Moje healthy recepty
více než 500 000 followerů
80 FIT RECEPTŮ
A EFEKTIVNÍ CVIČENÍ PRO VYPRACOVANÉ TĚLO
Moje healthy recepty
0 C M N C F C VG N U V X Ê # 0 # )
Bonusové informace, videa a tipy najdete na internetové stránce vyhrazené pro čtenáře knihy: http://livre.thibaultgeoffray.com. Uvedené internetové stránky jsou však pouze ve francouzštině.
Všechna práva vyhrazena. Tato publikace a všechny její části jsou chráněny autorskými právy. Žádná část této publikace nesmí být rozmnožována, uložena v rešeršním systému nebo dále předávána, a to v jakékoliv formě, jakýmkoliv způsobem, elektronicky, mechanicky, kopírováním, nahráváním apod., bez předchozího písemného souhlasu vydavatele. Osoba, která by učinila jakékoliv neoprávněné kroky v souvislosti s touto publikací, může být vystavena trestnímu stíhání a vymáhání náhrady za způsobenou újmu.
Původně vyšlo jako Mes recettes healthy: BIM! Prends-toi en main avec mes recettes fitfightforever Copyright © Marabout, 2018 Text © Thibault Geoffray, 2018 Fotografie: Fabien Breuil; Alexandra Dubois (str. 11 a 18, 20 až 35); stylistka: Sabrina Fauda-Rôle Překlad © Eva Jezberová, 2021 © Nakladatelství ANAG, 2021 ISBN 978-80-7554-331-8
2
OBSAH
O MNĚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ŽIVOTNÍ STYL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 VÝŽIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 BOJOVÝ PLÁN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 TRÉNINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 RECEPTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 ZEĎ HRDINŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 REJSTŘÍK RECEPTŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 REJSTŘÍK INGREDIENCÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 PODĚKOVÁNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
O MNĚ Jmenuju se Thibault Geoffray a narodil jsem
kteří díky mému programu „90 Day Life
se v roce 1984 v Lyonu. Jsem sportovní
Challenge“ prošli neuvěřitelnou proměnou.
trenér, influencer na sociálních sítích a díky vám nyní i autor knihy! Toto je moje první kniha, výsledek tří let intenzivní komunikace na sociálních sítích – praktický souhrn receptů, který vám má ještě více přiblížit mou metodu proměny vašeho zevnějšku! Připravte se na to, že se vaše postava i zdraví ohromujícím způsobem zlepší, aniž byste si museli odpírat to, co máte rádi! Věřte mi, že navždy změníte svůj pohled na stravování i cvičení. Ale než se do toho pustíme, chtěl bych prostřednictvím těchto řádků vzdát hold svému tátovi, který zemřel v roce 2018 na rakovinu. Právě on totiž stojí za mým nasazením a vztahem ke zdravému jídlu.
Sport, životospráva a zdraví byly vždy součástí mé rodinné historie. Ještě než moje videotréninky a zdravé recepty dosáhly milionů zhlédnutí na sociálních sítích, prošel jsem si poměrně zvláštní životní cestou. Rodiče hledali způsob, jak vybít mou přebytečnou energii, a již ve velmi útlém věku mě zapsali na judo. Dvacet let trénování různých sportovních disciplín mě mnohému naučilo. V roce 2007 jsem dokončil studium školy EPMS (Entraînement physique militaire et sportif – Vojenský a sportovní výcvik) a dál jsem se neúnavně vzdělával a získával zkušenosti z různých oborů. Učitel tělocviku, správce posilovny, sportovní instruktor, plavčík,
Můj cíl
lyžařský instruktor či trenér handballu
Mým cílem je umožnit co největšímu počtu
– své znalosti jsem záhy začal využívat
lidí změnit příjemným způsobem jejich
při osobním koučinku a hned s prvními
stravovací návyky a zlepšit zdravotní stav
klienty jsem dosahoval překvapivých
pomocí skutečně efektivní fyzické aktivity,
výsledků! Od té doby na internetu lámeme
která je na hony vzdálená od omezujících
jeden rekord za druhým. Zaměřil jsem
moderních dietních plánů! Díky této metodě
se na cvičení a zdravou výživu. Koučink
se zbavíte tukových polštářů a vytvarujete
vedoucí k fyzické proměně se stal mým
si postavu, aniž byste museli hladovět.
posláním. Každý den vstávám s nadějí,
V roce 2017 jsem se zúčastnil pořadu
že pomohu dalším a dalším lidem.
