Skip to main content

9788082160560

Page 1

BATÁTY A CÍCER DO PARTIE Táto polievka je jednou z mojich veľmi obľúbených. Milujem batáty a cícer na hocijaký spôsob. A tiež mám veľmi rada rímsky kmín, škoricu a zázvor. V tomto recepte je všetko v jednom. Je hustá, chutná a sýta. Veľmi chutí aj deťom, len potom vynechajte koreniny. Limetková šťava a opekaný cícer ako ozdoba sú už len čerešničkou na torte. Ingrediencie 1 ČL kokosového oleja 2 stredne veľké batáty, ošúpané a nakrájané 350 g cíceru, cez noc namočeného a uvareného alebo 1 ½ konzervy alebo 1 sklenená fľaša 1 liter zeleninového vývaru 1 väčšia žltá cibuľa, nakrájaná 2 strúčiky cesnaku, nakrájané alebo popučené 1 ČL čerstvého zázvoru 2 bobkové listy 1 ČL rímskeho kmínu, mletého alebo ako semienka (dávam oboje) soľ a čierne korenie limeta, čili a kokosové mlieko podľa chuti Na chrumkavý pečený cícer ½ konzervy cíceru (alebo 100 g vareného) ½ ČL údenej papriky soľ olivový olej Extra ½ ČL škorice čerstvý koriander alebo iné bylinky na ozdobu

40

Postup 1. Na kokosovom oleji opečte semienka rímskej rasce (ak ich použijete). Keď začnú pukať, pridajte k nim nakrájanú cibuľu a premiešajte. 2. Ďalej pridajte nakrájané batáty, všetko spolu premiešajte a krátko opečte. 3. Pridajte prepláchnutý cícer, bobkové listy a zeleninový vývar. Polievku priveďte do varu. Po zovretí pridajte popučený cesnak, ostatné koreniny a zázvor. Na miernom plameni ju povarte približne 20 minút. 4. Medzitým môžete dať extra cícer zmiešaný s koreninami na plech a upiecť v rúre pri teplote 180 °C po dobu 20 minút alebo ho len orestovať na panvici. 5. Z polievky vyberte bobkové listy a rozmixujte ju dohladka. Dochutiť môžete kokosovým mliekom, soľou, korením, čili, limetovou šťavou. Ozdobte čerstvým koriandrom alebo inými bylinkami. Tip: Vynikajúca kombinácia je aj batát a karfiol alebo iba samostatne vymixované sladké zemiaky.


BATÁTY A CÍCER DO PARTIE Táto polievka je jednou z mojich veľmi obľúbených. Milujem batáty a cícer na hocijaký spôsob. A tiež mám veľmi rada rímsky kmín, škoricu a zázvor. V tomto recepte je všetko v jednom. Je hustá, chutná a sýta. Veľmi chutí aj deťom, len potom vynechajte koreniny. Limetková šťava a opekaný cícer ako ozdoba sú už len čerešničkou na torte. Ingrediencie 1 ČL kokosového oleja 2 stredne veľké batáty, ošúpané a nakrájané 350 g cíceru, cez noc namočeného a uvareného alebo 1 ½ konzervy alebo 1 sklenená fľaša 1 liter zeleninového vývaru 1 väčšia žltá cibuľa, nakrájaná 2 strúčiky cesnaku, nakrájané alebo popučené 1 ČL čerstvého zázvoru 2 bobkové listy 1 ČL rímskeho kmínu, mletého alebo ako semienka (dávam oboje) soľ a čierne korenie limeta, čili a kokosové mlieko podľa chuti Na chrumkavý pečený cícer ½ konzervy cíceru (alebo 100 g vareného) ½ ČL údenej papriky soľ olivový olej Extra ½ ČL škorice čerstvý koriander alebo iné bylinky na ozdobu

40

Postup 1. Na kokosovom oleji opečte semienka rímskej rasce (ak ich použijete). Keď začnú pukať, pridajte k nim nakrájanú cibuľu a premiešajte. 2. Ďalej pridajte nakrájané batáty, všetko spolu premiešajte a krátko opečte. 3. Pridajte prepláchnutý cícer, bobkové listy a zeleninový vývar. Polievku priveďte do varu. Po zovretí pridajte popučený cesnak, ostatné koreniny a zázvor. Na miernom plameni ju povarte približne 20 minút. 4. Medzitým môžete dať extra cícer zmiešaný s koreninami na plech a upiecť v rúre pri teplote 180 °C po dobu 20 minút alebo ho len orestovať na panvici. 5. Z polievky vyberte bobkové listy a rozmixujte ju dohladka. Dochutiť môžete kokosovým mliekom, soľou, korením, čili, limetovou šťavou. Ozdobte čerstvým koriandrom alebo inými bylinkami. Tip: Vynikajúca kombinácia je aj batát a karfiol alebo iba samostatne vymixované sladké zemiaky.


