0308150

MESSIGRAFIKA

GRAFICKÁ BIOGRAFIE FOTBALOVÉHO GÉNIA LIONELA MESSIHO

Pro Lauru, Rafa a Rubena A Jimmyho Forbese – drahého pozůstalého

Úvod 1 Začátky

viii 1

2

Cesta ke slávě

17

3

Hráčské dospívání na potápějící se lodi

33

4

Guardiolova motivace – fotbalová velikost čeká

55

5

El Clásico

79

6

Hvězda proti hvězdě

91

7

La Albiceleste – týraný talisman

105

8

Odpočinek a znovuzrození

129

9

Opět mistry na všech frontách

145

10

Šampioni zas a zas a ještě znovu

161

11

Návrat do minulosti

183

12

Kam teď, mladý Leo?

201

13

Posaď se Leo – ale kam?

213

14

Být Messim má své výhody

225

15

Pomocníci velkého člověka

237

Doslov

248

Zdroje dat a fotografií

250

Použité prameny

251

Poděkování

252

Rejstřík

254

ZAČÁTKY

„ KDYŽ BYL LEO MENŠÍ, BRAL SI DO POSTELE FOTBALOVÝ MÍČ.

PROSLÝCHÁ SE, ŽE TO DĚLÁ DODNES.

“

Dospívající mladík v Rosariu ve střední Argentině nemá svůj osud předem napsaný. Z téhle části Jižní Ameriky s typickou vysokou vlhkostí pochází pestrý mix muzikantů, básníků, politiků a revolucionářů. Zatímco v minulosti byl nejslavnějším obyvatelem města marxistický revolucionář Che Guevara, jeho uctívaným rodákem je v 21. století bezpochyby Lionel Andrés „Leo“ Messi.

Narodil se 24. června 1987 a svou výjimečnost získal na začátku nového tisíciletí víc než dovedným hraním fotbalu.

Budoucnost kteréhokoliv dítěte je v útlém věku formována lidmi kolem něj.

Malý Leo, jak mu říkali odmala, měl dva starší bratry, oba zapálené pro fotbal.

A bratrance. A strýčky. Messiové milovali fotbal a rodinné vášni neunikl ani Leo. Už ve třech letech dostal první míč. V momentu, kdy se konečně odhodlal vzít svůj dárek ven na ulici a hrát si s ním, začal rozvíjet talent, který za pár let uhrane celou planetu. Přibližně tehdy dostal přezdívku „La Pulga“, což v češtině znamená „Blecha“. Vymyslel ji nejspíš jeden z jeho bratrů, pochopitelně jako narážku na jeho titěrný vzrůst. Ale také na to, že jakmile se rozběhne, nikdo ho nechytí. Jeho rychlost s míčem u nohy byla nevídaná i později, když už chodil do školy. V zápasech jejího týmu byl na hřišti suverénně nejmenší, ovšem dával v průměru šest, sedm gólů za utkání. Vážně jste nemuseli být profesionálním skautem, abyste si jeho talentu všimli.

Navzdory jeho věku a hubeňoučké, nedostatečně vyvinuté postavě, hrál Messi na opuštěné vojenské základně proti daleko starším klukům. Brzy fotbalu totálně propadl. Začínala 90. léta minulého století a Argentina byla zrovna na vrcholu, když se během dvanácti let třikrát probojovala do finále mistrovství světa, z nichž ve dvou zvítězila. Celý národ byl svorně přesvědčen o tom, že Diego Maradona je nejlepším hráčem planety. Podle vžité představy byl kvůli jeho srovnatelně drobné postavě i Messiho idolem. Jenže malý Leo hrál fotbal s tak hlubokou láskou, že Maradona pro něj byl spíš obrazem inspirace a úspěchu než opravdového hrdiny. Messi se nesnažil být jako nějaký konkrétní hráč, chtěl být co nejlepší sám za sebe.

MESSIGRAFIKA

2

Lionel Messi (třetí zleva v dolní řadě) ve čtyřech letech a jeho trenér Salvador Aparicio (stojící) s dětským fotbalovým týmem klubu Grandoli.

Ubrousek z restaurace, na němž byla sepsána dohoda o prvním Leově kontraktu v Barceloně oním velkým dnem byl 14. prosinec 2000.

3

Začátky

ZAČALI UŽ V MLÁDÍ

Lionel Messi 17 let, 3 měsíce a 22 dní. V tomto věku odehrál premiérový zápas za mužský tým, byl druhým nejmladším hráčem, jenž kdy oblékl dres prvního týmu Barcelony (rekord drží Paulino Alcántara).

Martina Hingisová triumfovala v 16 letech na tenisovém Australian Open.

George Ford se stal v roce 2009 ve věku 16 let a 237 dní nejmladším profesionálním ragbistou v Anglii.

Michelle Wieové bylo 14 let a téměř tři měsíce, když v roce 2004 hrála na turnaji Sony Open na Havaji.

Mauricio Baldivieso, útočník týmu Aurora v bolívijské lize, přišel v roce 2009 v ligovém zápase proti La Pazu na hřiště ve 39. minutě jako střídající hráč, teprve tři dny nato oslavil 13. narozeniny…

MESSIGRAFIKA

4

V pěti letech hrál fotbal každý den po škole na ulici se svými bratry. Začala tak vášeň, jež trvá dodnes. Mohli ji zastavit jedině úzkostliví bratři, kteří nechtěli, aby hrál se staršími kluky. Měli totiž strach, že se jim neubrání, když se hra přiostří. Jenže Messi se s touhle výzvou popasoval bez mrknutí oka. Nebál se toho, že ho pokopou, protože „ostatní kluci mi stejně nezvládnou sebrat míč“. Což ukazovalo na to, že i v tak útlém věku už měl přirozenou víru ve své schopnosti, kterou pak podložil svou kariéru.

Leova drobounká postava s sebou přinášela zvláštní okolnost: nejen jeho rodina, ale i jeho vrstevníci a další lidé kolem něj se ho snažili chránit.

V té době byl veselý, ale i drzý. Ve škole mu to šlo, zvlášť v technických předmětech jako například v matematice, ale nic se nevyrovnalo jeho dovednostem s míčem. Učitelé tušili, že i když prospívá čím dál lépe, myšlenkami je pořád na hřišti. Spoluhráči na základní škole zase věděli, že s Leem v týmu vždycky vyhrají. A protože byl tak dobrý, všichni pochopitelně chtěli být jeho kamarády. Říká se, že i když měl silné vazby na celou rodinu, nejblíž měl k babičce z matčiny strany. Ta se také přičinila o to, že už v pěti letech nastoupil do celku Grandoli, v němž zaujal místo hráče, který nepřišel. Tenhle tým, jenž měl hřiště jen pár ulic od Messiho domova, byl už tak rodinnou záležitostí – trenérem byl jeho táta. Zápasy se hrály na menším prostoru, týmy měly jen sedm dětí. Jeho spoluhráči brzy přišli na to, že se ve hře vyplatí ho spíš využívat než nechat stát stranou. Možná jim ho bylo líto. Všichni postupně rostli, ale Leo zůstával pořád nápadně malý.

Neexistují žádné oficiální statistiky toho, nakolik rozšířený je nedostatek růstového hormonu, nicméně se odhaduje, že deficitem trpí zhruba jeden člověk z 38.000. Leo je jedním z nich. Dokonce ani doktoři v dnešní době nevědí o této poruše tolik, aby jí dokázali předcházet, jsou však schopni ji léčit. U Messiho odhalili nedostatek růstového hormonu v jeho jedenácti letech a okamžitě zahájili léčbu tak, aby vývoj dohnal. Deníku The Daily Telegraph

5

Začátky

to pak vylíčil: „Každý večer jsem si musel hormon píchat do nohou. Sedm dní v týdnu. Po dobu tří let. Byl jsem tak mrňavý, že když jsem šel na hřiště nebo do školy, byl jsem nejmenší ze všech. A takhle to bylo až do doby, než jsem s léčbou skončil. Teprve potom jsem začal růst správně.“ Ani s pomocí kúry se z něj však nestal žádný obr, se svými 170 centimetry za průměrnou výškou pořád výrazně zaostává. Objevily se spekulace, že užívání lidského růstového hormonu, který je pro dospělé zakázán jako látka zvyšující výkonnost, poskytlo Messimu ve fotbale nefér výhodu. Jeho ošetřující doktor Diego Schwarsztein však léčbu hájí s tím, že u mladého Lea byla oprávněná. „Růstový hormon užívají jako doplněk i dospělí, kteří jej nepotřebují, aby získali výhodu ve sportu. Ale musíte rozlišovat mezi tímto – leckdy jej berou ve vysokých dávkách, což může mít velmi neblahé vedlejší účinky – a léčbou fyzického nedostatku u mladého chlapce (jako u Messiho).“ Leův otec Jorge Messi by byl radši, kdyby jeho syn zůstal v Argentině.

Jenže zkouška ve slavném River Plate sice ukázala, že v hráči dříme obrovský talent, ale už méně se klubu chtělo finančně podílet na hráčově léčbě. Na její první dva roky našel Messi senior prostředky díky státnímu grantu a z vlastní kapsy. Jenže peníze docházely. A vzhledem k tomu, že k dohodě s River Plate nedošlo, rodina byla v nejistotě. Právě v téhle době se stalo něco, co změnilo Messiho život. „Vypátrali“ ho. Video mladého adepta během zkoušky v River Plate se dostalo ke zkušenému fotbalovému agentovi Josepu Mariovi Minguellovi. Jeho jedinou obavou bylo, že Messiho nikdy neviděl hrát naživo, i tak mu ale zařídil v Barceloně zkoušku. Bylo mu teprve třináct a měřil sotva 150 centimetrů, ale jeho kvalita byla okamžitě zjevná. Tehdejší technický ředitel Barcy Charly Rexach byl zrovna na olympijských hrách v Sydney a právě na něm bylo konečné rozhodnutí o tom, zda zázračný talent angažovat, nebo ne.

Takže Messi mohl zůstat déle než dva týdny, než se Rexach vrátil, a pokračovat tak v tréninku v týmu s talentovanými mladíky jako Cescem Fábregasem a Gerardem Piquém. Poté, co ho v zápase zorganizovaném v tréninkovém

MESSIGRAFIKA

6

HATTRICKY V LA LIZE

Cris tian oR on ald o

s

11

30

13

26

Lionel Messi

Isidro Lángara

12

Fer en cP us ká

iño Pah denes a el B bala u n Ma szló Ku Lá

16

Cé

22

sar

19

d Ro

rí g ue

z

o

n fa é t S D i arr a o Z ed A l fr e l m o T

Edm

MESSIGRAFIKA

undo

S u árez

28

HATTRICKY V LIZE MISTRŮ

o Ronald o n a risti Ch

Mario Gó me z

o pp

Fil i

Lione lM ess i

hi ag Inz

5

3

7

driano Luiz A

3 3

Messiho hattricky v kariéře: 41 Barcelona: 37 Argentina: 4 29. února 2012 proti Švýcarsku 9. června 2012 proti Brazílii 14. června 2013 proti Guatemale 10. června 2016 proti Panamě

Ronaldovy hattricky v kariéře: 42 4 za Portugalsko, 1 za Man. Utd, 37 za Real Madrid Nejvíc hattricků v kariéře Pelé: 92

29

Cesta ke slávě

MESSIHO VÝSLEDKY POD PEPEM GUARDIOLOU

ZÁPASŮ

GÓLOVÝCH PŘIHRÁVEK

BRANEK MESSIGRAFIKA

68

TROFEJÍ

2008/09

2008/09

2008/09

2009

2009

2009

2009/10

2010

2010/11

2010/11

2011

2011

2011

2011/12

Španělský pohár

Liga mistrů

MS klubů

Španělská liga

Španělský Superpohár

Superpohár UEFA

69

Guardiolova motivace – fotbalová velikost čeká

ARGENTINA – NĚMECKO 0:1 Messi sice trofej pro mistry světa nad hlavu nezvedl, ale jeho výkon ve finále byl považován za jeden z nejlepších na šampionátu. Jak ukazuje tahle mapa jeho pohybu po hřišti, pokrýval skoro dvě třetiny trávníku.

MESSIGRAFIKA

124

125

La Albiceleste – týraný talisman

Všechny ochranné známky, obchodní známky a názvy zde užívané jsou majetkem jejich vlastníků a jsou využity pouze k tomu, aby identifikovaly produkty nebo služby těchto vlastníků. Vydavatel ani autor nejsou nijak spojeni s žádným produktem, službou či prodejcem zmíněným v knize a tato kniha není koncesovaná ani sponzorovaná žádným vlastníkem ochranné známky, obchodní známky či názvu, jenž se objevuje v knize.

MESSIGRAFIKA Grafická biografie fotbalového génia Lionela Messiho Sanjeev Shetty Copyright © 2017 TIMY PARTNERS, spol. s r. o.

Anglický originál byl publikován pod názvem Messigraphica: A graphic biography of the genius of Lionel Messi © 2016 by Aurum Press Ltd Překlad: Pavel Křiklan Jazykový redaktor: Ondřej Kučera Vydalo nakladatelství TIMY PARTNERS, s. r. o.

Pražská 5

811 04 Bratislava Sazba LAYOUT s. r. o., Bratislava, www.layout.sk První vydání 2017 ISBN 978-80-89311-91-0 Všechna práva vyhrazena. Žádná část této knihy nesmí být reprodukována, uchovávána v informačním systému nebo rozšiřována elektronicky, mechanicky, fotokopiemi nebo jiným způsobem bez předešlého souhlasu majitele práv.