍ Ǧ ³ À ± ± À ǡ ā ± Ǧ ±Ǥ « ³ āÀǡ ā ā Ǥ ± ïâ À æ ± ± À Ǥ ³ À ± À ï ³ À ǡ ā ³ æ â ± À â ± âÀ ³ æ ³ À Ǥ Ƿ ³ DzǤ ā « ǡ ā À õā ā ǡ Ǧ À æë À æ ³ Àǡ â ± âÀ ā ǡ À ǡ ā Ƿ æ ³ À À æ ³ Dz ³ æ ³ ³ Ƿ « ³ DzǨ æ ³ ý æ ³ À ³ æÀ ³ À Ǧ æÀǡ ā ā ǡ ā « ³ ± À ǡ À À æ ± ± ³ ± ± ǡ ± Àǡ âÀ ³ Ǧ ý ý ÀǤ ~ À ǡ ³ ± À Ǧ ǡ ý ³ « Àǡ ā ï À ± À À ý × ǡ Ǥ Ƿ â ý Ǧ ³Ǧï À ï õDz1 « À À ȋ À À À « « À õ ï Àǡ âÀ À ý ³ â ÀǦ À , â Ȍǡ ā ³ æ À ± À ± ā ǡ À À æ ³ ÀǤ

Tzv. ZATO (rusky Ɂɚɤɪɵɬɵɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɁȺɌɈ). Zahrnují prakticky celé ruské pohraniþí ve 46 subjektech Ruské federace, vþetnČ celého severního pobĜeží (moĜe Barentsova, Bílého, Peþorského, Karského, LaptČvĤ, VýchodosibiĜského, ýukotského a Beringova), do hloubky 5-30 km, stejnČ jako ostrovy v Severním ledovém oceánu a v Ochotském moĜi. Což je tĜeba pĜípad Tajmyru. Zatímco ýesko má rozlohu 78 865 km² a Francie 551 500 km², rozloha Tajmyrského dolgano-nČneckého rajónu je totiž 862 100 km². 23


À ǡ ā À ³ âÀ â ā ǡ ý « ³ â À À âÀ æ ± Ǧ Ǥ â ³ æ ³ « ± â â ± × ǡ ā â À ± õā ͵Ǧ͸ ý õ ǡ « ā ýǦ ǡ ā « À æ ³ À ± ā ý À À Ǥ ȋ « À æ ± ³ ³ ǤȌ Ǧ Àâ ³ ± ǡ ± Ƿ ý ï ÀDz ȋ À À â õ ā ³ æÀ À õ ý ý ý Ȍǡ ā À À âÀ æ ± õā «À À ý âǤ ǡ ā À ǡ À À ± â ǡ ā â æÀ âÀ ± ǡ À ³ æ À ³ ý À õ ȋ À À « ± âÀ À ±Ǧ ǡ À Ȍ Àā ³ â Ǧ ý ³ À õǡ æ ³ ³ æÀ â ā ýǤ ǡ ± Àǡ ± ³ǡ â ā â æÀ ǡ Ǥ æ ³ À ± Ǥ ± Ǧ À ± À ³ ý ± ± ± â āÀǤ ý ͳ͵ ý ǡ ý Ǧ ý ǡ æÀ ý õǤ ± ā ³ â ³ À ³ æ ³ æÀ Ǧ ý À ± À æ ³ Ǥ

Jelikož ze zákona má FSB na vyĜízení žádosti 2 mČsíce, je tĜeba žádost o propustku podávat minimálnČ 60 dní pĜedem, hned po získání víza. NapĜ. NP Alania, Beringia, Putorana, Komandorská pĜírodní rezervace, UsĢ-Lenskij zapovednik nebo NP Ruská Arktida („Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɪɤɬɢɤɚ“), pĜedstavující nejvČtší národní park na území RF o rozloze pĜes 88 tisíc km². Po nástupu Putina Rusko znovu oprášilo své staronové (de facto už od stalinských þasĤ existující) nároky na vČtšinu Severního ledového oceánu, resp. celý sektor v trojúhelníku mezi poloostrovem Kola, Severním pólem a Beringovou úžinou, o rozloze 1,2 milionu km2 (kde se podle odhadĤ nachází až 1/4 svČtových zásob ropy) argumentujíc tvrzením, že podmoĜský LomonosovĤv hĜbet není vlastnČ hĜbet, nýbrž pouze pokraþování ruského kontinentálního šelfu. A tento šelf Severního ledového oceánu je pokraþováním SibiĜské kontinentální desky, tudíž má prý Rusko na celou oblast nárok. 24


