FUTBALOVÉ SUPERHVIEZDY
JE MACHER! Ahoj, radi ťa spoznávame.
Dúfame, že sa ti knižka o Mbappém bude páčiť!
SIMON
Ja som VARbot a ovládam všetky štatistiky!
DAN
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 1
22.4.2024 12:34
Slovak edition © Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., 2024 Text © Simon Mugford, 2023 Design & Illustration © Dan Green, 2023 Translation © Ivan Truchlik, 2024
Prvé vydanie Vydalo Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., Bratislava v roku 2024. Anglický originál vyšiel v roku 2023 vo vydavateľstve Welbeck Children’s Books United, ktoré patrí do skupiny Welbeck Publishing Group. Editorka Zita Ročkárová Redigovala Oľga Ruppeldtová Sadzba Item, spol. s r. o., Bratislava Tlač K A S I C O, a.s., Bratislava
Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tejto publikácie nesmie byť nijakou formou reprodukovaná, uložená vo vyhľadávacom systéme či šírená akýmkoľvek spôsobom – elektronicky, mechanicky, kopírovaním alebo inak – bez predchádzajúceho písomného súhlasu vydavateľa. Cena uvedená na obálke knihy je nezáväzným odporúčaním pre konečných predajcov. ISBN 978-80-556-6648-8 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 www.slovart.sk
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 2
22.4.2024 12:34
FUTBALOVÉ SUPERHVIEZDY
JE MACHER!
Simon Mugford
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 3
Dan Green
22.4.2024 12:34
OBSAH 1. KAPITOLA – MBAPPÉ JE ÚŽASNÝ ..............................................5 2. KAPITOLA – CHALAN Z PREDMESTIA ....................................13 3. KAPITOLA – FUTBALOVÁ ŠKOLA ..............................................21 4. KAPITOLA – MONACKÝ ZÁZRAK ............................................35 5. KAPITOLA – PARÍŽAN .................................................................. 47 6. KAPITOLA – IKONA MLADÝCH ..................................................61 7. KAPITOLA – SVETOVÁ TRIEDA .................................................69 8. KAPITOLA – MLADÝ A TALENTOVANÝ ...................................81 9. KAPITOLA – V LIGE VÝNIMOČNÝCH........................................91 10. KAPITOLA – ZÁZRAČNÝ CHLAPEC .........................................99 11. KAPITOLA – KRÁĽ KYLIAN ........................................................111
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 4
22.4.2024 12:34
1. KAPITOLA
‘ pe
b M ap JE
ÚŽASNÝ 5
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 5
22.4.2024 12:34
‘ mbappe! ‘ b a m ppe! Kylian Mbappé patrí medzi NAJVIAC OBDIVOVANÝCH futbalistov na svete. Superrýchly francúzsky útočník je
ÚŽASNÝ . C E L E R T S 6
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 6
22.4.2024 12:34
TÁTO KNIHA JE CELÁ O ŇOM!
7
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 7
22.4.2024 12:34
PREČO JE MBAPPÉ TAKÝ FANTASTICKÝ HRÁČ? Ty to nevieš...?
Dribling
Pohyb
Skvele prechádz a cez obrancov s loptou na kopačke.
Je jeden h z najrýchlejšíc te. hráčov na sve
Futbalové parádičky Je majster nadhodu a rýchlych prešľapovačiek.
Načasovanie
ť Vie, kedy vyrazi ho úniku. do nebezpečné
8
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 8
22.4.2024 12:34
A NAJMÄ – DÁVA GÓLY, VEĽA,
VEEEĽA
G Ó L OV ! 9
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 9
22.4.2024 12:34
MBAPPÉ JE VÁŽNE MACHER. POZRI NA TIE ČÍSLA!
7
... tit’ulov v Ligue 1
3
6 255
... Francúzske poháre
.. . trofejí pre na jlepšieho strelca Ligue 1
... gólov za Paríž Saint-Germain 10
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 10
29.4.2024 12:13
1
... titul majstra sveta
46 200 ... gólov za Francúzsko
MILIÓNO cena za
V EUR
prestup
105
MILIÓNOV
followerov na Instagrame
11
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 11
22.4.2024 12:34
PROFIL
MENO: Kylian Mbappé Lottin PREZÝVKA: 37 DÁTUM NARODENIA: 20. december 1998
Z
MIESTO NARODENIA: Paríž (Francúzsko) VÝŠKA: 1,78 m POST: útočník KLUBY: Monako, Paríž Saint-Germain REPREZENTÁCIA: Francúzsko PREFEROVANÁ NOHA: pravá 12
Futbalove superhviezdy_Mbappe KB_SK.indd 12
22.4.2024 12:34