„Co tě přivádí do Sladkého království, Chelsea?“ zeptala se Barbie. Chelsea jí vysvětlila, jak si omylem přála – dokonce dvakrát! – aby princ Nene zmizel, a že se teď cítí provinile a chtěla by ho najít. Barbie navrhla, že zavedou Jahodového medvěda domů a cestou budou prince hledat. Po cestě se Barbie i Jahodový medvěd snažili Chelsea pomoct s vymýšlením narozeninového přání. „Ze všeho nejvíc si přeju oslavit narozeniny se všemi kamarády,“ smutně přiznala Chelsea medvědovi a Barbie.
Chelsea byla překvapená, když spatřila prince Neneho, jak na ně čeká před vchodem do Bonbonových jeskyní, kde bydlel Jahodový medvěd. „Omlouvám se,“ řekl Nene, „že jsem si tě dobíral se sfoukáváním svíček z narozeninového dortu.“ „Taky se omlouvám!“ odpověděla Chelsea. „Že jsem tě nechala zmizet – dvakrát.“ „To je v pohodě,“ odpověděl princ Nene, když vstupovali do jeskyně. A jakmile Chelsea vešla do jeskyně, uvítalo ji hlasité zvolání: „PŘEKVAPENÍ!“