Bear Grylls
EXTRÉMY NAŠÍ PLANETY Objevuj nejpozoruhodn nejpozoruhodne e ˇ jší úkazy na Zemi
Bear Grylls
EXTRÉMY NAŠÍ PLANETY Objevuj nejpozoruhodne ˇ jší úkazy na Zemi
Měl jsem v životě vážně kus štěstí, že jsem se dostal na ta nejextrémnější místa na Zemi. Zažil jsem neskutečný mráz v polárních oblastech, nesnesitelná horka na pouštích a mnohé mezi tím. Ale v úžas mě přiváděly nejen rozdílné teploty – víš například, že v nejhlubší jeskyni na Zemi žije jedinečný druh slepých brouků? Nebo že v Hondurasu jsou bouřky, při kterých doslova prší z nebe ryby? Na Zemi jsou divoké řeky a vyprahlé pláně, žijí tu obrovští i mikroskopicky mrňaví tvorové, ryby, které lítají, ptáci, kteří se potápějí do moře, a tisíce dalších zajímavostí. Mohl jsem objevovat a zažívat dobrodružství a nechal se ohromovat houževnatostí přírody. Naše planeta nám dává lekce o tom, jak přežít a jak se umět přizpůsobit, ale já věřím, že naše nejdůležitější poslání je naučit se společně přírodu chránit. V této knize najdeš vše o tom, jak příroda dokáže přežívat a přizpůsobovat se nejextrémnějším podmínkám na této planetě a jak se zvířata dokážou adaptovat na okolní prostředí. Jsou tu i cenné rady a triky k přežití, které jsem si odnesl ze svých cest – díky nim lze přežít v těch nejextrémnějších situacích. Naše planeta je neuvěřitelné místo a život bychom měli prožít jako jedno velké dobrodružství, takže vyraz ven a objevuj!
OBSAH 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
Svět zvířat Do hlubin Džunglí a pralesem Život v extrémech Nejrůžovější a nejfialovější Neuvěřitelné jeskyně Pořádné šplouchnutí Černá a bílá Ztraceni v čase Život je pláž! Pouště Mimikry Ze života hmyzu Horko a žár Na vrchol
38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66
Nejmodřejší Extrémní výdrž Nejčervenější Nejžlutější Extrémní oceán Rybí svět Zázračné Kongo Spousta krásných jezer Ostrovy pokladů Neklidná planeta Hadí království Extrémní počasí Nejzelenější Ptačí svět Nejvíce páchnoucí
68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96
Smrtelně nebezpečné Nechutné svačinky Pralesy pod hladinou moře Nastražené sítě Chytré smysly V pohybu Nejodpornější Domovy zvířat Planeta rostlin Podivné příšerky Po papuánsku Nejstarší Vzhůru do oblak! Nejmenší na světě Divoký kraj
98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124
To je něco! Zvířata v ohrožení Nejstudenější Rekordy lidstva Rychle a zběsile Adrenalin ne pro každého Tajemství z hlubin Život ve městě Zvířecí hrátky Sedm divů světa Z jiného světa Ztracený svět Svět mrtvých Rejstřík
SVĚT ZVÍŘAT To největší a nejlepší z říše zvířat Kudy? Tudy!
Mnohonožky jsou členovci s největším počtem nohou. I když mohou mít až 400 malinkatých nožiček, moc rychle se nepohybují. Jejich příbuzné stonožky mají 20 až 300 nohou.
Tři v jednom Když vědci poprvé spatřili australského ptakopyska, mysleli si, že si z nich někdo vystřelil. Ptakopysk má zobák jako kachna, nohy jako vydra a ocas jako bobr. Společně s ježurami jsou to jediní vejcorodí z říše savců. Ptakopysk je také jedním z mála jedovatých savců – samci totiž mají na zadních nohách jedovaté ostruhy.
bear říká Nejstrašlivější tvorové jsou krokodýli se smrtícími zuby a silnými svaly.
