[1]
Tentokrát CEFR - A2, anglicky-slovensky
870 slov a 1740 viet z angličtiny, vyšší základný
RÓBERT HODOŠI
Séria: Tentokrát CEFR #2
Tiráž
Titul: Tentokrát CEFR - A2, anglicky-slovensky
Podnadpis: 870 slov a 1760 viet z angličtiny, vyšší základný stupeň
Séria: Tentokrát CEFR #2
Autor: Róbert Hodoši
Výber zostavil, preložil a spracoval: Róbert Hodoši
Jazyková úprava: Róbert Hodoši (*1975)
Vydal: Robert Hodosi
Prvé ilustrované anglicko-slovenské vydanie: 2026/i
Počet strán: 365, Počet slov: 45 tisíc
Tvorba obálky a obrázkov: Róbert Hodoši
Copyright © Robert Hodosi, 2026, Lovce, SK
ISBN 978-80-69176-11-9
EAN 9788069176119
Anotácia
Tentokrát CEFR – A2, anglicky-slovensky, je ilustrovaná ekniha s kompletným prepisom výslovnosti angličtiny, vhodná pre samoukov. Druhý diel zo série – Tentokrát CEFR.
Je to prehľadný a praktický kurz anglickej slovnej zásoby určený pre Slovákov, ktorí chcú postúpiť od základov k istejšiemu používaniu jazyka.
Na úrovni A2 ponúka 870 starostlivo vybraných slov a vyše 1 700 jednoduchých, tematicky prepojených viet v dvojjazyčnom anglicko-slovenskom spracovaní.
Učenie prebieha krok za krokom, bez stresu, s dôrazom na porozumenie a reálne použitie v každodenných situáciách.
Ideálny e-book pre samoukov, večných začiatočníkov aj všetkých, ktorí chcú v angličtine konečne získať istotu.
Učiť sa je ako veslovať proti prúdu. Len čo prestanete, prúd vás poženie späť. Žiaľ, mnohí si to uvedomia až vtedy, keď je už veľmi neskoro.
Learning is like rowing against the current. Once you stop, the current will carry you back. Sadly, many people realise this only when it is already too late.
Benjamin Britten
1*/ Step by Step to Success
[step baɪ step tə səkˈses]
Krok za krokom k úspechu
10 words [ten wɜːdz ] = 10 slov
1. ability [ə ˈbɪləti] schopnosť
2. able [ˈ eɪbl] schopný
3. abroad [ə ˈbrɔːd] v zahraničí
4. accept [əkˈsept] prijať
5. accident [ˈ æksɪdənt] nehoda
6. according to [ə ˈkɔːdɪŋ tə] podľa
7. achieve [ə ˈtʃiːv] dosiahnuť
8. act [ækt] konať / hrať
9. active [ˈ æktɪv] aktívny
10. actually [ˈ æktʃuəli] v skutočnosti
20 thematic sentences [ˈtwenti θɪ ˈmætɪk ˈsentənsɪz]
= 20 tematických viet
1. Tom had a strong ability to learn new things.
[ˈtɒm hæd ə strɒŋ əˈbɪləti tə lɜːn njuː θɪŋz]
Tom mal silnú schopnosť učiť sa nové veci.
2. He was able to study every day after work.
[hiː wəz ˈ eɪbl tə ˈstʌdi ˈevri deɪ ˈɑːftə wɜːk]
Bol schopný študovať každý deň po práci.
3. One year later, he went abroad for a course.
[wʌn jɪə ˈleɪtə hiː wɛnt əˈbrɔːd fə ə kɔːs]
O rok neskôr išiel na kurz do zahraničia.
4. At first, it was hard to accept the new life.
[ət fɜːst ɪt wəz hɑːd tə əkˈsept ðə njuː laɪf]
Najprv bolo ťažké prijať nový život.
5. One day, he had a small accident on the street.
[wʌn deɪ hiː hæd ə smɔːl ˈ æksɪdənt ɒn ðə striːt]
Jedného dňa mal malú nehodu na ulici.
6. According to the doctor, he had to rest for a week.
[əˈkɔːdɪŋ tə ðə ˈdɒktə hiː hæd tə rest fə ə wiːk]
Podľa lekára musel týždeň oddychovať.
7. During this time, he decided to act and not give up.
[ˈdjʊərɪŋ ðɪs taɪm hiː dɪˈsaɪdɪd tə ækt ænd nɒt ɡɪv ʌp]
Počas tohto času sa rozhodol konať a nevzdať sa.
8. He stayed active and read books every day.
[hiː steɪd ˈ æktɪv ænd red bʊks ˈevri deɪ]
Zostal aktívny a každý deň čítal knihy.
9. He wanted to achieve his dream step by step.
[hi
m step baɪ step]
Chcel dosiahnuť svoj sen krok za krokom.
