\/€NOVÁNO
Toto je příběh o Violce Remy-Robinsone
POťť~
A CA\..\..UMOV\
Violka žije s maminkou Kamilou, ktei je návrhářkou šperků, tatínkem Benediktem, který je architektem, a kocourem Pudinkem. Když jsou její rodiče v práci, stará se o Violku jejich hospodyně Norma. Také má babičku
Celestýnu a kmotra Johnnyho. Měli 12
ještě vědět, že Violka vyniká předevšírr
dvou věcech - v lezení na stromy a hrar.
pokeru - , což jí v obou případech mamin víceméně zakazuje.
Za jejich bytem se rozkládá rozlehlá komunitní zahrada, které se tak říká proto, Že je společná pro všechny, co žijí v
domech kolem ní.
v
;'
V€~0\IA~O
Toto je příběh o Violce Remy-Robinsonové.
90ťťlt1
Violka žije s maminkou Kamilou, která
A CAl--l--UMOV\
je návrhářkou šperků, tatínkem Benediktem, který je architektem, a kocourem Pudinkem. Když jsou její rodiče v práci, stará se o Violku jejich hospodyně Norma. Také má babičku
Celestýnu a kmotra Johnnyho. Měli byste ještě vědět, že Violka vyniká především ve
dvou věcech -
v
lezení na stromy a hraní
pokeru-, což jí v obou případech maminka víceméně zakazuje.
Za jejich bytem se rozkládá rozlehlá komunitní zahrada, které se tak říká proto, že je společná pro všechny, co žijí v
domech kolem ní.
s Rozárkou vyřešily případ ztracené P
NÁCŤÁO
S-m.El>'ÍÁO
Orientu. Rodina hraběte z Klamanic si
1
nastěhovala do domu nad Dee Dee
společně s kocourem Čchiang- Majem
a komorníkem Ernestem Cten se stal
Na zahradě se schází spousta dalších dětí,
blízkým kamarádem Normy). Krátce
které se dělí do tří skupin - mrňousové,
poté, co se přistěhovali, někdo ukradl
jimž je méně než sedm let, středňáci, těm
Dee cennou brož a Violka - se značnou
je sedm až jedenáct (Violka a většina jejích
pomocí Rozárky a trochou pomoci
kamarádů patří mezi středňáky), a nácťáci,
policejního konstábla Greena Cskutečn
kteří jsou starší. Zahradu s Violkou sdílejí
jen trochou, i když konstábl Green to
i její kamarádky - její nejlepší kamarádka
určitě viděl jinak) - vyřešila záhadu
Rozárka, s níž také chodí do školy,
jejího zmizení. Myslím, že o každém člověku hodně
a výstřední stará dáma jménem Dee Dee Derotová. Violka je vždy připravená na
prozradí jeho nejoblíbenější věc. Abych vám tedy představila všechny postavy tomto příběhu, napadlo mě povědět v;;
dobrodružství. Několik měsíců před
v
začátkem tohoto příběhu Violka společně
o jejich nejmilejším majetku... 'zl
s Rozárkou vyřešily případ ztracené Perly Orientu. Rodina hraběte z Klamanic se
1
nastěhovala do domu nad Dee Dee
společně s kocourem Čchiang-Majem
a komorníkem Ernestem Cten se stal
qa zahradě se schází spousta dalších dětí,
blízkým kamarádem Normy). Krátce
tteré se dělí do tří skupin - mrňousové,
poté, co se přistěhovali, někdo ukradl Dee
imž je méně než sedm let, středňáci, těm
Dee cennou brož a Violka - se značnou
e sedm až jedenáct (Violka a většina jejích
pomocí Rozárky a trochou pomoci
~amarádů patří mezi středňáky), a nácťáci,
policejního konstábla Greena (skutečně
~teří jsou starší. Zahradu s Violkou sdílejí
jen trochou, i když konstábl Green to
. její kamarádky - její nejlepší kamarádka
určitě viděl jinak) - vyřešila záhadu
~ozárka, s níž také chodí do školy,
jejího zmizení.
a.
Myslím, že o každém člověku hodně
výstřední stará dáma jménem Dee Dee
Derotová. Violka je vždy připravená na
prozradí jeho nejoblíbenější věc. Abych vám tedy představila všechny postavy tomto příběhu, napadlo mě povědět vám
iobrodružství. Několik měsíců před
v
začátkem tohoto příběhu Violka společně
o jejich nejmilejším majetku...