8
Nejdelší jazyk Dokážeš si strčit jazyk do ucha? Žirafy ano! Mají nejdelší krk mezi zvířaty, až 1,8 m dlouhý, a nejdelší ocas (až 2,4 m). Proč se jim kdysi říkalo „velbloudí leopardi“? Protože hlavou připomínají velblouda, vydrží dlouho bez vody a mají skvrny podobné leopardím!
planeta extrémů MŮŽE U O R E T TVÁŘ, K TKA! A M N E J vají MILOVAT světě. Má
bear říká Co mají společného kolonie mravenců a lví smečka? Týmovou práci.
i na ejvětší uš n jí a m ují. i n UŠI: Slo se ochlaz m tí a i ř jí Asie ě ov východní o h ji s nimi jak z ky ý k vol indic try od špič u e B m : 2 Y H ž a O í R měř lší rohy – má nejde i . ejvětší oč n á m v ke špičce ů n ar Hamilto ěru asi OČI: Kalm tší než talíř, v prům vě l v temném . ě id v y na světě – b a , km třebuje je hloubky 2 o d ž a í 28 cm. Po p že se potá cí zuby. Ne jednu moři, proto rtí ci mají sm lo a r Ž bů, které : u z Y B d a ř ZU k li o edu, hned něk jí se dopř u n u s řadu, ale o p e růstají a vi vypadn o o d k le lo a tá r s Ž u . ne zuby dily staré a r h a n y b a 00 zubů. 0 0 3 ír získává ž n a k t í o jš iv ě ž n a e z rav u za nejup pocházející n e C : ÍR N K ice ousatý, op tamarín v ie. z Amazon
Smrtící kopnutí Nejdelší a nejsilnější nohy v říši ptáků patří africkým pštrosům. Dokážou běžet rychlostí až 72 km/h a mají krok dlouhý 3–5 metrů. Tito ptáci vás mohou svými dlouhými, ostrými pařáty ukopat k smrti.
9
DO HLUBIN Čas na podvodní dobrodružství!
Nejhlubší příkop Nejhlubší oceánský příkop na světě je Mariánský příkop. Je tak hluboký, že by se do něj vešly postavené na sebe hora Mount Everest, nejvyšší budova na světě Burdž Chalífa ve Spojených arabských emirátech, nejvyšší pyramida v egyptské Gíze a navrch ještě nejvyšší socha na světě – socha Buddhy v Chrámu jara v Číně. A pořád by zbývalo ještě asi 1000 metrů vody nad nimi!
Mount Everest je nejvyšší hora světa. Nachází se v Himálajích na hranicích Nepálu a Tibetu.
bear říká Mezi dvě z mých nejextrémnějších dobrodružství patří zdolání Mount Everestu a plavání v téměř zamrzlých jezerech!
10
10 911 metrů Dno Mariánského příkopu je nejhlubším místem v oceánu.
8848 metrů
planeta extrémů POTÁPĚČI Cesta do hlubin V roce 1960 se podmořské plavidlo známé jako batyskaf („hluboká loď“) ponořilo do rekordní hloubky. Ponorka se jmenovala Trieste a v jejích útrobách byli švýcarský oceánograf Jacques Piccard a poručík amerického námořnictva Don Walsh. Ponořili se na dno Mariánského příkopu v Tichém oceánu, do hloubky 10 911 metrů pod hladinou moře.
Nejhlubší ponor člověka 100 m
Nejhlubší ponor ptáka 565 m
Zadrž dech Dokážeš zadržet dech na více než 100 minut? Vlastně se o to ani nepokoušej. Dokážou to jen rypouši sloní, když se potápějí pro potravu. Rekord v potápění patří rypouši slonímu z jižní polokoule, který byl spatřen v hloubce 2388 metrů pod hladinou.
Slunce nepotřebují V roce 1977 našli vědci při podmořském bádání díry na dně oceánu, z nichž vyvěrala vroucí voda. V ní našli živé bakterie – asi jediné na Zemi, které nepotřebují k životu Slunce. Přežívají díky chemické energii ve vroucí vodě.
Nejhlubší ponor plaza 640 m
Nejhlubší ponor savce 2500 m
bear říká K přístrojovému potápění potřebuješ kyslíkový přístroj. Nejhlubší ponor s přístrojem byl do hloubky 332 metrů.
11
Amazonský deštný prales pokrývá více než 6 milionů km2
JIŽNÍ AMERIKA
plochy. Je velký téměř jako Austrálie. Zabírá asi polovinu Brazílie a rovněž část Venezuely, Kolumbie, východního Ekvádoru a Peru. Žije zde asi jedna třetina ze všech živočišných a rostlinných druhů na světě, z toho asi 500 druhů savců, 175 druhů ještěrek, 300 druhů dalších plazů… a asi milion druhů hmyzu.
