Susanne Riha
A S E L O D Á HUR ěhu roku
b ů r p v y n li t s o r Zví ř ata a
Huradolesa.indd 5
04/04/18 11:00
JARO Sluníčko zas konečně svítí déle a má větší sílu. Větve stromů jsou ještě holé, a tak jeho paprsky pronikají až k lesní půdě, z níž „vystřelí“ první jarní květiny. Tyto rostliny si do kořenů a cibulí uložily dostatek živin pro rychlý růst. Škroby uskladněné v kořenech stromů se mění na cukr, který se „trubkami“ dostává do kmene a větví. Říká se, že strom je nalitý mízou. Brzy se objevují první výhonky, z nichž se vytvářejí listy a květy. V lese je větší hlomoz než v jiných ročních obdobích. V korunách stromů bzučí včely. Datel s bušením kontroluje celý svůj revír. Lesní ptáci rámusí o překot. Ozývají se krásné melodie, ale i krátké výkřiky. Zanedlouho se dá zaslechnout pípání prvních ptáčat, která chtějí jíst. Potravu hledají i ostatní lesní zvířata. Řada z nich se musí také starat o svá mláďata.
Huradolesa.indd 6
04/04/18 11:00
Huradolesa.indd 7
04/04/18 11:00
Ja ro Strakapoud pestrý hledá strom, do kterého by zobákem vyhloubil dutinu pro svá mláďata.
BŘEZ EN Na stromech a keřích se začínají rozvíjet první zimní pupeny.
Díru ve stromě pro své hnízdo hledá i brhlík lesní.
Čmeláčí královna buduje první plástve ve staré myší díře.
Zima je tatam. Sluneční paprsky mají den ode dne větší sílu. Smíšený les je náhle plný zvuků: sníh se rozpouští, půda je celá rozbahněná. Potokem se řítí voda ze sněhu tajícího na horách. Na půdu pod holými listnatými stromy dopadá nejvíc světla za celý rok: z vlhké hlíny vyráží první jarní květy. Dobře se na toto období připravily. Od loňského podzimu si ve svých podzemních částech, například v cibulích, uskladnily dostatek živin. Mohou teď využít krátké období, kdy se mohou těšit ze slunečních paprsků, aby rozkvetly. Lesní půdu brzy oživí i pospíchající brouci, svinky a mravenci.
violka vonná
prvosenka jarní
jaterník podléška
sasanka hajní
plicník lékařský
Sluníčko probouzí první plazy a motýly z jejich zimního spánku. Někteří savci už mají mláďata, například divocí králíci a zajíci polní. Samice divokého prasete, bachyně, už se selátky, markazíny, opouští hnízdo zbudované v podrostu a učí svá mláďata hledat si potravu.
Markazíni (divoká selata): jejich pruhy jim v podrostu slouží jako maskování. bledule jarní
Huradolesa.indd 8
sněženka podsněžník
04/04/18 11:00
V holé koruně stromu má kulaté hnízdo straka obecná. Samička už do nich nakladla vejce.
Podběl na břehu potoka rozkvétá dřív, než mu vyraší listy. Lodyhy květů jsou šupinaté.
letící straka
CHRÁNÍME LES
K potoku se vrátil konipas bílý. Když ho ohrožuje nějaký dravec, divoce poletuje a hlasitě cvrliká.
V jezevčí noře přišla na svět mláďata.
Prosím, netrhejte jarní květiny! Jsou velice choulostivé a ve váze rychle zvadnou. Řada z nich má semínka, na nichž jsou zavěšeny malé „balíčky“ s potravou pro lesní mravence. Ti jsou totiž pro šíření těchto semen do okolí nesmírně důležití.
Jedním z prvních jarních motýlů je žluťásek řešetlákový. orsej jarní
Huradolesa.indd 9
04/04/18 11:00
Ja ro sojka obecná (pěvec) Mlynařík dlouhoocasý (pěvec) si staví kulovité hnízdo.