„Ninja bojovník: Cesta hrdinů“ a dostal
V rámci rodiny se potýkáme s několika
se až do superfinále. Od té doby se na mých
nemocemi a díky výživě se nám po mnoha
stránkách sekce s původním názvem
pokusech podařilo dosáhnout skvělých
„Před a po“ pyšní pojmenováním „Zeď
výsledků. Můj otec bojoval s rakovinou
hrdinů“. Najdete zde fotky tisíců lidí,
ledvin, která mu byla diagnostikována
5
O MNĚ v roce 2010 a následně metastázovala
ho drželo nad vodou. Jeho intenzivní
do jater. Moje matka trpí autoimunitním
boj byl bojem celé naší rodiny a pro mě
onemocněním. Poté, co se začala vyhýbat
se stal hlavní motivací věnovat se zdravé
zejména kravskému mléku a lepku
stravě. Jsem hrdý na to, že mu mohu
a na mou radu nasadila paleo dietu
prostřednictvím této knihy vzdát hold.
(založenou na původních nezpracovaných
Rodiče mě vždy inspirovali. Pomocí
potravinách), její bolesti způsobené
stravování můžeme mnohé změnit – být
revmatoidní polyartritidou rychle ustoupily.
silnější, odolnější, mít více energie. To jsou
Otce trápily každý den po dobu osmi let
hlavní důvody, proč se každý den snažím
vedlejší negativní účinky léčby a jeho tělo
propagovat životní styl, který lidem umožní
mu okamžitě poděkovalo, když ze stravy
zhubnout, získat vitalitu a posílit svalstvo.
vypustil cukr, upravil své stravovací návyky a začal sledovat hladinu cukru v krvi.
Tato kniha bude jedním z klíčů, jak trvale dosáhnout zevnějšku, po kterém toužíte.
Při každém prohřešku se vedlejší účinky
Můžete si užívat života plnými doušky
chemoterapie zhoršily a organismus
s ideální tělesnou váhou. Je načase zjistit
mu to dal okamžitě najevo. Správná
něco více!
strava mu umožnila stát na nohou do posledního dne. To, že byl ve formě,
CANDICE
AY L 90 D C
Šampion PROGRAM DOKONČEN! C 9 0 D AY L
90 DAY LIFE CHALLENGE
6GPVQ RTQITCO RTQ Oɕ D[N QRTCXFW XȺLKOGɉPȺO \ȡʰKVMGO 0KMF[ LUGO OQE PGXɕʉKNC HQVMȡO ūRʉGF CǾRQũ CNG MF[ʰ UGǾFPGU FȭXȡO PCǾV[ UXQLG Wʰ PGRQEJ[DWLW &ȭM[ VQOWVQ RTQITCOW UGǾOK \OɕPKNQ VɕNQ UVTCXQXCEȭ PȡX[M[ OʡL X\VCJ MGǾURQTVW \MTȡVMC CǾLGFPQFWʓG EGNȺ OʡL ʰKXQVа 5PCʰKNC LUGO UGǾRNȡP FQFTʰQXCV EQ PGLNȩRG VQǾʓNQ UǾQDɉCUPȺOK RTQJʉGʓM[ MVGTȩ OK RQOȡJCN[ PG\VTȡEGV MCʰFQFGPPȭ OQVKXCEK 6JKDCWNVQXK RCVʉȭ OʡL FȭM \CǾEJWVPȩ TGEGRV[ UTQ\WOKVGNPȩ CǾXGNOK OQVKXWLȭEȭ XKFGQVTȩPKPM[ CǾMQPGɉPɕ \CǾLGJQ UMXɕNȩ ɉNȡPM[ FȭM[ PKOʰ LGǾUPCFPȩ RQEJQRKV LCM RTQITCO HWPIWLG &ɕMWLK UXȩOW ʰKXQVPȭOW MQWɉK CǾUNKDWLW ʰGǾPKMF[ PG\CRQOGPW ū(KV (KIJV (QTGXGTũа
6
ŽIVOTNÍ STYL
JÍST VÍCE. JÍST LÉPE. CVIČIT KRATŠÍ DOBU. OPRAVDU TO FUNGUJE?