7)
VlOLK'A
ANDĚLt<A
f0181COYf fflil.,
co
DOSIi< OD 1Í1Y ti YilhSl\lf Yt fO18At.OVÚII tlrl!t
V11i""""" 1 0<0611111\1 ,ti'l{m ro Illí 1/o!IÚt •itol ,ti'/{Stk rnitMAál• 11{m<ou t• suMcw fUlllOlltldCH IIJl>l11HOOII0\1Í /,
1/"CéNI o ~mo,!iwo ll<l.lDlHo DéltKtlYI', KTtiou otlDdtcl tA Vlk~IIÍ tÍHIDT rrn.T OlltllTU. ,I,
<
BENEDIK'T ~
OU. Ott OE:ROTOVÁ
l(MOTR JOHNNY I:?' rmí1Ko, mú KDl!I mlllo ~tt.°"I !LUlllll'>U IO!LHITéKTO~ 11\'>lllólf. U CO~U!lt'IC8U/fl f0106«/,flÍ t Do&l, KDY &Tt.1 ••uiKou
Y HOU.T~OOl>IJ
POLIUJNI /(ON<:. Tk8L <,RE-<
1010múr.
i,,,
ltHO f0t.1ct;11: IL mDi I I• OfllUr!.11 _, I KDTf /\<U mo !U 16! 10 llóO[
s o&cieou
Bleil.óK kU~T, K1ód Jf.U IIO!Í l1[!1Í I lóll[ IIIKDT HO IIUKLM\lt.. ,
",9' Čól'lólll 8At.HÍIIKT I 11<A\L1[KM11, mú 00111<1 • vl11ocll.11, let 110u
•ů111l 111 10. 1&1 ló MIILI.
rlíu1
!1/
kNIHI
IIIDICkť rornt,
K!EROU Jf.U j[IIOl'At. ll'>l~ÍJ>.Ofl
A otlSIHU!t I 8ÍSII[ i.HO Nf.106t.Í8f.llě!IÍHO e.l!IIÍl(.I 1!.18ÍIIDRlllhHI lHÍKURI. /
i•,
f;7
-~nllfHl WH1YN~4NJ9'3 w11JNIY9 OHJjlJN39)190l3N OH3l J~Y9 I 310H~90 W 114fll!HOI 11/.0NJI Ml 00111111 ·11no; 1•"4NI IHIN•
·111JQ3N 01 m 'Y•ff l~1p11 0•11 nw 11411 1 'IN3111Yll!N \lll)ONJO 31 I 11M?l1 111113/1 14?1! 0091190 I l\llJJ 'oll11 J~l1?110J 0,11 _/,,
<
? lt<l'!<I
P7
·1111<>H 31 191 '01 IN 1Nlfr.l 111ff, no11 311 '\IIQ?ONji li 1111104 111m 'l\11~111jlW I l>NJH119 JN3/IH¼
"11Wl11121N OH 14111N Jlj1l I JIIJI! JION n·P 111111 ·1m11 11~11,
)
-"lflllJIOIOJ
N13lJ') 19~ .lSNOJI
1Nr3?t,od
<
't )RJ'fZOc.l )
·n4001u110, ~ 00>13ll1H WW,l 1411 '1904 2 1'!~90lOJ \110911
f;?
·n ,sn~o? 11 \113Nf\lll I/Ol11311111lll nWJN/111 1\11131 0 1rfllJ 111411 1J13l11 'OlllJmJ
'
~VN~.ts·n:n
.
,<'óG
f..NNHOr c.JJ.OW)I
"MH3~0 11»11 14w.j2 .~1llfU O l11pl490 00l1(11 '.1.1,;11 OH}411ól OH))'11J1N• 11
V)Q19V9~
( J.)ll03N39 )
'! /\0.lO čll<l ll<l ll<l
f7 "jllot'40HU~J "l>llllO?HfU "IH\111 '11 nonlllJH 110:,-,02!H2 ,1111.~, 14lf> ·n7•919 !t11
"J411 H?)N~l1\ 011100, 0011M,1 11 Q'll~90l01 lái)Nll
o, l>IJIJfl 1illN90l4 I •.-im1:;::
"311'!2 \ll}I0119IOJ 3~ Jlll2}1!,\ o UYl 40 1VII04 O? '1)\11 lf'0119l0J
'f )1"'1JON't
't1lW't)I
.>l!J.c.l't
't )110l/\
OPICE
A fMHÁRfi
Už ale jistě netrpělivě čekáte, až začnu
Tento příběh začíná na Silvestra v jedn
vyprávět. Vydejte se tedy se mnou
honosném paláci v Indii. Violka je prá,
daleko ...
plně zaujatá nakládáním kuřecího kari,
rýže, dhálu, samosy a všeho dalšího, c
jí vejde na velký talíř, z dlouhého stol
prohýbajícího se pod tíhou spousty m:Í s dobrotami.