³ā ³ æÀ ý ³ ³ ý Ǧ â ± â ǡ e ³ , Ǧ ³ ³ ȋ â ± ȌǤ ³ ǡ « ± ± õ âÀ ±ǡ ā ± â ± ā ý õ â â À âÀ ± Ǥ ± « õā ā À ǡ Ǧ ± ǡ ³ « « â « Ǥ ā æ Ƿ × Dz Ƿ â ý × Dz ȋ Ȍ «À ³ Àǡ â ³ ǡ â Àā â Ò « ± ± ǣ

Arktické základny jsou souþástí 45. letecké a protivzdušné armády, která byla zformována v roce 2015 pro službu na pobĜeží Severního ledového oceánu a arktických souostrovích Zemi Františka Josefa, Nové zemi, Severní zemi a NovosibiĜských ostrovech. 25


<PQXW PC XØEJQF â À â ³ À« À ǡ ± À ǡ ³ Ǧ ý À ³ ȋ õ ³ Ȍ ʹͺǤ « â õ Àǡ À Í āÀ ǡ À ± ³ ý ǡ ³ ý Ǥ ý À À ǡ ³ ± ± Ǥ ³ ǡ À À « ± ý Ǥ â ³ ³ ā À ± Ǥ ǡ Ǧ À Í «À À æ À ȋ Ǥ âÀ ý ̶ ý̶ ǡ ý « ÀȌǡ ý ā ýǤ æ À âÀ ± Ϋ â ȋ Ò À Ȍ ± ± À Ǥ ā À â â ǡ ǡ æ Ǥ â Ǧ ï ā ǡ ā ± âÀ ³ ± ³ ± Ǧ À À ǡ À ³ ā â āÀǡ À « ± À Ǥ õ « À ³® ǡ ³ ā ± ï« À ǡ ā À Ǧ À À Ǥ

ZmínČná cesta na trase Povolží, Jugra, Polární Ural, Jamal, Komi, Mandžusko, Kolyma, Jakutsko, ýukotka, Korea, Japonsko, Taiwan, Filipíny, Papua-Nová Guinea, Šalomounovy ostrovy, Fidži, Vanuatu, N. Kaledonie, Austrálie, V. Timor, Indonésie, Nepál, Dubaj bude (snad) pĜedmČtem pĜipravované cestopisné série PĜes ýukotku na Fidži a zpČt. 27


29. þervna 2017

< PCīGJQ GZRTGUW UG UV¶X¶ OG\KP¶TQFPÈ NQM¶NMC ±ǡ Ȃ Ǥ ± Ȃ â Àā À æ Ǥ « æ À ³ æ õ ³ Ϋ Ò ³ «À Ϋ Ƽ Ǧ À Ǥ e «À ± À , ± ǡ õ Ǥ ³ À æ À À ǡ À ǡ ā À âÀ «ÀǤ ý ³Ǧ ³Ǥ ³ À Àǡ ā ± À ³ À ³ ǡ ā Ǥ ā ³ ǡ « « À æ Ǥ ͳ͵Ǥ , ǡ â ǡ ³ ā À À ³ ý ³ Ǧ ± æ ýǤ õ À â ± ā ³ āÀǡ ā ± õ À æ Ǧ ý Ǥ ā ý À ±ǡ æë â ± âÀ ā ǡ ā ³ Ǧ À À À õā ± ± « « ǡ ± À â À ³ À ǡ õ « ā õ Ǥ ͳ͸Ǥ æ ǡ ³ ý ³ ý õǡ Ǥ , ā Àā À æ ³ǡ ý À ā « Ǥ Ò Ǥ ý « À ³ ³ ǡ ǡ À À æ ³ ý âÀ ý ǡ Àā ³ Ǧ ± Ǥ ³ À ± ǡ ā À ³ « Ǥ ā ³ À Ǧ ³ ǡ « ± ³ À « Ǥ À ³ ý ǡ ā « ³ ³ ³ À õ À Ǥ ý Ǥ æÀ ³ « « ǡ ā Àǡ ā Ǧ ± À À âÀ æ À Ǥ 28


