z
. Ayerbe ardová la'ová ini Lumir Kaděra lllmas del rey Salomon
Nt:S, SA
JN, s. r. o. '46, 251 01 liičany
)31 ,hy.cz
... ,. ... svetova cetba
e
~~~ ... ,. ... ,.....~ .. , pro skolaky
~11p::;ie, ::.
Doli krále v
Sala11101111a Henry Rider Haggard
POSTAVY
tuatermain
ic a neúspěšný ,chodník žijící v Africe. ~ná tajemství, které se rozhodne sdílet se dvěma Angličany, jimž přislíbil pomoc · hledání bratra sira nryho.
Sir Henry Curtis _,.....,_,..
Anglický kavalír. Vjeho chováni se projevují hluboké etické hodnoty. Stane se věrným přítelem Afričana
Obsah
Umbopy, se kterým prožije mnohá nebezpečí.
ood
Umbopa/Ignosi Tajemný Afričan, který tyto tři Angličany doprovází na cestě do hor. Během cesty se dozvídáme o jeho tajuplném původu, který má na další dění obrovský vliv.
Kapitola 1
Setkání se sirem Henrym a Umbopou Kapitola2
Náš pochod pouští
,ala
Gagool Stará čarodějnice z kmene Kukuanů, která zná tajemství Šalamounových hor. Díky ní je král Twala stále u moci.
odpudivě a je králem
:mene Kukuanů. 5etkávají se s ním l\ngličané. Za pomoci :arodějnice Gagool rutě zachází :výmlidem.
DOS
22
Kapitola 3
Doly krále Šalamouna
.dá divoce,
9
32
Kapitola4
Příjezd
do Kukuanalandie
40
Kapitola 5
Začátek války
50
Kapitola 6
Poklad krále Šalamouna Foulata Krásná domorodá dívka, kterou osud vžene do náruče Angličanů. Společně s nimi se vydá vstříc mnoha nebezpečenstvím.
57
Kapitola
Setkání se sirem Her a Umbopou
e pozoruhodné, že v mých pěta1 letech jsem se dal do psaní knih Celý život jsem pracoval jako obcho lovec, voják i horník, ale sir Henry é Good mě požádali, abych tento neo příběh sepsal. Jmenuji se Allan Quatermain a t~ kavalíry jsem poznal před rokem a 1 na lodi, která nás vezla z Kapského do Durbanu v jižní Africe. Tito muži mě hned zaujali svým, Jeden byl vysoký a štíhlý, s velkou l a plavými vlasy, velmi pohledný. Dr ::tt.--~ ,~malého vzrůstu a tmavé pleti, s mo: na pravém oku. Oběma bylo okolo t Později jsem se dozvěděl, že to hyff' sir Henry a kapitán Good.
J
Kapitola
Setkání se sirem Henrym a Umbopou e pozoruhodné, že v mých pětapadesáti letech jsem se dal do psaní knihy. Celý život jsem pracoval jako obchodník, lovec, voják i horník, ale sir Henry a kapitán Good mě požádali, abych tento neobyčejný příběh sepsal. Jmenuji se Allan Quatermain a tyto dva kavalíry jsem poznal před rokem a půl na lodi, která nás vezla z Kapského města do Durbanu v jižní Africe. Tito muži mě hned zaujali svým vzhledem. Jeden byl vysoký a štíhlý, s velkou bradkou a plavými vlasy, velmi pohledný. Druhý byl malého vzrůstu a tmavé pleti, s monoklem na pravém oku. Oběma bylo okolo třiceti let. Později jsem se dozvěděl, že to by;n1r......_.__ _ _ sir Henry a kapitán Good.
J
"
Setkali jsme se na večeři. Jakmile sir Henry zaslechl, že jsem lovec Allan Quatermain, pozval mě do své kajuty. „Pane Quatermaine", řekl mi, ,,podle mých informací jste se před dvěma lety pohyboval na severu provincie Transvaal. Nepoznal jste tam náhodou muže jménem Neville?" „Ano, tábořili jsme spolu, než vyrazil na cestu. Ptal se mě na to už jistý advokát, kterému jsem okolnosti našeho setkání vylíčil v dopise." }./ tomto dopise jste napsal, že Neville se vydal s domorodým lovcem Jimem směrem k Inyati, kde chtěl prodat svůj vůz poháněný voly a posléze pokračovat pěšky.
~
Předpokládám,
že nevíte, jakým srn
chtěl vydat ... "
„ Něco
jsem zaslechl..." odpověděl Sir Henry a kapitán se na sebe po ,,Pane Quatermaine, vím, že sivá: váží pro vaši mlčenlivost. Podívejte Neville je mým jediným mladším br Vždy nás pojil velmi blízký vztah, tE doby, než jsme se pohádali. Náš ote1 aniž by zanechal závěť, a jeho všech majetek byl převeden na mě jakožtc nejstaršího syna. Mému mladšímu 1 z jeho dědictví nepřipadlo nic. Po 01 jsem na něj měl takový vztek, že jse jeho podíl ani nenabídl. Později jsen
adaptace: Sol Arrácz ,lustrace: Alberto G Ayerbe překlad Hana Suchardová redakce: Dagmar Pilarová sazba českého vydání: Lumír Kaděra španělský originál M nas del rey Sa omon
~~IIJ!::;:e~
'-'~~~
© SUSAETA EDICIOI\ES. S.A © Nakladatelství SUN, s. r o. černokostelecká 2246, 251 01 fiíčany www.sun-knihy.cz tel.: +420 734 812 031 e-ma,I sun@sun-knihy.cz
...,
,...,
svetova cetba
e
~~~ ... ......... 'f.... pro sl
~I!!:::;:~,:;;
Ooli král v
Sala111011l'
Henry Rider Hagga:
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Dělí se na dvě řady podle zdatnosti čtenářů. Růzová řada (6-8 let) je určena začínajícím čtenářům. Příběhy jsou vyprávěny tak, aby udržely pozornost a nenásilně přilákaly k četbě . Fialová řada (8-10 let) je určena pokročilejším čtenářům. Příběhy jsou určeny těm, kteří si již zvykli číst a které čtení baví.
ISBN 978-80-7371-432-1
JttHL i
~~
-