Skip to main content

EB1101958

Page 1

SLOVENSKO / SLOVAKIA príbeh stredoveku / medieval story

tomáš hulík


SLOVENSKO príbeh stredoveku / SLOVAKIA medieval story Prvé vydanie, 2019 / First edition, 2019 Fotografie / Photographs: © Tomáš Hulík, tomashulik.com Vydal / Published by: © RNDr. Daniel Kollár – DAJAMA, Bratislava Text: © Daniel Kollár Grafická úprava / Graphic design: Marianna Lázničková Jazyková korektúra: Rút Facunová Preklad / Translation: Hana Contrerasová Tlač / Print: NIKARA, Krupina Vydalo vydavateľstvo DAJAMA ako svoju 319. publikáciu. Published by DAJAMA Publishers as its 319th publication.

Všetky práva vyhradené. Nijaká časť tejto knihy nesmie byť reprodukovaná v akejkoľvek forme alebo akýmkoľvek elektronickým alebo mechanickým spôsobom bez predchádzajúceho písomného súhlasu vydavateľa. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means without previous written permission from the publisher. ISBN 978-80-8136-104-3 RNDr. Daniel Kollár – DAJAMA, Karloveské rameno 4B, 841 04 Bratislava, tel.: +421 (2) 446 317 02, info@dajama.sk, www.dajama.sk


6WUHGRYHN VD YR YåHREHFQRVWL ]DĀtQD REGREtP VĨDKRYDQLD QiURGRY D NRQĀt REMDYHQtP $PHULN\ ,GH R SULEOLçQH WLVtF URNRY NWRUp GRGQHV ]DQHFKDOL YìUD]Qp VWRS\ Y NXOW~UQHM NUDMLQH NDçGpKR QiURGD ,QDN WR QLH MH DQL QD 6ORYHQVNX QD ~]HPLH NWRUpKR SUiYH Y REGREt VĨDKRYDQLD QiURGRY ]DĀDOL SULFKiG]DĨ SUYt VORYDQVNt RE\YDWHOLD 3R 6DPRYHM UtåL D 1LWULDQVNRP NQLHçDWVWYH Y]QLNOD Y VWRURĀt 9HĕNRPRUDYVNi UtåD ] ĀLDV NWRUHM WX QDFKiG]DPH SUYp SDPLDWN\ 3R SiGH 9HĕNHM 0RUDY\ VD ~]HPLH 6ORYHQVND VR VYRMLPL RE\YDWHĕPL VWDOR QD GOKp WLVtFURĀLH V~ĀDVĨRX 8KRUVNpKR NUiĕRYVWYD =DĀDOL VD UR]YtMDĨ EDQVNp PHVWi REFKRG UHPHVOi D VWUHGRYHN~ PLQXORVĨ GRGQHV SULSRPtQDM~ PQRKp VYHWVNp D VDNUiOQH VWDYE\ NWRUìP MH YHQRYDQi WiWR NQLKD

7KH 0LGGOH $JHV VWDUWHG E\ WKH JUHDW PLJUDWLRQ RI SHRSOHV DQG HQGHG E\ WKH GLVFRYHU\ RI $PHULFD ,W ODVWHG DSSUR[LPDWHO\ WKRXVDQG \HDUV ZKLFK KDYH OHIW GLVWLQFW WUDLOV LQ WKH FXOWXUDO ODQGVFDSH RI HDFK QDWLRQ 6ORYDNLD GRHV QRW GLIIHU 7KH ÀUVW 6ODYV FDPH WR WKLV WHUULWRU\ LQ WLPH RI WKH JUHDW PLJUDWLRQ $IWHU WKH 6DPR·V 5HDOP DQG WKH 3ULQFLSDOLW\ RI 1LWUD LW ZDV WKH *UHDW 0RUDYLDQ (PSLUH LQ WKH WK FHQWXU\ WKDW KDV OHIW XV WKH ÀUVW YHVWLJHV $IWHU WKH IDOO RI WKH *UHDW 0RUDYLD WKH WHUULWRU\ RI 6ORYDNLD DQG LWV SHRSOH EHFDPH SDUW RI WKH 2OG +XQJDULDQ .LQJGRP IRU D ORQJ PLOOHQQLXP 0LQLQJ WRZQV FRPPHUFH DQG FUDIWV VWDUWHG WR GHYHORS DQG WKH PDQ\ SURIDQH DQG VDFUDO EXLOGLQJV GHVFULEHG LQ WKLV ERRN UHPLQG XV RI WKH PHGLHYDO SDVW


