BA-BAF VŔŔ
BA-BAF VŔŔ
HAV HAV
HAV
HAV
M ARK TATULLI AT ULLI Preložila Michaela Hajduková
atu lli M a rk T TS E E X PE H T 1: Work # I nc . i huster, k Tatu ll on & Sc g Readers, by M a r im 4 S 2 y 0 b 2 n 4 © 2 or You se © 20 Book s F ing Div ision Sy racu e ne u m ted sh ebec c a li th R b A y u b h P n a nsmit ’s sig t w it hildren produced or tr C C a s e d e y a r r a n ge m e n py ing, r o c te s be re g photo ed b & Schu y h a in n s d o m li lu b k c im u o P o m, ica l, in rint of S f this b va l syste me c h a n A n imp ed. No pa r t o d retrie er. onic or v n r tr a e c s e le e g e r a , r s ts sto blish A ll righ r by a ny mea n rmation g from the Pu á rm o a ny info it in kov r u w jd a in H in a ny fo ecording or by sion aela r t permis 2026 by Mich , a.s. w it hou © y IK A R n b o 6 ti 2 la 0 s 2 © Tra n n io edit Slova k
PETS HE EX rk #1: T la Hajdu ková o W lu ig iná ichae kého or York 2024) M vá z a ng lic w no a ič r u Prek lad uster, Inc., Ne Da na G Oleňová a h v c a S r p & a ú a ná len (Simon ratislav Reda kč eda k torka He ož k a , B n do b e . r to o S á p k j – e . Technic A R , a.s tronick k IK le e o v tv teľs li káciu v ydava a 29. pub Vyda lo ratislav voju 2 8 vé v yda nie s o k a 6 s r. o., B r 2 l. 0 P o 2 p s u , k v ro ITEM o strá n menie d lo a z a S ad zba a.s. IK A R , v a 23 o Miletič slava ati r B 9 0 r.sk 821 a r@ik a a r.sk | ik w w w.i k -10 04 -8 -80 -575 8 7 9 N ISB
ANDREMU, FELLINIMU, TWO DAYS, MIMI, BELLE, HENRYMU, GUINNESSOVI, JOLLY, SAMMYMU A VŠETKÝM OSTATNÝM KAMOŠOM, KTORÍ MI VEĽKORYSO DOVOLILI NAHLIADNUŤ DO SVOJHO ŽIVOTA. INŠPIROVALI STE MA PRI PÍSANÍ TEJTO KNIHY A V MNOHÝCH ĎALŠÍCH VECIACH.
a i c k A ! a n í č a z sa
.
K A PI TO L A
PSSSSSST!
Dobre, môj, fajn, fajn... Hej, Ambróz, pozri, aký desivý psisko!
VŔŔ
VŔŔ Ŕ
Aké má krátke laby!
HA HA HA! Pes? Veď vyzerá ako tučný potkan! HAV HAV HAV! Traste sa!
Mám tu niečo pre zvedavé psíky!
ŕ ŕ ŕŕŕ ŕŕŕ
V
Tak, a teraz nám ukáž, ako krásne vieš aportovať!