0043771

IRIS WINKENBACHOVÁ

KVETOUCÍ ZÁHONY SNADNO A RYCHLE

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 1

07.03.23 20:26

OBSAH

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 2

4

Základy – jak vytvoříte květinový záhon

6 8 10 14 16 17

Co potřebujete, než začnete?

Styly květinových záhonů Květy a listy – barvy, tvary a textura Vzory výsadby Jaký záhon se k vám hodí?

Dotazník

20

Správný výběr a použití rostlin

22 24 28

Jakou roli hraje na záhonu rostlina?

Blackbox gardening Napětí v záhonu v každém ročním období

33 34 38 40 42

PORTRÉTY ROSTLIN

Cibulnaté rostliny Dřeviny Traviny Trvalky

07.03.23 20:26

Plus 12 tipů na záhony

52

Praxe – jak zasít a osázet záhony

78

Ukázkové záhony k osázení

54

Stanoviště – jaké místo se pro dané rostliny hodí nejlépe?

Rozbor půdy: Jak to udělat podomácku Stanovištní okruhy rostlin Množení rostlin Řízkování: Jak to udělat podomácku Výsev a pikýrování: Jak to udělat podomácku Jak postupovat při výsadbě Výsadba květinového záhonu: Jak to udělat podomácku

80 82 86 90 92 94 98 102 106 110 114 118

Růžová dáma Večerní slunce Stříbrná hvězda Stříbřitý třpyt Zlatý polostín Nejlepší přítel včelky Máji Ptačí zob Bylinková zahrada Zahrada pro labužníky Bílá zahrada Modré květiny Exotická atmosféra

66

Péče rostlinám svědčí

68 74 76

Posílení rostlin Zvláštní péče o květy Větší biodiverzita na květinovém záhonu

122 5 chyb, kterým byste se měli při tvorbě záhonů vyhnout 124 Mapa teplotních zón Evropy 125 Rejstřík 127 Zdroje

56 57 58 59 60 62 65

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 3

07.03.23 20:26

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 4

07.03.23 20:26

ZÁKLADY – JAK VYTVOŘÍTE KVĚTINOVÝ ZÁHON Kvetouci zahony_OKposledni.indd 5

07.03.23 20:26

Co potřebujete, než začnete?

Pokud si chcete založit květinový záhon snadno a profesionálně, nepotřebujete toho moc. Vlastně jen tyto tři následující věci: kousek zahrady, zahradnické nadšení a plán, případně přesný návod, jak začít.

V

ytvořit, naplánovat a nakonec i vidět vysněný záhon kvést, to patří k nejkrásnějším splněným přáním zahrádkářek, zahrádkářů, zahradnic a zahradníků. V této knize najdete jednoduché návody, jak založit záhon svých snů.

Jako první krok si zvolte styl záhonu, jemuž dáváte přednost. Pak se zaměřte na květy a vyberte vhodné barvy a tvary.

Díky výběru vzoru výsadby vznikne na vašem záhonu určité napětí. K dalším důležitým bodům patří vaše přání a představy, které můžete vyplnit do dotazníku. Nakonec se dozvíte, jak se k vizualizaci zvolené výsadby používá panel nálady.

JAK VZNIKAJÍ NÁDHERNÉ KVĚTINOVÉ ZÁHONY

Chcete-li navrhnout záhon profesionálně a podle svých představ, vyplatí se inspirovat se slavnými zahradními architekty. Ne náhodou na nás působí jejich záhony, které známe z časopisů a televize, tak okouzlujícím a harmonickým dojmem. Svůj návrh totiž vytvářejí na základě analýzy stanoviště, rostlin a přání zákazníka. Návrh je pak zobrazen podle plánu výsadby. Abyste si mohli svůj květinový záhon založit i vy, vymyslela jsem systém pěti kroků, díky němuž naplánujete záhon svých snů jednoduše a přitom profesionálně.

NEŽ ZAČNETE

Abyste mohli s výsadbou záhonu začít, musíte mít především chuť vydat se na tuto vzrušující cestu, kde se z vás krok za krokem stane samotný architekt. K tvorbě záhonu budete samozřejmě potřebovat i zahradní plochu. Velikost by měla být minimálně 2 m2.

6

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 6

07.03.23 20:26

Co potřebujete, než začnete?

Tato sasanka japonská by mohla již brzy kvést na vašem záhoně.

Horní hranice plochy není omezena.

Pokud byste chtěli přeměnit celou zahradu v rozkvetlý ráj, doporučuji vám ji rozdělit na různé záhony a prostě začít s prvním záhonem. Ani světoznámou anglickou zahradu z roku 1930 u zámku Sissinghurst nevytvořili za jeden den a ještě dnes se zdokonaluje a upravuje.

