0040532

Katharina von der Gathenová Anke Kuhlová

Zvířata také milují K MLAS

I ŠUDL I MUD L

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 3

09.05.19 14:05

Katharina von der Gathenová Anke Kuhlová Zvířata také milují Z německého originálu Das Liebesleben der Tiere, vydaného nakladatelstvím Klett Kinderbuch Verlag GmbH v Lipsku v roce 2017, přeložila Alena Bezděková Redigovala Helena Varšavská Odborná redakce RNDr. Evžen Kůs Odpovědná redaktorka Jana Kubínová Technická redaktorka Lenka Gregorová Počet stran 144 Vydala Euromedia Group, a. s. – Pikola, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 v roce 2019 jako svou 10 583. publikaci Sazba TypoText, s. r. o.

Tisk TBB, a. s., Banská Bystrica Vydání první www.euromedia.cz Naše knihy na trh dodává Euromedia – knižní distribuce, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 Zelená linka: 800 103 203 Tel.: 296 536 111 Fax: 296 536 246 objednavky-vo@euromedia.cz Knihy lze zakoupit v internetových knihkupectvích www.booktook.cz a www.knizniklub.cz.

Das Liebesleben der Tiere

by Katharina von der Gathen, illustrated by Anke Kuhl Copyright © 2017 Klett Kinderbuchverlag GmbH Leipzig/Germany Lic.: Agentur Dr. Ivana Beil, Schollstr. 1, D-69469 Weinheim All rights reserved Translation © Alena Bezděková, 2019 ISBN 978-80-7617-422-1 Všechna práva vyhrazena Obálka: Florian v. Wissel, hoop -de-la design, Köln Za použití ilustrací Anke Kuhl Ilustrace: Anke Kuhl Děkujeme Rubenu Hollandovi ze zoologické zahrady v Lipsku za jeho rady.

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 2

09.05.19 14:05

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 4

09.05.19 14:05

OBSAH Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1

DOSTANU TĚ! – UMĚNÍ SVÁDĚNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.1

ZÍREJ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Extravagance: rajky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Majestátnost: jeleni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mihotavé blikání: světlušky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fascinující vějíř: pávi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Umělecký přístup: čtverzubci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Náfukové: fregatky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Stavitelé altánků: lemčíci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.2

ZATANCUJ SI SE MNOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Cikcak tanec: koljušky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Královny diskoték: skákavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Svět harmonie: potápky roháči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Milostný balet: mořští koníčci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Mistři synchronizace: plameňáci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.3

VZDUCHEM SE NESE VŮNĚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Každý podle svého gusta: velbloudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Dokonalý čich: bourci morušoví . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Neodolatelná vůně: kabaři. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

1.4

MILOSTNÉ PÍSNĚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Hitmakeři: keporkakové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Pěvecké hvězdy: slavíci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Sirény: giboni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Drsňáci z podstaty: žabohlavci vrčiví . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Noční koncerty: žáby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

5

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 5

09.05.19 14:05

ZZVÍŘATA ZV ÍŘATA TAKÉ MILUJ MILUJÍ UÍ

SOUBOJ RIVALŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 V boxerském ringu: klokani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Přetlačovaná: roháči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 S rozběhem: pižmoni severní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Drsný sex: zebry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Výprask: zajíci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Práce hlavou: jeleni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Rohy jako zbraň: nosorožci dvourozí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

1.5

UMĚNÍ SVÁDĚNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

MÁM TĚ! PÁŘENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

2

KOLIK CEST VEDE K VAJÍČKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

2.1

JEDNOU ZA ŽIVOT? O ZVÍŘATECH, KTERÁ MÍVAJÍ SEX JEN VZÁCNĚ, NEBO SKORO NIKDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Tu a tam: mravenci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 S nechutí: pandy velké . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Záhada nad záhady: úhoři říční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Jednou za život: včely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Každých sedmnáct let: cikády . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

2.2

ČASTO A SKORO POŘÁD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Zdraví škodlivý sex: vakomyši rezavé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Nekonečný sex: pakobylky rohaté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Vždy připraveni: šimpanzi bonobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sexuální maratonci: lvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