Už mě nebaví, jak se lidem pořád někdo
Honí se vám hlavou, jak mohou být
posilování břišních svalů a hodinu a půl
moje recepty chutné, aniž by se po nich
trvající kardio. To není to, co potřebujete!
tloustlo? Je možné uvařit rychle? Posviťme
Věda již prokázala, že intenzivnější
si na můj slogan a na slíbené přínosy!
pohyb aktivuje stejným způsobem
CVIČIT KRAATŠÍÍ DOBBU snaží něco vnutit… Nezvládnutelné diety a nevhodné sportovní programy. Nekonečné
spalování tuků a hlavně tvaruje postavu.
JÍST VÍCE
Dejte přednost pohybu, který vyžaduje svalový odpor. Třešničkou na dortu
Přestaňte se trápit hladem! TÍM, ŽE
je to, že je časově nenáročný, zábavný,
BUDETE JÍST MÉNĚ, NEZHUBNETE!
zlepší vám sebevědomí a pro vaše zdraví
Naopak, vaše tělo začne strádat a bude
je i bezpečnější. Tak na co ještě čekáte?
ukládat tuky, i když sníte jen tři listy salátu. Drastické nízkokalorické diety
Jak na to?
jsou pro tělo devastující. Je potřeba
Přestaňte počítat kalorie! Tato myšlenka
nastartovat metabolismus, být aktivní
má tuhý kořínek, ale spoléhat se pouze
a dodat tělu kvalitní živiny. Stejně jako
na počet kalorií je chyba. Uvědomte si,
tisíce lidí, kteří prošli mou proměnou,
že různá jídla mohou mít stejný počet
budete překvapeni, jak moc můžete jíst,
kalorií – fast food o 500 kcal nebude mít
a přitom budete hubnout! S hladověním
v žádném případě stejný dopad na vaše
se jednou provždy rozlučte!
tělo jako zdravé jídlo, které obsahuje také 500 kcal. Když zvolíte správné ingredience,
JÍST LÉPE
budete si moci bez výčitek a frustrace
Sbohem, „skinny fat“ – doslova „hubený
vychutnat dietní burgery či zdravé vafle.
tlustý“! To přece nechcete, je to tak?
NEMUSÍTE POČÍTAT ŽÁDNÉ KALORIE
Jíst lépe znamená dodávat tělu správné
ANI MAKROŽIVINY, protože veškeré zde
složení potravin v podobě přirozených
uvedené recepty jsou vyvážené! To je jedna
a chutných pokrmů. A výsledek – lepší
z nejlepších věcí na této knize – můžete
vzhled bez odříkání! Váhu zahoďte… číslo
si z ní vybrat kterýkoliv pokrm a vaše
na ní vůbec nic neznamená! Sledujte
strava bude po celý den vyvážená.
obsah tuku v těle a nárůst svalové hmoty a doslova proměňte odraz svého těla v zrcadle ve štíhlou a pevnou siluetu!
10
SESTAVA č. 1: HIIT Jak zvýšit spalování tuku za pouhých 20 minut? Zde máte řešení na hony vzdálené kardiu a nekonečnému posilování břišních svalů, která často nejsou moc efektivní a zvyšují riziko zranění. Chcete se přidat ke 20 000 lidí, kteří prošli proměnou díky mému programu? Let´s do HIIT!
Proč to dělat?