10. Actually, the accident helped him think more clearly.
[ˈ æktʃuəli ði ˈ æksɪdənt ˈhelpt hɪm θɪŋk mɔː ˈklɪəli]
V skutočnosti mu nehoda pomohla myslieť jasnejšie.
11. After he got better, he returned to his course.
[ˈɑːftə hiː ɡɒt ˈbetə hiː rɪˈtɜːnd tə hɪz kɔːs]
Keď sa uzdravil, vrátil sa na svoj kurz.
12. He was able to understand the lessons very well.
[hiː wəz ˈ eɪbl tə ˌʌndəˈstænd ðə ˈlesənz ˈveri wel]
Bol schopný veľmi dobre rozumieť lekciám.
13. His teacher saw his ability and hard work.
[hɪz ˈtiːtʃə sɔː hɪz əˈbɪləti ænd hɑːd wɜːk]
Jeho učiteľka videla jeho schopnosti a tvrdú prácu.
14. She accepted him into an advanced group.
[ʃiː əkˈseptɪd hɪm ˈɪntuː ən ədˈ vɑːnst ɡruːp]
Prijala ho do pokročilej skupiny.
15. Tom felt proud and more active than before.
[tɒm felt praʊd ænd mɔːr ˈ æktɪv ðæn bɪˈfɔː]
Tom sa cítil hrdý a aktívnejší než predtým.
16. He continued to act with confidence every day.
[hiː kən ˈtɪnjuːd tə ækt wɪð ˈkɒnfɪdəns ˈevri deɪ]
Pokračoval v konaní s istotou každý deň.
17. According to his plan, he studied and practised a lot.
[əˈkɔːdɪŋ tə hɪz plæn
ˈstʌdid ænd ˈ præktɪst ə lɒt]
Podľa svojho plánu veľa študoval a cvičil.
18. At the end, he achieved excellent results.
[ət ði end hiː əˈtʃiːvd ˈeksələnt rɪˈzʌlts] Na konci dosiahol výborné výsledky.
19. He was able to find a good job abroad.
[hiː wəz ˈ eɪbl tə faɪnd ə ɡʊd dʒɒb əˈbrɔːd]
Bol schopný nájsť si dobrú prácu v zahraničí.
20. Actually, his success came from effort and belief. [ˈ æktʃuəli hɪz səkˈses keɪm frɒm ˈefət ænd bɪˈliːf]
V skutočnosti jeho úspech prišiel z úsilia a viery.
2*/ A New Adventure in Adult Life
[ə njuː ədˈventʃə(r) ɪn ə ˈdʌlt laɪf]
Nové dobrodružstvo v dospelom živote
1. adult [ˈ ædʌlt] dospelý / dospelák
2. advantage [ədˈ vɑːntɪdʒ] výhoda
3. adventure [ədˈventʃər] dobrodružstvo
4. advertise [ˈ ædvətaɪz] robiť reklamu / inzerovať
5. advertisement [ədˈ vɜːtɪsmənt] inzerát / reklama
6. advertising [ˈ ædvətaɪzɪŋ] reklamný priemysel / reklama
7. affect [ə ˈfekt] ovplyvniť
8. after [ˈ ɑːftə] po / potom
9. against [ə ˈ ɡenst] proti
10. ah [ɑː] ach
1. As an adult, Mark wanted to change his life.
Ako dospelý chcel Mark zmeniť svoj život.
2. He saw one big advantage in learning new skills.
Videl jednu veľkú výhodu v učení sa nových zručností.
3. He dreamed about an adventure in another country. [hi
Sníval o dobrodružstve v inej krajine.
4. After work, he searched for jobs online.
Po práci hľadal prácu na internete.
5. One company decided to advertise a new position.
Jedna firma sa rozhodla inzerovať novú pozíciu.
6. Mark read the advertisement very carefully.
Mark si veľmi pozorne prečítal inzerát.
7. The advertising was clear and simple to understand. [ði ˈ ædvətaɪzɪŋ wəz klɪə ænd ˈ sɪmpl tə ˌ ʌndə ˈstænd]
Reklama bola jasná a jednoduchá na pochopenie.
8. He thought the job could affect his future in a good way.
[hiː θɔːt ðə dʒɒb kʊd ə ˈfekt hɪz ˈfjuːtʃə ɪn ə ɡʊd weɪ]
Myslel si, že táto práca môže ovplyvniť jeho budúcnosť
dobrým spôsobom.
9. Some friends were against his decision at first.
[sʌm frendz wə ə ˈ ɡenst hɪz dɪ ˈ sɪʒən ət fɜːst]
Niektorí priatelia boli spočiatku proti jeho rozhodnutiu.
10. “Ah, they are just worried,” Mark said.