2.3

VŠICHNI SPOLEČNĚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Sousedské vztahy: svijonožci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Všichni naráz: palolo zelený . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Podmořská vánice: větevníci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Věžovitý sex: hučky střevícové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Špagetový sex: hadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Každý s každým: slunéčka sedmitečná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.4

ÚPLNĚ BLÍZKO I DĚSIVĚ DALEKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Na dálkové ovládání: argonauti pelagičtí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Spojení navěky: mořští ďasi aneb velkotlamci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Jen tak, mimochodem: medúzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Svázaní: psi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

6

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 6

09.05.19 14:05

2.5

TAKŘKA SPORTOVNÍ VÝKONY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sex v letu: rorýsi obecní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sex na laně: nahožábří plži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Tanečním krokem: štíři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Souboje penisů: ploštěnci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Nekonečný maraton: ježury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Hlavou dolů: netopýři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2.6

TRIKY A KLAMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Tlamou: tlamouni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Homosexuální trik: potemníci mouční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Rafinovanost: sépie vějířovité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Běh přes překážky: rybenky domácí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 JAK TO DĚLAJÍ ZVÍŘATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 GENIÁLNÍ GENITÁLIE: PENISY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 GENIÁLNÍ GENITÁLIE: VULVY, VAGINY A JINÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

2.7

KDYŽ LÁSKA BOLÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Nebezpečný sex: křižáci pruhovaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Pevně zahryznutí: žraloci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Krátký a bolestivý sex: kočky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Neurvalý sex: kachny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Brutální sex: štěnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Zbraně měkkýšů: hlemýždi zahradní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Smrtící sex: kudlanky nábožné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

2.8

VŠECHNO POD KONTROLOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Lžičkový trik: vážky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Zmiz!: bělásci zelní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Zašpuntování: krtci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Nelehká role: kur domácí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Hrátky s pouty: běžníci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

2.9

PODPLÁCENÍ, ODMĚNA, DÁRKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Placený sex: tučňáci kroužkoví . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Láska prochází žaludkem: ledňáčci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Podplácení: srpice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Sex za péči o srst: makakové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

7

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 7

09.05.19 14:05

ZVÍŘATA TAKÉ MILUJÍ

2.10 STEJNÝ KE STEJNÉMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Mezi námi chlapy: delfíni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Samci jsou zbyteční: bičochvosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Hledá se dárce spermatu: rybáci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Dva vůdci smečky: lvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Kdo je šéf? Morčata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 3

KDYŽ PŘICHÁZEJÍ POTOMCI NA SVĚT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

3.1

BŘEZOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Březí sameček: koníčci mořští . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Vajíčko s překvapením: želvy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Dvojí březost: zajíci polní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Utajená březost: vysoká zvěř . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Velká tlama, dokonalé bezpečí: nosatky Darwinovy . . . . . . . . . . . . . . . . 96

VEJCE JAKO VEJCE? ALE KDEPAK! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

TRPĚLIVOST AŽ DO PORODU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

3.2

PŘÍCHOD NA SVĚT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Dvojí porod: klokani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Pád z výšky: žirafy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Hlavou dolů a se záchrannou sítí: netopýři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 První a poslední zub: kuřata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Ocasem napřed: delfíni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Prodloužený porod: heterandrie trpasličí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

3.3

MÁMY A TÁTOVÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Na zádech: mohutnatky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Obětavost: chobotnice hlubinné druhu Graneledone boreopacifica . . . . . . 107 Trojúhelník: pěvušky modré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Roztomilí kanibalové: bojovnice pestré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Miliony potomků: octomilky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Dělba práce: tučňáci císařští . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Pro děti všechno: komáři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Despotická vláda tlusté královny: termiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Mamánci: šimpanzi bonobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

8

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 8

09.05.19 14:05

3.4

TĚŽKÝ POROD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Strašidelní sourozenci: žraloci píseční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Kožní komůrky: pipy americké . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Náhradní matky: vosy smaragdové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Nic pro slabé nervy: roztočíci břichatí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 VEMENA, STRUKY A BRADAVKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