N É TR Vytvarujete si tělo, zbavíte se madel lásky a neustupujících tukových zásob, nastartujete metabolismus, abyste mohli více jíst, a změníte své mentální
nastavení. Věřte mi, pokud začnete cvičit tuto sestavu, budete za krátkou
dobu někdo úplně jiný. High intensity interval training (HIIT – vysoce intenzivní intervalový trénink) může cvičit kdokoliv a s JAKOUKOLIV fyzičkou!
Jak to dělat?
KAŽDÝ MÁ SVÉ TEMPO! Neznamená to však, že se budete jen prohlížet
v zrcadle. Musíte se chtít zlepšovat a postupně překonávat sami sebe. Cílem
je zvládnout za 30 vteřin co nejvíc opakování a mezi jednotlivými cviky 30 vteřin odpočívat. Celkem 6 kol bez přestávky (dohromady 18 minut). Získáte tak lepší verzi sami sebe.
Chcete vidět tuto sestavu na videu? Podívejte se na bonusovou stránku vyhrazenou pro čtenáře knihy: http://livre. thibaultgeoffray.com.
18
SÉANCE 1 : HIIT
&ʉGR UǾXȺUMQMGO XȺUMQMGO 2
1
Sil zatlačte do chodidel, Silně odrazte se do výskoku od a chodidla odlepte od země. Neměňte te držení těla a propněte ěte nohy.
Nohy jsou rozkročeny kročeny na šířku ramen.. Udělejte dřep, kolena k směřují dopředu, záda jsou narovnaná. Neodlepujte paty od země a neprohýbejte se v bedrech. Pohled směřuje dopředu.
K N NI 3
Nohy snožte, udělejte poloviční dřep s chodidly u sebe, znovu vyskočte tak, aby se chodidla odlepila od země, a postavte se do výchozí pozice (střídejte chodidla od sebe – výskok – chodidla u sebe).
19
SESTAVA č. 3: KOMBINOVANÁ VÝZVA Proč to dělat? Pomocí tohoto tréninku se budete moci rozloučit s tukovými polštáři. Pomůže vám zvýšit sebevědomí, vyhecovat se a vystoupit z vaší komfortní zóny. Můžete na něm sledovat svůj pokrok a to vás bude motivovat cvičit pravidelně a zlepšovat svůj zdravotní stav a životní styl na všech úrovních. Proto musíte tento krátký a účinný, ani ne třicetiminutový trénink rozhodně vyzkoušet!
N É TR Jak to dělat?
Začněte na nejvyšším počtu cviků a množství opakování postupně snižujte,
cvičte co nejrychleji. Začněte na 25 opakováních prvního cviku, poté opakujte 25krát druhý cvik a 25krát třetí cvik. Poté si dejte 20 opakování od každého
cviku, pak 15, 10 a nakonec 5. Zapište si svůj čas a při každém cvičení se snažte ho zlepšit.
Chcete vidět tuto
sestavu na videu? Podívejte se na bonusovou stránku vyhrazenou pro čtenáře knihy: http://livre. thibaultgeoffray.com.
30
*QTQNG\GE
K N NI 1 & 2
Zaujměte pozici prkna, ruce jsou na šířku ramen, břicho zpevněné, pupek vtahujte směrem k páteři, pánev je lehce podsazená. Ještě více zatněte břišní svaly a přitahujte kolena jedno po druhém k hrudníku. Nepovolujte břišní svaly, pohyb je velmi rychlý.
31
SNÍDANĚ
GURMÁNSKÁ PALEO MISKA
HOTOVO
D O 5 M I
$G\ NGRMW
N
PRO 1 OSOBU 35 g bezlepkových ovesných či jáhlových vloček 100 ml mandlového mléka
Ovesné vločky promíchejte s mandlovým mlékem, vanilkou a syrovátkovým proteinem. Nechte několik minut nabobtnat.
vanilkový extrakt 20 g syrovátkového proteinu
Přidejte banán nakrájený na kolečka, posypte borůvkami,
1 menší banán
hořkou čokoládou a kokosem.