Továrna na kyslík Amazonský deštný prales má přezdívku „plíce planety“. Miliardy jeho stromů produkují 20 % kyslíku na Zemi, který potřebujeme pro život.
„Ten, kdo zabíjí ve skoku“ Jaguáři jsou největší kočky Jižní Ameriky. Oběť zabíjí skokem z úkrytu. Výborně lezou po stromech a umí i slušně plavat.
Rozmačkám tě… Dávej si tu pozor na anakondy, největší hady světa. Tito až 10 metrů dlouzí obři se ti obtočí kolem těla a pak tě do sebe nasoukají, pěkně hlavou napřed. Jsou to však jen trpaslíci oproti obrovskému hadovi, jehož zkamenělou kostru našli vědci v Kolumbii v roce 2008. Byl dlouhý jako autobus a vážil jako menší auto. Naštěstí žil před 60 miliony lety!
6 000 000 000 000 000 Tolik listů papíru byste vyrobili ze dřeva všech stromů rostoucích v Amazonii. 12
planeta extrémů
bear říká Sklípkani největší nejsou tak divnou pochoutkou, jak se může zdát. Jsou obrovským zdrojem bílkovin.
DŽUNGLÍ A PRALESEM Amazonský prales je největší a nejúžasnější džunglí světa! Lovci lebek Šuárové žijící v Ekvádoru a Peru dříve sušili hlavy lidí, které zabili. Vyjmuli lebku, zašili oční jamky a ústa, hlavu uvařili ve vodě a pak ji sušili na slunci. Podle pověry se usušením hlavy zmocnili duše svého nepřítele.
Svět v korunách stromů Tato neuvěřitelně obrovská džungle je tak hustá, že sluneční paprsky téměř nedopadají na zem a „přízemí“ pralesa proto pokrývá jen velmi málo rostlin. Většina života se odehrává v korunách stromů. Některá zvířata tu žijí celý život a nikdy neslezou na zem.
Bez televize i mobilu! Amazonský deštný prales je tak ohromný, že zde dodnes žijí tisíce lidí, kteří nikdy nepoznali moderní svět mimo prales.
Máš hlad? Děti z kmene Piaroa ve Venezuele loví obří sklípkany. Vytáhnou je z jejich doupěte, osmaží je a s chutí chroupají jejich nohy!
Titán na dietě Titán je obrovský brouk a dorůstá délky až 17 cm. U brouka takové velikosti by si člověk myslel, že bude mít stále hlad, ale dospělí samci kupodivu nikdy nežerou. Létají tak dlouho, dokud nenajdou samičku, se kterou se spáří, a pak umřou. 13
ŽIVOT V EXTRÉMECH Na Zemi žije více než 7 miliard lidí, a to na nejpřekvapivějších místech...
70,7 °C NEJVYŠŠÍ NAMĚŘENÁ POVRCHOVÁ TEPLOTA NA ZEMI
NEJSEVERNĚJI ležící hlavní město Reykjavík na Islandu: 2874 km od severního pólu.
NEJJIŽNĚJI ležící hlavní město Wellington, Nový Zéland: 5420 km od jižního pólu.
Poušť Dašte Lút, Írán. Na písku se zde dá usmažit vejce!
57,8 °C NEJVYŠŠÍ NAMĚŘENÁ TEPLOTA VZDUCHU Al-Azízíja, Libye. V takovém horku se tu nechodí do školy!
50°C NEJTEPLEJŠÍ MÍSTO KDE ŽIJÍ LIDÉ Tuaregové se přizpůsobili životu na horké Saharské poušti. Žijí ve stanech, nosí volné oblečení a jezdí na velbloudech.
–47°C
Nejvýše ležící město je La Rinconada v Peru, v nadmořské výšce 5098 km. Rozkládá se výš než vrchol Mont Blancu v Evropě (4809 m n. m.)!
NEJSTUDENĚJŠÍ MĚSTO NA SVĚTĚ Když žiješ v Jakutsku na Sibiři, asi budeš nosit několik vrstev spodního prádla a hodně vrstev kožešinového a vlněného oblečení, když si jdeš hrát ven… tak neuvěřitelná zima je totiž v tomto ruském městě. Ale zase se tu můžeš pomazlit se sibiřským huskym.