3.5

DĚTSKÁ LÉTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jako přišití: lenochodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Napospas osudu: rypohlavci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Odkázané samy na sebe: mořské želvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Překvapivě dobří rodiče: krkavci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nošení na zádech: štíři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mateřská školka: husy velké . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mléčný bar: klokani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jarní procitnutí: medvědi lední . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.6

RODINNÝ ŽIVOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Pestrá rodinka: pštrosi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Velká rodina: surikaty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Kde vládnou samice: sloni afričtí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Starostlivé společenství samic: prasata divoká . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Přísný matriarchát: hyeny skvrnité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Vládci harému: paviáni pláštíkoví. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Nedobrovolní pěstouni: kukačky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Adopce: šimpanzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Adopce II: lvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Společná hnízda: snovači pospolití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Samoživitelky: medvědice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Duhová rodinka: labutě černé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Věrnost nadosmrti: bobři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Samotáři: orangutani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

120 120 120 121 122 122 123 123 124

ZVÍŘECÍ MLÁĎATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

REJSTŘÍK DRUHŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

9

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 9

09.05.19 14:05

Existují pavoučí miminka?

Mohou být zvířata homosexuální?

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 10

09.05.19 14:05

JAK TO DĚLAJÍ ZVÍŘATA? Mívají zvířata také sex?

Jak se páří sloni?

A jak to dělají hadi?

Každý se občas zamyslí nad tím, jak přijdou nejrůznější druhy zvířat k potomstvu.

Tohle je kniha k listování i ke čtení, kniha o zvířatech, která žijí u nás, ale i v těch nejodlehlejších koutech naší zeměkoule.

• • • •

Jak zvířata soupeří o své partnery a jak se navzájem nacházejí?

Jakými neobvyklými způsoby provozují sex?

Jak se vyvíjejí jejich mláďata?

A jak mláďata přicházejí na svět?

Každý živočišný druh si v průběhu let vytvořil vlastní strategie ke splnění těchto úkolů. Když zvířata sledujeme svýma lidskýma očima, můžeme se samozřejmě často jen domnívat, co se za jednotlivými způsoby chování skrývá. Jestli je tomu skutečně tak, jak předpokládáme, to nemůže nikdo říct jistě. A zvířat se zeptat nemůžeme.

Na následujících stránkách najdete přehled legračních, překvapivých, děsivých, pozoruhodných, důvěrně známých i naprosto nepochopitelných způsobů – ukázek a příkladů nekonečného počtu projevů a podob základního zákona živé přírody – zákona zachování rodu.

Jedno je jasné: není nic, co by nebylo možné!

11

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 11

09.05.19 14:05

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 12

09.05.19 14:05

JAK TO DĚLAJÍ ZVÍŘATA?

DOSTANU TĚ!

UMĚNÍ SVÁDĚNÍ

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 13

09.05.19 14:05

V

OPONA STOUPÁ!

době námluv se zvířata musí hodně snažit, aby našla vhodnou partnerku nebo vhodného partnera. Jde jim hlavně o zplození potomků a předání svých jedinečných vlastností další generaci.

Samečkové musí většinou udělat ten nejlepší dojem, zatímco samičky si smějí vybírat. A tak se samečkové ze všech sil předvádějí, naparují, zpívají, tancují a bojují.

Prosadit se proti silné konkurenci, to vyžaduje notnou dávku energie a důvtipu. Pak je najednou všechno jasné, samička si vybere a vlastní milostný akt často trvá jen pár okamžiků.

ZÍREJ! Samečci některých druhů se setkávají na určitém místě. Většinou je Rajky předem důkladně vyčistí a uklidí, Každý si přece musí odnesou veškeré větvičky, které nějak získat pozornost by jim mohly překážet, a odstraní a respekt! Spousta i přebytečné listí. Aréna určená nejrůznějších druhů k tokání se přímo skví čistotou. rajek z Nové Guiney si Každý pták má své stálé místo podle ho zjednává ohňostrojem pořadí důležitosti: pro nejkrásnější barev. Samečci, kteří i tak a nejstarší samce je samozřejmě hýří barvami, se při námluvách vyhrazena první řada. Nováčkové překvapivě mění. Načechrají si peří a mladí se sice mohou zúčastnit, a při svých tanečních číslech pohyale kvůli své nezkušenosti jen stěží bují křídly a krkem tak, že na jejich na samičky zapůsobí. tělech náhle vznikají roztodivné obrazce. Jiní sedí na větvi a připoA pak všichni ze všech sil poskakují, mínají výbuch sopky, další mávají zpívají a mávají křídly. Samičky roztaženými vějíři křídel. sledují představení z okraje arény EXTRAVAGANCE:

14

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 14

09.05.19 14:05

ZÍREJ!

a každá si vybírá. Samozřejmě toho nejlepšího a nejkrásnějšího tanečníka, který vzápětí jde do akce a smí samičku oplodnit.

MAJESTÁTNOST:

koruna

Jeleni Každoročně vyrůstá na hlavě většiny jeleních druhů překrásný útvar z kostí, zprvu pokrytý kůží a srstí – paroží. Naši jeleni se za hlasitého ryku hrdě nesou podzimním lesem tak, aby je všichni viděli: jsem krásný, jsem silný, jsem připravený k páření! Čím impozantnější paroží je, tím větší je jelenova šance u laní.

Velké paroží navíc slouží jako zbraň při soubojích s jinými samci.

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 15

opěrák očník růže

pravidelný dvanácterák

09.05.19 14:05

DOSTANU TĚ!

Ke konci zimy nádherné paroží jednoduše odpadne. Někdy zůstane viset na stromě, jindy zapadne do lesní půdy. Ale to nevadí. V létě jelenovi naroste paroží nové. A docela určitě bude ještě větší a působivější než to staré.

vyzařuje z nich tajemná krása.

Létat umějí většinou jen samečci.

Samičky zůstávají na zemi, sledují tu světelnou show a pilně na samečky poblikávají. Každý druh světlušek se umí najít a dorozumět svou vlastní světelnou morseovkou, jejíž znaky se liší délkou i rytmem.

MIHOTAVÉ BLIKÁNÍ:

Světlušky Kdo za vlahé letní noci spatřil světlušky, ten ví, jak fascinující jsou tyto neonově zelené tancující tečky, které po stovkách létají vzduchem. Světlušky to nedělají jen tak pro zábavu, sledují důležitý cíl: hledají si totiž partnerku nebo partnera. Když je spatříte za denního světla, nejsou tito černohnědí broučci nijak zajímaví, ale když se za tmy rozsvítí,

Ale pozor: samičky jednoho severoamerického druhu světlušek ovládají cizí jazyky! Používají totiž vykutálený trik – blikají stejně jako samičky jiných druhů. Samečka, kterého tím přilákají, však bohužel nečeká milostné dobrodružství.

Skončí jako večeře mezi lačnými kusadly podvodnice.

16

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 16

09.05.19 14:05

ZÍREJ!

UMĚLECKÝ PŘÍSTUP:

Čtverzubci FASCINUJÍCÍ VĚJÍŘ:

Pávi Paví ocasy jsou tvořeny překrásnými dlouhými pery nadocasních krovek, které se mohou rozvinout do působivého vějíře. Pávi se setkávají na velkém prostranství, aby se mohli samičkám předvést v celé své nádheře. Droboučkými krůčky se neustále točí v kruhu, potřásají přitom pery, jejichž barevnost a lesk vzbuzují úžas. Čím víc ok má páv ve vějíři, tím víc se jeho peří leskne, a čím je vzor z mnoha ok symetričtější, tím větší je jeho šance u samiček. Také mláďata, která se vylíhnou z jím oplodněných vajec, jsou robustnější a silnější než ostatní, a až samečkové dospějí, budou se pyšnit ještě nádhernějšími vějíři per.

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 17

Když někteří čtverzubci budují hnízda pro své samičky, předvádějí se jako skuteční umělci.

S nesmírnou vytrvalostí plavou celé dny těsně nad mořským dnem a ploutvemi vytvářejí v písku vroubkovaný vzor.

Na mořském dně tak vzniká fascinující obrovitá mandala.

