Kapitola 1
D'Artagnan se vydává do Pa1
ynu můj, ničeho se neboj ,, a vyhledávej dobrodružst jeho otec, ,,naučil jsem tě zacház máš nohy ze železa a paže z ocel při každé příležitosti a bij se v se o to častěji, neb je to zakázáno, ,
S
proto zapotřebí dvojnásobné oc Toť je vše, co ti mohu dát: patr dukátů, mého koně a tyto rad~ Takto vybavený a vyzbrojer
který byl delší než on sám, se D~rtagnan vydal v dubnu rol do Paříže. V kapse měl uložen
od svého otce pro jeho staréhc ana de Tréville, který se stal:
mušketýrů. Mušketýři byli nej
Kapitola 1
D'Artagnan se vydává do Paříže ynu můj, ničeho se neboj ,, a vyhledávej dobrodružství," řekl mu jeho otec, ,,naučil jsem tě zacházet s mečem, máš nohy ze železa a paže z oceli. Bij se při každé příležitosti a bij se v soubojích o to častěji, neb je to zakázáno, a je k tomu proto zapotřebí dvojnásobné odvahy. . Toť je vše, co ti mohu dát: patnáct dukátů, mého koně a tyto rady." Takto vybavený a vyzbrojený mečem, který byl delší než on sám, se mladý D'Artagnan vydal v dubnu roku 1626 do Paříže. V kapse měl uložený dopis od svého otce pro jeho starého přítele, pana de Tréville, který se stal kapitánem mušketýrů. Mušketýři byli nejoblíbenější
S
9
královi vojáci. D'Artagnan snil o tom, že se stane jedním z nich. Jeho kůň byl starý, na ocase už neměl ani chlup a jeho nezvykle žlutá barva byla
A tak dojel až k hostinci v Me1 kde zahlédl šlechtice vznešenéh který hezky hlasitě říkal svým S] cosi o jeho chudém koni. D'Artagnan zrudl vztekem a š „Koni se vysmíváte, ale jeho p se smát neodvážil!"
terčem posměchu. Nicméně D'Artnagnanův výhrůžný
pohled a ruka třímající kord tyto pošklebky aspoň z části utišily. l
,jáci. D'Artagnan snil o tom, e jedním z nich. tň byl starý, na ocase už neměl a jeho nezvykle žlutá barva byla ,směchu.
tě D'Artnagnanův výhrůžný
:uka třímající kord tyto pošklebky isti utišily.
A tak dojel až k hostinci v Meungu, kde zahlédl šlechtice vznešeného vzhledu, který hezky hlasitě říkal svým společníkům cosi o jeho chudém koni. D'Artagnan zrudl vztekem a šel k němu. „Koni se vysmíváte, ale jeho pánu byste se smát neodvážil!"
adaptace: Ana Doblado ilustrace: Antonio Maínez překlad : Hana Suchardová redakce: Dagmar Pilařová sazoa českého vydáni: Lumir Kadě ra španě l ský originál: Los tres mosqueteros
svetova cetba V
#V
Cň
e
..~u~ ., .....':'... , prCJ
muške-
© SUSAETA EDICIONES, S.A. © Nakladatelství SUN, s. r o černokos telec ká 2246, 251 01 ~ičany www,sun-knihy,cz tel.: +420 734 812 031 e-mail: sun@sun-knihy.cz
Alexandre Dum
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Dělí se na dvě řady podle zdatnosti čtenářů. Růžová řada (6-8 let) je určena začínajícím čtenářům. Příběhy jsou vyprávěny tak, aby udržely pozornost a nenásilně přilákaly k četbě.
Tři mušketýři
Fialová řada (8-10 let) je určena pokročilejším čtenářům. Přl'běhy jsou určeny těm, kteří si již zvykli číst a které čtení baví.
ISBN 978-80-7371-429-1
JJL.1~
~
-
© SUSAETA ED ICIONES. SA © Nakladatelství SUN, s. r. o. černokostelecká 2246. 251 01 liíčany
www.sun-knihy.cz tel: +420 734 812 03 1 e-mail: sun@sun-kn1hy.cz