14
Mráz, až to praští! Nejnižší teplota byla naměřena v ruské výzkumné stanici Vostok v Antarktidě! Teplota –89,2 °C zde byla změřena 21. července 1983.
planeta extrémů
bear říká
Opravdu „VYSOKÁ“ škola
V každém extrémním prostředí zůstaň v klidu, zbav se strachu a plánuj předem!
Základní škola v tibetské vesnici Pumaqangtang je nejvýše položená škola na světě. Ve výšce 5,4 km nad mořem bys trpěl/a výškovou nemocí. Bývají zde často sněhové bouře a mráz až –40 °C.
NEJJIŽNĚJŠÍ škola Nejjižněji položenou školu na světě najdeš v cípu Antarktidy, ve vzdálené výzkumné stanici Esperanza. Území patří Argentině, proto se zde vyučuje ve španělštině.
Hotel u nebe Nepálský hotel Everest View ve výšce 3962 m je nejvýše položený hotel na světě.
Od pólu k pólu Vzdálenost od severního k jižnímu pólu je asi 20 000 km.
Mráz na rovníku Ekvádor v Jižní Americe je jedinou zemí na světě, kde na nulové rovnoběžce klesá teplota na bod mrazu. I když je Ekvádor přímo na rovníku, na vrcholech jeho hor leží ledovce.
15
NEJRŮŽOVĚJŠÍ A NEJFIALOVĚJŠÍ
bear říká Drž se dál od fialových bobulí rulíku zlomocného. Jsou smrtelně jedovaté!
Naše planeta v úchvatných odstínech růžové a fialové Růžová voda Nejrůžovější jezero na světě je Lac Rose (Růžové jezero), také nazývané jezero Retba, v africkém Senegalu. Neobvyklá růžová barva je způsobená bakteriemi, kterým se daří ve slané vodě jezera. Těží se zde sůl.
Kouzlo květů
Každý rok čeká nedočkavě celé Japonsko, až rozkvetou sakury, což je od března do května. Japonci milují pikniky pod rozkvetlými sakurami a užívají si je při tradičních festivalech hanami.
Pozor na „roztomilé“ hrochy Obrovští, těžcí, růžovo-fialově zbarvení hroši se rádi ochlazují v afrických jezerech. A zajímavé je, že jejich pot je růžový! Hroši sice vypadají mile a bezbranně, ale pravdou je, že tito býložravci zabijí v Africe ročně více lidí než jakékoliv jiné velké zvíře. Pokud hroch začne zívat a ukáže ti ohromnou tlamu a dlouhé zuby, utíkej jako o život – je to varování. Svými silnými čelisti dokáže hroch rozkousnout krokodýla vejpůl. A pokud tě ani tohle nezastraší, umí další špinavý trik: postříká tě výkaly od hlavy až k patě. 16
planeta extrémů Bodlinatá chuťovka Fialové mořské ježovky jsou jedni z nejpichlavějších mořských tvorů. Dožívají se až 30 let. Milují je mořské vydry. Stejně tak jsou pochoutkou pro Japonce a Sicilany.
Ještěr z kráteru Leguán růžový je kriticky ohrožený. Žije pouze v okolí sopky Wolf na galapážských ostrovech.
Tučná koule Indická fialová žába Nasikabatrachus sahyadrensis byla objevena teprve v roce 2003. Vědci ji považují za živoucí fosilii příbuznou s pravěkými žábami. Podle tvaru nosu a těla jí říkají žába s rypáčkem nebo koblihová žába.
Chlupaté, šupinaté stvoření Vzácný pláštník malý z Argentiny je jedním z nejpodivnějších tvorů vůbec. Vypadá jako chlupatý křeček, ale má růžový krunýř na zádech a růžové šupinaté nohy s velkými drápy. íká se mu také růžový pásovec a je nejmenším příslušníkem čeledi pásovcovitých; vejde se do dlaně. Když se bojí, v mžiku se zahrabe do písku pomocí obrovských drápů.
Největší bobule Největší fialová bobule se jí na celém světě jako zelenina. Lilek neboli baklažán pochází z Indie, kde se mu říká brinjal. Dříve si lidé mysleli, že způsobuje choromyslnost.