'HYtQ 4


5


Veľkomoravské hradiská a kostoly Great Moravian hill forts and churches


6ORYDQLD D 9HĕNi 0RUDYD 6SRMHQLH NWRUp QHRGP\VOLWHĕQH SDWUt N QDMVWDUåtP GHMLQiP 6ORYHQVND 6ODYV DQG *UHDW 0RUDYLD $ SKUDVH ZKLFK LQKHUHQWO\ PHDQV WKH ROGHVW KLVWRU\ RI 6ORYDNLD

'HYtQ

8


9


%RMQi 10


6ORYDQLD SULFKiG]DOL QD ~]HPLH GQHåQpKR 6ORYHQVND Xç SRĀDV VĨDKRYDQLD QiURGRY D WUYDOR åW\UL VWRURĀLD NìP LFK VSRORĀHQVNì YìYRM QDåLHO Y\MDGUHQLH DM Y DUFKLWHNW~UH D XUEDQL]PH 9ì]QDPQìP SURGXNWRP WRKWR SURFHVX EROL KUDGLVNi NWRUp VD VWDOL QLHOHQ FHQWUDPL PRFL DOH DM NXOWX UHPHVLHO D REFKRGX 6ODYV DUULYHG WR WKH WHUULWRU\ RI ZKDW LV WRGD\ 6ORYDNLD LQ WLPH RI JUHDW PLJUDWLRQ RI SHRSOHV DQG LW WRRN IRXU FHQWXULHV EHIRUH WKHLU VRFLDO GHYHORSPHQW IRXQG UHÁHFWLRQ LQ DUFKLWHFWXUH DQG XUEDQLVP ,PSRUWDQW SURGXFWV RI WKLV SURFHVV ZHUH KLOO IRUWV ZKLFK EHFDPH QRW RQO\ FHQWUHV RI SRZHU EXW DOVR RI FXOW FUDIWV DQG FRPPHUFH

11


12

%RMQi


13


+UDGLVNi Y]QLNDOL SUHGRYåHWNìP QD VWUDWHJLFNìFK Y\YìåHQìFK PLHVWDFK VLWXRYDQìFK QDG WUDVDPL GLDĕNRYìFK REFKRGQìFK FLHVW 9 KRUVNìFK REODVWLDFK 6ORYDQLD ĀDVWR Y\XçtYDOL VWDUåLH SUDYHNp RSHYQHQLD NWRUp REQRYLOL D EXGRYDOL WLHç QRYp VWDYE\ QD QtçLQiFK +LOO IRUWV ZHUH EXLOW ÀUVW RI DOO DW VWUDWHJLF HOHYDWHG SODFHV VLWXDWHG DERYH ORQJ GLVWDQFH FRPPHUFH URDGV 6ODYV XVHG DQG UHIXUELVKHG WKH DQFLHQW IRUWLÀFDWLRQV LQ WKH PRXQWDLQV DQG EXLOW QHZ RQHV LQ D ÁDW WHUUDLQ

14

'XFRYp


15


'XFRYp 16


3UYp NRVWRO\ VD ]DĀDOL VWDYDĨ QD ~]HPt 6ORYHQVND Y VWRURĀt SRĀDV H[LVWHQFLH 9HĕNRPRUDYVNHM UtåH -H WR Xç SULEOLçQH URNRY ĀR VD NUHVĨDQVNi YLHUD XGRPiFQLOD QD 6ORYHQVNX D QDSRPRKOD WRPX QDMPl PLVLD EUDWRY .RQåWDQWtQD D 0HWRGD SUYp VORYDQVNp StVPR D SUHNODG HYDQMHOLt 7KH ÀUVW FKXUFKHV LQ WKH WHUULWRU\ RI 6ORYDNLD ZHUH EXLOW LQ WKH WK FHQWXU\ LQ WLPH RI WKH *UHDW 0RUDYLDQ (PSLUH ,W LV QRZ DERXW \HDUV VLQFH WKH &KULVWLDQLW\ H[LVWV LQ 6ORYDNLD ZKHQ EURWKHUV &RQVWDQWLQH DQG 0HWKRGLXV EURXJKW KHUH WKH ÀUVW 6ODY ZULWLQJ DQG WUDQVODWLRQ RI *RVSHOV

3URJODV

17


18

.RSĀDQ\


19


.RSĀDQ\ 20


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook