

Zamilovaná
Vyšlo také v tištěné verzi
Objednat můžete na www.cooboo.cz
www.albatrosmedia.cz
Clara Cortés
Zamilovaná – e-kniha
Copyright © Albatros Media a. s., 2025
Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována bez písemného souhlasu majitelů práv.
Přeložila Romana Bičíková
Original title: EnamorADA © Clara Cortés, 2024
Translation rights arranged by IMC, Agencia Literaria S.L. All rights reserved. Translation © Romana Bičíková, 2025
ISBN tištěné verze 978-80-7498-880-6
ISBN e-knihy 978-80-7498-881-3 (1. zveřejnění, 2025) (ePDF)
Ze španělského originálu EnamorADA vydaného nakladatelstvím Fandom Books, Madrid, 2024, přeložila Romana Bičíková Vydalo nakladatelství CooBoo v Praze roku 2025 ve společnosti Albatros Media a. s. se sídlem 5. května 22, Praha 4 Číslo publikace 45 406
Sazba a lettering AMOS TYPO, s. r. o. Odpovědná redaktorka Barbora Vrátilová Technická redaktorka Viola Urbanova
1. vydání
Vytěžovaní textu či dat z teto publikace ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je zakázáno.
Cena uvedena výrobcem představuje nezávaznou doporučenou spotřebitelskou cenu.
www.cooboo.cz e-mail: info@albatrosmedia.cz e-shop: www.albatrosmedia.cz www.facebook.com/cooboo www.instagram.com/cooboo_redakce

Už pár dní slyším takový zvuk.

BUCH
BUCH
„Buch, buch.“

Nikdy ho neslyším pořádně.

Je to, jako když máš dojem, že někdo řekl tvoje jméno, ale když se otočíš, nikdo tam není.
BUCH BUCH

Kdybych jen zjistila, odkud ho slyším…

Kdyby se mi aspoň jednou povedlo otočit se včas…
PRÁSK!

KDO JSI A CO TO MELEŠ?
Ahoj, jen chci říct, že se moc omlouvám…

Pardon, jdu si pomluvit s…

Ty jsi Ana?
POKYVUJE
Jo, už vím.

Teda chci říct super.
Popravdě jsem ti přišel říct, že doufám, že se nenaštveš, že jsem tě vyšoupl z top trojky… Co –
CO TO MELEŠ, HŇUPE?
Zrovna vyvěsili seznam. Moje kámoška Ed a já…

Chci říct…
Omluvte mého kamaráda, je to blbeček a nejlepší je si ho nevšímat. Tak to dělám já.


Nechtěli jsme vás rušit. Tak my už…

Už jsem říkala, že to nemyslel ve zlém.
Přijde mi neslušné tohle říkat někomu, koho ani neznáte.
Neboj se, jsme na odchodu.
… jdeme.
Co, to nemáte žádný život?

Pojď, Gabi.



PREMIANTI: ChytrolínChytrý EdSilvaováGabiRos
Jmenuju se Ana Martinová a můj život je dokonalý.

Myslím to naprosto vážně.

Snažím se být ve všem nejlepší.

Celý život se snažím být premiantka a držet krok s ostatními…
… udržovat se ve formě… … a nikoho nezklamat.

Jo, můj život je dokonalý!
Jak jsem řekla. No, „dokonalý
život pro slečnu Dokonalou“, jak říká Lidia, no ne?
TOP 3 Chytrolín ChytrýMaxAnaMartinová López
Být první je nemožné, ale já jsem spokojená i druhá, protože to stačí, abych se dostala na univerzitu, co mi vybrali rodiče, a zajistila si budoucnost, kterou si přejí.
Fakt si nestěžuju.

Ačkoli…

To, že nejsem v top trojce, neovlivnilo moje známky, ale pro moji hrdost to byla rána.

Popravdě nevím, co si s tím počít.

A navíc zrovna ona…
Byla bych radši, kdybych ji pořád neměla na očích.


Kde je ten kluk?
Kecáš. Přísahám.