17
REJSTŘÍK A Aconcagua 40 adax 101 adrenalinové sporty 108–9 Afarové 35 Afrika 14, 16, 28, 29, 35, 40, 41, 49, 50–1, 57, 59, 78, 105, 112, 120 Aljaška 40, 115 Amazonský deštný prales 12–13 Andorra 104 Andy 52 Angkor Vat 120 Anglie 27 Antarktida 14, 28, 40, 78 Apollo 119 ara kaninda 101 Aralské jezero 29 Argentina 114 astronauti 118, 119 Atlantida 120 Atlantský oceán 46, 47, 54, 110 Austrálie 21, 38, 46, 58, 91
B babočky třepotavé 92 Badwater Ultramarathon 29 Bahamy 18, 20, 26 balut 70 Bass, Richard 40 batyskaf 11 Bedford, James dr. 90 Béliveau, Jean 79 betelové ořechy 42 Bhútán 63 Bishop Rock 55 Bolívie 70 bonsaj 95 borovice osinatá 91 Bouvet 46 Brazílie 12, 62, 104, 116
brouk herkules 33 Buddha v Chrámu jara 10 budovy, pamětihodnosti a stavby 13, 19, 113, 116–17, 120–1 bungee jumping 109 Burdž Chalífa 10 buvol indický 9 bydlení 113
C Calgary Stampede 109 Calmentová, Jeanne 91 cikády 33 Cookovy ostrovy 47 Cure Salée, festival 105 cyklistika 41
Č
čich, smysl 67 Čína 22, 92, 96, 103, 104, 116, 123 Čokoládové vrchy 97
D Deanova modrá díra 20 delfíni 77 Den Sv. Patrika 62 Denali 40 dinosauři 24, 27 dlouhověkost 49, 72, 86, 90–1, 104 Dominika, ostrov 71 Dominikánská republika 35 Dubaj 55 dugongové 73 důl Grasberg 45 dvojnožka dvoupórá, ještěrka 87
E Egypt 20, 25, 121 echolokace 77
Ekvádor 12, 15, 37 Elbrus, hora 40 Empire State Building 19 Époisses de Bourgogne 67
F Festival hladových duchů 123 Festival UFO v Roswellu 119 festivaly a slavnosti 61, 93, 105, 106, 119, 123 Fidži 34 Filipíny 70, 97 fosilie 25 Francie 19, 67
G Gagarin, Jurij 119 Galapágy 17, 54 Gedi 120 globální oteplování 47 Grand Canyon 96 Grónsko 63, 78, 80 Guelta d’Archei 29
H hadi 12, 44, 58–9, 63, 71, 95 hadí uštknutí 59 Haise, Fred 119 hákarl 67 hatérie 90 Havaj 37, 74 Hillary, Edmund 93 hinduismus 34 hlemýždí závody 115 hluk 33 Hoba 118 Holanďané 104 hory 36–7, 40 houpací síť 51 hroši 16 Hvězdní milenci 94 hydratace 34
CH
K
chameleon 31, 94 Chauvet, jeskyně 19 Chichén Itzá 116 Chile 85 chobotnice 31 chrám Kukulkan 116 Chrysler Building 19
kachny 114 kakapo 100 kalabarské boby 68 Kalmar Hamiltonův 9 kalypta nejmenší 64, 94 Kambodža 75, 120 Kamenný les 96 kamufláž 30–1, 50, 74 Kanada 25, 36, 53, 78, 109 kanibalové 89 Kaningara, kmen 88 Karibské moře 47 Karibské ostrovy 26, 71 karibu 78 Kaspické moře 53 kasuár 68 Kilimandžáro 40 Kiribati 47 kiviak 80 Kolosální hlavy 121 Koloseum 117 Kolumbie 12, 60, 70 komodský varan 66 Kongo, řeka 51 Konžský deštný prales 50–1 korálové útesy 72–3 koření 55 kovy 45, 110, 111 krab rudý 79 krajina 96–7 krakatice 38 Kréta 121 Kristus Spasitel 116 krokodýli 8, 21 krtek hvězdonosý 76 kryonika 90 ksukol ocasatý 87
I ibis rudý 43 Iditarod, závod psích spřežení 41, 115 indická husa 83, 93 Indický oceán 47 Indie 39, 59, 61, 104, 112, 114 Indonésie 31, 55, 66, 104 Inkové 117 Irsko 62 Island 14, 20, 26, 67, 78, 97 Itálie 56, 117