[ɑː ðeɪ ə dʒʌst ˈ wʌrid mɑːk sed]
„Ach, oni sa len boja,“ povedal Mark.
11. After some days, he sent his application.
[ˈ ɑːftə sʌm deɪz hiː sent hɪz ˌ æplɪ ˈkeɪʃən]
Po niekoľkých dňoch poslal svoju žiadosť.
12. The company liked his experience as an adult worker.
[ðə ˈkʌmpəni laɪkt hɪz ɪkˈ spɪəriəns əz ən ˈ ædʌlt ˈ wɜːkə]
Firme sa páčili jeho skúsenosti ako dospelého pracovníka.
13. They saw an advantage in his calm attitude.
[ðeɪ sɔː ən ədˈ vɑːntɪdʒ ɪn hɪz kɑːm ˈ ætɪtjuːd]
Videli výhodu v jeho pokojnom prístupe.
14. Soon, he got a positive answer.
[suːn hiː ɡɒt ə ˈ pɒzɪtɪv ˈ ɑːnsə]
Čoskoro dostal pozitívnu odpoveď.
15. After that, he prepared for a new adventure abroad. [
Potom sa pripravil na nové dobrodružstvo v zahraničí.
16. The advertising of the company was honest and fair.
]
Reklama firmy bola úprimná a férová.
17. This job did not affect his family in a bad way.
[ðɪs dʒɒb dɪd nɒt ə ˈfekt hɪz ˈfæməli ɪn ə bæd weɪ]
Táto práca neovplyvnila jeho rodinu zlým spôsobom.
18. Some people were still against his choice.
[sʌm ˈpiːpl wə stɪl ə ˈ ɡenst hɪz tʃɔɪs]
Niektorí ľudia boli stále proti jeho voľbe.
19. As an adult, he learned to trust himself.
[əz ən ˈ ædʌlt hiː lɜːnt tə trʌst hɪm ˈself]
Ako dospelý sa naučil veriť sám sebe.
20. Ah, this adventure changed his life forever.
[ɑː ðɪs ədˈventʃər tʃeɪndʒd hɪz laɪf fə ˈ revə]
Ach, toto dobrodružstvo navždy zmenilo jeho život.
3*/ An Alternative Journey
[ən ɔːlˈtɜːnətɪv ˈdʒɜːni]
Alternatívna cesta
1. airline [ˈ eəlaɪn] letecká spoločnosť
2. alive [ə ˈlaɪv] nažive
3. all [ɔːl] všetko / všetci / celý
4. all right [ɔːl raɪt] v poriadku / dobre / dobre!
5. allow [ə ˈlaʊ] povoliť / dovoliť
6. almost [ˈ ɔːlməʊst] takmer
7. alone [ə ˈləʊn] sám / osamotený
8. along [ə ˈlɒŋ] po (ceste) / pozdĺž
9. already [ɔːlˈredi] už
10. alternative [ɔːlˈtɜːnətɪv] alternatíva
1. Paul booked a ticket with a small airline.
[pɔːl bʊkt ə ˈtɪk
Paul si rezervoval letenku u malej leteckej spoločnosti.
2. He felt alive when he started his journey.
[hiː felt ə ˈlaɪv
Cítil sa nažive, keď začal svoju cestu.
3. All his dreams seemed possible that day.
[ɔːl hɪz driːmz siːmd ˈ pɒs
bl ðæt deɪ]
Všetky jeho sny sa v ten deň zdali možné.
4. The pilot said everything was all right.
[ðə ˈ paɪlət sed ˈ evrɪθɪŋ wəz ɔːl raɪt]
Pilot povedal, že všetko je v poriadku.
5. The airline allowed one small bag for free.
Letecká spoločnosť dovolila jednu malú tašku zadarmo.
6. Paul was almost ready to leave his old life.
[p
əʊld laɪf]
Paul bol takmer pripravený opustiť svoj starý život.
7. He felt alone but also very brave.
[hiː felt ə ˈləʊn bət ˈ ɔːlsəʊ ˈveri breɪv]
Cítil sa sám, ale aj veľmi odvážny.
8. He walked along the airport hall slowly.
[hiː wɔːkt ə ˈlɒŋ ði ˈ eəpɔːt hɔːl ˈsləʊli]
Kráčal pomaly pozdĺž letiskovej haly.
9. He had already said goodbye to his family.
[hiː hæd ɔːlˈredi sed ɡʊdˈbaɪ tə hɪz ˈfæməli]
Už sa rozlúčil so svojou rodinou.
10. This trip was an alternative to his old routine.
Táto cesta bola alternatívou k jeho starej rutine.
11. On the plane, all the passengers looked calm.
[ɒn ðə pleɪn ɔːl ðə ˈ pæsɪndʒəz lʊkt kɑːm]
V lietadle vyzerali všetci cestujúci pokojne.
