0039667

Fotbalová škola Jméno: Třída: Trenéři:

GOLITO ERGO SUM

Fotbalova skola.indd 1

26.7.2018 13:53:03

Pro Mayu, zázrak ze zálohy – A. B. Pro ABC, s láskou – B. L. Přeložil Michal Prokop

Text © 2016 Alex Bellos and Ben Lyttleton Illustrations © 2016 Spike Gerrell Published by arrangement with Walker Books Limited, London SE11 5HJ. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, transmitted, broadcast or stored in an information retrieval system in any form or by any means, graphic, electronic or mechanical, including photocopying, taping and recording, without prior written permission from the publisher.

Translation © Michal Prokop, 2018 ISBN 978-80-7549-725-3

FOTBALOVÁ ŠKOLA KDE FOTBAL ŘÍDÍ SVĚT TEXT Alex Bellos a Ben Lyttleton ILUSTRACE Spike Gerrell Z anglického originálu Football School: Where Football Explains the World, vydaného nakladatelstvím Walker Books Ltd v Londýně roku 2016, přeložil Michal Prokop Redigoval Vojtěch Staněk Odpovědná redaktorka Jana Kotrlová Technický redaktor David Dvořák Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Pikola, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 v roce 2018 jako svou 9686. publikaci Sazba Vladimír Fára Tisk TBB, a. s., Banská Bystrica Počet stran 208 PRO ČTENÁŘE OD 8 LET Naše knihy na trh dodává Euromedia – knižní distribuce, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 Zelená linka: 800 103 203, tel.: 296 536 111, fax: 296 536 246 objednavky-vo@euromedia.cz

Knihy lze zakoupit v internetovém knihkupectví www.knizniklub.cz. www.knihyzpikoly.cz

Fotbalova skola.indd 2

26.7.2018 13:53:06

Ilustroval Spike Gerrell EUROMEDIA

Fotbalova skola.indd 3

26.7.2018 13:53:06

Vítejte ve Fotbalové škole!

Moc rád vás poznávám. Já jsem Alex.

A já jsem Ben. Jsme vaši učitelé.

Ale můžete nám říkat trenéři, protože tohle není normální škola.

Přesně tak.

Všechny hodiny jsou o fotbalu.

To je skvělé! Protože díky fotbalu se naučíte hodně o světě.

Dozvíte se věci, které vaši rodiče a kamarádi nevědí.

Například že Brazilci jsou nejtechničtější hráči díky zeměpisu!

A jak vám psychologie pomůže kopnout dokonalou penaltu.

Vysvětlíme vám, jak funguje fotbalistovo zažívání.

A ukážeme vám, že sportovní fotografie je víc než jen mačkání spouště.

Fotbalova skola.indd 4

26.7.2018 13:53:06

Co objevíte: Výtvarné umění, které stojí za nejslavnějšími fotbalovými dresy.

Vědu hraní fotbalu na Marsu.

A matematiku fotbalových úmrtí!

Mluvili jsme s fotbalovými experty: hráči, trenéry, lékaři...

A živým orlem! ... abychom přinesli ta nejfantastičtější fakta a nejsenzačnější příběhy.

Každý předmět má svého hvězdného žáka s neuvěřitelným talentem!

Na konci každé lekce je test. Odpovězte správně na otázky, a zařaďte se tak mezi ty nejlepší ze třídy.

Ale pozor – některé otázky jsou docela těžké! Takže buďte ve střehu.

Doufáme, že díky naší Fotbalové škole budete lepšími fotbalisty.

A i kdyby ne, můžeme vám slíbit tohle: Určitě budete chytřejší!

Fotbalova skola.indd 5

26.7.2018 13:53:08

SEZNAMTE SE S TRENÉRY ,,

X ALE HOS IN S L L ,,B E E L L O B

trenér

Tudo bem, amigo?

statistiky

ford ení: Ox z o r a n o , Brazílie Míst Británie : il ž e d Země, k n : Londý estry Bydliště mladší s ní zápas ě v D i: c valifikač n K e : z a o k r u ín o S vzpom tbalová První fo 1978 t v Riu na MS ka: Poby ín m o p Skotska z 2002. áv rála MS fotbalov h á y n v e íb ie l Ob Brazíl iru, když de Jane , ožník tematice ravý zál ky o ma íž n Pozice: P k e íš P bale. á práce: kém fot Skutečn s il z a r b ch a hádanká ) vatel (Brazílie ů: Cesto t Club r o p S Práce sn u and ndí: Pays Komu fa igové ráč: Pelé rhy. A l v h z o ý r n e á v íb Obl vypočítá t dobře k a y…

F : ik r T vé rozdíl o l ó g A tabulky.

Fotbalova skola.indd 6

26.7.2018 13:53:08

trenér

statistiky

Místo naro zení: Londý n Bydliště: L ondýn Sourozenci: Starší brat r První fotb alová vzpo m ínka: Doko alba fotbal nčení prvníh ových samo o lepek v ro Nejlepší f ce 1981 otbalový z ážitek: Pro před 25 0 měněná pen 00 diváky alta Oblíbený dres: Venko vní AS Řím 2014–201 pro sezónu 5 Pozice: Lev ý záložník Skutečná p ráce: Fotbal ový spisova a odborník tel . Expert n a penalty.