J Jack Hills, pohoří 91 Jaffa Race, závod 113 Japonsko 16, 22, 27, 38, 67, 93, 95, 104 javánský nosorožec 100 jedy a jedovatá zvířata 16, 42, 44, 58–9, 68, 69, 74, 84 jeskyně 18, 19 jeskyně Gomantong 19 jezero Argyle 21 jezero Bajkal 52, 53 jezero Malawi 49 jezero Retba 16 jezero Titicaca 81 jídlo a pití 13, 17, 35, 43, 67, 70–1, 75, 80, 81, 84, 85 Jihoafrická republika 21, 115 Jihočínské moře 47 Jižní Amerika 12, 15, 40, 62, 63, 69, 75 Jižní oceán 47
L leguáni 17, 54 lemčíkové 38 lenochodi 62 létání 107, 108, 118 létání na stožáru 92 lidská těla 80, 82, 99
lodě 11, 110 Lochnesská příšera 52 Londýn 42, 112 lovci lebek 13 Lovell, James 119 lvi 9
M Machu Picchu 117 Madagaskar 33, 94, 122 Malajsie 19 Malgaši 122 mamuti 19, 25 Mariánský příkop 10, 11 Maroko 39 Marshallovy ostrovy 47 Mauna Kea 37 Mayové 116 Mbengové 50 Mbutiové 50, 104 medvědi 30, 77 medvědí exkrementy 71 Měsíc duchů 123 města 112–113 Město mrtvých 122 meteority 118 Mexiko 19, 116, 121, 123 migrace zvířat 78–9 Mikronésie 120 mikroorganismy 83, 102 mínojská civilizace 121 Mínotaurus 121 Modrá díra v Rudém moři 20 Mont Blanc 15 morčata 70 mořské ježovky 17 mořské závrty 20 moskyti 69 motorová vozidla 42, 45 Mount Carstensz 40 Mount Everest 10, 37, 40, 92, 93 Mount Rushmore 36 Mount Thor 36 mraky 93 mravenci 9, 70, 82 mrkev 43 mumie 25
N Nan Madol 120 narezuši 67 Nauru 104 navigace podle hvězd 24 navigační techniky 24, 47, 76, 77 největší výzva 40 Nenetové 102 neobvyklá (neuvěřitelná) místa výskytu 82–3 neoféma žlutobřichá 101 Nepál 15, 40 Neptune Memorial Reef 123 netopýři 18 New York 19, 45, 112 Nil 51 Nizozemsko 104 Norgay, Tenzing 93 Norseman, triatlon 41 nosatec žirafí 33 nosorožík 70 Nová Guinea 38, 68 Nový Zéland 14, 27, 32, 109, 113 Nyiragongo, sopka 57
O objevování vesmíru 118–19, 122 oblečení 102 ohrožené druhy 51, 81, 100–1 okapi 50 Olmékové 121 orli 65, 77 ostrovy 46, 54–5 Ostrovy koření 55 osvětlení 60
P Palmové ostrovy 55 panika 30 panda velká 22 Papua Nová Guinea 42, 47, 62, 88–9 Pato 114 páv 50, 64
pavouci 13, 18, 39, 74–5 peníze 64, 119 Peru 12, 13, 70, 81, 117 Petra 116 Petronas Towers 19 Piccard, Jacques 11 pirani 52 piráti 18 písečné duny 28 písek 26, 27 plameňák 52, 65 pláně Serengeti 78 pláštník malý 17 pláže 26–7 plísně a houby 83, 84, 85 počasí 29, 60–1 pohřbívání 123 póly, severní a jižní 15 polykači ohně, chůze po žhavých uhlících 34, 35 populace 14, 95, 104–5, 112 potápění 11, 20 poušť Gobi 28 pouště 28–9 primáti 9, 43, 50, 51, 86, 87, 94 přístrojové potápění 11 psi 41, 115 pštrosi 9, 64, 115 ptakopysk 7 pudu 85
Q quetzal 65 Quid 119
R Race Across America 41 rajka volavá 89 Rakousko 63 rejnoci 49 riftie 82 rorýs východní 107 rostliny a stromy 25, 50–1, 66, 84–5, 91, 95, 96 roztoči 80 Rumunsko 18
Rusko 53, 102, 122 rybák dlouhoocasý 78 ryby 9, 21, 48–9, 76, 77, 82, 86, 87, 98, 100, 107 rychlost 59, 65, 106–7, 108 rychlostní lyžování 106 rypoš lysý 86 rypouši sloní 11 rys iberský 101
Ř ecko 26, 39