Líbí se ti to?

Moc! Když kolem plave samička čtverzubce, ihned si povšimne, že tady by se nejspíš mohla v pohodě třít, tedy naklást jikry. Vpluje do středu kruhu a dovolí svému kreativnímu partnerovi, aby ji jemně okusoval na bradě; tím se totiž kapitola tření čtverzubců otvírá.

09.05.19 14:05

DOSTANU TĚ!

Fregatky

V běžném životě

V době námluv

NÁFUKOVÉ:

STAVITELÉ ALTÁNKŮ:

Fregatky

Lemčíci

Světelné majáky se mohou rdít studem při srovnání s jasně červeným balonem, který samečci fregatky nafouknou na krku v době námluv. Tito mořští ptáci se pouštějí do akce velice energicky.

Samci se předvádějí na nejvyšších větvích stromů, tlučou křídly, klapou zobáky a nafukují své signálně zbarvené vole do obrovského měchýře. Samičky fregatek zjevně považují tyto tlusté rudé balony za neodolatelné. Po výběru partnerky se však tato mužná okrasa znovu rychle ztrácí. V každodenním rodinném životě připomíná onen zářivý skvost jen scvrklý váček na krku.

Taková dřina! Samečci lemčíků upravují celé měsíce v trávě cestičku ke svému hnízdečku lásky, zdobí ji, krášlí a šperkují, aby přilákali samičky. Jsou poměrně nenápadní, nemohou se chlubit pestrým peřím nebo vynikajícím tanečním představením, a tak se partnerky snaží získat svým architektonickým talentem. Koukej! Můj altánek je ze všech nejkrásnější!

Po spáření už pracně vybudované umělecké dílo není důležité, pokud ovšem sameček neláká nějakou další nevěstu. Samičky kladou snůšky do úplně normálních hnízd vysoko v korunách stromů a samečci se

18

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 18

09.05.19 14:05

ZÍREJ!

na výchově potomstva nijak nepodílejí. Každý druh lemčíků má při namlouvání svou vlastní strategii a výzdobu altánků.

ze zvířecí srsti nebo exkrementy housenek, vzdáleně připomínající vánoční ozdoby.

Zato lemčík velký si oblíbil jinou Lemčík hedvábný miluje modrou. barvu. Sbírá šedé kamínky, střepy, Sbírá bobule, květy, peříčka, kousky ulity, hadí kůže, motýlí křídla, plastu nebo skleněné střepy této kousky plastu, uzávěry lahví a mebarvy, aby ukázal samičkám cestu chy, aby okolí jeho altánku bylo co do své besídky. Ta připomíná chodbu nejatraktivnější. Neostýchá se louumělecky spletenou ze spousty pit u konkurence, někdy dokonce větviček. Někdy dokonce vymalují zničí umělecky vybudované stavby stěny namodro šťávou z různých jiných samečků. bobulí.

Besídka de luxe

Lemčík oranžovochocholatý skládá z větviček jakousi věž, která stojí na vrstvě mechu jako vánoční stromeček. Okolní půdu pečlivě vyčistí a odstraní všechny větvičky a odpadky. Dolní větvičky jeho stavby zdobí třpytivá vlákna

)*+

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 19

09.05.19 14:05

REJSTŘÍK DRUHŮ A

argonauti 53 argonauti pelagičtí 53

B

bělásci zelní 79 bércouni 72 běžníci 81 bičochvosti 86 bobři 134 bodlín bezocasý 138 bojovnice pestré 109 bourci morušoví 24 brhlík lesní 100 brouci 16, 30, 52, 61, 73

C

cikády 45

Č

čepcol hřebenatý 35 čtverzubci 17

D

delfíni 64, 85, 106 drozd zpěvný 100 drůbež 41, 80, 99, 105

F

fregatky 18

G

giboni 27, 34 gorily 66, 69

H

hadi 40, 51, 70, 100 heterandrie trpasličí 106 hlemýždi zahradní 77

houslista perličkový 34 hroši 136 hučky střevícové 51 husy velké 123 hyeny 72, 129 hyeny skvrnité 129