12. The flight was long, but everything was all right.
[ðə flaɪt wəz lɒŋ bət ˈ evrɪθɪŋ wəz ɔːl raɪt]
Let bol dlhý, ale všetko bolo v poriadku.
13. The airline staff were kind and helpful.
[ði ˈ eəlaɪn stɑːf wə kaɪnd ænd ˈhelpfəl]
Personál leteckej spoločnosti bol milý a ochotný.
14. Paul felt alive again in a new country.
[pɔːl felt ə ˈlaɪv ə ˈ ɡen ɪn ə njuː ˈkʌntri]
Paul sa v novej krajine opäť cítil nažive.
15. He walked alone along a quiet street.
Kráčal sám po tichej ulici.
16. He almost missed his old home for a moment. [hi
Takmer sa mu na chvíľu zacnelo za starým domovom.
17. But he knew this alternative was good for him.
[b
Ale vedel, že táto alternatíva je pre neho dobrá.
18. The city allowed him to feel free.
[ðə ˈ sɪti ə ˈlaʊd hɪm tə fiːl friː]
Mesto mu dovolilo cítiť sa slobodne.
19. He already started to plan his future.
[hiː ɔːlˈredi ˈstɑːtɪd tə plæn hɪ
Už začal plánovať svoju budúcnosť.
]
20. All in all, he was happy to be alive.
[ɔːl ɪn ɔːl hiː wəz ˈhæpi tə bi ə ˈlaɪv]
Celkovo bol šťastný, že je nažive.
4*/ An Ancient Discovery
[ən ˈ eɪnʃənt dɪ ˈskʌvəri]
Starodávne objavenie
1. although [ɔːlˈðəʊ] hoci / aj keď
2. among [ə ˈ mʌŋ] medzi (viacerými)
3. amount [ə ˈ maʊnt] množstvo
4. ancient [ˈ eɪnʃənt] staroveký / pradávny
5. ankle [ˈ æŋkl] členok
6. any [ˈeni] nejaký / akýkoľvek / vôbec
7. anybody [ˈenibɒdi] ktokoľvek
8. any more [ˈeni mɔː] už viac nie
9. anyway [ˈeniweɪ] každopádne / tak či tak
10. anywhere [ˈeniweə] kdekoľvek
1. Although it was raining, Sarah went to the old ruins.
Hoci pršalo, Sarah išla k starým ruinám.
2. Among the trees, she found an ancient stone path.
Medzi stromami našla starovekú kamennú cestu.
3. There was a large amount of moss on the stones.
Na kameňoch bolo veľké množstvo machu.
4. The ancient walls told many stories of the past.
[ði ˈ eɪnʃənt wɔːlz təʊld ˈmeni ˈstɔːriz əv ðə pɑːst]
Staroveké múry rozprávali mnoho príbehov z minulosti.
5. She hurt her ankle while climbing carefully.
[ʃiː hɜːt hɜː ˈ æŋkl waɪl ˈklaɪmɪŋ ˈkeəfəli]
Pri opatrnom lezení si poranila členok.
6. Any person could visit this ancient site.
[ˈeni ˈ pɜːsn kʊd ˈ vɪzɪt ðɪs ˈ eɪnʃənt saɪt]
Akákoľvek osoba mohla navštíviť toto staroveké miesto.
7. Anybody who loves history would enjoy it.
[ˈenibɒdi huː lʌvz ˈhɪstəri wʊd ɪn ˈdʒɔɪ ɪt]
Ktokoľvek, kto má rád históriu, by si to užil.
8. She did not want to climb any more that day.
[ʃiː dɪd nɒt wɒnt tə klaɪm ˈeni mɔː ðæt deɪ]
Už nechcela v ten deň viac liezť.
9. Anyway, she took many pictures of the ruins.
[
eniwe
Každopádne, odfotila mnoho fotografií tých ruin.
10. She felt that history was alive everywhere she looked.
[
Cítila, že história je nažive všade, kam sa pozrela.
11. Although tired, she walked along the ancient path again.
[ɔːlˈðəʊ ˈtaɪəd ʃiː wɔː
ə ˈ ɡen]
Aj keď bola unavená, prešla znova po starovekej ceste.
12. She found a small animal alive near the stones.
[ʃiː faʊnd ə smɔːl ˈ ænɪml ə ˈlaɪv nɪə ðə stəʊnz] Pri kameňoch našla malé zviera nažive.
13. All the explorers were amazed by the site.
[ɔːl ðə ɪkˈsplɔːrəz wə ə ˈ meɪzd baɪ ðə saɪt]
Všetci prieskumníci boli ohromení týmto miestom.
14. She checked her ankle carefully after the fall.
[ʃiː ʧekt hɜː ˈ æŋkl ˈkeəfəli ˈ ɑːftə ðə fɔːl]
Po páde si starostlivo skontrolovala členok.