S Saga International Baloon Festival 93 Sahara 28, 29 Salar de Uyuni 52 Sanandreaský zlom 56 San Fermin, festival 106 San Marino 104 sáně 106 saola 101 Scaptia (Plinthina) beyonceae 44 scink 62 Sedm divů světa 116–17 sépie 31 Sepik, řeka 88–9 Severní ledový oceán 47 Sibiř 14, 25, 52, 53, 102, 106 síla 33 Silfra, puklina 20 Silnice smrti 69 sklípkani 13 Skotsko 114 skunkové 23 skydiving 69, 108 sloni 9, 77, 114 smrt 122–3 smysly 67, 76–7 sochy 10, 36, 94, 111, 116, 121 sokol stěhovavý107 Sokotra, ostrov 96 solární energie 45 Sonorská poušť 29 sopky 35, 56, 57
soutěže a závody 113 sovy 77 spánek 22, 65, 104 Spojené království 52 Spojené státy americké 26, 28, 29, 34, 35, 36, 38, 40, 41, 56, 60, 84, 85, 93, 96, 104, 113, 119, 123 sport 41, 46, 106, 114–15 spotřeba vody 112 starověké civilizace 116, 117, 120–1 stonožky a mnohonožky 8, 18, 99 strom generála Shermana, sekvojovec 84 střečkové 82 Střední východ 14, 35, 55, 113 sůl 46, 52 Sumatra 21 surfování 46 surströmming 67 Svátek zesnulých 123 Svět (ostrovy) 55 světlo 38 svižník 107 Swigert, John 119 Sydney 112
Š Šalamounovy ostrovy 72 škeble 91, 99 Španělsko 106 Šuárové 13 Švédsko 67, 103
T taxi 45 tektonické desky 56, 57 teleskopy 118 Teodora, smaragd 62 teplota 14, 15, 28, 29, 34–5, 60, 102–3 tetování a ornamenty 88 Tibet 15 tigrillo 85
Tichomořský lem 57, 61 Tichý oceán 11, 47, 48, 61, 101 titáni, brouci 13 Titanic 110 tlusté bílé ponravy 71 Totonakové 92 Tour d’Afrique 41 Tour de France 41 Trieste 11 Trinidad Moruga Scorpion, chilli paprička 35 Tristan da Cunha 54 trpaslíci 52 Tříšilinková žlutá, známka 45 tsunami 57, 61 tučňáci 64 tučňák císařský 65 tučňák galapážský 54 Turecko 115 Tuvalu 47, 104 týmová práce 9, 36, 64, 117
U Údolí králů 121 Uluru 42 umění 19
V Vánoční ostrov 79 Vastwater Lake, jezero 52 Vatikán 95, 104 vážka 107 velbloudí zápasy 115 velekrab japonský 43 velemloci 98 Velká čínská zeď 116 Velká modrá díra 20 Velká pyramida v Gíze 10, 25 velké kočky 9, 12, 23, 100, 106 Velký bariérový útes 73, 82 velryby 38, 90, 99 vetřelci z vesmíru 119
ve vzduchu 92–3 Vídeň 63 Vietnam 71 Vinson Massif 40 vodní želvušky 83 vosičky 32 vraky lodí 72, 110 Vroucí jezero 35 vrubouni 81 vybavení na cesty 95, 97, 102 výšky a hloubky 10–11, 28, 37, 40, 42, 66, 92–3, 95–6, 104 výtah Bailong 92 vzácné kameny 38, 44, 62, 111
W Walsh, plukovník Don 11 weta 32 Wigan, Willard 94 wingsuit 108 Wodaabé, kmen 105 Wolf, sopka 17
Z zaklínači hadů 59 zápach, 23, 66–7, 97 zásoby vody 34 závody psích spřežení 115 zebry 22, 30 zelenokrvka 62 Země, složení 56–7 zeměpisná délka a šířka 15 zemětřesení 56, 57, 61 zmijovec titánský 66 známky, poštovní 45 zorb 109 zvuk 77
Ž žáby 17, 42, 69, 71, 81 želvy mořské a suchozemské 54, 76, 90, 101 žirafy 8, 104 žraloci 9, 21 žralok tygří 48
BEAR GRYLLS: EXTREME PLANET Copyright © 2016 Weldon Owen Publishing Translation © Leona Maříková, 2018 ISBN 978-80-7549-641-6