30. þervna

2Q TQEG \PQXW -[LGX ± āÀ â Àā À õ ±Ǥ ǡ ā « À â ǡ Ǧ ý â ³ À Ǧ õǤ ³ À â À õ ý Ǧ « ǡ ý ā â Ǧ ý À Ǥ ā ï ǡ æ« ā ā À À ǡ À ā Ǥ À ǡ ³ ā Ȃ À ǡ ± ± â ³ Ϋ À Ǥ À â ǡ â ë ± ȋ æÀ Àā Ǥ À æ ǡ ± Ò À ³æ Ǧ ȌǤ À ý ±Ǥ ā Ǥ ͻͺͺǡ â â ë À ǡ ȋ ± Ȍ ā ± ǡ ± À â Ǥǡ Àā À Ǥ ± ā « ± â Ǥ ± â Ǧ âÀ ý â æ ³ « À ý õǡ ā æ ³ â æ ± ³ Ǥ â ³ ± À â À â ë À ǡ ā À ā â « â ý ³ æÀ ā Àǡ À « õǡ âÀ À Ǧ ³ Ǥ ±ǡ õǡ « À Ǧ ý â ë À À õ õǡ ³ ³ ǡ ā ³ À À À ± Ǥ ý À â ë Àǡ ý Ǧ ± À ± ǡ ā ± Ǧ Àǡ ā À ā À ± Ǥ ȋ æ ā À ³ ǡ ³ â ³ « ǡ ā À æ ý ǡ À ā ³ À Ǧ ǤȌ

V té dobČ mČl už 6 manželek, z nichž jedna byla ýeška, nemluvČ o desítkách souložnic. 29


± æ ǡ «À À â ǡ « ǡ âÀā ǡ ý Ǥ À À ± ǡ âÀ« ± â ǡ «À ā ³ â « õ Ǥ À À Ǥ ͳͺͷʹ ǡ ā ý ³ Ǧ ý õ ï ³ ǡ ā â Ǥ ± ³ À â âÀā ± ³ ± À ā ȋ« « Ȍǡ ± ý«À ǡ À À ǡ Ǥ ý ± ³Ǥ « À ³ À ± ± ± ǡ ³ À æ æ ³Ǥ ā ý ǡ ā « æÀ À õ âÀ ³ Ǥ ǡ ³ ³ æ À À ï À ý ± ³ ± ǡ Ǥ ³ À Ǧ ³ ͵ͲǤ ± À æ â ³ Ǥ ³ æ ý ǡ âÀ âÀā ³ À âǤ ±ǡ Ǧ ³ æ« ǡ Ǧ À À ̶ « À ý ̶ǡ À ǡ « ā ± Ò Ǧ ± Ǥ ± Àâ À õā ā ³ Ǥ

30


2ĥGU RQNKEGLPÈ \¶VCTCU[ M &QOW EJKOÃT « õ À ǡ â « ͳͲ͹ ³ À ā ± ǡ ā ³ À æ ý ǡ Ǥ ǡ â À ÀǤ ± Ǧ « ³ õ À ± ³ Ǥ æÀ À À ā Ǥ õ ± ȋ Ǥ õ ± Ȍǡ ā À âÀ ± À ǡ â À Ǥ ǡ æ ³ ³ ± ³ ³ æÀ Ǥ â ³ ï À ý ± õ À ǡ À À ǡ õ «À æ ā ý ǡ â ý Ǧ À Ǥ À ǡ Ǧ ï ǡ ā ʹ͹Ǥ « â ý ā ± ā À À ± Ǧ ± ³ À e Ǥ À À ǡ ā ⠳⠫ ³ ý ± Ǥ ³ǡ ǡ ā ā « ³ â À ý ï« õ ā ± ǡ ³ â À ± âÀ ³ ā ³ Ǥ À õ À À æ ³ À âÀǦ æ À õ ý « ± « ǡ â À À À æ õ õ ³ æÀ ± õ Ǧ Ǥ æ À ± Ȃ ā ± âÀ æ À Ǧ À Ȃ « ā āÀ æÀ ± âÀ ± Ǥ ±ǡ À ǡ ā À â Ǧ ³ õ À ± ǡ « ³ Ȃ â ³ ± À À Ȃ æ ³ âÀǡ ³ ā õ ± ÀǤ