15. She thought about going anywhere else for now.
[ʃiː θɔːt ə ˈbaʊt ˈ ɡəʊɪŋ ˈeniweə ɛls fə naʊ]
Rozmýšľala, že zatiaľ pôjde niekam inde.
16. Any visitor could follow the marked path safely.
[ˈeni ˈ vɪzɪtə kʊd ˈfɒləʊ ðə mɑːkt pɑːθ ˈ seɪfli]
Akýkoľvek návštevník mohol bezpečne nasledovať vyznačenú cestu.
17. Although it was ancient, the place felt alive.
[ɔːlˈðəʊ ɪt wəz ˈ eɪnʃənt ðə pleɪs felt ə ˈlaɪv] Hoci bolo miesto staroveké, cítila sa tam nažive.
18. She took an amount of notes about the ruins.
[ʃiː tʊk ən ə ˈ maʊnt əv nəʊts ə ˈbaʊt ðə rʊɪnz]
Spravila si množstvo poznámok o ruinách.
19. She did not see anybody else in the area.
[ʃiː dɪd nɒt si: ˈenibɒdi ɛls ɪn ði ˈ ɛəriə] V oblasti nevidela nikoho iného.
20. Anyway, she knew she would remember this experience anywhere.
[ˈeniweɪ ʃiː njuː ʃiː wʊd rɪ ˈ mɛmbə ðɪs ɪkˈ spɪəriəns ˈeniweə]
Tak či tak vedela, že si túto skúsenosť zapamätá kdekoľvek.
[21]
5*/ An Architect’s New App
[ən ˈ ɑːkɪtekt s njuː æp]
Nová aplikácia architekta
1. app [æp] aplikácia
2. appear [ə ˈ pɪə] objaviť sa / zdať sa
3. appearance [ə ˈ pɪərəns] vzhľad / objavenie sa
4. apply [ə ˈplaɪ] požiadať / aplikovať
5. architect [ˈ ɑːkɪtekt] architekt
6. architecture [ˈ ɑːkɪtektʃə] architektúra
7. argue [ˈ ɑːɡjuː] hádať sa
8. argument [ˈ ɑːɡjəmənt] hádka / argument
9. army [ˈ ɑːmi] armáda
10. arrange [ə ˈ reɪndʒ] zariadiť / usporiadať
1. Tom created a new app for architects.
[tɒm kriːˈeɪtɪd ə njuː æp fə ˈ ɑːkɪtekts]
Tom vytvoril novú aplikáciu pre architektov.
2. The app helped architects appear more creative.
[ði æp helpt ˈ ɑːkɪtekts ə ˈ pɪə mɔː ˈkriːeɪtɪv]
Aplikácia pomáhala architektom javiť sa ako kreatívnejší.
3. Its appearance was modern and simple.
[ɪts ə ˈ pɪərəns wəz ˈ mɒdn ænd ˈ sɪmpl]
Jej vzhľad bol moderný a jednoduchý.
4. Many students wanted to apply for a trial.
[ˈmeni ˈstjuːdənts ˈ wɒntɪd tə ə ˈplaɪ fə ə ˈtraɪəl]
Mnohí študenti sa chceli prihlásiť na skúšobnú verziu.
5. Tom was a skilled architect with many ideas.
[tɒm wəz ə skɪld ˈ ɑːkɪtekt wɪð ˈmeni aɪ ˈdɪəz]
Tom bol skúsený architekt s mnohými nápadmi.
6. He loved studying architecture and design.
[hiː lʌvd ˈstʌdiɪŋ ˈ ɑːkɪtektʃə ænd dɪ ˈ zaɪn]
Rád študoval architektúru a dizajn.
7. Some students argue about the best design methods. [sʌm ˈstjuːdənts ˈ ɑːɡjuː ə ˈbaʊt ðə best dɪ ˈ zaɪn ˈ meθədz]
Niektorí študenti sa hádali o najlepších metódach dizajnu.
8. Their argument helped everyone learn more.
[ðeə ˈ ɑːɡjəmənt helpt ˈevriwʌn lɜːn mɔː]
Ich hádka pomohla všetkým učiť sa viac.
9. The app was so popular that it spread like an army.
[ði æp wəz səʊ ˈ pɒpjʊlə ðæt ɪt sprɛd laɪk ən ˈ ɑːmi]
Aplikácia bola taká populárna, že sa rozšírila ako armáda.
10. Tom had to arrange many meetings to improve it.
[tɒm hæd tə ə ˈ reɪndʒ ˈmeni ˈmiːt
ŋz tə ɪm ˈ pruːv ɪt]
Tom musel zariadiť veľa stretnutí, aby ju vylepšil.