Z anglického originálu Bear Grylls: Extreme Planet (Weldon Owen 2016) přeložila Leona Maříková Odborná redakce Petr Roth Sazba TYPOSTUDIO, s. r. o., Praha Odpovědná redaktorka Lucie Šavlíková Technický redaktor David Dvořák Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Pikola, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 v roce 2018 jako svou 9553. publikaci Počet stran 128 Tisk EUROPRINT, a. s., Praha Vydání první Pro děti od 8 let
Naše knihy na trh dodává Euromedia – knižní distribuce, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 Zelená linka: 800 103 203 Tel.: 296 536 111 Fax: 296 536 246 objednavky-vo@euromedia.cz
Knihy lze zakoupit v internetovém knihkupectví www.knizniklub.cz. www.knihyzpikoly.cz
ZDROJE OBRÁZKŮ Všechny níže uvedené obrázky poskytl Shutterstock.com © ActiveLines; © 2630ben; © 3drenderings; ©Albo; © Aleksandrs Bondars; © Aleksey Vanin; © Alex Staroseltsev; © Alexander Raths; © Alexyz3d; © Ana Vasileva; © Andrej Nekrassov; © Andrey_Kuzmin; © Anna Kulikova; © Anton Balazh; © Art House; © Ase; © Ati design; © Benoit Daoust; © Betabaqe; © Brandon Bourdages; © Byelikova Oksana; © Cameramannz; © Catmando; © cellistka; © Chekky; © Christian Weber; © Colin Edwards Wildside; © corbac40; © Cortyn; © Cosmin Manci; © Crystal Eye Studio; © CS Stock; © Dario Lo Presti; © defpicture; © Dejan Stanisavljevic; © derter; © Digital Storm; © DigitalHand Studio; © Dirk Ercken; © Dr. Morley Read; © DVARG; © Eduard Radu; © Elenamiv; © Elenarts; © Elesey; © Eric Isselee; © Evlakhov Valeriy; © eye-blink; © fivespots; © goldnetz; © Guan jiangchi; © Hellen Grig; © Iconic Bestiary; © iFerol; © Igor Kovalchuk; © IhorZigor; © Imaake; © imnoom; © Incredible Arctic; © James BO Insogna; © Jan Cejka; © Jan Martin Will; © Jaromir Chalabala; © Jin Yong; © Jorg Hackemann; Jos Beltman; Joseph Sohm; © Jurik © Peter; © Kevin Key; © KittyVector; © Kletr; © Krisztian; © Lena Lir; © Lena Serditova; © leungchopan;
© luckypic; © Magnia; © mapichai; © Mario Hagen; © Martin Maun; © Miceking; © Migel; © mistral9; © Murat Cokeker; © Nagib; © NatalieJean; © NEILRAS; © nikolae; © notkoo; © Olga Reznik; © osokin Aleksandr; © ostill; © Pakhnyuschchy; © Pan Xunbin; © pandapaw; © Pavel Burchenko; © PavloArt Studio; © Phant; © Piotr Snigorski; © R Gombarik; © R. Formidable; © RCPPHOTO; © RedKoala; © Reinke Fox; © Rich Carey; © Ridkous Mykhailo; © S-F; © Sanit Fuangnakhon; © Scott Rothstein; © Sergey Uryadnikov; © skelos; © Skunkeye; © Somprasong Khrueaphan; © srbh karthik; © Stanislav Fosenbauer; © Stefano Garau; © Super Prin; © Sviluppo; © tanatat; © tashechka; © Tawee wongdee; © Theeradech Sanin; © tovovan; © Triduza Studio; © Ursa Major; © Valentyna Chukhlyebova; © Vector Goddess; © Vertyr; © violetkaipa; © Vladimir Melnik; © Weenee; © weltreisendertj; © yunus85; © Zaichenko Olga
ILUSTRACE Všechny ilustrace vyhotovil James Gulliver Hancock/The Jacky Winter Group. Copyright na veškeré ilustrace © Weldon Owen Publishing