15 g borůvek 5 g čokoládových vloček nebo nasekané hořké čokolády strouhaný kokos
Poznámka Verze bez syrovátky: Mandlové mléko nahraďte 150 až 200 g odtučněného tvarohu a přidejte dalších 5 g ovesných vloček.
36
37
SNÍDANĚ
SLADKÉ BATÁTOVÉ LÍVANCE
$G\ NGRMW DG\ NCMVȲ\[
HOTOVO
D O 10 M
IN
PRO 1 OSOBU 100 až 150 g batátů
Batáty vařte 20 minut ve vařící vodě nebo 10 minut
1 vejce + 1 bílek
v mikrovlnce na maximální výkon. Hotové batáty oloupejte
25 g bezlepkové mouky
a rozmačkejte v misce.
(kaštanové, cizrnové, pohankové, jáhlové,
Přidejte vejce a bílek, zamíchejte a přidejte zbývající
batátové)
ingredience (kromě kokosového oleje). Dobře promíchejte.
½ lžičky mleté skořice vanilkový extrakt 50 ml mandlového mléka ½ lžičky jedlé sody kokosový olej
Na rozpálenou pánev s trochou kokosového oleje nalívejte naběračkou postupně těsto tak, aby vznikly malé placky. Po minutě je otočte a nechte ještě půl minuty zezlátnout z druhé strany. Lívance dozdobte polevou a ořechy a ihned podávejte.
Na ozdobu 10 g mandlového (arašídového) másla trocha javorového sirupu drcené lískové ořechy
50
LOW CARB
KŘUPAVÝ LOSOS
$G\ NGRMW
PRO 2 OSOBY 1 dýně hokaido
Dýni rozkrojte napůl, zbavte semínek a nakrájejte na menší
1 pórek
kousky.
1 lžíce olivového oleje 1 lžíce sladké papriky ½ lžíce kmínu
Pórek omyjte, nakrájejte na tenká kolečka a nechte 5 minut restovat na rozpálené pánvi s trochou olivového oleje.
½ lžíce tymiánu
Přidejte sladkou papriku, kmín, tymián a trochu vody.
½ lžíce sójové smetany
Vmíchejte nakrájenou dýni, osolte, opepřete a nechte
1 bezlepkové listové těsto
10 minut dusit. Před koncem vaření vlijte sójovou smetanu.
1 velký filet z lososa 1 žloutek
Troubu předehřejte na 200 °C.
sůl a pepř
Rozválené listové těsto rozprostřete na plech pokrytý pečicím papírem. Doprostřed položte filet z lososa nakrájený na 1 až 2 cm široké plátky. Opatrně přelijte zeleninovou směsí. Těsto okolo lososa nařízněte na 1 až 2 cm široké proužky, které následně překládejte přes sebe nad náplní. Závin potřete žloutkem pomocí mašlovačky a pečte v troubě zhruba 40 minut.
62
JÍDLA PO CVIČENÍ
BATÁT PLNĚNÝ PIKANTNÍM KUŘECÍM MASEM
HOTOVO
$G\ NGRMW
D O 20 M
IN
PRO 1 OSOBU 1 střední batát
Batát propíchejte vidličkou a dejte na 10 minut
1 plátek kuřecího masa
do mikrovlnky na nejvyšší výkon.
olivový olej
Kuřecí plátek opékejte na pánvi s rozehřátým olivovým
Pikantní omáčka
olejem 6 až 8 minut z každé strany. Vyndejte z pánve
1 lžička polotučného tvarohu
a vidličkou natrhejte na malé kousky.
1 lžička omáčky harissa 1 lžička sladké papriky ½ lžičky mletého chilli
Do hrnce dejte ingredience na omáčku a za stálého míchání nechte 10 minut pozvolna vařit.
1 lžička vinného octa
Změklý batát rozkrojte a vnitřek rozmačkejte. Přidejte
1 lžička olivového oleje
kousky masa a přelijte omáčkou. Všechny ingredience
1 lžička medu
na salát smíchejte a směs položte na batát.