Nebeskou setninou je myšleno 107 hrdinĤ boje za svobodu a demokracii Ukrajiny, zavraždČných ostĜelovaþi z komanda Berkut, kteĜí následnČ vesmČs našli azyl v Rusku. 31


ǡ ë â æÀ ³ Ǥ ǡ āÀ À ǡ æ â ±Ǧ ǡ À â Ǥ À ǡ ā â ± Ǥ â ǡ ýâ âÀ āÀ æ ³ ǡ ā ǡ ǡ ǡ ǡ ā ǡ æ ā ý ý Ǥ ā ± À ǡ « ý Ǥ À õ ͳͻͲͳǦͲʹ Ï Ï Ǥ ā ǡ â âÀ ® ýǡ « æ Ǥ âÀ À ý âÀ ā Ǥ À ǡ ³ æÀ āÀ Ǥ ʹͲͲͷ ā õ À À ± Ǥ

33


-T¶VEG Q FQDTQXQNPKEMØEJ RTCRQTGEJ &QPDCUW C 5WFGVGEJ Ò ǡ ā À À À Ǧ ā À À À ³ ³ ý õǡ Ǧ À ͵Ͳ ý õ À À Ǧ ± À À ý õ ý ̶ À õ ̶ ȋ ³ âÀ æ À õ ý À Ǧ Ȍ ý À ³Ǥ ³ ǡ ³ ǡ â ³ Ǧ ǡ ý âǤ Ǥ ʹͲͳͶ ³ ͳͲ À õ ā ± « ± ± Ǥ âÀ ǡ â ā « âÀ æ À õ âÀ æ À Ǧ ± ȋ À À ³ ³ ± ± Ȍǡ âÀ â ³ ā ± ± æ ǡ ā Ǧ ý ý ï ³ ā À «Ǧ ± Ǥ âÀ â À À« ± ± æǦ ǡ À ý ā Ǥ ǡ ý ý âÀ æ À À ǡ ý À « « ý ý õ Ǥ âÀ À æ Ǥ À ± Ǥ ā âÀ æ À ± ± Ǧ ǡ Ǥ õǡ âÀ « « ï« À À À ý ý õǤ « ± ± À õ Ò À À õ ³ Àǡ ± ³ Ǥ ³ ǡ ā æ ý « ý Ǧ « ǡ ā ³ ý À æ À ï õǡ À ï ³ õǤ ȋ ā ǡ ā ± À ï ǡ ± À À ïâ õ ǡ ³ā õā « ~ ± À « ý Ǣ ± Ǧ ǡ ý ǡ Ǥ « À õǡ À ǤȌ « À æ õ ǡ ā ± Ǧ ± ý õ ³ǡ À ǡ À ± ý ý õ À â āÀ ± â À Ǧ À ǡ Ǥ ā À ³ Ǥ

Jednotky podléhajících ruské vojenské rozvČdce GRU Útvar pro diverzní þinnost ruské tajné služby FSB «ɑȼɄ ȼɚɝɧɟɪɚ» (ɑɚɫɬɧɚɹ ɜɨɟɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ȼɚɝɧɟɪɚ) 34


³ â ³ ± âÀ ǡ â À À À ± â āÀǡ ā æ ³ À ³ ǡ ± ³ Ǥ ³ǡ ± À ± Ǧ ā ǡ Ǥ ³ ± ï ³ ǡ À æ ± ǡ ± ± À ³ À À ± ý À ý ā ± ± ³ Ǥ