Jedním ze zásadních problémů mnoha nevzhledných květinových záhonů je to, že byly vytvořeny bez jakýchkoli plánů a návrhů. Většinou nebyly dodrženy základní podmínky pro vytvoření zahrady a rostliny byly vybírány libovolně. Dalším důležitým a podceňovaným úkolem pro nadšené zahrádkáře a zahrádkářky je výběr vhodné rostliny. Na následujících stranách vám ukážu, na co se máte především zaměřit, abyste vytvořili nádherné květinové záhony, a to i v případě, že nemáte se zahradničením zkušenosti a nejste v tomto oboru

profesionálem. Záhony totiž potřebují, aby se jim majitelé věnovali s láskou a trpělivostí. Přesně podle hesla: Žijte si svůj zahradnický sen!

SEZNAM 5 kroků, jak vytvořit květinový záhon

1. Zvolte styl květinového záhonu 2. Zjistěte oblíbené barvy a tvary květů 3. Určete vzor výsadby 4. Pomocí dotazníku určete svá přání 5. Vizualizujte výsadbu pomocí panelu nálady

7

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 7

07.03.23 20:26

Styly květinových záhonů Chcete-li mít představu, jak by měl váš květinový záhon vypadat, je nezbytné znát pět základních stylů květinových záhonů. Jakmile zjistíte, který styl se vám líbí, budete svému vysněnému záhonu o krok blíž.

1

P

okud hledáte vhodný styl výsadby, vyplatí se více se zaměřit na následující styly.

PŘEHLED PĚTI NEJOBLÍBENĚJŠÍCH STYLŮ ZÁHONŮ

Záhon může být romantický, naturalistický, exotický, moderní nebo přírodní. Přejete-li si záhonu dodat tvar a harmonii, měli byste se zaměřit na jeden hlavní styl.

1. styl: romantický Romantický záhon zaujme nádhernými květy. Typickým příkladem jsou anglické lemy, tzn. podlouhlé květinové záhony, které se skládají z majestátních trvalek a růží.

Mezi typické zástupce této skupiny patří levandule, stračky (ostrožky), pivoňky a plamenky (floxy). Abyste si mohli vychutnat květy v plné kráse od jara do pozdního podzimu, vyplatí se vše pečlivě naplánovat.

2. styl: naturalistický Důležitým prvkem naturalistic­ kého (nebo prérijního) květi­no­ vého záhonu jsou trávy. Vzorem tohoto stylu jsou severoamerické prérie. Především v pozdním létě se tu květiny rozzáří ohňostrojem barev. Typickým příkladem tohoto stylu je prérijní záhon. Doporučuji vám ho, pokud se vám líbí záhon s americkými trvalkami a trávami.

Mezi typické zástupce této skupiny patří třapatkovka, šalvěj, pěchava, sápa.

Můj tip Zajděte do veřejných zahrad nebo si prohlédněte květinové záhony v časopisech a v blozích, abyste zjistili, co se vám líbí.

3. styl: exotický Pokud se chcete na zahradě cítit jako na dovolené a máte rádi trvalky s ozdobnými listy, pak je pro vás exotický květinový záhon ten pravý.

Vzhledem k tomu, že většina pravých exotických rostlin není v naší země­ pisné šířce zimovzdorná, vyplatí se použít následující trik. Použijte rostliny s velkými bujnými listy, které 8

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 8

07.03.23 20:26

2

3

budou na záhoně působit exoticky.

Mezi typické zástupce této skupiny patří kapradiny, řebčík královský, zimovzdorný banánovník a knifofie.

4. styl: moderní Moderní květinový záhon vyniká minimalistickým a formálním využitím rostlin. Platí zde heslo „Méně je více“. Rezervované trvalky a dekorativní trávy dodávají tomuto formálnímu záhonu zelený a přímočarý charakter. Mezi typické zástupce této skupiny patří třtina ostrolistá, liliochvostec, krvavec toten a papratka.

4

5. styl: přírodní Přírodní záhony jsou ráj pro včely a motýly. Hmyz potřebuje jednoduché květy domácích druhů a takové, které se jim podobají. Na těchto záhonech by se neměly používat ochranné prostředky na rostliny, protože tento styl významně přispívá k biodiverzitě. Je potřeba zapojit i dynamiku rostlin. Některé místní byliny, které se spontánně objeví, tedy můžete nechat růst. Mezi typické zástupce této skupiny patří orlíček, prvosenka, jarmanka a kakost.

1. Tento květinový záhon v romantickém stylu zaujme nádhernými květy.

2. Naturalistický styl dotvářejí traviny a velká plocha.

3. Záhon s nádechem exotiky krášlí trvalky s ozdobnými listy.

4. Moderní zahrada má jasné linie.

9

Kvetouci zahony_OKposledni.indd 9

07.03.23 20:26