1 nasekaný stroužek česneku pepř
Tip
Salát
Uvařit batát v mikrovlnce vám značně ušetří čas a výsledek
směs nakrájeného zelí (2 listy
je vynikající. Během této doby můžete připravit zbytek
kale, 50 g červeného zelí, 50 g bílého zelí)
ingrediencí. Mikrovlnka živiny neničí.
30 g nastrouhané mrkve ¼ cibule 1 lžička sušeného česneku 1 lžička octa 1 lžička olivového oleje 1 lžička citronové šťávy semínka podle vlastní volby sůl a pepř
98
SVAČINY
BANÁNOVÝ PALEO DEZERT S LÍSKOVÝMI OŘECHY DO
HOTOVO
25 M I N
$G\ NGRMW DG\ NCMVȲ\[
2 PORCE 2 vejce + 1 bílek 1 banán (malý nebo střední) 100 ml mandlového mléka
Troubu předehřejte na 180 °C. Všechny ingredience smíchejte.
vanilkové aroma
Dejte na 20 minut péct do trouby. Dezert si vychutnejte
2 lžíce javorového sirupu
s čajem či kávou.
30 g mletých lískových ořechů
142
SVAČINY
LEHKÝ JABLEČNÝ CHLEBÍČEK 4 PORCE 80 g mouky s nízkým
Troubu předehřejte na 180 °C.
glykemickým indexem (například rýžová
Všechny ingredience (kromě jablek a hrušek) dejte do mísy
a celozrnná mouka)
a postupně promíchejte.
50 g polotučného tvarohu 2 vejce 20 g kokosového oleje
Jablka a hrušky nakrájejte na malé kostičky a vmíchejte do těsta. Hotové těsto nalijte do silikonové formy na chlebíček a dejte na 40 minut péct do trouby.
15 g řepkového oleje ½ prášku do pečiva 1 lžička vanilkového extraktu 20 g třtinového cukru 60 g jablek 60 g hrušek
148
hrdina
ZEĎ HRDINŮ
JENNIFER Je to tady… 90 dní! HOTOVO.
Tenhle program je opravdu neuvěřitelný. Taaaaaak dlouho jsem si dávala pozor na to, co jím, a navíc jsem sportovala – to vše bez viditelných výsledků. Celulitida se mě držela zuby nehty, ochablý zadek, měkká stehna, povadlé břicho… Nikdy bych nevěřila, že je možné dosáhnout za tři měsíce takové proměny! Cítím se ve formě, plná energie, celulitida mi doslova mizela před očima a zadek, břicho, paže a stehna se mi krásně zpevnily. Myslím, že velkou zásluhu na tom má strava, samozřejmě spojená s pohybem. Jednoduché a chutné recepty jsem si opravdu moc užívala. Dnes jsem tento devadesátidenní program dokončila, ale se svým tělem, které jsem tak dlouho zanedbávala, nekončím. Těším se, jak budu pokračovat a dál ho zpevňovat! Thibaultovi a jeho týmu patří za toto úžasné dobrodružství tisíceré díky.
AY L 90 D C
AY L 90 D C
Šampion PROGRAM DOKONČEN! C 9 0 D AY L
Šampion PROGRAM DOKONČEN! C 9
90 DAY LIFE CHALLENGE
0 D AY L
168
90 DAY LIFE CHALLENGE
JÍST VÍCE, JÍST LÉPE, CVIČIT KRATŠÍ DOBU VEZMĚTE SVÉ ZDRAVÍ DO SVÝCH RUKOU POMOCÍ EFEKTIVNÍHO CVIČENÍ A ŘADY ZDRAVÝCH A VÝŽIVNÝCH RECEPTŮ. NASTARTUJETE SPALOVÁNÍ TUKŮ A BUDETE SE CÍTIT FIT. THIBAULT GEOFFRAY, autor programu 90 Day Life Challenge a nejsledovanější kouč na sociálních sítích ve Francii. Thibault zásadním způsobem mění pohled na stravování a sport. Pryč s redukčními dietami!
Doporučená cena 349 Kč
Fotografie: Fabien Breuil
www.anag.cz