Práce snů: Fotbalista Komu fandí: FC Littlet on (1. mid Oblíbený landská lig hráč: Anto a) n ín Panenka Trik: Nikdy nezkazí pen altu.

BEN ,,T U Ž K A LY T T L E TO N ,,

u!

Pískej penalt

Fotbalova skola.indd 7

26.7.2018 13:53:11

ROZVRH HODIN PONDĚLÍ

ÚTERÝ REGISTRACE

1. HODINA INA

BIOLOGIE 1 10–19

2. HODINA INA FOT FOTBALOVÝ JAZYK 20–31

ZOOLOGIE 42–53 RODINNÁ VÝCHOVA 54–65

3. HODINA DĚJEPIS 66–77 4. HODINA

MATEMATIKA 32–41 OBĚD

5.

5 HODINA

MATEMATIKA

PSYCHOLOGIE 78–87

Jste tak chytří jako naši hvězdní žáci?

Fotbalova skola.indd 8

26.7.2018 13:53:14

STŘEDA

ČTVRTEK

PÁTEK

8.30–8.40

A

DESIGN A TECHNOLOGIE 88–97

FOTOGRAFIE 132–143 POLITIKA 174–185 EKONOMIE 144–153

ZEMĚPIS 98–109 MÓDA 154–163

HUDBA 186–195

DIVADLO 110–119 1.00–2.00 FILOZOFIE 120–131

POČÍTAČE 164–173

FYZIKA 196–203 3

Odpovědi na testové otázky najdete na straně 206. Ale nepodvádět!

Fotbalova skola.indd 9

26.7.2018 13:53:15

Pondělí Hodina 1

BIOLOGIE Tohle vím!

Tak snadno mě nenachytáš, Bene.

Je to lepicí páska.

Alexi, co je hnědé a lepivé?

Tak to se pleteš.

Je to BOBEK.

10

Fotbalova skola.indd 10

26.7.2018 13:53:16

V

ítáme vás na první hodině týdne ve Fotbalové škole.

Začneme něčím nesmírně zajímavým, i když

zapáchajícím, a to výkalem.

Fotbalisté berou svoji trávicí soustavu velice vážně.

Nejenže potřebují správně jíst, aby zůstali ve formě a zdraví, ale také myslí na to, kdy půjdou na velkou. Nikdo nechce utíkat na záchod uprostřed zápasu před 50 000 diváky. Špičkoví hráči si proto plánují, kdy to na ně přijde.

CO DO ŽALUDKU? Když chcete jít na velkou v předem určený čas, jsou zapotřebí dvě věci. Musíte jíst správné jídlo a musíte ho jíst ve správnou dobu. Fotbalisté mají odborníky přes výživu – říká se jim nutriční specialisté –, kteří dohlížejí na to, jak se stravují. Zde jsou dva příklady jídel, jež se často podávají před zápasem:

Ryba s rýží a brokolicí

Kuře s vařenými brambory a mrkví

A tady jsou naopak dvě jídla, která by se před zápasem jíst neměla:

Donuty

Dvojitý cheeseburger

s hranolky 11

Fotbalova skola.indd 11

26.7.2018 13:53:17

Jídlo vám dodává energii a důležité živiny. Brambory a rýže se jí před zápasem, protože obsahují hodně sacharidů, které vám dodají energii. Té fotbalisté potřebují spoustu, aby se mohli devadesát minut honit za míčem, a tak si brambor a rýže dávají velké porce.

Fotbalisté taky jedí hodně kuřecího masa a ryb, neboť je v nich mnoho bílkovin, jež tělu pomáhají s růstem a regenerací buněk.

Zelenina jako mrkev nebo brokolice je zdrojem minerálů a vitamínů. Ty podporují imunitní systém, který nás chrání před infekcí a nemocemi.

Cheeseburgery, hranolky a donuty jsou plné tuků.

Před zápasem tuky nejezte, protože zpomalují trávení.

Jídlo vám bude ležet v žaludku a budete se cítit plní a těžcí a nebude se vám dobře běhat.

12

Fotbalova skola.indd 12

26.7.2018 13:53:18

NAČASOVÁNÍ Abyste šli na záchod ve správnou dobu, musíte plánovat, kdy budete jíst. Kluby dbají na to, aby hráči jedli TŘI HODINY před zápasem. Jídlo pak má dost času na to projít trávicí soustavou.

Trávicí soustava je tou částí těla, která přijímá jídlo, rozkládá ho, vstřebává živiny a nakonec vytvoří bobek.

Cesta začíná, když jídlo vstoupí do úst. Po důkladném rozžvýkání pak sousto putuje dlouhou trubicí zvanou jícen dolů do žaludku. Tam se za přispění dalších orgánů, jako jsou játra a slinivka

TRÁVICÍ SOUSTAVA

břišní, smísí s chemikáliemi,

Ústa

které ho rozloží.

Jídlo vchází tudy

Poslední fáze

Jícen

se odehrává v tenkém a tlustém střevě, kde živiny

Játra

přecházejí do krve

Žaludek

Slinivka břišní

a zbytky jsou vylučovány přes konečník a řitní

Tlusté střevo

Tenké střevo

otvor (neboli zadek) jako výkal.

Řitní otvor

Konečník

U dospělého člověka měří jícen, žaludek a střeva – kterým se dohromady říká zažívací trakt – celkem asi devět metrů.

13

Fotbalova skola.indd 13

26.7.2018 13:53:18