11. He wanted the app to appear on every device.
[hiː ˈ wɒntɪd ði æp tə ə ˈ pɪə ɒn ˈevri dɪ ˈ vaɪs]
Chcel, aby sa aplikácia objavila na každom zariadení.
12. Its modern appearance attracted many users.
[ɪts ˈ mɒdn ə ˈ pɪərəns ə ˈtræktɪd ˈmeni ˈjuːzəz]
Jej moderný vzhľad prilákal mnohých používateľov.
13. Anybody could apply and use the app easily.
[ˈenibɒdi kʊd ə ˈplaɪ ænd juːz ði æp ˈiːzəli]
Ktokoľvek sa mohol prihlásiť a ľahko použiť aplikáciu.
14. He arranged tutorials to teach the app features.
[hiː ə ˈ reɪndʒd ˌtjuːˈtɔːriəlz tə tiːʧ ði æp ˈfiːʧəz]
Zariadil tutoriály, aby učil funkcie aplikácie.
15. Some students argued about the best way to use it.
[sʌm ˈstjuːdənts ˈ ɑːɡjuːd ə ˈbaʊt ðə best weɪ tə juːz ɪt]
Niektorí študenti sa hádali o najlepší spôsob, ako ju používať.
16. Tom applied all suggestions to improve the app.
[tɒm ə ˈplaɪd ɔːl sə ˈdʒɛstʃənz tə ɪm ˈ pruːv ði æp]
Tom aplikoval všetky návrhy, aby aplikáciu vylepšil.
17. The app appeared in many architecture magazines.
[ði æp ə ˈ pɪəd ɪn ˈmeni ˈ ɑːkɪtektʃə
nz]
Aplikácia sa objavila v mnohých časopisoch o architektúre.
18. Its appearance inspired young architects everywhere.
[ɪts ə ˈ pɪərəns ɪn ˈ spaɪəd jʌŋ ˈ ɑːkɪtekts ˈ ɛvrɪweə]
Jej vzhľad inšpiroval mladých architektov všade.
19. Anybody interested could arrange a demo session.
[ˈenibɒdi ˈ ɪntrɪstɪd kʊd ə ˈ reɪndʒ ə ˈdɛmə ˈ sɛʃən]
Ktokoľvek, kto mal záujem, si mohol zariadiť ukážkovú reláciu.
20. Anyway, the app became a huge success among students.
[ˈeniweɪ ði æp bɪ ˈkeɪm ə hjuːʤ səkˈ sɛs ə ˈ mʌŋ ˈstjuːdənts]
Každopádne, aplikácia sa stala obrovským úspechom medzi študentmi.
6*/ The Athlete’s Big Event
[ðə ˈæθliːts bɪg ɪ ˈvent]
Veľká udalosť pre športovca
1. arrangement [ə ˈ reɪndʒmənt] dohoda / usporiadanie
2. as [æz] ako / keď / pretože
3. asleep [ə ˈsliːp] spiaci / v spánku
4. assistant [ə ˈ sɪstənt] asistent/ka
5. athlete [ˈæθliːt] atlét / športovec
6. attack [ə ˈtæk] útok / zaútočiť
7. attend [ə ˈtend] zúčastniť sa / navštevovať
8. attention [ə ˈtenʃn] pozornosť / pozor!
9. attractive [ə ˈtræktɪv] príťažlivý
10. audience [ˈ ɔːdiəns] publikum
1. The athlete made an arrangement with his coach.
[ðə ˈæθliːt meɪd ən ə ˈ reɪndʒmənt wɪð hɪz kəʊʧ]
Atlét uzavrel dohodu so svojím trénerom.
2. As he trained every day, he became stronger.
[æz hiː treɪnd ˈevri deɪ hiː bɪ ˈkeɪm ˈstrɒŋɡə]
Keď trénoval každý deň, stal sa silnejším.
3. After a long day, he fell asleep quickly.
[
Po dlhom dni rýchlo zaspal.
4. His assistant helped him with all the preparations.
[hɪz ə ˈ s
stənt helpt h
ð ɔːl ðə ˌprɛpə ˈ reɪʃənz]
Jeho asistent mu pomáhal so všetkými prípravami.
5. Every athlete in the competition was ready.
[ˈ ɛvri ˈæθliːt ɪ
Každý športovec v súťaži bol pripravený.
6. He had to attack the challenge with full energy.
[hiː hæd tə ə ˈtæk ðə ˈʧælɪndʒ wɪð fʊl ˈ ɛnədʒi] Musel zaútočiť na výzvu s plnou energiou.
7. Many fans attend the competition every year.
[ˈmeni fænz ə ˈtend ðə ˌ kɒmpə ˈtɪʃən ˈevri jɪə]
Mnohí fanúšikovia sa každoročne zúčastňujú súťaže.