CVIKLA TROCHU INAK kôpor tomu dal korunu Táto hrejivá miska dobrôt je perfektná v chladnejších mesiacoch. Ak máte radi polievku po celý rok, nenechajte si ju ujsť bez ohľadu na ročné obdobie. Je rovnako lahodná teplá aj chladená. Podľa mňa sú cvikla a kôpor dokonalou kombináciou. Aj naša Emuška ju má rada. Na vrch polievky jej však nedávam kôpor (ten vymixovaný jej nevadí). Polievka je krásna na pohľad a láka svojou žiarivo červenou farbou. Je prirodzene sladká s trochou čerstvej citrónovej alebo limetkovej šťavy a kôpru. Dokonale krémová, absolútne lahodná a uspokojujúca. Ak máte dostatok času, môžete cviklu upiecť a chuť bude ešte výraznejšia. Je vynikajúca aj s cviklou uvarenou. Recept píšem aj s mrkvou, ale už som skúšala aj bez nej a polievka je stále skvelá. Niekedy si ju dochutím kokosovým mliekom a chuť aj farba sú zase trošku iné. Jeden recept a toľko rôznych podôb! Ingrediencie 600 g alebo 4–5 stredných cviklí 1 ČL oleja 1 červená cibuľa, nakrájaná na kocky 1 veľká mrkva, ošúpaná a nakrájaná na kocky 1 stonka zeleru, nakrájaná na kocky 1 liter zeleninového vývaru 3 PL čerstvého kôpru (za mňa: čím viac, tým lepšie, odložte si trochu bokom na ozdobenie) soľ, korenie citrónová alebo limetková šťava kokosové mlieko podľa chuti

Postup 1. Predhrejte rúru na 200 °C. Cviklu umyte a odrežte konce. Ak je cvikla veľká, prekrojte ju na polovicu pre rýchlejšie pečenie, inak ju nechajte celú. Cviklu posypte soľou a korením a pečte, kým nezmäkne, cca 45 minút. 2. Kým sa cvikla pečie, nalejte olej do hrnca a pridajte nakrájanú cibuľu, mrkvu a zeler. Restujte, kým nezmäknú, asi 5–7 minút. Potom odložte. 3. Vyberte cviklu z rúry a nechajte ju mierne vychladnúť, aby ste s ňou mohli ľahšie pracovať. Potom ju ošúpte (šupka sa po upečení ľahko odstráni; môžete použiť rukavice, aby ste si nezafarbili ruky), vložte ju do hrnca a zalejte vývarom. 4. Pridajte čerstvý kôpor, povarte pár minút, nech sa všetky chute prepoja. Vymixujte dohladka, dochuťte soľou a limetou. 5. Podávajte s kokosovým mliekom a čerstvým kôprom. Poznámka Ak cviklu nepečiete, začnite bodom 2. Cviklu si v rukaviciach ošúpte a nakrájajte na kocky. Na oleji orestujte cibuľu, zeler a mrkvu, pridajte cviklu, vývar a varte asi 30 minút, kým cvikla nezmäkne. Kôpor pridávam až v posledných pár minútach, aby jeho chuť zostala čo najvýraznejšia.

18


CVIKLA TROCHU INAK kôpor tomu dal korunu Táto hrejivá miska dobrôt je perfektná v chladnejších mesiacoch. Ak máte radi polievku po celý rok, nenechajte si ju ujsť bez ohľadu na ročné obdobie. Je rovnako lahodná teplá aj chladená. Podľa mňa sú cvikla a kôpor dokonalou kombináciou. Aj naša Emuška ju má rada. Na vrch polievky jej však nedávam kôpor (ten vymixovaný jej nevadí). Polievka je krásna na pohľad a láka svojou žiarivo červenou farbou. Je prirodzene sladká s trochou čerstvej citrónovej alebo limetkovej šťavy a kôpru. Dokonale krémová, absolútne lahodná a uspokojujúca. Ak máte dostatok času, môžete cviklu upiecť a chuť bude ešte výraznejšia. Je vynikajúca aj s cviklou uvarenou. Recept píšem aj s mrkvou, ale už som skúšala aj bez nej a polievka je stále skvelá. Niekedy si ju dochutím kokosovým mliekom a chuť aj farba sú zase trošku iné. Jeden recept a toľko rôznych podôb! Ingrediencie 600 g alebo 4–5 stredných cviklí 1 ČL oleja 1 červená cibuľa, nakrájaná na kocky 1 veľká mrkva, ošúpaná a nakrájaná na kocky 1 stonka zeleru, nakrájaná na kocky 1 liter zeleninového vývaru 3 PL čerstvého kôpru (za mňa: čím viac, tým lepšie, odložte si trochu bokom na ozdobenie) soľ, korenie citrónová alebo limetková šťava kokosové mlieko podľa chuti

Postup 1. Predhrejte rúru na 200 °C. Cviklu umyte a odrežte konce. Ak je cvikla veľká, prekrojte ju na polovicu pre rýchlejšie pečenie, inak ju nechajte celú. Cviklu posypte soľou a korením a pečte, kým nezmäkne, cca 45 minút. 2. Kým sa cvikla pečie, nalejte olej do hrnca a pridajte nakrájanú cibuľu, mrkvu a zeler. Restujte, kým nezmäknú, asi 5–7 minút. Potom odložte. 3. Vyberte cviklu z rúry a nechajte ju mierne vychladnúť, aby ste s ňou mohli ľahšie pracovať. Potom ju ošúpte (šupka sa po upečení ľahko odstráni; môžete použiť rukavice, aby ste si nezafarbili ruky), vložte ju do hrnca a zalejte vývarom. 4. Pridajte čerstvý kôpor, povarte pár minút, nech sa všetky chute prepoja. Vymixujte dohladka, dochuťte soľou a limetou. 5. Podávajte s kokosovým mliekom a čerstvým kôprom. Poznámka Ak cviklu nepečiete, začnite bodom 2. Cviklu si v rukaviciach ošúpte a nakrájajte na kocky. Na oleji orestujte cibuľu, zeler a mrkvu, pridajte cviklu, vývar a varte asi 30 minút, kým cvikla nezmäkne. Kôpor pridávam až v posledných pár minútach, aby jeho chuť zostala čo najvýraznejšia.

18


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
9788082160560 by Knižní­ klub - Issuu