Strakapoud pestrý vystýlá dutinu stromu. pěnkava obecná (pěvec)
D UBEN holub hřivnáč
Déšť a sluneční paprsky se rychle střídají. V lese se ozývá pestrá směsice zvuků. Datel bleskově rychlými údery zobáku hloubí do kmene stromu dutinu pro svá vajíčka. Zpěvaví ptáci začínají svůj koncert už před východem slunce. Až pozdě v noci můžeme zaslechnout sýčka a puštíka, na konci měsíce se ozve i kukačka. Kromě ní se do lesa postupně vrací i další stěhovaví ptáci. Svým zpěvem si vyznačují svá území. A také jím na sebe upozorňují budoucího partnera. Brzy začnou sbírat větvičky, suchá stébla trávy, stará peříčka nebo chlupy a splétat z nich hnízda. Začíná doba hnízdění – jak na zemi, tak i v korunách stromů! Za několik týdnů se v hnízdech vylíhnou první mláďata a svým voláním po jídle se zapojí do ptačího koncertu.
drozd zpěvný (pěvec)
červenka obecná (pěvec) Pěvuška modrá (pěvec)
Nepatrný střízlík obecný je jedním z nejhlasitějších pěvců.
Při hnízdění se vejce musí otáčet.
Sluka lesní hnízdí na zemi.
Huradolesa.indd 10
Kukačka klade vejce do cizích hnízd.
Sýkora uhelníček (pěvec) hnízdí pod zemí.
04/04/18 11:00
mladé výhonky
Jak se vyživuje strom? Díky vodě a slunečnímu světlu se probouzejí i stromy. Prostřednictvím mnoha nepatrných kořenových vlásků čerpají z půdy vodu a minerální živiny. Jemnými dřevními cévními svazky, tzv. xylémem, transportují vodu a minerální látky kmenem a větvemi vzhůru do listů. Říkáme, že stromy jsou nalité mízou. Transport látek v kmeni: voda, živiny cukr Oxid uhličitý voda cukr
kyslík
Fotosyntéza Listy vyrábějí cukr z vody, solí, slunečního světla a oxidu uhličitého ze vzduchu. K tomuto procesu, který se označuje jako fotosyntéza, potřebují své zelené barvivo, chlorofyl. Cukr pak listy rozesílají všude tam, kde je nezbytný: ke květům, lýkovými cévními svazky (floémem) dolů kmenem a jako zásobu na horší časy do kořenů. Zelené listy toho umí ještě mnohem víc: při fotosyntéze dodávají do vzduchu čerstvý kyslík. Také „listy“ jehličnatých stromů – jehlice provádějí fotosyntézu, aby získaly živiny jak pro sebe, tak i pro celý strom.
Na modřínu raší nové jehličí.
CHRÁNÍME LES Nerušte hnízdící ptáky! Kdo najde ptačí hnízdo s vejci, neměl by na ně sahat! Neměl by se ani dlouho zdržovat poblíž: jinak se rodiče, kteří ulétli, neodváží vrátit k hnízdu.
Začíná rozkvétat medvědí česnek. kořenové vlásky
hnízdo (červenka obecná)
Huradolesa.indd 11
04/04/18 11:00
Susanne Riha Hurá do lesa ZVÍŘATA A ROSTLINY V PRŮBĚHU ROKU Z německého originálu Komm mit durch den Wald! Tiere und Pflanzen im Jahreslauf, vydaného nakladatelstvím Annette Betz v Berlíně v roce 2016, přeložila Alena Bezděková Odborný poradce u původního vydání Prof. Reinhold Gayl Odborná spolupráce u českého vydání RNDr. Ivana Macháčková Odpovědná redaktorka Jana Kotrlová Technický redaktor David Dvořák Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Pikola, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 v roce 2018 jako svou 9689. publikaci Sazba TYPOSTUDIO, s. r. o., Praha Tisk TBB, a. s., Banská Bystrica Počet stran 44 Vydání první PRO DĚTI OD 6 LET Naše knihy na trh dodává Euromedia – knižní distribuce, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 Zelená linka: 800 103 203 Tel.: 296 536 111 Fax: 296 536 246 objednavky-vo@euromedia.cz Knihy lze zakoupit v internetovém knihkupectví www.knizniklub.cz. www.knihyzpikoly.cz
Original title: Komm mit durch den Wald! Tiere und Pflanzen im Jahreslauf by Susanne Riha © Annette Betz in der Ueberreuter Verlag GmbH, Berlin 2016 All rights reserved Translation © Alena Bezděková, 2018 ISBN 978-80-7549-729-1
Huradolesa.indd 4
04/04/18 11:00