8. He needed complete attention during the race.
[hiː ˈniːdɪd kəm ˈpliːt ə ˈtenʃn ˈdjʊərɪŋ ðə reɪs]
Počas pretekov potreboval úplnú pozornosť.
9. The athlete had an attractive style and technique.
[ði ˈæθliːt hæd ən ə ˈtræktɪv staɪl ænd tɛkˈniːk]
Atlét mal príťažlivý štýl a techniku.
10. The audience cheered loudly for every participant.
[ði
Publikum hlasno povzbudzovalo každého účastníka.
11. His assistant arranged his equipment carefully.
[hɪz ə ˈ sɪstənt ə ˈ reɪndʒd hɪz ɪ ˈ
Jeho asistent starostlivo pripravil jeho vybavenie.
12. Although tired, he ran with determination.
Hoci bol unavený, bežal s odhodlaním.
13. The athlete’s appearance inspired young fans.
ŋ fænz] Vzhľad atléta inšpiroval mladých fanúšikov.
14. He attended every training session on time. [hiː ə ˈtendɪd ˈevri ˈtreɪnɪŋ ˈ sɛʃən ɒn taɪm]
Zúčastňoval sa každého tréningu načas.
15. The audience’s attention was on him constantly.
Pozornosť publika bola neustále na ňom.
16. He arranged his strategy with his coach carefully. [hi
Starostlivo si so svojím trénerom usporiadal stratégiu.
17. Although nervous, he stayed confident during the race.
Hoci bol nervózny, počas pretekov zostal sebavedomý.
18. The assistant helped him recover quickly after the attack.
[ði ə ˈ sɪstə
Asistent mu pomohol rýchlo sa zotaviť po útoku.
19. Every attractive feature of his performance impressed the audience.
[ˈevri ə ˈtræktɪv ˈfiːʧə əv hɪz pə ˈfɔːməns ɪm ˈ prɛst ði ˈ ɔːdiəns]
Každá príťažlivá vlastnosť jeho výkonu ohromila publikum.
20. Anyway, the athlete’s big event was a great success.
[ˈeniweɪ ði ˈæθliːts bɪɡ ɪ ˈ vɛnt wəz ə ɡreɪt səkˈ sɛs]
Tak či tak, veľká udalosť atléta bola veľkým úspechom.
7*/ The Author’s Achievement
[ðə ˈ ɔːθəz ə ˈtʃiːvmənt]
Úspech autora
1. author [ˈ ɔːθə] autor, autorka
2. available [ə ˈ veɪləbl] dostupný
3. average [ˈ ævərɪdʒ] priemerný / priemer
4. avoid [ə ˈ vɔɪd] vyhnúť sa
5. award [ə ˈ wɔːd] cena / udeliť cenu
6. awful [ˈ ɔːfəl] strašný / hrozný
7. back [bæk] zadný / späť
8. background [ˈbækɡraʊnd] pozadie, pôvod, zázemie
9. badly [ˈbædli] zle
10. bar [bɑː] bar / tyč / prekážka
1.
The author wrote her first book last year.
[ðə ˈ ɔːθə rəʊt hɜː fɜːst bʊk lɑːst jɪə]
Autorka napísala svoju prvú knihu minulý rok.
2.
Her book is now available in many stores.
[hɜː bʊk ɪz naʊ ə ˈ veɪləbl ɪn ˈmeni stɔːz]
Jej kniha je teraz dostupná v mnohých obchodoch.
3.
The average reader liked the story.
[ði ˈ ævərɪdʒ ˈriːdə laɪkt ðə ˈstɔːri]
Priemernému čitateľovi sa príbeh páčil.
4.
She tried to avoid mistakes in her writing.
[ʃiː tra
ŋ]
Snažila sa vyhnúť chybám vo svojom písaní.
5.
Her book won an award for best story.
[hɜː bʊk wʌn ən ə ˈ wɔːd fə best ˈstɔːri]
Jej kniha získala cenu za najlepší príbeh.
6.
Some critics said her first draft was awful.
[sʌm ˈkrɪtɪks sed hɜː fɜːst drɑːft w
l]
Niektorí kritici povedali, že jej prvý návrh bol hrozný.
7.
She looked back at her first writing with pride.
[ʃiː lʊkt bæk æt hɜː fɜːst ˈ raɪtɪŋ wɪð praɪd]
Pozrela sa späť na svoje prvé písanie s hrdosťou.
[31]
8.
Her background in literature helped her a lot.
[hɜː ˈbækɡraʊnd ɪn ˈlɪtrətʃə helpt hɜː ə lɒt]
Jej vzdelanie v literatúre jej veľmi pomohlo.
9.
She badly wanted to finish her next book.
[
Veľmi chcela dokončiť svoju ďalšiu knihu.
10.
The author placed a bar on negative reviews. [ð
Autorka stanovila prekážku pre negatívne recenzie.
