KrabiKor2.qxp_Sestava 1 17.09.19 17:53 Stránka 5
Krabí zjevení
Otane si červenou stuhou podvázala rukávy u kimona, kolem hlavy si omotala ručník z bílého plátna a dala se do praní. Proud malé údolní říčky padal do prohlubně ve skále a celé místo vypadalo jako vnitřek pece. Otane se nakláněla k vodě a soustředěně namáčela špinavé prádlo. Bylo to v Tose, v kraji Takaoka, na úpatí kopce Hibocuzaka. Ten dělil město Heha od Nagana, tehdejšího léna knížat ze Sagawy. Proud údolní říčky, v níž Otane prala, se vyléval z jezera zvaného Hodooči, ležícího na samém vrcholku kopce Hibocuzaka. Říkalo se o něm, že i když je to proud slabý, nikdy jej nevysuší žár spalujícího slunce. Na říčním břehu kvetly bodláky a zelená pampasová tráva se skláněla nad vodu. Svými splývavými listy ovíjela bublinky pěny, velké jako zrnka rýže. Otane doprala už třetí kimono, vyždímala je a odložila na skálu. Pustila se do praní světle žlutých spodků, které se jí máčely u nohou, ale rozbolelo ji pravé rameno, a tak v práci na chvíli ustala.
5