Pod rozložitým stromem Locika díky moci svých vlasů vyléčila Flynnovu ránu, kterou utržil při zběsilém úprku před Maximem, a prozradila mu tajemství svých vlasů.
Jejich kouzlo zmizí, když se ustřihnou. Ztmavnou a ztratí svou moc. Flynn se zase svěřil, že je sirotek a že jeho pravé jméno je… Evžen… Houžvička. Jednu věc si ale nechal pro sebe – Locika se mu líbila čím dál víc!