11.
Her award made her famous among readers.
Cena ju urobila známou medzi čitateľmi.
12.
She avoided distractions while writing at home. [ʃiː ə ˈ v
Vyhýbala sa rušivým veciam počas písania doma.
13.
Her appearance on TV increased her book sales.
[h
Jej objavenie sa v televízii zvýšilo predaj jej knihy.
14.
Anybody could read her books and enjoy them. [ˈenibɒdi kʊd riːd hɜː bʊks ænd
Ktokoľvek si mohol prečítať jej knihy a užiť si ich.
15.
The author arranged interviews with many newspapers.
Autorka usporiadala rozhovory s mnohými novinami.
16.
She badly needed rest after finishing her first book.
Veľmi potrebovala oddych po dokončení svojej prvej knihy.
17.
Her background helped her write better stories.
ɜː ˈbækɡraʊnd helpt hɜː raɪt ˈ
Jej zázemie jej pomohlo písať lepšie príbehy.
18.
The audience loved her new book immediately.
Publikum si okamžite obľúbilo jej novú knihu.
19.
She avoided awful mistakes by careful editing.
Vyhla sa strašným chybám starostlivým upravovaním.
20.
Back at home, she celebrated her success happily. [bæk æt h
Doma oslávila svoj úspech šťastne.
8*/ A Day of Sports and Fun
[ə deɪ əv spɔːts ənd fʌn]
Deň plný športu a zábavy
1. baseball [ˈbeɪsbɔːl] bejzbal
2. based [beɪst] založený
3. basketball [ˈbɑːskɪtbɔːl] basketbal
4. bean [biːn] fazuľa / bôb
5. bear [beə] medveď
6. beat [biːt] poraziť / biť
7. beef [biːf] hovädzie mäso
8. before [bɪ ˈfɔː] predtým / skôr
9. behave [bɪ ˈheɪv] správať sa
10. behaviour [bɪ ˈheɪvjə] správanie
1.
Tom played baseball with his friends.
[tɒm pleɪd ˈbeɪsbɔːl wɪð hɪz frɛndz]
Tom hral bejzbal so svojimi priateľmi.
2.
The story was based on real events.
[ðə ˈstɔːri wəz beɪst ɒn rɪəl ɪ ˈ vɛnts]
Príbeh bol založený na skutočných udalostiach.
3.
After baseball, they played basketball.
[ˈ ɑːftə ˈbeɪsbɔːl ðeɪ pleɪd ˈbɑːskɪtbɔːl]
Po bejzbale hrali basketbal.
4.
They planted a bean in the garden.
[ðeɪ ˈplɑːntɪd ə biːn ɪn ðə ˈ ɡɑːdn]
V záhrade zasiali fazuľu.
5.
A bear appeared near the forest.
[ə beə ə ˈ pɪəd nɪə ðə ˈfɒrɪst]
Pri lese sa objavil medveď.
6.
Tom tried to beat his friend in the race.
[tɒm traɪd tə biːt hɪz frɛnd ɪn ðə reɪs]
Tom sa snažil poraziť svojho kamaráta v pretekoch.
7.
They cooked beef for dinner.
[ðeɪ kʊkt biːf fə ˈdɪnə]
Na večeru pripravili hovädzie mäso.
[35]
8.
Before the game, they warmed up.
[bɪ ˈfɔː ðə ɡeɪm ðeɪ wɔːmd ʌp]
Pred hrou sa rozcvičili.
9.
Children should behave in the classroom.
[ˈʧɪldrən ʃəd bɪ ˈheɪv ɪn ðə ˈklɑːsruːm]
Deti by sa mali správať v triede.
10.
His behaviour at school was very good.
[hɪz bɪ ˈheɪvjə æt skuːl wəz ˈ vɛri ɡʊd]
Jeho správanie v škole bolo veľmi dobré.
11.
The baseball match was exciting and fun.
[ðə ˈbeɪsbɔːl mætʃ wəz ɪkˈ saɪtɪŋ ænd fʌn]
Bejzbalový zápas bol vzrušujúci a zábavný.
12.
They discussed strategies based on past games.
[ðeɪ dɪs ˈkʌst ˈstrætɪdʒiz beɪst ɒn pɑːst ɡeɪmz]
Diskutovali o stratégiách založených na minulých hrách.
13.
A big bear frightened the children near the river.
[ə bɪɡ beə ˈfraɪtnd ðə ˈʧɪldrən nɪə ðə ˈ rɪvə]
Veľký medveď vystrašil deti pri rieke.
14.
They avoided dangerous paths in the forest.
[ðeɪ ə ˈ vɔɪdɪd ˈdeɪndʒərəs pɑːθs ɪn ðə ˈfɒrɪst]
Vyhýbali sa nebezpečným cestičkám v lese.