Asi vás napadlo, co že tam Violka vt
dělá? Prozradím vám, Že Violka právě]
týdenní dobrodružství v Indii, kam je
svou babičkou Celestýnou. Violka sir
užívala projížJky džunglí, fotografov~
OPICE
A MAHÁRÁDŽA
Jž ale jistě netrpělivě čekáte, až začnu
Tento příběh začíná na Silvestra v jednom
yprávět. Vydejte se tedy se mnou
honosném paláci v Indii. Violka je právě
aleko ...
plně zaujatá nakládáním kuřecího kari,
rýže, dhálu, samosy a všeho dalšího, co se jí vejde na velký talíř, z dlouhého stolu, prohýbajícího se pod tíhou spousty mís s dobrotami. Asi vás napadlo, co Že tam Violka vlastně dělá? Prozradím vám, Že Violka právě končí
týdenní dobrodružství v Indii, kam jela se svou babičkou Celestýnou. Violka si moc užívala projížd'ky džunglí, fotografování
/ i.J /
,
¾->-J..»-»>.,../
t ygru a pzdy na sl onech . ~ ,(-(.'--"Poslední dva dny prázdnin
sirotčince," vysvětlil Hari. ,,Často nás
strávila vypomáháním v dívčím
navštěvuje a děti ho milují. Bude se vár
sirotčinci, který vede přítel její
líbit, je to už starší pán, ale duchem je :
babičky jménem Hari.
mladý a moc rád poznává nové lidi."
O
.,
Toho odpoledne zrovna Violka
1 · dobro d·incem to h oto ,, M ah'ara'dvza Je
„Velmi rády tam strávíme náš posledn
učila ostatní dívky, jak hrát
večer v Indii!" zvolala babička. ,,Pospěš:
míčovou hru zvanou „pasák",
Violko. Musíme utíkat a sbalit si věci,
která se podobá baseballu, když
protože ráno odjíždíme hodně brzy. A n
před sirotčincem zastavil
by sis vymýt z vlasů zbytky džungle
růžový Rolls-Royce. Z vozu
a obléct si ty krásné šaty, které tě
vystoupil vybraně oblečený
maminka donutila si přibalit - ještě ště
sloužící a předal Harimu,
Že jsme z nich neudělaly závěsnou
Celestýně a Violce pozvánku do
houpačku pro toho chudáka slůně, jak j~
mahárádžova paláce na
navrhovala."
silvestrovský večírek, konající
/ ~~~)Y/ tygrů a jízdy na slonech. . ('. (~
1 · doDro d·1ncem to hoto „M ah'ara'dvza Je
Poslední dva dny prázdnin
sirotčince," vysvětlil Hari. ,,Často nás
strávila vypomáháním v dívčím
navštěvuje a děti ho milují. Bude se vám
sirotčinci, který vede přítel její
líbit, je to už starší pán, ale duchem je stále
babičky jménem Hari.
mladý a moc rád poznává nové lidi."
Toho odpoledne zrovna Violka
„Velmi rády tam strávíme náš poslední
učila ostatní dívky, jak hrát
večer v Indii!" zvolala babička. ,,Pospěš si,
,v hru zvanou „pasa'k" , m1covou
Violko. Musíme utíkat a sbalit si věci,
která se podobá baseballu, když
protože ráno odjíždíme hodně brzy. A měla
před sirotčincem zastavil
by sis vymýt z vlasů zbytky džungle
růžový Rolls- Royce. Z vozu
a obléct si ty krásné šaty, které tě
vystoupil vybraně oblečený
maminka donutila si přibalit - ještě štěstí,
sloužící a předal Harimu,
že jsme z nich neudělaly závěsnou
Celestýně a Violce pozvánku do
houpačku pro toho chudáka slůně, jak jsem
mahárádžova paláce na
navrhovala."
silvestrovský večírek, konající se tentýž
večer.