Ch chápani

71 chobotnice hlubinné 107

J

jeleni 15, 32 ježci 65 ježury 59, 69

K

kabaři pižmoví 25 kahau nosatý 67 kachny 69, 73, 76 kalypta nejmenší 99 keporkakové 26 kivi 100 klokani 30, 103, 123 koaly 69, 72, 137 kočkodani 67 kočky 68, 75 koljušky 20 komáři 112 koně 71, 93 koníčci mořští 21, 94 kosatky 26 kozy 119 krajta tygrovitá 100

141

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 141

09.05.19 14:09

krávy 71, 118 krkavci 122 krokodýli 137 krtci 80 krysa mnohobradavková 119 křečci 68, 101 křižáci pruhovaní 74 kudlanky nábožné 78 kukačky 98, 130 kur domácí 80

L

labutě 35, 133, 138 labutě černé 133 ledňáčci 83 lemčíci 18 lenochodi 120 lidé 99, 101 losi 35 lvi 48, 87, 131

M

máčky 98 makakové 84 medúzy 54 medvědi 66, 124, 132, 136 medvědi lední 124 medvěd baribal 66 měsíčník svítivý 100 mlok černý 102 mohutnatky 107 morčata 88 mořští ďasi 53 motýli 79, 98 mouchy 23, 41, 110 mravenci 42 mroži lední 68

N

netopýři 60, 70, 105

nosatky Darwinovy 96 nosorožci 33, 69, 101 nosorožci dvourozí 33

O

octomilky 110 opice 27, 28, 66, 67, 71, 72, 84, 113, 119, 129, 131, 134 orangutani 134, 135, 136 ovce 67, 101

P

pakobylky rohaté 47 palolové zelení 49 pandy velké 43 pávi 17 paviáni 72 paviáni pláštíkoví 129 pavouci 20, 21, 41, 73, 74, 81 pavoučice 73 pěvušky modré 108 pipy americké 115 pirníci 73 pižmoni severní 31 plameňáci 22 plejtvák obrovský 67, 71 ploštěnci 58 plži 51, 57, 77 plži nahožábří 57 potápky roháči 21 potemníci mouční 61 prasata 40, 119 prasata divoká 101, 128 psi 55, 101 pštrosi 99, 125 ptakopysk podivný 98, 119

R

rajky 14 roháči 30

142

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 142

09.05.19 14:09

REJSTŘÍK DRUHŮ

rorýsi obecní 57 roztočíci břichatí 116 rybáci 86 rybenky domácí 63 rypohlavci 120 rypouši 34

S

sépie vějířovité 62 skákavky 20 skokan ostronosý 35 skot 71 slavíci 27 sloni 65, 70, 101, 127 sloni afričtí 127 slunéčka sedmitečná 52, 68 snovači 68 snovači pospolití 132 srpice 83 surikaty 126 světlušky 16 svijonožci 49 sviňuchy 67

Š

šídla 79 šimpanzi 131 šimpanzi bonobo 47, 113 štíři 58, 122 štěnice 76 švábi 98

T

tapíři 67 terej modronohý 34 termiti 112 tetřev hlušec 34 tkalčíci 68 tlamouni 61 tučňáci 66, 82, 110 tučňáci císařští 110

tučnáci kroužkoví 82 tuleň kuželozubý 138

U

úhoři říční 44

V

vačice opossum 136 vakomyši rezavé 46 vážky 79 včely 44, 45 velbloudi 23, 34, 65 velryby 26, 67, 71 větevníci 50 veverky 137 vida dlouhoocasá 35 vosy smaragdové 116 vydry mořské 137 vysoká zvěř 66, 96

Z

zajíci 32, 95 zebry 31

Ž

žabohlavci vrčiví 28 žáby 29, 35, 40, 96 želvy 64, 65, 68, 95, 98, 115, 121 želvy mořské 98, 121 želva sloní 64 želva zelenavá 68 žirafy 64, 101, 104 žížaly 66 žraloci 68, 74, 114 žraloci píseční 114

143

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 143

09.05.19 14:09

Zvirata_take_miluji_CZ.indd 144

09.05.19 14:09