ā ā À ± ± ³ ± ǡ æ ³ ³ Ȃ æ ³ Ǧ Ò « « ³ « À Ȃ Ò æÀ âÀ æ Ǥ ā « ± ā Ǧ ± ā ³ æ À ǡ ā « ā â âÀ æ ÀǦ æ ȋ ʹͷΨ æ À ³ ͳͲΨ ® â Ȍǡ Ǧ ± Ȃ ± À ā À ā Ȃ ý À õ õ ± Ǥ « ³ ææÀ Ǧ À ý ā ǡ À æ ā À Ǥ ā â « À Àë ý Ǧ ý ā À À ³ æ ǡ À ³ā ± Ǧ ³ ± « À ý À ³Ǥ À « ± À ā ʹͲǤ ± À ³ ³ À æ õ ± ǡ õ À ± ǡ ā « ³ Ǧ ý À õ« ± ǡ â ý « õ Ǧ ± ± Ǥ 35


â æ ³ Ǥ ͳͻʹʹ â ³ « À õ À ͳͳǡͻΨ « Ǥ ± ǡ ͳͻ͵Ͷ ā ͷǡͶΨ Ǥ ͳͻ͵ͺ ͵ǡͷΨ õ À õ õ « Ǥ ³ ± Ǥ À « ± À ā « À «À Ǧ â À ā À õ ® ± ³ ± ý ǡ Ǥ ý ý ï õ ȋ À « À « Ȍǡ Ǧ ± ³ Ȃ ³ Ȃ ± ± ³ À âÀ æ À æ â À « æ Ǥ À ǡ ā ǡ À « ± ǡ æ ³ õ À ± Ǥ À ā â ± ȋ Ǧ â ͳͻ͵ͺǦ͵ͻ â À ³ Ϋ Ƽ ³ ± « ± «À ± · Ȁ Ȃ Ǥ ±Ǧ À õǡ ȌǤ «Àǡ Ǧ ï ǡ ā ³ â ʹ͵Ψ , ͷͲǦ͹ͷΨ ǡ À « À ± âÀ ͳ͹Ψ Ǧ ǡ ͵ͲǦͷͲΨ ͷͺΨ Ǥ Ǧ æÀ æ Ǥ ±ǡ ³ ā ā ý Ǧ ³ Ǧ ± ǡ ý Ǧ ǡ ā â À æ ǡ À ā Ǧ « Ǥ ā Ƿ À dzǡ Ƿ ý ³ À dz Àǡ ā Ƿ ³ ǡ āÀǡ ³ À ± ǡ ³ ý dzǡ Ǥ ͳͻͻͺǡ â « ± « ± ǡ õā « ³ ± Ǥ

Pro ilustraci mobilizaþního rozkazu uposlechlo v r. 1938 jen 40% záložníkĤ nČmecké národnosti, u nČkterých složek jich nenastoupilo až 90% (z 315 000 NČmcĤ jich neuposlechlo asi 100 000). Poté, co 1. bĜezna 2014 publikoval v deníku Vedomosti þlánek na toto téma - "To už tady bylo", byl z MGIMO propuštČn. Díky emigraci þetných tamních UkrajincĤ a TatarĤ a pĜílivu ruských osídlencĤ po ruské anexi Krymu bude se zĜejmČ demografická situace stále více mČnit ve prospČch ruského etnika. 36


ā ë ³ À À ȋ ± æ Ȍ À ± À â À Ǥ ā ± â ý À ýæ ý õ« æ ± ± ̶ « ̶ǡ ý « Ϋ À « ± ³ À ³ Ȃ Ǥ ± â ± ā ǡ ǡ Ǣ Àā e ³ ³ ǡ ³ ǡ Ǧ ³ æ ǡ ǡ « Í ǡ ~ ± Ǥ

õ ± ǡ â ³ ý â À ǡ ³ Ǧ « ǡ ā āÀ ǡ ā æ « ý À æ ³ æ ³ ± Ǧ ǡ Àā À ³ « Ǥ

37


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
EB1104989 by Knižní­ klub - Issuu